Sie sind auf Seite 1von 2

Dimensionen.

Lernstationen
Lernstationen 15

1
Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache

Es kann nur wenig Spannenderes geben, als das Entdecken neuer Lnder. Unermdlich erregt das Sichtbare das Combinationsvermgen ber die Configuration, und die Phantasie ist rastlos beschftigt, die Lcken des Unsichtbaren zu ergnzen. Christoph Ransmayr

an DIMENSIONEN wird Sie das eine oder andere berraschen. Am aufflligsten ist die uere Form: Statt der traditionellen Aufteilung in Lehrbuch und Arbeitsbuch finden Sie o ein buntes Magazin mit Bildern und Texten, den Grundlagen fr die Arbeit im Unterricht, das gleichzeitig zum Blttern, Anschauen, Lesen, Raten und Verweilen einldt, o Lernstationen mit einem breiten, vielfltigen Sprachlernangebot zu allen Sprachbereichen (Aufgaben und bungen zu Grammatik, Wortschatz, Phonetik, landeskundlichen Inhalten usw.). Beide Teile sind eng aufeinander bezogen und durch Verweise miteinander verknpft. Zum Lernpaket gehrt auerdem ein vielfltiges Hrangebot. Wenn Sie sich die Lernstationen anschauen, sehen Sie, dass es ganz unterschiedliche Lernstationen gibt: Lernstation 2 zum Beispiel beginnt mit einem Spiel, einer landeskundlichen Reise durch die deutschsprachigen Lnder. Es gibt Lernstationen, in denen bergreifende, landeskundliche Themen aus dem deutschsprachigen Raum im Vordergrund stehen, so z.B, in Lernstation 3 Alles Mozart und mehr, in der Mozarts Leben und Musik mit modernen Themen aus Wirtschaft und Marketing verknpft wird oder in Band 2 Lernstation 6 Mitten in Europa, in der der Blick ber die deutschsprachigen Lnder hinaus auf Europa und die europische Union gelenkt wird. In anderen Lernstationen geht es, wie schon die Bezeichnung der Lernstationen es nahe legt, verstrkt um die Kommunikation im Alltag in den deutschsprachigen Lndern. Je nach den Bedrfnissen Ihrer Lerngruppe, je nach Lernort (nher oder ferner zu den deutschsprachigen Lndern) knnen Sie hier Schwerpunkte setzen. Die einzelnen Lernstationen sind, den wechselnden Themen, den unterschiedlichen Lernzielen entsprechend, nicht einheitlich, nicht nach Schema F aufgebaut und bieten fr den Unterricht ganz unterschiedliche Zugnge. Alle Lernstationen enthalten jedoch auch feste Rubriken wie zum Beispiel Wie funktioniert die Sprache (Grammatik), Wie klingt die Sprache (Phonetik) Wie schreibt man das (Orthographie). Was DIMENSIONEN ebenfalls markant von anderen Lehrwerken unterscheidet, sind Wahlangebote, aus denen Sie und Ihre Lernenden je nach Interesse und Unterrichtsituation auswhlen und eigene Lernwege finden knnen.

071681-1 Max Hueber Verlag

DIMENSIONEN

Lernpaket 1

eins

Dimensionen. Lernstationen
Lernstationen 15

als Fremdsprache DIMENSIONEN ist ein kurstragendes Lehrwerk, das zum Zertifikat fhrt und den Grundstzen des Gemeinsamen europischen Referenzrahmens fr Sprachen (Europarat, Berlin/ Mnchen 2001) folgt. DIMENSIONEN Lernpaket 1 und Lernpaket 2 gehren eng zusammen, sie fhren die Lernenden zur Niveaustufe A 2 des Referenzrahmens. Lernpaket 3 entspricht der Niveaustufe B 1 und fhrt zum Zertifikat Deutsch, mit Lernpaket 4 erreicht man die Niveaustufe B 2. DIMENSIONEN ist allerdings ein Lehrwerk, in dem nicht alles genau vorgegeben ist, sondern das Raum lsst fr eigenes Entdecken und das Anpassen an unterschiedliche Lernsituationen. DIMENSIONEN eignet sich fr Lernende, die Neugier entwickeln, die im Deutschunterricht ihre (unterschiedlichen) Interessen an der Sprache und den deutschsprachigen Lndern wiederfinden wollen. Es eignet sich fr Lehrende, die die Lernenden auf diesem Weg begleiten und selbst auch neue Facetten des Umgangs mit Sprache und Sprachlehren entdecken wollen. Sie knnen dabei auf Ihre bisherigen Erfahrungen, Ihr didaktisches Knnen und pdagogisches Geschick vertrauen. Wir wnschen Ihnen und Ihren Lernern viel Freude und Erfolg bei der Arbeit mit DIMENSIONEN. Vier Autorinnen und ein Autor

Lehrwerk Deutsch

071681-1 Max Hueber Verlag

DIMENSIONEN

Lernpaket 1

zwei