\

.1Dtt <5tfdJtdJtfdJttibtr
. . . ~
ner ntut(dJen l!)or;ett
41
lllDtpo,
i O a ~ 'J!tbtn ltatfer honran n:
jfleu bearbeitet bon
1ltD . lLlOatttnbadJ
. 5. unbetinllerte 2tuflage
Stiftung
Landerziehungsheim Beubeuern
2tllfrtn 1!ortnt;
1ltip;tg
1
/
~ \
,

Michael
Theodor
van Laack
Digital
unterschrieben von
Michael Theodor
van Laack
DN: cn=Michael
Theodor van Laack
Datum: 2013.07.23
19:03:10 +02'00'
g ?f-
:....''
IDie ef rlJidJtf dJreibet
ber
b t u t r dJ t lt llJ o r t i t
!tad] ben bet l\fonumenta Germaniae Historica
in beutf d]et <3eatbeitung von
(lf). :fij. pert
1
31. rhnm, f. u. JRanltt, i. lllitter,
i. facbmnnn, W. Wnttcnbnd), . :fijolbtr-<fgger
]weite (Jjernmtausgabe
.Banb \
Wipo, Das feben lfoif er lfonrab II.
5. unvernbcrte
11L

/ (eip3i9 /

ilas ftben fiairer iourab II.
nebft Uus3iigen aus
ben uon j11nd (X)11llm
tmb brr Uleltd)ronik
!lad] bet 2!u5gabe ber Monumenta Germaniae
iiberfebt uon
n>. f)flgcr
lleu bearbeitet uni> von
. '
W. Wattenb'1d?,
Sllftuni .
Landerziehunasheim tt ( Ad
5, unvernS'erte "'!>"! j '-1
11L
=======
N atio.ufilpol.
N e u lt..""rrfr n


ll I f r e b \l o r e n 13 I \l e i p 3 i g I \ <i) \
#
/.
<Einleitung.
<Es ift ein gliidfid)er 3ufaU:, baf3 bon m3itios 5a'(Jfreid)en @ldjrif
ten gerabe bie Vita Chuonradi imperatoris, bie er gegen (fobe
feines Bebens berfaf3te, faft 3uerft an bas Bid)t trat. WCit i'(Jr
ttmrbe fogfeid) ber fr bie @ef djid)te sronrabs 1 bes @laiiers,
6ei ltJeitem ltJertljoolifte geljofJen, mit iljr erljieften ltJir
3ugfeidj einen Gl:infJff in bas Bellen unb @ltrefJen bes ler
faffers, ber beff en tuir jeber fonftigen Wadjridjt
ermangefn.
gan3e ber BefJensfJef d)reifJung tlerltJeift uns
nadj @lbbeutf djfonb afs m3ipos ,Peimat, benn bie norbbeut
f djen mer'(Jftniffe fdjeinen bemfefen fern 5u Hegen unb treten
in ber gegen bie bes @lbens 3urrt ,Pier ift es
aller bem er ltJieber gan5 lief oubere 2rufmerffamfeit
fd)enft. ben Sl'aitefn 1, 4, 15, 16, 21, 29-32, 38, 39
ltJirb uns bie gon5e 3eitgef d)id)te biefes Banbes mit f o fJenfJ<
fic'f)tigter moUftnbigfeit, fo genauer Sfenntnij3 ber merljftniffe
unb fo fJef onberem ZSntereffe borgefiiljrt, baj3 ltJir anneljmen
biirf en, m3i)Jo f )Jred)e bon feiner ,Peimat. ,Pier ltJirb er benn,
ba er bas fuq uor ber WCitte bes 11. ZSaljrljunberts
unb im morgefljfe feines nal)en gefdjriellen ljat, in ber
51tJeiten ,P!fte bes 10. ZSaljrljunberts geboren fein. 2fus an<
gef eljenem @efd)fedjte mag er, tuie mdnt, in einem geift<
1 1
VI
Cl:in[eitung.
licf)en @Stifte ber margegenb feine mus{Jifbung fiir ben geift
licf)en @Stanb gefuuben ljaben. (S;r ttJurbe jriefter. a{Jer
tritt eine in feinem 2e{Jen ein. @Seine ttJaljrf djeinlid)
{Jer bert engeren @efidjtsfreis mancf)es Si'fofters ljinausgeljenbe
allgemeinere ?8i1bung, fein fr bie ,8ufuuft feiner
,Peimat, bef onbers fr bmn mnfclj!uj3 an bas ffieidj unb feine
fdjriftftellerif dje '.tljtigfeit mocf)ten iljn in ljljmn Si'reifen em
pfeljlen; er ift sronrabs ,Poffapfan.
unb ttJie er in bief e @Stellung gefommen f ei, ift nicf)t
mit @Sidjerljeit feftuftellen; boclj f pricljt bie genaue srenntnij3
ber uffnbe bes ,8ttJif cljenreidjes (Cfop. 1) bafr, baj3
fdjon
0
u jener Seit im lReidje lebte; unb bie mit ber
er bort bef onbers bon ,Peinridj II. unb bon ber sraif erinttJittttJe
Si'unigunbe f prid)t, bie IDlittljeifung, baj3 er f djon frljmn ffieid)s
berf amm(ungen beigettJoljnt ljabe, unb ber Umftanb, ba}3 er audj
bei ber atnmfung am lRljeine 3ugegen ttJar, madjen
es ttJaljrf djeinlidj, baj3 fil3ipo bieUeid)t f cf)on in ,Peinridjs II.
sran3lei angeftellt ttJar, wie frljer bicf em f o ber
beffef{Jen 3um ffieidjstage folgte unb, nad)bem biefe burdj Ueuer
reid)ung ber bie gettJiffermaj3en befttigt
ljatte, in berfetben @igenfdjaft aud) Sl'onrab II. biente.
mn beff en ,Pofe !ebte et eirt paar wenigftens gfeid)
3eitig mit einem dfiiijijrf1r11 ttJeldjer, ein '.ton"
bid)ter erften ffianges, bieUeid)t nid)t ofjne mntljei1 an ber ein
3igen bon uns Mannten gettJef en ift. ,Pier
fanb er in bet Sl'aiferin @ifefa eine ljeimatberwanbte, baljer
er benn bon beren merwanbtfd)aft unb burgunbif d)er ,Perfunft,
bon iljren ftperfljen unb geiftigen mor3gen mit bef onberer
f8egeifterung fpricf)t. m1s jatriot geliebt 1 a(s \riefter geeljrt
unb als @efeljrter bettJttnbert, ljatte er an bet (fr3ieljung
jungen Sl'nigsf oljnes mntljeil; ttJenigftens erf cljeinen feine fr
,Peinrid) beftimmten @Sd)riften auf f8e(e1jrung, 2eitung unb mus
il

l.

(ftfeitung. VII
;,
bi!bung bes iJr)ten berecljnet. @Se({Jft nod) naclj fi'onrabs '.tobe
ftanb er bem jungen 1H:egenten nalje. @So f alj alS ,Pof"
fopfan, a!S ,Pofmeifter unb a!S ,Pofbid)tcr bie ffiegierung breier
Sf11ige. ,Poffeiedid)feiten unb gaben
1
ilj1:f ben @Stoff 3u feinen f d)on betagt wirb bcr
noclj 311m ?8iograplje11, benn bie fuensuefd)reioung ift
mutljmaj31id) feine
mlle3eit aber {J(ieu ttJljrenb feiner @Stellung am
,Pofe in regem merfeljr mit feiner ,Peimat. C:l:r llloljnte nod)
ben merf ammfungen uei, bie ,Peintid) in f8urgunb ljielt.
1
C:l:r
mute in ?8urgunb fein, als er ben Si'nig bat, er md)te fom
men, um bie mu9e bes .l:lanbes ttJieberljer5uftellen.
2
@r ttJar
woljf bort, a(s igm ber ?8if d)of bon .l:laufanne genaueres ber
sronrabs .l:leidjenfeier beridjtcte.
3
@So ljat er benn bieUeidjt,
wo feine Wiege ftanb, um bie WCitte bes 11.
auifJ f eiu @rau gefunben.
ll.lir uns in f8qug auf mit all"
gemeinen Umriff en oljne lieftimmte Seitangaben begngen mf"
fen, finb ttJit gegenber feiner f d)riftftellerif d)en '.tljtigfeit in
gnftigerer 2age. @Seine oetif cljen S:irbeiten finb meift @elegen"
ljeifgebid)te, ll.lerben alf o biefem iljrem entfprec!Jenb
ben ifjnen 311 @runbe !iegenben @reigniffen aud) 5eitff) nalje
ftefjen.
nod) in ber fotljotifd)en frclje gef ungcne @Scque115
Victimae paschali ift, l1.1enn in iSolge mufifofifcf)er l):(nrcgttll g
ienes Si'aCans f8runo bon gcbid)tet, uielleicljt [rljo11 im
filnfange bon Si'onrabs llregieruug entftanben, ba ll.3rn1w [cl) on
1026 bom ,Pofe fcljieb. @e1uij3 gelji.iren einer fdi ljc11 ,cit bic
Proverbia an, in benen ber jerfaff er bcm j11ngc11 in
rud)form bie bes re{igifcn 1uic bes prnftifcfJcn
1
) Vitae cap. 1. - 2) Tetral. v. 204 ; v. 21 7. - ") Vil ao cnp. 9.
1.
vm
ans ,Peq fegt. ben filnfang ber breif3iger
fallen 3tt>ei nur burcf) a:itate in ber Vita Ilefannte . @ebicf)te:
Gallinarius, bas nacf) mermutlju11g Sl'onrabs stiimpfe in
@amen fcf)ifberte, unb De frigore, tt>elcfJes bem nacf)
ttiaf)rf cf)einfidj in bie Vita (Jergegangen ift.

bes
ers gegen bie foten 1035 belja11belt bas oljne .8tueife1
ebenfafl in ber Vita @ebid)t Breviarium. Wud) bie
ungefljre bet Versus pro obitu Chuonradi
imperatoris, bie ber merfaffer im a:aitef ber Vita citirt
unb bann bief er anf cfJtief3t, ergibt fid) von feUift.
grf3te ber uns erf)a!tenen @ebid)te )illipos, ber im
bierten a:aite1 ber Vita er111iiljnte Tetralogus, fUt tualjrf d)ein
Hd) in ben Wnfang bei: lJkgierung ,Peinrid)s, benn berf e1be
ttiirb barin nodj als juvenis, auer audj fdjon mit bem .Suf
tertius be3eid)net. ein If3t auf ein @elegenljeif
gebid)t 3u bes neuen Sl'nigs ?Regierungsantritt f d)1iej3en.
erften eit bes i:Ungen Sl'nigs geljrt aud) bie in 3eljn
d)en verfaf3te @ratufotion 3um )illeiljnad)ffefte au: Versus Wi-
ponis ad mensam regis.
ljaben bieUeid)t nod) von ben 3ulett bon
aus einem afJgebrucfn Biebern bie auf
S)einriclj II., Sl'onrab II. unb S)einriclj III. lie3glid)en unf eru
)illipo 3um merfafier; ttJenigftens fegt lljr unb i'f)re
bief e mermutljung naf)e.
)illas nun bie ljiftoriograf)if cfJe :tf)tigfeit )illios betrifft,
f o bemerft berfeibe fd)on in ber Epistola ad regem Heinri-
cum, baf3 er fidj vorgenommen f)abe bas beiber, bes
%aters unb bes of)nes, 3u f d)reiben; unb in bem jrofoge
3ur Vita, baf3 er 3u einer )Siograljie fd)on @:>toff
fammk Wud) Vitae cap. 1 unb cap. 36 fommt ber merfaff er
auf jenen morf 3urcr. fid) mm bon bief er filrbeit,
wenn fillio fie liegonnen ljat, feine &ragmente nacfJ1t1eif en
f..;

(fotleitung. IX
faff en, audJ biejenigen, IUelcfJe man in bem fiicfJfif cljen
filnna!iften unb in ben 9Ragbeburger Wnnalen gefunben 3u ljafJen
gfoufJte, ljcf)ft 3tt>eife1ljaft getuorben finb, fo bfeibt bie Vita
Chuonradi imperatoris bic ein3ige llon )illio uns erf)aftene
jrof aaroeit.
Beben stonrabS" ift uns nur in einer S)anbf d)rift
bes 16. unb in bem mbbrud einer anbeten .panb
f d)rift burdj jiftorius erljalten. Gloriosissimo imperatori oe
ginnt ber merfaffer f cinen )Srief an ,Peinrid), bem bie Vita
gettJibmet ift. biefer nun 3u )illeiljnad)ten 1046 bie Sl'aif
frone edjielt, f o mu )illipo naclj biefer Seit gefd)deben 9afJen.
\llnbererf eits ljeitt es Vita cap. 29 vom S'rafimir
... fideliter serviebat huc usque imperatoribus nostris.
ltlir. a6er 111ifien, ba berfelbe 1050 fiel) gegen .\)cinridj III.
emprte, fo mu bie Vita vor biefer Seit entftanben fein.
91euerbings a6er ljat Q:. b. @iefe6recljt in ber vierten Wuffage
feiner @efcljidjte ber beutfcljen staifeqeit II, 562 bie
tung aufgeftellt, baf3 )illio biefelbe fdjon vor 1045 gefd)rieoen,
f ter aber berarbeitet unb .\)eimid) III. gclUibmet 9aue, tueif
biefer nur in ber ueignung Sl'aifer; in bcr BefJensuefdjreibung
fe16ft aber Sl'nig genannt ltlirb.
1
)illi1.>o fcf)rieo, lnie er f e16ft
ltlieberljoft berficfJert, auf @runb eignet Wufaeicljnungen unb
unmittelbarer Wnf djauung ober gfoub1urbiger 9JCittf)eifung if)m
nalje fteljenber onen. :Daljer man an feiner Drigina
fitt feft, ois bief elbe burclj teinborffs geiftreid)e
gen,
2
bereu fette bie filbf)ngigfeit ber Vita unb ber t. @aller
filnnalen von einer gemeinf amen ergab, erf d)ttert
l) fo1uie ber @icfcbrec'f)ts lllcljauphing, bafi bcr @>atl au[ 13 unten :
;)ebt !eljre ic'f) 3u meiner filuigabc
0
urcf" an ball @nbe beil mbfntes geljre, werbe
ic'f) m!c'f) an anbmm Orte auilfprec'f)en.
2) Uebcr !Ulipoil Vita Chuonradi imperatoris et gesta Heinrici regis " unb
Ueber bie filnnalen, \uelc'f)e !Ulipo in ber Vita Clrnonradi bcnnttc" iu bcn \:) or
fcf)ungen ;ur '.lleutfc!)en @cicf)ic'f)tc VI. 477 unb VII. 561.

X (ftleitung.
rom:be. )lliie bem nun aucf) fein mag,
1
oljne roeife[ 6e1jerrf cf)t
)lliipo bie @1i1racf)e mit mtb @etoanbtljeit, feffert er ben
ffer burcf) eine gefllige unb tJielfncfJ poetif dje '.Diction, ge
111innt er burcf) feine ofJjectitJe unb tJon jebem ,Poftone freie
'.Dnrfteffung, liefert er eine ber trefflidjften @efdjidjfqueffen
feiner eit.
1
) l!lon berfcI6en gegt !;l. tn ber mir erft
0
ugng'
Cidj getvorbenen fl:lonner @itubien iur @efdjidjte II" au3. :;\dj
meine )l(nfidjt im 2. fl:lnnbe be 91euen &tdjil13 bargelegt, unb
freue midj iu fegen, bnfl nudj @iefebredjt n. n. 0. in bet )l(nnagme, bet 'llnnalift
llon @;t. @nllcn gabe au3 !!llipo gefdjpft, ba3 eiufadjfte IDlittrl iinbet, bie Uebmilt'
ftimmung beiber uub bic !;lrrtgilmer be 'llnnaliften ;u erllrcn.
W. lJiigcr.
@;eitbem im 1877 biefe 3uerft gebrucrt
iuurbe, ljat .p. Q3ref3fau im 3toeiten Q3nnb bes Weuen &rdjitJs,
@1. 587 (J[9 596, feine bOlt bem merljiiftnifl )lliipos
311 feiner morfoge bnrgefegt. '.Derf effJe ga(J 18 7 8 eine neue
()ctnuausgafJe bes )lliio, mit ,Pin3ufgung b-er bief c!fJe eit
umfnffenben &fJf djnitte aus ben m:fJfeitungen ber tJerforenen
ffieidjsgef djidjte. @;djon ein Q3ficf barnuf 3eigt, bafl, tuenn audj
)lliio baran eine djronofogifdje @runbfoge ljatte, bod,J alles
d,J unb Q31ut, bie eigentfid,Jc tJon iljm erft lji113u
getljan ift. Q3etreff ber gef d,Jid,Jtff)en '.tfJatf ad)en gengt
es auf bie eoenfaUS tJon .p. Q3ref31au tJerfaflten
bes '.Deutfcf)en ffieidjs unter sronrnb II. (1879. 1884) 31t tJer
roeif en , bod,J finb fJei bief er neuen Q3ear6eitung aud,J \2lnmer
fangen; tuefdje friiljer feljften, tJon mir ljin3ugefiigt.
'.Dn bns )llierf bes )lliipo an3ie'1jenb 3u fefen ift, anbetet
f eits bie tJon itjm ge6raucf)tcn oerbeutf d)en
fmnbnrtig unb ftrenb fJerljren IUiirben, fo finb im bie
..,
LI

G:inleitung.
, XI
geroljnfljen borge3ogen, im ffiegifter aber bie
urf riingficljen bemerft. Q3ei ben am @;d,Jluffe 3ugegefJenen
war eine f ofd,Je &fJtoeid)ung tJon ber Ueoerfieferung
nicf)t ntljig. Wf morliefJe ljat )!Bio balb ein3efne .pqameter
in feine '.Darftellung aufgenommen, bnfb fidJ in
ffieimi1rof n ,p:gangen; batJon finb nur ein3efne .Pe6ameter in
bie bergegangen.
Q3er1in, \2lril 1888.
W. Wattenbad).
\
)
'/
r
.)
'r

an Knig t?einrid}, l{aif er Soqn.
1
'.!lern gforreicf)en sraifer, ,Peinridj bem britten srnig, ge"
f djicft in ben S'rnffen bes Sfrieges unb ent6ietet )ffiipo,
burd) @ottes @naben was ein '.!liener ber fnig!id)en
'.!liener bem .Perm ber (lemn bief er )ffieft bieten fann. '.!las
gfan3uoile 2eben unb bie ru9mtiollen bes Slaifer5 S'f'on"
rab 1 beii;tes mater, ,Pm Si'aif er, 9abe icf) 3u fr
gut eracljtet, bamit nicljt bas 2icf)t unter bem dJeffef t>erbor"
gen fte'fje, bamit nid)t bet onne 6tragfengfan3 umwlft bleibe,
bamit nicljt feine bes 2fnbenfen5 lllert'fje '.tugenb t>on bem moffe
ber mergeffen9eit bebecft werbe. '.!lenn bie '.tgaten jenes Wlan"
nes wrben; wenn fie nidjt f o rn9mreidJ unb gfon3t>oU gewefen
wren, tion bem 3u groen la113e beiner '.tugenben einiger"
maen uerbuntelt erfcf)einen. zscl) aber' ber geringffe beiner
Sl'nedjte, bin entfd)!offen, fo @otf Will; beiber '.tgaten 3u be"
ridjten, bie bei meinen fb
0
eiten gef cfJe9en finb, inbem id) in
ber Weife 3lllifcf)en eucf) unterf cf)eibe, ba icf) ber )ffia'fjr'fjeit
gem begaupte, ber eine 9abe in ba5 6taot5luef en, bas r"
mifdje meid) nmficfJ' einen gefunben c'fjnitt get'fjan, ber an-
bere 'fjabe bafjefbe t>erjtnbig ge'fjeift. )ffienn id) borum 'fjier-
1
) >\:>iefe Ueberfcf)rift rilfjrt nid)t 1>011 fjer, benn am biefcr ben !Brief fdjrieb,
wnr .(>einridj II llle !!llibmuno ift uerfof!t am ber unb bo
utjprilngttdie !!llerr.
1*
,,
II
4 IBrief an Sfnig .\)einrid), .ltonrab!3
bon meljr ober tueniger abtueidjenb ober anbers, af fidj bie
tuirfd) berljaften, fd)reibe ober rebe , fo tuirb es nidjt
bie djulb bes djreibers ober &r3iiljlers fein, ba idj tuegen
feljt ljufiger &rfranfung oftmalS nidjt in bet srapelle meines
Sl'onrab ljaoe fein fnnen. aber, tuas idj f elbft
. gefeljen ober bon anbeten geljrt ljabe, tuerbe id) mit bem
riffef ber m3aljrljeit fr biejenigett , tue!dje bataus
ieljen tuollen, bar{egen. Unb tueil bu fd)on 3u beines filaters
.fb3eiten ffiljmlidjes bollbradjt ljaft, ljabe idj biefes in bem
Qelien bes maters et3lj!en 3u foUen gegfoubt; tuas bu aber
nad) feinem @forreidjes getljan, ljabe idj mit
genommen bef onbers 3ufammen3ufteUen. m3enn aber 'itgenb
'.tab{et mit bortuerfen, ein f o(djes m3erf fei betffffig, ba
fdjon anbete ber benf e1ben egenftanb gefdjrieben ljiitten,
ltlolj1 idj nodj feine djtift batber gefeljen l}abe , f o tuerbe
idj bllt \Hnttuort geben: Sn 3llleier ober bteier Whtnbe f oU
jebes 3eugnif3 befteljen;
1
unb ]!Borte im &bange1ium
l1Jerben nidjt burdj einen allein, fonbern burd) biet treff(idje
.eugen in bet Si'irdje ausgebreitet." aber, grof3et Sflaifer,
tuibme idj biefes m3erf , bir fljte idj bes maters Beben bor,
bamit bu, f o oft bu f doft ruljmteidje '.tljaten 3uerft
bes maters '.tugenben tuie in einem piege! bir botftelleft,
unb bas in bir nodj reidjer bflje, tua bu bom moter af
mnfoge ererbt ljaft, ber bu, lllie bu alle beine morgiinget in
f o mandjen gttffJen unb tue!fd)en oertriffft, f o audj
berbienen mgeft, beine unb Sl'aifetmad)t mit @ottes
bes \HUmiid)tigen m3Hlen lnger 3u beljaupten, o!s jene alle.
ott mit bir.
1) 5. !D!o[e 19, 15.
u
I
U1
(/
(

1:. Vo r wort.
mergttglidjer .Seiten ffdjtige Sl'unbe mit bes riffef >Sanbe
3u feffefn unb bas Bob ttma{ einer d)riftlid)en ffiegierung nid)t
!ffig mit tiUf d)tueigen 3u bergeljen, ba einerf eits benen,
tueldje biefe!be in biefer m3e!t trefffid) fl}rten, baburdj f o 3u
f agen ber ffiuljm ber iYortbauer gefidjert tuirb, unb anbererfeits
ben 9fodjfommen. tnenn fie ben nadjeifern ttJollen, bos
morbilb eines lolidjen m3anbels borgefljrt tuirb, - bas ljafJe
idj fr poff enb unb ge3iemanb erad)tet, tuei! ein gutes >Seifpiel
ben Wad)aljmer entf d)foffener unb fefter im ,Panbeln bU mad)en
pffegt. s.>ludj gef d)ieljt es meiftens, bau burd) bas 2ofJ ber
l8orfaljren bei ben Wadjfommen !eidjt djeu unb djam
ftel}t, wenn fie iljnen nidjt minbeftens g{eidjfommen, tuljrenb
fie bie '.tljaten jener preif en, tnie ber Wadjruljm fie betfnbet.
tnie bie '.tugenb ljufig ben gemeinen Wlann abe!t, f o
entabe!t ein filbe{ oljne '.tugenb bie!e @b!e. Wuf3erbem f d)eint
es unerfoubt bon ben iegen ber d)riftlidjen iYrften 3u f
gen unb bie '.ttiumplje ljeibnif d)er ,Perrf djer mit teid)en m3or,
ten bU betfnben. &5 ift unoebodj tf am genug, bet einen
'.tarquinius uperbus . einen '.tuUus unb einen 2fncus, ber
ben mater s.>leneas, ben ltJi{ben ffiutufus unb anbete Wl nncr
ber s.>lrt ll f djreiflen unb U !ef en, unfere !rode bagegcn unb
bie btei Ottonen, ben Sl'aife.: ,Peinriclj II, ben Sl'aifer Sl'onrob,
ben $ater bes gforreid)en Sl' nigs ,Peinriclj III , unb felbft,
1 1
6
monuort.
ben Sl'nig ,Peinridj_, ben @lieger in giinhfidj 51t ber<
gegen. f oUten bie neueren @ef djidjtf djreiUer tuegen igrer
@ltumiirneit @ott bU mifaUen frdJten, ba bas aUegrturbige
m:nfegn bes alten '.teftamentes tuefdje? bie @efdjidjten ber Q3
ter mit foqnenber f orgfam beqeidjnet, uns bas morbi!b
gibt unb baburdj Iegrt, es mffe bie ne1ter feignijfc
in ber morratgsfammer bes @ebdjtnifies geborgen tuerben. @lo
lefen tnir, ba feinen oqn ilotq im Sl'ampfe
befreit qabe; f o erfaqren tuir, ba bie @lqne berf d)ic
bene bertuunben gaben; f o gaben tuir Sl'nig
@ldjfod)ten, @lafomos ffuge filatgf djfge, @ibeons unb
ber 9Radjaer Sl'mpfe tuegen ber bcr @ldjriftftefr bor
aften >meisgeits(egrer nmfidj f orgten auf ber
f d)iebene >meif e fr ben @ltaat.
1
illMftens er3gHen fie gfoub<
gafte '.trume, burdj tuefdje fie bie ,Prer 511 bem ginfeiteten,
tuas fie begaupten tuo!Iten; bistueifen erfanben fie 5u bemfefben
tuecfe audj lne1dje fie burd) egrbare unb Wo<
men berfdj1eierten, ba ja berartige ber )qifof o
pqie feinen tgun; oft beqeugten fie bie fnfer bes
@ltaates burdj offene babon, bal3 bie
menf d)HdJe @leefe etuig fei unb ba - mie audj 9Racrobius
ben @lofrates f agen lt - bas Beben nadj bcm febenben
>mefen nidjt untergeqe; unb faft alle >IBelttueif e galien 51ueifefs<
ogne ge1eqrt, bie bes menf djfidjen @ltrebens enbe nidjt
5ug1eidj mit bem Beben fellJft, fonbern alle, bie bem mater
fonbe gebient unb bas beobad)tet gaben, erfreuen fidj
eines etuigen feiigen Beens, ben mercljtern ber @eredjtigfe"
alier bleibe nadj bem filidjtcrfprudJe bes geredjten !Sd)pfer?
bie !Strafe boreqaHen. aoer bie menf djlidje !Seele un<
fterlifidj fei, ba? qal1en fie fotuofJI aus biefen anbern @rnbcn
') '.Vie gan
0
c folgenbe i!lctrJcf1tung ['i<l .. 6efitic" ift
cntfc6nt.
1;
\
mortuort.
7
alS audj baraufl gefolgert, ba biefefbe, togrenil fie bodj in
frperHdje eingefdjlofien ift, einer f o!d}en ge
nirt, ba fie balb bie tueite ber @eftirne, oalb bie ber
bistoeifen bie '.tiefen bes 9Reeres, ltle1dje fie nie mit
1eibHdjem ;ag, mit bem feid)ten bes @ebanfens
burdjei!t; ba fie ualb beim >filCJdJen, balb (leim !Sd)fofauftanbe
bes Sl'rpers fo biefes. ufnftige mit iqrem, nid)t mit eines
nnbern aufnimmt unb baffelDe im @ebdjtni oegft; ban
iie ber nefigen ,Piille bes entffcibet nodj bie! freier
biefefe 2eoen?tf)tigfeit Unb baran 3u gfouben, ja
bielmetir es 5u ltliffen, fagten fi e, ltlerbe ,Pmf djern 5um gr
ten gereid)en , ltlefdje oft in ftarrem Ueoermutqe bie
@ter eine fnftigen fbens foum lieadjtetcn. mesgafb
tidjteten ' bie ben !Siegern !Statuen unb tlenfm1et f o
qerrfidj als mgfidj unb meinten, bie '.tgaten berf e!lien mten
barauf eingegraoen tuerben, bamit nad) iqrem '.tobe iqr filuqm
3.U CltJigem @ebd)tni ber Wadjtueft fidjfat fei, - beren
!Seefen, ltlie fie gfoubtcn, in Q:tuigfeit 1eliten. 9Rodjten fie nun
audj mit nur menfdjfid)er >meisgeit ber Unfterbfid)feit ber !Seele
nad)forf d)en, ltle1dje iqnen nodj nid)t bon a;'qriftus bergeien
ober ge3eigt ltlar, f o iiten fie bodJ baburd) angetrieben
tl)eifs f efbft @eredjtigfeit, anbmstf)eifS prgten fie biefellJe ben
Qenfern iqre )aterfonbes butCf) igre @JC(Jriften ffeiig ein.
.panb1ungen eines !Staates alier, meinten fie, ftroen 3ugleidj
mit ben 2enfern beffclben, ltlenn bie nid)t
net ltlrben; unb burdj trges djmcigen entftege bas gr;,
merberuen, tuenn aus erqaltenen @ldJriften nid)t offenfJar tuerbe,
ha nadj bem '.tobe jemanbes nur bas allein, ltlas es nun aud)
feilt mge, iqn iioedelie, bem er im 2elien fein !Streben ge
toibmet. >mir alier, tueldje ba? >mort ber Wa1Jrqeit bon ber
@ltumpff)eit bes !Sdjltleigens befreit fJat, bas >mort: >mas id)
eudj f age in bas rebet im 2idJte; unb tuas if)r
rl
:r1
8
!Sortvort.
tjret in bas :Otjr, bas vrebigt auf ben
1
- ltlarum
follten ltlir es bulben, bafl djrift!idjen unb QJefennern
bes ebange!if djen @faubens borenttjalten ltlerbe, ltlas bie .pei
ben ben itjrigen aus freien tcfen barbieten ! menn
unfere fattjolifdjen Sfnige, bes mntjren @laubens,
Q:tjrifti @ebot unb bie er uns burdj fein a:bangelium
gegefien tjat, otjne @efatjr bes bermaiten, tvas ltler
ben bie, tvelcf)e beren gute burcf) itjre djriften berfn
bigen, anbers preif en, als bas a:bangelium Q:tjrifti! Wlag nun
aucfJ ber djreiber QJebenfen tragen an fdjltlierige 3u
getjen, bie mit reiffidjer Ueberfegung, fittfidjer unb
grflter tanbtjaftigfeit bo11ftjrt finb, mgen audj in lppi
fdjem to!
0
e, ertjeudjefter ober fdjnbfidjer QJegierbe
'.ttjaten gefdjetjen, bei benen fmmfdj ber @efdjidjtfdjreiber
vertuei!en muj3, f o ift bodj in bem 2eben berer, tl.Jeldje er be
tjanbelt, foltlotjl @ettjanes mie Unterfaffcnes 3ur Sfenntnij3 3u
bringen, je nadjbem es bie @aben bes @eiftes geftatten, in
beff en bann bie @uten 3ur 91adjeiferung angefvornt, bie
djledjten aber burd) gebtjrenben '.tabef gebefiert ltlerben.
'.tlas a1f o ift ber QJeltleggrunb 3um djreifJen, baj3 feine ?Re
!igion es berbietet unb ber Smecf es etnpfieljft unb es bem
materfanbe unb ber 91adjltlelt @legen bringen tuirb.
vergangen ift, liegt uns bor; ltlas aber fommen tuirb, mcij3
niemanb bortjer.
2Ius bief em @runbe unb in biefer ,Poffuung tjabe idj bief es
3um gemeinfamen ber 2efer fdjreiben tvo11en; unb mdjte
es benen genetjm fein, bie es fjren ! tl.Jenn in l>ief em
QJudje etjrbares borgebradjt ltlirb, f 0 ltlirb es nadj bem mer
mgen bes 2ef ers 3ur 91adjatjmung offen borliegen. tljue
es aber aud) 3u eigenem bamit id), ber idj bie(en
untcrltlorfen bin, es unter @ottes QJeift.anb vermag ber
1
) IO, 27.
; - \ ,
1
ft
!Sonuott.
9
Unttjtigfeit ltlic. einer ijeinbin ber ee(e burdj bief e 2Irbeit i\U
entgetjen. idj nun ber ffent!idje .panb(ungen 3u fvre
djen im QJegriff bin, fo ltlerbe id) boqglidj bie '.tljaten 31ueier
Sl'nige 5uf ammenfaffen, nmlidj bie bes Sl'aif ers Sl'onrab unb
bie feines oljnes, bes Sl'nigs S)einridj III, ben faft aUe mer
ftnbigen bie ffiidjtf djnur ber @eredjtigfeit nennen. !a,
ters %tjaten aber, bie id) erlebt tjabe, miU idj, f o ltlie idj fie
felbft gefeljen ober bon anbeten bernommcn ljabe, mit ber Sfunft
bes @riffeli3 ber unfunbigen 91adjmdt barfte11en. f o feljr
bertjmten '.ttjaten bes oljnes aber ltlerbe idj, ba er burdj
@ottes @nnbe nod) lebt unb regiert, f o fange id) febe, 3u fam
meln nidjt unterlafien. oUte es barum gef djeljen, baj3, tl.Jie
idj ja bor bem Sl'nige bns Qid)t ber erb!icft tjabe, f o
mir audj bor itjm 3u fterben befdjieben ltliire unb idj f o meine
2Irbeit unbollenbet ljinter1iej3e, f o bitte idj ben, ber nadj mir
fdjreibt, eui mge es nidjt berfdjmljen auf bns bon mir ge
legte feinen QJau 3u grnben; er mge es nidjt
uerf djmljen, ben finfenben @riffel tuieber aufauneljmen; er mge
ben bon mir gemadjten 2Infang nidjt beradjten, f o tl.Jenig er
wollen ltlirb, baj3 irgenb jemanb feinen 2Ibf dj1ufl beradjte.
ltlenn ber, ber ben 2Infang gemadJt ljat, fdjon 3ur ,Plfte am
Siele ift,
1
f o barf nidjt bei morrenbung biefer \llr6eit iemanb
unbanffJar fein, ber ben 2Infang bereits fertig vorfinbet.
tjabe idj in fur3em morltlorte boranfteUen ltlollen; nunmefJr
fomme idj 3u ben '.ttjaten bes Sl'aif ers ; bortjer jebodj will icf)
erft einiges ber bie beffelben eqiiljfen, tuie glii cflid) fie
tnar, bamit id) bann um f o uerbeugenber 3u fdj reiben im
taube bin, nad)bem id) 5ubor nodj erltlljnt lj a6en ltl erbe,
roeldje QJifdjfe unb f onftige in bamnfiger Seit bes
ffieid1es djirm ltlaren.
') !Jladj t>ora3 !Briefen I, 2, 40.
11 1
d
l
1
1
1.
Die
1024 1024 nad) bes ,Pmn l}feifd)ltlerbung ltlurbe

13
Sl'aif er ,Peinrid) II, am er bei gut georbneten bes
ffieid)es nad) fonger fbeit f d)On bie gei)eitigten l}rd)te bes
i)U ernten begonnen ljatte, bei unberf eljrtem uftonbe
bes ffieid)es, bei gef unbem @eifte bon einer xrrperfd)1t1d)e er<
griffen unb, ba biefe1be 3unaljm, fdjieb er am 13. :;juli aus
bief em f!Jen. 6ein Qeib ltlurbc bon 6adjfen ljin1Ueg i)Um
Q3egrbnif3 nadj bem ()rte Q3aben{1erg geliradjt, IUo er fef!Jft in
frommem <;l;ifer unb 6treben ein listljum gegrnbet ljatte, bas
mit aller geiffdjen \l.)radJt ausgeftattet mar. ur <;l;inltJeiljung
besfe11Jen lierief er ben aoftolifdjen f.!3ater QJenebict, burcf)
bcfien Q3efttigung er bie \l.)rioifegien
0
um 6djute bes ()rtes
in ffentridjer Urfunbc befeftigte. 1.nad) bes Sl'aifers ,Pingange
fing ber 6taat ttJie burd) ben merfuft eines Q3ater5 berttJaift
in fuqem 5u manfen an. '.Daljer f1atte jeher @utgefinnte 2fngft
1mb @5orge. bie 6d)1ed)teften aber ttJnf d)ten bie mttung bes
ffieid)es. 'i)odj bie gi.ittfid)c Q3orf cljung vertraute bie \lfnfer ber
Sl'ird)e \rfoten unb ,Perrfd)ern an, IUie fie in f old)er eit ba
fein muf3ten, um ba5 Q3ater1anb oljne 6dJaben in ben ,Pafen
bcr ffiufJe
0
u fljrcn. '.Venn ba ber S'Paif er finber1os geftorben
ttJar ftrebten bie tuc1t1id1en je mdJtiger fie IUaren,
,/
frrftenucrinmm(un!J. 11
meljr mit @clUaft am mit )].Beisljcit banad), ent1Ucber ber erfte 1ou
IUetben ober unter irgenb IUcld)er lebingung nad) bem
erften ber ndjfte.
1
l}o1ge ljier\Jon fam 1Uietrad)t faft in
bas gan
0
e ffieid), f o f eljr, an feljr tJiefen ()rten es 5u 9'JCorb,
lranb unb ffiaub gefommen wre, ttJenn nid)t jene ljeftige
IUegung burd) bas '.Va
0
1Uif d)entreten erlaud)ter Wlnner \Jerljinbert
ttJrc. 'llie Sl'aif erin aber, ob1Uo1j1 ber 6tte bes
Cf1jegemalj15 beraubt, fom bodJ unter bem Q3cirat1) iljrer Q3rbcr,
bes lifd)ofs '.tfJeoborid) \Jon unb bes .pcr5ogs ,Pqifo bon
QJaiern, nadj Sl'rften bem taafttJef en
0
u ,Pilfe unb ricf)tete
mit f orgfamem l.nadjbenfen bie 6d)rfe iljres @eiftes unb jfr<
ftanbes auf bie ,Perftcffung bes :Reidjcs.
['l)ie
2
Umftnbe erljeif d)en es, baf! id) einige ilcamen ber
bebeutenbften Wcnner nenne, feien es lifd)fe ober 1Ue1tfid)e
l}rften, 1Ue1dje bamam in ben oer[ cljiebenen '.t1jei!en bes 9reid1es
l:Uafteten, unb auf beten ffiatlj l}ranfen feine xrnige i)U ttJiiiifCll
ffegt, Damit, ttJas iclj fngen tuiff, nicljt IUie
0
uf11ig ge[dJel)en
fidj barftelle, f onbern bamit. tuas nad) Q3erat1Jung ber cinfid)ts<
uollften W?nner gef d)eljen erfd)eint, aud) am geil[ ame unb eljr:
bare unb fJefte '.tljat eradjtet merbe.] 'llama15 1jatte ben 9Jfoin
0
er
j8if d)offit 2fribo, ein IJforifer, inne, ein eb1et unb ttJeif er unb
fr ben ffiatlj bes Stnigs tcljtiger Wann; ben .l'riihtif dJcn
djofftu1)1 beljautete \ilegrin, ein QJermanbter bes Cfqbif c1Jofs
\!fribo, einfidjtig unb gef djicft
0
u f ofd1em filmte; auc1J bas
bistljum '.trier tJerlUaltcte joo, ber Q3ruber bes .peqogs a;mft, ,
ein frommer unb bef d)eibener Wann, ber bama15 feines QJru,
bers 6oljn, ben ,Peqog <;l;rnft, mit bcm c{Jen ,Peqog<
1) -l)ierfilr lflt jidj feitterlci ober nuclj nur

beibringen.
2) <,jl . s;infie in ben nu bcm XIII,
6. 82-87, bornuf nufmerf[am ge1ltl1dJL baf1 l!ll io nur, loie er am djluffe be;
'llrologe fagt , bie bebcutcnbjtcn 'iirftett jener ,Reit ouf
0
fJlcn 1uolltc, nndjtrglid1
nber, um eine bei bcr l!llnf1!uerfnmm!ung ;u ocrmeiben,
bie cingeffammcrtcn <ete cingcfcljobeu fJO!, loe(c!Je fdjott eine auf hie
unh hcn 1mtcrbrcd1en.
'i,

11
12 :.tlie l)'rftenuerf amm[ung.
1024 tljum in iSormunbfd)aft ljatte; ben i8ifdjofftulj( 3u ljatte
inne, ein ebfer unb tugenbftrenger Wlann; bem
@:itraflburger @emeintoef en ftanb ber ebfe i8ifd)of Werinljer
bor, boU @ifer in gttfidjen toie in toeftlidjen \ffidjten; auf
bem @:ituljfe f afl Wla
0
eHn, toeif e unb treu in jeinen
geiffd)en Wrben; bas i8amberger i8istljum ljatte @berljarb,
ber i8if d)of jener Sl'irdje, ein Wlann bon @eift unb
rafter f o red)t toie i1jn ber @:itaat oraudjte; ber Sl'ird)e 3u
ftan
0
ftanb .peimo bor, ein Wlann boU' gttfidjer Weisljeit, be
f djeiben unb in toeftfidjen tooljferfaljren i in mugsburg
toar i8runo i8ifdjof, ber i8ruber bes SVaifers ,Peintidj, ein
braudjbarer Wlann unb bon ffarem merftanbe, toenn er nur
nidjt burdj ben i8ruberljafl, toomit er bem Sl'aifer Wiberftanb
feiftete, berbunMt lure. Sl'irdje 3u bas man
getof)nffj @:iallJburg nennt, regierte guten mngebenfens @r
0
,
bif djof @untljer, ber i8ruber ber @rafen @ffeljarb
1
unb ,Per
mann, milbe unb gut gegen @ott unb Wlenfdjen; i8if d)of ber
Sfd)e
0
u ffiegens6urg toar @ebljarb, toegen feines WoljftooUens
ausge
0
eidjnet; bie Sl'irdje 3u jJreiiing regierte i8if d)of @igi!bert,
ein toeifer Benfer bes unb ieiner @emeinbe. [@feidj
3eitig mit jenen toaren viele anbere i8if djfe unb mebte aus
benfefben @egenben antoef enb, toeldje ein3dn namljaft 3u madjen
ermben tJJrbe. @:iacfjf ens i8ifd)fe laffe id) unerto1jnt, toei(
idj nid)t toeifl, lULlS ber iljr 53eben id) i1jren i"leamen beifgen
ml3te, toietooljl id) fr ge1uifl vernommen ljabe, bafl audj fie
ber ?Regierung bei ben toid)tigften rat1jenb unb 1je1fenl>
3m: @leite fteljen.
2
bergelje id), ba beffen jJrften in
ber furlJen rift nid)t 3u ber frnigstoalj( fommen fonnten; fie
ljaben, als iie Jl.Jter in ber @:itabt lJUgfeid) mit bem
@qbifd)of von Wlaifanb unb ben brigen iJilrften bUm $llnige
1
) @50, ftntt uerbelfert !!lreulau; c3 ift ber !JJ!arfgrnf non !JJ!eien.
2) llcber bei ber ift offenbar 0u entncl1mrn.

jJrftent>erf nmmhmg. 13
famen, fiel) i1jm untertoorfen unb bereitroiUig ben @ib ber 1024
gefd)tooren.] .per3ge aber, ttJddje mit ben tmerroljnten
Wlnnern g!eidj3eitig lebten, touren f ofgenbe: i8enno, ,Per
0
og
bon @:iadj\en i .peqog bon mtrien; .pe3i!o, ,Peqog
von i8aiern; @ruft, .per3og von ber 53ot1jringer
,PerlJog
1
; ber ffiipuarier ,Per3og @03e!o; S'runo von
Worms, ,Per3og ber U!rid), ,Per3og bon i8ljmen.
[!Burgunb nmlid) ge1jrte bamafs nodj nidjt 3um ffimifcfjen
ffieidje IUie ieN. es aber untertljan gelUorben ift,
ift bem ffiuljme breier $llnige 3u3uf djreiben. Sl'aifer ,Peinrid) II
ftrebte 3uerft banad) es 3u unterroerf en unb beljarrte frftig in
bief em @:itreben. verjagte S"raif er burd) einen
l)eftigen lllngriff bie 53ateinif djen ijranfen feinblid)er Weife aus
bemf efben unb eroberte bas ilanb mit @etoalt. @nblid) brad)te
srnig ,Peinrid) III, ber fromme, ber friebf ame, bie ffiid)tf d)nur
ber @mdjtigfeit, burd) srrieg unb bas nmtid)e i8ur
gunb 3ur ffiulje; unb tuas bort gttfid)e
feljung burd) ffiatljfcfjlff e bes Briebens tuie bes Sl'rieges, burd)
unb merfamm(ungen, benen id) bistuei!en fe((Jft
beige1Uo1jnt l)abe, getljan ljat, tuerbe id) anberen Ortes mit
t1jeilen. fel)re id) 3u meiner lllufgabe z,urcf.
2
Ungarn
aber, berf efbe Sl'nig ,Peinridj III burcfj einen ljerr!id)en
unb munberbaren lieg oqluungen unb nad) bem @liege burd)
Weisljeit unb Sl'lugljeit fiel) unb feinen Wad)fofgern geficl)ert 1jat,
ertrug es in oorer1U1jnter eit nod) nidJt, audj nur unf er
Wort 3u ljren.)
bie vorgenannten iBiicl)fc unb .per5ge unb hie brigen
') lebte nodj beflen !llater '.llietridj, 1ueldjcr am 2. 1027 geftor6en
ift; benfelben bcgeljt ID:lipo !!np. 19.
2) @5atl iuie @ief,brccf}t bcntetft qnttc, nn ba C:l:nbe be m'.bfabc.
folgenbe @5atl mag nodj fpiitcr nad)Octragcn fein: augenfcf}chtlidj ift qier. uub,
ltlorauf ,\iafle qat. aucf} in bcm @5ab iller !llurguub, ba3 !lleftrcben,
,\ieimicfJ III, al bag !!J1crf bargebrndjt iuurbe,
0
u fcf)mcicf}cln.
1
l ' ;
lf. 1)
\ \
1 j;
11!
)
I'
,,
'11
'I
!
'1 1
ii 1
f
)j
!1 1
l \
1
1 r
'!
14
'.tlie \}iirjtenuerjmmnlung.
1024 @rof!en auf feine anbere ilfrt bie brol)enbe @efal)r beffer unb-
fcf)neller berl)iiten 3u fnnen gfoubten, f o menbeten fie bie grf!te
Sfraft unb '.tljtigfeit an, boj3 ber 6taot nicf)t lnger ol)ne llk
genten f cf)wanfe. '.Die 2fnfidJten unb bie @efinnungen ber
5e(nen. wem jemanb ouftimmte ' ltlem nicf)t' ober ltlen er ficf)
;;um ,Perrn mnf d)te, uermitte(te bie
0
mecfmf3ige @:inricf)tung
uon Q'Jriefen unb Q'Joten, unb bos mar nicf)t frucf)tfos. '.Denn
bie morficf)t erforbert es, 'oaf> man bal)eim borbereitet, meffen
man brauflen bebarf, unb Ueberfegung uor bem ,Panbe!n ift
'oer 6ame ber fnftigen grucf)t. '.Denn umf oft ermariet bon
bem anberen ,Pilfe, wer fid) ber feine 9Bnf cf)e nid)t ffor ift.
f cf)mierigen '.Dingen im @el)cimeft berlegen, allml)ff)
beratljen unb f drneU - b(1s tuh:b einen guten @:rfofg
l)aben. 6d)1ief!Hcf) nmrbe ber '.tog beftimmt unb ber :Ort be
&eicf)net' es finbet eine ffentficf)e merfamm(ung fflltt' ltlie id)
fie llie
0
utJor gefel)en 3u l)aben miclj entfinne. ITT3as nun in
biefer merfamm(ung erol)fenfoertl)es gefcf)al) 1 l1Jill icf) afsbalb
lJericf)ten.
')
"'
. Die
Smijd)en bem imain
0
er unb bem ITT3ormfer @ebiete ift, ein 1024
bon weiter 2!usbel)nung, mefd)er wegen feiner ebenen .l:lage
eine f ef;r groe ID?enf c!jenmenge faf!t unb. in ber
tierftecfe fr gcljeime fid)et unb geeignet ift; bocf)
ber 9Came unb .l:lage bes :Ortes
1
genauer
0
u bericf)ten
iaffe iclj be.n '.topograp(Jen, id) aber fel)re
0
u meiner Wufgabe
5urcf. bort alle @roflen unb, wenn iclj f o fagen foU,
bas imarf unb ber 5rem bes llleid)s ficlj uerf ammetten, f cf)!ugen
fie gier an beiben 6eiten bes llll)eines il)r .8ager auf. :tla ct. 4.
biefer @amen uon '.Deutf cf)fanb trennt , famen bon beutf cl)er
6eite bie 6adJf en mit ben il)nen anl1Joljnen'oen 6faben, bie
(lftfranfen, bic Worifer unb bie Wfomanen 3uf ammen. )on
!)er 'aber bereinigten fiel) bie am :Rl)eine ruol)nenben
granfen, bie unb bie .l:lotl)tinger. @:5 l)anbe(t fiel)
um ,Pcf)fte, man f cl)tuanft bei ber Unfid) er(J eit ber jffiafJ[,
3mif cl)en .poffnung unb gurcl)t f cl)mebenb fragten mernrnnbte fi cf)
cinanber nad) ben tJerfcl)i ebenen jffi nf unb greunbc fange
.Seit ficf) gegenfeitig aus. @alt ja bodj bie Q'Jeratl)ung nicf)t
einer 6ad)e uon gewl) nficf)er f onbern einer f oldJen,
bie ba, wenn fie nicf)t mit warmem ,Pewn in grf!tem @: ifer
1
) Jl!am6n, gegenber, jcji t nidit mclJr borqanbcn. lliing bcm
erfttedt fidi eine mit )llufdiroerl 6ebedte :;infel.
I '
\
1
i'
'>
1
'
1/

/,
l )I
}\
I l:
11
1.j
1. '
1
, 1
l'
l ;
1
r'
1
16
.ll'nigswagC.
1024 gef d)miebet tvurbe, ben gan3en llreid)sfq.1er ins merberfJen 3og.
Unb um mid) eines fJefannten 1!Bortes 3u fJebienen: 1!Bolj{ f>e
fommt es bem 9.Runbe, baf! bie peif e gut gefod)t werbe, we1d)e
rolj genommen @efaljr fJringt; unb ltJie man fagt: ,Peil
mittel, wefd)es fr bas 2fuge ueftimmt ift, mu tJorfid)tig f>e
reitet werben! f o{d)er 9.Raaf!en fange geftritten wurbe, tver
Sl'nig fein f o!Ite, unb ba bem einen ein fJalb nod) 3u unreifes,
f>alb ein 3u ljoljes 'lnter, bem anbern fein nod) nid)t gengenb
erprofJter Q:ljaratter, mand)em ein offenfunbiger UefJermutlj ljin
bernb im 1!Bege ftanb, f o wurben unter ben bielen wenige ge"
1viiljU, nb aus ben wenigen nur 31tJei ausgef onbert, fJei benen
nun bie fd)lief!Iidje (fotf d)eibung, nad)bem fie bon ben bebeu
tenbften 9.Rnnern mit ber grf!ten orgfalt lange fJeratljen
war, enbffj in einljeitff]er 1!Balj{ 3ur lRulje gelangte.
1
Gfs
waren 3tvei Sl'unone, bon benen ber eine, weil fter an
ber iiftere Sl'uno genannt wurbe, ber anbete aber ber jngere
S'runo ljief!, beibe in 'Ileutfdjfranfen burdj fef)r borneljme ,Per
funft f)erborragenb, 3wei j8rbern entftammenb, bon benen ber
eine .pe3ef, ber anbete Shmo ljief!. e aber tvaren, tvie Wir
f)ren, f)ne bes iJranfenf)er3ogs Dtto
2
, mit nod) 3wei an
beren, j8runo unb )ffiilljefm, bon benen j8runo auf ben apofto
lifdjen tulj( ber lRmifd)en Sfd)e 3um \apfte erf)ofJen, mit
feines @regor f)ief!; )!Billjelm afJer, ber
j8ifd)of bon traf!liurg wurbe, bief e Sfd)e 3u wunberbam
j8ftlje erljoben ljat. )ffi'ljrenb bie beiben borgenannten Sl'uno's,
wie gefagt, biiterlid)etf eif bon f ef)r ebler ,Perfunft waren, waren
fie bon mtterlid)er @leite nid}t tveniger ausge.;eicl)net. 'Ilie
9.Rutter bes jngeren Sfuno, IDlatljHbe
3
, ftammte bon ber '..toclj
1) S!lie !Ricljtig!eit biefet OCngabe beftteitet !8tetlau.
2) war .\)etbOB uon @ioljn .\)er
0
ogi uon l!otljriligen
auf feiner @!je mit Otto I Xocljter lliubgarb.
8
) Xodjter .\)etbOB .\)ermanui II uon @idjmaben, uon @etbetga, ber Xocljter
uon !lurgunb.
:llie
17
ter Sfonral:>S, bes Sl'nigs bon 'Ilie 9J?utter bes iilte io24
ren Sfuno, 'llbelljeib, war einem f eljr bornef)men @efdjledjte ber
2otljringer entfproff en. e 'llbelljeib war eine d)weffrr
ber @rafen @erljarb unb 'llbalbert, bie, in ftetigem Sfamt:ife mit
Sl'nigen unb ,Per3ogen liegenb, f d)lief!Hdj fid) faum fJei ber
)ffialj{ iljres merltlanbten, bes stnigs Sl'onrab beruf)igten j unb
iljre f o er3f)U man, ftammten bon bem arten @ef d)led)te
ber trojanif cf)en Sfnige afJ, me!dje unter bem f eHgen lSefenner
lRemigius bas bes @!auoens auf fid) naf)men. Sroif d)en
biefen beiben, b. lj . .;mifdjen bem lteren unb bem jngeren
fmo, f cf)manfte lange ber brige unb of>g{eidj faft alle
im geljeimen unb mit befonberer modiebe wegen feiner
ljaftigfeit unb auf ben fteren Sl'uno if)r 'l!ugenmerf
ricf)teten, f o ljieft bod) ein jeber megen ber Wlad)t bes jngeren,
bamit nidjt uei bem treben nadj Gfljre Smietradjt unter iljnen
entftnbe, mo'lj(weis1icf) mit feiner IDleinung 3urcf. cf)lief!Hdj
gefdjalj es burcf) bie gttlid)e rf orge, baf! fie fefbft iid)
in einem bei einer f o fdjltlierigen adje moljl angebrad)ten
jerg(eidje einigten, baf! nm!id), wenn bie 9JCef)r.;afjl bes )offes
einen bon iljnen au5rufe, ber anbete iljm unber3g1idj ltleid)en
)orrte. ljalte es fr l,f(id)t, 3u berid)ten, ltlie ber iiftere
Sl'uno feine @efinmmg uf!erte, nidjt aber tueil er f el6ft an
)einer )ffialjf 51veifelte, ba er faf), baf! @ottes )!Bille fcf)on bie
,Per3en bei: Brften ba3u geneigt madjte, f Ditbern um ben inn
feines metters bor allem d)ltlanfen gegenber ben neuen f,
eignifien 3u fidjern. IDlit fofgenben trefflid)en )!Borten a!fo
rebete er benfefben an: Q:ine bem (fcfe entfredjenbe reube
iiberf d)reitet ltJeber bas 9.Rall ber )ffirbe, nodJ liif!t fie jeman
ben fr empfangene 1!Boljltgaten unbanfbar fein, unb tuie im
Ungfcf berberf>lidjer SHeinmut9 3um cf)fecljteren fljrt, f o fljrt
im @lcfe eljrbarc Bteube ben 9JCen)djen 5um lBefjmn, unb
wenig ltJertlj ift bie rud)t bes erltlorbenen @Hicfes, tvenn fie
2
1 ;1
1 i
1
j1
1
11
1;
11
/1
l
18
S)ie .1tnig\3waf1f.
1024 nid)t mit , ruljiger bas ,Per& bes @ltrebenben erquicft.
@lo fljfe icf) bie meines ,Peroens burdj groj3e g:reube
ge{Joben, weil aus einer f o groj3en merf ammfung aUe in gfeid)er
lleliereinftimmung nur uns beibe auserfaf)en, um ben einen ober
ben anbeten auf bet't Sfnigstf)ron &U f wir brfen
nid)t 1uljnen, baj3 wir 'burdj l.!lbe! ober IReid)tljnm unfere
wanbten bertreffen, nod) brfcn Wir mit eittcn li.Borten uns
efl)eben, alS Ob Wir ein merbienft ljtten, bas uns f ofd)Ct
wiirbig mad)e. Unfere morfaf)tCn ljaben if)ren IRuljm Heber in
:tljaten afS in li.Bortcn furfJen wol!en; jebcrmann wirb es
I
3ie111en mit gfeidjer fbensftellung unter @leinesgfeid)en 3ufrieben
3u fein . . li.Bas es aber audj fein mag, baj3 wir 5u irgcnb etwas
gef djidtet afs bie anbeten geljaften werben, bafr wollen lllir
@ott bcm @ldjpfer bie Q:f)re geben. li.Bir mffen nun alf o
baran benfcn, baj3 wir, bie niir burdj ber l.!lnbmn cinftimmigm
d)fuj3 f o groj3er Q:l)re wertf) gcljaHen werben, nidjt burd)
eigenen )Bernianbten3niift folcljcr ,Puib unniertlj erf djeinen.
es ift eine frrmbe 9Jladjt, arg ob fie bie eigene wre,
3u fe'(Jr 3u mij3braudjcn. feiner li.Bag( ijt es jemanbem.
erlaubt, ber fidj fcllift 3u urtljdfen; wof1l a{1er bet bcn
beren. wenn bodJ jemanbcm bas llrtgeit ber fidj lefbft
geftattet U>re, mie b.icfo benn stnige fann id)
nid)t nennen, liefmen mir bann 3u f eljen ! Wid)t ftanb es in
unfrer lmafljt, biefe li.Brbe bon ber 9J?enge auf 31Uei 3u
1 '
fd)rnfen. li.Bnfdje, bie bie d)fffe ber
ber .2otf)ringer, ber @lad)f en, ber unb ber
l.!llamannen bereinigten fidj in befter @efinnung auf uns als
eines @ltammes Wad)IUudjs, wie auf ein ,Paus, 1uie auf eine
unlsfidje @lip1Je; unb baj3 bie in f o bieler .XJinfid)t berliunbenen
fid) in i)einbf djaft trennen fnnten, wirb niemanb benfen.
@:intradjt allen ge3iemt, f o lmutter filatur !1at oerbunben,
s:lie in @emeinfdjaft bell lfut innig bie 6il* oereint.
)''
S)ie Sfnig\31oal)L
rn
li.Benn loir nun, toos freitoillig bon onberen uns ge(1otcn
lDirb, in g:olge irgenb eines ,Pinbernijjes 3urcftoeifen, b. g. menn
1uir unter einanber uneins finb, , fo ftegt feft, baj3 bas molf
uns bann bcrfofjen unb fidj einen beliebigen britten f ud)en 1oirb;
unb mir werben uns nicljt ' nur ber f)djften &f)re berauben,
f onbern, tvas allen gut gefinnten nod) fd;rectfidjer ofS ber :tob
iit, 111ir n1crben in ben ber eigljeit unb bes Weibes
tierfaffen, alS oli IUir ben moqug einer f o groj3en 4)errfcljaft
nidjt crtrngen fnnten unb feiner bem anbeten, loas meines
Cfrodjtens 3wif d)cn mertoanbtcn ein grofks Unred)t ift, an
nacljfteljen !Dorrte. - grj3tc @f)re a{fo, bie gdjfte 9Jfod)t
f d)1Ue(1t nodj um uns unb nljert fidj uns f o, bafl fie, lllenn
lllir nur Woffen, auf einem bon uns tuljen bfribt. lDifl
et\ mir f djeinen, bafl, lllenn auf bem einen bon uns bie gan3e
mme ber G:f)re taljt, ber anbete auclj nidJt oljne einen gewifien
9fntgeH an berfelben &ljre {1feft. IUie fid) auf bie mer
tllanbten ber st'nige' ofJ1uoljl fic ja nid)t arre Sl'nige finb' bod)
ein gewifjer Wusffufj ber fniglicf}en @ljre verbreitet, fo werben
audj biejenigen, mfcljc aus.crf.eljen unb 3ur ljdjftcn li.Brbe in
?.Borf cljfog gebradjt finb, lllenn fie audj nidjt wirffid) 3u
fe!bcn gefangen, bodj einer gemiffen &f)re, bie bort iljren in,
nmn Urfprung ljat, burdJq_u5 nidjt cntfJeljren, ba fie ja a!S
fute oljnc ?.Berb.ienft fr ben ljd)ften Q:ljren1Joften nidjt
geljrt fein lllrben. Wuf3erbem, IDenn 18ertvanbte bon stnigen
ber galoer geeljrt werben unb ba aOe geneigt finb fi(i)
gegen uns f o 3u uerfJa(ten, 1uie wir uns gegen einanber eines
@linnes 3eigen, unb f 0 ber mortljei( bes einen bom anbern afJ,
gngt, lller niirb bann gicfdjer fein fnnen als wir, tt>cnn
ber eine S1'nig ift unb ber anbete bem regierenben st'nige
burdj fein li.Boljlloo!Ien ge1Uijfermaj3en allein bie 4)errf djaft fidjern
tt>irb? @leien IDir brum borfidjtig.
0
ieljen wir nidjt bem
fmmb rcmben, nidjt unge1oifjes bem gett>ifien bor, ba
2*
' :
1
1
'j
1
1
i
1
1
!'
f
l.,
20

1024 nid)t ber ljeutige '.tag, bis ljierljer bei fofd)em etanbe ber @:nt
. f d)eibung f o frolj unb angeneljm, uns !angiiiljriges Unljei! bringe,
Wenn IUit ba5 bon einer JO groen molfsmenge uns lJU '.tljeif
geworbene lffioljfluol!en einanber tierf d)er5en. '.Damit bas nid)t
meinerfeits gef d)el)e, f o wiU icfJ, bu tl)euerfter tion offen mei
nen merll.Janbten, f agen, 11.Jas icfJ ber bid) benfe. lffienn id)
etfenne, ba bes etimme bicf) will, bicfJ 5um
unb Sl'nige !Jegeljrt, f o werbe id) burd) feinedei arge fft ein
fofdjes lffioljhuo[en non bir ablUenbig madj en, ja um fo freu
biger benn bie anberen bid) 1ul)fen, alS idj l)offe bir ange
neljmer 3u fein benn jene. lffienn aber @ott mid) erf eljen ljat,
fo lJIUeiffe id) nid)t, ba bu mir gebljrenber 9Jlaf3en in g1fr
d)er lffieif e entgegenfommen IVirft.
1
"
entgegnete ber jngere S'runo, baf3 er biefem gan3en
morfd)fage beiftimme, unb er berfprad) auf bas beftimmtefte,
iljm af feinem gefllten metter, wenn man iljn 5um d)er
ausrufe, jebe bem Sl'nige gebl)renbe er1ueif en 5u wollen.
bief en lffiorten neigte ficfj ber ftere S'runo im llCngeficf)t
ber moffsmenge ein wenig unb ff3te feinen letter; unb bon
biefem S'ruff e entnaljm man lJUerft, baf3 beibe . ficf) geeiniget
ljatten. '.Daburd) il)rer @:intrad)t gemif3, fid) bie rften
3ufammen unb bas mou ftanb in 9Jlaffe babei:
nun freute fid) jeher, bnfl hie eit es erlaubte,
:Offen 5u fagen unb laut, was lange im .sjeqen uerflorgen.
'.D"er 9Jlain3er (fa3uif d)of' beff en @Jtimme ben morrang bot
offen brigen ljatte, rief, bom lBolfe um feine 9Jleinung gefragt,
mit berf d)meUenbem unb freubiger etimme, unb wljlte
ben lteren Sl'uno 5u feinem unb 3um Benfer
unb bes materfanbes. '.Dief em morf d)foge f d)1offen
fid) bie anberen @:qbif d)fe unb bie brigen 9Jlnner bes geift
Hd.Jen @Jtanbes oljne !Sebenfen an. '.Der jngere Sfuno berljan
1
) :!:liefe !Rebe famt natilrlidj nur a!S ein !!llivos (1etradjtet werben.
cv

21
befte ein wenig mit ben 2otljringern, bann fam er fofort 5u 1024
rcf unb wljlte mit grtem jenen 5um ,Pmn unb Sl'
nig; Worauf ber Si'nig iljm bi e ,Panb unb iljn neben
fidj \fab neljmen Hef3. '.Dann IUieberljoften alle bon ben ein
ein5efnen '.tljeHen bes lneid)es immer bon neuem benf efben
lffialj1fprucf): bie 9Jlenge ruft !SeifaU, a[e waren in ber lffialjf
bes Si'nigs mit ben i}rffen eines einnes, ciUe berfongten ben
lteren Sfuno i bei iljm tlerljarrten fie, iljn oOett fie oljne !Be
benfen aOcn 9Jladjtl)auern bor, unb iljn ljierten fie fr ben ber
Sl'nigsgetuaft turbigften, unb berfangten, bo oljne )Ber3ug bie
lffieilje besf elben ftattfinbe. '.Die borljer erwljnte Sl'aiferin Si'u
nigunbe brricf)te freubig bie fn ig1icf)en bar, wefd)e
iljr Sfaifcr .\)einridj ljinterfaffen ljatte, unb befttigte iljm bie
.Pmfcf)aft, f o 11Jeit iljr @efcf)ied)t es bermag. gfaube nun,
bafi biefer 2Baljf bes ,Pimmels @unft nidjt feljrte, ba unter fo
tiiefen 9Jlnnern bon bor3gffJer 9Jlad)t, fo bie(en
unb 9Jlarfgrafen neibfos unb ftrcitfos berjenige gewljft wurbe,
wefcf)er an ,Perfunft unb '.tiic(Jtigfeit unb eignem nie
manbem nacf)ftanb, bom Weiclje aber iltl lerg1ciclj mit f ofcljen
9Jlnnern nur wenig Beljen unb 2rllltgge1uaft ljatte. '.Der Sl'f
ner @:qbif cf)of freificf) unb bcr .\)er
0
og riebrid) mit einigen
anbeten Botljringern,
0
ogen bes jngeren .frno tuegen., tuie bas
@ercf)t ging, biefmeljr a6er bom bcm 6 trcnfrieb auf
11
gcftacfjeft, unberff)nt bon bannen i boclj Wanbten fie fiel) bafb
3ur ,Pufb bes Sl'nigs 311riicf, biejcnigen ausgenommen, tuefdje
bas uns gemeinfame Boos bes ':tobes uorljer f;intuegraffte, unb
naljmen feine DercitluiUig entgegen ; unb ber Q:q bifd)of
\i(igrim bat, tuie um bi c friilj erc 6d)ufb 3u f lj11e11, ben Si'
nig um bie Q':rfaubnifi, in ber S'i'i rclj e 5u Si'(n bie Sfnigin
11Jeiljen 3u biirfen. '.Da iclj aber bon iljr ftcr reben ltlerbe,
wenbe id) mic1j fr 3um Sl'nige 3urcf. lffialjrljaftig mit
@ottes m3iUen .11Jurbe ber ertuiil)ft, in bem @ott fefbit bas
\ ,,
22
Sfnigfutlf)L
io24 3eugnij) 1.1orgefe{Jrn {Jatte, wefdjes er als Slnig fpter l.Jon ben
[llenf d)en empfangen f oU:te. ':Demt er tuar ein 9Jfonn bott gro
fier 1.1orfid)tig im !JM{Je, tuafJrfJaft in Worten, wacter
in '.t{Jaten, frei bon allem @ei
0
e, ber freigeuigfte aller Sfnige.
Ueuer feinen Q:f)arafter werbe icfJ fpter ausfilfJrlid)er' reben;
bos auer f oU Oll bie1er 6teffe gef agt ltlerben: es fonnte gar
nidjf ausu{eiuen, bafi er ein ltlrbe, unb hlllar ber
fJcfJfte, ba i{Jm bie faft grj;ter '.tugenben inne1uo{Jnte.
ba gef dJrieben fte{Jt
1
: ':Dem ge{Jt bie ':Denmt{J boran",
ift er, bem bie S'tnigin ber '.tugenben eigen ltlar, mit !Jted)t
bcn filu{Jmreicfjften biefer Welt uorangegangen. 9Cicfjt alf o o'iemte
es iid), .baj; berjenige einem .2cfJns{Jmn {Jienieben f)tte bienen
f oHen, bcm ber aUmcfjtige @ott boraus uejtimmt {Jatte, i)U
{Jmfd)en oer affe.
J e,riicljc SaC. 15, sa.

3.
Des linigs IDeif?e.
bie Wa{Jf oeenbigt tuar ,, eHten affe mit grter IT;rrn 1024
bigfeit ben srnig nad) IDCaino i)U geleiten, bamit er bort bie
{Jd){Jeilige 6aHnmg empfange. 6ie gingen fro{Jes 6imtes, bie
@eift!idjen fangen bie jtimmten Bieber an, oeibe
auf i{Jre 2frt. @:io{d)en \rei5 {Jot meines Wiijens @ott lJOn
ben 9Renfdjen
1
an einem '.tage an einem Orte nod) nid)t cm,
pfangen. Wre Sfar( ber @roi3e mit feinem 6cepter feib{Jaftig
erfd)ienen, fo wre bas !!Mf nid)t fr{Jlid)er gewefen, u:1b es
{Jtte fid; nidjt me{Jr uer eines f o gtoflen 9.Rannc5 Wieber
funft freuen fnnen als ber bief es finigs erftes
SDer srnig fam nad) IDCain
0
; bort mit gcb{Jrenber em
pfangen erwartete er in '.VemutfJ ieine ben Wiinfd)en aller ent,
fpred)enbe Wei{Je. ms feiner am '.tage ber 8.
@cuurt )er ljeiligcn rolaria ber bott imainiJ unb ber
gan
0
e Sflcrus fidJ feierlid) bor{1ereitetcn, riditete ber <h&Ciif dJof
m{Jrenb ber ljeHigen 2fmt.3{Janblung ber fnig!idjcn 6 oHHm!J
fo!gcnbe )ffiorte . an ben Sl'nig : fO?od)t bcr ucrgiinglid)ett
iille1t , fommt l.Jon bcr einen, bcr offerrcinftcn Dueffe. 0:s pffcgt
aber ooqufommen, ba&, ba mefJrere @elllilijcr au5 bemfcfucn
Dueff entf pringen, fie (la{b tru, balb ffar jinb, lllii{Jrenb bie
rein b(eibt. fonnen 11.1ir, io 11.1cit c5 in
!il
\
i,
1
I;
1,
'r
1
24
Sfnigs l,ffieifje.
102t menfdjfid)er 9Jfodjt fteljt, ben 6d)i1fer unb bie 6d)fung mit
einanber 5u bergfeidjen, ber @ott, ben unfterblidjen Si'nig,
unb bie irbif djen Sl'nige urtljeilen. SDenn es fteljt gef cf)rieben
1
:
\IUle Dbrigfeit ift bon @ott." m;enn nun biefer aUmcljtige
Sl'nig ber Sfnige, 6djfer unb OueU aller Cl:ljre, auf 3rften
ber Cl:rbe bie @nabe irgenb einer m;rbe ausgief3t, f o ift biefe
ber Watur bes ent[ pred)enb rein unb ffar. m;enn fie
aber 5u f o1cljen fommt, weldje biefe m;rbe unltliirbig tragen,
unb biefelbe mit .pocljmutlj, m;oUuft, ,Pab[ ucljt, 3orn,
Ungebuf uub @raufmnfeit beflecren, fo werben fie fidj unb
i'f)ren Untertljanen, wenn fie uid)t burclj ficf) reinigen,
ben gefljrHcljen '.'tranf bes @eridjts fdjenfen.
2
Cl:s liete unb
ffetie 5um ,Perrn bie ganae @emeinbe ber ,Peifigen, baj3 bas
\l{mt, we1dje:3 ljeute un\erem {)errn unb Sl'nig Sfontab ljier
rein bon @ott gegeben wirb, f o meit es in bes 9J(en
fcf)ert Sfraft fteljt, bon bemf efben betualjrt merbe. 9Jlit bir unb
beinetljalben, .perr .\tnig, ljaben wir 5u reben. SDer .perr
felbft, ber bidj erltlljlet ljat, baf3 bu Sl'nig feieft ber fein
lvo!Ite bidj 5utior j,Jrfen unb bann
0
um .\t'nige macf)en:
benrt er ftupt jeben, ben er aufnimmt
3
; er mollte erft firn
fen, ben er aufneljmen wollte; es ljat iljm gefallen erft
0
u er
niebrigen, brn er
0
u erljljen ficf) ljat. 60 oerfudjte
@ott filoraljam 1 feinen Sl'nedjt, unb nadj ber merfudjung frnte
er iljn mit muljm. 60 1ief3 er feinen .\t'nedjt SDauib Sfnig
6au!s Born, merfo!guttg, srrufong, bie merbotgenljeit in ber
m;iifte, 3fudjt unb lerbannung erfaljren, iljn, ben er nadjljer
3um g!orteidjften SPnig in rae( madjte. @{cffidj, wer filn
fedjtung erbu!bet, henn er wirb bie Shone empfangen.
4
Widjt
oljne Urfadje ljat bidj @ott ljeimgefudjt, bie 5ufnftige
ljat er in bir geeitigt. (ir 1iej3 es 5u, bafl bu beines
lllmer 13, 1. - 2) madj .25, 15-17.
S) >;>e6r. 12, 6. -
4
) '.;'lac. 1, 12. rv
mes Sfnigs l,ffieif)e.
25
gngers, bes Sl'aif ers .peimidj @unft tierforeft unb biefe1be 1vie 1024
berum 3urcferwarueft, bamit bu nun wiffeft bidj berer 3u er
8

barmen, bie beine ,Pufb berforen. SDu ljaft Unredjt geritten,
bamit bu wiff eft bidj bem 3u erliLwmen, bie Unredjt er
leiben; bie gttHd)e @te wollte bidj nidjt oljne \rfung fof
1en, bamit bu nadj bes 3djtigung
1
bie .Pmf cf)aft
hes djriftfidjen ll1eidjes berfmeft. .Sur . ljcljfteh )lliiirbe bift
bu gelangt, bu bift 6teUuertreter. wer jenem nad)
folgt, ift ein waljrer ,Pmfdjer; auf bem Si'nigstljrone f)ier
muat bu an bie unbergnglicf)e Cl:ljrenfrone benfen. gro"'
fies @liid ift es auf Q:rben Sl'nia
0
u fein, bas arflte aber im
,Pimmel 3u triumljiren. SDa aber @ott bon bir tiides forbert,
f o bedangt er bodj bor allem, bafl bu ffiedjt unb @eredjtig
feit unb ben il;rieben bes jaterlanbes 6anbljabeft, bas immer
auf bidj f cljaut, bafl bu ein lSe'f ber Sfircf)en unb iljrer
1
JJeiftfidjen 1eieft, ein ,Port ber m;Htwen unb m;aifen. SDurdj
f olcf)e unb anbete 11ute .panbhmgen roirb bein '.'tljron feft be
grnbet fr .Seit unb Cl:wigfeit. Unb .\)err Sl'nig, uittet
bie gan3e {)eilige Sl'ird)e mit uns bicf) fr bie, 1ue1d)e bisljer
gegen bidj gefef)ft unb burdj irgenb toelcf)e lSefeibigung beiue
@unft tierforen ljaben. Unter iljnen ift einer ?namens Otto,
ein 9J?ann bon eb1er .perfunft, ber bidJ l>e!eibigte
1
; fr
unb aUe anbern bitten wir bidj um beine @nabe, baf3 bu iljnen
ber3eifjeft um @ottes mebe loiUen, mefdJer bid) ljeute in einen
neuen. 9J?enf cfjen berroanbeft unb bir '.'tf)eil gegeben ljat an
feiner 9J?adjt; gkidjwie er f efft f)intvieberum bir es tf)un mge
fr arre beine iJeljfer."
biefelt m;orten feufate ber bon
bewegt unb fdjwctmm mef)r, a!S man glauben md)te, in
ber5ielj er, roie lSifdjfe unb ,Peqge fammt
allem lolf uegeljrten, allen, was fie gegen if)n gefeljft ljatten.
1) Q:r tft un; n\djt lie!annt.
t
t:
I'
, '
1 l
1 f
1 1 )
1
1
1 1
f i
!q
!
l
. f
,. r
111 ;
26 Sfnigs
1024 'l)as nafjm bas gan3e !Bo!f banf6ar entgegen. '!!Ue weinten,
eiit. s. ba hie IDhfbe bes Sl'nigs offenbar wurbe, twr iJreube .
. Q:if ern wiire- ber ilRunn, l>er bu nicf)t 9eweit1et,
l!Bo f cf)wer llliegenbe itscf)u!b io genrnltige WfocfJt uer9e.f1eh.
Unh roietuofjf er ifjm 3ugefgtes Unredjt {jtte rdjen fn
nen, ltJenn er audj niemats srnig geworben ltJre, fo lieti er
ficfj bocfj burdj fein mertrauen auf io grof3e @ettJa(t uerieiten
etltJas 3ur lllfjnbung aufauf paren. ,
her @ottesbienjt unb bie fnigfidje fil3eifje auf's ge
6fjriid)jte uoff3oge11 Waren, erffnete ber Sl'nig ben .ug. Unb
wie ltJir uom Sl'nige @5ou( feien, fcfjritt er wie eines .paupMl
fnger benn affes !Boffl Da{jin, unb tuie umgettJanbeft U einet'
,Paftung, bie man frfjer nie an ifjm gejefJen, unb f o fefj.rte
er mit bem geijtfidjen @efofge fjeiteren filngejidjts in ltJrbe
uoffem @5djritte in ieine fil3ofjnung 3urcf. @5obann tuurbe er
an ber '.tafef mit fnigffjer empfangen, unb verlebte
jenen erften '.tag ferner fniglidjen ,Pmficfyfeit gan3 nadj @e
b9r.
1
) 9, 2; 10, 23.
'V'
4.
Von ber L?ofeinrid?tung Jinigin.
}illie man nun bem Sl'nige '.treue f djwur, barber 3u fpre 1024
djen fjafte idj nidjt befonbers fr ntfjig, ba ia ber oft ltJie
berfefjrenbe mraudj 3eigt, a[e mifdjfe, .peqge unb bie
brigen i5rften, bie 18onnerfjmn unb bie gemeine ffiitterf djaft,
ia f ogar o[e iJreien, wenn fie l:Jon einiger 18ebeutung iinb, ben
R'nigen ben Q:ib ber '.treue feiften; ifjm jebof{j unterltJarfen
fid) a[e burd) einen Ullf fo oufridjtigeren @?d)11Jur, ie lieber fie
ifjn ieijMen: 'l)esgfeid)en aud) fJei ber orbnung, wen ber
Sl'nig 3u feinem ,Pgusmeier
1
fJeftimmte, ltJefdje er 3 Sl'ammer
fjerrn, wefdje 3u '.trud)fefien, .
0
u IDlunbfd)enfen unb 3u ben
brigen ,Pof6eamten ernannte, braudjen wir nicf)t lnger 3u uer
weilen, ba id) mit einem }?Botte f agen fann, ba icf) midJ nic1Jt
erinnere ober gelefen fjcibe, es fei fJei irgenb einem feinet !Bor
gnger [r bie ,Pofmter gefdjicfter unb efjrenuoUer gef orgt
wotben. 'l)as meifte t9at fjier3u ber Sdjarfb(icf bes mif d)ofs
i8run.o uon filugsfJurg unb bcr ffiotfj bes 18if djofs fil3erncr uon
Strof!fJtirg; f o oud) ber bes ).ffierner, eines Striegsmartnes, on
11Jclcf)em ber Sl'nig f djon lange borfjer bie morjidjt im lnotfje
unb bie Sffjnfjeit im fiege burdj fjufige Q:rfafjrungen
ge(ernt fjotte. UefJet bief en oUen fanb bes ftnigi3 geliebte
cemafjfin tifefa mit i9rer unb fugfJeit. S9r mater
ltJar .permonn, ,Peqog t>on i9rc 11Jar <.er
fJergo, bie '.tod:jter Sl'ourobs, bes fh1igs uon befien
lorfofjren bem @ef cf)fed)te Sl'otfs bes @roj3en entf projfen ltJaren.
1
) Ciin fofdjct lommt in Urhmbcn nirfJt oor.
"!
111
,,/
'
! 1
11 1 (
,l
J.1,1
r : \
,
2 8 !Bon ber .\)ofeinrid)tung unb ber .ltnigin.
io24 ljat ber Untern einer
1
in einem miict:1fein, bas er '.te
tralog" betitelt, unb bem ,Peinrid) III, als er in
ber @Stobt @Straflbm:g bas @eburtsfeft bes .\)mn feierte
2
, 6er
reicf)t ljat, unter anbem bief e tuei !Berfe gef cf)rieben:
m5enn 3u bem 3ef)nten @e\dJled)t bu redJnenb bu0 vierte 'f)in3ufgft,
Wirb uon Stad entftt1mmenb bie @iefeI, bie Uuge geboren.
3
Dbgfeid) fie trnn fo ljoljem mbe1 unb bon ber anmutljigften
@Scljnf)eit roar, blieb fie frei bon aller Ue.berf)ebung; im @ot
tesbienfte boU Cl:ljrfurd)t, beftnbig im @ebet unb im mtmofen
geben, unb bas fo geljeim fie fonnte, merfenb auf jenes fil3ort
bes
4
: 53affet eure @md)tigfeit nicf)t offenbar
ltlerben t>or ben Wfenf cf)en ". iie war ljoljen @Sinnes, bon
bor1iglicf)er (:l;infid)t, nad) lJlu'ljm berlangenb, nicf)t nacf) eitlem
53ofJ , fie Hebte bie @littfamfeit 1 fag mit meljarrlid)teit iljrem
tueiblid)en merufe ob, nie fil3eif e berf c{jltlenbenb fen
bete fie in eljroaren unb beraus reicf)flj,
fie tunr reicf) an @tern unb berftanb es bie lJdJften <;l;ljren
fiellen \uolj1 5u berltlalten. ben 91eib gemifier 9Renf d)en,
ber ja off bon ben nieberen 3u f)ljeren wie ein llfoucl) ljinauf
fteigt, murbe fie' einige stage lang an if)rer )illeilje t>erljinbert.
5
Db jie brigens jenen .\)afl mit ffiedjt ober Unrecljt 3u ertra
gen ljatte, ift noclj fraglicf); jebocl) fiegte bei ber i'Jrau bes
9Jfonnes std)tigteit, unb auf bereinftimmenbes !Betfangen ber
@)ept. 21. geltleiljet
6
folgte fie am notljltlenbigc @cfljrtin bem
Stnige. f)abe iclj benn in&ltlif cljen fm: fJer bie Stnigin
beridjtet mit Unterbrecf)ung ber :t9aten bes Sfnigs, 5u benen
idj 5uriid'fef)re.
1) lllmlidj \!ll ipo felbft. - 2) ;:\nt ::aljre lOH. - 3) ::ljr @rouater lfonrab
von ill l!rgunb tvar ber @'ioljn 9!ubolf1J. II, ll:nfe( ffiubolfG I; be\jen Qlater lfonrab ber
Goljn J'i: onrab'l, bc'l illruber'l ber J'i: aiferilt ;jubitlj. '.I>a'l ergibt a6er tveber eine !)(6,
ft aittmu11g von itarl bem @roten nodj bier
0
eljn @cnerationen. - <) !mattlj. 6, 1. -
5) ;:\ ljre ll:lje tuar tuegen
0
u 11aljer ierluanbtf\ljaft nad) fanoni fd)em ffiedj t ungltig,
unb be'lljalb vertveigerte iljr ll:r
0
0ijd)of filio bi.e \!lleifie. -
6
) !Bon lHigrin von
J'i: ln , j . o6en @; . 21.
)'
(!
5.
Die erften bes !\nigs '!fonrab.
id) an bie stljaten bes ru6mreidjen Sl'nigs S'ronrab io21
ben @riffel mufl icf) etwas erltlgnen, tuas er gerabe am
8

'.tage feiner fil3ei9e getf}Gn fjatte; es mag bas 3ttJar unltlid)tig
er]cf)einen, oefommt aber burdj eine mrt jeine be
jonbere mebeutung. [eif aber bief e ef d)idjte fr bas . !Boff
gefcf)rieben ltlirb
1
unb ben 2eier meljr auf bie ber
.a:reignifie afs auf bie i'Jorm ber aufmetff am fe in
1\3t 1 icfieint es 1Jltled'e.ntfred)enber bie @?acf)e f e1bft in iljrer
<;l;infacfjljeit 5u er5fJ1en als fie burd) d)e Wus1egung irgenb
tpie .tierltlorren 3u beuten. @erabe ltlljrenb bes bes
traten brei \l3erf onen U iljm, jebe mit befonberen
SNagen. eine \tlar ein jauer ber 9JCain5er Sl'ird)e, ber
anbete ein Wfiinbd, bie britte eine fil3ittttJe. W!S ber 5rnig
eben angefangen f)atte iljre @Sad)e an311fjren, fucf)ten iljn einige
t>on feinen i'Jiirften bat>nn ab5u5ief)en mit ber Wfaf)nung, er
mcf)te bodJ feinen jer
0
ug /feiner fil3eilje t>erurf acfJen unb bei
1) Quoniam historia publica scribitur : natilrlidj nidjt fil r ba'l, lua tuir jctlt
iol! nennen, benn bas las bamarn &erljauvt nodj nidjt , a6cr bodj nidjt fiir bie
engeren Slreife burdjge6ilbeter '.t4eofogen, tueldje.

an tnlJitiidjer unb affe,

gor ifdjer \Deutung @efaflen janben. undjft ift ja ,einridj III ni l!cfcr gcbad)t,
unb audj anbere uornefynte l!aien, meldjen ber l!atctn iibH'
\eten !onnte.
1!
I 1
(' l
l'J
.
1
1 Jl,
i 1:
11
1
1 1(
I
I ,j
1
1 l
l:H
\.
l
30
erften ::tgaten bes Si'linigs stonrab.
1024 Seiten bem @ottesbienfte beimoljnen; .ba gali er niit einem
s. Q3iicfe auf bie }Bif cljfe a{9 ein @?te!foertreter bie ed)t
d)riftliclje \2l:nttuort: Wenn es meine \f(id)t ijt ber fficgierung
0(15ufiegen, unb es bos 8eidJell eines djarafterfeften Wlmmes ift
niemog lJll berfd)ieben, tuas pafienbcrmaen gefd)eljen foUte, fo
f dJeint es mir ricljtiger
0
u t lj u n, tuas iclj mu, a{s, 111as ge;
tljan werben mu, bon einem anbern erft
0
u l)i.iren. Sd)
innere mid), bo iljr oft gefogt ljabt, nid)t bie bas ljren,
f onbern bie bas tlj1m, werben gmd)tfertigt.
1
fil.lenn man
aber, \oie iljr meint,
0
ur fil.leilje eifen mu, )o fommt es mir
0
u bei einem gttlid)en fil.lerfe um f o borfidJtiger fteljen 511
ben, je meljr id) erfenne, ba id) midj einer ljoljen
nljm." ffif biefen fil.lorten Mieb er eben ba fteljen, ltlo jene
Ungfctfid)en iljm begegnet waren.
eo bcnn fte9enbcn g:uf)es erHefl er nn jene bie 18eif ung.
ilHs er barmtf ein wenig weiter ging, fom einer bor iljn unb
JOgte, er )ei bt1rdJOUS Oljlte )eine @?cljufb aUS Jein eilt
fanbe llertrieflen; ber Sfnig faj3te iljn am illrm,
0
og iljn ber
aUe umfjerjtef1enben bis
0
u feinem
2
, unb fjier empfaljl er
bie @?ad)c bes UngfcflidJen onge(cgentflj einem feiner
'IJOS erfc'f)eint itf5 ein g1cfd)cr iJlnfnng ber lnegierung, \00 man
meljr eilt
0
u bes @cf et1es (hfiiUung og 11u ber Sl'nigsfri.inung.
'Ver @ifer bes (hbarmens mor bei bem Shlnige
lid)er 'o!S bas mnfongcn nad) ber fil.leilie; er \Vanbefte ben
m3eg ber @md)tigfeit, ba er fnigfid)er CT:ljre entgegenging. Gh
fonnte mit bem \fafmiften
3
fogcn: gefjd ridjtig."
@r befeftigte fic{J burcfJ bos @ut ber @nabe, elje er ben '.tgron
bes fftidjtcrs (1efticg. (fa f iirdJtete 3u foUen, wenn er nicljt auf
bcr ,Pge bes gmd)t 11.Jre. @s war bodj Wb<
liclj genug gcrncfcn, liei ber freubigen bes neuen
') !Jlm. 2, 13. - 2) folgert !!lreflfnu, bafl lfonrab auf einem
lciiel (soli um) 3ur l!ircfJC getragen lombc. - 3) \jljalm 26, 12.
(
crften StfJaten bes Sfnifls ,\'fonrab.
31
lnljrenb ber fjtrid)en .2luf1t1artung lieim Sl'nigsmaljl, f o bie!er 1024
. ilrrmen' Sl'fagen 511 Ijren unb iljre @?ad)e 3u orbnen. Ch aber @;ept.
8

ltlo{He nidjt unterfaffen, ltlas er fofort ent)d)eiben fonnte. Gh
misbilligte es, einen fficdjtfprudj oufufdjieben, benn bas ift
gieren. (fa fieu feine <Xin)egnung anjte'ljen ob ber fnigtidjen
t'.tljre, benn es fteljt gef cljrielien
2
: 'Ilie <Xljre bes Sl'nigs ruljt
auf gered)tem @erid)t."
WMJr frommt nicljf auf ber Weft unb frJrt nU grfimm ,Peife,
WIS nU lles .!tnigs Wmt bient bie )8ertualtung bes !Recf)f.
, @?o ljat ber Sl'nig in f ofdjen @?adjen, fr Wefdje gan3 be<
fonbers bie fnigfid)e <Xnt)d)eibung angerufen 3u tuerben pflegt,
bos ift, tuo es fiel) um ber Sl'lrdjen, ber Witttven unb
Waifen Ijanbeft, fr' feine f ptere 3iegierung an jenem
fiel) bie }Boljn bereitet.
l) \jljacm 99, 4.
i f<I:
11"1 ' 1
"l''
1H
) eil
t '
6.
Des :Knigs Ritt burd7 bie prooin3en;
1024 llUie \lleif en be5 srnig5 UlJb \110 er bie fjd)ften
Weifjnad)ten unb Dftern, jebe5 feierte 3u berid)ten ,, fjafte
id) nid)t fr a113u ntfjig i nur ba5 i off mitgetfjeilt werben,
wo er gewef en, wenn etwa5 bejonbere5 unb merfwrbige5 ge
fd)afj. wenn id) aUe5 erwfjnen wollte, turben mid)
efjer meine Sfrfte af5 mein 6toff tJerfal]en. will io f d)neli
af5 mglid) 3u feinen berfjmteften '.tfjaten fommen, in benen
be5 \reife5 fo oief Hegt, baf>; wenn id) ber bie geringer'en
fdjweige, es niemanbem unlieb fein wirb. 91ad)bem ber Sfnig
Sl'onrab alf o fein fnig1id)e5 @efolge um iicfJ berjammelt fjatte,
fom er 3uerft burd) ba5 @ebiet ber )fpuariet bi5 an ben Crt,
2a. ber bie \faf3 genannt 1uirb, wo tJon ben alten Sfnigen
unb bon Star( bOt?JgHdj ein stfligftufj1 erbaut ift, ber fr ben
Q:qftul,J1 be5 gan?Jen ffieid]e5 gift. orbnete er bie
lllnge1egenfjeiten bes ffieid)e5 t att5geeid)netfter Weife unb be
rief unb jSolf 3u ffent1icf)er jSerfjanblung, wo er be5
gttlid)en unb ,menjd)lid)en \lled)te5 eff(id) walfete. 6ein muf
wud)5 burdj \eine trefffid)en Q:igenjd)aften, fjeute galt er allen
lH'lcf) bem be5 betfiinbeten nod) l,Jfjet am ge
ftern, tfjeurer nad) ber @nabe f eine5 Wofj(woffens, beref,Jren5
mertl)et nad) bem fniglid)en Dbgleid) er bet
Wilfenf d)aften unfunbig 1uat, untermie5 et bod) fel,Jr l.lerftnbig
bie gan
0
e @eiftlid)feit f owol,J1 ffentlid) in 1iebensmiirbiger unb
freunblidjer Weife, af5 im gef,Jeimen mit gebljtenber 6trenge.
; ':Ne ffiitter aber fefie1te er babutd) f efjr, bafl er bie altf,Jerge
brad)ten S:M)en bet Q:ftern feinem ber nel)men lie.
(
SlnigG !Ritt burcf) bie \roilin.;en. 33
ll!uj3erbcm glaubten fie, baj3 in me3ug auf bie ljufigen c 1024
f d)enfe, butd) bie et fie IJU fljner '.tljat anfeuerte, auf bet
gan3en Weft fidj niemanb finbe, bet iljm gfeid)e. Q;s fnnte
Smeife1 erregen 3u et3fjfen, Wie freigebig et ltlat, 111ie
fid), wie ftilnbfjaft, iuie unet\d)rocfen, alfen @uten geneigt, bcn
6d)fed)ten ftreng, gegen bie Untertfjanen gtig, gegen bie iJeinbe
fjerb, im burd)greifenb; fr grj3tmg1id)e @e
beifjen be5 ffieidje5 mar er unermiiblidj tfjtig, unb erreid)te in
fur3em fo tJicf, ba niemanb 3tueifefte, nacf) srat15 be!ll @roen
Seiten ljabe fein Sfnig5tljrone5 Wtbigem gefebt.
beftefjt ba5 6prid)1t1ort: llf n srimraM 6attef ljangen Sfatf5
mgeC. 6prid)1t1ort betreffenb f,Jat einer ber Unf rigen
. iri einem mcf)lein, ba5 et @alfinariu5" betiteft gat, in ber
bierten 6atite f ofgenben gebid)tet:
Shmrab befteiget fein ffiofl auf starf beG Sfniges
Unter f ofcf)en Umftnben ber6reitete iicfJ ber Wame unb ber
ffiuljm be5 Sfnig6 bet bie @i:en3en ber fffer, er brang bi5
ber bie be5 iifJerarr er3fjfte man fiel) von
feiner Sfraft unb :tcf)tigfeit, bie in ftef uner\d)pflid)er iJrifd)e
ftrtnte.
jSon ben ffiipuariern iJUtcffefjrenb fam ber srnig nacf}
6acfJf en, wo er feljt ljarte ber 6acfJf en ifjrem '!lec6r
Ien gem butcfJ unumftfid)en IDCad)tfvrudJ befttigte.
auf empfing er von ben an 6ad)fen gren3enben laarbaren :tri w25
but forbernb jebe bem fcf)ulbige lllbgabc. jon ba burd)
matern unb Dftfranfen 3ieljenb fam er nad) Wfarnannien. '1.)urd) !Dlai
bicf en Um3ug bef cfjitmte er be6 @lieber mit mefefti
gung be5 2anbfrieben5 unb f eincm fnigHd)en unb faf3te
fie 5u fefter Q;infjeit 3ufammen.
3
\;'
l
1

[! .
t
34
mit ben :;5talienem.
7.
Des l{nigs 4luseinanberf
mit ben )talienern.
1025 erften feinet \Regierung feierte bet Sl'nig

6
tab ben {)eifigen in bet @:onftan3. 'Ilort
ttiartete bet mailnbif d)e @r3bifd)of fammt ben brigen
itaHfd)en @rof3en bem srnige auf uub leiftete i{)m Wfonnf d)aft,
l.Jeq.Jf(id)tete fid) i{)m aud) burd) eibff,Je u\1b ein Utt
terfanb l.Jon @eif eln, baf3 et il)n, tuann et mit
0
ur Unterwerfung ZStoHens fme, aufnel)men unb mit allen fei
nen $1.fn{)ngetn i{)n ffentlid) 3um .pmn unb srnig ausrufen
unb fofott frnen wrbe. $1.fe{)nlid) aud) bie brigen
Qangobatben geljonbelt, mit \!(usna{)me bet bie aud)
mit anberem l)eif3en, beten @ef anbte mit @e
f d)enfen unb etf d)ienen um 3u l.Jerfud)en, ttiie He ben
srnig um einet f eitens bet willen befnf
tigen fnnten, ttiiettiolj{ fie bies ' bei bem srnige feineswegs
iljrem gemf3 3u emid)en l.Jetmod)ten. fie aber
gefef,Jlt l)atten, ttiill id) fut ber
ftanb ein l.lom Sl'nige einft mit beltlunberns
tuert{)et srunft angelegt unb nad)ljet l.Jon Sl'aif er Dtto III gar _
fe{)t d)mcft. bie mad)rid)t aber l.Jon bem ,Pingange -
bes Sl'aifers ,Peinrid), bes morgngers l.Jom finige sronrab,
ftr3ten bie \l3apienfer, 1uie es bes Wleuf d}en @eUJol)nljeit ift
bei neuen @reigniffen o{)ne bie red)te fillf3igung 3u l)anbeln,
fofort unbebad)tf am in bas friebf ome @efJfte unb brad)en mit
breiftem bie mauern bes srnigsalaftes 1 fie
Sl'nig1' 2fuseimmberfe\lung mit ben
35
ftrten bie gan3e 015 bis auf ben @runbftein, bamit 1025
fiirberljin fein Si'qnig innerl)afb jener eine \l3faf3 31t bauen
befd)fffe. biefet Sledljeit beftanb lange oWifd)en bem
Sl'nige unb ben ern grofie Uneinigfeit. 'Ilie er
fagten: )lBen {)oben ltlir benn (Jefeibiget? Unf erm Sl'aifer ljoben
ltlir unb \!fd)tung bis an feines Qebens @nbe beltlaljrt;
bo ltlir ober nod) feinem '.tobe feinen Sfnig ljatten, ltJerben
wir bocg woljl nur mit Unred)t angeffogt werben fnnen un
fms Sfnigs .Jerftrt 5u ljo(Jen.
11
'Iler Sl'nig ljingegen
f ogte : ltleif3, bof3 iljr ben \l,3a1aft eures Sl'nigs nicf)t 3er,
j'trt ljabt, ba iljr 3u jener Seit feinen ljattet; baf3 iljr aber
ben fniglid)en oerftrt ljo(Jt, fnnt iljr nid)t (eugnen.
ber Sl'nig oucf) bofJingegangen ift, f o (J(eibt bocf) bas
srnigreid), ttJie bas bleibt, beffen flH(t.
Q';s IUor ein ffenHid)es @ebube, nidjt eines \l,3ril.Jatmannes
.\)aus; es geljrk einem anbeten
0
u fficdjte, nicf)t eudj. @in
bring1inge aber in frembes @igentl]um finb bem Sfnige ftrof
fllig. o f eib o!fo oud) il]r in frcmbes Q';igen
tljum getuefen unb besljafb feib il]r bcm Si1nige ftroffUig.
11
meljrfacf)en eifrigen @egenreben gegen f o{dje muf3
ten bie @efanbten es aufgeben ben 1udclje11 fie ge
fudjt, .)tt erl]aften, unb gingen unl.Jctrid)teter oclje fort. 'l)ie
(Jrigen ober 1Uurbe11 uom Sl'nige mit feljr grof3en @e
fdjenfen gee{)rt unb in cntfoffen. macIJbem nun ber
R'nig bic \Regierung cljtuabens trefflidJ georbnet fiatte,
0
og
er ttieiter naclj bet ridJ unb bort empfing er nocf) bie
,Pu!bigung einiger tuelcf)e nacf) Q:onftan5 nidjt gefom
men waren. mon ba fam er 111enige '.tage f ter nocf) ber
tabt et ::iuni 2s.
3*
'I
j
11
i!
11
1
1
1
1
1
,_11
1 ,\
36
$ie $i'iini $i'onrnb
0
u l8nfel einen !8if djof einf

8.
Wie Xnig Xonratl
311 el einen d?of einf
io25 'l)ie @)tabt 58afel liegt, 11.JO brei @ren3en 3ufammenftoflcn,
nmCid) bon 58urgunb, bon &fomannien unb bon 3ranfen; bie
feloft aber gegrt 3u 58urgunb. 'l)iefe tabt. fanb ber
Slnig ogne 58if d)of, ba ber :;)ngaber bes \llba!Oero
brei Wlonate bor bes S'rnigs &nfunft aus ber Welt gefdjieben
war.
1
,Pier 3eigte fid) nun fr einen &ugenbticf bie fimoniftifd)e
.\)refie, berf d)11.1anb aber aud) 11.Jieber ebenf o raf dj. 'l)enn 11.Jg
renb bamals ber S'rnig unb bie S'rnigin bon einem @eiftlid)en,
einem IDlanne uornegmer 9lamens Ubalrid), ber ba
mals gier 58ifd)of tvurbe, eine fegr grofle umme @elbes fr
bas 58istgum ergieften, uerff{Jtete fiC(J gernad) ber SWnig reu
mtljig bell.legt 3u bem @efbbe, fein @elb frbergin fr irgenb
ein 58istgum ober eine &otei an3unegmen, einem @efobe, bem
er aud) faft immer treu geblieben ift. mber fein oljn ,Pein
rief) III, 11.1efd)er nad)ma(s Sfnig unb Sfaifer geworben ijt,
2
gat auf's befte unb ogne alles 58ebenfen bes @ef(lbe
gefgnt, ba er ia in feinent gan3en Beben fr aUe fd)lid)en
Wrben llisljer nid)t ben !mertlj eines .\)ellers angenommen
1) !Jlur lll!onate; er ftarli am 12. !U!ai 1025.
2) lejten !!llorte finb ufa\I ber Uelierarlicitung.
$ie srnig .lronrnb 3u l8nfel .einen l8if djof
37
gaben f oll. 9lad)bem aber Sfnig S'ronrab einen fniglid)en ffiatg 1025
3u 58af ef gegolten unb bie @ren3en 58urgunbs gegen ben !illif
{en ffiubolfs, bes Sfnigs bon bemfelben 58urgunb, forgfam be
ljatte, 3og er ber ben ffiljein bis nadJ Sad)fen. !roesljal6
id) aber 'Den Sfnig ffiubolf muljne, will id} fuq fagen. 'l)a
jener ffiubolf, ber Sl'nig bou 58urgunb, in feinem ljoljen &Uer
bie ffiegierung uad)ljfig fljrte unb baburd) bei ben 3rfteu
feines ffieid)es ben grflten UntuiUen erregte, f o lub er ben
Sfaifer .\)einridj Ii, feiner d)ll.lefter oljn, in fein Banb ein,
lleftimmte ign fiir bie Seit. nad) feinent '.tobe 3um M'nige bon
58urgunb unb lief! igm bie grften bes ffieid]es f d)turen Um
bief e Sad)e 3u llefrbern, 11.Jenbete Sfaifer ,Peinrid) 9ar f eljr oft
unf glidj biet @elb auf. &fJer nad) bem '.tobe Sfaifers
,Peinrid) 11.Joflte ber S'rnig ffiubolf feine rcf
gngig madjen. S'rnig Sfonrab jebod), bas ffleid) eljer 3u meg
ren als 3u minbern fJeftrefJt unb bon feines IDlljen
bie ijrd)te 3u ernten gefonnen, unterll.larf fiel) 58afet, bamit er
fnnte, oli Sl'nig fflubolf feines !Berf pred)ens gebd)te .
ie fJeibe gat f pter bie @ifela, bie '.tod)ter ber
Sd)tuefter eben bes Sfnigs fflubolf, woljl
,
1 '.1
38
$on ffio!effal>, bem .peqog bei: @3fo1>en.
9.
Von bem !1er3og ber Slaoen.
1025 eben bem borger t>on uns erltlgnten nal)m ber
iS(atJe )ofeffotJ, ,Petcrog ber l_ofen, Sfnig fmrab oUm '.ttolJ
bie fnigfidjen unb ben fniglidJen inamen an, jebocfj
mluf)te ber '.tob a{sbatb feinen bermeff enen d)ritt erfofgfos
1
.
6ol)n bcfie1ben aber, Whfico, 1ef)nte tid) in l)nf[Jer Weife
auf unb t>ertrieb feinen )ruber Otto, ttJeiC er
0
ur \artei bes
Sl'nigs l)ieft, in bie l,rooin
0
ffiuffia. Wie mm Sfnig Sfonrab
bie jJredjljeit eben bief es 9JCifico unb bie '.treufofigfeit
gemiffen )1jmenljeqogs Ubafridjs bnbigte, ltlerbe id) an
eignetet teile mittgeifen.
1
) !Er jtatb am 17. 1025.
\Bon bet 3tuifcf)en bem Sfnige unb bem ,Per3oge (ftnft. 39
10.
Von ber Seinbf d?aft 3wif d?en bem l{nige
u'nb bem !1er3oge <fanft.
' -
,u berf e!ben .Seit oerafmbeten fid), bom '.teufe! bem jJrie 1025
bensftm angeftiftet, ,Per
0
og <trnft von &fomannien, ,Per3og
Sfuno bon jJranfen unb iYtiebricfJ, von 2otgringen, mit
noc[J vielen anbeten gegen ben Si'nig Sfonrab unb, tnietnoljf
fie biefes unternal)men unb viele uergeb!id)e
ten ins Wert fo erreid)ten fie nid)ts a{s igr eigenes
fiinftiges Unljeif. '.llenn fie fmmtfid) gering f d)1Jenb bef djfofl
Sfnig Sl'onrab mit ,Pemsma4Jt nad)
0
u
0
ieljen.
,Perooil ber il)n bemtgig!id) bis nad) mugsburg beg{ei
tete, ltlurbe auf mmuenbung feiner ID'lutter, ber Sl'nigin, unb
feines nocfj gari
0
fleinen ,Peinridj unb anberer iYtften
nad) fanger Weigerung bes ftnigs mit Wflje ttJieber
0
u @na
ben angenommen.
......----.-
i '
1 . 1
40
Sfnigs nnd1
11.
Des l\ni9s !1eer3119 nacf? Jtalien.
1026 ber d)tt>erbung Q:ljrifti 1026 beftimmte st
nig Si'onrob auf 9fotlj unb ber bes lneid)es
feinen oljn ,Peinrid), ber nod} ein Si'nabe tt>ar, 3u feinem
fofger unb empfaljf iljn bcm bes ber
m:ugsburger frd)e; unb tt>ljienb er feine uorljer genannten
burdj feinen oljn unb feine brigen @etreuen f
fftig beobacf)ten fiefj, trat er fefbft mit 3aljfreidjem ,Peere ben
3ug nadj an. Wuf biefem ,Peer3uge erljieft ber bot'ljer
genannte @rnft, ,Per3og von m:famannien, nad)bem er eine
bem srnige Shiegsbienfte gefeiftet ljatte, von bief em bie
Sl'empten 3u 2eljen,
1
tt>ieiuolj{ es gegen unb lned)t tuar
ein freies tift in unfreien '.tlienft 3u geben, unb 11.mrbe
bes mit @ljren 3urcfgefcf)icft.
1) 15. el>tem6er 1026 war ber !Burdjab geftot6en.
/ ,\
\illie bet Sf'nig bie \lfoienjer bemtlJigte.
41
12.
Wie l\nig , Me paptenf er
m:rs ber Slnig betreten, fam er burdj 102s
31uifd)en Wlaifanb unb jatiia ljinburdj nad) unb feierte
bort bas ljeifige :Dfterfeft. @erabe in jenen :Dftertagen f d}ieb 10.
2eo, ber d}of jener tobt, ein feljr tt>eif er Wlann, in
ben aus ber . iljm folgte ,Parbericf), ein i!Jlaifnbif cf)er
Si'anonicus. '.tler Si'nig ljatte bereits faft bas gan3e ffad)e
i!anb
1
unter feine gebrad)t. '.tlie tobt
aber fonnte er, tt>eif fie feljr ooffreicf) tt>ar, nidjt f ofort
neljmen. '.tlie f e!bft tvofUe er nicf)t tt>ieber 3u @naben
anneljmen, tvei! fie fidj immer nocf) tueigerten bie ).lon iljnen
3erftrte an ber telle, tvo fie frfJet geftanben, tvieber
aufaubaueit; aber bie berf e1ben, ben Wforfgrafen
m:baf6ert
2
unb
3
unb bie f onftigen in
f effien @egen'o begann er oufierorbentlicf) 3u bebrngen; eine
berfefben mit Urba
4
3erftrte er unb nodj viele
anbere Si'aftelle unb f eljr fefte merid)an3ungen bernid)tete er.
Su .Seit gef djalj grofies Unljeil in tvegen ber
1) !Jlndj bamaligem \lradjgebraudj lllirb unter !;Italien nur bie
l!ombatbd, ba be \jlo betftanben. - 2) liin Otbert!ner, f\lliter bott lifte
genannt. - 3) 'alebramibe, bellen inadjlommen ftdj bon !lnontferrat nannten. -
) Otb"a, il>liter ll!occa @rimafba im 'l!cqui.
,..... -.......-----.----
I: iJ
( l
1
li t u
'.1
'I
!j
1.11 1
1!
j' l
, l 1!
42
lffiie ber SPnig bie \Poi>ienfer
@itreitigfeiten her \aienfer; biefe Sfcljen berf elben umljer ttiurben
mit ben Ort[cljaften f elfJft in }Branb geftecft unb hie meoiferung,
ttiefd)e fid) bortljin geffcljtet ljatte, fam burd) unb @idjttiert
um; hie 2lecfer ttiurben berttiftet, hie \Reben abgeljauen, her
Sfnig verbot 2fusgang unb (fingang, naljm hie d)iffe ttieg,
verbot ben ,Panbef unb traf auf f o(d)e 5lBeife 51vei fong
mit fd)ttiem .Peimfucf)ung alle '.ticinenfer, bis fie alle feine
oljne jeglid)en llluff d)ub erfllt ljatten.
1
1
) !ilod,J ihlbct fid,J nirgcnbs eine bnbon, bae fie bic l.fala in ber Stabt
!Dicbcr erbaut lJttcn.
58llll bem Wuiit.anb in 3tooenno. 43
13.
Von in Ravenna.
. u bcrj eH1en Seit 5og Si'nig in lRni.Jenna ein imb 1026
regierte bafeU1ft mit groer 9Jfod)t. &ines '.tnges erregten bie
ung!iicfcf)en @itreit mit bem ,Pmc bes Sfnigs,
unb wogten im mertrauen auf iljre grof3e 2ln5aljf bcn merfudj,
bas ,Peer bes Sl'nigs aus ber Stobt 5u vertreiben, ttiljrenb
fie 5ug(eicf) vermge her &nge eines '.tljoreinganges hie ba
braunen berljinberten, benen ba brinnen
0
u S)iiffe 5u fommcn.
9cacljbem ber Wufitanb einma( ausgelirodjen tnar, licgmm ber
Stampf auf offen Seiten. 9Jfoncljc griffen iljrc @ftc in ben
.\)uf crn an, anbete fmpften auf ben Straen, anbete bei
bie '.tljore.; meljrere fmften bon ben biefe i.Jon ljoljcn
'.tljrmen ljerab feiger lllieif e mit Steinen unb }Ballen. '.Vie
d)en bagegen weljrten jidj mit 5lBaffen unb Stfugljdt, f cf)fof
f en ein5efne ge Mbcnb bon bottt unb von ljinten bie \lfo
i.Jennaten ein unb, inbem fie bann mit grimmigem @icljnmte
fid) U einanber }Baljn lirad)en, (iefien jie bic , ttiefclje 5lllifd)en
iljnen geftanben ljatten, tobt ober ober ffclj tig 5urd.
&in @raf 9(amen5 @pv, ein treff!icljer Sfmpfet aus maiern,
1
ging mit ber in ber S)anb 5ur Stobt ljinaus unb
llJ!tigte bie, 1ue!dje auf her mrcfe . ftanben; bie meiften
1
) f! gali me!Jrerc bes U?amenB ; wir tuijjen nid,Jt, rocld,Jcr 1uor.
1
il
[ t
44
bem iJJ !Jfouenna.
1026 f el6en ltlurben burd) iljn atrein bon ber mrcfe ljera6geftqt
unb fanben in bem iljren '.tob. 'Iler Sl'nig Sfonrab
aber greift auf bie Sl'unbe bon bief em %1fftanbe f o tuie er tuar,
in feinem @emad)e 3u ben bedangt ein unb
fobalb er aus bem ,Pofe fprengenb bemerfte, bafl bie
naten im Sl'ampfe bertuunbeu iid) 3u ben SHrcf)en ff d)teten
unb bon allen @leiten ljer merftecfe auffud)ten, erbarmte er fid)
iljrer, tuei1 es ja auf beiben bie @!einigen tuaren, rief
fein ,Peer bon ber merfolgung ber fBrger 3urff unb begab
fid) felbft tuieber in feinen 2lm frljen llRorgen aber
erfd)ienen bie ffiabennaten, f o biele iljrer nodJ brig tuaren,
in ljrenem @etuanbe, mit nacften j'Jfien unb bfoj3en d)tuer
tern, fo tuie iljr eigenes bon '1ibertuunbeuen ID'lit
bilrgern bedangt, uor bem Sfnig, unp {eifteten, 9an3 wie er
gebot, auf jebe 2M @enugtljuung. ,Pier 3eigte Sl'nig Si'onrab
in getuoljnter 2lrt feine auj3erorbetttficf,Je j'Jreigebigfeit gegen einen
bertuunbeten 'Ileutfd)en, weld)em ber j'Juf3 f ammt einem grof!en
'.tljei{e bes fBeines oberljalb bes Sl'nd)efs im Sl'11mpfe oollftn
big abgeljauen war : beffen (eberne tiefe( lief! ber Sl'nig ljer
bringen, beibe mit @efb fUen unb fie 11uf bas }Bett bes ber
tuunbeten Striegsmannes neben iljn ljinfegen.
l
.l'inig wegen ber in ba @ebirge.
14.
Der 1\nig wegen tler !1ie
in tlas <Bebirge.
45
Um biefe .Seit plagte eine feljr grof!e f o bafJ 1026
oiele '.tljiere unb aud) eine ID'lenge 9Renffl)en baburd) in @e
faljr fomen. 'Iler Sl'onrab aber 309, fidj nun, @ott allein
unb ber @iommergfutlj tueid)enb, ber ben 2lti5
1
wegen ber
fd)attigen @egenben unb ber gemfJigten '.temperatm: in ba
@ebirge 3urcf unb ljier genofJ er bon bem ID'laifnber <ifr3
6if cf)ofe 31tJei 9Ronate ljinburdj unb nodj lnger reid)fid)e mer
Pflegung .mit fniglid)em 2lufwanbe. mon ljier 3ur .perbft3eit
lt.lieber aufbred)enb burdj3og er bon neuem bie italif d)e @bene,
ljieft an ben geeigneten Orten ffiatlj unb fniglid)e merf amm
bmgen, liefJ bie Unruljeftifter in iYl>ff eCn legen unb ftellte ben
iYrieben bes ffieid)es ljer; unb in fold)er weiter3ieljenb
fam er an ba @ren3gebiet oon unb murgunb.
1
) ber .S1vettlcr l!fjronif '.jlert fevte ftntt beffen ben '.jlo, !Bteflrau
(mit '.jle0) bie lftfdj. lllnr nadj l8reflrau' :lleutung ber Urfunben filbllllirtG bii!
ielcarn uorgerilc!t, unb ninnbte ftdj uon ba ber .\\itie lllegen riic!wlirtl.
i
1
i
,J
1
l'l i
1
t
f
, I
i l
l
46@ejanbte be Sfnig ffiubolf fommen 6Um stilnige Sfonmb nadJ
15.
<BefanMe l{nigs fommen 3um
l{nige nad? Jtalien.
102
s ZSm m:nfang bes Z5a1.Jrcs ber @eburt lrijrifti 1027 feierte
!;le,or. S'i'nig S'i'onrab in ber tobt bas @ebnrffeft bes ,Perrn
1

'!lort1.Jin waren @efanbte fftuboCfs, be5 S'i'nigs oon iSurgunb,
gefommen mit bem merf predjen, baf3 jener 3ur unb
ferfrnung bes S'i'nigs S'i'onrab nadj fftom tommen werbe; bas
na1.Jm ber S'i'nig mit '!lant an, unb nacf)bem er bie @efanbten
mit @efdjenfen entfoffen, er f etbft ber ben \Po imb trat
1021 t>en ug nadj fftom an. er aber nadj ber @Jtabt 53ucca
fom, traf er biefe fetbft mit bem Wlartgrafen lnegin1.Jer iljm
feinbticf) gefinnt. 9focf) einem turoen m:ufentfjaH baf elbft 1.Jatte
er in wenigen '.tagen bie ber @Jtabt unb be5
grafen erreic(Jt unb gan
0
'.tuscien unterwarf er fid) in
3er Seit.
So er entgegen ber riimijdjen
1
) 9.llit bem !!llciijnnd)tfcfte begann man bamarn ba neue
Si'nig Si'onrab l1Jirb in 91om Sl'aifcr.
47
16.
l{nig in Rom l{aif er.
@Jo Wurbe benn ber S'i'onrab in bemf eHien genannten
1027
b. 1.J . 1027 nadj ber @eburt bes f1[ers in ber 9.lliir 2
1
.
ten in lnom ein
0
ieljcnb oom \Papftc ZSoljannes unb
aUen lnmcrn mit fnig(idjen Gfljren in auf3erorbentfidjer \Pradjt
empfangen, an bem !)eiligen Dftertage, ber in jenem auf
ben 26. Wlq fief, bon ben lnmern 3um Si'aif er gelnlj(t unb 9.llq 2s.
er1.Jielt bom \Papfte bie faif erlid)e
(ff ar 11.Jarb er genannt unb Wuguftu nacf) rmif djcr liBeife.
aud) bie Sfnigin @i[efo erljiett baielbft unb
bei S'i'aif erin. \)(ad)bem bies f ofdjer Wlaf3en in
wart 3weier S'i'nige, lnubffs, bes S'i'nigs bon unb
S'i'nuts, bes S'i'nigs ber m:ngeln, gef dje1.Jen ltlar, wurbe nad)
iSeenbigung bes @ottesbienftes ber er, bie 3wei S'rnige 3ur
@leite, mit Q:ijren in feine geleitet. @erabe an ben
Dftertagen entftanb 3Wifdjen ben lnmern imb ben '!leutf djcn
aus ga113 geringfgiger Urfad)c ein grof3er @Jtreit. Q;s 3anfte11
311Jei um eine Ddjfenljaut . unb ba fie fidj einanber mit i)liiuftcn
3u fdjfogen anfingen, gerietlj. bas gan3e ,Peer bes S'i'aifers in
iSe1negun9 unb be1naffnete lneitcr unb i)luf3giinger trafen bon
beiben @leiten auf einanber. 1nurbc auf unfrer @leite ein
junger Wlann 9lamens getbtet, ber @Joljn 53iutolbs,
48
Sl'nig .!tonrnb wirb in !Rom .Wnifet.
1027 eines @rafen aus fil(amannien
1
, ein feljr eb1er unb Megs{uftiger
Wlann. 'tlie !Rmer leifteten fonge am (.:fnbe aber
ergriffen fie befiegt bie unb un3glige bon iljnen tarnen
um. 'tler er aber 1ief3 ben eben genannten ZSngling, weif
er iljm Heb unb bertraut gewefen war, neben bem @rabe bes
staifers Otto '.tags barauf famen bie !Rmer, wefd)e
ben 2lufrljr erregt ljatten, bor ben Sl'nig, barfuf3, bie freien
mit blof3em 6d)werte, . bie unfreien mit 6triden bon
rittgen um ben .\)als wie
0
um ,Pngen bereit, unb {eifteten
nugtguung, roie fie ber st'aifer gebot.
1) \lllaljtfdjetnltdj llon !lldja!ln.
(
}Sie ber Sl'nif er nnd) 2lpulien fom.
49
17.
Wie ber lfoifer nad] 4lpulien fam.
91adjbem f o
0
wif djen ben ffimern unb ben 'tleutfdjen 1027
gef djloffen war, 309 ber et tveiter nadj 2fpulien unb !l!vttc
tvarf fid) unb unb bie brigen 6tbte iener
@egenb, fei es mit etvaft, fei es burd) freiwillige Uebergalle;
unb ben lnormannen, ttJe(d)e, id) tueif3 nid)t burdj ttJefd)e 91ot9
aus iljrer .peimat bertrieben, nad) Wpulien geftrmt tvaren, gb
er bie @:rfoufmifJ baf efbft fid) niebequfoffen, 11nb tgeilte fie
nen iJrften 3u, um bie @ren3en bes !Reidjes gegen bie liftigen
5llnf d)1ge ber @riedjen 511 bertgeibigen. 91adjbem bem Sl'aifer
alles gut unb gldHd) gelungen roar, fegrte er an ffiom borbei !Dlat
tvieber 3urd unb burdj3og f o 3um 31ueiten Wlale.
4
50
lon bem :tlJrannen
18.
Von bem G:yrannen G:qaff elgart.
io21 u jener eit lebte in
1
ein mit 9?amen
tljaffefgart, ber 3ur eit bes Sl'aifers ,Peimiclj tJief 6cljanb ,
tf1aten im ?Reiclje beging, aber bermge bcr burd) bas ro?eer
gef d)t>ten 6djlupfroinM unb ber ber bie 9J1af3en fid)eren
ftungen, bie er ljatte, ber merfolgung bes staif ers .\)einrid) ent
gongen 1uar. war nmlidj bon eb!er \2lbfunft, ljiif3ficlj tJon
jerfon, bon fd)nblid)en litten, ein groer ?Ruber an Sf
djen -unb m3ittwen. en berfofgte staif er stonrab auf bas
eifrigfte unb fegte iljm bon born unb im _?Rden auf aU-e 12.frt
,Pinterljalt. \2Us berfel(Je bon einer feiner }Burgen 3u einer an
beren ffljen worrte, llJurbe er tJon bes Sl'aifers 2euten gefan
gen genommen.
1
\2Us ber Sl'aif ei; bies ljrte, eifte er mit gro
f3er @efd)lllinbigfeit ljer3u, fo baj3 er faft ljunbert rmifd)e
Wleifen in einem '.tage unb einer 9?adjt 3urcffegte; er bad)te
nmfidj, berf elbe llJerbe in gellloljnter m3eife entfdjlpfen. 2Hs
ber Sl'aifer aber anlangte, llJurbe iljm ber in jerfon
borgefljrt. }Bei feinem lllnblicfe f oll ber Sl'aif er gefagt ljaben:
bas nidjt jener 2llJe, ber bie '.tljiere berfd)lungen
l)at? }Seim ljeifigen streu3e bes ,Pmu, ein fold)er Broe forr
nidjt meljr bon meinem 'Brote cff en." Unb mit biefen
ten fj3 er iljn, ba f ofort aU-e 3rften bes WeidJes bas Ur
tljei1 frrte11, an ben @algen ljngen. IJCacljbem bief er geljenft
llJar, feljrte in jener gan3en jrotJin3 3ricbe unb idjerljeit,
bie lange berf cljwunben llJaren , al5batb roie'oer 3urcf.
1
) ber @rofidjoft ljermo. @;ein !Jlame !ommt in Udunben bot, unb aud)
von 'lHba bie .\)inridjtung.
'Jll I
lon ber lerf djwiirung einiger
51
19.
Von V.erf d]wrung einiger !>eutf d]en.
d)en waren, llJljrenb ber in ber 1021
weifte, bei ben cljen frud)tlof er -m3eif e groj3e ID1ij3gunft,
tJiefe \2!nf d)fge, biele larteiungen gegen ben er au5ge
brod)en. Um_ nmlid) mit ben ffeineren 3u beginnen unb 3u
ben grf3eren f ort3uf d)reiten - ein @raf in djlllaben IJCamens
m3eff, reidj an Eanb unb mcf)tig im Sl'ampfe, unb ber Wugs
burger }Bif cf)of }Bruno gerietljen mit einanber in treit unb
ridjtetcn burd) Waub unb }Branb bie( d)aben im ?Reid)e an.
djlief3flj braclj ber genannte @raf in \2{ug5burg felbft 'ein,
pfnberte ben bes }Bifdjofs unb berllJftete bie gan3e
tobt; er fterrte benfefben aber fpter bom Sl'aifer ge31tJungen
ltJieber gan3 3urcf unb entf cljbigte ben }Bifdjof. stuno, ber
,Per3og 311 m3orms, bes staifers metter, ber bem staifer 3tuar
nid)t treu, aber aud) nicljt Mir fdjbliclj ltJar, berljieft fiel) in
befien ruljig. 3riebridj, ,Per309 ber Botljringer, ber tief
bat er bes genannten stuno, ltJllrbe an ber merfolgung feiner
feinbfeligen }Beftrebungen gegen ben Sl'aifer burdj feinen '.tob
geljinbert.
1
ber ,Per309 bon 2Hamannien, ber tief
foljn bes stoifers Sllonrab, ber nod) fuq borljer burclj merlei
1
) ,Pier, roie oben @i. 13, ift b!efer anftatt feitJe l!lotcr ober
rief) genannt.
4*

J
1

f
J
l
1
l
I!
!'
52
ber d)iurung einiger d)en.
1oll'i non SJeljen unb memtern uon iljm geeljrt roar,
1
fiel wie
berum ab, fann bom ;teufet angetrieben auf lfmprung, bet
lt!ftete auf mntrieb einiger feiner Wlannen bie @1fa
unb 3etjtrte bie bes @rafen .pugo,
2
ber mit bem
Sfaifer blutsuerwanbt war. brang er mtt einer grojjen
.peerf d)aar iunger SJeute in ein unb fing an ober
ljalb ber 3u eine mit unb
3u befeftigen. mber mubolf, ber Si'nig ber ljin
berte baran, aus i'jurc(Jt einen i'jeinb bes Sfoifers aufau
neljmen. mon ba 3urcf3ieljenb legte er oberljalb ,rid) eine
feite an unb fgte burdj gell)altfame .peimfud)ung ber
meidjenauer Sfd)e unb ebenf o ber \2lotei t. @allen bem ma
terfonbe nid)t geringen dJaben 3u. @lo beljarrte er, @ef eb
unb @ered)tigfeit bis 3u bes ers mcffeljr bei
feinen Unternetjmungen.
1) oben 40. - II) l!lon netlnanbt mit Stontnb n ID!uttet
l!later be !llifcf}of !llruno non (l!eo IX).

.{
1
1
$0 <!ruft ftd) uon neuem ergab. 53
20.
Wo !)et3og fiel] oott neuem ergab.

!.lladjbem ben i'jrieben burcf} gan3 1021
ljin geficf)ert fam er wieber gfdiidj nad) mfomannien
3urd uni> begann in einer bertraulid)en mit . fei"
nen @etreuen 3u 51tugsburg ber bie SJanbesuerrttjer 3u uer
ljanbeln. $on ba nad) ber @ltabt Ulm fommenb ljielt er ba
f elbft einen ffentff)'en leid)stag. .pierljer film ber ,Peqog
lfrnft nidjt a{ bittenber, f onbern um uoU mertrauen auf feine
3aljlreid)e IDlannf djaft, wetd)e aus ben enften
beftnnb, nad) feinem fid) mit bem 3u uetjtn"
bigen, ober auf bem . ber @ewalt non ba 11>ieber 3urd
3ufeljren. Unb in einer Unterrebung mit ben einigen erin
nerte er biefeUien 3uerft an bas eiblid) gegebene $erfpred)en
ber Xreue, fobann ermaljnte er fie itjn nid)t 3u berfoffen, auf
bafj fie nicf)t itjre @tjre uetlren; es ge3ieme . iljnen n id)t 311
uergeffen, ba in ben @efd)id)ten ber $ter bie famannen
alle3eit bas eugnifl ausge3eid)neter ;treue unb fefter mnljng
lid}feit an itjre .pmen tjtten; unb wenn fie iljm treu blie
ben, fo wrben itjren !.llad)fommen
unb 3u Xljei( werben. f ofd)e ertuiberten
311>ei @rafen, i'jriebrid) unb
1
im !.llamcn ber
1) !8om lllief!gau 1111b lllng0Cbgn11, lote man
l
1 \
1:
'
'
1 1
,1 t
1
54 lIDo tJeraog @:rnft fid) uon neuem ergab.
io21 brigen folgenbermaflen: Jillit tu ollen nidjt leugnen, baf! toir
eudj bie '.treue feft berfpracf)en gegen alle, mit musnafjme bef
fen, ber uns eudj gegeben fjat. wir unferes srBnigs u.nb
sraifers srnecf)te unb bon ifjm eudj 3u lnedjte bergeben wren,
fo wre es uns nicf)t erlaubt uns bon eud) 3u trennen. o
aber, ba wir frei finb unb ben fjBd)ften unferer
ijreifjeit auf Q:rben in unferm srBnige unb sraifer fjaben, gefjen
wir , f obalb wir if)n berlaffen, ber ijreif)eit berluftig, ber, wie
gefdjrieben ftef)t,
1
fein red)tfdjaffener anbers als mit bem .s:le
ben 3ugleidj entf agt. Unter bief en Umftnben wollen toir eud}
in allem gef)ordjen, toas iljr ef)rbares unb i.geredjtes bon uns
forbert. if)r aber bas @egentfjeil 1uofft, fo werben toir
freiwillig bafjin 3urfffef)ren, bon mo 11Jir bebingungsweif e 311
eudj geforttmen finb. II mm ber ,Per3og f oldjes gefjBrt unb ge
merft fjatte, bafl er bon ben einigen im ticf;e gefaflen llJerbe,
ergab er fidj bem sraifer auf @nabe unb Ungnabe; unb ber
verbannte ifjn nadj adjfen auf eine ijelfenburg, @i
bh'f)enftein genannt, bamit er bort in traff)aft ge3djtigt bon
tueiterer Q:mpBrung abffle.
1) @:iaUuft, <.!:atilina S!av. ss.
<
\
\ lIDie ber Sfnig von jBurgunb 3um Sfaifer nad) !Bafd fom. 55
21.
Wie l{nig von 3um l{aif er
nad7 fam.
burdj3ie'l)enb untertoarf ber alle, toe!dje 1021
fidj gegen ifjn empBrt fjatten, unb 3erftBrte if)re f8efeftigungen;
unb als er 6is nadj 18afel fom, fjatte er eine Unterrebung mit
lnubo(f, bem srnige bon f8urgunb, ber bort auf!erfjalb
ber tabt nafje bei einem 'l)orf, 1ueldje5 WCutten3 fjeif!t, be
gegnete; unb nad) einer freunbf cf)aftlidjen f8efpredjung ffjrte
ber sraif er ben srnig mit fid) in bie tabt. ' \Rad)bem unter
Q3ermittelung ber Sfiferin @if efo ber ijriebe 311Jif djen if)nen
befeftigt unb bie {)errfdjaft ber }Burgunb bem sraif er unter
benfef6en f8ebingungen bergeben llJat, llJie es frfjer feinem
Q3orgnger {)einridj berfiefjen gemefen toar, fefjrte ber Sfnig
reidj befdjenft mit ben einigen nadj f8nrgunb 3urcf. 'l)er
sraif er aber fam ben lnfjein fjinab 3iefjenb nadj unb
bort ergab fid) iljm ber ,Per3og sruno, fein Q3etter, ber fidj
borfjer gegen ifjn anfge!ef)nt fjatte; if)n beftrafte ber Sfaif er eine
Seit 'lang burcf) freie ,Paft unb nadjbem er feine f8urgen, beren
er f efjr trefffidje lief af!, 3erftBrt ljatte, nafjm er iljn llJieber 3u
@naben an unb ifjn 1uieber boUftnbig in feine Q:f)ren
ein. f8a(b nadjfjer l tourbe 2lbafbero, {)er3og ber mtrier unb 1085
srrntner, als bes .podjberraffjes f djulbig iiberfl)rt unb bom
Sfaifer mit feinen ljnen uerbannt, unb bas {)eqogtfjum bes
f e!6en erf)ieft bom Sfaifer jener sruno, beifen Q3a,.ter bas[ elbe
f djon borlngft bef eff en fjaben f oU.
2
Q3on ba an blieb ,Peqog
bem Sfaifer unb feinem ofjne, bem Slnige ,Peinridj,
treu unb ein guter srriegsmann, f 0 fange er lebte. s
1) @rft im 1035; j. unten S!av. 33. @r tunr ein @vvcnftehter.
2) S!ontnb, ber 1004 nacfj bem '.tobe jcine !Bnter Otto erf1tclt unb nm
12. ober 15. 1011 ftaro. - SJ @r jtnrli am 20. 1039.
1
)'
1
' 56 ber !Senbung be cf)of uon !Straiiburg.
22.
Von ber Senbun9 bes 43if d?ofs von Straburg.
1021 u berf efbett eit wurbe ber d)of ber tabt
trafjburg, bom Sl'aifer @efonbter nad) <ronftantinoj:lel ge
fcf)idt er nun ben cf)ein annatjm, ob er 3um @ebet
nocf) ZSeruTalem 3ieljen wolle, wurbe er, wie Wir glauben burd)
1
@erid)t ben niemonb 3u tuf djen bermag, auf niun
berbare getjinbert. er nmlid} mit einem grofjen
@efolge bon rolenfd)en unb einem nocf) grfjeren bon fhtmmem
jJ!ferben, Dd)f en, d)afen unb unb mit ber bie
rolofjen bieten irbifcf)en nad) Ungarn fom, wurbe
iljm bom Sf'nige tepljan ber dj berboten,
bamaf feinem jJ!itger gefd)alj. mon ba burdj 3urcf
gefeljrt fam er mit feinem gon3en @efo!ge 1t>eiter3ieljenb nad)
Z5tolien; tlnb uad)bem er fonge im @ebiete bon merono fiel}
oufgetjalten tjatte, gelangte er enblid) mit grfjter roltje ber
menebig an ba abriatif cf)e IDleer unb emid)te naclj untjeth10U:er
eefatjrt <ronftantinopel. er nun 1>om stiaifer ber @riecfJen
1
eljrenboU aufgenommen wurbe unb gor freunbf cfJaftlicf) mit iljm
betfeijrte, fam itjm ba merfongen, mit Unter
fttung nod} ZSeruf a(em 3u geljen, ein ben er aber,
ba immer irgenb ba31tJiflf)en fam, nie 3u berll>itflidjen
bermod)te. ber ftarb er
2
unb 11>urbe in berfe1ben
tobt begraben; unb fein erljielt mJiltjdm, ein
burger tiffljerr. Ueber ben @egenftonb ber d)oft aber
berid)tete ber Sfoifer ber @ried)en
3
bem Sl'oifer Sl'onrob mit
go(benen .2ettern.
1) <Oonftantin IX (VI). - ;) 'Um 28. Oct. 1028. - sJ ll!omanoG III m:rgl)rn.
<'.
11m l
m!ie ber feinen .tleinridj 3um Iieji. 57
23.
Wie ber l\aif er feinen !1einrid]
3um l\ni9e lieft.
Z5atjre ,Perru 1028, in ber 11. liefj 102s
ber Sl'onrob feinen oljn ,Peinrid), einen Sfnaben bon
treff!id}em @eifte unb guten im bon elf ZSaljren,
mit ,uftimmung ber unb ber gon3en
roloffe bes molfe bon jJ!i!egrin, bem bort stiln, bei m:1it1C 1'.
ber jJ!fal3 3u 3ur erljeberi. ltlurbe
er am erften Dftertage geltleiljet unb gefrnt unb berbreifod)te
f o bie Dftetfreube. mljrenb in frljren bie
3tvei stironen, nmd) bie f eine unb bie feiner rolutter
eljtte, fam iei't bie britte ljin3u, unb 3um
roudj ba lertraun, ben unb begrnben;
3umal bo ber gefrnt ltlar, beffen eine nod) fongen
tt>olj( tvert9 tt>or. burd}3ogen fie bie berfd)ie
benen '.t9eife leid)e, brad)ten, ber fr fidj, ber
stinig unter bem unb ber .2eitung be
alle 3ur lutje unb befeftigten iiberoU:
gfcffid) ben .2onbfrieben.
?
II' l
}
1
l
1
d
1
J
j
'. 1:
li
i
1 1
I:
58 lSon bem :.tobe bes 5Sifdjofs von
24.
Von \Lobe bes cl}ofs . von 4lugsburg.
1029 fofgenben feierte ber Sl'oifer 5u 9tegens6utg in
6. maietn bos :Ofterfeft. [torb )Bruno, ber )if d)of tJon
fil'ugsbutg
1
, beffen 53eid)e .bie 5raiferin mit i1jrem 6o1jne,
Sl'nige ,Peinrid), bis 3u feiner )if d)offtabt Wugsburg geleitete
unb baf dbft eljtentJoU beftatten lief3. Q:s ttJor nmfid) fe!6iger
)if cf)of )Bruno bon f eljr eb(et ,Petfunft. bo et bet mru.
bet bes 5raifers ,Peinricf) ttJat, ttJar et ber 6oljn bon ber
roluttetfcfJttJefter bet Sl'aiferin @ifela.
2
6djttJefter besf ef6en
)if cf)ofs
3
aber ttJnt burcf) f1jre merljeiratuttg mit 6teljatt, bem
Sl'nige bet Ungarn, bie erfte )egtnberin bes
f>ei bem \attnonif cf)en mone. )istljum fil'ugs(Jurg aller
erljiert (S;(Jerljorb.
1
) &m 24. &prH.
2) !J.Jlutter @erberga, be Ji!nig li!onrdb uon l!lurgunb, war bic
@id)tuefter uon ,\\ein II Jn !!laiern @emalj!in @ife!a.
8
) @ifela.
mlie fein 4?eqogtum ltJieber unb toieber verlor. 59
25.
Wie ber J1er309 <Ernft f c1in J1er309tum wieber
unb alsbalb verlor.
bes ,Pmn 1030 feierte Sl'oifet Sl'onrab bei 1oso
bas :Ofterfeft. tuurbe bem f d)on erttJljnten roiaq 29.
,Per3og (S;rnft bon fil'lamannien, nodjbem er aus feinet ,Poft
entlaif ett ttJat, fein ,Per3ogtljum unter bet mebingung 3urilcr
gegefJen I
1
baf3 et feinen maf allen fil3e3ef
2
, ber butcf) tJjefe \Ot
teiungen bas l>Mdj beunruljigt ljotte, ofs einen iJeinb bes 6taates
mit aU ben 6einigen berfofge unb eiblicf) berfidjete, baj3 er
bies tljun tuolle. bas ber ,Per3og aber nid)t tljun UJorrte,
llJutbe er a!S offenbarer iJeinb bes Sl'aif ers beturtljei!t unb bes
,Per3ogtljums nun vllig betfuftig ttJidj et mit nur tvenigen
fil'nljngern bon bannen. Sl'aifet a(Jer gab ,bie ,Per3og
UJrbe Wlamonniens an ,Permann, ben ingeren )rubet bes
felfJen (S;rnft, unb emfaljl iljn bet :Obljut Warmonns, bes )j.
f d)ofs bon fil'uf einftimmigen matlj aller 9teidjsfrften
liej3 ber Sl'aifer benfelben (S;rnft nnb olle, bie fid) gegen @e
ted)tigfeit unb i'Yrieben auf!eljnten, bon ben )if djfen
municiten unb iljre bon 6taatsttJegen ein3ieljen.
6efbft bie Sfoiferin @ife!a - traurig 3u fagen abet
l(Jlid) 3u tljun, -. ben unbetatljenen 6oljn bem UJeif en @atten
nod) unb gab allen ffentlid) bie ,ufidjeruttg, baf3 fie, ttJas
jenem aud) begegnen md)te, mit feinerlei mad)e ober iJeinb
f d.Jaft boft mergeftung f ud)en UJerbe.
1
) .f.jer
0
ogtljum war iijm, tvie !Breflfau nacljgelulefen ljnt, fd)on 1028
tviebergegeben. - 2) !roerner uon Ji!iburg.
, ..
l
!'
1
11
,,
I:
!
1
60
!illie ber Si'nifer bie Ungarn mit ller3og.
26.
Wie l{aif er Ungarn mit !1eeresmad]t
ber309.
1oso .u betfe16en .Seit entftanben 3tuif djen bem djen
motfe unb ben jebod) butd) ber djulb, biele
tteitigfeiten, f o bafl teljan, ber srnig ber Ungarn, in
@ebiet ber morifer, b. lj. ber biele unb maub
3ge mad)te. SDarber et3iirnt beqog bet sraifer stonrab bie
Ungarn mit grofler .\)eetemad)t. SDer senig teljan aber
lief!, ba er bem R'aifer gar nidjt getuad)fen tuar, in feinem
gan3en meidje @ebete unb anf agen unb ffeljete nur um
SDer $i'aifer iebod) bte, ba er in ba burdj
mff e unb m3albungrn f 0 gut gef d)iltlte meid) nid)t einbringen
fonnte, burd) biete unb um
bie @ren3en bes meidjes ljer fr ba f(!m
0
ugefgte Unred)t
ljinreid)enb mergeltung
1
unb feljrte bann tvieber 3urd, mit
ber mbfidjt 3u gefegenmr .eit fein mor(!aben nus3uf(!ren.
fein oljn, ber nodj gnn3 junge $i'nig ,Peinrid), ber bem
djof bon anbertrnut tvar, emi>fing eine
@efanbtfdjaft stnigs tepljan, tuefdjer um bat,
unb getvii(!rte iljm nur auf ben lRat(! ber g:rften bes meidjes
oljne maters m3iff ett bie @nabe ber merf(!nung: er ljan
belte geredjt unb tueif e, inbem er mit bem $i'nige, ber tt>iber
redjtff) bdeibigt 1uar unb aus freien tcfen um @nabe bat,
tuieber iJreunbf djaft f d)fon.
2
1) war bct IJelbaug glinaCidJ erfo!g[ol unb 6ei bet !Serfo!gung
Jt. !!Bien dn.
2) 1utbe bamal ein Cllten3ge6iet abgetteten.
(-'
!lllie ber ,Peqog l!rt1ft bei bcm .@rafen :Obo fud)te. 61

27.
Wie tler !1er309 bei tlem <Brafen <D"o
!1ilfe f udite.
m3iiljrenb bief es borging, f ann ber borertuljnte G:rnft uad) 1030
bem merhtfte feiner ljer3091idJen m3iirbe auf mandjetfei unb
mandjer{ei ins m3erf, tuie er bem Sl1aifer m3iberftanb
{eiften fnne, tvenbete aber bamit betgebens biete IDflje auf.
SDamt noljm er feinen mafoUen m3e3e{ 3u fidj unb 309 mit iljm
unb wenigen anbern in bas g:ranfen lnteinif d)er .Bunge 3um
@rafen Obo, feinem merlUanbten. SDie 9.lMter bes Obo nm
lid)
1
unb bie ID?utter ber sraif erin @if ela waren djlUeftern
gewefen. SDa er ober bief en um matlj mtb erfud)te,
gab berfelbe, mocfJte er es nidjt IUollen ober nid)t IUagen,
feinerlei ftftHcfJe .8ufid)etung tuiber ben
1) lllertfja, audj eine stod'.)tet ff. von
I'
fl
) [
1 )
'
; i
' i,
!
l
l
' ' l
f l!:
1 '. I
' i f;
'
l j
'(j
)1
1030
62
,Peqogi.I Untergang.
28.
Des !)er3ogs lfrnft Untergang.
.per
0
og aber fom ltlieber ljeim naclj
IUO er ficf) in einer lillilbnij3, bie ber 6clj1Uar3111a1b ljeij3t, an
feljr ficf)eren auf9ic!t unb eine Seit lang mit elcnber
IBcute fein ileben friftctc. Wacf)bem er aber f cljliej3ficlj l.Jon bem
,Peere bes sraifers auf allen 6eiten eingef cljfoffen ltlar, fingen
einige, bic bcm sraifer anljingen, bie \ferbe, mit benelt ber
,Per3og unb alle feine Beute treffficlj l.Jerfef)en tuaren, burd) fft
auf ber lrueibe ab. nun ber ,Per3og nad) bem jerfufte
ber \ferbe, auf bie er feine ul.Jerficf)t f feine ,Poffnung
meljr ljatte, tuar er in f o groj3et 1Bebrngnij3 ratljfos, tuas er
tljun f ollte i nacljbem er jeboclj l.Jon allen 6eiten f)er noclj \ferbe
jeg!icljer ltlie er fie nur befommen founte, 3uf ammengcrafft
ljatte, 3og er mit allen, bie er nun ljatte, aus bem ljin
aus, bei ficlj etltlgenb, baj3 es beff er fei mit 3u fterben
a!S mit 6cljanbe 3u leben. Uub alS fie in ein lrualbgebitge
naclj jener @cgenb mramanniens tarnen, 1t.1elclje bie IBat ljeij3t,
faljen fie ein l.Jerlaff enes Qager, bas in ber Wacljt tJorljer bie
ijeinbe inne geljabt 1,latten. 6ofort merften fie, baj3 man iljnen
9cacljftellungen bereite. ber <fnf Wlangolb
1
, ein jafall
bes sraif ers, bet 0011 bet 2lbtei ffieicljenau ein groj3es Qeljen
trug, war bon bem sraif er unb bem lillar
mann, ber bama1s an 6telle bes ,Peqogs ,Permann 2lfoman
nien l.Jerwaltete, 3um f)ingeftellt Worben, bamit ber ,Per
3og nicljt ffiaub unb in ber @egenb be. 6ofort
rourben ,Peti)og unb feine IBegfeitcr all3u frof)en Wlutljes
in bem @fauben, fie 111rben alsbafb fr bas iljnen gef cljeljene
1
) gjon 9kllenburg.
!'-
,Peqogs <hnit Untergang.
63
Unrecljt an ben ffioclje ueljmen fnnen i unb raf clj auf toao
brecljenb begannen fie iljren merfo(gern noclj3uf ber
felben gingen @rof Wlongo(b unb feine Beute ljierljin
unb bortljin bor unb beobocljteten f orgfftig bes ,Per3ogs lruege.
f o auf beib.en 6eiten bie @efegenljeit gegeben tuurbe,
famen fie fidj fo naf)e, baj3 fie einanber feljen unb anreben
fonnten. 2!uf Wlango!bs 6eite ftaub ober tJie( mef)t srriegs
tJo1f als auf ber 6eite bes ,Per3ogs.
Ogne j8er3ug begegnen ficg nffe 3u I1eftigem .ltnmfe,
auf ber 6eite bes ,Per3ogs bon orn, lffiifbljeit unb
getrieben, auf bet anberen 6eite naclj ffiuljm unb jefof)nllng
tJerfangenb. ll.lcfclje auf bcr 6eite bes ,Per3ogs ftanben,
fud)ten unb fanben, bo fie gar nid)t meljr an iljr Beben bacljten,
iljren raf d)en .pcqog aber, 1t.1ie er f elbft in bief em
srampfe feines Wlenfcljen fcf)onte, auclj feinen; bet iljn
f cljonte, unb bon tJie{en berluunbet fiel et fd)liej3ficlj tobt nieber.
fiel ber @raf lille3el, ber jaf all bes ,Peqogs, um bes
lillillen bics olles gef cljeljen 111ar i 2lbo1bert unb lillerin, 9'Rnnct
ebfen @ef cljlecljtes, unb tJiefe anbete fonben bort iljtcn
Wuf ber anbern 6eitc fiel @raf Wlangolb f efbft, bcr Urljcber
bief es ufommcnftoj3cs, unb tJielc anberc mit iljm. QcicfJe
bes ,Per3ogs ll.lurbe naclj gcbracljt unb, nocljbem
fie
0
utJot burclj bifcljffid)en Wlocljtfprucf) bon bem jonne ge
lft ltlat, in ber Sfclje ber ljei!igen Wloria beigef et}t. Wlmt
go(bs ileic!Je t1.111rbe in ffieicljenau begraben.
@efecljt fonb ftatt, 3um Beib auf ell.lige Seiten am
18. Wuguft.
1
mrs ber Sfoijer bal.Jon Wad)ricljt erf)iert, foll er
gefagt ljaben:
lffiiitrJenbe ,Punbe uer111ef1ren nur felten ben eigenen 9Cncf)mud)i!.
1
) Ucbcr111iegenbe Quellen nennen bcn 17.
)1
\

r,
,}

:1)1
,\

I'
'1
,,
1 !
I'
),

64 Ulubolf, ber Sfnig uon ftarb, Obo fiel in fein !Reid} ein.
29.
Rubolf, ber l\nig von ftarb unb
bo fiel in fein ein.
1032 ,Pettn 1032 \letfd)ieb ?nubolf, ber

6
von \Burgunb, bet :Oljeim bet Sl'aijerin @ifela, in iJrieben 1,
unb ber frnfif d)e @raf :Obo, feiner d)tvefter oljn, brang in
fein ?neid) ein unb ljatte f d)on einige fefte d)!fier ober tbte
balb burd) ift, folb burd) Sl'am\,lf genommen: er tvagte nid}t
\
fidj 3um Sl'nige 3u madjen unb bodj tvoUte er aud} Sl'nig
reidj nidjt ben 4)1inben foifen. er3ljften, bau er
oft ge1iuuert ljabe, er tvolle niemarn Sl'nig werben, af>er bodj
immer Sfnigs IDleifter fein. biefe m.\eife rif3 er einen
grouen :tljei( los, of>tvoljl Sl'nigreidj \Burgunb
bem er unb feinem oljne, bem .\)einticf),
vom Sl'nige ?nubolf, nadjbem er f elf>ft geftorf>en fein tvrbe,
f djon liingft eiblidj 311gefid)ert tvorben ttJat. ttJ1iljrenb ber
@raf :Obo bief es in unternaljm, tvar ber Sl'aif er filon
rab auf bem iJe1b311ge im !abenlanbe. m.\as er ba tljat ober
tvie er ljernad) ben :Obo 3urdtrief>, tviU id) fofge
rid)tig er3ljlen. 't>er frljer erttJ1iljnte . $olenljer3og
ljintediefj f>ei feinem :tobe 3tvei ljne, rolifico unb Ptto.
rolifico fJebrngte feinen :Otto unb bertrief> benf efen
1) 6.

;t)er Sfnig tion !Burgunb ftarb, :Obo fiel in fein lReid) ein. 6 5
nadJ muutanb. er bort eine Seit fang ein fmmer io32
1id)es .2eben fljrte, f>egann er bie @nabe bes Sl'aifers Sl'onrab
an3urufen, bamit er auf beifen merfongen unb mit beff en ,Piffe
mieber in fein materlanb 3urdgefljrt ttJerbe. 't>er Sl'aif er gaf>
feine .8uftimmung, unb um bie ad)e . ins Werf 3u f 1J.rb
nete er an, ba)3 er f efbft ben rolifico mit ,Pemsmad)t bon ber
einen eite angreifen tverbe, von ber anbeten foUte :Otto iljn
befmfen. 't>a rolifico bief en mngt:iff nid)t aus3uljaHen ber
mod)te, ffolj er nad) 311m ,Peqoge Ubafrid), auf , ben
3u jener Seit ber er er3rnt tvar. \Jlber jener tvoUte, um
fo ben Sl'aifer 3u verfljnen, if)m ben rolifico ausfiefern; bod)
f ofcf) verrucf)ten tvies ber Sl'aifer mit ben mJorten 311rcf,
er wolle nid)t einen iJeinb \lon einem iJeinbe faufen. :Otto,
ber in fein materlanb 311rcfgefljrt unb vom Sl'aif er 3um ,Per
3oge gemacf)t ttJar, ttJurbe, ba er einige .Seit f pater 3iemHcf)
unttJeif e ljanbelte, bon einem feiner mertrauten ljeimlidj getbtet.
't>a f ud)te ilJlifico auf alle mtt bie @unft ber Sl'aif erin @if efo
unb ber brigen um fictj bes Sl'aifers @nabe tvieber
311 erltlerben. 't>er Sl'aif er boll rolitleib 1Jer3ielj iljm, tljeifte bie
$robin3 ber $ofen in brei %ljeife, mad;te ben ilJlifico 3um
:tetrarcljen unb ga& bie betben brigen :tljeife 31uei anbeten;
f 0 ttJurbe iljre rolacljt \lerminbert, unb baburclj aucf) iljre mer
geringer. rolificos :tobe
1
feiftete fein oljn
unfern Sl'aifern treue . 't>ienfte f>is auf biefen :tag.
2
1) 15. !Dliit4 1034. - 2) ;im ;i. 1050 et fidj emvrt.
"""""""' '
r
\
A
>d
j1
IJ
\ I
1
66 ber Sfaif er mit bem Sfnige ,Peinrid) gegen 5Burgunb 3og.
30.
Wie ber lfoifer mit feinem bem Knige
" L?einricq, gegen 43urgunb 3og.
1033 bes ,Perm 1033 feierte bet sraif et sronrab mit
feinem @5oljne, bem srnige .peim:idj, bas @ebuttsfeft bes .perrn
itt bet @)tobt @5traf3burg. mon ba fiel et mit .pemsmadjt
ber @5vfotgurn in ?Burgunb ein. Unb a(s er 3u bem
\Jtbt. ll. 3u jeterHngen fam, ttmrbe er an @5t. Wlati ffieinigung IJon
.\)oljen unb Wieberen meidjes 3um srnig tion
erlUljlt; unb an bem nmiidjen '.tage aud) a!S Sfnig gefrnt.
'Ilarauf befogerte er einige beten Dbo fic{J bemdj"
tigt ljatte 1 ab et bie sraUe bes gar 311 ftrengen 1 ber
bamals ljerrjdjte, IUar iljm feljr ljinberlid). Ueber biefe all
0
u
groe ljat einer ber Unfrigen ein @ebicf)t bon ljunbert
merfen gemadjt 1 bas er bem sraif er bemidjte; in bemf elben
umtien f eljr nmnberbare 1'.linge eqljlt, ba bie lferbe in bem
S!ager um bas @5dj!o murten ljer, wenn fie je nadj ber
3eit befdjftigt in ben j8oben getreten ljatten, ber Wadjt f o
im &ife erftarrten, ba fie nidjt anbers a!S mit j8eifen unl:>
lfljlen aus bem th1gsum gefrorenen &rbboben ljetausgeriflen
1Uerben fonntcn. &iner aber, ber feine .\)iffe ljatte, tbtete fein
f o ba ftedenbes lferb, . 3og iljm bie .\)aut tion ben @5djenfefn
aufnirts ab unb 1iej3 bett brigen :tljeif in bem gefrorenen
j8oben fteden. mudj IUUrben bie Wlenfdjen burdj bief e SPfte
Wie ber Sfaifer mit bem ,Peintid) gegen !Burgunb 309. 67
feljr unfenntfidj gemadjt; benn es ljatten junge Wlnner ioss
@reife ein '2!usfeljen, aUe !Unten Xag unb Wadjt tueif3
brtig in bes f djredfidjen ftattenben &if es, oblUoljl meljr
unb j8artfof e bort waren; unb bodj:
Sfaum lllnr biefe!.l ein @runb fr ben Sfaifer bem Sfnmf 3u entf agen.
2fuf bem ffidlUege fam ber er nadj ber j8urg .3ridj.
1'.lort famen meljrere bon ben j8urgunbern, bie nunmeljr
ttJittttJete srnigin bon j8urgunb
1
unb ber @raf .s;}ui>ett
2
unb
anbete, bie tuegen ber Obos in j8urgunb nidjt
ljatten 3um S'flaifer fommen fnneu, burdj :;)tafieu 3ieljenb iljm
entgegen unb, nadjbem fie burdj feierfidj gefeifteteu '.tteuf djtuur
fidj iljm unb feinem @)oljne, bem S'flnige .\)einridj, unterltlorfen
ljatten, feljrten fie teidj bef dienft 3urd.
1) @tmengatb.
2) (!Jtaf .\)umbett uon @iauot)en, genannt !llleif!fjanb, 2Ujnfjett bet .Rnige uon
.
5*
! 1
,,
\
:: \
,tJ
1
1
1
t
I'
)1
)
\'
68 fillie ber Sfaifer ben Obo mit ,Peeremadjt iibeqog.
31.
Wie ber 1foif er mit
ber3og.
1033 ommer besfeHlen 5og ber S"i'aifer mit feinem
2
'"
9
"
11 1
.peere gegen ben @rafen :Obo nadj bem frnfif djen @aUien, .
inbem er fagte, tuenn Obo in !Burgunb unred)ter nadj
frembem @igenfljum greife, foUe er mit @ottes an
feinem <Eigentljume bflen. Unb nun ridjtete ber S"i'aif er im
meidJc bes S"i'nigs ber iJranfen, jebod) auf ben
@runbftden unb S3eljnsgtern :Obos, f o{d)e mertuftungen unb
!Branbtlerljeerungen an, baj3 :Obo felbft burdj Wotlj getrieben
fam unb bemtljig um @nabe bat, inbem er tierfradj, tlon
!Burgunb ab5ufoffen unb iljm nadj feinem merfangen
tljuung 5u (eiften. o feljrte ber S"i'aif er mit eignem muljme
unb tlbos djaben 5urd.

fillie ber Sfaifer ben Dbo nu !8urgunb vertrieb. 69
32.
Wie 1foifer ben aus vertrieb.
1034 feierte ber sraifer 5ii 9legeus6urg in 103i
!Baiern bas ljei!ige :Ofterfeft. ommer bief es griff 14.
ber Sl'aifer. Sl'onrab, ba 6efagter Obo fein merfredjen nidjt
ljieft, f onbern nodj einen '.tgeil !Burgunbs, in bas er ungered)ter
eingefatren toar, ljielt, mit einem l!!ufgebot bon
beutf djen unb itafnif djen '.truen !Burgunb ljeftig an.
djen 5ogen bon ber einen eite ljer, bon ber anbeten
ber maHnbif dje <Er3bif djof ,Peribert unb bie brigen
unter mnfljrung @rafen bon !Burgunb 5ufammen
an ben mljoneffuf3. 5l{fS ber Sl'aif er nad) ber tabt @enf fam,
untertuarf er @ero(b, ben jener @egenb
1
, .ben
bifdjof bon
2
. unb nodj anbete, fo tiiefe er fonnte; unb
auf ber mdfeljr befagerte er bas bon ben taferften Sl'riegern
Obos bef d)foj3 ID?urten, naljm es mit turm unb fljrte,
1uen er barinnen traf, gefangen ljintueg. brigen mnljnger
:Obos ergriffen auf bie S'runbe ljiertlon aus bfofler l!!ngft bor
bem Sl'aif er bie iJlud)t; aber ber staif er jagte iljnen . nadj unb
bertrieb fie gn5fidj aus bem metdje unb, nadjbem er tlon ben
@roflen !Burgunl:>S tiie!e eifle!n genommen ljatte, feljrte er
burdj @Cfafl 5u ber Sl'aif erin 3urcf. 5llls er nmlidj nadj
gunb 309, folgte iljm bie Sl'aiferin bis nadj !Bafel. mon ba
nadj traflburg 5urdfeljrenb I erh:Jartetc fie bie mdfe'ljr bes
Sl'aifers. ftarb bie '.todjter bes fi'aifers Sl'onrab unb
bcr S'raif erin @if efa, ID?at(liCbe, ein 9J?bdjen tlon
lief.Jet djnljeit, bas bem iJr<mfenfnige ,Peinrid) berfobt ltJar,
311 unb ll>ttrbe baf efbft begraben.
----
1) @rai @eni. - 2) illurc!jar'
-,,1!t;Z:.:

e..;.,:1ii,f!'.I
"""""'!
li
!
hf
11,
1
11
1
\'
70 mlie Sfnig ,Peinrid) bie !Elaben untmvnrf.
33.
Wie Knig !)einricf? Me Slaven unterwarf.
loa3 m3{Jrenb ber S'raif er in ausfiiljrte, 11.Jas tuir eben
eq{Jft {Jaben
1
, f orgte fein o{Jn, ber Sl'nig ,Peinridj , obltJol)l
er nodj im Sfnabena!ter ftanb
2
, nidjt 1ueniger emfig fr bas
ffieidj in unb in ben brigen @ebieten ber foben,
tuo er f 011.Jo{Jl Uba!ridj, ben .peqog bon a15 oudj bie
brigen, f o biefe nur bem S'raif er feinb 11.Joren, tapfer [JerltJanb;
unb a!S er bem bei beff en begegnete, lyatte er
ben mffern ii[Jer ben bojJpe!ten ieg eine bop+ierte iJreube be
reitet. berfammefte ber Sfaifer bie treitfrfte ber
odjf en unb 3og mit i{Jnen
0
u ben bie ba einft {J olbe
burd) fd)nbfid)en 52f[Jfa!I wicber ,Peiben
geworben finb. ,Pier . nun f d)fid)tete er in bettJunbernsltJertl)er
m3eif e einen unberf{Jnfid)en treit. Swifd)en ben ad)fen
nmfidj unb ben ,Peiben fanben in jener Seit biefe treitig
feiten unb Ueberf!Ie ftatt. ber sraif er nun anfam, fJegann
er 311 unterfud)en, bon ttJefdjer eite. ber iJriebe, ber fange
31tJif djen i{Jnen fJeftanben {Jatte, 3uerft geftrt f ei.
,Peiben be{Jaupteten, bon ben ad)fen 3uerft f ei ber iYriebe ge
ftrt, unb bas iuollten fie, 11.Jenn es ber verfange, burdj
einen .Sweifompf beltJeifen. erboten fiel) bie 13adjf en,
um bie ,Peiben. 3u tuiberlegen, bem ,sraifer ebenfo 3u einem
obgfeidj i{Jre unrid)tig war.
1
) greift Jjier, !Vie !Bretlau nadjgeluiefen ' 3urct auf ba :;\aljr 1033.
2) Q:r roar geboren am 28. De!. 1017.
mlie Sfnig .Peinricf) bie ISinuen 'untertvnrf.
71
sra ifer geftattete nun auf ben ffiatlj feiner iYrften, er 1oss
bamit nidjt borfid)tig genug ljanbe(te, baf! bie ad)e einen
.811.Jeifompf
0
1uifdjen i{Jnen entf d)ieben werbe. lllfsba(b traten
3wei S'rmpfer, jeber bon ben einigen geltJf)lt, fidj gegenfJer.
'l)er Q:ljrift geftN allein auf ben @foubcn, ber o{Jne m3erfe
ber @eredjtigfeit tobt ift, .unb nidjt ernftlidj beadjtenb, baf!
@ott, ber bie m3af)rf)eit ift, alles in wa{Jrem @eridjte ent
f c(Jeibet, er, ber f eif!e onne aufge{Jen ff!t fJer @ute unb
ber regnen f[!t ber @eredjte un)> Ungeredjte, - fJe
gonn mutf)ig ben Sl'ampf. ,Peibe aber, ber nur bas
wu[!tf ein ber m3a{Jrf)eit, fr 11.Je!d)e er fmpfte, bor lllugen {Jotte,
leiftete l)eftigen m3iberftanb. d)fie[!Hdj 11.Jurbe ber Q:ljrift bom
.peiben tJerltJunbet unb fief. iYofge beff en erltJudjs ben ,Pei
ben f oldjer Uebermutlj unb eine foldje merwegen{Jeit, ba[! fie,
tuenn ber nidjt babei geltJefen Wre, f ofort ber bie
\rf)riften l)ergefallen fein wrben; aber ber S'raifer fegte, um
bie &infUe berfelfJen
0
u l)inbern, eine m3erben an, in
bie er mi!itrifdje fegte, urtb tJerpfHdjtete .bie ff{J
fif djen @ro[!en
0
u einmtl)igem m3fberftanbe gegen bie ,Peiben
burdj unb faif erlidjes IDladjtgebot. fel)rte .er nadj
'Branfen.
fofgenben
1
aber wurbe jene murg tlon ben ,Pei 1086
ben mit .2ift genommen unb biele ber Unfrigen, bie batin
lagen, wurben bon if)nen getbtet. ,Pierburdj beranfo[!t fam
ber S'raif er
0
weiten ID!ale mit ,Peeresmad)t fJis ijUm
ftrome. aber bie ,Peiben ben Uebergang wel)rten, fdjidte
ber Sl'aif er burdj eine anbere iYurt bes iYfuffes einen if)eif
feines ,Peeres unfJemerft ljinlier ; unb nodjbem fo bie iYeinbe
in bie iYfudjt gefd)fogen waren, rdte er felbft an ber nun
freien Ufetftelle in ba{l 2anb ein unb bemtf)igte bief elben burcfJ
') 5idjet 1035. !!lretlau ble Worte auf 32, unb rilt ben uorljer,
geljenben 'll6fdjni tt filt nndjtrglidj
l ,,
j
1
!
1 f
1

l
1
) '
1
{ 1
f
j
(
'1.1
1 l
i
,, j
72
llliie Sfnig ,\)einrid) 'bie Sfnben untertuarf.
1035 unge'!jeure merttJffungen unb merfjeerungen berall, nur mit
ber gan3 uneinneljmbaren Orte, f o fe'!jr, bafl )ie ben
bon ben fr'!jeren st'aifern ifjnen aufgelegten '.tribut unb f ogar
nod) me'\ir '!jinfort bem Sl'aifer Sfonrab entrid)teten. miete
f d)ttJerben erbufbcte nm!icf) ber Sl'aif er st'onrab fcf)on bor'!jer
unb aud) bamalS bei bem @:>tamme ber faben; ttJorber einer
ber Unfrigen ein mrebiarium gebid)tet '!jat, !Uefcf)es er bem
st'aifer flJter berreicf)te. :!lort lieft man, ttJie ber Sfaif er
ttJeilen bis an bie ,Piifte in @:>mpfen ffedte, inbem er fe!bft
fmpfte unb bie Sl'riegs!eute 3um Stampfe anfeuerte, unb ttJie
er nadj feinem 6iege ber bie ,Peiben biefe!ben ttJegen eines
'!jd)ft f djnblicf)en 2!bergfoubens gar fdjredlidj !iefl.
Cis ttJirb nm!icf) er3'!jft, bafl bie ,Peiben 5u gettJiffer .Seit ein
'!jl3ernes milb unf eres gefreu3igten ,Pmn auf
fdjnb!idje 5.lfrt berfpottet '!jtten, inbem fie basfe1be anfpieen
unb mit geballter iJaft fdj!ugen; fdj!ie\3(idj riff en fie i'\im bie
%1gen aus unb !Jieuen i!Jm ,Pnbe unb iJfle au. Um bies
3u a!Jnben Hefl ber fi'aifer bon ben gefangenen ,Peiben eine feljr
grofle ID'lenge fr bas eine Q:!)riftusbilb auf fjnlidjc
ffmmefn unb auf berf cf)iebene umuringen.
ttJirb in euen iencm @ebicf)te ber staif er ein ffidjer bes
bens genannt unb mit ben rmifdjen Sl'aifern unb
fpafian berglidjen, bie um ben ,Pmn 3u rdjen breiflig
fr ein @olbftd berfjanbe1ten, ba bie fr
ebenfo bie!e :!lenare betfauft !)atten. ttJas bem Sl'aifer
nacf) feiner ffiiidfefjr nodj '\iinberlidj im lReicf)e ttJar, befeitigte
er burd) feine faif erlidje IDfodjt. bemf elben berior
2!balbero, ber ,Per3og ber Sl'rntner, ba er bei bem Sl'aif er in
Ungnabe fiel, fein ,Per3ogtum unb ttJurbe berbannt.
1
1) @>. oben @>. 55.
r
)Bon ber '8erf cfiturung ber 73
34.
Von ber Verf d?wrung ber Jtaliener. 1
Um bief efue Seit ereignete ficfJ in eine grofle unb
in unf ern Seiten unerfjrte mer1uirrung ttJegen ber
rungen, bie bas )Soft gegen bie iJiirften ins l)atte.
Q:s fjatten fidj nmlidj 1 alle mafallen unb bie gemeinen
SMegsfeute gegen ifjre ,Perren berf cf)ttJoren unb alle nieberen
gegen bie fj!Jer ftefjenben, um nidjt 3u bulben, bafl :fjnm bon
i!Jren ,Pmen gegen i'!jren eignen etttJas ungealjnbet
fd)efje, unb fie f agten, ttJenn ifjr Sl'aifer nidjt fommen ttJoUe, f o
ttJiirben fie f elbft fidj aus eignet ID'lad)tbollfommenfjeit ein
geben. 2f(s bas bem Sl'aif er gemelbet ttJar, f oU er gef agt
ljaben: nadj einem '!jungert,
mim id), fo @ott erfau{Jt, fttigen wo!')l mit @ef
Unb nac{Jbem er im folgenben feine morbereitungen 1os6
getroffen '!jatte, 3og er mit ,Peeresmadjt nac{J djen
'!jielten bie ita!if djen iJiirften, ba fie ttJuflten, bafl bie arge
fdjtt>rung @efaljr bringen fnne, mit i!)ren Unterttjanen eine
,uf ammenfunft uttb bemiifjten ficfy 3uerft burcf) (;frma'!jnungen
unb ffiatl)fdjlge biefes nod) frif dje Uebef 3u fJef eitigen; ba auer
bas nidjt gelang, berfud)ten fie biefelfJen mit 3tt
fJe311:>ingen; aber f djon beim meginne bes Sl'atttpfes fiegte bie
unglaublidje ?menge ber Untertljanett burdj bie blofle
ilJrer ID'lafien. :!la fie( ber mif d)of bott IJ{fti
1
auf bem feiner
untt>tbigen 'il3often
2
, bie brigen ffofjen unb in gi:flter
ttJirrung fonnten fie bie \llnfunft bes Sl'aifers faum erttJarten.
l) li!ltidj. - 2) mamlidj in ber @)dj(ndjt.
tl
I
jl
!
7 4 ber '.'tocl)ter bes S'i'nigs Si'nut.
1
J
' 1
1 I
J '1 't
rii
' .
!
}

1
35.
Wie Hnig !)einrid? Me flod?ter Hnigs
Hnut qeimfqrte.
1oas bes ,Pmn l 036 naljm ber Sfnig ,Peinridj, bes
Sl'aifers @'ioljn, bie Sl'nuts, bes Sl'nigs ber Wngefn, mit
Warnen Sfunefinbe nodj fnig!idjem ,Pod)3eitsfefte 3ur @emalj!in
unb fie wurbe
0
ur Sl'nigin gefrnt. bemfdben 3og,
wie gefagt, ber Sl'aif er sronrab irt feines @'ioljnes,
bes Sl'nigs ,Pcinridj
1
, t.tit einem ,Peere nadj unb
feierte 3u merona im ber iJ(eif djwerbung bes ,Perrn
1037 1037 ben @eburtstog bes ,Perrn. mon ba nadj Wlaifonb
fommenb wurbe er bom a:r3bif djof ,Peribert in ber SPirdje bes .
ljeiHgen Wmbrofius +irdjtig emvfangen. @erabe an bemfefben
entftanb, 11.lir wiffen nidjt, tiurd) weff en meranfoffung, ein
Wufruljr, man fagt bon gefljr!idjem .Umfang, unter ber Wlai,
fnbif djen bie bon bem Sfaifer 3u wiffen berfongte,
ob er iljrer &ibgenoffenf djaft fidj annef,Jmen wolle.
2
1laburd)
beranfof!t gebot bet sraif er 1 baf! alle in ber @'itabt \abia 3u
einem !Reidjstage 3uf ammenfommen f oUten. W!s bies gefd)eljen
war, f djHcfJtete bcr Sl'aif er alle borgebradjten SPfogen burd) ge,
1) >;lelntidj blieb mit feiner !IJlutter in unb folgte bem
!l:later erft im folgenben
2
) fnulf von !lJlnHanb gibt einen gan; anbern <!\runb an. !!llt1>0 ift ilber
biefe >Dinge fcf)ledjt untmidj tet.
r
ber '.'tocl)ter bes .finigs S'i'nut.
75
&ntf cfJeibung. biefer ffagten ein @raf 1oa1
.pugo unb fef,Jr viele anbete ben &qbifdjof tJon 9.Rai,
fonb 11.legen biefer!ei 1linge an, burd) bie er fie gefdjbigt f)atte.
1ler Sl'aif er aber lief! ben &r3bif djof rufen unb gebot if,Jm allen
@enugtf,Juung
0
u !eiften. 1la ber &r3bifcf,Jf fid) beffen weigerte,
merfte ber Sl'aifer, baf! jene gan3e merf djwrung auf
beff en eignes 12lnftiften gef d)el)en war. Unb nacf;bem er if,Jn
a!sba!b l)atte greifen Caffen, beljie!t er iljn in feiner @ewa!t.
@)pter bergab er benf elfJen bem \opo, bem \atriarcf;eu bon
12lqui!eja, uub Sluno, bem ,Per3oge ber srrntner, 3ur
mou iljnen 11.lurbe berfelbe . im @efo(ge bes SPaifers bis ijUr
@'>tabt gefJrad)t. einer Wadjt aber fegte fiel) einer
bom @efoige bes &r3bif d)ofs au feiner @'itatt in bas in
bem er 3u Hegen pflegte,
0
og bie 1lede ber fid; unb um
barg fidj f o, um bie
0
u tuf cf;en. 1ler &r3bif djof er,
griff auf einem \fetbe, wefdjes iljm fentattb
0
ugefljrt ljatte,
bie iJfudjt 1, fam nad) WCaifanb unb wurbe bon ben @'>einigen
mit grof!er iYreube empfangen. @'ieitbem unterlief! er nidjts,
ttJaS et nur tljun fonnte, gegen ben sraif er ijU unterneljmen.
1ler sraif er .&erftrte alle iljm feinbfid;e unb macf;te bie
unf,Jeifbollen merf cf)1titungen inbem er ein gered)tes
@ef wieber 3ur @eltung fJrad)te, 3u nid)te; unb afs er nac(J
!Ravenna fom, feierte er baf elbft bas f)eilige Dftetfeft.
bemfeUien rourben in brei ber bon
mercelli
2
, ber bOU
8
unb bet bon
4
, beim 2l1>rU 10.
sraifer betf(agt; unb ber sraifet Hef! fie greifen unb berbannen.
1las erregte aber fJei bie!en 9J1if!faUen, baf! \riefter
1
) @ieljr anMilljrf!j unb ergBtlicf) oefdjreiot l!anbulf von !IJlnilanb {Mon. Germ.
ss. VIII, 59), wie ble 2lebtifjin von an @ii[to , nl in ber !nnlje von '.jliacen3a ba
l!nger aufgefcf)lagen roar, 31Uan3tg \}uber \}leifcf) unb 3eljn \}uber !!llcin ncbft uiclcn
!nil\fen unb anbeten \}rildjten ljlnfcf)idte, unb am bie beutfcf)cn ID:liidjter alXe bctrun'
fcn waren, bcr @r3bifcf)of entfUljrt wurbe.
2) - ) >;lnbalb. - ) '.jlctru.
1
(1
1
\
':l
1!


l
J
\

'l

1 'J j
!t
/:
1
l '
1 1 1),
(,

J
76
ber '.todjter bes Sfnigs Sfnut.
1oa1 oljne @erid)t be:urtljeHt mrben. Q;inige er3ljften uns, bau
imfer f o frommer Sfnig ,Peinrid), ber @loljn bes Sl'nif ers, un
lief djabet feiner &ljrfurd)t bor bem lBater im geljeimen bie bor
eilige Q;ntfdjefung bes Sl'aifers gegen ben &r31iif d)of bon rolai
fonb unb gegen jene brei gefabelt ljalie; unb mit !ltedjt, meif,
ltJie man nad) bem rid)ter!idjen @rfenntnif! ber feine
@ljre meljr 3u ermeif en ljat, fo bor ber Unterfud)ung ben \j:hie
ffern groj3e &ljmliietung 3ufommt. :;5n bemf cflJen :;5aljre griff
ber erltJljnte @raf Obo bon raufen
1
geltJifie Orte im !lteidje
bes Sl'oifers an, ltJurbe aber, nadjbem iljm bon @03efo, bem
,Per3oge ber Qotljringer, unb beff en @loljne @ottfrieb unb bom
@rafen @erljarb
2
unb uon ber illlonnf d)aft bes QJifdjofs bon
mou. 15. eine 6d)fadjt geliefert ltJar, auf ber fud)t getbtet' unb
feine bie bem sraif er nad) :;5tafien gebrad)t ltlUtbe, goo
eugnif; tion bes einbes '.tobe. Um bief ef6e Seit oebrngte
ber Sl'aifer bie roloifnber feljr unb ba er bie @ltabt, lne1d)e
burd) alte QJef eftigungen unb eine f eljr groj3e QJebfferung ge
f wor, nid)t 11eljmen fonnte, berwftete er mit unb
6d)ltlert bie UmgelJung.
1
) @rnf 011 bct ll!e(cf)et auf !llurgunb macf)te.
2) :Der oben 17 @raf llom Q:(fo.

j8on bem m.lunber, bas fidj am ereignete.
36.
Von fiel? am
ereignete.
77
:;5n berfelen Seit, wljrenb ber sraifer eine bes ljei 1031
ligen 2fmorofius !Romens Q:oroetta nalje bei rolaifonb belagerte,
ereignete fidj etltJas, ltJas meljrere fr ein )ffiunber ljierten. 12rn
bem Jjei1igen $fingftf onntage f d)fugeu bor ber britten @ltunbe
aus bUig ljeiterem ,Pimme! mit f o ljeftigen ID!at 29.
1lonnerfd)fgen ein, baf; ein groj3er '.tljei1 ber Wlonnf djaft unb
ber $ferbe im Qoger umfam. IZinige murben bot oergroj3er
12rngft unfinnig, f o ba fie faum nadj einigen illfonoten ltJieber
3ur QJefinnung fnmen. 1lie oller auaerljolO bes Qogers ge
mefen ltJaren, fogten, a!5 fie 3uriicffeljrten, baf; fie irgenb etltJos
ber sirrt ltJeber gef eljeu nodj geljrt ljtten. 1lamo1s gab ber
sroif er bos @r3bifljum illloifottb bem 12rmbrofius, einem mai
lnbifd)en 6tiftsljmn, ltJiemolj1 bemfelfJcn biefe @ldjenfung
wenig ljot. 1lenn bie moilnbif djen QJrger ber1nfteten
alles, ltlas berfeioe in iljrem @eoiete befoj3, unb
ljie!ten iljren &qoif djof ,Periliert bis an beffen '.tob in @ljren i
iebodj mit uftimmung bes Sl'nigs ,Peinrid), bes 6oljnes bes
sroif ers, ltJas id) 1 f 0 @ott ltJill, in ben '.tljaten bes srnigs
ausfljrlir.ljer llerid)ten ltJerbe. Sn berf efOen Seit traf ber $a\.lft
3u @:remona mit bem sraif er 3ufammen unb feljrte eljrenboll
empfangen unb entlafien nad) ?Rom 311rcf. 1ler ftaifer 309
fid), nadjbem fid) bas ,Pm; burd) ba Qanb ljin 3erftreut ljatte,
fr feine $erf on ber &rljo1ung ljaifJer in bie @ebtrgsgegenben
3urcf, mei1 in jenem Sommer eine grofle ljmf d)te.
t
t
78
)Bon bem Wufftcmbe in
37.
Von bem in Parma.
1037 bemfe!ben ber stiaif er, nad)bem er 3ur
. fein ,Peer 1uieber 3uf ammengqogen ljatte, ber ben
\j3o unb fam 3ur :tltabt \lforma; baf e!bft feierte er bas @eburts
feft bes ,Perrn im )l{nfange bes ber iJ!eifd)tuerbung
bes ,Perrn 1038. llln bem @eburtstage bes ,Perrn fefbft
ftanb 3tuifd)en ben unb ben i8rgern bon \arma
ein grofJer Sllufftanb unb ein tapferer Wfonn, stionrab, bes stiai
'f ers '..trud)f efJ, tuurbe unter anbmn getbtet. gerei3t
griff bas ,Pm bie i8rger mit iJeuer unb d)tuert an unb
ber stiaif er 1ief3 nad) ber ijeuersbrunft einen groen '..tljei( ber
Wlauern 3erftren, bamit biefe '..trmmer anbeten tbten 3eig
lOS8 ten, ba\3 bie enljeit jener nid)t ungefiraft geblieben f ei.
berfd)ritt ber Sl'aifer bas Sllpenningebirge unb 309 nadj
Sllpulien. stiaif erin aber ging nad) ffiom 3ur lllnbad)t unb
feljrtc bon ba 3um stiaif er 3urcf. lllls aber ber Sl'aif er an
bie @ren3en feines ffieid)es fam, fid)erte er '..troja, i8enebe11t,
(fopua unb anbere tiibte 2l:pu1iens burd) ffied)t unb
fd)lid)tete treitigfeiten, bie 3tuifd)en ben fremben Wormannen
unb ben ljmfd)ten, burd) feinen bfofJen Wlad)t
fprud) unb feljrte, nad)bem er al!es bem ffieid)e f d)iibliclje gfcf
Hd) befeitigt l)ntte, nad) ffinbenna 3urcf. er l)ier
gegen bie Wlaifnber, bie fid) nod) gegen iljn aufCeljnten, ba
mon bem 2(ufftanbe in \)3arma.
79
unb l>ort gefoffen unb Sfriegsboff in ,Pinterljaft 1oa8
gefegt, unb aud) alles brige burd) bas Weid) l)in nadj d)
georbnet l)atte, bef cljfo\3 er in, fein 3urilcf3ufeljrcn.
u jener Seit befief in iJofge ber 3u groj3en eine gar :Juct
anftecfenbe eud)e bas ,Peer unb f cljonte Weber lllfter noclj
\j3erfon. erlag bie Slnigin ftnefinbe, stinig ,Peinrid)s
@attin, am 18. f o 3u f agen an ber d)tuel!e bes S3ebens, Z\ult 1s.
ber Wlad)t bes '..tobes, inbem fie nur ein ein3iges '..tcljterfein
bem SPnige 1Jinterfiel3, tuefd)es ber f piiter an
berlobte unb 3ur 2re6tiffin tueiljen liej3.
1
oljn ber stiai<
f erin, ,Permann, ber .f>er3og ber 2rfomannen, ein junger Wlann
l:Jon guter lllnlage unb- tapfer im stiriege, tuurbe bon berfefben
eudje 6efal!ef! unb ftnrb unter ben ,Pnben ber gefd)icfteften
lller3te am 28. 3um grijten djaben bes ffieid)es. :Juli 2s.
beruf elben unb im fofgenben IDConate ftarb ein f eljr groijer '..tljei!
bes ,Peeres an berfeWen srtanfljeit. Sl'nigin 3arter unb
fein gebauter S3eili tuurbe einalfamirt, im @efofge bes Sl'nigs
unb ber Sl'aiferin nadj djfanb gebrad)t unb in ber \j3robftei
fntburg beigef i8etreff bes ,Per3og6 ljatte man 6e
f d)!offen, baj3 berf e!be nad) Q:ouftan3, ber tobt Wfomanniens,
gebrad)t ltlerben f ol!e; ba es aber bie a1!3u groije
berte, tuurbe er in '..trient begraben.
1
) @:iie 4ief! i4te m'.6tei fentten Ulit ntcf)t.
f
f
1
[

{i
j'

}
1

" 1
1
\
l
) ' ,

i 1
! \
J / l

j '
80
lillie ber Si'nif er b.em .\l'nige jurgunb iHiergab.
38.
Wie ber lfoif er bem Knige, feinem Soqne,
t3urgunb bergab.
1oss bemf efben ftarb @5te1>1Ja11, bet ftnig bet Ungarn,
unb ljinterff3 bie Wegierung \eter, bem @5ol)ne feiner @5d)wefter.
evt. '.tler ftaifer fterrte nad) feiner iniidfeljr nad) !8aiern bas franfe
,Peer burd) ,Pei(mittel unb gute )8orfeljrungen Wieber ljer, unb
ba er bas gan3e ffieid) tJon bem @fo113e bes Briebens erfeud)tet
fanb, ging er im ,Petbfte besf elben nacf) !8urgunb.
,Pierljer entbot er alle Biirften bes ffieicf)es, ljieCt mit il)nen
einen ineid)stag unb Iiefl !8urgunb 3uerft tuieber bie mor'
tljei!e bes f o fonge aufler !8raucf) gefommenen unb faft
teten inedjts genief3en. Wadjbem bie brei '.tage allgemeiner
!8eratl)mtg berftrid)en waren, iibergoli ber $raifer am bierten
unter lauter Suftimmung unb auf ber bes
ffieidjes )\Jie bes gan3en mones feinem @5ljne, bem $rnige
,PeinridJ, bas !8urgunb ttnb liefl il)m bon neuem
'.treue fd)Wren. '.tlie !8if djfe fammt ben iilirigen @roflen
leiteten iljn in bie bes ljeiligen @5tepljan 3u @5o!otljurn,
wefdje a!s bie ftaeUe bes gi!t, unb foliten @ott burd)
unb fromme 2ieber, inbem bie Wenge f djrie unb rief,
baf3 ber Briebe ben Brieben er3euge, wenn ber srnig m,it bem
Sl'aifer regiere. '.tler S'raifer feljrte iilier !8afe1 3urcf,
Dftfrnnfen unb @3adjfen unb g:riefanb
Sudjte er auf, ben &rieben 3u fidjem, bas !Redjt 3u bcgrnben.
J
jom be .ll'aijer.
81
39.
Vom ([obe bes l\aif ers.
Sm Saljre bet bes ,Perrn 1039 feierte ber 1039
S'raifer Si'onrab in bet utJerfid)t, bafl mmmel)r bes S'rnigtljums
lroirffid)feit unb bes Sfifertljums ,Poffnung auf feinen @5oljn,
ben ftnig ,Peinridj, ltlolj[ begrftbet f ei, unb inbem er fal),
bafl faft alles in feinem ficlj nad) feinem lmunfd)e fgte,
- itt bemfefoen Saljre feierte er ben ljeifigen jfingjttag 3u ;Juni a.
lttred)t, einer @5tabt Briesfanbs; unb ats er bort bie ljocljl)eifige
6egeljenb in gro[kc jrndjt mit feinem @5ol)ne unb ber
ftaiferin, bie Shone auf bem ,Paute, 3ur '.tafel f fljite
er einen gefinben ' @5d)mer3. Um iebodj bie bes f o
ljoljen '.tages nidjt 3u ftren, bergegfte er ben @5cljmeq. '.tla
iljm am fofgenbe11 '.tage bie tbtficf)e fi'ranfl)eit geltJaftig ;Juni 4.
fette, ljiefl er bie S'raif erin mit feinem @5oljne, bem Sfnige, 3ur
9Ralj!3eit aus bem Simmer geljen. '.tla in3tuif cljen ber Sl'aifer
fein nal)e flj!te, lifieli er, tuie er in feinem Beben
f onnen, im ,Panbe!n immer lieftnbig unb lieljeqt gewefen ift,
f o aucfJ bei feinem a:nbe nicljt ltleniger feft im unb
nacljbem er l)atte rufen Ioff en, er 2ei6 unb !8fut
bes ,Pmn unb bas ljei!ige Sl'reu,j mit ben ine!iquien ber
Hgen ljerlieil)oien. ,Peftig tueinenb ricljtete er ficlj auf unb
fing burcfj lauteres unb inliriinftiges @eliet in grflter
bie @emeinf djaft ber ,Peifigen unb bie merge6ung ber
1
@5iinben; bann trnf)m er bon ber S'raif erin unb feinem @5ol)ne,
bem ftnige ,Peinricf), naclj ljer3!icljen a:rmaljnungen Wlif djieb
unb ftarli am Wontag ben 4. in ber 7.
'.tlie (l;ingetueibe bes S'raifers tuurben 5u Utrecljt
tmb ber st'nig 1liereid)erte ben Ort bes /Begr(miffes burdj
f d)enfe unb !iegcnbe @iiter. '.tler brige '.tl)eif ber .s:leiclje tuurbe
tJon ber ftaiferin unb iljrem @5o(Jne, bem Sl'nige, fo gut es
6
,/
_,
lf
1.1
82
'.tobe bes Sfaif ers. J\
.' /
1039 nur erbad)t werben fonnte, umlj!tt unb betfcf)fofien nad) ftfn
georad)t unb burcf) aUe ftffter jener 6tabt unb bie uon
unb uon lroorm{l unb bie ba5roifd)en Hegenben getragen, inbem
bas gan5e j8o1f oetenb fo1gte; unb nad)bem ung1auo1idJ uief
@eoet unb grof3e fil{mof en fr ba{l teiner 6eele gef cf)e"ljen
i2. roaren, am 38. '.toge, nad)bem er entid)fofen, in ber 6tabt.
6+ieier, bie ber Sfaifet fe1Uft, 1uie fpter . fein 6oljn, feljr ge
eljrenuoU: beftattet. 6o!d)e @nabe erwies @ott
bem ftaif er Sfontab, baf3, f o weit lllit gefeljen unb geljrt ljaben,
fofd) allgemeine fo uiefe @ebete unb fo uie!e 'f"'
1
mofen feinem bet ftoifer (lis 5u feinem megrbnifie all '.tljei!
geworben finb. Unb roie lllir uom Q.Jifd)ofe .\)einrid) uon 2ou"'
f anne unb bon ben brigen Q.Jurgunbern vernommen ljoben, bie
iljn bom '.tobtenbette bis 3um @rabe gdeitet ljaben, noljm l:ier
6oljn bes ftaifer{l, ber ftnig .peinricf), an allen ctingngen
bet Sfd)en unb aud) beim in bet bie
W?af3en bemutljbollet <ffjtfurcf)t bes maters 2eid)e auf feine
6d)ufrn, unb nid)t allein tt>o{l ein 6ofjn bem ltMer in t>oU:"'
fter 2iebe, f onbern was ein Sfned)t feinem .penn in ljei!igfter
6d)eu fd)u!bet, bas erwies in uoUem 9Jeaf3e tier ftnig mit
grf3tem (fifer feinem ,berforoenen mater.
ift es, was wir bet bie '.tljaten bes ftaif ers ftonrab
in ftiiroe gef d)rieoen ljoben, unb f oUten wir irgenb etwas ber
biefelben ullig unberljrt ge!affen ljaben, fo gfaube man, ' ba\3
. .
wir nicf)t bauon geljrt ljaben, lllenn aber irgenb etluas
foa+i+ier, af5 bie @rf3e ber ;Ilinge erljeif d)en UJiitbt, etlJ!t
ift, f o U.Jollen UJit waljrljaftig berficljern, ba bics 5ur
Hd) feit bes 2ef ers gefd)eljen fei. llfof iljn ljotte einer ber.
1048 Uufrigen ein ftfagelieb gebid)tet, tocfd)es er fpter bem 6oljne
!ll\ltU be{lf e1Uen, bem Sfuige .peinrid), in ber 6tabt ber"'
reid)te. lillit ljieften es nicljt fr unf d)icfd), biefes ftfoge!ieb,
ba es bemf efben @egenftanbe angeljrt, ljiet ein5uffed)ten.
auf ben :tob be
83
40.
Verf e auf bes 1foif ers

0
iert bei: <Stimme Sf!ang, bei: finge bief en <Sang
zjaf)r, ba ffoget mand)e j!)ruft, vom )Berfuft,
Um ben ein jeber 11.Jirb im 6d)meqe brauflen 11.Jie am
um feinen fragt,
0
ur tvie tvann's ltlieber tagt.
bie leben, o S)em @ott! S)abe mit betten, bie tobt!
Sm .\:laufe bes tauf enbjten zjafjre, be neunten unb breifligften war e,
<Seit. Q:fjrijtu in ber SfriplJe fag, hafl S)ofJeci jlifJ 3ttf ammenbi:anJ.
orad) 5uf ammen ber ber unb viele, gleirfJ ifjm fJorfJ geftent.
f djieb ber .fi'aifer von uns ali, .fi'onrab ber' uns gali.
6dj1'e, bie felien, o @ott ! mit bene11, bie tobt!
llnb f aft 311 berfel6en eit f anf fie fJin, bie .l)errffJfeit,
@5anf ber IDlorgenftern, fo mifb, f ant bie stnigin Sfunf)ilb.
9Cudj ber 6of)n ber Sfaiferin, ber iYeinbe 6djrecfen, ging bafjin,
Sfuno audj, ber iYrft ber iYranfen, untl f o mandje f anfen.
hie lelien, o @ott ! mit benen, bie tobt!
Baf;t tragen uns be Sfaifer filufjm in unferm S)eqen um unb um!
Sn her woljf uerwafjrt feb' fort ber IDfonn von ebfer ft !
!eo' her ebfe djer fange unb ewig neu in bem @ef attge !
lnadjrufjm filflt uns ifJn ergeben unb fjienieben fort if)n feben !
bie leben., o @ott ! mit benen, bie tobt!
Sl'nige t1JLmn feine Wfjnm, f)err!idj er vor allen IDlannen;
@5tattficf) tJcn \erjon, f)m!idj in ber Sfron'.
6 cejJter, Sfnigstljron unb 9Mdj, .'einem ftanb's bem Sfaif er gfeid).
!Jiir fileidjes Cl:fjr' fJat er gejtritten, feine fbeit brum gemieben.
hie felicn, o .time @ott ! mit betten, bie tobt!
6*
L i.
\
'l
1
r
)

1
_.,
84 merf e nuf ben %ob bes Sl:aif ers Sl:onrnb.
9'adjbem er gab 3utiicf bes 5'tiebens iibmeicf)es @Icf,
me3wang er bie 2Hamannen unb bes gcm3en ffieidjs '.rlJrannen;
SDen 6acf)fen unb bem 9'or'f d)en \Dlann legt er .8iigel an.
>einer %l1nt Chljabenljeit f alj Stafiens .\',)erdicf)feit.
bie leben, o .\',)eri:e @ott! .))nbe mit benen, bie tobt!
ffiom 3u1.1rberft, grof! unb ffein, beugte ficf) iljm im filmin;
(f f!Jlten woljl alavennas .\',)elben, bie bort im Sl'amf bie erften gelten,
SDie fileronejer fljlten balb bes Unbefiegten 6cf)tuertge1ualt.
muf!t' barnieberliegen, bem Sl'aijer ffefJent!icf) ficf) fiigen.
bie leben, o @ott! .\',)abe mit benen, bie tobt !
SDurcf) 2lfomannien 3utiicfe, traf er bes filerratljes %iicfe,
SDie 1.1or bem Sl'aif er fp verfdjwanb, 1uie oor bem llllinbe ftaub'ger 6anb.
6ie alle traf ber %obesftofl, bie 1uaren 1.Jon ber ffiiiuber %rof!.
2{ud) ber eblen mrger Bier ging f o bes .l:lanb' oeriuftig f d}ier.
bie leben, o .\',)erre @ott! .\',)ube mit benen, bie tobt!
SDer Sl'aifer blieb niemaf 3urcf, gab berall be @lcf.
trug ben Sl'riegs in .l:lanb ber .\',)eiben, baf! ij:ljriften nidjt meljr
6djaben leiben.
Sl'ein 6umf ljat jemaf fie gef fein llllaff er iljnen je
$Die 61nuen balb be3wungen 1uaren, wie alle mfen unb marbaren.
( bie leben, o .\',)erre @ott! .\',)abe mit benen, bie tobt!

I.
von Sanct <Ballen.
SDem bes l,rof. fo!genb, foff en wir bem
bes ben lebten '.l:ljei! ber bon @;anft
bon 1025 bis 1039, fofgen, wefdjer in einem uge,
111\'fJt ben <faeigniff en g!eidj
0
eitig, gefdjrieoen ift, unb groe,
1
1111udlen 11:1rt!idje Ueoereinftimmung mit &eigt. ift
lwf19nH> bie Sllnfidjt bon we!djer fid) aud) ber neuefte
.\) n;n11sgcoer Sl'arl ,Penting (WHttljeilungen bnterfnbif djen
<Mt')c{J icljte , XIX, @)t. @ollen 1884) anfdj!ieflt, bafl ljier ein

uodiegt aus ber audj bon m!ipo oenutlten )Reidjsdjronit

'rl) k nucfJ barauf fofgenbe ift f eH1ffnbig unb
,\t'ili13
:m. m!attenbadj.
L024. \,alJf ftaro.
1
Sl'aif er ,Peinridj ftarb.
2
Unb
(i !ptllmnb 1uurbe 3u ffieain3 am @eourtsfog ber fjeifigen Wforia
0
111 11 .\t' i.\nig gefrnt.
' ) !Ucucbict VIII , im :;:\uni. - 2) 'lfm 13. :;ju(i.
l
11'
! 1l1
1.
J
'1
11:
r
86
Wnf)ang I.
1025. mfen ,Pabers @tutlj ent'brannte am ljeifigen Ofterfeft
3u 2rugsburg 5ttiif,d)en bem Sl'nig lrljuonrab unb feinem metter
lrljuonrab. mm bief em l.Jerbnbeten fiel) barauf aud) fein met<
ter, ber ,Per3og . (faneft l.Jon mfamannien, unb ber @raf
ljarb, unb bereinigt ttiagten fie es, fiel) gegen ben Sfnig 3u
em).Jren. 2rber tljrid)t, 1vie bief es begonnen ttiar, ljatte es
nad) @ottes merljngni aud) feinen
1026. Sl'nig l.rljuonrab feierte bas @dmrtsfeft bes
,Pmn
0
u unb um bie %rljlings3eit 3og er naclj :;5ta<
1ien, ltJo er fiel) faft bas gan3e 53anb bis ITTom ljin 11nter11Jarf,
tmt 53ucca !eiftete iljm mit bem 9Jearfgrafen
ljer. ,Peimo, ber mifd)of l.Jon. (1qnftan3, ftirbt unb
erlj1ilt fein Q3istlj11m.
1027. S:Vnig fommt naclj ITTom unb ltlirb l.Jom feligen
:;5o1janttcs
1
am ljeiCigcn Ofterfeft 311m Sfaifer ber ITTmet
geltJeiljt. mon ba feljrte er b11rd) 2rfamannien 3urcf 11nb f agte
mrren einen ITTeicljstag an: ltJO ber ,Per3og <nneft. fein dge<
ner @;tieff ol)n, ber @raf unb anbere ,Pocf)umtljer
fiel) iljm ergaben, 11Je1clje er an uerf d)iebenen Orten in ,Poft
gab. 2!11clj bie murg lrlj11igeburd)
2
, 11Je1clje @raf l.Jer<
gebfid) 1.Jettljcibigte 1 naljm ber srnig f e1bft nad) breimonatffJer '
mefagerung.
staiferin @ifefo fam mit iljrem @;oljne ,Peinriclj in bas
srfofter bes ljeifigen @aUus, brad)te in gtigfter e
fd)enfe bar 1 unb edjie(t bie mrbcrfcljaft baf efbft.
1028. erbe ,Peinriclj , bes Sfoif ers @;oljn; 11Jirb in c"
genltJart feines maters am ljei1igen Oftertage 311 \!fad)en uon
bem SPfner gef afbt unb gefrnt.
1029.
1030. (frneft, bet ,Per3og ber 2rfamannen, emj.Jrte fiel)
ltJieberum gegen feinen @;tiefuater, ben staifer, 11nb berfor bie
1
) :;!oljanne XIX. - 2) bei !mintettljur.
\
'\
uon !St. @allen.
87
(.\Jnobe bej'fefbettt> fammt feinem ,Pn3ogtljum ttnb fein mruber
er1jie1t . auf rbitten feiner ber staiferin, bas
.\)cqogtljum. st'aif er aber brang in Ungarn ein 11nb
luii ftcte alles ltJas biefieit ber tsca fiegt. :;5n3111ifcljen
fitlj Q:meft, ber bormaHge .\)er3og, mit bem borgeriannten
ti nljer ,. feinem mafaUen, in einer murg \.lcamens afcljrnftein
f cft, 11nb brad)te ber Umgegenb unb beren. Q3e111oljnern groflen
@;cfj aben. IUber ein @rof Wamens Wlanegolt rd)te bos
ftott bei5 St'aifers 11nb lieferte iljm ein :;5n biefem
fielen beibe unb nodJ l.Jiefe anbete ltJutben auf 6eiben @;eiten
flC tbtet, in bet Octabe ljeifigen 53aureutius.
1031.
1032. Wad) bem bes Sl'nigs ITTuboif uerfud)te Uoto,
bcr <Soljn feiner @;djltlefter, mit anf eljnlid)er Wlannfd)aft iidJ bes
meid) es ber murg11nbionen; ofs bes ]einer mter 1 oll
6cmd)tigen 1 naljm einige murgen 1111b fegte feine
lJine.in, tuljrenb ber Sl'aifer um bie]Cflie Seit bie
<Sdabrn befriegte.
1033,. Sl'aif er fljrte mitten im ein ,Peer
nad) murgunb, befagerte bie murgen .murtena 11nb 9fobenburclj i,
aber burd) bie bergrofle Sl'!te gef)inbert 509 er 11nberricljteter
<Soclje ab. aber im nd)ften @;ommer 11nternaljm er
ch1cn e!b
0
ug gegen Uoto, berltlftete feine @;tbte mit ITTauli
1mb mranb auf ben @runb 1 11nb oltlang fie burdj biefe
!Bebrngnifl, mit bemiitljiger Q3itte 511 iljm oll fommen; er bet
f raclj fid) ljinfort
0
11 befiern, jebod) nur 311m @;cJ)ein.
1034. Q3if d)of 11nb ber eljrltJrbige 2rlit '.tljiet).Jafb
2
ftar6en ; iljnen fofgten a!S d)of 11nb Wort).Jert ofs
1nbt. sraif er lrljllonrob fam ltJieber mit naclj
gunb , 11nter11Jatf aUe Q3llrgen fammt iljren Q3e111olj11ern bis 311m
ITToban feiner Q3otmigfeit, unb fom @enebo. ,Pier
1
) Wlutten unb 91cufcfjatcl. - 2) @it. @nllc11.
l li
l i
1 t
/ i
)
'I
f
\.
1.
( .1

;
88
I.
tourbe er bott ,Peri!Jett, bem @r3bifdJof bort
1
9Jfoifanb, unb
bett brigen bon Stafien unb murgunb e'fjrenboll etn
fangen, girtg am \etri S'rettenfeier unter srrone, imb "
lourbe Um Sfnig ber )Surgunbionen erlU'f}H.
1035. Sn Stalien entftef)t ber munb einer ftarfen mer\d)lU
tung. '.!)ie )Ritter nieberer :Crbnung nmHdJ, burdj bie ungmd)te
me'fjr a(s gero'fjnHdj bebrdt, berbinben fiel) alle
0
u
f ammen 5um )ffiiberftanb. 2lber aud) einige bon bett Unfreien
berf d)lUren fid) mit frecf)em 9J1utlj gegen if)re f
ficfJ fe!bft unter fidj lnid)ter, unb lned)t unb unb mad)en
feinen Unterfdjieb meljr 31Uifcf)en lnedjt unb Unredjt. u i'fjm
)Sefmpfung er'fjol1en fid) ber )Sif d)of bon 9J1aifonb unb anbete
@roe Stafiens, unb berfud)ten fie , roo mgHdJ, bon f o groem
3urd3uoringen i aber fie l1Jofen auf feine )ffieif e fid)
beruf)igen laffen, bis if)nen fd)rift!id) 6el1JiUigt rourbe, if)rer
mter lned)t &lt oe'fjarten.
1
1036. '.!)er Sl'aifer a:ljuonrab gab feinem @>o'fjne ,Peinrid) bie
@nuts, bes ber l2rngeht, hur @emaljfin. Unb
feinem metter <tljuonrab berlie er bas in srrn
nad)bem l2rba({iero abgefett loar. @r fefft aber fammelte
ein ,Peer unb 3og im meginn bes )ffiinters nadJ Stafn.
1037. '.!)er feierte ben @eburtstag bes. ,Perrn in me
rona unb Og bon bort nadj 9J1aifonb. ,Pier 1uurbe er bon bem
cf)of unb ben )Srgern el)renboll aufgenommen, bod), 1uie
man f.agt, nur berften:ter )ffieife. '.!)en )Sif dJof f'fjrte mit
fidJ nadj \abia, unb 'fjier lie er ign unberf e'fjens bergaften,
unb gab if)n einen ,Pocf)berrtlier bellt \atriardJett !.Jon
5lfquifegia 3ur meltlOff)ung. aber ent\d)ffte if)111 auf liftige
)ffieife, unb rourbe uon ben 9Jfoifnbern, 1ue1dje barber trium
'flirten, boll in if)re @>tabt aufgenommen. '.!)er
1
) emeint ift Sfa t[er vom 28. !!Jlai 10S7, a6er bie
gan
0
e :l:larfte(fung ift auclj ungenau.
\ oon 6t. @allen. 89
\
nucr, bas an iljnen 3u rd)en ronfd)te, belagerte
nk IE5 tabt mit uttb berlie bie
ll1.i t011111s bem Ut merlUftung. ll{bet es begab fidJ
ein. feftf am\ % unb bis ba0in unerf)rtes )ffiunbewid)en.
'$)(i 111 am 'fjeifigen bei @>onneriaufgang f alj man
ii!Jer bem ,Peet e 3ude11, ljrte '.!)onner brllen, l1Jljrenb
hk liirger innerga(I) ber ttid)ts ber mrt lUagrnaljmen.
tl;l.l f ullen aber nidjt wenige unb 9J1enfd)en ba bom
lll! I getroffen fein, einige aud) bom befeflen.
,1uif d)en @03efin unb :Cuto wirb eine @>d)fod)t geliefert,
!11 1uc1d)cr :Cuto ben @>!eg unb bas .S3euen verlor, unb \eine
ffdjtete nndj allen @>eiten aus einanber.
1038. '.!)ie @emaljHn bes ,Peinridj, unb fein )Sruber,
hn: 9.Haman11enger3og ,Perimatm, ftarben. ein em
\1fi 11 0 ber Sfnig in betttfelben bon feinem mater, nebft
h(' lll Sl' nigreid) ber murgunbionen, beff en iljm eibfid)
'trc11e gefouten.
1039. sraifer ftarb, llttb fein @>o9n ,Peinridj bet"-
11n'fJ11t bie lnegierung bes lneid)es.
1040. '.!)er srnig fam in bas anct @allen, uttb in
hrn1\ efben Saljre 5og er aus, ben l8ljmenger
0
og \qlJrem
1
3u
bii11b igen, 111e1d)er bie gef feiner ,Peirf djaft nid)t lnger buf,,_
b111 1110Ute. 52{(1er in bem )!Barbe, burd) we!djen er feinen )!Beg
1
111 11e9men 'flotte, berlor er, o Sa mm er! uiefe , unb nid)t bie
bon feinen 2euten. '.!)enn ber (faf )ffierinfl er
2
nn6 ben Uebrigen bas mei\pief 3u fgner stljat, inbem er mit
i(J 11 cn , o'fjne l2rljnung bes gelegten ,Pinterf)oHs, tmborfid)tig
i 11 bcn )Sergloafb einbrang, lUO fie in bem a:ng\)a Oll eitte
e tctlc fatttett, wdd)e fr fie fegt 1mgiinftig, fr bie Qift bes
l ) !!ltbeti[lab. - 2) @rnf bon -i;ief[en.
\
i )}
11
/
90 1. /
/ .
aber fefjr geeignet 1uar. fe mit @ef cf)of
f en alier \lfrt aus ber erfe.gt unb ffor. be ungerdjt, tueif
fie, in bem bicf)ten berftridt, feine glicf)teit ljatten,
fidJ 3u ltieljren olm 3um ,Panbgemenge 3u ommen.
1041. Sl1nig, ben nagenben ?djpter3 in bes ,Per3ens
:liefe elllaljrenb 1, berftrfte bas .peer tltit neuer imannf cf)aft
unb brang borficf)tiger, als 3ubor, in ein, eroberte bie
murgen, ber'CJrannte bie :Ortfcljaften unb 311Jang ben ,Per
309, iljm feinen eigenen ?oljn als @eife1 3u geben; iljn fe!bft
er nad) lnegensourg folgen. bemf emen lvurbe
ber Sfnig ber Ungarn, bon einem feiner @rafen
f d)impffid] aus feinem eigenen lneid)e berjagt unb fom 3um
Sl'nig ,Peinrid], iljn
1
um ,Pffe 3u bitten. fromme Sl1nig,
olilllolj1 feH1ft friiljer bon iljm 'CJeleibigt, ljatte imitleib mit fei
nem Ungld unb ellleinte bas gemeinfame iloos meuf cljlidjer
@ebred)!id]feit. IDCit unb Xljat liefl er iljm bter!id]en
Xroft Mtfommen.
1042. ,Peinridj naljm Xruppen 3u fid), fiel in Un
garn ein bcn grflten bes Banbes.
1043. Gi:in merhurbiges Saljr ltlegen ber bergroflen
ber Wegengffe unb bes aligemeinen illliflltlad)f es. Sfnig,
tuefd)er ben \etrus lllieber auf ben Xljron feiner mater 3u
tuilnfd)te, btad)te mit ljd)fter eine f eljr grofle
3uf ammen, unb brang burcg bie lllieberum in \anno
nieu ein, um bas SMegsglcf nod) einmal 3u berfudjen.
feinem Gi:inmarf d] aber f iiljrte er biefe tapfere unb gldficf)e
'.lljaten aus, unb 31tJattg bas untergef d)obene unb uned)te !f
ttig(ein
2
, iljm ben mit Unred)t in genommenen
an3ubieten. Ueerbies banb er iljn mit einem Q:ibe, bie @rett
3eu feines lneidjes nidjt 3u berfdjreiten; bie ?ad)e iebodj,
l) ll:in faft bo!Iftiinbiger antcingenb an gjirgit 'lleneibe J, 209,
') Obo; er nennt '.regulus.
1.101t @lt. @allen.
91
lll\'CH ltle!d)er er gefommen war, brad)te er, id) gfoube burdj
(\\ottc morfeljung berljinbert, nod) nid)t 3ur Q:rfliung.
ljatte fidj, fo fange er regierte, in biefen un
Allllctfffig erluiefen.
l8on bort ljeimfeljrettb ljielt er in Ulm einen aligemeinen

unb fam nadj cy;onftan3 3ur 3eit ber tuo er

udt f cljr biefen mifd)fen unb beu brigen @roflen bes Weid]es
In bie merfammfong fam unb naljm, eifrig bon allem,
bort berf)anbe(t ltlurbe, ncljmenb. 5llm bierten
'fooc a(ier, 1t1e1d)en man gelllljnlid) ben 2!bfof!tag nennt, be.-
\tl t' I) er 1e16ft ag ein berebter \rebiger mit bem mif d)of bie .
unb begann in lid)tbolier lnebe bas 3um
crmaf)nen. ?d)1ieflfid) aber faflte er feine imeinung baljin
,\llfommen, baf3 er alien feinen ?cljufbnern iljre mergeljen er
llrf1, unb alle enben tljei1s burd) muten, tf)ei15 burdj
f dtt IDCad)tgebot ntfjigte baffelbe 5u tljun. tuas ljiet in
l) dif amer begonnen tuar, befalj( er ber fein gan3es lneid)
1111 B3ubreiten, unb nad)bem nid)t fange nad]f)er aUes befriebet
!llor , fljrte er ars @emaljfin bie Xod]tet bes \ictabienf erf)er
ljeim.
1
{}}if efa ftarb.
2
1044. @rofle ,Pungersnotlj. oftgenannte f ammette
von olien ?eiten
8
ein ,Peer unb 309 3um britten ima( nad)
\onnonien. begegnete mit 3aljUof er IDCannfd]aft ienes
11iglcin, burd) feine 5llnfunft, tuie es f d)ien, nid)t erfcf)redt, unb
ba er iljn ljinbern fonnte, einen
4
3u berfd)reiten, Hen
tr iljn bie1meljr obficf)triclj ljiniiber3ieljen, 1vei1 er glaubte, baf3
fHr iljn ber hl'ampf innerlja1b ber @re113en feines lneid)es
tdcljtcr, fiir bie l)cinbe aber hie ber bas ,Pinbernin
1) lllgne, im !llo'oentbcr. - 2) djon am 15. !Je&tuar.
") !llrrcfJ ben WUaidjcr lllnnalen !Uaren nur Qlfjmen unb maiern
' ) !Die 91aa6.
.,
.1 11 A

\
}
!I
. r
i
1 1
1
'.'
. "
\
92, II.
bes muffes f djtuieriger fein turbe.
1
2!6er es fam tueit an
;Juli 5. bers aIS er
1
geljofft f)atte. Unf er tyrft bef djfof3, f o balb tute
mglidj mit iljm iJU fmpfen, unb ermutl)igte bie @>einigen,
inbem er iljnen fagte, ba es oeffer fei, tapferer in ber
@ldjfodjt fein ffJen 3u !affen, a!S tuie fcfJ1edjtes @lcfobenbolt
bem tyeinbe
0
um @efptte '3u tuerben.
2
feffJft afJer fegte
feinen dj an, um fein 1.Eolf nocfJ mef)r an3ufeuem, ftellte
feine @ldJfod)torbnung auf, jo gut es bie Oertlidjfeit unb bie
3afJ1 feiner :truppen geftatteten, unb fprengte, nadjbem !i>as
3eidjen gegefJen tuar, gegen ben alles, tuas ifjm fJegeg
nete, tuie ein @lturmtuinb nieberltlerfenb. Unb unbeqgfidj ge
ltlann er burd) Q:fjrifti @nabe ben @lieg unb 3og bann tofort
fjinauf 3u ber murg
3
, tuo er bes st'nigs tyrau unb fnber
ungefjeuren e>d)ten erfJeutete. afJ.er fette er tt>ie
auf ben unb feljrte f o mit gfn
0
enbem nad)
@lacfJfen fjeim.
II.
Scl?wbif d?ett IDeltd?ronif.
2tus berfelben Oue!fe, tt>e!dje in ben bon
@lanct @affen ausgefdjriefJen ift, f djpften audj bon
Weidjenau, befj'en @:ljronif unter ben Oue11en bes 11.
ljunbrrts berfett ift, unb ber brftige 2tus5ug, tuefd)en mrel3
fou unter bem SJCamen ber @ldjltl1ioif djen Mon.
Germ. SS. V ol. XIII ljerausgege6en 'ljat , ben entflm
d)enben 2!6f djnitt afJer audj mit beffen berfJunben. '.tlie
fett foff en tuir ljier nod) folgen.
1
) m3orte ber @icl)tljenfnigin bei :;Juftin I, s, rote @itreljlle
geroiefen ljat. 2) m3orte be S!nigg 2amiffio bei \j:lau(ug I, . 17.
3) fdjeint gemeint oU jein.
c
@Sd)tui:ibif d)e filkltd)ronit 93
1024. 5)einridj ftarb am 13. unb tt>urbe in bem
\H) il ifJ m geftiftcten maoenfJergifcf)en misfljum in @lanct jeters
\IJ/llufter fJeftattet. menebict ftarfJ unb iljm folgte
1)11 1111es XVIII, ber 147 japft, tueldjer 9 regierte.
@:fjounrab regierte faft 15
1. 1025. @roe 3tuietradjt entftefjt im Weidje gegen

2. 1026. st'nig Q:ljounrab madjt feinen @loljn <)Um
er felfJft
0
ie1jt nadj Wom unb tuirb st'aif er. mif djof
ftirfJt; iljm fofgt
8. 1027. )Bruno bon 2fogs6urg unb @raf fJe<
1
1
/\ 111\)fen ficf) mit ffiau63g.en unb mranbftiftung.
4. 1028. 4)er
0
og unb @raf ergefJen fidj bem ,
.l1
1
nif er @:ljounrab.
5. 1029. )l)ifdjof ' mr1;1no bOlt Wugsburg ftirfJt; iljm folgt

6. 1030. st'aifer Q:ljounrab greift @lteljan, ben st'nig bon
\f\n1111onien, mit an. Unterbeffen tuerben in 2l1a
111 n111tien ber Gl:rneft unb @raf ne6ft bie1en
11 11 bcren getbtet am 1 7. 2tuguft .
7. 1031. Slnig @ltepfjan f djicrt @efnnbte unb madjt tyrie<
bnt mit st'aifer a:ljounrab.
8. 1032. Sl'nig Wouboff bon murgunb fdjicrt fterfJenb feine
.ll'nme a:ljounrab, ben ber l"Hmer.
!), 1033. @:f)ounrab &ief)t im nadj murgunb. mne
e u1menfinfternil3 am 29. um bie fed)fte @ltunbe. Cfljounrab
1
\lcl}t nadJ gegen Outo. me11ebict IX, ber 148. japft,
nudj fjie, regierte 12 unb 8 IDfo
J111ll'.
10. 1034. Q:ljounrab berUJfte,t lt>ieberum murgunb. '.tlie
bl'll greifen Die @ren3en @ladjfen an. mifdjof ftir6t;
fu!gt Q:ljounrab madjte aus feiner murg .
' \,i

" 1\ .
11 \
1 (
1 r)
:J
t 111 ;, 1'.
\11 /,
i
1 \\:
1
\ lt
1
)
)t

H
' ))
\ 1
11 1\

L
;\)
ll1
'i
94
II.
purg 31t1if cf)en @;peier unb ein fofter, ttJefclje5 er ;;ut
@fjre bes fjeifigen Sfreu3es unb @)t. @oangeliften
e,inweifjen 1iea.
1 L 1035. .Peiben, ttJefcf)e .2iuti3en genannt ttJerben,
nefjmen bie !Burg an ber @ren
0
e bon @)acljfen, ttJo
fie bie{e umbringen unb gefangen neljmett.
greift fie m\t an.
12. 1036. feibet an !Brger31t1ift. @ebeljarb, !Bifdjof
bon ffiegen56urg, ftirbt; iljttt folgt tl.Jieber ein @ebeljarb.
3eit be5 Sfnig5 ,Peinridj. borfjer erwfjnten .peiben werben
bem Sl'aifer 3inspfficf)tig. @q6ifdjof bon
Sl'ln, ftirot; iljm folgt ,Periman.
13. 1031. 3ieljt mit ,Peere5mad).t nad)
unb f ben @r36if cfjof von i!JCaif!lnb gefangen; biefrr
entfommt burd) bie fucfjt unb emprt ficfj mit biefen anbeten
geget{ ben S'raifer. Duto, ber rft ber S1'nr!inger, wirb bom
,Peqog @035efo in einer @)d)fod)t 6erttJunben unb auf ber
- ' '
fud)t bon einem ffiitter erf cfjfagen.
14. 1038. @!ifbrub, aud) genannt, ' bie srnigin,
S'rnig .peinrid)s @emaljfin, fir6t am 18. unb .peqog
riman am 28. in ne6ft biefen anbeten. srnig
@)tepfjan bon Ungarn, guten Slfnbenfetts, ber fid) fef6ft
f ammt feinem gan3en Q3olfe bom ,Peibentfjume 3um C!.Jriftfidjen
@fauoen befeljrt ljatte. etatt feiner regierte
15. 1039. Sl'aifer ftir bt am 4. unb ttJirb
0
u @)peier 6egra6en.


!(.
V!nd)Cll (Aquisgrani I>alatium) 32.
f>7. 86.
11n1rn(Jam 6. 24.
Vlbn1 6cro, j,Bifd)of uon mnfel 36.
\11 bof6cro, {)er3og l.Jon unb
,\l'!i rnten 13. 55. 72. 88.
111 bn !6et t , Wforfgraf l.Jon (ifte 41.
1Jlbn!6crt, @raf 17.
VI b1\lbcrt, (ibelmnnn 63.
111t1d(Jeib (Adalheida) 1.1.Jlutter
rnbl:l II. 17.
\II brlat ifcfJe!3 Wleer 56.
\11!'111\(\ 5.
\ll1111cl.\ , @emnfJiin III. 91.
\11!11111n1mien 11. 15, 18 . . 33. 36.
H!) . 48. 51. 53. 55. 59. 62. 79.
K-1. 86. 87. 89. 93. {)er3oge
.).ictt1 1ann III, Cl:rnft U,
11101111 IV.
\lllJ'l l(), 5!\iftfJof VOil 73.
111111lirnfh1!3 , (iq6iidjof l.Jon
l1111b 77.
111'11 l.\ lmnrciu!3 5.
1111111l'l11 47. 74. 88,
l 11j1!111 (Anshelmus), @raf 53.
49. 78.

latr. lopo 75.

mifd)of l.Jon 75.
76.
filio, (ir3biidJof vp lmnin3 11.
20. 23- 25. 2i?i\ti#:
mif dJof
fi!3 45.
(Augusta Yindelica) 39.
51. 53. 58. 86. j,Biidjof j,Brum}
1007-1029. Cl:fJergnrb -4047.

mniertt (Baioaria) 33. 43. 56. 58.
60. 69. 80. {)er3og
mamfJerg (Pabenberc) 10. 93.
fcf)of (ifJerI)ntb mn--1040.
j,Bar, j,Baar (Bara) 62.
mnrforen. 33.
mniel (Basilea) 35-37. 55. 69.
,80.
meatri;i:, :t. {)einricfJ!3 III. 79.
menebict VIII. 10. 85. 93.
IX. 77.
49. 78.
j,Benmr, l.JOll iSad)jen 13.
merengar, Bintofb!3 !Sofm 47.
mertf)n, Wlutter be!3 @rafen Cbo
61. 64.
(Bohemia) 38. 65. 70.
j
i,
j
l
1
J
1
II
}

1,
!
r
1
1
}
I
.J

tl
11

/.i
l w

L
1
'i
1
f
96
lRegifter.
89. 90 . .\)eqoge Ufrid), \e3\mm.
lBoieffol.J, (Bolizlaus) St. l.Jon i,o1en
38. 64.
lfuno (@regor V.) 16.
)runo, $if d)of l.Jon 9{ugilfmrg 12.
27. 40. 51. 57. 58. 93.
!urd)arb, l.h3bifd)of l.Jon fion 69.
!urgunb 13. 36. 37. 45. 52. 64.
66-70. 80. 82. 87-89. 93.
Sf. Stonrab, mubolf III.

(foiJUa 49. 78.
{MJttige6urdJ, Stiburg S6.
(fonftantin IX. 56.
(fonftantinoj:Jd 56.
12. 34. 35. 59. 62. 63.
79. 82. 91. $ifcf)of {leimo 1022-
1026. j!Barmann -1034.
lJarb ...:....1046.
a:oTbetta (Curbitum) 77.
a:remona 77. !if d)of .\)ubalb.

6. 24.
(Teutonici) 43. 44. 47.
69.
(Francia Theuto-
nica) 16.
. d)lanb (Germania) 15.
:Dietridj, .\)er3og tion .13otfJringen
13. 51.
6).
!ifcf)of oon
58. 87.
!if d)of l.Jon }Bamberg 12.
$if cf)of l.Jon (fonftan3 87.
$if d)oj l.Jon 'reifing 12.
60.
Wlartgraf l.Jon Wleij')en
12.
(:l;f6c (Albis) 71.
(:l;lifbrub 94.
(:l;ljn\'3. 52. 69.
(:l;j:Jj:JO, @raf 43.
(:l;rmengart, @emnIJlin St lHubolfil
l.Jon lBurgunb 67.
(:l;mft II. (Ernestus), .\)er
0
og l.Jon
9Hamannien 11. 39. 40. 51-
53. 59. 61-63. 86. 87. 93.
'afcf)enftein
i'5iilca 87.
iY
'ranten 11. 18. 36. 55. 70. 713.
83. 84. uergL S)eutf cf)franten,
.13at. :Of tfr. lRinarier; {ler0oge
:Dtto, Stuno.
'reifing (Frisinga), lBifcf)of
bert 1006-1039.
i'5riebricf) (Fridericus), .\)er3og l.lon
.13otqringen 13. 21. 39. 51. .
i'5riebrid), @raf 53.
3'rieillanb (Fresia) 80. 81.

@aUien H>. Galliae Francornm 68.
@aUinariuil 33.
@ebf)ntb II. (Kebehardus) !ifdjoj
l.JOll lJl:egenilfnttg 12. 94.
III. 94.
@ebeori 6.
0.lenf (Geneva) 69. 87.
@erfmga (Kerbirga) \JOtt !urgunb
27. 37. 58. 61.
@raf 17. 76.
@erolb, @raj l.J. @enf 69.
@ibid)enftein 54.
!Regifter. 97
@ifefa , Staiferin 21. 27. 28. 36.
37. 39. 47. 55. 57-59. 64. 65.
69. 78. 81. 83. 86.
@if ela, St. oon
Ungarn 58.
@ijela, .\)einrid)il II. l.Jon
lBaiern 37. 58.
@nut 88. f. srnut.
@ottfrieb (Godefridus) .\)er3og l.Jon
i!otIJringen 7 6.
@03elo ( Cozelo) {ler
0
og l.Jon
ringen 13. 76. 89. 93.
(fegor V. 16.
@ried)en 49.
(Cuntherus) (:l;qbifcf)of l.Jon
@5af3burg 12.
(;.
{larbericf), !Bif djoj von 43.
.\)eimo, !if d)of l.Jon 12.
86. 93.
.\)einridj II. 5. 10. 12. 13. 21. 25.
34. 37. 50. 55. 58. 85. 93.
.\)einrid)III. 3-6. 9. 13. 28. 36.
39. 40. 55. 57. 58. 60. 64. 66.
67. 70. 74. 76. 77. 79-82.
86. 88-94.
Sf. bOJ1 &ranfreid) 68. 69 .
SJeinrid), !ifd)of oon .13auf anne 82.
.\)eribert, diof l.Jon fillailanb
12. 34. 45. 69. 74-77 88.
94.
.l;)ermann (Herimannus) (:l;qbiiclJof
l.Jon Sffn 94.
III, ,\)eqog uon fn
mannien 27.
,\)ermann IV. 59. 62. 79. 83. 87.
89. 94.
.permann, fillartgraf l.Jon Wleiflen
12.
.Pef erien 83.
.pe3if, mater Sfonrabil II. 16.
.\)qifo (.\leinrid) V.) l.Jon !aiem
11. J3.
.pubalb, !Bifd)of oon 75.
76.
@raf l.Jon @:giilqeim 52.
.pugo, itaf. @raf 75.
@raf uon 67.
69.

alem (Hierosolima) 56.
(Ingelenheim) 59.
XIX. 47. 86. 93. (irrig
XVIII).
Sftrien (Histria) 13. 55 . .peqoge
2lbaHiero, Stuno .
12. 34. 39-41. 45. 49-
51.
1
53. 56. 67. 69. 73-75 .
83. 86. 88. 94.
12 .
(I poregia) ,46.
l.
Staernten (Carintani) 55. 88.
Stambtt 15.
starf bei @rofle 23. 27. 28. 32 .
33.
starfe (Caroli) 5.
Sfarlinger 94.
Sl'afimir (Gazmerus) l.Jott \lMen
65.
stemten (Campiaonensis abb.)40.
Stnut (Chnuto) Sl'. uon (foglanb 47.
74. @nut 88.
Sl'fn (Agrippina Colonia) 21. 82.
7
1

1
1 jl
1
1
.
1 !
J1l
St
J4
H
!f
l\1
lf
1f
ji h
i}
r<
J
j
.tl
: 1,l
l :1: 1
, 1
1 l
]
'\'
i:1 .. {
(1
,, 1'j
1. ! 1
;i
98
ffiegijter.
G:r3bijcfJof \ifegrin 1021- 1036.
,Permann II. -1056.
(puulicus thronus re-
galis) 32.
.l'ronrab II. 1 fi . (Chuono major
16. 17. 20. 21. Chuonradus).
.l'ro11rab, St t1011 Q3urgunb 17. 27.
.lionrab, :trud)jefi 78.
.ltu11elinbe (Chunelindis) @emafJ<
litt ,Peinricf)i3 III. 7 4. 79. 83.
88. 89. 94. G:lifbmb, a:f1unigu11t
94.
.\1'unigu11be (Chunigunda), staijerin
11. 21.
Sfu110 ( Chuono), ber .);1ei
0
og 0011 \lliormi3 , uo11 Sfmten
13. 16--21. 39. '51. 55. 75.
83. 86. 88.
Sl'u110, beffen l8ater 16.
1
55.
t!.
5:la11goforte11 34.
5:lateinijdje \)' ranfen 13. 61.
5:l auf anne, lBiid)of ,\1einricfJ 82.
fo, iBifcfJof t1on l8erceffi 41.
5:l int6urg, 2imfiiirg an ber .parbt
79.
rnuti3e11 70. 94.
5!itttoib 4 7.
2otfJ 6.
i!otfJringen, :Ober (Liutharingi) 13.
15. 18. 21. 39 .peqoge
.
9/ieber (Lotharingi, jonft
Ribuariil 76. ,Per3oge @03efo,
Glottirieb.
46. 86.
(Lugdunum), G' r3uijcfJof
cf)arb 69.
\Dl.
WfocfJ aMer 5.
'faiianb (Mediolanum) 41. 74.
76-78. 88., 89. G:r,)6iicfJof ,Peri<
fiert 1018-1045.
9J(ain3 15. 23. 29. 82. 85. C:tq<
biic!Jof Wri(10 1020-1031.
9Jfofrobiui3 5.
9Jfongo1b, illraf 62. 63. 87 .
\.IJlatf)i!be (Mahthilda) uon @icf)tua<
ben 16.
l)J(aff)ifbe, %ocf)ter .ltonrabi3 II. 69.
9Jla
0
elin, )ffcfJof t1on \lliiir3uurg
12.
IJJCeiflen, IJJiarfgrafen G:ffef)arb, .\)et<
mann.
IJJCet1, lBijd)of %fJeoboricfJ II. 1005
-1047.
IJJcififo, ,Peqog t1011 jofen 38. 64.
65.
l)J(urten (Murat) 66. 69. l)Jlurtena
87.
l)Jlutten3 (Mittenza) 55.
9l.
IJ(orifer , iBaiern 11. 15. 18. 60.
81.
IJ(onna111ten (N ortmanni) 49. 78.
IJeortpert, WM 0011 @lt. @allen 87.
Wnt1en6urcf) 87.
i'.
:Dbt1 (Oudo, Uoto), @raf ber <H)ant <
pagne 61. 64. 66- 69. 76. 87.
89. 93. 94.
:Qjtfranfen (Franci orientales) 15.
33. 80.
Citto II. 48.
Dtto III. 34.
ffi egijter.
. 99
fl!ll1, .\;icr&og oon Sliimten 16.
i\J tl o, 6oljn 38. 64. 65.
tl o (1111liefa11nt) 25.
5.
tio, .ft. t1on ltngam 90. 9J .
$ .
\);n1111011icn 58. 60. 90. 91. 93.
\)1npln, 34. 35. 41. 42. 74.
HH.
l)lnrnia 78.
\)\\tcrYingen (Paterniacum) 66.
sr. oon ll11gnm 80. 90-
02. 94.
iBifcfJoJ oon 75.
'i(i.
\j\l'
1
1\ircm oon iBf)mett 89. 90.
111t 111c113a (Placentia) 74. iBifdjof
\)3 drni3.
1
111\'l noer, \oitou 91.
\lll f11J rin tiott .ltfn 11.
1. 28. 57. 86. 94.
(Padus) 46. 78.
(Bolani) 38. 64. 65. 87.
(Pulani Sclavi).
t1on Wquifejri 75. 88.
111u1i11, C5: r&biicfJof t1on ::trier 11.
9t.
lll nafi 91.
111 1\tll'llll tl 43. 44. 75. 78. 84.
lll111 m1.\ 1tr (Ratispona) 58. 69.
!10. @ef)nrb II. 1023-
tO:lG. @efJarb III. - 1060.
llll'l]i ll l)Ct, IJJlarfgraf t1on 2mca 46.
HH.
llll
1
ld11 11mt (%1gia) 52. 62. 63.
t1on fficimi3 17.
)1111\'111 37. 55.
lllf1011e (Rhodanus) 69. 87.
ffi ipuarien (Ribuarii) 13. 15 . . 32.
33. G.lo3efe, .@ottfrieb .
9lmijc!Jei3 Ui'eicfJ 13.
Ulom 46-49. 77. 84. 86. 93 .
ffiomanoi3 III. 56.
ffinbolf III, .Ir. t1on Q3urgunb 37 .
46. 47. 52. 55. 64. 87. 93 .
Uluifia, Ut. uj'i{anb <Ruzzia) 38. 65.
ffiutufoi3 5.

@iaciiien 10. 12. 15. 18. 33. 37.
54. 70. 71. 80. 84. 92. 93.
,Per3og lBenno.
@i afo111011 6.
6al3burg, ll:r3bijd)of Gluntf)er 1024
-1025.
@ianct @alfett 52. 86. 89.
@lauf 24. 26.
@idj11.Ja6en (regnum Sueviae) 35.
Suevia 51.
6cf) ttJctr3toafb (Nigra silva) 62.
6fot1en (Sclavi) 15. 38.
84.
6fooenfo11b (Sclavonia) 64.
6 ofrntes 6.
@iofoff)Uill (Solodorum) 52. 66. 80.
Speier (Spira) 82. 84.
@itepIJa!t , Sf. oon Ungarn 56. 58.
60. 80. 93. 94.
@i trafiurg (Argentina) 12. 16. 56.
66. 69. lBijcf)of \llierin(Jer 1000
- 1029. llliiffJefllt - 1047.
6tttIJhueiflenfotrg 92. '
5.
5tfJafielgart 50.

....
7*
lll l\
t
i 1 ';
1 '
l .
)
,_.,
100
ategiftet.
'.tfjeoboticfi bet :Dftgot{Je 34.
%fjeobotidj II, lffd)of bon
11. 12. 76.
'.tfjeobetlcf), oon
2otfjtingen 13. 51.
%fjiet\,iall:>, Wit oon 6t. @lallen 87.
%icinenf er 34. 42. f. \auia.
:titu, 72.
:trient (Trientum)
'.'ttier, \olJo 1026-
1047.
%toia in 2rulien 78.
'.'trojanifcf)e .irnige 17.
'.'tuUu 5.
::tucien 46.
u.
Ubaltid), 5Bif d)of bon 5Baf el 36.
Ubttftid), Ultid), oon
men 13. 38. 65. 70.
Ulm (Ulma oppidum) 53. 91.
Ungarn 13. 56. 60. 80. 87. 90.
94. 6telJ'fJan, jetru, :Duo.
lttba 41.
Utrecf)t (Trajectum) 81.
!U.
:Benebig (Venetia) 56.
,.
merceUae 41. !Bif d)of 2frberid).
IBerona 41. 56. 7 4.
1
84. 88.
mefafian 72.

iffiarmann, 5Bif cfiof oon lronftan3
. 59. 62. 63. 86. 87. 93.
iffielf, @raf 51. 93. m:lelffjarb 86.
iffierlien (Wirbina) 71. 94.
m:lerin, @:beimann 63.
iffierner, iffierinfjer, 5Bif d)of oon
6ttaf3burg 12. 27. 56.
iffierner, @raf l.1on 89.
iffiemer, 27.
(W ezelo) bon 59-
63. m:lerinfjer 86. 87. 93.
iffiilfjefm (Willihelmus) 5Bif d)of bon
6traf3burg 16. 56.
iffiilfjefm IDlarfgraf uon
rat 41.
iffiilfjeim, @raf bon \oitou 91.
iffionn (Wormatia) 13. 15. 69.
82. 94.

5elin (IDleginfjarb) 1018-- 1034.
8.
.Siiricfj (Turic11m) 35. 52. 67.
1
-l
r
1
'\
1
\\. .
' '.
\'

!

'
\1.
) L ' .
':ir
....
_;
:
\

'
'
.

.

.

.

.
%

-
-
4

...

-
-

-
-
-

-
-
"
"
-

'

.
.

.