Piegh.
Firenze_ultimo:Layout 1 22-10-2009 11:48
SISMA IN ABRUZZO: IL RECUPERO
DEL PATRIMONIO CULTURALE
Beni Artistici, Storici, Archeologici, Archivistici e Librari
CONVEGNO
29 ottobre 2009, Sala Firenze, ore 15.00-18.30
APERTURA LAVORI
Guido Bertolaso, Capo Dipartimento Protezione Civile
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Commissario Delegato per la gestione dell’emergenza
della Regione Abruzzo
INTERVENGONO
L’altra metà del sisma: i danni alle opere d’arte mobili.
Recupero, messa in sicurezza e restauro
Luciano Marchetti, Vice Commissario delegato tutela BB.CC
Il Ministero e la gestione dell’emergenza
Anna Maria Reggiani, Direttore Regionale per i Beni Culturali e
Paesaggistici dell'Abruzzo
L’intervento della Direzione Generale Archivi per la salvaguardia
del patrimonio archivistico nella provincia dell’Aquila
Luciano Scala, Direttore Generale per gli Archivi
Le politiche di tutela e conservazione del patrimonio bibliografico
nella gestione delle emergenze
Maurizio Fallace, Direttore Generale per le Biblioteche, gli Istituti
culturali ed il diritto d'autore
PAUSA
Il Cristo Crocifisso della Basilica di Santa Maria di Collemaggio:
un recupero tra le macerie; Raphael inveni, Raffaello da
preservare: affreschi e decorazione parietali a L’Aquila
Lucia Arbace, Soprintendente per i Beni Storici, Artistici ed
Etnoantropologico per l’Abruzzo
Il recupero della documentazione dell’Archivio di Stato dell’Aquila
e il trasferimento nella nuova sede di Bazzano;
problemi e soluzioni tecniche
Ferruccio Ferruzzi, Direttore dell’Archivio di Stato dell’Aquila
Emergenza e Conservazione
Gisella Capponi, Direttore Istituto Superiore per la Conservazione
ed il Restauro
Condividere le emergenze:
l'Opificio delle Pietre Dure per l'Abruzzo
Isabella Lapi, Direttore Opificio delle Pietre Dure
Il terremoto de L’Aquila: l’intervento dell’ICPAL
Armida Batori, Direttore Istituto Centrale per il Restauro e la
Conservazione del Patrimonio Archivistico e Librario
Ufficio del Vice - Commissario delegato
per la tutela dei Beni Culturali
Scuola Guardia di Finanza - Coppito, L’Aquila
Palazzina C1, II piano - Tel. 0862 312479 - Fax 0862 319121
Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale
Via del Collegio Romano, 27 - 00186 Roma
Tel. 06.6723.2441 - Fax 06.6723.2538 | eventi@beniculturali.it
Pagina 1
INCONTRI TECNICI
30 ottobre 2009, Sala Camillo Boito
ore 10.30-12.30 Opificio delle Pietre Dure
I danni causati dal sisma del 6 aprile all'Ambone e al
Candelabro dell'Abbazia di San Clemente a Casauria (PE)
Franca Sorella, Settore Lapidei
Esperienze di messa in sicurezza delle opere del Museo
Nazionale de L'Aquila danneggiate dal sisma del 6 aprile,
presso il deposito del Museo Preistorico di Celano (AQ)
Andrea Santacesaria, Settore Dipinti su Tela e Tavola
ore 12.30-13.30 Istituto Superiore per la Conservazione
ed il Restauro
Il pronto intervento e la messa in sicurezza delle opere
danneggiate dal Sisma Abruzzo. Il laboratorio di restauro
Patrizia Miracola, Carla D’Angelo, Anna Marcone,
Francesca Capanna
ore 14.30-17.30 Istituto Centrale per il Restauro e la
Conservazione del Patrimonio Archivistico e Librario
Le biblioteche dell’Abruzzo all’indomani del terremoto:
un recupero difficile
Aurora Tomasello, Responsabile della Soprintendenza ai beni
librari e biblioteche della Regione Abruzzo
Un esempio di recupero di materiale bibliografico dopo
il terremoto: il fondo librario della Biblioteca del Convento
di S. Chiara
Carla Casetti Brach, Responsabile del Laboratorio di restauro
del patrimonio librario dell’ICPAL
Piero Colaizzi, Tecnico presso il Laboratorio di Biologia dell’ICPAL
Umberto D’Angelo, Ufficio del vice-commissario per la
salvaguardia del patrimonio culturale, con delega per gli
archivi e le biblioteche – MiBAC
Mariasanta Montanari, Responsabile del Laboratorio di
Biologia dell’ICPAL
Invitati da ICPAL:
Giuseppina Illuminati, Restauratore privato di Beni
documentali – Ripatransone – AP
Milko Morichetti, Restauratore privato di Beni artistici –
Mogliano – MC
SISMA IN ABRUZZO: IL RECUPERO
DEL PATRIMONIO CULTURALE
PREM – Prevenzione e Risposta alle Emergenze
Paola Franca Munafò, Responsabile del Servizio per la
Didattica dell’ICPAL
Beni Artistici, Storici, Archeologici, Archivistici e Librari
OPD
Opificio delle Pietre Dure
ISCR
Istituto Superiore per la
Conservazione ed il Restauro
Presidenza del Consiglio dei Ministri
DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
SALONE DELL'ARTE E
DEL RESTAURO DI FIRENZE
Stazione Leopolda
Ufficio del Vice - Commissario delegato
per la tutela dei Beni Culturali
29-30-31 ottobre 2009
Piegh.Firenze_ultimo:Layout 1 22-10-2009 11:49 Pagina 2
Quale avvenire per il territorio aquilano
dopo il sisma del 6 aprile 2009?
Con questo titolo si è voluto proporre all’Aquila un primo confronto per
parlare del futuro di una zona così provata da un tragico evento naturale.
All’indomani del sisma la desolazione non lasciava spazio a pensieri di
ricostruzione.
La zona ferita si presentava troppo vasta, troppi gli elementi storico-
architettonici colpiti duramente, troppi i beni mobili danneggiati, come
pure gli apparati decorativi.
Colpito il patrimonio pittorico, ricchissimo soprattutto di opere cinque,
sei e settecentesche, colpito il patrimonio ligneo, tavole e sculture, quello
in terracotta, di grandissima qualità, pur spesso nel completo anonimato
delle opere, colpita la statuaria in pietra. Colpiti gli apparati decorativi di
molti edifici ecclesiali. Colpiti Archivi e Biblioteche.
Oggi abbiamo i dati pressoché precisi di questo dramma, aggiornati al 5
ottobre: di 1590 edifici ecclesiali e palazzi vincolati rilevati dei quasi 2000
esistenti, solo 375 sono risultati agibili; è stato necessario recuperare e
mettere in sicurezza 3.091 beni mobili, di cui 1252 dipinti, 722 oggetti di
oreficeria, tra singoli pezzi e corredi, 551 sculture, 363 manufatti tessili e
203 oggetti tra vetrate, mobili e altro. I faldoni d’Archivio recuperati sono
stati circa 81.100 e 103.100 i volumi.
Nella parola recupero è insito il lavoro sinergico di quanti hanno lavorato
per giungere allo stato attuale, cioè alla piena coscienza del danno,
necessaria per trovare gli strumenti per il lavoro di ricostruzione.
Hanno lavorato instancabilmente, fin dai primi momenti, squadre dei Vigili
del Fuoco e delle Associazioni di volontariato provenienti da tutta Italia,
funzionari delle Soprintendenze, tecnici della Protezione Civile, del CNR,
delle Università. È stato allestito dal Ministero per i Beni e le Attività
Culturali un laboratorio presso il Museo di Preistoria delle Paludi di Celano,
per il primo necessario intervento sui beni recuperati tra le macerie, in cui
sono confluiti volontari dell’Istituto Superiore per la Conservazione ed il
Restauro, dell’Opificio delle Pietre Dure, dell’Istituto Centrale per il Restauro
e la Conservazione del Patrimonio Archivistico e Librario.
È noto che, oltre a importanti crolli di porzioni di edifici sacri, c’è stata la
parziale distruzione del Museo Nazionale d’Abruzzo, collocato all’interno
del Castello Cinquecentesco.
Il recupero delle oltre 500 opere in esso contenute è stato uno degli obiettivi
raggiunti, tra gli altri, da squadre dei Vigili del Fuoco che hanno dimostrato
una sensibilità unica nel maneggiare un patrimonio delicatissimo che, con
operazioni rocambolesche non prive di rischi, hanno portato in sicurezza.
Oggi si parla già di un nuovo spazio museale che verrà allestito in una
delle zone più antiche ed evocative della città, Borgo Rivera: l’ex mattatoio
comunale, con un’operazione di maquillage che vede protagonista il
Ministero per i Beni e le Attività Culturali, ospiterà una selezione delle
opere del Museo.
L’Archivio di Stato è già pienamente funzionante in un edificio della zona
industriale di Bazzano, nonostante il recupero dei documenti abbia
comportato serie difficoltà, stante lo stato di degrado pressoché totale in
cui versavano i locali dell’Archivio, posti nel piano terra dell’ormai
tristemente noto Palazzo di Governo dell’Aquila.
Recuperata dal Palazzo anche “Bestie da soma”, la grande tela che Teofilo
Patini dipinse nel 1886, che decorava una parete della sala del Consiglio
Provinciale.
Importante è stato anche il momento del G8, tenutosi presso la Scuola della
Guardia di Finanza:la mostra L’Aquila bella mai non po’perire ha testimoniato
la volontà di dare agli illustri ospiti presenti il segno tangibile della qualità
dell’arte abruzzese, mostrando un po’ di storia dell’Abruzzo attraverso le
opere esposte. In quella occasione è stata allestita una speciale sezione in
cui alcuni restauratori dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze e dell’Istituto
Superiore per la Conservazione ed il Restauro di Roma si sono prodigati nel
mostrare le cure cui venivano sottoposte le opere recuperate, dalle analisi
diagnostiche e strumentali, necessaria fase preliminare, propedeutica
all’intervento, ad operazioni di consolidamento e restauro, seppur parziale.
Nel cupo scenario del post terremoto ci sono state scoperte che hanno
rischiarato un po’ l’atmosfera: a seguito del crollo di intonaci recenti sono
venute alla luce tracce di affreschi. Primo fra tutti un inedito affresco tardo
Trecentesco ritrovato, in controfacciata, nella chiesa di San Pietro Apostolo
ad Onna, paese simbolo della tragedia. Poi, a distanza di pochi giorni, nella
chiesa dell’Addolorata dell’Aquila, è stata scoperta, sull’Altare Maggiore, la
parte sommitale di un affresco risalente alla seconda metà del Quattrocento,
raffigurante la Santissima Trinità, cui l’edificio era all’origine dedicato.
L’Aquila patrimonio mondiale dell’umanità è la proposta del Presidente della
Commissione Nazionale UNESCO:una città posta nel cuore dell’Italia,colpita
da un evento disastroso quale un terremoto di forte intensità,può diventare
simbolo di una rinascita che parte proprio dal suo patrimonio storico.
Ing. Luciano Marchetti
Vice Commissario Delegato per la Tutela dei Beni Culturali