ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA ACTUALIZACIN DE CDIGOS Y ESTNDARES DE IDENTIFICACIN A SER USADOS EN EL SISTEMA DE INFORMACIN PARA LA ATENCIN AMBULATORIA (HIS) VERSION

3.05
En el marco del proceso de descentralizacin y la Ley marco del Aseguramiento Universal en Salud es necesario garantizar que los sistemas de informacin del Ministerio de Salud brinden condiciones de interoperabilidad entre los dems sub sistemas de informacin, adems de garantizar que la informacin solicitada pueda ser de utilidad en el conte to de la gestin por resultados impulsada por el actual gobierno, en este sentido es menester preservar la operacin de los diferentes sistemas manteniendo la unidad de los sistemas estad!sticos y otros subsistemas del nivel local, regional y nacional, los mismos que deben responder a estndares nacionales como se recomienda en la e periencia internacional" #on el $ecreto Supremo %& '()*(''+ SA se establecen el uso de cdigos de identificaciones estndares de datos en salud, el mismo que permitir el desarrollo e integracin de los sistemas de informacin enfocados en los sistemas para los servicios y procesos del sector salud implementado el registro e intercambio de datos cl!nicos y administrativos de uso en la atencin y en los cuidados de salud de las personas" #onsiderando que el primer eslabn de la cadena de procesos de los sistemas de informacin es el registro, es necesario considerar los aspectos de me,ora en los aplicativos informticos a fin de identificar y realizar el control oportuno de posibles errores u omisiones, lo cual permitir contar con me,or calidad de informacin" Al respecto, se -an establecido reglas de validacin interna que permiten realizar un control del registro y digitacin de la informacin, para lo cual fue necesario -acer modificaciones en su estructura" .ara la actualizacin de versin del sistema /0S, se -an realizado varias acciones de me,ora, los cuales pasamos a detallar1 . A!"#$%&'$!&() *) %$ +*,-&() .* %/- !(.&0/- .* &.*)"&1&!$!&/)*- *-"2).$,*- .* .$"/*) -$%#.. 3. A!"#$%&'$!&() .* !(.&0/- .* %$ C%$-&1&!$!&() I)"*,)$!&/)$% .* E)1*,4*.$.*(CIE 0) 3. I)!/,5/,$!&() .* )#*+$- $!"&+&.$.*- .* %$- *-",$"*0&$- -$)&"$,&$- 6 !$47&/- .* !(.&0/- 8U9 5/, !(.&0/- .*% C$"2%/0/ S*!"/,&$% .* S$%#..

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4

ACTUALIZACIN EN LA VERSIN DE LOS CDIGOS DE IDENTIFICACIONES ESTNDARES DE DATOS EN SALUD En la versin actualizada del /0S se -an realizado modificaciones en la estructura interna del sistema, estos no son visibles para el personal que registra el formulario de atencin 5-o,a de 6egistro $iario de Atencin y 7tras Actividades de Salud8 sin embargo al momento de la digitacin, los datos que se generan estn de acuerdo a la estructura establecida en el $ecreto Supremo %& '()*(''+ SA" Los estndares de datos en salud que se -an incorporado son1 U-#$,&/ .* S$%#.: para el cual se usar el $%0 como identificador de usuario " P,/!*.&4&*)"/ M;.&!/9 se actualiza el #atlogo Sectorial de .rocedimientos en Salud" E-"$7%*!&4&*)"/ .* S$%#., uso del #digo del 6E%AES para la identificacin de EESS" U)&.$. P,/.#!"/,$ .* S*,+&!&/-< relacin ordenada de las denominaciones y cdigos estndar de los servicios de salud de atencin directa y servicios de salud de atencin de soporte en los establecimientos de salud" P*,-/)$% .* S$%#., uso del $%0 y cdigo de colegio profesional al que el profesional pertenece como identificador del prestador" F&)$)!&$./, .* S$%#.< uso de #digos para identificar a los diferentes financiadores en salud 5S0S, S7A:, Seguro .rivado9 Sanidades, EsSalud, etc8
$e todos los estndares, el uso del $%0 para la identificacin de usuario s es el estndar que ms venta,as ofrecer para el seguimiento e integracin de la informacin, sustentada por los siguientes aspectos ofrecidos por el $%01 E- U)&+*,-$%, de modo que todo Usuario de Salud es identificado en cualquier lugar del territorio nacional" E- =)&!/, el numero identifica a un Usuario de Salud y solo a ;l E- I)+$,&$7%* $ ",$+;- .*% "&*45/ , el n<mero asignado se usa para todos los procedimientos desde el nacimiento -asta el fallecimiento" 5La vigencia del n<mero del $%0 termina con el fallecimiento de la persona8 E- P*,4$)*)"*, una vez generado no podr ser eliminado" S*, +$%/, .* #) $",&7#"/ >#* &.*)"&1&!$ $ %$ 5*,-/)$ , evitando duplicidad de registros y debe ser vinculante con otros registros D*7* -*, #) !(.&0/ #)?+/!/, que defina en el caso del usuario de salud, una persona, con independencia de los valores o caracter!sticas particulares como el nombre, apellidos o la fec-a de nacimiento"

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" (

Asimismo se -an actualizado e incorporado tablas adicionales como1 P*,"*)*)!&$ ;")&!$, identificacin de usuario s seg<n pertenencia ;tnica 5de fundamental utilidad en zonas con presencia de comunidades y etnias diversas8" Establecido como un compromiso de la #omisin Andina de Salud 0ntercultural * 6esoluciones de la 6eunin de Ministros de Salud del =rea Andina 2 56EMSAA >>?00 )4@ * (''A y 6EMSAA >>?000B)3( 2 (''@8 I.*)"&1&!$!&() .* 5,/!*.*)!&$ .* 5$?-*-< incluye la relacin y cdigos de pa!ses para la identificacin de la atencin de usuario s nacionales y e tran,eros" 5?er ane os %& 4 y ( CEstructura de registro diario de atencin * consideraciones generalesD y CListado de cdigos y descripcin de unidades productoras de servicios de saludD8

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 3

ACTUALIZACIN DE CODIGOS DE LA CLASIFICACIN INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES (CIE 0) La 7rganizacin Mundial de la Salud estableci niveles de coordinacin para la revisin peridica de la #lasificacin 0nternacional de Enfermedades 5#0E8 desde 4E)F fec-a en que se public la Ata revisin" P,/!*-/ .* $!"#$%&'$!&() #omo resultado de un proceso iniciado en 4EF3, en el aGo 4EFE, la #onferencia 0nternacional para la #0E*4' de la 7MS recomend el mecanismo de actualizacin para la incorporacin de cambios entre las revisiones tarea a cargo del Hrupo de 6eferencia de Mortalidad 5H6M8 y el #omit; de 6eferencia para la Actualizacin 5#6A8, finalmente establecidos en 4EE@ y 4EEE respectivamente, quienes dieron inicio a este proceso" El H6M est integrado por los miembros de los diferentes centros colaboradores de la 7MS y toma decisiones sobre la aplicacin e interpretacin de la #0E para mortalidad" El #omit; de 6eferencia para la Actualizacin es el responsable de las actualizaciones propuestas para la #0E, recibe propuestas del H6M y sus miembros a trav;s de los centros colaboradores de la 7MS para la Iamilia de #lasificaciones 0nternacionales y presenta las recomendaciones sobre las actualizaciones propuestas para mortalidad y morbilidad a los #entros #olaboradores" A diferencia de lo que ocurr!a en el pasado, estas recomendaciones refuerzan el proceso de actualizacin de la #0E*4' en lugar de crear una base para una #0E*44" Son los informes de los pa!ses a los centros colaboradores 5de los cuales el .er< es miembro8 sobre cualquier problema en el uso de la #0E*4' que permiten este proceso continuo" En la 6egin de las Am;ricas, el centro para el idioma ingl;s est ubicado en el #entro %acional para las Estad!sticas Sanitarias de los Estados Unidos 5%ational #enter for /ealtStatistics, %#/S8, el centro de lengua espaGola es el #entro ?enezolano para la #lasificacin de Enfermedades en ?enezuela 5#E?E#E8, y el centro de idioma portugu;s est en la Universidade de SJo .aolo 5#K#$8 en Krasil" En su papel de 7ficina 6egional de la 7MS para las Am;ricas, la 7.S tambi;n sirve de enlace fundamental entre los pa!ses y el #omit; de 6eferencia para la Actualizacin en la actualizacin de la #lasificacin" Los cambios en la #0E var!an en naturaleza desde correcciones menores, que se actualizan en la lista tabular de la clasificacin cada aGo, -asta alteraciones mayores que se incorporan cada tres aGos" L/- !$47&/- 4*)/,*- &)!%#6*)@ #orreccin o aclaracin de un t;rmino del !ndice alfab;tico e istente, que slo cambia la asignacin del cdigo a un cdigo dentro de la misma categor!a de tres caracteres" 5%o -an sido considerados en esta actualizacin8

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" )

 Me,or!as de la lista tabular o del !ndice 5como la agregacin de un t;rmino de inclusin a un cdigo e istente9 de una nota de e clusin9 la repeticin de un elemento del !ndice alfab;tico e istente ba,o otro t;rmino principal8" E,emplo :umor maligno secundario del -!gado 6 !/).#!"/ 7&%&$, &)",$A*52"&!/ Llcera de dec<bito 6 2,*$ .* 5,*-&() #ambio en una descripcin del cdigo que me,ora la descripcin en lugar de cambiar el concepto" E,emplo #eguera .* #) /B/ 4/)/!#%$, .ortador .*% $0*)"* .* %$ 1&*7,* "&1/&.*$ :raba,o de parto P$,"/ prematuro #orreccin de un error tipogrfico" 5%o -an sido considerados en esta actualizacin8 L/- !$47&/- 4$6/,*- &)!%#6*)@ Agregacin de un cdigo" E,emplo S!ndrome /ELL. Ad-erencia mrbida de la placenta Supresin de un cdigo" E,emplo O",$- &)-#1&!&*)!&$- ,*)$%*- !,()&!$F&*7,* 5*,-&-"*)"* Movimiento de un cdigo a otra categor!a o cap!tulo" 5%o -an sido considerados en esta actualizacin8 #ambio en un t;rmino del !ndice alfab;tico e istente que cambia la asignacin del cdigo de una categor!a de tres caracteres a otra categor!a de tres caracteres 5movimiento de t;rminos8" 5%o -an sido considerados en esta actualizacin, sin embargo se dan casos de cambios en subcategorias8 #ambio en una regla o norma que afecta a la integridad de la recoleccin de datos de morbilidad o mortalidad" 5%o -an sido considerados en esta actualizacin8

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" +

 0ntroduccin de un nuevo t;rmino en el !ndice" E,emplos E)1*,4*.$. L&)1/4$ .* H/.0C&) I)-#1&!&*)!&$ E)1*,4*.$. ,*)$% !,()&!$ I)1*!!&() E)1*,4*.$. 4*)&)0/!(!&!$ 5Los cambios realizados e incorporados a las tablas de la versin actual del /0S se encuentran en el Ane o %& 3 CListado de cdigos y actualizacin de la #lasificacin 0nternacional de Enfermedades #0E 4'D8

INCORPORACIN DE NUEVAS ACTIVIDADES DE LAS ESTRATEGIAS SANITARIAS Y CAMBIOS DE CDIGOS 8U9 POR CDIGOS DEL CATALOGO SECTORIAL DE SALUD #omo un proceso de ordenamiento continuo en la asignacin de cdigos de identificacin de actividades, en la nueva versin del /0S 3"'+ se -a iniciado un proceso de reemplazo de cdigos CUD y cdigos #0E con ms de cuatro caracteres, para este propsito se -an reemplazado cdigos anteriormente usados reasignndoles cdigos de ) caracteres que actualmente se encuentran en el #atlogo Sectorial de Salud" Los cdigos reemplazados en su mayor!a corresponden a la Estrategia Sanitaria %acional de Salud Kucal" :ambi;n se -an incorporado cdigos de nuevas actividades creadas por las estrategias sanitarias nacionales, tales como1 Atencin .re concepcional 5U3'@8 5?er Ane os %& ), + y A C#digos de nuevas actividades a ser usadas en las tablas del sistema de informacin en consulta ambulatoriaD, CActividades de salud con las modificaciones de cdigo yBo descripcin a ser usadas en las tablas del sistema de informacin en consulta ambulatoriaD y C#digos del #atlogo Sectorial de Salud y reglas de validacin a ser usadas en las tablas del Sistema de 0nformacin en #onsulta AmbulatoriaD8

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" A

A)*D/ NE E-",#!"#,$ .* R*0&-",/ D&$,&/ .* A"*)!&()< C/)-&.*,$!&/)*- G*)*,$%*REGISTRO Y CODIFICACIN

El diseGo del formulario de C6egistro $iario de Atencin y 7tras ActividadesD presenta una distribucin por casilleros9 por cada formulario se completan los datos generales y -asta #) %&4&"* .* (+ registros 5/, 1/,4#%$,&/< con datos espec!ficos correspondientes a la atencin yBo actividad de salud"

DATOS GENERALES
Son los datos que constituyen la informacin bsica para cada una de las atenciones yBo actividades de salud realizadas9 es decir, que no cambian *) cada una de ellas"

Los !tems correspondientes a los datos generales son los siguientes1 48 T#,)/ (4$F$)$ / "$,.*)@ Marcar con un aspa 5C>D8 sobre CMaGanaD o C:ardeD para indicar el turno de la atencin en el consultorio, esto por cada formulario de registro, en el caso de realizar atenciones en los dos 5'(8 turnos deber cambiar de formulario al cambiar de turno de atencin" L$- $"*)!&/)*- .* "#,)/.&1*,*)"*- )/ -* .*7*) ,*0&-",$, *) #) -/%/ 1/,4#%$,&/ HIS< $-? -*$) ,*$%&'$.$- 5/, #) 4&-4/ 5*,-/)$% .* -$%#.. (8 AF/@ 6egistre el aGo en que se realiza la atencin yBo actividad de salud" 38 M*-@ 6egistre el mes en que se realiza de la atencin yBo actividad de salud" )8 N/47,* .*% E-"$7%*!&4&*)"/ .* S$%#.@ 6egistre el nombre del Establecimiento de Salud donde se realiza la atencin" Al digitar el nombre del establecimiento de salud en el sistema, el nombre se relaciona al mbito geogrfico 5departamento, provincia y distrito8 y mbito administrativo 5$06ESABHE6ESAB$0SA, red y microred8 al que pertenece el establecimiento"

+8 U)&.$. P,/.#!"/,$ .* S*,+&!&/donde se realiza la atencin"

(UPS)@ 6egistre el nombre de la unidad productora de servicios

A8 N/47,* .*% R*-5/)-$7%* .* %$ A"*)!&()@ 6egistre el nombre de la persona que realiza la prestacin del servicio de salud"

NOTA@
4

La Unidad .roductora de Servicios es la relacin ordenada de las denominaciones y cdigos estndar de los servicios de salud de atencin directa y servicios de salud de atencin de soporte en los establecimientos de salud"

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" @

El personal responsable del punto de digitacin debe garantizar el registro e ingreso de datos en el sistema, del personal que realiza atenciones en el Establecimiento" Los datos requeridos son los siguientes1 %M de $ocumento %acional de 0dentidad 5$%08 %ombres y Apellidos completos .rofesin 50ndicado especialidad se ser el caso8 % de #olegio .rofesional Iec-a de 0ngreso

DATOS ESPECGFICOS
Son datos particulares a cada atencin yBo actividad de salud, que cambian de acuerdo a las caracter!sticas individuales de cada uno de los usuario s en el caso de las atenciones9 o de los grupos de usuario s en las actividades de salud"

@8 D?$ .* %$ A"*)!&()@ 6egistre la fec-a del d!a en que se realiza la atencin" F8 NH4*,/ .* H&-"/,&$ C%?)&!$IF&!A$ F$4&%&$,@ 6egistre el dato de acuerdo a la naturaleza de la actividad que se realiza, de tal forma que1 a8 A"*)!&() ,*0#%$,@ 6egistre el n<mero de la /istoria #l!nica o Iic-a Iamiliar de la persona que recibe la atencin o actividad" Si fuera el caso de Iic-as Iamiliares, al n<mero asignado a la fic-a familiar separe con un guin el n<mero correspondiente a cada integrante del -ogar" E,emplo1 4FE@(*'4

/istoria #l!nica

4('+3

Iic-a Iamiliar

)3(@* '4

b8 A!"&+&.$. P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$%1 6egistre las siglas A.., seguidas del cdigo que identifica el lugar, institucin o grupo -umano organizado donde o con quien se realiza la actividad 5colegios, municipalidades, club de madres, vaso de lec-e, niGos, adultos, gestantes, autoridades, etc"8" E,emplo A..4)' 5Actividad con %iGos8"

A..4) '
c8 A!"&+&.$. M$-&+$ .* S$%#.1 6egistre las siglas AMS, seguidas del cdigo que corresponde a la estrategia sanitaria a donde corresponda la actividad 5Solo la estrategia

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" F

0nmunizaciones o el componente especial Salud Kucal8" E,emplo1 AMS'E 5Actividad masiva de Salud para la Estrategia %acional de 0nmunizaciones8"

AMS' E
d8 A!"&+&.$. *) A)&4$%*-@ 6egistre las siglas AAA, seguidas del cdigo identifica el tipo de animal en quien se realiz la actividad" E,emplo1 AAA4'4 que

AAA4' 4
E8 D/!#4*)"/ .* I.*)"&.$. (DNIIC$,); .* ED",$)B*,?$)@ 6egistre el %<mero de $ocumento de %acional de 0dentidad 5$%08 del usuario en caso sea .E6UA%7" Los usuarios e tran,eros se registran con el n<mero de can; de e tran,er!a, pasaporte y documento de identidad e tran,ero"

P/, *B*45%/

4''@'AA(' '
#uando es .eruano Se usa $%0

)3E)+(A(34 +

#uando es E tran,ero Se utiliza el #arn; de E tran,er!a Es necesario mencionar que el registro del n<mero de /# sigue siendo obligatorio y que es necesario fomentar el uso 5registro8 del $%0 como identificador de usuario 4'8 F&)$)!&$./, .* S$%#.@ 6egistre el cdigo que corresponda al tipo de financiador donde se encuentra afiliado el usuario, seg<n la siguiente codificacin1

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" E

En el formulario registre se la siguiente manera1 0ndica que la atencin /a sido .or el Seguro 0nteral Salud 5S0S8 subvencionada de sido pagada por el mismo usuario 5lo

El cdigo 4 N USUA607 indica que la atencin -a que se denomina algunas veces como usuario .AHA%:E"

448 P*,"*)*)!&$ ")&!$@ 6egistre el cdigo que corresponda a la etnia a la que pertenezca el usuario , seg<n la siguiente codificacin1 Listado de cdigos y relacin de grupos ;tnicos incluidos en la tablas del /0S

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4'

4(8 P,/!*.*)!&$ .*% USUARIO (,*-&.*)!&$ %/- H%"&4/- 0J 4*-*-)@ 6egistre de acuerdo a las siguientes indicaciones1 a8 E) #)$ A"*)!&()@ El distrito del domicilio actual del usuario en el momento de la atencin" Se considera a una persona residente de un distrito cuando tenga permanencia estable a partir de los 'A meses" .ara el caso de e tran,eros que se atienden en un establecimiento del M0%SA, en este casillero se registra el pa!s de procedencia" b8 E) #)$ A!"&+&.$. P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$% APP / A!"&+&.$. M$-&+$ .* S$%#. AMS@ El distrito donde est ubicada la institucin o el grupo -umano organizado donde se realiza la actividad" Si la actividad se realiza fuera del mbito geogrfico del departamento, registre el distrito y el nombre del departamento para una adecuada ubicacin" 438 E.$.@ 6egistre EL valor num;rico entero, seguido del indicador de tipo de edad1 a8 E) #)$ A"*)!&()@ 6egistre el valor que corresponde a la edad cumplida del usuario, seg<n la siguiente lista es decir1 $ N desde '4 d!a -asta (E d!as" M N desde '4 mes -asta los 44 meses" A N desde '4 aGo -asta EE aGos" .ara el caso de reci;n nacidos con -oras de vida, siempre se registrar 4 d!a de edad" b8 E) A!"&+&.$.*- P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$% APP 6 A!"&+&.$.*- *) A)&4$%*-@ $e,e en blanco y trace una l!nea oblicua" c8 E) A!"&+&.$.*- M$-&+$- .* S$%#.@ 6egistre para cada una de las actividades el grupo de edad de las personas a quienes se les realiz la actividad seg<n lo establecido por cada estrategia sanitaria" K) S*D/@ a8 E) #)$ A"*)!&()@ Marque C>D en el casillero correspondiente a1 M si la persona atendida es de se o masculino F si la persona atendida es de se o femenino b8 E) A!"&+&.$.*- P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$%*- (APP)< A!"&+&.$.*- M$-&+$- .* S$%#. (AMS) 6 A!"&+&.$.*- *) A)&4$%*- (AAA)@ $e,e en blanco y trace una l!nea oblicua" 5) A% E-"$7%*!&4&*)"/ a8 En una Atencin1 Marque C>D en la letra que define la condicin del usuario respecto al establecimiento1 N#*+/ (N)@ Es la persona que por primera vez en su vida acude a solicitar atencin de salud en el establecimiento de salud" C/)"&)#$./, (C)@ Es aquella persona que acude a atenderse en el establecimiento por segunda o ms veces en el aGo" R*&)0,*-/ (R)@ Es la persona que acude por primera vez en el aGo al establecimiento, pero ya -a sido atendida anteriormente en el establecimiento de salud en aGos anteriores" b8 E) A!"&+&.$.*- P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$%*- (APP)< A!"&+&.$.*- M$-&+$- .* S$%#. (AMS) 6 A!"&+&.$.*- *) A)&4$%*- (AAA)@ $e,e en blanco y trace una l!nea oblicua" J) A% S*,+&!&/@ a8 En una Atencin1 Marque C>D en la letra que define la condicin del usuario respecto a la Unidad productora de servicios 5U.S8 N#*+/ (N)@ Es la persona que por primera vez en su vida acude a solicitar atencin de salud en el servicio"

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 44

C/)"&)#$./, (C)@ Es aquella persona que acude a atenderse en el servicio por segunda o ms veces en el aGo" R*&)0,*-/ (R)1 Es la persona que acude por primera vez en el aGo al servicio, pero ya -a sido atendida anteriormente en el servicio de salud en aGos anteriores"

b8 E) A!"&+&.$.*- P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$%*- (APP)< A!"&+&.$.*- M$-&+$- .* S$%#. (AMS) 6 A!"&+&.$.*- *) A)&4$%*- (AAA)@ $e,e en blanco y tac-e con una l!nea oblicua" A manera de -acer consistencia entre los !tems 4+ y 4A y teniendo en consideracin los conceptos antes descritos son vlidas S7L7 las combinaciones que se describen a continuacin1
4+ 4A E S :A* S E 6* KLE # ?0#07 4+ 4A E S :A* S E 6* KLE # ?0#07 4+ 4A E S :A* S E 6* KLE # ?0#07 4+ 4A E S :A* S E 6* KLE # ?0#07 4+ 4A E S :A* S E 6* KLE # ?0#07 4+ 4A E S :A* S E 6* KLE # ?0#07

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

% # 6

Los !tems relacionados con el estado de salud yBo las actividades realizadas al momento de la atencin1 L) D&$0)(-"&!/< M/"&+/ .* %$ C/)-#%"$ 6I/ A!"&+&.$. .* S$%#. En el caso de enfermedades, en el primer casillero debe registrarse el motivo de consulta o atencin por el que acude el usuario, teniendo especial cuidado de -acerlo con letra clara y legible" %o se deben utilizar abreviaturas ni siglas" En el caso de registro de otras actividades de salud, siga las instrucciones que se dan en el presente $ocumento :;cnico de acuerdo a la actividad desarrollada" $) E) #)$ A"*)!&()@ Anote el o los diagnsticos de morbilidad o estado de salud de la persona, la condicin de riesgo, daGos e ternos y causas de daGos, siendo posible anotar -asta seis 5'A8 diagnsticos yBo actividades" Si son ms de tres 5'38 diagnsticos yBo actividades en una misma atencin de salud, anote en el siguiente registro, tomando como m imo los tres 5'38 siguientes campos del !tem 4@ y registre los diagnsticos yBo actividades necesarias, y con una l!nea oblicua tac-e los !tems del @ al 4A correspondientes al registro que utiliz para los diagnsticos yBo actividades adicionales, como se muestra en el e,emplo1

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4(

7) E) A!"&+&.$.*- P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$% (APP)@ 6egistre como se describe a continuacin En el 4M casillero la actividad realizada En el (M casillero la estrategia sanitaria por la cual se realiza la actividad

4F8 T&5/ .* D&$0)(-"&!/@ Marque con C>D solo una vez en una de las opciones para cada diagnstico yBo actividad de salud e acuerdo a lo siguiente1 $) E) %$ M/,7&%&.$.@ P,*-#)"&+/ (P)@ Se usa cuando no e iste una certeza del diagnstico yBo ;ste requiere de alg<n resultado de laboratorio" Su carcter es provisional" D*1&)&"&+/ (D)@ Es el caso en el que e iste la certeza de diagnstico por cl!nica yBo por e menes au iliares y debe ser escrito una sola vez para el mismo proceso de la misma morbilidad en un mismo usuario " R*5*"&./ (R)@ se marca cuando el usuario vuelve a ser atendido por el seguimiento de un mismo proceso o evento en cualquier otra oportunidad posterior a aquella en que estableci el diagnstico definitivo" En ning<n caso se volver a marcar la O$O si el usuario ya tiene un diagnstico $efinitivo y viene a un control por el mismo episodio de enfermedad" En estos casos marcar S0EM.6E O6O" #uando un usuario viene referido, transferido o contra referido con un diagnstico $efinitivo, corresponde anotar el mismo diagnstico como repetido C6D" b8 E) %$- A!"&+&.$.*- P,*+*)"&+/ P,/4/!&/)$% (APP)< A!"&+&.$.*- M$-&+$- .* S$%#. (AMS) 6 A!"&+&.$.*- *) A)&4$%*- (AAA) , marque S0EM.6E C$D" 4E8 L$7/,$"/,&/ (L$7)@ Este casillero debe ser llenado por el personal Asistencial" Su uso est su,eto a las consideraciones espec!ficas de cada estrategia que se detallan en los e,emplos de registro"

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 43

Este casillero tiene varios usos de acuerdo a las siguientes actividades de salud1 P El n<mero de dosis de vacunas P #ontroles de tratamiento, gestantes, niGos, etc" P %<mero de sesiones en actividades profilcticas" P 0nsumos de .lanificacin Iamiliar P %<mero de participantes en actividades de capacitacin, sesiones demostrativas, etc" P Actividades de seguimiento 5controles, n<mero de visitas8" P En actividades en animales, se registra la cantidad de animales"

educativas,

sesiones

:ambi;n se registran otras consideraciones especificadas en el desarrollo de las actividades de las diferentes estrategias sanitarias nacionales y etapas de vidas" ('8 C(.&0/ (CIE 0)@ Este casillero $EKE SE6 LLE%A$7 por el personal de salud que realiz la actividad de salud y corresponde a la clasificacin internacional de enfermedades 5#0E 4'8"

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4)

CLAVES USADAS EN EL CAMPO 8LABORATORIO9 (LAB)

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4+

CLAVES DE ACTIVIDADES PREVENTIVO PROMOCIONALES (APP)

C(.&0/ D*-!,&5!&() A..E4 7rganizacin ?ecinal A..E( #lub de Madres A..E3 #olegios B 0nstituciones Educativas A..E) #omedores A..E+ 7rganizacin .rivada A..EA 7rganizacin Hubernamental A..E@ ?aso de lec-e A..EF ?ivienda A..EE 7tro Establecimiento de Salud M0%SA A..4'' Establecimiento de Salud A..4'4 7tras 7rganizaciones %o Mencionadas A..4'( 7rganizaciones Quveniles A..4'3 7%H A..4') Municipalidades A..4'+ ESSALU$ A..4'A 0nstituto de Educacin Superior A..4'@ #entro de E pendio de Alimento A..4'F #omunidad A..444 #lub $eportivo A..44E #lub #ultural A..4(' .lanta .roductora de Sal A..4(4 Mercado A..4(( #riaderos 5Ioco ?ectorial8 A..4(3 Medios de #omunicacin A..4() #ementerios A..4(+ #amales A..4(A Iabricas 5%o Alimentos8 A..4(@ Ibricas de alimentos A..4(F .rost!bulos A..4(E Embarcaciones Mar!timas A..43' #entro de #rianza de Animales A..434 Aeropuertos C(.&0/ D*-!,&5!&() A..43( Establecimientos Iormuladores de .roductos Ru!micos A..433 Establecimientos 0mportadores, E portadores y $istribuidores de .laguicidas A..43) .lanta .roductora de #loro A..43+ .lanta de .roductos Lcteos A..43A Iamilia y ?ivienda A..43@ .iscina A..43F Agente #omunitario en Salud A..43E Actividades en #entros .enitenciarios A..4)' Actividades con %iGos A..4)4 Actividades con Adolescentes A..4)( Actividades con Adultos A..4)3 Actividades con Adulto Mayor A..4)) Actividades con $ocentes A..4)+ Actividades con Alumnos A..4)A Actividades con .adres A..4)@ Actividades con /S/ A..4)F Actividades con :S A..4)E Actividades con Manipuladores de Alimentos A..4+' Actividades con Autoridades A..4+4 Actividades en Mu,eres A..4+( Actividades en Hestantes A..4+3 Actividades en .u;rperas A..4+) #entros de .roduccin de Actividades Econmicas y Servicios o #entros Laborales A..4++ #isternas A..4+A Surtidores de Agua A..4+@ :raba,adores en Heneral A..4+F Empresarios A..4+E .royecto #amisea A..4A' Empresas Mineras A..4A4 Empresas .esquera

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4A

CDIGOS MUE ACOMPANAN A LAS ACTIVIDADES PREVENTIVO PROMOCIONALES (APP)

C(.&0/ D*-!,&5!&() U''') Actividades de Salud Kucal U'''+ Actividades de Servicio de .sicolog!a U'''A Actividades de Servicio Social U'''F Actividades de :uberculosis U'''E Actividades de 0nmunizaciones U''44 Actividades de Salud Ambiental U''4( Actividades de %utricin y Alimentacin Saludable U''34 Actividades de Materno .erinatal U''33 Actividades de .lanificacin Iamiliar U''3) Actividades de Salud del Adolescente U'')' Actividades de #6E$BAtencin 0ntegral del %iGo U'')4 Actividades del Adulto U'')( Actividades del Adulto Mayor U''A) Actividades de la Estrategia Sanitaria de 0nfecciones de :ransmisin Se ual y S0$A U''AA Actividades de Salud Mental U''@) Actividades de Malaria U''FF Actividades de Soonosis U''FE Actividades de $engue U''E' Actividades de Kartonelosis C(.&0/ D*-!,&5!&() U''E4 Actividades de Iiebre Amarilla U''E( Actividades de #-agas U''E3 Actividades de Leis-maniasis U''E) Actividades de .este U''E+ Actividades de Leptospirosis U''EA Actividades de :ifus U''E@ Actividades de 7tros :ransmisibles U''EE Actividades de $aGos %o :ransmisibles U'4'' Actividades de Salud 7cupacional U'4'4 Actividades de .romocin de la Salud U'4'( Actividades de Emergencias y $esastres U'4'3 Actividades para .revencin y #ontrol de Accidentes de :ransito U'4') Actividades de Krucelosis U'4'+ Actividades de /idatidosis U'4'A Actividades de #arbunco U'4'@ Actividades con Animales .onzoGosos U'4'F Actividades de Alimentos y Soonosis U'4'E Actividades de Saneamiento Ksico U'44' Actividades de Ecolog!a y Medio Ambiente U'444 Actividades de #isticercosis U'44( Actividades de 6abia

Sistema de 0nformacin de #onsulta E terna 2 /0S 3"'+ .g" 4@

CDIGO DE ANIMALES
C(.&0/ D*-!,&5!&() AAA'4 #aprinos AAA'( Murci;lagos AAA'3 Kovinos AAA') #anina AAA'+ 7vinos AAA'A .ulgas AAA'@ Especies /idrobiolgicas AAA'F 6oedores AAAE4 7tros Animales 5Urbanas8 AAAE( 7tros Animales 5Silvestres8

CDIGO DE ACTIVIDADES MASIVAS DE SALUD

C(.&0/ D*-!,&5!&() AMS'E Actividad Masiva de Salud de la Estrategia Sanitaria %acional 0nmunizaciones AMS') Actividad Masiva de Salud del #omponente Especial Salud Kucal

CONSIDERACIONES FINALES
Las actividades de /ospitalizacin, internamiento y emergencia se registrarn en el Sistema de /ospitalizacin e 0nternamiento y Emergencias respectivamente" NO SE REGISTRAN EN EL HIS" Las actividades de laboratorio referidas a consulta e terna como1 :oma de muestra y otras que se -an venido utilizando en el formulario /0S se continuaran registrando" Las actividades como el procesamiento de las muestras y otras realizadas por laboratorio, se procesaran manualmente" NO SE REGISTRAN EN HIS. As! mismo las actividades referidas a la parte administrativa y las realizadas por los agentes comunitarios de salud y otras instituciones sern procesadas manualmente a e cepcin de las Actividades de Auditoria de #alidad de Atencin en Salud que si se registrarn en los formularios /0S y es parte del presente $ocumento :;cnico" Los Agentes comunitarios ni ning<n otro personal que no pertenezca al establecimiento de salud registra actividades en /0S"

A)*D/ NE 3
LISTADO DE CDIGOS Y DESCRIPCION DE UNIDADES PRODUCTORAS DE SERVICIOS DE SALUD A SER USADAS EN LAS TABLAS DEL SISTEMA DE INFORMACION EN CONSULTA AMBULATORIA (HIS)
Cdigo UPSS 30 CONSULTA EOTERNA 300 3''4'4 3''4'( 3003 3''('4 3''('( 3''('3 3''(') 3''('+ 3''('A 3003 3''3'4 3''3'( 3''3'3 300K 3'')'4 3'')'( 3'')'3 3005 3''+'4 3''+'( 3''+'3 3''+') 3''+'+ 3''+'A 3''+'@ 300J 3''A'4 3''A'( 300L CIRUGGA PLSTICA Y RECONSTRUCTIVA #06UH0A ES:W:0#A #06UH0A 6E#7%S:6U#:0?A CIRUGGA PEDITRICA CIRUGIA ONCOLOGICA #06UH0A 7%#7L7H0#A #06UH0A 7%#7L7H0#A $E MAMAS, :EQ0$7S KLA%$7S U .0EL #06UH0A 7%#7L7H0#A AK$7M0%AL #06UH0A :76A>0#A 7%#7L7H0#A #06UH0A .LAS:0#A 6E#7%S:6U#:0?A 7%#7L7H0#A %EU67#06UH0A 7%#7L7H0#A :6AUMA:7L7H0A 7%#7L7H0#A ESPECIALIDAD / SERVICIO ANESTESIOLOGIA A%ES:ES07L7H0A :E6A.0A $EL $7L76 CARDIOLOGGA #A6$07L7H0A #A6$07L7H0A 0%:E6?E%#07%0S:A #A6$07L7H0A %U#LEA6 E#7#A6$07H6AITA /EM7$0%AM0A ?AL76A#07% 60ESH7 #A6$07?AS#ULA6 CIRUGGA GENERAL #06UH0A #06UH0A LA.A67S#7.0#A #06UH0A E% #7%SUL:7607 E>:E6%7 B :7.0#7 CIRUGGA DE CABEZA Y CUELLO Y MAOILOFACIAL #06UHTA $E #AKESA U #UELL7 U MA>0L7IA#0AL #06UHTA 76AL U MA>0L7 IA#0AL #06UHTA 7%#7LVH0#A $E #AKESA U #UELL7 U MA>0L7 IA#0AL SUBESPECIALIDAD / AREA

3''@'4 300P 3''F'4 3''F'( 3''F'3 3''F') 3''F'+ 300Q 3''E'4 3''E'( 3''E'3 3''E') 30 0 3'4''4 30 3'44'4 3'44'( 3'44'3 3'44') 30 3 3'4('4 3'4('( 3'4('3 3'4(') 30 3 3'43'4 3'43'( 3'43'3 3'43') 3'43'+ 30 K 3'4)'4 30 5 3'4+'4 3'4+'( CIRUGGA TORACICA Y CARDIOVASCULAR

#06UHTA .E$0=:60#A

#06UHTA #A6$07?AS#ULA6 #06UHTA #A6$07?AS#ULA6 .E$0=:60#A #06UHTA :76A#0#A U #A6$07?AS#ULA6 #06UH0A :76A#0#AB%EUM7L7H0#A #06UHTA ?AS#ULA6 U A%H07L7H0A DERMATOLOGGA $E6MA:7L7HTA $E6MA:7L7H0A ES:E:0#A $E6MA:7L7HTA .E$0=:60#A $E6MA:7.A:7L7H0A ENDOCRINOLOGGA E%$7#60%7L7HTA ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y TROPICALESIINFECTOLOGGA E%IE6ME$A$ES 0%IE##07SAS B 0%IE#:7L7H0A E%IE6ME$A$ES ME:A>E%0#AS U 7:6AS :6A%SM0:0$AS .76 ?E#:76ES E%IE6ME$A$ES S77%7:0#AS ME$0#0%A :67.0#AL ENFERMERIA #7%SEQE60A #6E#0M0E%:7 U $ESA667LL7 E%IE6ME60A 0%MU%0SA#07%ES GASTROENTEROLOGGA E%$7S#7.0A $0HES:0?A HAS:67E%:E67L7HTA /E.A:7L7H0A /EM766AH0A $0HES:0?A .A%#6EAS GENTICA MEDICA HE%W:0#A ME$0#A GERIATRGA A:E%#07% 0%:EH6AL $EL A$UL:7 MAU76 HE60A:6TA

30 J 3'4A'4 3'4A'( 3'4A'3 3'4A') 3'4A'+ 3'4A'A 3'4A'@ 3'4A'F 3'4A'E 3'4A4' 3'4A44 3'4A4( 30 L 3'4@'4 30 P 3'4F'4 30 Q 3'4E'4 3'4E'( 3'4E'3 3'4E') 3'4E'+ 3'4E'A 3030 3'(''4 303 3'(4'4 3'(4'( 3033 3'(('4 3'(('( 3'(('3 3'((') 3'(('+ 3'(('A

GINECOLOGGA Y OBSTETRICIA A:E%#07% .6E#7%#E.#07%AL #L0MA:E607 #7L.7S#7.0A E#7H6AI0A H0%E#7*7KS:E:60#A H0%E#7L7H0A H0%E#7L7H0A 7%#7L7H0#A H0%E#7L7HTA U 7KS:E:60#0A H0%E#7L7H0A U 7KS:E:60#0A $E LA %0XA U LA A$7LES#E%:E 0%IE6:0L0$A$ ME$0#0%A IE:AL M7%0:76E7 IE:AL .LA%0I0#A#07% IAM0L0A6 HEMATOLOGGA CLINICA /EMA:7L7HTA #L0%0#A INMUNOLOGGA Y ALERGIA 0%MU%7L7HTA U ALE6H0A MEDICINA ALTERNATIVA Y COMPLEMENTARIA A#U.U%:U6A U AI0%ES ME$0#0%A AL:E6%A:0?A U #7M.LEME%:A60A ME$0#0%A #UE6.7 ME%:E ME$0#0%A E%E6HE:0#A ME$0#0%A %A:U6AL :E6A.0AS MA%UALES MEDICINA DEL DEPORTE ME$0#0%A $EL $E.76:E MEDICINA DE FAMILIA A:E%#07% E% SALU$ IAM0L0A6 U #7MU%0:A60A ME$0#0%A $E IAM0L0A MEDICINA DE REHABILITACIN ME$0#0%A $E 6E/AK0L0:A#07% 6E/AK0L0:A#07% #A6$0766ES.06A:760A 6E/AK0L0:A#07% $E LA U%0$A$ M7:76A U $7L76 6E/AK0L0:A#07% $E :6AS:76%7S SE%S760ALES 6E/AK0L0:A#07% E% AM.U:A$7S B RUEMA$7S U :6AS:76%7S .7S:U6ALES 6E/AK0L0:A#07% E% A.6E%$0SAQE

3'(('@ 3'(('F 3'(('E 3'((4' 3'((44 3033 3'(3'4 3'(3'( 3'(3'3 303K 3'()'4 3035 3'(+'4 303J 3'(A'4 303L 3'(@'4 303P 3'(F'4 3'(F'( 3'(F'3 303Q 3'(E'4 3'(E'( 3'(E'3 3'(E') 3'(E'+ 3030 3'3''4 3'3''( 3'3''3 3'3'') 3'3''+ MEDICINA ONCOLOGICA MEDICINA GENERAL

6E/AK0L0:A#07% E% #7MU%0#A#0V% 6E/AK0L0:A#07% E% $ESA667LL7 .S0#7M7:76 6E/AK0L0:A#07% E% LES07%ES #E%:6ALES 6E/AK0L0:A#07% E% LES07%ES ME$ULA6ES 6E/AK0L0:A#07% E% 6E:A6$7 ME%:AL U A$A.:A#07% S7#0AL A:E%#07% KAS0#A .A6A E%IE6ME$A$ES %7 :6A%SM0S0KLES A:E%#07% 0%:EH6AL ME$0#0%A HE%E6AL MEDICINA INTERNA ME$0#0%A 0%:E6%A MEDICINA OCUPACIONAL Y DEL MEDIO AMBIENTE ME$0#0%A 7#U.A#07%AL U $EL ME$07 AMK0E%:E ME$0#0%A 7%#7L7H0#A NEFROLOGGA %EI67L7HTA NEUMOLOGGA #7%SUL:7607 ASMA #7%SUL:7607 #7%:67L :UKE6#UL7S0S %EUM7L7HTA NEUROCIRUGGA #06UH0A $E #7LUM%A U %E6?07S .E60IE60#7S #06UH0A ?AS#ULA6 %EU67#06UH0A %EU67#06UH0A $E KASE $E #6A%E7 %EU67#06UH0A IU%#07%AL NEUROLOGGA E%IE6ME$A$ES #E6EK67?AS#ULA6ES E%IE6ME$A$ES #7%$U#:UALES E%IE6ME$A$ES $EHE%E6A:0?AS E%IE6ME$A$ES 0%IE##07SAS $EL S0S:EMA %E6?07S7 #E%:6AL E.0LE.:7L7HTA

3'3''A 3'3''@ 3'3''F 3'3''E 303 3'34'4 3'34'( 3033 3'3('4 3'3('( 3'3('3 3'3(') 3033 3'33'4 3'33'( 3'33'3 3'33') 3'33'+ 3'33'A 3'33'@ 3'33'F 3'33'E 3'334' 3'3344 3'334( 303K 3'3)'4 3'3)'( 3'3)'3 3'3)') 3'3)'+ 3'3)'A 3'3)'@ 3'3)'F 3'3)'E 3'3)4' 3'3)44 3'3)4( 3035

%EU67I0S07L7H0A %EU670%:E%S0?0SM7 %EU67L7H0A %EU676A$07L7H0A NUTRICION %U:60#07% ?AL76A#07% A%:67.7ME:60#A OBSTETRICIA A:E%#07% HES:A%:ES U .UE6.E6AS #7%SEQE60A .LA%0I0#A#07% IAM0L0A6 7KS:E:60#0A .S0#7.67I0LA>0S ODONTOESTOMATOLOGIA 7.E6A:760A $E%:AL E%$7$7%#0A .E607$7%#0A 7$7%:7L7H0A HE%E6AL 7$7%:7L7H0A .E$0A:60#A #06UH0A KU#7 MA>0L7IA#0AL 76:7$7%#0A U 76:7.E$0A $E L7S MA>0LA6ES 7$7%:7L7H0A .6E?E%:0?A 6E/AK0L0:A#07% 76AL 6A$07L7H0A 76AL ME$0#0%A U .A:7L7H0A ES:7MA:7L7H0#A A:E%#07% 7$7%:7L7H0#A $E USUA607 S ES.E#0ALES OFTALMOLOGGA A:E%#07% KAS0#A SALU$ 7#ULA6 E#7H6AI0A U :7M7H6AI0A 7.:0#A 7#ULA6 E%IE6ME$A$ES E>:E6%AS, #76%EA U #06UH0A 6EI6A#:A60A ES:6AK0SM7 HLAU#7MA %EU67I:ALM7L7HTA U KAQA ?0S07% 7#UL7.LAS:0A 7I:ALM7L7H0A 7I:ALM7L7HTA .E$0=:60#A U ES:6AK7L7H0A 7%#7L7H0A 7#ULA6 6E:0%A U ?0:607 L?EA ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA

3'3+'4 3'3+'( 3'3+'3 3'3+') 3'3+'+ 3'3+'A 3'3+'@ 3'3+'F 3'3+'E 3'3+4' 303J 3'3A'4 3'3A'( 3'3A'3 3'3A') 3'3A'+ 303L 3'3@'4 3'3@'( 3'3@'3 3'3@') 3'3@'+ 3'3@'A 3'3@'@ 3'3@'F 3'3@'E 3'3@4' 3'3@44 3'3@4( 303P 3'3F'4 3'3F'( 3'3F'3 3'3F') 3'3F'+ 303Q 3'3E'4 3'3E'( 3'3E'3 30K0

A6:67S#7.0A #06UHTA $E MA%7 #06UH0A :6AUMA:7L7H0#A $E #7LUM%A #06UH0A :6AUMA:7L7H0#A $E /7MK67 U #7$7 #06UH0A :6AUMA:7L7H0#A $E :7K0LL7 U .0E I0QA#07% E>:E6%A 76:7.E$0A 76:7.E$0A 0%IA%:0L .67:ES0S $E #A$E6A U 67$0LLA :6AUMA:7L7H0A OTORRINOLARINGOLOGGA LA60%H7L7H0A 7:7L7H0A 7:7660%7LA60%H7L7H0A 7:7660%7L7H0A .E$0A:60#A 60%7L7HTA PEDIATRGA #A6$07L7H0A .E$0A:60#A #06UH0A %E7%A:AL E%$7#60%7L7H0A .E$0A:60#A HAS:67E%:E67L7H0A .E$0A:60#A 0%IE#:7L7H0A .E$0A:60#A %EI67L7H0A .E$0A:60#A %E7%A:7L7HTA %EUM7L7H0A .E$0A:60#A %EU67L7H0A .E$0A:60#A 7%#7L7H0A .E$0A:60#A 7:7660%7L7H0A %E7%A:AL .E$0A:60A PSICOLOGGA .6E?E%#07% $E A$0##07%ES .S0#7L7H0A .S0#7L7H0A H6U.AL .S0#7L7H0A .76 E:A.AS ?0$A ?07LE%#0A PSIMUIATRGA .S0RU0A:60A .S0RU0A:60A $E %0X7S U A$7LES#E%:ES .S0RU0A:60A E% A$0##07%ES REUMATOLOGGA

3')''4 3')''( 30K 3')4'4 3')4'( 3')4'3

6EUMA:7L7H0A 6EUMA:7L7H0A .E$0A:60#A UROLOGGA U67L7H0A U67L7H0A 7%#7L7H0#A U67L7H0A .E$0A:60#A

UNIDADES PRODUCTORAS DE SERVICIOS DE SALUD DE ATENCION DE SOPORTE

Cdigo K0 K00 )''4'4 )''4'( )''4'3 )''4') )''4'+ )''4'A )''4'@ )''4'F )''4'E )''44' )''444 )''44( )''443 )''44) )''44+ K DIAGNOSTICO POR IMGENES RADIOLOGGA $E%S0:7ME:6TA VSEA MAM7H6AITA 6A$07L7HTA #7%?E%#07%AL 6A$07L7HTA ES.E#0AL0SA$A 6A$07L7HTA 0%:E6?E%#07%0S:A 6ES7%A%#0A MAH%W:0#A :7M7H6AITA #7M.U:A$A UL:6AS7%7H6AITA LABORATORIO CENTRAL K07RUTM0#A /EMA:7L7HTA UPSS MEDICINA DE REHABILITACION ESPECIALIDAD / SERVICIO SUBESPECIALIDAD / AREA

MEDICINA DE REHABILITACIN I7%0A:6TA L7H7:E6A.0A 6E/AK0L0:A#07% #A6$0766ES.06A:760A 6E/AK0L0:A#07% $E LA U%0$A$ M7:76A U $7L76 6E/AK0L0:A#07% $E :6AS:76%7S SE%S760ALES 6E/AK0L0:A#07% E% AM.U:A$7S B RUEMA$7S U :6AS:76%7S .7S:U6ALES 6E/AK0L0:A#07% E% A.6E%$0SAQE 6E/AK0L0:A#07% E% #7MU%0#A#0V% 6E/AK0L0:A#07% E% $ESA667LL7 .S0#7M7:76 6E/AK0L0:A#07% E% LES07%ES #E%:6ALES 6E/AK0L0:A#07% E% LES07%ES ME$ULA6ES 6E/AK0L0:A#07% E% 6E:A6$7 ME%:AL U A$A.:A#07% S7#0AL 6E/AK0L0:A#0V% 7I:ALM7LVH0#A 6E/AK0L0:A#0V% .7S: 6ESE##0V% RU06L6H0#A B AM.U:A#0V% 6E/AK0L0:A#0V% 6EUMA:7LVH0#A U :6AUMA:7LVH0#A

K 0 )4'4'4 )4'4'( )4'4'3 )4'4') )4'4'+ )4'4'A )4'4'@ )4'4'F K3 PATOLOGGA CLGNICA K30 )('4'4 )('4'(

)('4'3 )('4') )('4'+ K303 )('('4 K303 )('3'4 K3 ANATOMIA PATOLOGICA K30 )3'4'4 )3'4'( )3'4'3 )3'4') )3'4'+ )3'4'A KK FARMACIA KK0 ))'4'4 ))'4'( ))'4'3 ))'4') ))'4'+ ))'4'A CENTRO DE K5 HEMOTERAPIA Y BANCO DE SANGRE K50 )+'4'4 )+'4'( )+'4'3 )+'4') )+'4'+ )+'4'A KJ HEMODIALISIS KJ0 )A'4'4 )A'4'( KL NUTRICIN Y DIETTICA KL0 )@'4'4

0%MU%7L7HTA LAK76A:7607 M0#67K07L7HTA U .A6AS0:7L7HTA LABORATORIO DE EMERGENCIA LAK76A:7607 $E EME6HE%#0A LABORATORIO DE INFERTILIDAD LAK76A:7607 $E 0%IE6:0L0$A$ ANATOMIA PATOLGICA #0:7L7HTA #0:7ME:6TA $E ILUQ7 HW%E:0#A 0%MU%7/0S:7RUTM0#A %E#67.S0AS .A:7L7HTA $E ES.E#TME%ES RU06L6H0#7S FARMACIA Y BIOMUGMICA IA6MA#0A AMKULA:760A IA6MA#0A #E%:6AL IA6MA#0A $E EME6HE%#0A IA6MA#0A $E U%0$7S0S 7 $E /7S.0:AL0SA#0V% IA6MA#7L7HTA #LT%0#A IA6MA#7:E#%0A

HEMOTERAPIA Y BANCO DE SANGRE ALMA#E%AM0E%:7 U #7%:67L $E #AL0$A$ E>:6A##0V% U SE.A6A#0V% $E #7M.7%E%:ES I6A##07%AM0E%:7 $E /EM7$E60?A$7S /EM7:E6A.0A .67M7#0V% $E $7%A#0V% ?7LU%:A60A :AM0SAQE DIALISIS DE SUSTITUCION $0=L0S0S .E60:7%EAL /EM7$0=L0S0S NUTRICIN Y DIETTICA %U:60#0V% U $0E:W:0#A

)@'4'( KP CENTRAL DE ESTERILIZACIN CENTRAL DE ESTERILIZACION

:E6A.0A E%:E6AL %7 ES.E#0AL0SA$A

KP0 )F'4'4 )F'4'( KQ RADIOTERAPIA KQ0 )E'4'4 )E'4'( )E'4'3 )E'4') 50 MEDICINA NUCLEAR 500 +''4'4 +''4'(

#E%:6AL $E ES:E60L0SA#0V% $ES0%IE##07% U ES:E60L0SA#07% RADIOTERAPIA K6ARU0:E6A.0A $7S0ME:6TA 6A$07:E6A.0A :ELE:E6A.0A MEDICINA NUCLEAR #E%:ELL7H6AITA L0%EAL HAMMAH6AITA

A)*D/ NE 3
LISTADO DE CDIGOS Y ACTUALIZACION DE LA CLASIFICACION INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES (CIE 0) EN LAS TABLAS DEL SISTEMA DE INFORMACION EN CONSULTA AMBULATORIA (HIS)
CODIGO A09 A09.0 A09.9 A39 A39.8 A39.9 B1 .9 B19.0 B19.9 B33.$% B92 B92.3 B98 B98.0 B98.1 / 8. / 9 / 9.9 /80.0 /80.9 /81 /81.0 /81.1 /81.5 /81.3 /81.$ /81. /81.9 /85 /85.0 /85.1 /85.5 /85.3 /85.$ /85.3 /85.2 /85. /85.9 /83 DESCRIPCION Diarrea y gastroenteritis de presunto origen in e!!ioso Otras gastroenteritis y !o"itis de origen in e!!ioso y no espe!i i!ado Otras gastroenteritis y colitis no especificadas de origen infeccioso Gastroenteritis y colitis de origen no especificada In e!!in En er#edad #eningo!!i!a Otras in e!!iones or#as de en er#edad #eningo!!i!a In e!!in En er#edad #eningo!!i!a$ no espe!i i!ada !epatitis viral aguda" no especificada !epatitis viral no especificada con co#a %ep&ti!o !epatitis viral no especificada sin co#a %ep&ti!o &'ndro#e (cardio)*pul#onar por +antavirus ,&-!. ,&/-!. (01 .11) Otros agentes 'a!terianos espe!i i!ados !o#o !ausa de en er#edades !"asi i!adas en otros !ap(tu"os Pseudomonas (aeruginosa) (mallei) (pseudomallei) !o#o !ausa de en er#edades !"asi i!adas en otros !ap(tu"os Otros agentes infecciosos especificados co#o causa de enfer#edades clasificadas en otros cap'tulos Helicobacter pylori [H. pylori] co#o causa de enfer#edades clasificadas en otros cap'tulos Vibrio vulnificus co#o causa de enfer#edades clasificadas en otros cap'tulos 4u#or #aligno secundario del +'gado y !ondu!to 'i"iar intra%ep&ti!o 4u#or #aligno secundario de otros sitios y "os no espe!i i!ados 4u#or #aligno secundario de sitios no especificados 4u#or #aligno de sitio pri#ario desconocido" as' descrito 4u#or #aligno no especificado En er#edad Lin o#a de )odg*in En er#edad Lin o#a nodu"ar de )odg*in !on predo#inio "in o!(ti!o de "in o!itos En er#edad Lin o#a de )odg*in !"&si!o !on es!"erosis nodu"ar En er#edad Lin o#a de )odg*in !"&si!o !on !e"u"aridad #i+ta En er#edad Lin o#a de )odg*in !"&si!o !on dep"e!in "in o!(ti!a Lin o#a de )odg*in !"&si!o ri!o en "in o!itos Otros tipos de en er#edad "in o#a !"&si!o de )odg*in Lin o#a En er#edad de )odg*in$ no espe!i i!ado Lin o#a no,)odg*in o"i!u"ar -nodu"ar. Lin o#a no )odg*in de !/"u"as pe0ue1as %endidas$ o"i!u"ar grado I Lin o#a no )odg*in #i+to$ de pe0ue1as !/"u"as %endidas y de grandes !/"u"as$ o"i!u"ar grado II 6info#a no )odg*in de !/"u"as grandes$ o"i!u"ar grado III$ no espe!i i!ado 6info#a folicular grado 777a 6info#a folicular grado 7778 6info#a centro folicular difuso 6info#a centro folicular cut9neo Otros tipos espe!i i!ados de "in o#a no,)odg*in o"i!u"ar Lin o#a no,)odg*in o"i!u"ar$ sin otra espe!i i!a!in Lin o#a no,)odg*in di uso no o"i!u"ar CONDICION Modificado Nuevo Nuevo Modificado Modificado Modificado Nuevo Modificado Modificado Nuevo Modificado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Nuevo Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Modificado Modificado

/83.0 /83.1 /83.5 /83.3 /83.$ /83.3 /83.2 /83. /83.8 /83.9 /8$ /8$.5 /8$.3 /8$.$ /8$.3 /8$.2 /8$. /8$.8 /8$.9 /83.0 /83.5 /82 /82.0 /82.1 /82.5 /82.3 /82.$ /82.3 /82.2 /88 /88.1 /88.5 /88.$ /90.3 /91.0 /91.1 /91.5 /91.3 /91.3 /91.2 /91.8 /95.0 /95.1 /95.5 /95.$

Lin o#a no )odg*in de !/"u"as B$ !/"u"as pe0ue1as$ 2di uso3 Lin o#a de "a 4ona de" #anto no )odg*in de !/"u"as pe0ue1as %endidas 2di uso3 Lin o#a no )odg*in #i+to$ de !/"u"as pe0ue1as y grandes 2di uso3 Lin o#a no )odg*in de !/"u"as B grandes 2di uso3 Lin o#a no )odg*in in#uno'"&sti!o 2di uso3 6info#a no )odg*in Lin o'"&sti!o 2di uso3 Lin o#a no )odg*in indi eren!iado 2di uso3 Tu#or Lin o#a de Bur*itt Otros tipos espe!i i!ados de "in o#as no o"i!u"ares )odg*in di uso 6info#a no !odg;in no, o"i!u"ar 2di uso3$ sin otra espe!i i!a!in 6info#a de c<lulas 4=N> #aduras" perif<rico y cut9neo Lin o#a de 4ona T Lin o#a "in oepite"ioide 6info#a de c<lulas 4 perif<rico$ no !"asi i!ado en otra parte Otros linfo#as de c<lulas 4/N5 #aduras Lin o#a anap"&si!o de !/"u"as grandes$ AL5 positi6o 6info#a anapl9sico de c<lulas grandes" A6> negativo 6info#a cut9neo de c<lulas 4" no especificado 6info#a de c<lulas 4=N> #aduras" no especificado Lin osar!o#a 6info#a de c<lulas B grandes #ediastinal (ti#o) Otros tipos especificados de linfo#as de c<lulas 4=N> 6info#a de c<lulas N> e?tranodales" tipo nasal 6info#a de c<lulas 4 +epatospl<nico 6info#a de c<lulas 4 tipo enteropat'a 6info#a de c<lulas 4" su8cut9neo" se#e@ante a paniculitis 6info#a de c<lulas N> 8l9sticas 6info#a de c<lulas 4 angioin#uno8l9sticas -roliferaciones cut9neas pri#arias de c<lulas 4" /:30 positivas Otros "in o#as de !/"u"a B ,enfer#edades in#unoproliferativas #alignas. En er#edad de !adena pesada a" a Otras en er#edades de !adena pesada ga##a 6info#a de c<lulas B de Aona #arginal e?tranodal de te@ido linfoide asociado a te@ido #ucoso ,linfo#a MA64 o 46AB. -las#acito#a solitario 6euce#ia linfo8l9stica aguda -ALL o LLA. 6euce#ia linfoc'tica crBnica de !/"u"as B Leu!e#ia "in o!(ti!a su'aguda 6euce#ia prolinfoc'tica de !/"u"as B 6euce#ia/"in o#a de !/"u"as T adu"tas 2aso!iada a )TLV,73 6euce#ia poli#orfoc'tica de c<lulas 4 6euce#ia de c<lulas B #aduras tipo Bur;itt 6euce#ia #ie"oide #ie"o'"&sti!a aguda -A8L o L8A. 6euce#ia #ieloide crBnica -L8C.$ BCR/ABL,positi6a 6euce#ia #ieloide su'aguda !rni!a at(pi!a$ BCR/ABL,negati6a 6euce#ia pro#ieloc'tica aguda -P8L o LP8.

Modificado Modificado :esactivado Modificado :esactivado Modificado :esactivado Modificado Modificado Modificado Modificado :esactivado :esactivado Modificado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo :esactivado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado :esactivado Modificado Nuevo Nuevo Modificado Modificado :esactivado Modificado Modificado Nuevo Nuevo Modificado Modificado Modificado Modificado

/95.2 /95.8 /93.0 /93.1 /93.5 /93.3 /9$.0 /9$.1 /9$.$ /9$.3 /9$.2 /93.5 /92.0 /92.1 /92.3 /92.$ /92.3 /92.2 /92.8 :$2.0 :$2.1 :$2.3 :$2.3 :$2.2 :$ .5 :$ .$ :28.3 :28.2 : 3.5 : 2 : 2.0 :89.3 D88.3 G1$ G51.$ G 3.11 G80 G80.1 G80.5 G80.8 G80.9 G90.$ !3$ !3$.0

6euce#ia #ieloide aguda con anor#alidad 11C53 6euce#ia #ieloide aguda con displasia #ultilina@e 6euce#ia #ono'"&sti!a/#ono!(ti!a aguda 6euce#ia #ono!(ti!a #ie"o#ono!(ti!a !rni!a Leu!e#ia #ono!(ti!a su'aguda 6euce#ia #ielo#onoc'tica @uvenil Eritre#ia Leu!e#ia eritroide aguda y eritro"eu!e#ia Eritre#ia !rni!a -an#ielosis aguda !on #ie"o i'rosis 8ie"o i'rosis aguda Dnfer#edad #ielodispl9sica y #ieloproliferativa" no clasificada Leu!e#ia su'aguda$ !/"u"as de tipo no espe!i i!ado )istio!itosis #u"ti o!a" y #u"tisist/#i!a 2dise#inada3 de !/"u"as de Langer%ans -en er#edad de Letterer,Si9e. )istio!itosis #a"igna Lin o#a %istio!(ti!o 6erdadero &arco#a de c<lulas dendr'ticas (c<lulas accesorias) !istiocitosis de c<lulas de 6anger+ans #ultifocal y unisist<#ica !istiocitosis de c<lulas de 6anger+ans unifocal &arco#a +istioc'tico Ane#ia refractaria sin ani""os de sidero'"astos$ as( des!rita Ane#ia refractaria con ani""os de sidero'"astos Ane#ia re ra!taria !on e+!eso de '"astos !on trans or#a!in Ane#ia re ra!taria !on disp"asia #u"ti "ina:e &'ndro#e #ielodispl9sico con ano#al'a cro#osB#ica con del(3C) aislado Ga##opat'a #onoclonal de re"e6an!ia indeter#inada 28;US3 Osteo#ielofi8rosis 4ro#8ofilia pri#aria Otras tro#8ofilias Tro#'o!itosis esen!ia" Ciertas Otras en er#edades espe!i i!adas 0ue a e!tan a" !on parti!ipa!in de" te:ido "in orreti!u"ar y a" siste#a reti!u"oendote"ia" )istio!itosis de "as !/"u"as de Langer%ans<$ no !"asi i!ada en otra parte &'ndro#e de reconstituciBn in#une &'ndro#e de lisis tu#oral &'ndro#e postpolio -ar;insonis#o vascular &'ndro#e de La#'ert,Eaton,La#'ert 2C=>?3 2C>>@DA=?3 -ar9lisis cere8ral in anti" -ar9lisis cere8ral :iple@'a esp9stica dipl<@ica !e#iple@'a infantil -ar9lisis cere8ral esp9stica +e#ipl<@ica Otros tipos de par9lisis cere8ral in anti" -ar9lisis cere8ral in anti"" sin otra especificaciBn :isrefle?ia autonB#ica Ceguera y dis#inu!in de "a agude4a 6isua" Dis!apa!idad 6isua"$ in!"usi6e !eguera 2'ino!u"ar o #ono!u"ar3 /eguera de a#'os o:os 'ino!u"ar

Nuevo Nuevo Modificado Modificado :esactivado Nuevo Modificado :esactivado Modificado :esactivado Nuevo :esactivado Modificado :esactivado :esactivado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Modificado :esactivado Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Nuevo :esactivado Modificado :esactivado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Nuevo Modificado Modificado

!3$.1 !3$.5 !3$.3 !3$.$ !3$.3 !3$.2 !3$. !3$.9 7 5 7 5.0 7 5.1 7 5.5 7 5.3 7 5.$ 7 5.3 7 5.8 7 5.9 798.51 798.31 009 015.3 051.1 >15.3 >55. >33.0 >33.1 >33.5 >33.3 >33.8 >33.9 >31.0 >31.1 >31.$ >31.3 >35.3 >83.0 >83.1 >83.5 >83.3 >83.8 >83.9 689 689.0 689.1 689.5

Ceguera de un o:o$ 6isin su'nor#a" de" otro Dis!apa!idad 6isua" gra6e$ 'ino!u"ar Visin su'nor#a" de a#'os o:os Dis!apa!idad 6isua" #oderada$ 'ino!u"ar Dis#inu!in indeter#inada de "a agude4a 6isua" en a#'os o:os Dis!apa!idad 6isua" "e6e o ine+istente$ 'ino!u"ar /eguera de un o:o #ono!u"ar Visin su'nor#a" de un o:o Dis!apa!idad 6isua" gra6e$ #ono!u"ar Dis#inu!un indeter#inada de "a agude4a 6isua" de un o:o Dis!apa!idad 6isua" #oderada$ #ono!u"ar Dis#inu!un de "a agude4a 6isua"$ sin espe!i i!a!in :iscapacidad visual no especificada (8inocular) Otros aneuris#as y dise!!iones Aneuris#a y dise!!in de "a arteria !artida Aneuris#a y dise!!in de arteria de" #ie#'ro superior Aneuris#a y dise!!in de arteria rena" Aneuris#a y dise!!in de arteria i"ia!a Aneuris#a y dise!!in de arteria de" #ie#'ro in erior Aneuris#a y disecciBn de otras arterias precere8rales Aneuris#a y dise!!in de otras arterias espe!i i!adas Aneuris#a y dise!!in de sitio no espe!i i!ado E9rices esof9gicas no sangrantes en en er#edades !"asi i!adas en otra parte E9rices esof9gicas sangrantes en enfer#edades clasificadas en otra parte 7nfluenAa aviar Neu#on'a de8ida a metapneumovirus humano BronCuiolitis aguda de8ida a metapneumovirus humano Mucositis oral (ulcerativa) DsBfago de Barrett Apendi!itis aguda !on peritonitis genera"i4ada Apendi!itis aguda !on a's!eso peritonea" Apendicitis aguda con peritonitis generaliAada Apendicitis aguda con peritonitis localiAada Otras apendicitis agudas y las no especificadas Apendi!itis aguda$ no espe!i i!ada Entero!o"itis Pan!o"itis 2!rni!a3 u"!erati6a I"eo!o"itis 2!rni!a3 u"!erati6a Seudopo"iposis de" !o"on Po"iposis in "a#atoria Pro!to!o"itis #u!osa Co"itis de" "ado i40uierdo /olitis indeter#inada -ancreatitis idiop9tica aguda. -ancreatitis 8iliar aguda -ancreatitis aguda inducida por alco+ol -ancreatitis aguda inducida por drogas Otras pancreatitis agudas -ancreatitis aguda" no especificada Flcera de decG8ito y &rea de presin Flcera de decG8ito y 9rea de presiBn" estadio 7 Flcera de decG8ito" estadio 77 Flcera de decG8ito" estadio 777

Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado :esactivado Nuevo Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Nuevo Modificado Modificado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo :esactivado :esactivado Nuevo Nuevo Nuevo :esactivado Modificado :esactivado Modificado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Nuevo

689.3 689.9 691.0 M31. M 9. N18 N18.0 N18.1 N18.5 N18.3 N18.$ N18.3 N18.8 N18.9 N$5.3 O1$.5 O$3.5 O20 O20.0 O20.1 O20.5 O20.3 O9$ O92.0 O92.1 O92.9 O9 O9 .0 O9 .1 O9 .9 O98. - 31 -91.2 J52.3 J59.2 J30 J30.0 J30.1 J30.5 J30.8 J3 .5 J23.2 J23 J23.0 J23.1

Flcera de decG8ito" estadio 7E Flcera de decG8ito o 9rea de presiBn" no especificada /icatriA 0ue"oide %ipertr i!a -oliangi'tis #icroscBpica Hi8ro#ialgia Insu i!ien!ia En er#edad rena" !rni!a Insu i!ien!ia rena" ter#ina" Dnfer#edad renal crBnica" estadio 1 Dnfer#edad renal crBnica" estadio 5 Dnfer#edad renal crBnica" estadio 3 Dnfer#edad renal crBnica" estadio $ Dnfer#edad renal crBnica" estadio 3 Otras insu i!ien!ias rena"es !rni!as Insu i!ien!ia En er#edad rena" !rni!a$ no espe!i i!ada :isplasia de la prBstata &'ndro#e !D66Ad+erencia #Br8ida de la placenta 4ra8a@o de parto -arto pre#aturo 4ra8a@o de parto pre#aturo sin parto 4ra8a@o de parto pre#aturo espont9neo con parto pre#aturo 4ra8a@o de parto pre#aturo espont9neo con parto a t<r#ino -arto pre#aturo sin tra8a@o de parto espont9neo &ecuelas de co#plicaciones del e#8araAo" del parto y del puerperio Muerte por causa o8st<trica directa Muerte por causa o8st<trica indirecta Muerte por causa o8st<trica no especificada Muerte por secuelas de causas o8st<tricas dire!tas Muerte por secuelas de causa o8st<trica directa Muerte por secuelas de causa o8st<trica indirecta Muerte por secuelas de causa o8st<trica no especificada Dnfer#edad por el virus de la in#unodeficiencia +u#ana ,E7!. Cue co#plica el e#8araAo" el parto y el puerperio Ileo #econial en la fi8rosis Cu'stica (D8$.1 %) Dncefalopat'a +ipB?ico isCu<#ica 7n#ovilidad 4endencia a caer" no clasificada en otra parte Hie8re de otro origen y de origen desconocido Bie're !on es!a"o r(o Bie're persistente Hie8re inducida por drogas Otras fie8res especificadas /+oCue s<ptico 7ngesta insuficiente de ali#entos y agua por negligencia &'ndro#e de respuesta infla#atoria sist<#ica &'ndro#e de respuesta infla#atoria sist<#ica de origen infeccioso sin insuficiencia org9nica &'ndro#e de respuesta infla#atoria sist<#ica de origen infeccioso con insuficiencia org9nica

Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Modificado :esactivado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo :esactivado Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo :esactivado :esactivado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo

J23.5 J23.3 J23.9 485.8 K$2 L3$.0 L3$.1 L3$.8 L3$.9 L39.0 L39.9 M0 N55 N55.0 N55.1 N55.5 N55.3 N55.$ N55.3 N55.2 N55.8 N55.9 N31.3 N38. N $.0 N95.2

&'ndro#e de respuesta infla#atoria sist<#ica de origen no infeccioso sin insuficiencia org9nica &'ndro#e de respuesta infla#atoria sist<#ica de origen no infeccioso con insuficiencia org9nica &'ndro#e de respuesta infla#atoria sist<#ica" no especificado Otras co#plicaciones espe!i i!adas de dispositi6os prot/si!os$ i#p"antes e in:ertos !ardio6as!u"ares /ontacto trau#9tico con agu@a +ipod<r#ica E'cti#a de #ovi#ientos catacl's#icos de tierra causados por terre#oto E'cti#a de tsuna#i E'cti#a de otros efectos especificados de terre#oto E'cti#a de efectos no especificados de terre#oto D?posiciBn a factores no especificados causando fractura D?posiciBn a factores no especificados causando otras lesiones y las no especificadas Otros s(ndro#es de #a"tratos -ortador de agente de en er#edad in e!!iosa -ortador de" agente de "a ie're ti oidea -ortador de agentes de otras en er#edades in e!!iosas intestina"es -ortador de" agente de "a di teria -ortador de agentes de otras en er#edades 'a!terianas espe!i i!adas -ortador de agentes de en er#edades in e!!iosas !on un #odo de trans#isin predo#inante#ente se+ua" -ortador de agente de %epatitis 6ira" -ortador de" en er#edad in e!!iosa de'ida a" 6irus %u#ano T,"in otrpi!o tipo 7 -V)TL,7. -ortador de agentes de otras en er#edades in e!!iosas -ortador de agente de en er#edad in e!!iosa no espe!i i!ada 4ransfusiBn de sangre$ 2sin diagnsti!o in or#ado3 D?posiciBn al +u#o del ta8aco Ne!esidad de asisten!ia de'ida a Pro'"e#as re"a!ionados !on #o6i"idad redu!ida !istoria personal de Cui#ioterapia para enfer#edad neopl9sica

Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Modificado Nuevo Modificado Nuevo

A)*D/ NE K
CODIGOS DE NUEVAS ACTIVIDADES A SER USADAS EN LAS TABLAS DEL SISTEMA DE INFORMACIN EN CONSULTA AMBULATORIA (HIS VERSION 3.05)
Cdigo 2312 82395 9083 95100 991 5 99501 99503 9950$ 9950 99508 99509 99510 9930$ 99303 993$5 99385 9938$ 99$05 /0001 /0005 /0003 /000$ /0003 /0002 /000 /0008 /$00$ :1503 P 121 P 30 P100 P150 P1531 N3008 N3009 N30$8 N30$9 Des!rip!in Bio#etr'a oft9l#ica -rue8a de s'filis cualitativa -sicoterapia grupal :eter#inaciBn de presiBn intraocular AgudeAa visual /onsulta a#8ulatoria pri#er nivel de atenciBn /onsulta a#8ulatoria en 77" 777 nivel de atenciBn /onsulta a#8ulatoria prolongada en 77" 777 nivel de atenciBn AtenciBn en salud #ental AtenciBn en planificaciBn fa#iliar AtenciBn en nutriciBn AtenciBn de servicio social AtenciBn de enfer#er'a en DD&& /ategor'a 7 AtenciBn de enfer#er'a en DD&& /ategor'a 77 y 777 Eisita #<dica do#iciliaria /ontrol de creci#iento y desarrollo para niOos #enores de 15 aOos /ontrol de creci#iento y desarrollo del adolescente /onse@er'a -lanificaciBn Ha#iliar JeuniBn en Municipios JeuniBn en 7nstituciones educativas JeuniBn en co#unidad 4aller para Municipios 4aller para 7nsituciones educativas 4aller para la co#unidad 4aller para la fa#ilia 4aller para personal de salud /ontrol cualitativo de sal fluorada AplicaciBn tBpica de flGor gel neutro Psuaria captada AtenciBn pre*concepcional AplicaciBn de cuestionario de +a8ilidades sociales &esiBn psicoeducativa &esiBn de +a8ilidades sociales -rescripciBn inicial de #<todo preservativo #asculino -rescripciBn inicial de #<todo preservativo fe#enino JepeticiBn de prescripciBn de #<todo de preservativos #asculino JepeticiBn de prescripciBn de #<todo de preservativos fe#enino

A)*D/ NE 5
ACTIVIDADES DE SALUD CON LAS MODIFICACIONES DE CDIGO YIO DESCRIPCIN A SER USADAS EN LAS TABLAS DEL SISTEMA DE INFORMACIN EN CONSULTA AMBULATORIA (HIS VERSIN 3.05)
Cod Anterior P103 P1501 P135 P133 P13 P133 P138 N01 1 N01 1 P303 P30$ P302 P313 P300 P301 P305 P3115 P31$5 P3131 P3135 P312 P31 P3181 P333$ P332 P80$ N0013 N0120 N0121 N0123 N01 1 N01 1 N01 3 N01 3 N5981 N5985 Des!rip!in anterior Eisita de Monitoreo a 7nstituciones = &upervisiBn 4ecnica &esiBn educativa &esiBn de /onse@er'a en &alud Mental /onse@er'a en &alud 7ntegral /onse@er'a Nutricional Eisita Ha#iliar 7ntegral Eisita 7nstitucional=Eisita /o#unitaria !e#oglo8ina = !e#atocrito !e#oglo8ina = !e#atocrito Jetiro de -untos /uraciBn AtenciBn 7n#ediata de JN Je+idrataciBn Dndovenosa = -arenteral AplicaciBn de Hluoruro dia#ino de -lata AplicaciBn tBpica de flGor gel acidulado al 1.53Q AplicaciBn de &ellantes /ureta@e Alveolar :estartra@e D?odoncia /o#ple@a D?odoncia &i#ple -rofila?is dental Operculecto#'a -ulpoto#'a /ureta@e -eriapical HeruliAaciBn dental y=o Ma?ilar /ontrol de la &al Hluorada de /onsu#o !u#ano (Muestra) Nino con 6actancia Materna D?clusiva Ma#ograf'a Jadiograf'a -eriapical Jadiograf'a -anora#ica !e#oglo8ina = !e#atocrito !e#oglo8ina = !e#atocrito D?a#en de Orina D?a#en de Orina Ad#inistraciBn de Eita#ina A Ad#inistraciBn de &ulfato Herroso
CPT C>7>/ CIE,7>

Des!rip!in a!tua" Eisita a instituciones educativas &esiBn educativa /onse@er'a Dspecial (E7! = &alud Mental) /onse@er'a integral /onse@er'a Nutricional Eisita fa#iliar integral Eisita co#unitaria integral !e#atocrito !e#oglo8ina Jetiro de puntos /uraciBn de +eridas peCueOas" #enor de 3 c#s. AtenciBn del reci<n nacido in#ediata#ente despu<s del parto. 7nfusiBn intravenosa AplicaciBn de fluoruro dia#ino de plata en niOos AplicaciBn tBpica de flGor gel acidulado al 1.53Q AplicaciBn de sellante * por diente 4rata#iento alveolitis granulo#atosa o cureta@e alveolar :estartra@e D?tracciBn CuirGrgica dental o e?tracciBn i#pactada=e?odoncia co#ple@a tercera #olar D?tracciBn dental si#ple -rofila?is dental en niOos Operculecto#'a o e?posiciBn de pieAa dentaria incluida te@ido 8lando -ulpoto#'a Apicecto#'a y cureta@e apical en pieAas anteriores HeruliAaciBn dentaria con resina por pieAa /ontrol cuantitativo de sal fluorada AtenciBn y D?a#en de Madre en -eriodo de 6actancia Ma#ograf'a 8ilateral de ta#iAa@e Jadiograf'a intraoral * radiograf'a periapical Jadiograf'a panor9#ica !e#atocrito !e#oglo8ina D?a#en de orina no auto#atiAado" con #icroscop'a D?9#en #icroscBpico de sedi#ento urinario Ad#inistraciBn de Micronutrientes * Otras Medidas -rofil9cticas Dspecificadas Ad#inistraciBn de Micronutrientes * Otras Medidas -rofil9cticas Dspecificadas

/0015 /0009 99$0$ 99$01 99$03 993$$ /0011 8301$ 83013 13831 138 8 99$20 92323 :1513 :1501 :1331 : 1$8 :1110 : 180 : 1 2 :1150 : 518 :3550 : 118 : 185 /$003 N391 03 :0550 0350 8301$ 83013 81003 81013 N598 N598

N5983 N598$ N5983 N301 N3031 P1501 N0018 N 5$1 P302 P3183 P333 N 191 P800 P801

Ad#inistraciBn Acido HBlico -rofila?is ocular Ad#inistraciBn de Eita#ina > 7nserciBn de dispositivo Anticonceptivo (:7P) Jetiro de :7P &esiBn de#ostrativa &esiBn de Dsti#ulaciBn 4e#prana Jiesgo de desnutriciBn AplicaciBn de BarniA de HlGor -ulpecto#'a Hrenecto#'a 6a8ial y 6ingual /onsulta Odontoesto#atolBgica /ontrol de yodaciBn de &al Muestra de &al con &uficiente yodo (Morado 7ntenso)

N598 N598 N598 38300 38301 /0010 99$11 N 5$ :1310 :3530 $0819 :0150 /$001 /$005

Ad#inistraciBn de Micronutrientes * Otras Medidas -rofil9cticas Dspecificadas Ad#inistraciBn de Micronutrientes * Otras Medidas -rofil9cticas Dspecificadas Ad#inistraciBn de Micronutrientes * Otras Medidas -rofil9cticas Dspecificadas 7nserciBn de dispositivo intrauterino (:7P) Je#ociBn de dispositivo intrauterino (:7P) &esiBn de#ostrativa &esiBn de esti#ulaciBn te#prana -ro8le#as Jelacionados con la dieta y !98itos Ali#entarios 7napropiados AplicaciBn de 8arniA fluorado -ulpecto#'a Anterior :iente :eciduo D?cisiBn de frenillo" la8ial o 8ucal (Hrenu#ecto#'a" Hrenulecto#'a" Hrenecto#'a) /onsulta esto#atolBgica no especialiAada /ontrol cuantitativo de sal yodada /ontrol cualitativo de sal yodada

A)*D/ NE J
CDIGOS DEL CATALOGO SECTORIAL DE SALUD Y REGLAS DE VALIDACIN A SER USADAS EN LAS TABLAS DEL SISTEMA DE INFORMACIN EN CONSULTA AMBULATORIA (HIS VERSIN 3.05)
C(.&0/ !5" 4+F+4 4+F@F )'F4E +F3'' +F3'4 @'3(' @@'+@ F4''3 F4'4+ F+'4) F+'4+ EA3A+ EE('4 EE('3 EE(') EE('@ EE('F EE('E EE(4' EE3') EE3'+ EE3)( EE3)) EE3F( EE3F) EE)'4 EE)'( EE)'3 EE)') EE)44 EE)A' #'''4 .*-!,&5!&() !5" 6etiro de puntos #uracin de -eridas pequeGas, menor de + cms E cisin de frenillo, labial o bucal 5Irenumectom!a, Irenulectom!a, Irenectom!a8 0nsercin de dispositivo intrauterino 5$0U8 6emocin de dispositivo intrauterino 5$0U8 6adiograf!a panormica Mamograf!a bilateral de tamiza,e E amen de orina no automatizado, con microscop!a E amen microscpico de sedimento urinario /ematocrito /emoglobina 0nfusin intravenosa #onsulta ambulatoria primer nivel de atencin #onsulta ambulatoria en 00, 000 nivel de atencin #onsulta ambulatoria prolongada en 00, 000 nivel de atencin Atencin en salud mental Atencin en planificacin familiar Atencin en nutricin Atencin de servicio social Atencin de enfermer!a en EESS #ategor!a 0 Atencin de enfermer!a en EESS #ategor!a 00 y 000 ?isita m;dica domiciliaria ?isita familiar integral #ontrol de crecimiento y desarrollo para niGos menores de 4( aGos #ontrol de crecimiento y desarrollo del adolescente #onse,er!a integral #onse,er!a .lanificacin Iamiliar #onse,er!a nutricional #onse,er!a especial 5?0/BSalud mental8 Sesin de estimulacin temprana Atencin inmediata del reci;n nacido 6eunin en Municipios -*D/ 4&)R*.$ 4&)R"&5 4$DR*.$ 4$DR"&5 !%$. / . / * ' ' ) ' ' ) ) *-" A A A

) ) ) ) ) )

A A A A A A

) ) ) ) ) )

A A A A A A

#'''( #'''3 #''') #'''+ #'''A #'''@ #'''F #'''E #''4' #''44 #''4( #''4( #)''4 #)''( #)''3 #)'') $'4(' $'((' $444' $44(' $4('4 $4('3 $4(4+ $434' $43+4 $3((' $3(3' $@44F $@4)F $@4@A $@4F' $@4F( $@(4F

6eunin en 0nstituciones educativas 6eunin en comunidad :aller para Municipios :aller para 0nstituciones educativas :aller para la comunidad :aller para la familia :aller para personal de salud Sesin educativa Sesin demostrativa ?isita comunitaria integral ?isita institucional educativa ?isita a 0nstituciones educativas #ontrol cuantitativo de sal yodada #ontrol cualitativo de sal yodada #ontrol cuantitativo de sal fluorada #ontrol cualitativo de sal fluorada #onsulta estomatolgica no especializada 5para neonatos, niGos, adolescentes, adultos, adulto mayor, gestantes8 6adiograf!a intraoral * radiograf!a periapical $estartra,e .rofila is dental en niGos Aplicacin de fl<or gel acidulado al 4"(3Y Aplicacin tpica de fl<or gel neutro Aplicacin de fluoruro diamino de plata en niGos Aplicacin de barniz fluorado Aplicacin de sellante * por diente .ulpotom!a .ulpectom!a Anterior $iente $eciduo Apicectom!a y cureta,e apical en piezas anteriores :ratamiento alveolitis granulomatosa o cureta,e alveolar E traccin dental simple E traccin quir<rgica dental o e traccin impactadaBe odoncia comple,a tercera molar Ierulizacin dentaria con resina por pieza 7perculectom!a o e posicin de pieza dentaria incluida te,ido blando

) ) ) ) ) ) ) ) ) )

A A A A A A A A A A

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

A A A A A A A A A A A A A A A A A