INFORME TECNICO SOBRE DERECHO INFORMTICO PRIMERA PARTE: INFORMTICA JURDICA I.

PRIMERA UNIDAD - INTRODUCCIN A LA CIBERNTICA, IUSCIBERNTICA

1.1 Sociedad de la Informacin: ventajas e inconvenientes

e denomina Sociedad de la Informacin a la sociedad que apoya sus pilares bsicos en el conjunto de aplicaciones y desarrollos sociales, econmicos, polticos, familiares y personales que se activan a travs de las tecnologas de la Informtica y las

Comunicaciones. Segn sus promotores, la Sociedad de la Informacin debera dar a cada ciudadano la posibilidad de tener acceso a una creatividad intelectual y a una productividad de alto nivel. La revolucin de las telecomunicaciones hace que el mundo empresarial, y consecuentemente su repercusin social se plantee la orientacin que se debe dar a la utilizacin de las tecnologas de la Informtica y las comunicaciones; ellas ya no son solamente una herramienta til en las funciones rutinarias de gestin y control econmico de la empresa en su faceta interior, sino que las nuevas tecnologas tienen su verdadero inters en la unin, casi por naturaleza, con las comunicaciones y su apertura hacia el mundo exterior que al no tener lmites aparentes, plantea serias dudas en cuanto al respeto de los derechos bsicos de los individuos y su estructuracin en una diferente organizacin social. El respeto a los derechos de la persona, su desarrollo en libertad dentro de la convivencia, una regulacin jurdica impregnada de presupuestos ticos, y una rigurosa educacin referente a los comportamientos humanos bsicos en el respeto y libertad que definen y distinguen al hombre, deben conjugarse en esta nueva sociedad sin fronteras. Hoy contemplamos que cada vez menos personas se trasladan a una oficina a trabajar, debido a que, desde el propio hogar o desde cualquier lugar en el mundo, se realizan actividades laborales y cotidianas. Esta flexibilizacin laboral est destinada a incrementarse. El rechazo a la utilizacin de la Informtica ha sido superado en gran parte y se abre el camino de la regulacin jurdica del fenmeno informtico.

1.2 Orgenes de la Ciberntica y Jurimetra. Iusciberntica.

rigen y Desarrollo de la Ciberntica. Etimolgicamente la palabra ciberntica proviene de la voz griega kybernetes: significa timonel, el que gobierna la nave y de ah deriva el vocablo ciber. Por esta

razn, Wirnner denomin a esta nueva ciencia Ciberntica. Hoy el prefijo ciber alude a

cualquier cosa relativa a la red. . La Ciberntica como trmino tuvo su origen en Estados Unidos en 1.948, cuando Norbert Wiener, la defini como: la ciencia del control y la comunicacin entre el animal y la mquina, hasta la Informtica, que es la ciencia del tratamiento automtico de la informacin. La evolucin de la Informtica y su utilizacin popular en los ltimos aos son algunos de los fenmenos que ms han influido en el vertiginoso cambio social que estamos viviendo.

LA IUSCIBERNTICA: Cuando la Ciberntica se une al Derecho tenemos lo que se denomina Iusciberntica (trmino que se debe a Losano), siendo la Informtica Jurdica su aspecto esencial. La informtica Jurdica estudia las aplicaciones informticas en el campo del Derecho, mientras que el Derecho Informtico constituye l normativa dirigida

a reglamentar el uso y a reprimir el abuso del nuevo poder informtico de posesin y comercio de la informacin, o dicho de otro modo, El Derecho Informtico es el conjunto de principios y normas jurdicas que regulan la incidencia de la Informtica en la sociedad y los conflictos con los derechos personales.

1.3 Informtica. Concepto Conceptualmente, se puede entender como aquella disciplina encargada del estudio de mtodos, procesos, tcnicas, desarrollos y su utilizacin en ordenadores (computadores), con el fin de almacenar, procesar y transmitir informacin y datos en formato digital.

II.

SEGUNDA UNIDAD - NOCIONES FUNDAMENTALES DE INFORMTICA JURDICA.

2.1 Informtica jurdica: nocin y distincin del Derecho Informtico

a informtica Jurdica estudia las aplicaciones informticas en el campo del Derecho, mientras que el Derecho Informtico constituye la normativa dirigida a reglamentar el uso y a reprimir el abuso del nuevo poder informtico de posesin y comercio de la informacin, o dicho de otro modo, El Derecho Informtico es el conjunto de principios y normas jurdicas que regulan la incidencia de la Informtica en la sociedad y los conflictos con los derechos personales. Cada vez ms, la Informtica va aplicndose a todas las ramas del conocimiento humano, y el Derecho no poda estar ajeno al ingreso de la tcnica. La realidad se va imponiendo poco a 2

poco y la Informtica se abre camino a las diferentes reas del Derecho.

La informtica jurdica tiene las siguientes ramas: a. Informtica Jurdica Documental. Concepto. Rama de la Informtica jurdica que tiene por objeto almacenar y clasificar ciertos textos para presentarlos rpidamente ante el requerimiento del usuario. b. Informtica Jurdica de Gestin. Concepto. Rama de la Informtica jurdica que trata de aplicar los principios informticos a toda actividad de trabajo, en la oficina jurdica. La rama documental conserva informacin, mientras que las de gestin hace cosas con esa informacin c. Informtica Jurdica Decisoria. Concepto. Rama de la Informtica jurdica que busca formular previsiones sobre un clculo de base emprica. Consiste en una coleccin de mtodos, medios y propuestas para auxiliar al decisor humano en su tarea. d. Informtica Jurdica Registral. Concepto. Rama de la Informtica jurdica que se ocupa de todos los registros, sean pblicos o privados, aunque mayor importancia tienen los primeros. 2.2 La Informtica y la computadora: el hardware y el software El final del siglo XX se vio marcado por profundos cambios que se caracterizaron por una serie de transformaciones, como la convergencia tecnolgica y la globalizacin de los medios de comunicacin y sus contenidos. Estos cambios supusieron una verdadera revolucin basada en informacin y conocimiento. El individuo que desee comunicarse cuenta ahora de unas posibilidades de emisin y recepcin de informacin inimaginable hace slo diez aos. Computadora, computador u ordenador es la mquina electrnica capaz de procesar informacin siguiendo instrucciones almacenadas en programas. Antes que electrnicas stas mquinas fueron mecnicas o electromecnicas. La computadora es una mquina que, gracias a su velocidad, recibe todo tipo de informacin, la procesa, la ordena, y, una vez procesada, la emite ya digerida para su interpretacin. Desde sus orgenes, los primeros diseadores y creadores de computadoras se dieron cuenta que necesitaban algo ms que permitiera la fcil interpretacin de las instrucciones, as como de los resultados obtenidos. As naci el sistema operativo o conjunto de programas fundamentales, sin los cuales no sera posible hacer funcionar a la computadora con los programas de aplicacin que se deseen utilizar.

 El Hardware es el conjunto de componentes materiales de un sistema Informtico, es decir, sus dispositivos fsicos de tipo electrnico que configuran la computadora y su entorno, incluidos sus perifricos. El Software es el conjunto de programas de distinto tipo que hacen posible operar con la computadora.

SEGUNDA PARTE: DERECHO INFORMTICO III. TERCERA UNIDAD - NOCIONES FUNDAMENTALES DE DERECHO INFORMTICO.

3.1 Generalidades

ittorio Frosini afirmaba que el Derecho Informtico est constituido por la normativa dirigida a reglamentar el uso y a reprimir el abuso del nuevo poder informtico de posesin y comercio de la informacin, una definicin ms acadmica del Derecho Informtico sostiene que constituye el conjunto de normas y principios que regulan la incidencia de la Informtica en la sociedad y los conflictos con los derechos personales. 3.2 Objeto del estudio del Derecho Informtico El Derecho no va a ordenar nuevas realidades sino que l mismo va a experimentar, en su objeto de conocimiento, una mutacin, derivada de un modo distinto de ser elaborado, tratado y conocido. La Informtica debera ser un elemento que facilite las tendencias sociales, polticas y culturales del momento.

3.3 Ramas de las ciencias jurdicas con las que se relaciona el Derecho Informtico

a. La regulacin jurdica de los derechos y obligaciones consecuentes de la creacin, distribucin, explotacin y utilizacin del hardware y del software, con su proteccin en los derechos de Propiedad Industrial o en los de Propiedad Intelectual (Ley N 1328/1998, Ley N 1294/1998)=El Derecho Informtico se relaciona con los Derechos Intelectuales e Industriales. b. Los derechos y obligaciones de los creadores, distribuidores y usuarios de las bases de

datos y productos multimedia (Ley N 1328/1998, Ley N 1334/1998, Cdigo Civil)=El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Civil. c. El amplio campo de la contratacin de bienes y servicios informticos con sus

caractersticas fcticas y jurdicas, incluida la contratacin Informtica directa por el Estado, incluso con otros pases, e indirecta, mediante elementos que llevan incorporados, como auxiliar a su funcionamiento, programas de computadora (Cdigo Civil, Protocolos del MERCOSUR, CIDIPs) = El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Privado Internacional Privado. 4

d.

Las llamadas leyes de proteccin de datos, que desarrollan la proteccin jurdica de los

derechos de las personas, ante la potencial agresividad de la Informtica, con respecto al tratamiento de sus datos de carcter personal (Constitucin Nacional, Ley N 1682/2001, Ley N 1969/2002)=El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Constitucional y con el Derecho Penal. e. Las responsabilidades, derechos y obligaciones derivados de las transferencias

electrnicas de fondos o de datos, incluso entre diversos pases, con diferentes relaciones jurdicas, y las responsabilidades consecuentes de las operaciones en cadena, por medio de redes de comunicaciones pertenecientes a distintos territorios y bajo dispares ordenamientos jurdicos= El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Mercantil y con el Derecho Internacional Privado. f. La validez probatoria de los documentos generados por medios electrnicos o

informticos, o que se encuentran en soportes susceptibles de tratamiento informtico (Ley de Marcas, Protocolos de San Luis y Buenos Aires, Cdigo Aeronutico, Convencin de Montreal) = El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Civil, con el Derecho Procesal Penal y con el Derecho Aeronutico. g. El llamado delito informtico, al hacer referencia al delito cometido mediante la

utilizacin de medios telemticos o sobre bienes informticos (Cdigo Penal) = El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Penal. h. Los derechos de los compradores y usuarios, en general, ante la posicin dominante

de algunas multinacionales de la Informtica (Ley N 1334/1998) = El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Civil. i. La vigencia de las leyes de defensa de la competencia frente a los grandes productores

y distribuidores de Informtica y de entidades que comercian con informacin= El derecho Informtico se relaciona con el Derecho Procesal y con el Derecho Internacional Privado. j. La proteccin jurdica del software, considerado hoy en da como un bien inmaterial,

que necesita para su elaboracin una gran carga de creatividad intelectual, contra la llamada piratera del software (Ley N 1328/1998, Cdigo Penal) = El Derecho Informtico se relaciona con los Derechos Intelectuales y con el Derecho Penal. k. El desarrollo de las telecomunicaciones y su liberacin, a partir de un mercado monopolista, conforman un negocio que necesita normativa adecuada (CN; Ley N 642/1995, de Telecomunicaciones; Ley N 1028/1997, General de Ciencia y Tecnologa)= El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Administrativo. l. La comprobacin electrnica, Informtica o telemtica de la identidad de las partes

intervinientes en un contrato y la autenticacin electrnica de documentos, as como la 5

garanta de su integridad y conservacin, en lo que algunos han dado en denominar el Notario Electrnico = El Derecho Informtico se relaciona con el Derecho Civil y con el Derecho Notarial. m. La regulacin jurdica del fenmeno Internet, con sus implicancias en los mbito mercantil, civil, fiscal, jurisdiccional, etc.