You are on page 1of 4

roschre

Ausgabe
11/2013
SIMATIC NET
Kommunikationsprozessoren
fr modulare RTU-Lsungen
Answers for industry.
01_BR_IRC_CPs_de_4_seitig_11_2013.indd 1 21.11.2013 11:32:57
Siemens AG 2013
2 Kommunikationsprozessoren fr moduare R1U-Lsungen
Nutzen
Datensicherheit: Zwischenspeicher r mehrere lausend Dalenwerle, um Ausallzeilen der Uberlragungsslrecke zu
berbrcken.
Voautomatische Zeitstempe: Prozessdalen werden bereils am Lnlslehungsorl mil Zeilslempel versehen.
Schnee und fexibe Datenkommunikation: Das 8edienpersonal wird schnell mil Alarmen, Zuslnden und Werlen
aus dem Prozess inormierl.
Einfaches und kostengnstiges Engineering: Paramelrierung isl mil nur wenigen Handgrien ohne Programmier-
auwand umselzbar.
Ferndiagnose: Linsparung von Peise- und Warlungskoslen durch koslengnslige Fernprogrammierung, Diagnose,
Konlrolle und Uberwachung ber das lnlernel
Mil den neuen Kommunikalionsprozessoren bielen sich vielllige Linsalzmglichkeilen zur Pealisierung sehr lexibler
und koslengnsliger PTUs au 8asis der SlMATlC S7-1200. Alle varianlen des CP 1243-1 bielen die zyklische und ereignis-
gesleuerle Uberlragung von Mess- und Sollwerlen sowie Alarmen zwischen PTU und Leilslelle ohne auwendige Pro-
grammierung. Die CPs machen nichl nur eine reibungslose Dalenberlragung mglich, sie vergen auch ber eine
L-Mail-Funklion r die aulomalische lnormalion des Warlungspersonals und erlauben die Zwischenspeicherung von
Dalen, um Dalenverlusle bei Ausall einer verbindung zu verhindern. Umassende Diagnosemglichkeilen bielen dem
Anwender eine schnelle und aussagekrlige Analyse zum Slalionsslalus.
CP 1243-1 CP 1243-1 DNP3 CP 1243-1 IEC
MLF 6CK7243-1X30-0XE0 6CK7243-11X30-0XE0 6CK7243-1PX30-0XE0
Uberlragungsrale an Schnillslelle X1 10|100 Mbil|s 10|100 Mbil|s 10|100 Mbil|s
Arl der Schnillslelle X1 lnduslrial Llhernel, 1x PJ 45 lnduslrial Llhernel, 1x PJ 45 lnduslrial Llhernel, 1x PJ 45
Spannungsversorgung aus Pckwandbus DC 5v DC 5v DC 5v
Temperalurbereich -20 . +70
o
C -20 . +70
o
C -20 . +70
o
C
8auorm Kompaklbaugruppe S7-1200 Kompaklbaugruppe S7-1200 Kompaklbaugruppe S7-1200
Ma8e (8reile x Hhe x Tiee) in mm 30 x 110 x 75 30 x 110 x 75 30 x 110 x 75
Schulzarl lP lP 20 lP 20 lP 20
Leislungsdalen Teleconlrol
- Knolenslalion Nein Nein Nein
- Unlerslalion Ja Ja Ja
- Zenlralslalion Nein Nein Nein
Anbindung der Leilslelle TeleConlrol Server 8asic DNP3 hige Leilslelle lLC 60870 hige Leilslellen
unlersllzles Fernwirkprolokoll TeleConlrol 8asic DNP3 lLC 60870-5-104
Dalenpuerung bei verbindungsabbruch Ja Ja Ja
Leislungsdalen weilere Kommunikalion
- S7-Kommunikalion Ja Ja Ja
- PC|OP- Kommunikalion Ja Ja Ja
erorderliche Pro|eklierungssolware STLP 7 8asic ab v13 STLP 7 8asic ab v12 SP1 STLP 7 8asic ab v13
01_BR_IRC_CPs_de_4_seitig_11_2013.indd 2 21.11.2013 11:33:22
Siemens AG 2013
Kommunikationsprozessoren fr moduare R1U-Lsungen 3
Leitstelle
SIMATIC PCS 7 TeleControl
Stern
ber Funk
RTU S7-300
mit CP 343-1
RTU S7-1200 mit
CP 1243-1 IEC
RTU ET 200S
mit IM 151-8
PN/DP CPU
RTU S7-400 mit CP 443-1
SCALANCE
M874-3
SCALANCE
M874-3
SCALANCE S612
Industrial Ethernet
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-104
SCALANCE
M874-3
IEC 60870-5-104
G
_
I
K
1
0
_
X
X
_
3
0
3
3
3
SICAM EMIC
UMTS
DSL-Modem
SCALANCE
M874-3
SCALANCE
M874-3
Internet
Telecontrol Zentrale mit
"TeleControl Server Basic"
S7-1200 mit
CP 1242-7
Tunnel
S7-1200 mit
CP 1243-1
Station Station
DSL-Router
DSL-Router
G
_
I
K
1
0
_
X
X
_
3
0
3
2
6
Industrial Ethernet
GPRS
Applikaliopnsbeispiel TeleConlrol Proessional mil verwendung des lLC-Prolokolls
Applikaliopnsbeispiel TeleConlrol 8asic mil CP 1243-1
Die Kommunikalionsprozessoren CP 1243-1 DNP3 und
CP 1243-1 lLC ergnzen das Porlolio TeleConlrol
Proessional um slandardisierle Fernwirkprolokolle.
Damil lassen sich PTUs au 8asis der S7-1200 aubauen
und an enlsprechende Leilslellen z.8. PCS 7 TeleConlrol
anschlie8en.
Der CP 1243-1 erweilerl die Linsalzmglichkeilen der
S7-1200 im Syslem TeleConlrol 8asic um die Mglichkeil
der Leilslellenanbindung durch Nulzung des lnlernel ber
DSL.
Der Anschluss an die Leilslelle ber verschiedene enlli-
che oder privale Pemole Nelworks erolgl ber exlerne
Modems|Pouler wie z.8. SCALANCL M, die an die Llhernel-
Schnillslelle der CPs angeschlossen werden.
Einsatzbereiche
Anlagen im Wasser-, Abwasser- oder Umwellbereich
8ewsserungsysleme
Trinkwasserversorgung
Linrichlungen zur Umwellberwachung
Uberwachung von Lnergienelzen r verbrauchseras-
sung und Koslenkonlrolle
Fernwrmenelze
Windkralanlagen
Anlagen im l und Cas 8ereich
Wasserin|eklion bei der lrderung
Pipelines
01_BR_IRC_CPs_de_4_seitig_11_2013.indd 3 21.11.2013 11:33:23
Siemens AG 2013
QR-Code mit
QR-Reader Ihres
Handys einlesen.
Die lnormalionen in dieser 8roschre enl hallen lediglich allgemeine
8eschreib ungen bzw. Leislungs merk male, welche im konkrelen
Anwendungsall nichl immer in der beschriebenen Form zulreen
bzw. welche sich durch Weilerenlwicklung der Produkle ndern
knnen. Die gewnschlen Leislungs merkmale sind nur dann ver-
bindlich, wenn sie bei verlragsschluss ausdrck lich ver einbarl werden.
Lieermglichkeilen und lechnische nderungen vorbehallen.
Alle Lrzeugnisbezeich nungen knnen Marken oder Lrzeugnis namen
der Siemens AC oder anderer, zu lieern der Unlernehmen sein, deren
8enulzung durch Drille r deren Zwecke die Pechle der lnhaber
verlelzen kann.
Siemens AG
Industry Sector
Industry Automation Division
Sensors and Communication
Postfach 48 48
90026 NRNBERG
DEUTSCHLAND
nderungen vorbehalten
Artikel-Nr.: 6ZB5530-0BY01-0BA0
DR.PN.SC.14.XXBR.95.13 / Dispo 26000
BR 1113 2. SB 4 De
Printed in Germany
Siemens AG 2013
www.siemens.com/automation
Industria Security
Siemens bielel Aulomalisierungs- und Anlriebs-
produkle mil lnduslrial Securily-Funklionen an,
die den sicheren 8elrieb der Anlage oder Maschine
unlersllzen. Sie sind ein wichliger 8auslein r
ein ganzheilliches lnduslrial Securily-Konzepl.
Die Produkle werden unler diesem Cesichlspunkl
slndig weilerenlwickell. Ls wird empohlen, sich
regelm8ig ber Aklualisierungen und Updales
unserer Produkle zu inormieren. lnormalionen
und Newsleller hierzu inden Sie unler.
http://support.automation.siemens.com
Fr den sicheren 8elrieb einer Anlage oder
Maschine isl es darber hinaus nolwendig, geeig-
nele Schulzma8nahmen (z.8. Zellenschulzkon-
zepl) zu ergreien und die Aulomalisierungs-
und Anlriebskomponenlen in ein ganzheilliches
lnduslrial Securily-Konzepl der gesamlen Anlage
oder Maschine zu inlegrieren, das dem akluellen
Sland der Technik enlsprichl. Dabei sind auch
eingeselzle Produkle von anderen Herslellern zu
bercksichligen. Weilergehende lnormalionen
inden Sie unler.
http://www.siemens.com/industriasecurity
Weitere Informationen
Modulare PTU-Lsungen r Teleconlrol.
www.siemens.de/teecontro
Erfahren Sie mehr:
siemens.de/teecontro
01_BR_IRC_CPs_de_4_seitig_11_2013.indd 16 21.11.2013 11:33:23
Siemens AG 2013