$

lnslitutoNBcional de Antropologa e Historia

i :2/ /I/&.~,~,
I

./L/C(iI4--,{ljuti/ .-/'). O/ hl":) .

Cuernavaca, Mor., diciembre 11, 2012

DR. PEDRO FRANCISCO SNCHEZ NAVA PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ARQUEOLOGA, Presente. '

INAH

".

o"

' ..

~'

.. '.

]
Envia~do a usted un atento saludo y en cumplimiento con los lineamientos y '2:' 4-.3 disposiciones institucionales establecidas, anexo al presente me permito enviar la Segunda Etapa del PROGRAMA DE SAL VAMENTO ARQUEOLGICO SCT: CARRETERA LA PERA - CUAUTLA, TRAMO KM 00 + 000 AL KM 20+700 TEPOZTLN, MORELOS, en dos juegos en papel y dos copias electrnicas, elaborado por la Arlga. Giselle Canto Aguilar, invesiigadora adscrita al rea de Arqueologa de esta Delegacin, Lo anterior, con la finalidad de que en el marco normativo establecido, analizado y dictaminado por ese Consejo que dignamente preside. pudiera ser

ANEXO:
rTj

PROGRAMA DE SALVAMENTO ARQUEOLGICO SCT:CARRETERA LA PERA-CUAUTLA, TRAMO KM 00+000 AL KM 20+700 TEPOZTLN, MOR. (SEGUNDA ETAPA1~
ORA, NELLY MARGARITA ROBLES GARCA,- Coordinadora Nacional de Arqueologa, L1C, SALVADOR CASTRO GMEZ.- Subdirector Administrativo de la Delegacin INAH LIC. ALMA ROSA CIEN FUEGOS DOMNGUEZ.- Jefa del Departamento de Trmites y de la Delegacin INAH Morelos. ARQLGA. GlSELLE CANTO AGUILAR.- Investigadora adscrita al rea de Arqueoloqia INAH Morelos. LIC. ALMA ROSA CIENFUEGOS DOMNGUEZ,- Jefa del Departamento de Trmites y de la Delegacin INAH Morelos. INAH Morelos. Servicios

Cic.p.:

rJ

(!) 1\)

Legales

(S
~

de la Delegacin Servicios Legales

3! ..::,.
.

"-

\J

~ ~ ~)

-~~~---------------------------c-en-t-r-o--I-N-AR--M-o-r-e-l-o-s-------=------~.~;------= Matamoros No. 14, Col. Acapantzingo, C.P. 62440, Cuernavaca, Horelos. Tels. (777) 312-59-55 318-14-06 314-50-52, Fax (777) 312-31-08

'", t,

",1

CENTRO INAH MORELOS

PROYECTO REGISTRO,

CONSERVACIN

Y RESCATE DEL PATRIMONIO

ARQUEOLGICO

DEL ESTADO DE MORELOS

SALVAMENTO ARQUEOLGICO SCT: CARRETERA LA PERA - CUAUTLA, SEGUNDA PARTE, TRAMO KM 00+000 AL KM 20+700, TEPOZTLN,MORELOS

P. A. Giselle Canto Aguilar

Introduccin

La modernizacin

de la red carretera del estado de Morelos ha sido una prioridad tanto para

el gobierno del estado como para el gobierno federal en el ltimo sexenio. La ampliacin de las carreteras urbanizacin federales es parte de la infraestructura que responde al proceso de las

a ritmo exponencial

que se est dando .en todo 'Morelos. Sin embargo,

autopistas tienen como objetivo unir los dos puertos del pas: Acapulco y Veracruz. De ah la importancia, para los gobiernos estatales y federal, de modernizar y ampliar el tramo de autopista que va de La Pera hasta Cuautla.

A pesar de este auge de modernizacin no se tienen programas

y ampliacin de carreteras en el estado de Morelos, arqueolgico. Adems, es muy probable

de rescate o salvamento

que cuando se llev a cabo la construccin de este tramo de la autopista La Pera - Cuautla, a finales de los 50's y/o principios de los 60's del siglo pasado, tampoco investigacin alguna. De ah la importancia de este salvamento arqueolgico. se realizar

El proyecto

"Modernizacin

y ampliacin

de la carretera

La Pera - Cuautla"

presentado INAH km

por Secretaria de Caminos y Transportes Morelos abarca desde el entronque

(SCT)

a las oficinas de esta Delegacin

La Pera, km O+O, hasta el trbol de Cuautla,

34+200; sin embargo, este proyecto constructivo fue fraccionado por la misma SCT en dos tramos: el primero va del entronque La Pera hasta la Caseta de cobro de Oacalco, del km 0+00 al 20+700, mientras que el segundo tramo va de la Caseta de cobro de Oacalco hasta Cuautla, del km 20+700 al 34+200. SCT inici los trabajos por el segundo tramo. Debido a esta fragmentacin, el programa de salvamento arqueolgico tambin fue dividido en dos

partes. El programa que aqu se presenta corresponde al primer tramo, km 0+00 al 20+700, en el entendido de que ya se llev a cabo la primera parte del programa de Salvamento Arqueolgico.

El proyecto de la SCT se llama "Modernizacin

Cuautla, tramo km 20+ 700 al 34+200, mediante drenaje, pavimentacion, sealamiento, estructuras, entronques,

y ampliacin la construccin

de la carretera

La Pera ,-

de terracerias, obras de plaza de cobro y

obras complementarias,

en el estado

de Morelos", Al igual que en la primera

etapa, la segunda

tambin fue licitado por la empresa "Constructora

TRADECO

Infraestructura", formalmente,

S. A. de C.

v.

Es importante .destacar que si bien las obras no comienzan al Norte de la casetade

ya se iniciaron

algunos trabajos

Oacalco, en las cuales se comenz a excavar y de los carriles.

nivelar el terreno con el propsito de iniciar las obras de ampliacin

El presente Consejo

programa

de Salvamento

Arqueolgico y dictamen,

que se pone a consideracin ser desarrollado,

del

de Arqueologa

para su revisin

principalmente,

alrededor del poblado de Tepoztln,

en el municipio homnimo.

Durante el recorrido de superficie, materiales arqueolgicos

se encontr

cinco reas dentro de las cuales se observ uno se encuentra del INAR Es muy

en superficie.

De estos cinco sitios solamente Arqueolgicos

inscrito en el Registro Pblico de Zonas y Monumentos

probable que se tenga la presencia de reas de habitacin en todos los sitios.

Siguiendo

con la numeracin

establecida

en la primer parte del programa de Salvamento a enumerar las reas a partir de la zona se encontraron las zonas

arqueolgico

"La Pera - Cuautla"

se procedi

cinco, ya que en la primera parte de este programa de Salvamento de uno al cuatro. excavadas Sitio 5 Se encuentra al proyecto entre los kilometrajes constructivo. En la figura 1 se presentan

las zonas arqueolgicas se enumeran.

que van a ser

en este salvamento

y que a continuacin

10+ 180 al 10+ 380, a la derecha de la va, con respecto

en el pie de monte de parte de la sierra de Tepoztln. Tiene una longitud de 200m y un rea de 5,655m2. Se puede observar que existen varios afloramientos de conglomerados y cenizas consolidadas, por lo que es muy probable que el asociados al Posclsico Tardo

Se encuentra

sitio sea somero. Figuras 2, 3 y 4.

En este sitio se encontraron

materiales

Sitio 6 Est entre los kilmetros proyecto constructivo. 10+760 al 12+ 680, a la derecha de la va, con respecto al

Tiene una extensin

de 1920m y un rea aproximada

de 43, 576m2".

Lo extenso de esta rea se debe a que en esta rea se encuentran que ya estn en el Registro Pblico de Zonas y Monumentos

dos zonas arqueolgicas del INAH. Se se le se

Arqueolgicos

trata de las zonas E 14A59-17-00 1, con el nombre de "Cernatzin" conoce al paraje con el nombre de "Tlaxomolco" trata

aunque en Tepoztln Alparecer

y la EI4A59-17-00Ipp.

de

un asentamiento

continuo que se encuentra en el valle y en ambos costados,

ya que

se encontr materiales en el valle y en ambas partes altas que delimitan el sitio (Figuras del 5 al 9).

Sitio 7 Est entre los kilmetros 13+000 al 13+600 a la derecha de la va, con relacin al En

encadenamiento

de la obra. Tiene una extensin un posible montculo,

de 600 metros y un rea de 20,887m2. corresponde

esta rea se encontr estructura habitacional.

que por sus dimensiones

a una

Sitio 8 Se encuentra en los kilmetros materiales 17+300 al 17+800. En este caso, se trata de una meseta en la cermicas. Esta meseta est compuesta por dos cuerpos Un cuerpo de la se son en

cual se observaron relativamente

planos que se unen en el rea por donde pasa la autopista. al Este

meseta se encuentra encuentra diferentes

va hacia el sur de la autopista, hacia el Norte. De tal manera,

mientras que el segundo las reas de explorar

al Oeste y subiendo

a la izquierda y la derecha de la va. Al lado derecho, la meseta se encuentra 17+300 al

J

los kilmetros

7+600; de tal manera, tiene una extensin de 300m. se en los kilometrajes

y un rea de

11,059m2, mientras que en el lado izquierdo

17+540 al 17+8"00.

Tiene una extensin de 260 m. y un rea de 2,794m2.

Sitio 9 Se encuentra ambos mientras en los kilmetros de la autopista, 19+500 al 19+680. de tal manera Al parecer el sitio se encuentra en

costados

a la derecha

tiene un rea de 4, 238m2, consiste en

que a la izquierda

tiene un rea de 2,123m2.

Al parecer la ocupacin

un rea habitacional.

Antecedentes

Fray Diego Durn escribe que los Xochimilcas

fundaron varios seoros en el estado de

Morelos, y que para el ao 1200 d. C. se funda la cabecera Xochimilca de Tepoztln as como un primer adoratorio en el cerro '.

El seoro de Tepoztln Cuenca de Mxico Tepoztln/ A partir

mantuvo su independencia

con respecto

a las potencias

de la

hasta los aos 1438 a 1439, cuando Izcatl realiza la conqu ista de de este momento, los Seoros Xochimilcas y Tepoztln fueron

tributarios del Imperio Tenochca y proporcionaron primas

productos terminados,

granos materias cierta autonoma, se revelan las

y fuerza de trabajo en la capital del imperio, si bien conservaron hambruna que sufri el emperador Ilhuicamina

hasta que en la gran

provincias del sur, que volvieron a ser sometidas.

Muy probablemente,
Motecuhzoma

la conquista de las provincias de Cuauhnauac y Uaxtepec por parte de no signific un cambio radical para la poblacin de Tepoztln, del reino Colhua sobre la parte sur de la sobre los seoros de Xochimilco y Co Ihuacan3.

Ilhuicamina,

ya que oficialmente

fue tan slo la continuacin

cuenca de Mxico con su preeminencia

La restructuracin mismo Motecuzoma Cuauhnhuac, completamente

del imperio hizo que el seoro entregara su tributo a Oaxtepec, puso un nuevo seor tanto en Tepoztln y Xiloxochitepec.

as

como en los seoros de el seoro qued

Huaxtepec subordinado

A partir de ese momento

al imperio y sujeto a Oaxtepec hasta el siglo XVI.

Es relativamente slo se encuentra

poco lo que se sabe del seoro de Tepoztln, ya que hasta el momento expuesto el Santuario que se encuentra en el Pen y algunos fragmentos en Axitla y Tlapechcalco. exista un desconocimiento Recientes salvamentos Las fuentes nos hablan del seoro del en referencia al resto de la secuencia en el rea, han permitido conocer

del centro cvico-religioso Posclsico, sin embargo,

cultural de este asentamiento.

Citado en: Druzo Maldonado prehispnico), p.71

Jimnez, Cuauhnhuac

y Huaxtepec (tlahuicas y xochimilcas

en el Morelos

2 3

Laura Ledesma Gallegos, et. al.. Y hasta ahora todo ha ..., p. 16 Pedro Carrasco, "Cultura y sociedad en el Mxico antiguo.", p. 180

aspectos Temprano

completamente

desconocidos,

localizndose

los asentamientos

del Preclsico en La

y Tardo en Texcatzonco,

del clsico en Tlacuilocalco,

del Epiclsico

Granja y el Posclsico Temprano se encuentran conocimiento en proceso en el rea.

en Santiago Tepetlapa.

Si bien todos estos hallazgos an en referencia al

de anlisis,

nos abren nuevas expectativas

El presente

salvamento

promete

ampliar

nuestro conocimiento,

ya que se ha detectado al hacer exploraciones y plantear en

materiales que van desde el Preclsico nuevas reas que nos permitirn

Tardo hasta el Posclsico, la secuencia cultural

afinar

la organizacin

social y territorial del Seoro de Tepoztln.

Objetivos del programa Definir la temporalidad excavar. Localizar y explorar contextos primarios de manera extensiva para determinar las de las distintas fases de ocupacin de los asentamientos a

caractersticas

de los asentamiento s en las distintas fases de ocupacin del rea. de esta seccin del asentamiento con otros sitios de para las

Establecer esferas de interaccin Oaxtepec, de Morelos

y de otras regiones del sitio.

como la Cuenca de Mxico,

distintas fases de ocupacin

Metodologa El salvamento excavaciones

Excavacin se llevar a cabo por medio de excavaciones intensivas permitirn realizar un muestreo intensivas y extensivas. sistemtico Las

del rea, con el

objetivo de delimitar evidencia sistemtico

las reas con mayor cantidad

de vestigios,

sobre todo aquellas con El muestreo en

de reas de actividad,

que seran excavadas

de manera extensiva.

se efectuar por medio de unidades de excavacin

de 2m de lada distribuidas

el terreno con base en una cuadrcu la general.

Metodologa de Anlisis
Como ya se mencion en el apartado de los Antecedentes, xochimilca esclarecen de Tepoztln, se ha encontrado en el rea del importante seoro que

una compleja

serie de asentamientos

muchos de los hiatos que existan en esta rea. La exploracin el de el sitio de Tlaxorno lco, permitir de Tepoztln. Sin embargo, un simple

de estos sitios,

especialmente asentamiento establecer

conocer una pieza ms de! complejo reconocimiento de tipos no permite

las esferas de interaccin tlahuicas

de este asentamiento adems

con los seoros contemporneos de Mxico, es

a su alrededor, necesario

y xochimiIcas,

de los de la Cuenca

caracterizar

la cermica dimensional,

Xochimilca

del seoro.

Para ello se propone de manera particular com~ararlos

llevar a cada uno

cabo una clasificacin de los atributos

en la cual se considera

que forman el tipo, de tal forma que permitan

con los tipos

descritos para otros sitios y otras regiones, desde el nivel del atributo pasta, indicador de la proveniencia temporalidad, complejos del material, regionalidad hasta el de motivos y de identidad. decorativos, mismo, importantes los tipos indicadores de en

As

son agrupados

cermicas

que al compararIos

con los de los otros sitios, este nivel permitir

definir con mayor claridad la interaccin entre los asentamientos.

Requerimientos
Con el propsito la primera de cubrir los objetivos del proyecto, se ha aumentado y con base en la experiencia los requerimientos tenida en a la

parte del salvamento,

con respecto

primera etapa, el anlisis.

esto con el propsito de cubrir las necesidades

tanto en excavacin

como en

En primer lugar, a diferencia sitios se encontraban se encuentran del personal otra parte,

de la primera parte del proyecto

en la cual la mayora de los

relativamente

cerca y en terrenos planos, los sitios ahora encontrados lo que implica un mayor tiempo invertido lo que repercute no pueden en el traslado Por con

a mayor distancia,

as como de las herramientas, implica que los arque lagos

en los tiempos de trabajo. ms de un rea

supervisar

excavaciones.

Por ltimo, varios de los sitios se encuentran

en la cima del pie de monte. barrancos

Esto significa un mayor esfuerzo para llegar al sitio ya que se tiene que atravesar

.,'

y abruptas elevaciones, trabajo.

propias de la sierra de Tepoztln,

que redunda en los tiempos de

En segundo anteriores secuencia

lugar, debemos

considerar

que, con base en la experiencia la estratigrafia

de salvamentos y la muy

en sitios del Preclsico cultural

en Tepoztln,

es muy compleja son

muy amplia, adems de que

los procesos

de enterramiento

amplios por lo cual, los vestigios se pueden encontrar a gran profundidad, 4 metros, con lo cual se vuelve imprescindible

que llega a tener y la

ampliar los pozos para evitar derrumbes

tierra debe de sacarse con la ayuda de botes, lo que hace ms lentos los trabajos.

Por todas estas razones se ha solicitado cuatro arquelogos nmero de arquelogos,

en lugar de tres. Al aumentar

el

tambin fue necesario aumentar el nmero de trabajadores,

para as

poder optimizar el recurso solicitado.

En tercer lugar, en la primera parte del salvamento, mucho ms material del que se esperaba, recolectado duplic las expectativas,

tramo 20+700 al 34+200, se encontr

de tal manera, el nmero de bolsas de material

y el tamao de las mismas fue el doble del esperado. ralentiz terriblemente el proceso de anlisis.

Este inusitado xito en las excavaciones,

A esto se debe aadir que si bien la estratigrafia sencilla, y se encontr principalmente

en el sitio de Pantitln

fue relativamente al interior que

rellenos de estructuras

ya desaparecidas,

de estos rellenos se pudo observar gran cantidad de vasijas completas fueron rotas en el momento de su deposicin, ya rotas fueron depositadas se necesitaba que se rompieron

y semi completas

a lo largo del tiempo o que

en el relleno, sin importar cual fuera el evento era evidente que

realizar su restauracin.

Este descubrimiento

ocasion que despus del proceso de lavado y marcado, se procediera y realizar su restauracin. Considerando

a buscar en todas las bolsas las piezas completas que el anlisis de los materiales ya que esto afecta

debe ser posterior a la separacin estadsticos del anlisis,

de las piezas completas, con lo cual se ralentiza

los resultados

enormemente

el proceso.

'

Hasta el momento se puede reportar los siguientes resultados.

Sitio 4 Sitio 1 Al Piezas completas que no necesitaron restauracin Completas y restauradas Completas en proceso de restauracin Semi completas en proceso de restauracin Semi completas total 6 1 1 6 4 3 3 24 8 40 8 44 33 1 7 16 7 21 A2 A3 4 7 2 20 Pozos

Cala 1

Total 10 28

2 4

16 61 24

139

A pesar del avance que se muestra en el cuadro, estos trabajos en las reas de excavacin extensivas 2 y 3 en el sitio 4 apenas se iniciaron. botella en el anlisis, se solicita la presencia trabajos de exploracin Con el propsito de evitar este cuello de desde el inicio de los de vasijas.

de cuatro ceramistas la restauracin

para lavar, marcar y comenzar

En conclusin, parte,

la presente

lista de requerimientos

se ha elevado con respecto a la primera solucionar la problemtica propuesta. que se

sin embargo,

este aumento

slo pretende

presentara al carecer de personal y tiempo para realizar la investigacin

Se propone una temporada

de Campo de 14 semanas,

que cubren el periodo

del 14 de en

Enero de 2013 al 12 de Abril del mismo ao. Para esto se requerir de

arquelogos

campo y un quinto en gabinete, el cual ser apoyado con 4 tcnicos ceramistas. As rrusmo, se necesitara 56 Peones y cuatro Cabos para realizar las exploraciones.

Para el anlisis de materiales arquelogos

la presentacin

del informe, se solicita a los mismos cinco el da 14 de Abril y terminan de la presencia el

durante un lapso de 8 meses, que comienzan Para estos trabajos tambin se requerir

14 de Diciembre. ceramistas

de los cuatro

por un lapso de 6 meses. Que comienza

el da 14 de Abril y termina el 14 de

Octubre del mismo ao.

Requerimientos
Salvamento Ampliacin Carretera La Pera - Oacalco (versin Sueldo Sueldo Trabajo 56~nes 4 Cabos 4 Cerarrtsta Gasolna 1 Renta de canioneta 1 Olof . Renta carrparrerno t-Jerramenla Total Cam po Trabajo de Gabinete 5 Pasante de Arqlgia. 4 Ceranis las Pap~eria Total Gabinete Aguinaldos 5 Pasantes de Arqlgia. 4 Cer arnstas Total Aguinaldo 1$ 1$ 1 30,666.671 11,733.331 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S 4.000 10,786 de Campo Costo Mensual S 6.900 S 5 Pasantes de A rqlgia. CoSIO Semanal 1.725 1.100 1,300 1.100 1,500 1.000 TRAOECO) Costo Costo serranal S S Neto 2.725 1,100 1.300 1,100 S Costo serranal Neto 13,625 61.600 5.200 4,400 Mensual

Gastos de
alirrentacin

serrana:

Serranas
14 14 14 14 14

Neto

"-"eses

Total

1.000

4,400

s s s s s

s
S S

s
S

s s s
$

190.750 862,400 72.600 61,600 21,000 32,000 14.000 32,000 10.786 1,297,336

1.000

14 8000 4

s s s
S

s s s s
34,500 17,600 8 6

s s s

6,900 4,400 8,900

s s s
$

276,000 105,600 8,900 390,500

I
1 1

1 1 1

1 1 1

81 S 61 $ 1

30,666.67 11,733.33 42,400.00 1,730,2361

I Total del

Salvamento

Tabla herramientas
HERRAMIENTA zapapicos palas cuadradas palas rectas cucharillas 5" Escalera 3 escalones hilo (madeja) Picoletas Bolsas plstico (kg) papel de china (pliego) Escobas brochas 1/2 " Recogedores recogedores Total PAPELERA Papel (caja) Memorias Flash Cartuchos para impresora Impresin de fotografia Puntillas etiquetas Total

y papelera
total 12 12 10 10 1 10 10 100 10 10 10 10 $ $ $ $ 30.00 16.00 16.00 16.00 $ 160.00 $10,786.00 Total 1 4
4

Menudeo $ $ $ $ $ $ $ 238.00 135.00 135.00 70.00 700.00 24.00 155.00

Total $ 2,856.00 $ 1,620.00 $ 1,350.00 $ $ $ 700.00 700.00 240.00

$ 1,550.00 $ 1,000.00 $ $ $ 150.00 300.00 160.00

Menudeo

Total $ $ 600.00 400.00

s
$ $ $ $

600.00 100.00 1,000.00 2.00 25,00

$ 4,00000 $ 1,00000 $ 2,500.00 $ 400.00 $ 8,900,00

500 100 1000

Cronograma

de trabajo

Q)

o
Q)

'W

''..D
Q)

o
Q)

u,

::2

N C<l

'-

..D

::2

'-

o >-.
C<l

::l --,

o t
O

~ o, o:
Q)

Q)

'-

..D
Q)

'E > o

Q)

..D
Q)

'-

..D

'-

Q)

::l ......,

bI)

::l (:)

Trabajos de campo Informe de excavacin Lavado y marcado Anlisis de Materiales Informe Final

Convenio de colaboracin Es importante resaltar que no se ha realizado un convenio de colaboracin de Comunicacin cuenta con y Transporte en referencia de propiedad del convenio. a esta autopista y/o posesin con la Secretara no

ya que esta Secretara de los terrenos,

la documentacin para la realizacin los costos

elemento fue los

fundamental

Por esta razn, la empresa TRADECO solicitado, alguno. y provey

quien amortizo requerimientos,

y realiz

los pagos del personal manejaran presupuesto

sin que los arquelogos

Se anexa los Curriculum

Vitae de los arquelogos

que trabajaran en el presente programa.

."...