D.L. 16-423 P.P AO XC IV San Cristbal, 04 !

a"#st#
L(* D( 16 D( A+,IL D( 1$4A&T. 33. 4 LA %ACETA 5#C#AL "EL E$TA" T6C7#&A0 creada ,or "ecreto E-ecuti.o del 38 de diciembre de 3993 continuar editndose con el mismo nombre en la im,renta del estado. A&T. 3:. 4 LA %ACETA 5#C#AL "EL E$TA" T6C7#&A0 se ,ublicar los das sbados de cada semana0 sin ,er-uicio de que se editen n;meros e<traordinarios0 siem,re que fuere necesario= 2 debern insertarse en ella sin retardo0 los actos oficiales que ha2an de ,ublicarse. Todos los n;meros ordinarios como los e<traordinarios de la %ACETA 5#C#AL "EL E$TA" T6C7#&A0 lle.aran

! 1$$3 %&'!r# ()tra#r inari# 312

numeracin corrida0 debiendo ser distintas las corres,ondan a una 2 otra clase de tales ,ublicaciones. que

El E-ecuti.o del Estado0 en resolucin dictada al efecto establecer 1l numero de e-em,lares de que consta la edicin >3?. A&T. 38. 4 En la %ACETA 5#C#AL "EL E$TA" T6C7#&A0 se ,ublicarn los actos de los ,oderes ,;blicos que deben im,ortarse 2 aquellos cu2a inclusin sea considerada con.eniente ,or el E-ecuti.o del Estado. A&T. 3@. 4 Las le2es0 "ecretos0 &esoluciones 2 dems actos oficiales tendrn el carcter de ,;blicos0 ,or el solo hecho de a,arecer en la %ACETA 5#C#AL "EL E$TA" T6C7#&A 2 los e-em,lares de 1sta tendrn fuer/a de documento ,;blico.

DECRETO N 114.1
JORGE ENRIQUE VEGA PULIDO EL GOBERNADOR DEL ESTADO TCHIRA (ENCARGADO) En uso de las atribuciones que le confiere el numeral 9 del Artculo 88 de la Constitucin del Estado Tchira. DECRETA Las siguientes:
C !"#C# !E$ %E!E&ALE$ "E C !T&ATAC#'! (A&A A E)EC*C#'! "E +&A$ TITULO I DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO I EL CONTRATO Y SUS ANEXOS

ARTICULO 1. - Las condiciones generales de contratacin ,ara la e-ecucin de obras ,re.istas en este decreto regirn ,ara los con.enios de esa naturale/a que celebre el E-ecuti.o Estadal0 a tra.1s de sus diferentes de,endencias. (or acuerdo entre la %obernacin 2 el Contratista0 en atencin a la entidad o caractersticas de obra0 se ,odrn establecer Condiciones Es,eciales de Contratacin0 donde no se a,lique alguno o algunos de los artculos de este "ecreto.

Pa"ina 2 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO +. - El contrato de obra estar integrado ,or los siguientes "ocumentos: I.El "ocumento (rinci,al0 que contendr la identificacin de los Contratantes0 la .igencia del contrato0 el ob-eto 2 los dems elementos esenciales 2 es,ecficos del Contrato 2 en el que se seAalarn0 si las hubiere0 las condiciones ,articulares del mismo. II.III.Las Condiciones %enerales de Contratacin contenidas en este "ecreto. Los "ocumentos T1cnicos0 que com,renden0 en sus casos:

a. Los ,lanos 2 dems documentos0 quedando e<,resamente con.enido que ,ara aquellas obras como me-oras0 re,araciones0 mantenimiento0 am,liaciones 2 continuaciones de obras 2a e<istentes dichos ,lanos o ,ro2ectos ,odrn ser sustituidos ,or una memoria descri,ti.a donde seAale es,ecificaciones 2 normas t1cnicas a ser a,licadas. As mismo0 aquellas obras que a criterio ente contratante ,or su caracterstica e im,ortancia requieran ,ro2ectos la %obernacin los entregar al contratista o ,odr solicitarlos al mismo 2 su costo ser incluido como una ,artida del ,resu,uesto. ,. Las es,ecificaciones 2 normas T1cnicas que a criterio de la %obernacin deban ser a,licadas en la e-ecucin de la bra 2 en su con.ersacin 2 mantenimiento durante el la,so de garanta. C. - La Bemoria "escri,ti.a0 el ,rograma de Traba-o 2 el croquis de ubicacin que suministre el Contratista 2 a,robare la %obernacin. D. - La relacin de las instalaciones 2 equi,os que quedarn garanti/ados ,or los ,ro.eedores luego de concluida la obra. .El ,resu,uesto de la bra que com,rende la descri,cin de las ,artidas ,ara la e-ecucin de la misma 2 ,ara su conser.acin 2 mantenimiento durante el la,so de garanta0 de acuerdo a los codificadores de ,artidas ,re.istas en las normas co.enin 2 aquellas otras que ,or naturale/a de la obra se amerite crear0 as como las unidades de medida0 las cantidades de bra ,or ,artidas0 los ,recios unitarios 2 los ,recios Totales. ". Los documentos de constitucin de las garantas e<igidas al contratista.

-. El documento ,rinci,al deber acom,aAarse igualmente de certificado de inscri,cin .igente e<,edido ,or la ,rocuradura general del estado. PARGRA.O UNO Cuando la gobernacin -ustifique un aumento al costo al limite de un Contrato0 este no sobre,asara el 89C del monto del contrato que origino dicho aumento 2 se tramitaran como un contrato de bra con cargo a la ,artida ,resu,uestaria creada ,ara tal fin. "icho contrato deber reunir los mismos requisitos establecidos en el ,resente articulo.

Pa"ina 3 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a PARGRA.O DOS La numeracin de las ,artidas tiene carcter ta<ati.o0 ,or consiguiente0 no ,odr e<igirse ning;n otro requisito ,ara la contratacin de obra ,ublica. ARTICULO /. - La gobernacin 2 el contratista ,odrn celebrar los acuerdos 2 con.enios necesarios ,ara aclarar o modificar el contenido de los documentos que integran el contrato o ,ara resol.er cualquier circunstancia no ,re.ista en los mismos. $i los acuerdos o con.enios constitu2en una modificacin sustancial del contrato0 debern cum,lir los mismos requisitos 2 tramites requeridos ,ara la celebracin del contrato. CAPITULO II CESIONES ARTICULO 0. - El contratista no ,odr ceder ni tras,asar el contrato en ninguna forma0 ni en todo ni en ,arte0 se considerara nulo cualquier ,acto o con.enio en este sentido 2 ser causa ,ara rescindir el contrato sin indemni/acin. ARTICULO 1. - !o constitu2en cesiones de contrato los con.enios que celebre el contratista con terceras ,ersonas ,ara e-ecutar alguna o algunas de las ,artidas ,re.istas en el ,resu,uesto de la obra ,ara cu2a celebracin no requerir autori/acin. ARTICULO 2. D El Contratista ,odr ceder total o ,arcialmente los cr1ditos que resultaren a su fa.or ,or la e-ecucin de la obra mediante documento ,;blico o autentico. La cesin deber ser notificada ,or escrito a la gobernacin ane<ando co,ia del "ocumento de cesin. El cesionario solo adquirir el derecho a cobrar las cantidades que se adeuden o llegaren a adeudarse al Contratista con ra/n de la obra realmente e-ecutada 2 a,robada0 ,or la gobernacin0 luego de las retenciones ,re.istas en el "ocumento (rinci,al 2 en estas Condiciones %enerales de Contratacin0 as como cualesquiera otras deducciones ,re.istas en el Contrato u ordenadas en alguna Le2. CAPITULO III DO3ICILIO ESPECIAL ARTICULO 4. 5 Las dudas contro.ersias 2 reclamaciones que ,uedan suscitarse con moti.o del Contrato 2 que no ,udieron ser resueltas ,or las ,artes en com;n acuerdo o en la forma ,re.ista de este decreto sern decididas ,or los tribunales com,etentes de esta circunscri,cin -udicial con sede en $an Cristbal0 de conformidad con las le2es sin que ,or ning;n moti.o ni causa ,uedan dar origen a reclamaciones e<tran-eras.

Pa"ina 4 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a CAPITULO IV .IAN6A DE .IEL CU3PLI3IENTO ARTICULO 7. 5 (ara garanti/ar el fiel cum,limiento de sus obligaciones0 el Contratista deber constituir luego de otorgado el Contrato 2 antes de firmar Acta de #nicio una fian/a de fiel cum,limiento de una institucin de Cr1dito o de una Em,resa de $eguros0 de acuerdo al te<to elaborado ,or la gobernacin 2 ,or la cantidad que se indique en el "ocumento (rinci,al. La fian/a debe ser solidaria 2 constituida mediante documento autenticado0 en el cual el fiador deber renunciar a los beneficios que le acuerdan los artculos 3.8380 3.8880 3.88@ 2 3.88E del Cdigo Ci.il. ARTICULO 8. D A solicitud del Contratista0 la %obernacin ,odr acordar la sustitucin de la fian/a ,or una retencin sobre cada una de las .aluaciones de obra0 hasta cubrir una cantidad igual al monto de la fian/a. La fian/a o garanta que se hubiere constituido de acuerdo con lo ,re.isto en los artculos anteriores. Estar .igente durante todo el tiem,o de e-ecucin de la obra 2 durante el la,so de garanta establecido en el documento ,rinci,al en 1l articulo 9: del ,resente decreto hasta que se efectu1 la &ece,cin "efiniti.a de la obra e-ecutada0 conforme a lo ,re.isto en 1l articulo 98 de este decreto. TITULO II EJECUCI9N DE LA OBRA CAPITULO I DOCU3ENTACI9N T:CNICA ARTICULO 1;. 5 Los ,lanos0 las es,ecificaciones ,articulares los cm,utos m1tricos que determinan la obra a e-ecutarse 2 cuando la obra as lo amerite ,odrn ser suministrados ,or la %obernacin al contratista en comunicacin formal 2 o,ortuna. Los errores 2 omisiones que ad.irtieren el Contratista o la %obernacin debern ser corregidos tomando en cuenta la intencin que se deri.e de tales ,lanos0 es,ecificaciones 2 ,resu,uesto0 a -uicio de la %obernacin. Cualquier traba-o o ,artida de obra indicado en los ,lanos ,ero no en las es,ecificaciones0 o .ice.ersa0 ser e-ecutado ,or el Contratista como si estu.iera indicado en ambos. ARTICULO 11. D EL Contratista mantendr 2 conser.ar ordenadamente en el lugar de los traba-os0 en forma accesible ,ara la %obernacin0 co,ia de los ,lanos 2 es,ecificaciones de la obra.

Pa"ina . Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO 1+. D *na .e/ concluida la obra la %obernacin ,odr solicitar al Contratista los ,lanos definiti.os. CAPITULO II PLA6O PARA EL INICIO DE LA OBRA ARTICULO 1/. 5 El Contratista deber comen/ar la obra dentro del ,la/o seAalado en el "ocumento ,rinci,al0 que se contar a ,artir de la fecha es,ecificada en el mismo. La %obernacin ,odr acordar ,rorroga ,ara el inicio de la bra ,or causa -ustificada0 si el Contratista le solicitare ,or escrito antes del inicio de la misma. La fecha del inicio de los traba-os constar en Acta que firmarn el #ngeniero &esidente0 el #ngeniero #ns,ector 2 el Contratista. ARTICULO 10. D El no inicio de los traba-os en el ,la/o original 2Fo el incum,limiento del cronograma de traba-o 2Fo en la ,rorroga acordada0 obliga al contratista a ,agar a la %obernacin0 a titula de clusula ,enal 2 sin necesidad de requerimiento. La cantidad de dinero que seAale el "ocumento (rinci,al ,or cada da hbil de retraso0 sin ,er-uicio de la ,otestad de la %obernacin ,ara rescindir el contrato. CAPITULO III ATENCI9N A LOS TRABAJOS ARTICULO 11. 5 El Contratista se obliga a ,restar la ms cuidadosa atencin al contrato con miras a su estricto cum,limiento 2 cabal e-ecucin de la obra. Tambi1n deber mantener en el sitio de la obra 2 en condiciones normales de traba-o0 toda la maquinaria 2 equi,os que fueren necesarios ,ara la correcta e-ecucin de la obra 2 no ,odr retirarlos de all sin la autori/acin escrita de la gobernacin0 mientras este .igente el la,so de e-ecucin corres,ondiente de la obra a e-ecutar. "e ser el caso se indemni/ara al contratista ,or el uso de las maquinarias 2 equi,os. ARTICULO 12. D El Contratista mantendr en el sitio de traba-o todo el ,ersonal t1cnico0 administrati.o 2 obrero que fuere necesario ,ara la buena e-ecucin de la obra. ARTICULO 14. 5 El Contratista deber mantener al frente de la obra a un #ngeniero &esidente en e-ercicio legal 2 ,artici,ara ,or escrito a la %obernacin la designacin de este0 acom,aAado co,ia de las credenciales emitidas ,or el Colegio de #ngenieros de Gene/uela 2 la Constancia de que el nombrado ace,ta la designacin0 el #ngeniero &esidente tendr ,oder suficiente ,ara actuar ,or el Contratista0 durante la e-ecucin de los traba-os. La designacin de este ,rofesional deber ser ,artici,ada ,or escrito a la %obernacin0 con co,ia de las credenciales de aquel 2 constancia de ace,tar el cargo. "e igual manera se ,roceder en caso de sustitucin del #ngeniero designado.

Pa"ina 6 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a Bientras el Contratista no cum,la lo ,re.isto en este articulo no ,odr iniciar la obra0 2 deber ,arali/arla si no sustitu2e al #ngeniero &esidente que se hubiere se,arado del cargo. $in ,er-uicio de la rescisin del contrato0 cuando la ausencia del ,rofesional res,onsable se ,rolongue ms all de una semana. $i el #ngeniero &esidente se retirare de la obra sin dar a.iso al Contratista0 cuando ,or ra/n de accidente o de enfermedad no ,udiere cum,lir sus funciones. La %obernacin fi-ara al Contratista0 o cuando ,or ra/n de accidente o de enfermedad no ,udiere cum,lir sus funciones. La %obernacin fi-ar al Contratista un ,la/o ,ara llenar la .acante. La %obernacin tendr derecho de recha/ar a el #ngeniero &esidente designado ,or el Contratista cuando a su inicio e<istan causas que lo -ustifiquen. ARTICULO 17. D El Contratista har los re,lanteos necesarios ,ara la construccin de la obra sobre la base de los ,untos to,ogrficos de referencia colocados en el sitio de la obra ,or la gobernacin 2 de los alineamientos 2 ni.eles fi-ados en los ,lanos 2 dems documentos t1cnicos de la obra 2 los someter a la a,robacin del #ngeniero #ns,ector0 de lo cual se de-ar constancia mediante acta le.antada al efecto. CAPITULO IV 3ATERIALES Y EQUIPOS ARTICULO 18. D El Contratista ,ro.eer 2 ,agara todo el material mano de obra0 ;tiles de traba-o0 equi,os trans,orte0 lu/ 2 fuer/a 2 dems insumos necesarios ,ara la e-ecucin de la obra. El Contratista deber cum,lir lo que se establece ,ara las em,resas ,ublicas en el "ecreto del E-ecuti.o !acional !H 38I del J de -unio de 39I@0 en lo relati.o a las adquisiciones de bienes en el comercio local. ARTICULO +;. D El Contratista suministrara a la %obernacin0 ,ara su ,re.ia a,robacin0 las muestras de los materiales que esta le indique 2 e-ecutar los traba-os con los materiales de igual clase 2 caractersticas a las muestras a,robadas. ARTICULO +1. D $al.o esti,ulacin escrita en contrario0 el Contratista slo utili/ara materiales nue.os 2 tantos estos como la mano de obra ser de ,rimera calidad. ARTICULO ++. D Todos los materiales sern almacenados de tal manera que queden asegurados tanto su ,erfecta conser.acin como el libre acceso del #ngeniero #ns,ector ,ara su e<amen0 los materiales ,odrn ser almacenados en la obra0 si a -uicio del #ngeniero #ns,ector o quien haga las .eces de ello no obstaculice los traba-os. ARTICULO +/. D La %obernacin ,odr suministrar al contratista cualquier material o equi,o ,ara la obra0 a ,recio de mercado. Cuando desee hacer uso de tal facultad lo notificara ,or escrito al contratista con suficiente antelacin.

Pa"ina / Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a $i el Contratista considerase que los materiales o equi,os ofrecidos no son idneos0 lo manifestar ,or escrito a la %obernacin0 la cual ,odr ordenar su utili/acin mediante dis,osicin escrita. En tal caso0 el Contratista quedar rele.ado de res,onsabilidad ,or los defectos que ,resentare la obra como consecuencia de la utili/acin de los citados materiales 2 equi,os. ARTICULO +0. D $i hubiese di.ergencias entre los resultados de los anlisis de laboratorios ,resentados ,or el Contratista con los ,resentados ,or el #ngeniero #ns,ector0 la %obernacin solicitar que se realice un nue.o anlisis ,or un laboratorio de reconocida re,utacin t1cnica0 ,referentemente de una *ni.ersidad !acional o de un #nstituto Cientfico acreditado. Los gastos sern ,agados ,or la ,arte cu2o anlisis de laboratorio fuere refutado. ARTICULO +1. D El Contratista utili/ara con ,referencia los ser.icios de em,resas de trans,orte del Estado ,ara los materiales 2 equi,os que necesite trans,ortar ,ara la obra contratada. CAPITULO V EXPLOSIVOS ARTICULO +2. D El Contratista deber com,rar los e<,losi.os que necesite ,ara la e-ecucin de la obra a CAG#B0 sal.o que este no estu.iere en ca,acidad de suministrarlo. En los casos en que deban utili/arse e<,losi.os en la obra0 el contratista cum,lir con las dis,osiciones contenidas en la le2 sobre Armas 2 E<,losi.os0 su reglamento 2 en las dems normas .igentes sobre la materia. CAPITULO VI 3ODI.ICACIONES DE LA OBRA ARTICULO +4. 5 La %obernacin ,odr antes o des,u1s de iniciada la e-ecucin de la obra. #ntroducir en ella los cambios o modificaciones que estime con.enientes0 debiendo notificarse de ello a los garantes0 la gobernacin ,odr otorgar un antici,o es,ecial ,ara financiar al contratista dichos cambios o modificaciones 2 su de.olucin se .erificar en la o,ortunidad del ,ago de las .aluaciones corres,ondientes. ARTICULO +7. D "urante la e-ecucin de la obra0 el Contratista ,odr sugerir o solicitar a la %obernacin las modificaciones a la obra que considere con.enientes. La solicitud deber ir acom,aAada de una memoria descri,ti.a 2 de su ,resu,uesto0 2 la %obernacin deber dar o,ortuna res,uesta. El Contratista slo ,odr reali/ar las modificaciones ,ro,uestas ,re.ia autori/acin escrita de la %obernacin.

Pa"ina Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO +8. D La %obernacin no reconocer ni ,agara modificaciones o cambios de la obra no autori/ados ,or escrito0 2 el Contratista deber restituir la obra a la situacin anterior0 a demoler a sus e<,ensas lo que hubiere e-ecutado. Caso contrario. La %obernacin ,odr ordenar la e-ecucin de tal obligacin0 en la forma 2 con las consecuencias que se indiquen en 1l articulo E84a de este decreto. CAPITULO VII E3ERGENCIAS DE LA OBRA ARTICULO /;. D El Contratista deber actuar de inmediato ,ara e.itar disminuir en lo ,osible0 los daAos que situaciones de Emergencia ,udieren ocasionar a ,ersonas0 ,ro,iedades o a la ,ro,ia obra0 2 deber notificar a la %obernacin los hechos acaecidos 2 las medidas ado,tadas durante la emergencia. ARTICULO /1. D La %obernacin ,agara al Contratista una com,ensacin ,or los traba-os e-ecutados como consecuencia de la emergencia0 si de la a.eriguacin que hiciere la gobernacin se com,robare la necesidad de ellos0 ,re.ia ,resentacin ,or ,arte del contratista de las cuentas 2 com,robantes de los gastos 2 una constancia del #ngeniero #ns,ector sobre los elementos utili/ados ,or el contratista durante la emergencia. La com,ensacin ser equi.alente a los gastos com,robados ante la %obernacin ms el ,orcenta-e que ,or conce,to de gastos de administracin 2 utilidad se ha2a ,re.isto en el contrato en los anlisis de ,recios unitarios. !o habr lugar a la com,ensacin ,re.isto en este articulo cuando los hechos 2 circunstancias que dieran lugar ala emergencia sean im,utables a la Contratista. (ara el ,ago de esta com,ensacin se requerir la a,robacin ,re.ia del rganismo Contralor com,etente. La %obernacin ,odr0 a s mismo0 otorgar un antici,o es,ecial ,ara financiar al Contratista tales obras de emergencia 2 su de.olucin se .erificara en la o,ortunidad del ,ago de las .aluaciones corres,ondientes. CAPITULO VIII DERECHOS DE PASO ARTICULO /+. 5 La %obernacin tramitar la obtencin de los derechos de ,aso que fueren necesarios ,ara la e-ecucin de la obra. Cuando ,ara la e-ecucin de la bra se requiera ocu,ar0 demoler o afectar en cualquier forma ,ro,iedades o derechos de terceras ,ersonas0 el Contratista lo notificara ,or escrito a la %obernacin0 con suficiente antelacin0 ,ara que esta efect;e las gestiones del caso.

Pa"ina $ Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a El Contratista no ,odr afectar0 ocu,ar o disminuir ,ro,iedades o derechos de terceros sin la constancia de que la %obernacin obtu.o autori/acin de los interesados o cum,li tramite de le20 2 ser res,onsable ante la %obernacin 2 los terceros ,or los daAos 2 ,er-uicios de que ocasione. ARTICULO //. D El Contratista ,odr solicitar ,or escrito a la %obernacin que le recono/ca el ,ago ,or los ,er-uicios que hubiere sufrido ,or la demora en el inicio de la obra o ,or la ,arali/acin de esta0 que sean consecuencia de no haber obtenido la %obernacin la autori/acin de los ,ro,ietarios0 o e-ecutada la e<,ro,iacin u ocu,acin tem,oral0 ,ara el e-ercicio de los derechos de ,aso o de uso que fueren necesarios ,ara la e-ecucin de obra. El Contratista deber formular su reclamacin ,or escrito0 es,ecificando los daAos 2 su cuanta0 2 la %obernacin resol.er0 ,re.ias las a.eriguaciones que estime con.enientes 2 asta ser a,robados ,or la Contralora %eneral del Estado. TITULO III INSPECCI9N DE LOS TRABAJOS CAPITULO I INGENIERO INSPECTOR ARTICULO /0. D La %obernacin e-ercer el control 2 la fiscali/acin de los traba-os que realice el Contratista ,ara la e-ecucin de la obra. ARTICULO /1. D El re,resentante de la %obernacin en la obra ser el #ngeniero #ns,ector0 en e-ercicio legal0 que se designe al efecto. Cuando la naturale/a de obra lo requiera o cuando lo estime con.eniente la %obernacin0 ,odr designar .arios #ngenieros #ns,ectores: uno de ellos deber ser designado )efe de %ru,o0 inclusi.e la %obernacin ,odr cuando as lo amerite la obra0 solicitar el concurso de #ngenieros #ns,ectores de otros rganismos. La re,resentacin que corres,onda a los #ngenieros #ns,ectores no e<clu2e la de sus su,eriores -errquicos o la de cualquier delegado que la %obernacin designe es,ecialmente ,or escrito. ARTICULO /2. D $i la %obernacin lo solicitara0 el Contratista deber construir instalaciones donde funcionaran las oficinas de o,eracin. El costo de estas instalaciones le ser ,agado al contratista. Los ,resu,uestos de las obras debern incluir ,artidas es,ecificas que cubran directamente el costo de las instalaciones ,ro.isionales requeridas. ARTICULO /4. D El Contratista esta obligado a ,restar al #ngeniero #ns,ector o a cualquier re,resentante de la %obernacin debidamente autori/ado ,ara ello0 las facilidades dis,onibles en el sitio de los traba-os 2 durante el tiem,o que fuere necesario. Cuando as lo requiera la labor de #ns,eccin de la obra.

Pa"ina 10 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a CAPITULO II ATRIBUCIONES DEL INGENIERO INSPECTOR ARTICULO /7. D $on atribuciones 2 obligaciones del #ngeniero #ns,ector: a. D Elaborar 2 firmar el Acta de #nicio de los traba-os con-untamente con el #ngeniero &esidente. ,. D $u,er.isar la calidad de los materiales 2 los equi,os que el Contratista utili/ar en la obra. C. D &echa/ar 2 hacer retirar de la obra los materiales 2 equi,os que no re;nan las condiciones o es,ecificaciones ,ara ser utili/ados o incor,orados a la obra. D. D 5iscali/ar los traba-os que e-ecute el Contratista 2 la buena calidad de las obras concluidas o en ,roceso de e-ecucin0 2 su adecuacin a los ,lanos0 al ,resu,uesto original o a sus modificaciones0 a las instrucciones de la %obernacin 2 a todas las caractersticas e<igibles ,ara los traba-os que e-ecute el Contratista. . D &echa/ar cualquier integrante del ,ersonal t1cnico 2 obrero del Contratista cuando a su -uicio no sea idneo ,ara la e-ecucin de los traba-os o sea ,er-udicial a la buena marcha de los mismos. ". D $us,ender la e-ecucin de ,artes de la obra cuando no se est1n e-ecutando de acuerdo con los "ocumentos T1cnicos0 las normas t1cnicas0 ,lanos 2 es,ecificaciones de la misma. -. D E<igir del Contratista el cum,limiento de la obligacin de mantener al frente de la obra a un #ngeniero &esidente. ). D &ecibir las obser.aciones 2 solicitudes que formule ,or escrito el Contratista en relacin con la e-ecucin de la obra0 o indicarle las soluciones que estime con.eniente dentro de los ,la/os ,re.istos en el contrato o con la celeridad que demande la naturale/a de la ,eticin. #. D #nformar cuando as lo requiera la %obernacin el a.ance t1cnico 2 administrati.o de la obra 2 notificar de inmediato. (or escrito0 a la misma cualquier ,arali/acin o anormalidad que obser.e en su e-ecucin. <. D Coordinar con el ,ro2ectista 2 con la gobernacin ,ara ,re.er0 con la debida antici,acin0 las modificaciones que ,udieran surgir en la obra. =. D "ar estricto cum,limiento a lo ,re.isto en el Articulo J9. $. D Conocer cabalmente el ,resente "ecreto 2 el contrato que ri-a la obra.

Pa"ina 11 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a >. D Elaborar 2 firmar el Acta de terminacin de la obra con-untamente con el #ngeniero &esidente. ?. D Gelar ,or el estricto cum,limiento de las normas sobre $eguridad e 7igiene #ndustrial. '. D Lle.ar el control de e-ecucin de las ,artidas de las .aluaciones de obra con indicacin de: 3. D Las ,artidas del (resu,uesto riginal. :. D Las ,artidas de los ,resu,uestos a,robados de bras Adicionales0 o ,artidas no ,re.istas si las hubiere. 8. D Las ,artidas de los ,resu,uestos a,robados de Aumentos ,or reconsideracin de ,recios0 si los hubiere. @. D Las ,artidas de los ,resu,uestos de "isminucin de bra que fueren necesarios ,ara la disminucin de la meta fsica contratada0 si la hubiere. J. D Cualquier otra que le corres,onda de acuerdo con este decreto0 con las instrucciones que le im,arta la %obernacin con la naturale/a del cargo que desem,eAa. @. D Elaborar0 firmar 2 tramitar conforme al ,rocedimiento establecido0 las actas de ,arali/acin 2 reinicio de los traba-os 2 las que deban le.antarse en los su,uestos de (rorroga0 con-untamente con el #ngeniero &esidente 2 el Contratista. ARTICULO /8. D El #ngeniero #ns,ector solicitar de la "ireccin de #nfraestructura 2 Bantenimiento de bras que ordene la ,arali/acin de la obra. Cuando el contratista no cum,la con las normas es,ecificaciones de la misma. ARTICULO 0;. D El #ngeniero #ns,ector no ,odr modificar0 alterar o disminuir los requerimientos de las es,ecificaciones de la obra contratada ni dar instrucciones contrarias a las establecidas en los ,lanos 2 en los documentos integrantes del contrato0 a menos que este e<,resamente autori/ado ,ara ello0 ,or escrito ,or la %obernacin. Cuando el #ngeniero #ns,ector considere con.eniente hacer unas modificaciones a los ,lanos0 es,ecificaciones 2 dems "ocumentos T1cnicos del Contrato deber solicitar0 con la suficiente antelacin0 la autori/acin de la %obernacin. Tal solicitud deber estar acom,aAada de las .ariaciones que estas modificaciones causen al (resu,uesto riginal. ARTICULO 01. D Toda orden del #ngeniero #ns,ector sobre recha/o de materiales0 equi,o0 ,ersonal t1cnico 2 obrero del Contratista0 de sus,ensin de e-ecucin de ,artes de la obra o de ,rohibicin de retirar de la obra la maquinaria 2 equi,o necesario ,ara su e-ecucin total0 deber ser im,artida ,or escrito ra/onado 2 comunicada a la "e,endencia de la %obernacin a la cual corres,onda la materia.

Pa"ina 12 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a El Contratista ,odr solicitar ,or escrito ,or ante la "ireccin de #nfraestructura 2 Bantenimiento de bras la re.ocacin total o ,arcial de las medidas tomadas ,or el #ngeniero #ns,ector0 ,ero en todo caso deber acatarlas hasta que fuere notificado de la decisin res,ecti.a de la %obernacin. ARTICULO 0+. D El Contratista someter o,ortunamente a la consideracin del #ngeniero #ns,ector las obser.aciones que tu.iere sobre la e-ecucin de los traba-os0 as como los dibu-os de detalles que fueren necesarios0 haciendo las correcciones que le #ndique el #ngeniero #ns,ector 2 suministrndole dos >9:? co,ias de los dibu-os definiti.os si fuere el caso. ARTICULO 0/. D El Contratista ,odr ,roceder a la e-ecucin de cualquier traba-o sin la debida ins,eccin0 cuando habiendo notificado al #ngeniero #ns,ector ,or escrito con dos >:? das hbiles de antici,acin0 ,or lo menos0 este no ha2a atendido a su solicitud. ARTICULO 00. D $i hubiere di.ergencias de o,inin entre el Contratista 2 el #ngeniero #ns,ector0 el caso se someter a la consideracin de la "ireccin com,etente de la %obernacin0 la cual decidir ,or medio de escrito ra/onado0 a la bre.edad ,osible. ARTICULO 01. D La "ireccin de #nfraestructura 2 Bantenimiento de bra ,odr ordenar ,or escrito al Contratista que sea demolido0 a e<,ensas de este0 cualquier ,arte de la obra que no cum,la con las es,ecificaciones0 o que hubiese sido e-ecutada contra.iniendo una orden de sus,ensin de los traba-os emanada de el #ngeniero #ns,ector0 $i el Contratista no lo hiciere0 se ,roceder en la forma seAalada en el artculo E8 de este "ecreto. TITULO IV PAGO DE LA OBRA CAPITULO I ANTICIPOS ARTICULO 02. D La %obernacin en los casos que autorice entregara al Contratista antes de iniciarse los traba-os0 en calidad de antici,o0 el ,orcenta-e del monto del contrato que se hubiese establecido en el documento ,rinci,al. (ara ,roceder a la entrega del antici,o0 el Contratista deber ,resentar una fian/a de antici,o0 ,or el monto establecido en el documento ,rinci,al0 emitida ,or una com,aAa de seguros o institucin bancaria a satisfaccin de la %obernacin 2 seg;n te<to elaborado ,or este0 dentro del la,so de inicio de la obra. En caso de que el contratista no ,resentare la fian/a de antici,o0 deber iniciar la e-ecucin de la obra sin ,oder aducir falta de ,ago del antici,o 2 estar obligado a su construccin de acuerdo al ,rograma de e-ecucin del contrato.

Pa"ina 13 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a (resentada la fian/a de antici,o 2 ace,tada 1sta ,or la %obernacin se entregar al Contratista el monto del antici,o corres,ondiente en un ,la/o no ma2or de 89 das calendario. "e no ,roducirse el ,ago se otorgara una ,rorroga en la fecha de terminacin de la obra ,or igual termino al de la demora del ,ago del antici,o ,or ,arte de la gobernacin. El Contratista tendr derecho a ,arali/ar la obra en caso de que la %obernacin tenga un atraso ma2or de treinta >89? das calendario en el lmite establecido en el ,rrafo anterior0 hasta tanto no se realice el ,ago del Antici,o. A los fines de amorti/ar ,rogresi.amente el monto del Antici,o concedido hasta su total cancelacin0 la %obernacin establecer el ,orcenta-e a deducirse de cada .aluacin a ,agar al Contratista. ARTICULO 04. D El monto de la fian/a de antici,o se reducir ,rogresi.amente en la misma medida en que se fuere amorti/ando. En ning;n caso el monto de la fian/a de Antici,o ,odr ser inferior a la ,arte no amorti/ada de 1sta. ARTICULO 07. 5 Adems del Antici,o establecido en 1l articulo @E de este "ecreto. La m<ima autoridad de la %obernacin ,odr conceder antici,os es,eciales de lo cual se informar al 'rgano Contralor. $e a,licarn a estos antici,os es,eciales las mismas normas establecidas en los artculos que anteceden en relacin con la fian/a de antici,o0 el establecimiento del ,orcenta-e a deducirse de las .aluaciones ,ara amorti/arlo ,rogresi.amente 2 la reduccin de la fian/a. ARTICULO 08. D El ,rocedimiento ,ara tramitar los antici,os sern definido mediante instructi.o emanado de la "ireccin com,etente de la %obernacin. CAPITULO II VALUACIONES ARTICULO 1;. D El Contratista elaborar en los formularios que al efecto indique la %obernacin0 ,re.ia medicin de la obra e-ecutada de acuerdo con el #ngeniero #ns,ector0 las .aluaciones corres,ondientes a los traba-os reali/ados0 a los fines del ,ago de la obra e-ecutada. Estas .aluaciones debern ser firmadas ,or el #ngeniero #ns,ector 2 el #ngeniero &esidente de la obra. El contratista deber ,resentar las .aluaciones a la unidad t1cnica de la %obernacin en forma sucesi.a de modo que los la,sos de e-ecucin de cada una no sean menores de quince >3J? das calendario0 ni ma2or de sesenta >E9? das. ARTICULO 11. D Tanto el ,rocedimiento como los requisitos ,ara tramitar las .aluaciones en la unidad t1cnica de la %obernacin ser definido mediante instructi.o es,ecial.

Pa"ina 14 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a CAPITULO III DE LOS PAGOS ARTICULO 1+. D Cuando la %obernacin incurra en atraso en el ,ago de .aluaciones debidamente conformadas ,or la *nidad T1cnica de la %obernacin 2 el atraso fuere su,erior a los ,la/os establecidos en el reglamento res,ecti.o de este decreto a ,artir de la fecha en que la .aluacin resultare conformada siem,re que no sufriere de.olucin ,osterior ,or cualquier conce,to0 el contratista tendr derecho a que se le conceda una ,rorroga en el ,la/o de e-ecucin ,or el mismo tiem,o al de la demora en el ,ago0 la cual tramitar ante la %obernacin. ARTICULO 1/. D Cuando la %obernacin tenga un atraso en los ,agos de .aluaciones ,or ms de no.enta >99? das calendario con el contratista ,or cantidades su,eriores al die/ ,or ciento >39C? del monto total del contrato ms el ,orcenta-e que re,resente el saldo no amorti/ado del Antici,o0 el Contratista tendr derecho a ,arali/ar la e-ecucin de la obra hasta tanto se realice el ,ago 2 en este caso se considerar otorgada una ,rrroga automtica ,or tiem,o igual al de la ,arali/acin de la obra. ARTICULO 10. D (ara e-ercer el derecho consagrado en el artculo anterior0 el contratista deber notificar a la %obernacin su decisin de ,arali/ar la obra ,or lo menos con siete >9I? das calendario de antici,acin. CAPITULO IV VARIACIONES EN EL PRESUPUESTO ARTICULO 11. D $e consideraran .ariaciones del (resu,uesto riginal: a? Las .ariaciones en los ,recios a,robados seg;n lo contem,lado en los artculos JE al E3. b? Los aumentos o disminuciones seg;n lo contem,lado en los artculos E: 2 E8. c? Las obras adicionales o ,artidas no ,re.istas seg;n lo contem,lado en los artculos E@ al EE. SUB-CAPITULO I VARIACIONES DE PRECIOS ARTICULO 12. D Todas las .ariaciones de ,recios que ha2an afectado realmente el .alor de la obra contratada0 debern ser reconocidas 2 ,agadas ,or la %obernacin0 ,re.ia com,robacin ,or el contratista de la ocurrencia efecti.a de las .ariaciones en relacin con el (resu,uesto riginal. A estos efectos la *nidad T1cnica de la %obernacin establecer un reglamento a,licable0 seg;n su naturale/a 2 fines0 a los casos de .ariacin de ,recios ocurridos durante la e-ecucin de la obra contratada.

Pa"ina 1. Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a PARGRA.O PRI3ERO En caso de que el (resu,uesto riginal resultare afectado ,or una Gariacin de (recios antes del trmite de la (rimera Galuacin o de la Galuacin Knica0 el Contratista ,resentar a la *nidad T1cnica de la %obernacin -unto con la co,ia del (resu,uesto riginal0 un (resu,uesto Bodificado en funcin de las disminuciones de las metas fsicas establecidas en el Contrato riginal. PARGRA.O SEGUNDO Las Gariaciones de (recios ocurridos durante la e-ecucin del contrato0 se tramitara ba-o la figura de &econsideracin de (recios 2 en 5uncin de las disminuciones de las metas 5sicas0 debiendo ,resentarse un (resu,uesto de "isminucin. ARTICULO 14A La %obernacin ,agara al Contratista las Gariaciones de los salarios0 ,restaciones sociales u otras indemni/aciones a los traba-adores que hubieren inter.enido en la e-ecucin de las obras0 cuando esas .ariaciones fueren consecuencia directa de Le2es0 "ecretos 2 Contratos Colecti.os de traba-o celebrados ,or ,arte de la &e,ublica o de obligatoria a,licacin de acuerdo con el "ecreto sobre Contratos colecti.os ,or ramas de #ndustrias que afecten el ,resu,uesto original 2 solo a ,artir de la fecha de .igencia de las referidas le2es0 "ecretos o Contratos Colecti.os. La cuantificacin de estas .ariaciones se determinara tomando en cuenta los Anlisis de (recios *nitarios de cada ,artida que conforme el (resu,uesto riginal. ARTICULO 17. D El ,recio de las ,artidas del (resu,uesto riginal se aumentara o disminuir0 seg;n el caso0 cuando el ,recio de los materiales0 equi,os0 suministros0 fletes 2 otros insumos .aran como consecuencia directa de medidas arancelarias o de regulacin ado,tadas ,or el E-ecuti.o !acional0 siem,re que esas medidas hubieran sido dictadas con anterioridad a la adquisicin de los materiales 2 otros insumos o de la utili/acin de la maquinaria 2 dems equi,os au<iliares de construccin 2 durante la e-ecucin del Contrato. Adicionalmente tambi1n .ariara el ,recio de las ,artidas del (resu,uesto riginal cuando el ,recio de los materiales0 equi,os0 suministros0 flete 2 otros insumos se .ieran afectados ,or haber .ariaciones en la tasa cambiaria de nuestra moneda res,ecto a la moneda del ,as de origen del insumo. ARTICULO 18. D La %obernacin ,agar al Contratista los aumentos en los ,recios de los materiales de construccin utili/ados en la obra 2 de los equi,os destinados a ser incor,orados a ella0 que tu.ieren sus causas en las condiciones del mercado 2 que sean adquiridos ,or el Contratista durante la e-ecucin de los traba-os0 cuando esos aumentos e<cedieren del cinco ,or ciento >9JC? del ,recio original que tenan esos materiales 2 equi,os ,ara la fecha del contrato. D VEINTICUATRO 3IL NOVENTA Y TRES BOLBVARES CON ;;C1;; C:NTI3OS (BS. +0.;8/D;;) reclasificacin del sueldo.

Pa"ina 16 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO 2;. D El Contratista deber ,resentar ,or escrito una solicitud a la %obernacin0 debidamente ra/onado0 a la cual deber acom,aAar los elementos com,robatorios de todos los hechos 2 circunstancias que in.oque. Cuando se trata del ,ago de aumentos en el ,recio de la mano de obra de acuerdo a lo es,ecificado en el artculo JI 2 los materiales 2 equi,os indicados en los artculos J8 2 J90 la %obernacin solo le dar curso a la solicitud0 cuando fuera ,resentada dentro de los tres >98? meses siguientes a la fecha en que suceda al e.ento que moti.a la .ariacin. La %obernacin ,odr e<igir al Contratista la ,resentacin de las ,ruebas adicionales que estime con.enientes0 2 decidir ra/onadamente si ,rocede o no la solicitud del Contratista0 con .ista de las ,ruebas que este hubiere ,resentado 2 de las que la %obernacin hubiere obtenido. En caso de haber acuerdo entre la %obernacin 2 el Contratista0 se someter lo acordado a la consideracin del rganismo Contralor0 sin cu2a autori/acin no ,odr reali/arse el ,ago. ARTICULO 21. D La %obernacin o el 'rgano Contralor0 ,odrn hacer las a.eriguaciones necesarias ,ara .erificar la fidelidad de la informacin suministrada en las solicitudes o reclamaciones formuladas ,or el contratista o sobre cualquier otro hecho relacionado con el contrato. El Contratista estar obligado0 cuando as se lo solicitare ,or escrito0 a ,ermitir que se ,ractiquen las re.isiones0 ins,ecciones o auditorias que se estimen con.enientes en sus libros 2 dems documentos de contabilidad. SUB-CAPITULO II AU3ENTOS O DIS3INUCIONES ARTICULO 2+. D $on aumentos o disminuciones las .ariaciones que se ,resentan en las cantidades de obras de las ,artidas del (resu,uesto riginal0 ocasionados ,or errores en los cm,utos m1tricos originales0 ,or modificaciones de la obra autori/adas ,or la %obernacin0 o ,or .ariaciones de ,recios. ARTICULO 2/. D El ,ago de los aumentos de obra se efectuar teniendo como base los ,recios unitarios del (resu,uesto riginal 2 las Gariaciones en los ,recios seg;n las dis,osiciones establecidas en el $ub4Ca,itulo # LGariaciones de (reciosM de este mismo ca,itulo. SUB-CAPITULO III OBRAS ADICIONALES O PARTIDAS NO PREVISTAS ARTICULO 20. D $on obras adicionales o ,artidas no ,re.istas aquellas cu2os ,recios unitarios no hubieren sido ,re.istos en el (resu,uesto riginal del contrato 2 ,odrn ser:

Pa"ina 1/ Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a a? Las com,rendidas en los ,lanos 2 es,ecificaciones ,articulares ,ero omitidas en los cm,utos originales. b? Las que no fueron seAaladas en los ,lanos 2 es,ecificaciones ,articulares ni en los cm,utos originales0 ,ero cu2a e-ecucin sea necesaria ,ara la construccin 2 cabal funcionamiento de la obra contratada. c? Las modificaciones de la obra ordenadas ,or la %obernacin. ARTICULO 21. D El contratista ,odr ,roceder con ,re.ia autori/acin de la %obernacin a e-ecutar obras adicionales o ,artidas no ,re.istas. Antes de su a,robacin ,or ,arte del organismo contralor. Antes de ,roceder al ,ago de cualquier obra adicional o ,artidas no ,re.istas0 la %obernacin deber contar con las dis,onibilidades ,resu,uestarias que ,ermitan su e-ecucin 2 se requerir la a,robacin del 'rgano Contralor a los efectos de que sean determinados los ,recios unitarios. PARGRA.O PRI3ERO $i no se contase con las dis,onibilidades ,resu,uestarias necesarias ,ara el ,ago de las bras Adicionales o (artidas no (re.istas0 Aumentos de bras o Emergencias de la bra0 el Contratista ,resentara a la %obernacin -unto con la solicitud de a,robacin de estas0 un ,resu,uesto de "isminucin que con lle.e a una reduccin de las metas fsicas establecidas en el Contrato. El Contratista ,odr formular las reclamaciones o acciones que estime ,ertinentes sobre la base de las ,ruebas de que se ,ueda dis,oner. PARGRA.O SEGUNDO *na .e/ a,robadas las obras Adicionales o (artidas no (re.istas 2 sus (recios *nitarios las mismas ,asaran a formar ,arte integral del ,resu,uesto de obra0 ,or lo tanto ,odrn sufrir aumentos o disminuciones 2 .ariaciones de ,recios. ARTICULO 22. D En caso de que el (resu,uesto riginal resultar1 afectado ,or bras Adicionales o (artidas no (re.istas antes del tramite de la (rimera Galuacin o de la Galuacin Knica0 el Contratista ,resentara a la %obernacin -unto con la co,ia del (resu,uesto riginal0 un (resu,uesto Bodificado en funcin de las .ariaciones de las Betas 5sicas establecidas en el Contrato riginal. TITULO V RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA CAPITULO I EN LA EJECUCI9N DE LA OBRA ARTICULO 24. D El contratista deber conocer el lugar 2 las condiciones donde se construir la obra ob-eto del Contrato0 estar en cuenta en todas las circunstancias

Pa"ina 1Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a relati.as a los traba-os 2 haber estudiado cuidadosamente los ,lanos 2 dems "ocumentos T1cnicos0 ,or lo que se entiende que ha suscrito el Contrato con entero conocimiento de todo lo seAalado 2 de los incon.enientes que ,udieren ,resentarse0 ,or lo que no tendr derecho a reclamacin alguna ,or dificultades de orden t1cnico0 errores0 omisiones u otras causas que le fueren directamente im,utables. El Contratista no ,odr negarse a e-ecutar la obra contratada alegando que la desconoca 2 sern im,rocedentes las reclamaciones que hiciere ,or este conce,to. ARTICULO 27. 5 a) - El Contratista ser el ;nico res,onsable ,or la buena e-ecucin de la obra. $i se encontrare que alguna ,arte de la obra ha sido e-ecutada en forma defectuosa0 el Contratista deber re,ararla o reconstruirla a sus e<,ensas. $i el Contratista se negare a ello o no corrigiera o,ortunamente los defectos0 la %obernacin ,odr hacerlo con sus ,ro,ios elementos o con los del contratista o encomendar esas re,araciones o reconstrucciones a terceras ,ersonas. El costo de los traba-os que sea necesario reali/ar en la forma antes indicada mas los daAos 2 ,er-uicios corres,ondientes se deducirn de lo que la %obernacin adeude al Contratista ,or cualquier conce,to deri.ado del contrato. $i hubiere necesidad de utili/ar equi,os o materiales del Contratista la %obernacin le acreditar a este lo que corres,onda ,or el uso de ellos. El Contratista tendr derecho a solicitar de la %obernacin una com,robacin de los gastos que ,or ese conce,to se hubieren ocasionado. Las dis,osiciones anteriores no afectan el derecho que le corres,onda a la %obernacin de rescindir unilateralmente el Contrato 2 de hacer uso de las dems garantas0 recursos0 retenciones 2 acciones que le otorgan el Contrato 2 las le2es. ,) 5 El Contratista mantendr estricta .igilancia 2 tomar todas las ,recauciones necesarias con el fin de e.itar que se causen daAos a la obra 2 a terceros 2 ,ara ,roteger las ,ro,iedades 2 bienes del estado 2 de los ,articulares0 ser res,onsable de los daAos 2 ,er-uicios que se ocasionen durante la e-ecucin de los traba-os0 bien sea ,or errores0 omisiones o negligencia del ,ro,io Contratista o del ,ersonal a su cargo0 o causados con los equi,os 2 maquinarias que utilice. A tal efecto el Contratista deber obtener a fa.or de la %obernacin una 5ian/a de daAos a terceros hasta ,or un monto equi.alente al die/ ,or ciento >39C? del monto del contrato a -uicio de la %obernacin. La 5ian/a de daAos a terceros deber ser emitida ,or una com,aAa de $eguros o entidad +ancaria a satisfaccin de la %obernacin. ARTICULO 28. D El Contratista ser el ;nico res,onsable ,or el uso que hiciere de cualquier m1todo0 articulo o ,roducto que est1 registrado como ,erteneciente a otra ,ersona natural o -urdica.

Pa"ina 1$ Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO 4;. D Lo ,re.isto en este ca,itulo se entiende sin ,er-uicio de la res,onsabilidad que ,ara los Em,resarios 2 el #ngeniero &esidente0 establece el articulo 3E8I del Cdigo ci.il. CAPITULO II PREVISIONES EN .AVOR DE TERCEROS ARTICULO 41. D El contratista organi/ara los traba-os en forma tal que los terceros no sufran sino las molestias absolutamente indis,ensables. ARTICULO 4+. D Es obligacin del Contratista colocar los a.isos de seAalamientos que sean necesarios ,ara ad.ertir de los obstculos en la .a que ,uedan constituir ,eligro ,ara terceros. Todos los a.isos0 barreras 2 obstculos debern ser iluminados desde el atardecer hasta el amanecer. El Contratista se obliga a e.itar que sean causados daAos o ,er-uicios de cualquier naturale/a a terceras ,ersonas con moti.o de la e-ecucin de la obra ob-eto del Contrato. En todo caso0 ,rocurara que los derechos 2 bienes de las ,ersonas no sean afectadas sino en el mnimo com,atible con la normal e-ecucin de las obras. ARTICULO 4/. D El Contratista deber tomar todas las medidas 2 ,recauciones necesarias ,ara e.itar situaciones de insalubridad en la /ona de los traba-os deri.ada de sus instalaciones0 de los traba-os mismos o de cualquier otro hecho o circunstancias relacionado con estos. ARTICULO 40. D El Contratista colocar a sus e<,ensas 2 en sitio fcilmente .isible ,ara 1l ,ublico un a.iso identificador de la obra0 cu2as dimensiones0 menciones 2 dems caractersticas sern determinadas ,or la %obernacin. TITULO VI OBLIGACIONES LABORALES CAPITULO I SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES ARTICULO 41. D El Contratista ado,tar las ,recauciones necesarias ,ara ,re.enir 2 e.itar accidentes de traba-o 2 tomar es,ecial inter1s en el cum,limiento de las dis,osiciones de las autoridades del traba-o sobre seguridad industrial. TITULO VII TER3INACI9ND ACEPTACI9N Y RECEPCI9N DE LA OBRA CAPITULO I TER3INACI9N DE LA OBRA ARTICULO 42. D El Contratista notificar ,or escrito al #ngeniero #ns,ector con antici,acin de die/ >39? das calendario0 ,or lo menos0 la fecha en que se estime que sern terminados los traba-os con el fin de que se de-e constancia de dicha terminacin0

Pa"ina 20 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a cuando los traba-os est1n total 2 satisfactoriamente terminados a -uicio del #ngeniero #ns,ector0 se ,roceder a e<tender la referida constancia mediante Acta de Terminacin que suscribirn el #ngeniero #ns,ector 2 el #ngeniero &esidente0 fecha en que cesaran las e.entuales multas. ARTICULO 44. D A solicitud ,or escrito del Contratista 2 sin ,er-uicio de lo ,re.isto en los artculos J:0 J8 2 J@0 la %obernacin ado,tar ,rorroga del ,la/o de e-ecucin ,or los la,sos que resultaren -ustificados en .irtud de alguna o .arias de las causas siguientes: a) 7aber ordenado la %obernacin la sus,ensin tem,oral de los traba-os ,or causas no im,utables al Contratista. ,) 7aber hallado diferencias entre los documentos del contrato 2 la obra realmente a e-ecutar siem,re que esas diferencias su,ongan un aumento considerable del .olumen de la obra a e-ecutar. c) $er necesario un ma2or ,la/o de e-ecucin como consecuencia de modificaciones de la obra0 ordenadas ,or la %obernacin. %) 5uer/a ma2or o caso fortuito debidamente com,robados. ) Las causales ,re.istas en este "ecreto. ") Cualquier otra causa que la %obernacin Considere -ustificado. ARTICULO 47. D Las solicitudes de ,rorroga del ,la/o de e-ecucin debern ser ,resentadas ,or el Contratista a la %obernacin0 ,or rgano del #ngeniero #ns,ector 2 en ellas se indicara el ,la/o que se estime necesario ,ara concluir la obra 2 se es,ecificarn las ra/ones que -ustifiquen su ,rocedencia0 queda e<,resamente entendido que la %obernacin ser el ;nico ente facultado ,ara conceder dicha ,rorroga0 igualmente se ,odrn otorgar .arias ,rorrogas ,or las mismas causas o ,or causas diferentes0 ,ara la consideracin de la ,rorroga solicitada0 la %obernacin ,odr e<igir al Contratista el res,ecti.o ,rograma de traba-o de la obra. ARTICULO 48. D $i el Contratista no terminara los traba-os en el ,la/o esti,ulado o en el de la ,rorroga o ,rorrogas si las hubiere0 ,agar a la %obernacin0 sin requerimiento alguno0 como clusula ,enal0 una cantidad cu2o monto ,or cada da de retraso en la terminacin de la obra ser fi-ado en el "ocumento (rinci,al. En todo caso0 las multas ,or atraso en el tiem,o de e-ecucin de la obra no ,odrn ser ma2ores del die/ ,or ciento >39C? del monto total del Contrato. CAPITULO II ACEPTACI9N PROVISIONAL ARTICULO 7;. D El Contratista deber solicitar ,or escrito la Ace,tacin (ro.isional de la obra dentro del ,la/o de sesenta >E9? das calendario contados a ,artir de la fecha

Pa"ina 21 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a del Acta de Terminacin. "icha solicitud deber estar acom,aAada de los siguientes documentos: a) La medicin final 2 el cuadro de cierre como demostracin de las cantidades de obra e-ecutada0 elaborado en los formularios que al efecto indique la %obernacin. ,) Los ,lanos definiti.os de las ,artes de la obra que hubieren sufrido .ariaciones0 res,ecto a los ,lanos originales suministrados ,or la %obernacin0 en obras de ser.icios o aquellas que la %obernacin considere necesario. c) La constancia conformada ,or los funcionarios autori/ados de que en la obra no quedaren e<,losi.os0 si se hubiera utili/ado alguno0 En caso de que quedaran e<,losi.os0 se ,roceder de acuerdo con lo establecido en la le2 sobre Armas 2 E<,losi.os 2 su reglamento 2 las dems dis,osiciones legales .igentes sobre la materia. %) Los ,lanos0 dibu-os0 catlogos0 instrucciones0 manuales 2 dems documentos relati.os a los equi,os incor,orados a la obra cuando se estime con.enientes. ) Las constancias de las garantas a que se refiere el articulo siguiente. ARTICULO 71. D A la Terminacin de la obra el Contratista deber entregar a la %obernacin los documentos donde consta que los ,ro.eedores de los equi,os e instalaciones de los "ocumentos T1cnicos seAalados en el Articulo : numeral 80 de este "ecreto se obligan a ,restar el ser.icio de mantenimiento adecuado0 garanti/ar la buena calidad 2 funcionamiento de dichos equi,os e instalaciones 2 se com,rometen a res,onder ,or las fallas o defectos que ,resenten 2 a efectuar a sus e<,ensas las re,araciones necesarias durante el la,so de garanta0 siem,re que tales fallas o defectos no ha2an sido causados ,or el mal uso de los equi,os e instalaciones. La entrega de esas garantas no e<ime al Contratista de las res,onsabilidades que le corres,onden. ARTICULO 7+. D "entro de los sesenta >E9? das calendario siguiente a la fecha en que ha2a sido ,resentada la solicitud de Ace,tacin (ro.isional de la obra0 la gobernacin ,roceder a una re.isin0 si se encontrase que la obra ha sido e-ecutada de acuerdo con el Contrato0 se ,roceder a su Ace,tacin (ro.isional 2 se le.antar un acta que firmaran el #ngeniero &esidente 2 el #ngeniero #ns,ector. $e ,roceder tambi1n a la Ace,tacin (ro.isional de la obra0 aun cuando hubieran discre,ancias entre la %obernacin 2 el Contratista sobre el cuadro de cierre0 sin ,er-uicio de que se continu1 el ,roceso de medicin final 2 la re.isin del mencionado cuadro. ARTICULO 7/. D $i la %obernacin encontrare fallas o defectos en la obra0 no efectuar la Ace,tacin (ro.isional 2 har la ,artici,acin ,or escrito al Contratista0 a fin de que 1ste ,roceda a reali/ar0 a sus e<,ensas0 las re,araciones o reconstrucciones que fueren necesarias.

Pa"ina 22 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO 70. D $i el Contratista no comen/are a e-ecutar en debida forma las re,araciones o reconstrucciones de la obra dentro del termino de treinta >89? das calendario contados a ,artir de la ,artici,acin que se ha2a hecho0 la %obernacin ,odr hacerlo e-ecutar de acuerdo a lo establecido en el articulo E8 de este "ecreto. ARTICULO 71. D La Ace,tacin (ro.isional de la obra se tendr ,or efectuada en el caso de que la %obernacin no hubiera manifestado ,or escrito al Contratista su ace,tacin u ordenado re,araciones o reconstrucciones dentro de los no.enta >99? das calendario siguientes a la fecha en que el Contratista hubiere ,resentado la solicitud de Ace,tacin (ro.isional0 2 siem,re que este hubiere acom,aAado a la solicitud todos los documentos seAalados en el articulo 89. ARTICULO 72. D $i el Contratista no solicitare la Ace,tacin (ro.isional de la obra dentro del ,la/o seAalado en el articulo 890 o si habi1ndola solicitado no hubiere acom,aAado alguno o algunos de los documentos all seAalados0 la %obernacin iniciar ,or si mismo el ,rocedimiento ,ara dicha Ace,tacin 2 en ese caso sern cargados al Contratista los gastos que le ocasione la %obernacin la obtencin de los documentos faltantes. $i se obser.an fallas o defectos en la obra0 se ,roceder en la forma indicada en los artculos 88 2 8@ de este "ecreto. $i la obra hubiere sido e-ecutada de acuerdo con lo ,re.isto en el Contrato o corregidas las fallas o defectos que hubieren sido obser.ados0 se ,roceder la Ace,tacin (ro.isional. ARTICULO 74. D La %obernacin ,odr efectuar la Ace,tacin (ro.isional de la obra a;n cuando el contratista no asista al acto o se niegue a suscribir el acta corres,ondiente0 de-ando constancia de ello. ARTICULO 77. D des,u1s de haberse efectuado la Ace,tacin (ro.isional 2 antes de que se lle.e a efecto la &ece,cin "efiniti.a0 si la %obernacin com,robare que alguna ,arte de la obra ha sido defectuosamente e-ecutada o no ha sido hecha de acuerdo con lo ,re.isto en el Contrato0 har la corres,ondiente ,artici,acin al Contratista ,ara que realice a sus e<,ensas las re,araciones o reconstrucciones que sean necesarias. En este caso se a,licar el ,rocedimiento seAalado en el articulo E84a de este "ecreto. ARTICULO 78. D La %obernacin ,odr0 cuando causas es,eciales as lo e<i-an0 tomar ,osesin de aquellas ,artes de la obra que se encuentren terminadas0 a;n cuando no se hubiere efectuado la Ace,tacin (ro.isional. En este caso se le.antar un acta de Ace,tacin (ro.isional ,arcial en la cual se de-ar constancia del estado de la obra0 de los defectos que 1sta ,resente 2 de las dis,osiciones sobre su mantenimiento 2 conser.acin hasta la &ece,cin "efiniti.a.

Pa"ina 23 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a CAPITULO III LAPSO DE GARANTBA Y CONSERVACI9N DE LA OBRA ARTICULO 8;. 5 En el "ocumento (rinci,al se determinar el la,so de %aranta necesario ,ara com,robar si la obra no ,resenta defectos 2 si sus instalaciones0 equi,os 2 ser.icios funcionan correctamente. ARTICULO 81. D $i el Contratista no hubiere hecho la solicitud de Ace,tacin (ro.isional dentro del termino ,re.isto en el articulo 890 o la hubiere hecho sin haber acom,aAado todos los documentos ,re.istos en dicho articulo0 el la,so de garanta quedar ,rorrogado ,or un ,eriodo igual al que demore el Contratista ,ara ,resentar la solicitud 2 los documentos referidos0 contados a ,artir del termino se sesenta >E9? das calendario establecido en el citado articulo. !o habr lugar a esta ,rorroga del la,so de %aranta0 cuando la causa que ha2a im,edido la o,ortuna entrega de estos documentos sea im,utable a la gobernacin. ARTICULO 8+. D El la,so de garanta quedar igualmente ,rorrogado ,or todo el tiem,o que transcurra hasta que hubieren quedado reali/adas0 a satisfaccin de la %obernacin0 las correcciones que hubieren sido ordenadas al contratista. ARTICULO 8/. D La re,aracin de los daAos que sufriere la obra durante el la,so de garanta que no sean im,utables al Contratista0 sern ,or cuenta de la %obernacin. CAPITULO IV RECEPCI9N DE.INITIVA ARTICULO 80. D Concluido el la,so de garanta0 el contratista deber solicitar ,or escrito a la %obernacin la &ece,cin "efiniti.a de la obra 2 dentro de los treinta >89? das calendario siguientes a la fecha de ,resentacin de esa solicitud0 la %obernacin har una ins,eccin general de la obra. $i en esa ins,eccin se com,robare que la obra ha sido e-ecutada en un todo conforme con lo esti,ulado en el contrato0 se ,roceder al Acta res,ecti.a que firmarn el #ngeniero &esidente 2 el #ngeniero #ns,ector. ARTICULO 81. D $i no se hubieren e-ecutado las re,araciones o reconstrucciones ordenadas al Contratista0 la %obernacin no ,odr efectuarlas en la forma 2 con las consecuencias que se indican en el Articulo E84a de este "ecreto. ARTICULO 82. D $i el Contratista no ,resentare la solicitud de &ece,cin "efiniti.a de la obra conforme al articulo 9@0 la %obernacin ,odr ,roceder a hacerla sin su inter.encin. $i se encontraren fallas o defectos0 se ,roceder en la forma indicada en el articulo anterior.

Pa"ina 24 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a ARTICULO 84. D Efectuada la &ece,cin "efiniti.a0 la %obernacin deber ,roceder a reali/ar la liberacin de las fian/as o garantas que se hubiesen constituido. A estos efectos0 la "ireccin com,etente de la %obernacin emitir el finiquito contable. ARTICULO 87. D $i en el termino de no.enta >99? das calendario des,u1s de ,resentada la solicitud de &ece,cin "efiniti.a de la obra0 la %obernacin no hubiere notificado al Contratista que debe hacerle re,araciones o correcciones0 se tendr ,or reali/ada la &ece,cin "efiniti.a 2 se ,roceder en la forma dis,uesta en el articulo anterior. ARTICULO 88. D $i des,u1s de reali/ada la &ece,cin "efiniti.a de la obra0 o de que tenga ,or reali/ada dicha &ece,cin conforme a lo ,re.isto en el articulo 980 2 en el ,la/o de die/ >39? aAos ,re.isto en el articulo 3.E8I del Cdigo Ci.il0 llegara a com,robarse fehacientemente la e<istencia de alg;n .icio o defecto en la obra que fueren im,utables al Contratista0 este deber hacer a sus e<,ensas las correcciones necesarias. $i el Contratista no comen/are a e-ecutar en debida forma las re,araciones o construcciones necesarias ,ara corregir la obra0 dentro del termino de treinta >89? das calendario contados a ,artir de la notificacin escrita que se le ha2a hecho0 la %obernacin ,odr hacer dichas re,araciones o reconstrucciones con sus ,ro,ios elementos o ,odr encomendarlas a terceras ,ersonas. El contratista deber ,agar al Ente Contratante los gastos ocasionados ,or tales traba-os 2 tendrn derecho a solicitar de la %obernacin una com,robacin de esos gatos. TITULO VIII RESOLUCI9N DEL CONTRATO CAPITULO I POR CAUSAS NO I3PUTABLES AL CONTRATISTA ARTICULO 1;;. D La gobernacin ,odr desistir en cualquier momento de la construccin de la obra contratada0 a;n cuando esta hubiese sido comen/ada 2 aunque no ha2a mediado falta del Contratista. En cualquier caso0 su decisin deber ser notificada ,or escrito. $i los traba-os hubiesen sido comen/ados ,or el Contratista0 1ste deber ,arali/arlo 2 no iniciara ning;n otro desde el momento en que recibe la notificacin a que se refiere este articulo0 a menos que la %obernacin lo autorice ,ara concluir alguna ,arte de la obra 2a iniciada. ARTICULO 1;1. D En el caso ,re.isto en el articulo anterior0 la %obernacin le ,agar al Contratista: a? El ,recio de la obra efecti.amente e-ecutada calculado de acuerdo con el (resu,uesto .igente del Contrato 2 tomando en cuenta las .ariaciones que ha2a e<,erimentado el mismo en los t1rminos de este "ecreto0 si fuere el caso.

Pa"ina 2. Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a b? El ,recio de los materiales 2 equi,os que hubiere adquirido el Contratista ,ara ser incor,orados a la obra0 el cual se determinara de acuerdo con los ,recios del mercado ,ara el momento de su adquisicin. A esos efectos0 el Contratista deber ,resentar la -ustificacin de tales gastos a la gobernacin con las ,ruebas corres,ondientes 2 si 1ste la encontrare conforme. La someter a la consideracin del 'rgano Contralor. c? El costo de traslado 2 mo.ili/acin de maquinarias0 equi,os0 a ser utili/ados en la obra ,or el Contratista as como los gastos de .igilancia 2 cualquiera otro ocasionados ,or este conce,to siem,re 2 cuando la obra no se ha2a iniciado. d? *na indemni/acin que se estimar as: 3. D *n die/ ,or ciento >39C? del .alor de la obra no e-ecutada0 si la rescisin ocurriere cuando no se hubieran comen/ado los traba-os o los que se hubieren e-ecutado tengan un .alor inferior al treinta ,or ciento >89C? del monto original del Contrato. :. D *n ocho ,or ciento >8C? del .alor de la obra no e-ecutada0 si la rescisin ocurriere cuando se hubiesen e-ecutado traba-os ,or un .alor su,erior al treinta ,or ciento >89C? del monto del contrato ,ero inferior al cincuenta ,or ciento >J9C? del mismo. 8. D *n seis ,or ciento >EC? del .alor de la obra no e-ecutada0 si la rescisin ocurriere cuando se hubiesen e-ecutado traba-os ,or un .alor su,erior al cincuenta ,or ciento >J9C? del monto del contrato0 ,ero inferior al setenta ,or ciento >I9C? del mismo. @. 4 *n cuatro ,or ciento >@C? del .alor de la obra no e-ecutada0 si la rescisin ocurriere cuando se hubiesen e-ecutado traba-os ,or un .alor su,erior al setenta ,or ciento >I9C? del monto del contrato0 ,ero inferior al no.enta ,or ciento >99C? del monto del contrato. J. 4 *n dos ,or ciento >:C? del .alor de la obra no e-ecutada0 si la rescisin ocurriere cuando se hubiesen e-ecutado traba-os ,or un .alor su,erior al no.enta ,or ciento >99C? del monto del contrato. ARTICULO 1;+. D En casos es,eciales en que el contratista hubiese contrado obligaciones como consecuencia directa del contrato0 no cubiertas en los ,agos ,re.istos en las letras a?0 b? 2 c? del articulo anterior0 ,odr ,resentar una -ustificacin de esos gastos a la %obernacin con las ,ruebas corres,ondientes0 2 si 1ste la encontrase conforme0 la someter a la consideracin del 'rgano Contralor a los fines de su ,ago. ARTICULO 1;/. D La %obernacin 2 el Contratista ,odrn resol.er el contrato de com;n acuerdo cuando las circunstancias lo hagan aconse-able. En este caso no ,rocedern las indemni/aciones a que se refiere al articulo 3930 literal d de este "ecreto.

Pa"ina 26 Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a CAPITULO II POR .ALTAS DEL CONTRATISTA ARTICULO 1;0. D La %obernacin ,odr rescindir unilateralmente el Contrato en cualquier momento0 cuando el Contratista: a? E-ecute los traba-os en desacuerdo con el Contrato a los efectos en tal forma que no le sea ,osible concluir la obra en el termino seAalado. b? Acuerde la disolucin o liquidacin de su em,resa: solicite se le declare -udicialmente en estado de atraso o de quiebra0 o cuando alguna de esas circunstancias ha2a sido declarada -udicialmente. c? Ceda o tras,ase el Contrato sin la ,re.ia autori/acin de la %obernacin0 dada ,or escrito. d? !o comience los traba-os en el ,la/o establecido en el "ocumento (rinci,al o en el de la ,rorroga si la hubiere. e? #nterrum,a los traba-os ,or ms de siete >I? das hbiles sin causa -ustificada. f? Cometa errores u omisiones de carcter gra.e en la e-ecucin de los traba-os. g? Este e-ecutado los traba-os en contra.encin de las dis,osiciones de la le2 del E-ercicio de la #ngeniera0 la Arquitectura 2 (rofesiones Afines. h? 7a2a obtenido el Contrato mediante trafico de influencias0 sobornos0 suministros de datos falsos0 concusin o regalos o haber em,leado tales medios ,ara obtener beneficios con ocasin del Contrato0 siem,re que esto se com,ruebe mediante la a.eriguacin administrati.a o -udicial que al efecto se ,racticaque. i? !o mantenga al frente de la obra a un #ngeniero &esidente de acuerdo a lo establecido en el articulo 3I de este "ecreto. -? Cometa cualquier otra falta o incum,limiento de las obligaciones que le im,one el Contrato a -uicio de la %obernacin. ARTICULO 1;1. D Cuando la %obernacin decida rescindir unilateralmente el Contrato ,or haber incurrido el Contratista en alguna o algunas de las causales antes indicadas0 lo notificar ,or escrito a 1ste0 a los garantes 2 cesionarios si los hubiere. Tan ,ronto el Contratista reciba dicha notificacin0 deber ,arali/ar los traba-os 2 no iniciara ning;n otro0 a menos que la %obernacin lo autorice ,or escrito o concluir alguna ,arte 2a iniciada de la obra. ARTICULO 1;2. D En los casos en que se acuerde la rescisin del Contrato ,or las causales indicadas en este ca,itulo0 el contratista ,agar a la %obernacin0 ,or conce,to

Pa"ina 2/ Gac !a O"#c#a$ % $ E&!a%' T(c)#*a de indemni/acin0 una cantidad que se calcular en la misma forma 2 cuanta seAalada en la letra d? del articulo 393 ,ara las indemni/aciones a fa.or del Contratista. El monto de dicha indemni/acin se deducir de lo que la %obernacin adeude al Contratista ,or cualquier conce,to 20 si fuere necesario0 se ,roceder a la e-ecucin de las garantas otorgadas ,or el Contratista0 sin ,er-uicio de que se e-er/an las acciones legales corres,ondientes. Adems de im,oner la indemni/acin0 seg;n lo establecido en la letra d? del articulo 3930 se ,roceder a cancelar la inscri,cin del &egistro de Contratista de la %obernacin0 quedando esta inhabilitado ,ara reno.ar su inscri,cin ,or un la,so no menor de E meses ni ma2or de 3: meses. TITULO IX DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y .INALES ARTICULO 1;4. D Las Condiciones %enerales de Contratacin ,ara la e-ecucin de obras aqu ,re.istas recibirn ,ara los contratados que se celebren a ,artir de la fecha de ,ublicacin en la %aceta ficial del Estado Tchira. ARTICULO 1;7. D (ara los contratos de obras .igentes al momento de la ,ublicacin de 1ste "ecreto0 se a,licar la normati.a aqu establecida en todo cuanto les beneficie. ARTICULO 1;8. D Nueda derogado el decreto !H @8 del :8 de )unio de 3989 ,ublicado en la %aceta ficial del estado Tchira numero 38E e<traordinario0 el "ecreto sobre Antici,o 2 todas las dems normas que colinden con el ,resente "ecreto. ARTICULO 11;. D El secretario %eneral de %obierno queda encargado de la e-ecucin del ,resente decreto. Comunquese 2 ,ublquese: "ado. D firmado0 sellado 2 refrendado en el $aln del "es,acho del (oder E-ecuti.o en el (alacio de %obierno en la Ciudad de $an Cristbal a los cuatro das del mes agosto de mil no.ecientos no.enta 2 cinco. AAo 38JH de la #nde,endencia 2 38EH de la 5ederacin.

&efrendado: