Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
f/ff!f1!r
PRESENTACIN La Universidad Nacional del Altiplano de Puno a travs del Centro de Idiomas y como un Homenaje a los CL aos de creacin presenta el compendio de English Verbs, es un aporte ofrecido por los instructores del Centro de Idiomas para los alumnos que estudian el idioma Ingles con la finalidad de contribuir en la formacin acadmica y facilitar de algn modo su tarea en este rubra y apoyar su permanente afn de saber otros idiomas. Agradezco el trabajo de los instructores en la elaboracin de este documento esperando que sea de mucha utilidad este compendio y aprovechada por los estudiantes y pblico en general.
~.
u:J
.,
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO CENTRO DE IDIOMAS ENGLISH VERBS: FORM AND USE
Compiled by: Luis Angulo Henry Choquehuanca Jessica Brown
The main purpose here is to give our students a handy resource to pronounce and use verbs in English. THE PRINCIPAL PARTS OF A VERB
Past danced
The words IS and HA VE are given with the present participle and past participle to remind you that these forms are used with the helping verb: AM, IS, ARE, W AS, WERE:HAS BEEN, WILL BE, HA VE, HAS, HAD, etc. In this list we will detail the regular verbs and they'll be classified according to their ending sound Id/, Itl or lId/.
REGULAR VERBS
A regular verb is one that forms its past participle by adding "d" or "e' to the infinitive formo
111,
PARTICIPLE Infinitive feel go work worr live make ride telephone die le begin hit plan stop sWlm follow enJoy play happen listen open visit
-ing form feelng going working worryin! living making riding telephonin dying tying beginning hitting planning stopping swimmin~ following enjoying playing happening listening opening visitin
For verbsending-ie -.
-ying
For verbs ending in: consonant + vowel + consonant (a vowel sandwich): Double the final consonant:
e.g.-n -.
-nnin
But do not double the final consonant: When the verbs end in -w or -y and when the
[L]
tt
~~. ~~
Universidad
Puno
When the verb ends in a voiced sound other than Id/, the ending is pronounced as Id/.
'" the following verbs ha ve d as the ending sound: INFINITIVE achieve admire answer arrive believe carry cleave (to adhere) cry damage deliver engrave enjoy enter explain fulfill happen hurry imagine improve learn listen live memorize open PAST achieved Admired answered Arrived Believed Carried Cleaved Cried damaged delivered engraved Enjoyed Entered explained Fulfilled happened Hurried imagined improved learned/learnt Listened Lived memorized Opened PASTPARTICIPLE PRESENT PARTICIPLE achieved admired answered arrived believed carried cleaved cried damaged delivered engraved enjoyed entered explained fulfilled happened hurried imagined improved learned/learnt listened lived memorized opened achieving admiring answering arriving believing carrying cleaving crying damaging delivering engraving enjoying entering explaining fulfilling happening hurrying imagining improving learning listening living memorizing opening SPANISH
Conseguir(Jograr),llevar a cabo, realizar Admirar Responder, respuesta, solucin Llegar Creer Llevar, cargar Partirse, relajarse Llorar Daar I/f Entregar Esculpir, grabar, tallar Disfrutar Entrar, ingreasr Explicar Completar, rellenar Suceder, ocurrir Apurar (en puros) Imaginar Mejorar Aprender Escuchar Vivir, morar Memorizar Abrir
G:J
G:J
Universidad
Puno
I I
When the verb ends in a voiceless consonant other than /tI, the ending is pronounced as /tI. '" The following verbs have Itl as the ending sonnd: INFINITIVE ask dip dress drop finish fix guess laugh leap like look miss notice pass polish practice pronounce shape stop talk toss type walk PAST asked dipped dressed dropped finished fixed guessed laughed leaped/leapf liked looked missed noticed passed polished practiced pronounced shaped stopped talked tossed typed walked PAST PARTICIPLE asked dipped dressed dropped finished fixed guessed laughed leaped/leapt liked looked missed noticed passed polished practiced pronounced shaped stopped talked tossed typed walked PRESENT PARTICIPLE asking dipping dressing dropping finishing fixing guessing laughing leaping liking looking missing noticing passing polishing practicing pronouncing shaping stopping talking tossing typing walking SPANISH Preguntar Baar en algo, mojar, meter Vestir(se) Soltar, bajar, disminuir Terminar, concluir Reparar, fijar Adivinar I/J;Reir Saltar Gustar Mirar Extraar Notar, fijarse Pasar Limpiar, encerar, pulir Practicar Pronunciar Formar, moldear, modelar Detener, parar, poner fin Hablar Tirar, lanzar Escribir a maquina Caminar
UJ
~
Lavar Mirar Encerar Desear Trabajar
if1i!'!!r
wash watch wax wish work washed watched waxed wished worked washed watched waxed wished worked washing watching waxing wishing working
When the verb ends in Id! or ItI, the ending is pronounced as /Id! or I(schwa) di. This is a schwa symbol: [L]; it looks like an upside-down and backwards letter 'e'. '" the following verbs have IIdl as the ending sound:
INFINITIVE add attend avoid dictate elect gild gird graduate intend invent knit land light load melt need paint provide recommend ", "'i. PAST added attended avoided dictated elected gilded/gilt girded/girt graduated intended invented knitted/knit landed lit/lighted loaded melted needed painted provided recommended PAST PARTICIPLE added attended avoided dictated elected gilded/gilt girded/girt graduated intended invented knitted/knit landed lit/lighted loaded melted needed painted provided recommended PRESENT PART'CIPLE adding attending avoiding dictating electing gilding girding graduating intending Inventing knitting landing lighting loading melting needing painting providing recommending SPANISH Agregar Atender Evitar Dictar Elegir Dorar Ceir Graduar(se) Intentar, tener intencion Inventar Tejer a mano Aterrizar Encender Cargar Derretir Necesitar Pintar Proveer Recomendar
[L]
~~~.y~
.-.
---
IRREGULAR VERBS
The third person present singular is regularly formed by adding "s" to the infinitive, except for "be" and "have". Example: keep - keeps breathe - breathes However, there are a number of English verbs that show one or more irregularities in the formation of the past tense and past participle. The following list presents the variations in form that speakers and writers of English need to recognize.
INFINITIVE
PAST
abode, abided arase awoke/awaked was/were bore beat became befell begot began beheld bent bereft/bereaved
PAST PARTICIPLE abode, abided arisen awoken/awaked been borne/born beaten/beat become befallen begotten/begot begun beheld bent bereft/bereaved
PRESENT PARTICIPLE abiding arising awaking being bearing beating becoming befalling begetting beginning beholding bending bereaving beseeching besetting bestriding betting
SPANISH Soportar, aguantar Lev<llJtarse, surgir Estar despierto Ser, estar Portar, llevar Pegar, golpear, batir un record Convertirse, llegar a ser Ocurrir Engendrar Empezar Contemplar Curvar, doblar, torcer, dirigir Privar, desconsolar, desposeer de Suplicar Acosar Estar sobre algo Apostar
abide arise awake be bear beat become befall beget begin behold bend bereave beseech beset bestride bet
[L]
lJijjt -i!iif1!!Ir
'''""''''
betake bethink bid bide bind bite bleed bless blow break breed bring broadcast build ,.,. burn burst buy can cast catch chide choose cleave (to split) cling clothe come cost creep crow
betook bethought bid/bade bided/bode bound bit bled blessed/blest blew broke bred brought broadcasted/-cast built burned/burnt burst bought could cast caught chid/chided chose clefVclove/cleaved clung clothed/clad carne cost crept crowed/crew
betaken bethought bid/bidden bided bound bitten (I)/bit bled blessed/blest blow broken bred brought broadcasted/-cast built burned/burnt burst bought been able cast caught chidden/chid/chided chosen clefVcloven/cleaved clung clothed/clad come cost crept crowed
,
betaking bethinking bidding biding binding biting (al) bleeding blessing blowing breaking breeding bringing broadcasting building burning bursting buying being able casting catching chiding choosing cleaving clinging clothing coming costing creeping crowing
Recurrir, acudir Acordarse de, considar Pujar Esperar la ocasin la oportunidad Atar, vendar, encuadernar, obliQar Morder Sangrar Bendecir Soplar Romper Criar, engendrar, producir Traer, llevar Transmitir, difundir Construir Quemar Reventar, estallar Comprar Ser capaz Arrojar, lanzar, moldear Coger Reprender Escoger Partirse, rajarse Agarrarse, ajustarse, aferrarse Vestrir, cubrir Venir Costar Arrastrarse, trepar Cantar el gallo, alardear
G:J
~~..y~
u
cut dared dealt dug dived/dove did drew dreamed/dreamt drank drove dwelt/dwelled ate fe 11 fed felt fought found fled flung flew forbore forbade/forbad forecast/-casted foreknew foresaw foretold forgot forgave forsook
dad
cut dared dealt dug dived done drawn
al del Al
.
cutting daring dealing digging diving doing drawing dreaming drinking driving dwelling eating falling feeding feeling fighting finding fleeing flinging flying forbearing forbidding Cortar Atreverse, desafiar Negociar, asestar un golpe Cavar Tirarse, bucear, lanzarse Hacer Dibujar Soar Beber Conducir Habitar, morar Comer Caer Alimentar Sentir Pelear, luchar Encontrar Huir de, fugarse Arrojarse Volar Abstenerse Prohibir Pronosticar, prever Preconocer Prever, antever Predecir, pronosticar Olvidar Perdonar Abandonar, desamparar, reneaart
---..
cut dare deal dig dive do draw dream drink drive dwell eat fall feed feel fight find flee fling fly forbear forbid forecast foreknow foresee foretell forget forgive forsake
dreamed/dreamt drunk driven dwelt/dwelled eaten fallen fed felt fought found fled flung flown forborne forbidden/forbid forecast/-casted foreknown foreseen foretold forgotten/forgot forgiven forsaken
[iL]
~
forswear freeze gainsay get give go grind grow hamstring hang have hear heave hew hide hit hold hurt inlay keep kneel know lade lay lead lean leave lend let forswore froze gainsaid got gave went ground grew hamstringed/strung hung/hanged had heard heaved/hoved hewed hid hit held hurt inlaid kept knelt/kneeled knew laded laid led leaned/leant left lent let forsworn frozen gainsaid got/gotten given gone ground grown hamstringed/strung hung/hanged had heard heaved/hoven hewn/hewed hidden/hid hit held hurt inlaid kept knelt/kneeled known laden/laded laid led leaned/leant left lent let forswearing freezing gainsaying getting giving going grinding growing hamstringing hanging having hearing heaving hewing hiding hitting holding hurting inlaying keeping kneeling knowing lading laying leading leaning leaving lending letting Abjurar, renunciar, perjurar Congelarse, morir de fro, detenerse Contradecir, negar, discutir Conseguir, obtener, llegar Dar Ir Moler, picar, afilar Crecer Debilitar Colgar Tener Oir Tirar, empujar, arrojar, lanzar Labrar, extraer Ocultar Pegar, golpear, chocar Aguantar, mantenerse, agarrar Herir Incrustar, embutir Mantener arrodillarse Saber, conocer Cargar, embarcar Derribar, tumbar, acostar, tender Llevar, conducir, guiar, inducir Apoyarse, reclinarse, inclinarse Salir, partir Prestar Permitir
[iL]
~~tY~
-
1B1
lie lose make may mean meet melt miscast misdeal mislay mislead misspell misspend mistake misunderstand mow must outbid outdo outgrow outrun outshine overbear overcome overdo overfeed overhang overhear overlay lay lost made might meant met melted miscast misdealt mislaid misled misspelled/missp elt misspent mistook misunderstood mowed had to outbade/outbid outdid outgrew outran outshone overbore overcame overdid overfed overhung overheard overlaid lain lost made -_n___n____-meant met melted miscast misdealt mislaid misled misspelled/missp elt misspent mistaken misunderstood mown/mowed n____nnn--outbidden/outbid outdone outgrown outrun outshone overborne overcome overdone overfed overhung overheard overlaid Iying losing making
___00___0000_00
Acostarse, tenderse, recostarse Perder Hacer Quiza Significar Reunirse Fundir, derretir, disolver Escoger actor para rol inadecuado Reparto erroneo, mal negocio Extraviar, perder, fuera de sitio Descarriar, despistar, engaar Escribir con mala ortografia Malgastar Equicacion, error, confusion
meaning meeting melting miscasting misdealing mislaying misleading misspelling misspending mistaking misunderstanding
_0000__0000___-
Entender o interpretar mal Segar, guadaar, dallar Deber, haber de, tener que Mejorar, pujar, ofrecer mas que Exceder, sobrepujar, vencer Crecer mas, hacerse muy qrande Aventajar, dejar detras Brillar, resplandecer, eclipsar Agobiar, abrumar, oprimir, dominar Vencer, domar, triunfar Hacer demasiado, llevar al exceso Sobrealimentar Hacer saliente, volar, colgar sobre Oir por casualidad, espiar Cubrir, recubrir, dar una capa
_nn___nn__outbidding outdoing outgrowing outrunning outshining overbearing overcoming overdoing overfeeding overhanging overhearing overlaying
GJ
~ ...0"'0'0
overleap overlie override overrun oversee overset overshoot oversleep overtake overthrow partake pay put quit 1ii read (rid) rebind rebuild recast redo relay remake rend repay rerun reset retell rewind rewrite rid
overleapt/.leaped overlay overrode overran oversaw overset overshot overslept overtook overthrew partook paid put quit/quitted read (red) rebound rebuilt recast redid relaid remade rent/rended repaid reran reset retold rewound rewrote rid/ridded
overleapt/-Ieaped overlain overridden overrun overseen overset overshot overslept overtaken overthrow partaken paid put quit/quitted read (red) rebound rebuilt recast redone relaid remade rent/rended repaid rerun reset retold rewound rewritten rid/ridded
overleaping overlying overriding overrunning overseeing oversetting overshooting oversleeping overtaking overthrowing partaking paying putting quitting reading rebinding rebuilding recasting redoing relaying remaking rending repaying rerunning resetting retelling rewinding rewriting ridding
Sobrepasar la capacidad de uno Descansar, estar sobre Atropellar, pisotear Cubrir enteramente, inundar Vigilar, inspeccionar Volcar, voltear, tumbar, derribar Tirar por encima, mas all de Dormir demasiado Alcanzar, atrapar, dejar atras Volacr, tumbar, derribar, vencer Competir, participar en, comer Pagar Poner, colocar, situar Renunciar, dejar, abandonar Leer, interpretar Reencuademar, volver a atar Reconstruir Reformar, refundir Rehacer Retransmitir, transmitir Rehacer Desgarrar, rasgar, lacerar Pagar, reembolsar Reponer, reestrenar, reanudar Reajustar, restaurar, poner a cero Volver a contar Rebobinar Reescribir Librar, deshacerse de, librarse de
[]
~~'f~
U'
dad
l del Al
ride: ring (sound) rise run say see seek sell send set shake shall shear shed shine shoe shoot shred shrink shut sing sin k sit slay sleep slide sling slink slit rode rang rose ran said saw sought sold sent set shook should sheared shed shone/shined shod/shoed shot shredded/shred shrank!shrunk shut sang/sung sank!sunk sat slew slept slid slung slunk slit ridden (1) rung risen (i) run said seen sought sold sent set shaken --------------shorn/sheared shed shone/shined shod/shodden/shoe d shot shredded/shred shrunk!shrunken shut sung sunk sat slain slept slid slung slunk slit riding (ai) ringing rising (ai) running saying seeing seeking selling sending setting shaking --------------shearing shedding shining shoeing shooting shredding shrinking shutting singing sinking sitting slaying sleeping sliding slinging slinking slitting Montar Timbrar, sonar, repicar Aumentar, subir, elevarse, crecer Correr, huir Decir Ver Buscar Vender Enviar Establecer, situar, colocar, ajustar Sacudir, menear, agitar, temblar (verbo auxiliar para formar futuro) Cortar, esquilar, trasquilar Verter, derramar, lanzar, emitir Brillar, resplandJf:er, lucir Calzar, herrar (un caballo) Herir, matar(con arma), disparar Hacer tiras, trizas, desmenuzar Encoger, contraerse, disminuir Cerrar, tapar, obstruir Cantar Hundir, sumir, sumergir Sentar(se) Matar, quitar la vida Dormir Resbalar, deslizarse Irirar con honda, lanzar, arrojar Andar furtivamente, escurrirse Hender, cortar, dividir
[iLI
~. ~ ,,--".
smell smite speak speed spell spend spill spin spit split spoil spread spring stand stave steal stick sting stink strew stride strike string strive sunburn swear sweep swim swing smelled/smelt smote spoke sped/speeded spelled/spelt spent spilled/spilt spun spit/spat split spoilt/spoiled spread sprang/sprung stood 'staved/stove stole stuck stung stank/stunk strewed strode struck strung strove/strived smelled/smelt smitten/smote spoken sped/speeded spelled/spelt spent spilled/spilt spun spit/spat split spoilt/spoiled spread sprung stood staved/stove stolen stuck stung stunk strewn/strewed stridden struck/stricken strung striven/strived smelling smiting speaking speeding spelling spending spilling spinning spitting splitting spoiling spreading springing standing staving stealing sticking stinging stinking strewing striding striking stringing striving sunburning swearing sweeping swimming swinging Oler Golpear, herir, pegar, alpastar Hablar Acelerar, avivar, apresurar Deletrear Pasar el tiempo. Gastar Verter, derramar, cortar Hilar, tejer, girar Escupir Hender, partir, rajar, dividir Saquear, robar, estropera Extender, desplegar, divulgar Saltar, brincar, lanzarse Estar en pie, levantarse, hallarse Reventar, desfondar, vencer Hurtar, robar, plagiar Clavar, incar, pegar, adherir Picar, punzar, pinchar Heder, oler mal Esparcir, desparramar Andar a pasos largos Golpear, herir, dar contra Atar, templar Esforzarse, forcejear Quemarse al sol Jurar, maldecir Barrer, escobar, limpiar Nadar Balancear, hacer oscilar
sunburned/sunburnt sunburned/sunburnt swore swept swam swung sworn swept swum swung
WJ
Universidad
Nacional
del Altiplano
Puno
ii
take teach took taught taken taught taking teaching
I
I
Tomar, coger
tear
tell think thrive throw thrust
tread
tore
told thought throve/thrived threw thrust
trod/treaded
torn
told thought thriven/thrived thrown thrust
rodden/trod/treaded
tearing
telling thinking thriving throwing thrusting
treading
I
I
I
I
I I
I
I
Empjar, rechazar
Pisar, hollar, pisotear
unbending unbinding
underbidding
Enderezar, desencorvar
Desatar,
I
I
desligar
que, rebajar
Ofrecer menos
undergone
understood
undertaken undone unwound
undergoing
understanding
undertaking undoing unwinding
I
I
undo
unwind
Desenrrollar, relajarse
uphold
upset
upheld
upset
upheld
upset
upholding
upsetting
I I I
I
Sostener,defender
IDesordenar,perturbar,afectar Despertar,alertar
wake waylay
woke/waked waylaid
woken/waked waylaid
wear
weave wed weep wet
will
wore
weaved/wove wedded/wed
worn
weaved/woven/wov e wedded/wed I
I
I
Casarse, unir
Lamentar,llorar Mojar,orinarse
Desear, (forma futura de
I I
wept wetted/wet
I
I
verbos
win wind
won
winning
Ganar
I
wound/winded
wound/winded
winding
Dejar sinaliento
[jL]
~ ~ ..."".." Retirar, sacar, cancelar Retener, ocultar, no revelar Resistir a Retorcer, escurrir Escribir
PRINCIPAL
The following grouping English verbs.
1
bend-bent-bent lend-lent-lent send-sent-sent spend-spent-spent
:1
creep-crept -crept keep-kept-kept sleep-slept-slept sweep-swept-swept weep-wept-wept
~i.
2
cling-clung-clung dig-dug-dug fling-flung-flung spin-spun-spun stick -stuck -stuck sting-stung-stung trike-struck -struck/ stri cken string-strung-strung swing-swung-swung wring-wrung-wrung
1
bind-bound-bound build-built-built light-lit-lit slide-slid-slid
Ji
find- found- found grind-ground-ground wind-wound-wound
10 sell-soId-sold tell-told-told
ti
bring-brought -brought buy-bought-bought catch-caught -caught fight-fought-fought seek-sought-sought teach-taught-taught think -thought -thought
12 have-had-had hear-heard-heard hold-held-held lose-lost-Iost make-made-made shine-shone-shone shoot -shot -shot win-won-won
[J
Universidad
11
take-took-taken shake-shook -shaken
11:
begin-begun-began drink -drank -drunk ring-rang-rung shrink -shrank -shrunk sing-sang-sung sink-sank-sunk spring-sprang-sprung swirn-swam-swurn
12
bear-bore-born swear-swore-sworn tear-tore-torn wear-wore-worn
li
bite-bit-bitten hide-hid-hidden
19 arise-arose-arisen drive-drove-driven rise-rose-risen ride-rode-ridden stri de-strode-stri dden strive-strove-stri ven write- wrote- written 22 beat-beat-beaten
23 Eat -ate-eaten fall-fell-fallen lie-lay-Iain se~;saw-seen show-s'fowed-shown stand-stood-stood understand -u nderstood -understood
24
bet -bet -bet burst-burst-burst cast -cast -cast cost -cost -cost
25
hurt-hurt-hurt
cut-cut-cut hit-hit-hit
WJ
en ~J: 1>.ft
.1: (.) ea
s..: Q)
o
Z
O .. A
el ZIII lA =0
zu :1
lA ..
:1 ni e nI
~O Z
=.:
::1
ell-t
iZ !III