Mumbai A megacidade indiana tenta se livrar do atraso com reformas urbansticas - mas, no meio do caminho, est a bilionria economia

da favela de Dharavi Eduardo Nunomura, enviado especial O Estado de So Paulo, 3 de agosto de 2008 Em labirnticos corredores, to estreitos e verticais que a luz do sol bate no cho apenas por minutos, moradias precrias escondem abriquetas conectadas ! economia mundial" #elas saem potes de barro, lat$es de alumnio, carteiras, sapatos, cal%as, bon&s, roupas, tecidos ultracoloridos para e'porta%o, celulares e toda sorte de eletroeletr(nicos recauchutados" )m cemit&rio de quinquilharias que ressuscita em novos produtos" * como estar num li'o, no meio da su+eira e de odores que trazem ! mem,ria temidas doen%as" - esgoto +orra na rente das casas e dos barracos" .ilhas de sacos plsticos e sucata descartada pela rea mais nobre de /umbai encontram abrigo e serventia nos quartos, salas e onde mais houver espa%o" Em #haravi, com seu estimado 0 milho de moradores, esse ambiente in,spito signi ica trabalho, dignidade e, sobretudo, dinheiro" 1uas 02 mil casas3 brica geram 22,4 bilh$es de rupias 567 2 bilh$es8 por ano" - s&culo 20 & uma otogra ia des ocada na maior cidade da 9ndia 50: milh$es de habitantes8, s, ntido em poucos nichos comerciais ou tursticos" Esses lugares so a anttese de #haravi, o constrangedor vizinho que ningu&m quer ter" Nem ali nem em qualquer parte" ; e'ce%o & ormada pelos que vivem e ganham o po de cada dia na mega avela" E so gratos a #haravi" ;creditam que, por causa dela, seus ilhos um dia tero um uturo melhor" <i+a= >an?, de 24 anos, az potes com o barro trazido de terrenos pr,'imos ao /ar da ;rbia" * um trabalho rotineiro, cansativo e ma%ante" Ele e a mulher, @hauna, mais pais, irmos, cunhados e agregados que somam 04 adultos no total, moldam com as mos as pe%as desde as primeiras horas do dia at& o entardecer" >an? aprendeu com o pai, que aprendeu com o av(, mas ele tem eito de tudo para interromper essa heran%a" A/eus dois ilhos esto na escola, quero que se+am algu&m melhor do que euA, sonha" Bentenas de potes vo sendo produzidos e levados ao sol para secar" ;pesar das limitadas restas ensolaradas no quintal, amlias dividem o espa%o sem brigas" C noite, quando dezenas de ornos ainda emitem uma%a, os vasos so recolhidos e empilhados num canto da sala" Duando as 22 pessoas da amlia se acotovelam nos 20 metros quadrados da casa, o tmido >an? diz pensar em como ganhar mais dinheiro" - que no seu caso e de outras 0"200 amlias abricantes de potes, chamados de ?umbhaars, & uma luta desigual" A-s compradores vEm pagando menos, precisamos abricar maisA, diz ele, que recebe 300 rupias, ou 67 00, por dia" Em /umbai, a hist,ria de >an? se repete" Fndianos vivem de inventar ormas de aumentar a renda" >rabalham por conta pr,pria, vagueiam pelas ruas ! procura de trocados, recolhem o que vEem pela rente, estendem a mo pelas esmolas de turistas" Espalham3se por toda a cidade" E isso e'plica as incontveis habita%$es precrias" Esto presentes at& mesmo em bairros chiques ou de classe m&dia alta como /alabar Gill, Huhu, Nariman .oint, .oIai e Bolaba" H a precariedade de #haravi & e'plcita nas cho%as erguidas com tapumes de madeira, cobertas por telhas de amianto ou zinco e inacabadas com cho de barro" ;ntiga col(nia batizada pelos portugueses de @ombaim 5baa boa8, a cidade porturia indiana ganhou novo nome por imposi%o de governantes" <irou /umbai, em homenagem ! deusa protetora da cidade" #o porto, ela oi se e'pandindo + com a coloniza%o britJnica" -s melhores empregos permaneciam no sul, enquanto a multido de migrantes que chegavam em busca de trabalho oi se empilhando na parte norte" @airros oram surgindo cada vez mais distantes do KateIa= da 9ndia, ho+e um p,rtico e a primeira viso de quem chega de barco ! cidade" .escadores conhecidos como ?oli undaram #haravi" 1, que, com a e'panso urbana, a mega avela icou no que ho+e pode ser visto no mapa como o meio de /umbai, o centro de tudo, eqLidistante do passado e do uturo" @em ao lado dos aeroportos, onde & cortada pelas duas Mnicas linhas &rreas da megacidade" Essa localiza%o estrat&gica agu%a o apetite do mercado imobilirio" Em +unho de 200N, o governo de /aharashtra, da qual /umbai & a capital, anunciou um plano de interven%o em #haravi" Bhamou3o de reabilita%o, o que na prtica representar a remo%o da avela de 2,2 quil(metros quadrados tal como ela & ho+e" Em

vez de barracos, pr&dios de cinco andares e ruas no lugar de becos tortuosos" - pro+eto oi entregue ao arquiteto /u?esh /ehta, um re inado indiano herdeiro do dono de uma siderMrgica" Educado nos Estados )nidos, ele administrou a empresa do pai e depois icou ainda mais rico construindo mans$es em Oong Fsland, Nova Por?" .oderia ter eito o mesmo quando voltou ! 9ndia, pas em ranca e'panso econ(mica" /uitos empreendedores esto ansiosos em participar dos investimentos superiores a 67 Q4 bilh$es que o governo ar at& 2003 3 o sonho & crescer to rpido quanto Rangai" - arquiteto prevE a retirada de milhares de moradores para construir grandes blocos de edi cios com lo+as nos t&rreos e moradia nos superiores" ASa%o parte do mainstream, porque meu pai me educou e tive o privil&gio de crescer de orma saudvel" - meu pro+eto de reabilita%o & dar aos avelados condi%$es de azerem parte do mainstream"A E o que viria a ser esse mainstreamT Basas boas, saneamento, saMde e renda num ambiente equilibrado" /ehta diz ter conversado com entidades m&dicas, educacionais e trabalhistas que garantiram investimentos nesta nova #haravi" /as o lder dos avelados Hoc?in ;raputham icou urioso" A/ostre3me uma proposta do Sundo /onetrio Fnternacional ou do @anco /undial em nome dos ricos" No h" - dinheiro & dado para eles dizerem que vo gastar com reurbaniza%o de avelas e constru%o de banheirosA, protesta" AE da vem a corrup%o, gente ganhando prestgio ! custa da mis&ria dos outros"A ;raputham & presidente da Sedera%o Nacional de /oradores de Savelas" Ele passa o dia num escrit,rio cedido pelo ,rgo de plane+amento da cidade atendendo indianos que pedem a+uda inanceira e doa%o de materiais" #e cada dez moradores de /umbai, seis so avelados" A;qui vocE pode vender merda e sobreviver, estalar os dedos e ganhar dinheiroA, resume" - que az da mega avela algo Mnico & sua dinJmica econ(mica" A>odos tentam mudar #haravi, mas no com os olhos de quem vive nela, sem se preocupar que temos sobrevivido como em nenhuma outra parte do mundo"A Bomo resultado da luta das -NKs, h luz" ; gua, s, em algumas horas" ; alta de banheiros parece problema sem solu%o, embora tenha sido atenuado" ; m&dia & de um para cada 000 moradores 3 nos anos 0:80, a propor%o era de um para 800" Brian%as, mulheres e idosos de ecam no meio das ruas" @anheiros, a inal, ocupam um espa%o precioso" ; cidade precisa de cada metro quadrado, e entre os mais cobi%ados esto os do @andra Uurla Bomple', um so isticado centro empresarial e inanceiro que vem

sendo erguido nos Mltimos dez anos" No passado, oi um grande arrozal, depois virou avela e, no im dos anos 0:N0, o lugar oi incorporado com o prop,sito de estimular a ocupa%o do sudoeste de /umbai" /anguezais oram destrudos e milhares de moradores, e'pulsos" ; modernidade tem seu pre%o e um deles & se livrar de vizinhos eiosos e edorentos como a #haravi logo ali ao lado" Krandes escrit,rios tEm pressa para se mudar para o @andra Uurla Bomple', que + abriga a @olsa de <alores da 9ndia, embai'adas e sedes de bancos" .r&dios envidra%ados, re letindo3se uns aos outros, se espalham por quarteir$es de um bairro ainda em constru%o" No h restaurantes, bares ou vida social al&m do trabalho" Engravatados parecem no se importar com o vaiv&m de caminh$es e tratores ou o p, das obras" - transporte & ! base do carro ou do riqui', muito Mtil para deslocamentos curtos, arriscado demais para a selvageria do trJnsito nas grandes avenidas" Essa ininterrupta disputa por espa%o se re lete no cr(nico problema dos transportes, cu+as solu%$es custam a chegar" 1, em evereiro deste ano, pleno s&culo 20, a autoridade local come%ou a construir um metr( no sentido leste3oeste" - que h ho+e so ruas de duas ai'as interligando regi$es densamente povoadas" Esto tomadas por carros, t'is Siat anos Q0, atrevidos riqui's e caqu&ticos (nibus coloridos" - metr( icar pronto em um ano e meio, na primeira parceria pMblico3privada da 9ndia" 1ero N quil(metros com 02 esta%$es e capacidade para Q00 mil pessoas por dia" 1e o problema & grave no sentido leste3oeste, d para imaginar a balbMrdia do deslocamento norte3sul" Ele de ine a cidade" /ilh$es acordam cedo para AdescerA para o trabalho" #e noite, o sentido se inverte" ; maioria recorre aos trens do s&culo 0:" A* o meu pesadelo dirio, quatro horas em vag$es lotados com +ovens se pendurando em cima deles, e no h alternativaA, reclama Henni er 6e=nolds #souza, de 38 anos, a gerente do banco alemo Bommerzban?, que mora ao norte de /umbai, distante 22 quil(metros do trabalho" 1e izesse as contas, Henni er veria que nas duas d&cadas da rotina casa3trabalho + perdeu dois anos de vida, muitas vezes em composi%$es lotadas" ;pesar do aperto, os trens herdados da coloniza%o britJnica so pontuais e mais e icientes que os carros parados nos congestionamentos" Fsso az com que sucessivos governantes de /aharashtra adiem solu%$es e abusem das promessas" )ma delas & sugerir a troca do autom,vel pelo aerotrem, o veculo leve sobre trilhos" 1e um dia chegarem a ser construdas, sero composi%$es suspensas em viadutos, com ar3condicionado, poltronas

con ortveis e +anel$es para admirar o trJnsito in ernal" Numa tentativa de descentralizar a l,gica urbana, as autoridades construram a cidade3sat&lite de Navi /umbai" >ornou3se especializada em alta tecnologia, que emprega pouco e obrigou milhares de operrios de sua constru%o a retornar ! superpovoada /umbai" Em 2022, /umbai vai ser a segunda cidade mais populosa do mundo, com quase 2Q,3 milh$es de pessoas" 1, que a primeira + & e continuar a ser a bem3resolvida >,quio" -utras cidades indianas, como Nova #&lhi e Balcut, vo en rentar e'plos$es populacionais, mas nenhuma to as i'iante quanto a de /umbai" 1e em 0:N2, com seus N,8 milh$es de habitantes, ocupava o 02V lugar no ran?ing mundial, no ano passado ela saltou para o 4V posto" - que gera uma disputa por habita%$es a pre%os cada vez mais inacessveis" /orar em certas partes de /umbai chega a ser mais caro que em Nova Por? ou Oondres, se+a para comprar um apartamento acima de 67 4,Q milh$es ou pagar aluguel de 67 N,8 mil por um trEs3dormit,rios" Nas avelas, os que no herdaram as casas de seus pais pagam alugu&is irris,rios, coisa de 67 00 por mEs" /as encontrar essa pechincha & uma loteria" Duando algu&m sai de l, h ila de candidatos a pr,'imo morador" ; solu%o para tanta procura tem sido simplesmente erguer mais barracos nas cal%adas" Bentenas deles" Na maior parte do ano, o sol escaldante aquece o concreto e ! noite um papelo serve de colcho" Nos meses das mon%$es chove a cJntaros, acentuando a precria estrutura da cidade" No bairro de /azagoan, na orla porturia, os barracos de madeira ocupam cada milmetro da cal%ada da 6ea= 6oad" Num e'erccio de cidadania, os Naidus, imigrantes de )ttar .radesh, pintaram o nMmero 02 na rente da precria moradia 3 no caso de algum amiliar procur3los" ; +ovem Uastoore, de 08 anos, sabe que sua vida est limitada geogra icamente" Nunca sai de casa, porque precisa cuidar dos quatro irmos menores" )m deles, uma menina, tem problemas mentais e ica o dia inteiro no cho" 1eu irmo @harat, de 02, perdeu parte da perna direita ao ser abalroado a menos de 2 metros da cama" AEle oi atropelado por um (nibus e + voltou do hospital com a perna de plsticoA, lembra" ; cada dia, a 6ea= 6oad se trans orma numa quilom&trica galeria de casebres, cu+os habitantes azem do as alto a e'tenso de suas vidas" Eles cozinham, se banham, dormem, conversam e brincam em duas ai'as das quatro pistas destinadas aos autom,veis" -s acidentes so inevitveis" - con ormismo com o estado das coisas, se+am elas boas ou terrivelmente ms, &, em parte, e'plicado pelo

hindusmo" ;s pessoas nascem, casam e morrem dentro do sistema de castasW os brJmanes 5religiosos e nobres8, 'trias 5guerreiros8, vai'ias 5camponeses e comerciantes8 e sudras 5escravos8" Sora delas, esto os prias, ou intocveis" No h mobilidade social entre as castas e ningu&m se engal inha por mais status" )m intocvel acredita que desentupir esgoto & seu destino divino" No meio dessa arruma%o social, comunidades vivem como baratas tontas sem saber que os de cima tramam contra seus destinos" - alucinante lavat,rio de roupas #hobi Khat, na esta%o de trem /ahala'mi, & um e'emplo" 1o 00 mil homens es regando e torcendo roupas em cubculos de concreto" Essas mquinas humanas prestam servi%o a hot&is, escolas, condomnios e e'portadores de roupas" -s ingleses criaram os tanques 020 anos atrs e nenhuma mquina de lavar roupas at& ho+e inventada oi capaz de o erecer um servi%o mais barato" 1ush=l Uanudia, por e'emplo, aprendeu o o cio com o pai" >em 22 anos, e desde os 02 + trabalhava em vez de estudar" Bomo s, sabe azer isso, teme que os dois ilhos e a amlia percam a renda mensal, algo em torno de 67 404" ; pre eitura amea%a acabar com os lavat,rios de roupas, come%ando por #hobi Khat" A1empre que alam em reconstruir a cidade, os poderosos chegam com os tratores" >emos de resistir como os colegas de #haravi esto azendoA, diz ele" ;ssim a discusso retorna a #haravi" - destino de milh$es de indianos passa pelo uturo da mega avela" G uma equa%o a ser resolvida que envolve melhorar a vida de uma maioria que se especializou em sobreviver" #haravi & uma encruzilhada, o ponto de parada de /umbai antes de prosseguir rumo ! inevitvel modernidade

Dirio de bordo: Mumbai Em meio fei ra, o fascnio !ela megafavela de Dharavi, "ue se recusa a fa#er !arte do !rogresso a "ual"uer custo Eduardo Nunomura O Estado de So Paulo, 2 de agosto de 2008 Fndianos costumam ser muito atenciosos com estrangeiros" /as h dois tipos de tratamentoW se vocE & quem pede a+uda ou se & ele quem o erece" No primeiro caso, o pior que pode lhe acontecer & icar na mo" No segundo, grande chance de ter de preparar o bolso" Eles cobram, sem cerim(nia, pelo socorro prestado" Fsso me aconteceu + no aeroporto, quando um operador de uma agEncia de aluguel de carros me emprestou o tele one" -u com um ta'ista que quis me cobrar o triplo por uma corrida at& a avela de#haravi, depois de quase uma dezena de outros motoristas recusarem me transportar" -u com o gerente do hotel, que queria me cobrar ta'as3e'tras para tudo" -u ainda com um +ovem que me o ereceu uma visita a estMdios de @oll=Iood, com direito a conhecer atores de l X alis, lindas atrizes indianas, ele ez questo de risar" No, no vi lindas atrizes indianas" ;o chegar em /umbai, !s : horas de um domingo, a primeira cena que vi me chocouW uma crian%a bai'ou as cal%as para de ecar na sar+eta" #epois outra" /etros depois vi uma mulher na mesma situa%o" Fmediatamente, parei de gravar com a ilmadora, de dentro do t'i" E prossegui o percurso at& o hotel sem ilmar mais nada" ; cidade, para mim, se tornou eia a partir daquele instante" - que vi nos sete dias seguintes tinha como premissa a eiMraW o contraste chocante entre os poucos nichos de ricos e o emaranhado de habita%$es precrias era eioY o trJnsito ca,tico e in ernalmente barulhento, de motoristas agressivos e maus condutores, o eio do eioY as ruas mal varridas e o li'o acumulado em muitos locais, eio, eio, eio" .or sorte, tinha como oco #haravi, a mega avela localizada no cora%o de /umbai" Nas palestras da con erEncia do )rban ;ge, disponveis na internet, percebi a importJncia que os indianos davam a #haravi" * di cil no icar ascinado por ela" E, de uma maneira muito particular, a eiMra se mostrou compreensvel" -s moradores dela so descon iados, por&m generosos quando descobrem sua inten%o" ; minha era retratar o melhor possvel a mega avela que se recusa a azer parte do progresso a qualquer custo, plane+ado pelos governantes" .or meio de lderes comunitrios, visitei amlias, trabalhadores, circulei livremente por #haravi" Encontrei personagens resistentes" )m deles, ;nmappa Uunchi?or, me levou de moto para todos os cantos que pedi para visitar" E ainda serviu de int&rprete com os outros personagens" ;t& que ele ez questo de mostrar a sua lo+inha de bi+uterias em #haravi X pense na 6ua 22 de /ar%o, em 1o .aulo, em &poca de Natal" O conheci sua mulher, os dois ilhos, as noras e os dois netinhos" Na minha rente, ;nmappa brigou com o ilho mais velho, um +ovem com +eito de pla=bo=, roupa e ,culos da moda, conversa de malandro" Ele & um agiota, empresta dinheiro barato e cobra +uros e'orbitantes" - pai estava revoltado" Bomo se seu discurso de de esa de uma avela composta s, de trabalhadores honestos que ez para mim horas antes osse uma grande mentira" Entendi" )m pouco encabulado, ele me pediu at& para publicar essa hist,ria, que nada tinha a esconder" E a enviasse para servir de e'emplo ao herdeiro" ;nmappa, eis o te'to" ;s otos, mando depois"

Mumbai evoluo demogrfica

0:N2 Z N"082"000 200N Z 08":N8"000 2022 Z 2Q"382"000 [ #ados da -N), pro+e%o para 2022"

Lagos Milhes vivendo no pntano $ra%as ri"ue#a do !etr&leo, a cidade "ue tem '() da rea ocu!ada !ela gua atrai *(( mil imigrantes a cada ano, vindos de toda a +frica Oourival 1ant\;nna, enviado especial O Estado de So Paulo, 3 de agosto de 2008 Na tarde chuvosa de domingo, um homem com gua at& o +oelho tenta arrastar uma enorme tora de madeira na Oagoa de Oagos, destino de esgoto e li'o da megal,pole nigeriana" ;o seu redor, pala itas, canoas e li'$es e'alando uma%a comp$em o cenrio do -?obaba >imber Benter" Entreposto a c&u aberto para onde convergem as toras do interior do pas, o >imber Benter domina a vista das congestionadas pontes que ligam continente e ilhas" Em seu es or%o quase sobre3 humano 3 e aparentemente inMtil 3, o homem pequeno no grande cenrio da lagoa encarna a luta pela sobrevivEncia nessa cidade singular" 1e Oagos tivesse compara%o, a imagem mais pr,'ima seria a de um ormigueiro humano" Em geral carregando alguma coisa, seus 02 milh$es de habitantes movem3se incessantemente, disputando o espa%o e'guo, roubado da gua pelos aterros, na densidade de 4"0:3 habitantes por quil(metro quadrado" ;pesar de 40] de sua rea estar coberta pela lagoa, rios e pJntanos 3 o que lhe valeu o nome, dado pelos portugueses 3, gua tratada e encanada chega, segundo dados o iciais, a apenas Q,3: milh$es de pessoas 542,Q] da popula%o8" Embora a Nig&ria se+a o s&timo maior produtor entre os membros da -rganiza%o dos .ases E'portadores de .etr,leo 5-pep8 e goze de notvel potencial hidrel&trico, a eletricidade unciona algumas horas por dia" ; demanda & de Q mil megaIatts e a o erta, de 0 mil" .elo menos metade da atividade econ(mica & in ormal" #a o leva3e3traz incessanteW de gal$es de gua, de querosene para iluminar e cozinhar e de todo tipo de produtos vendidos na rua, nos colossais engarra amentos da cidade de 0 milho de veculos e praticamente nenhum sem oro 5os poucos e'istentes vivem desligados8" ; gua & um problema 3 e neg,cio 3 antigo" Em Oa ia+i, o bairro dos escravos libertos que voltaram do @rasil no s&culo 0:, ainda est a casa de BJndido 6ocha, que urou um po%o em seu quintal e icou rico vendendo gua" ; hist,ria oi celebrizada no romance A ,asa da +gua, de ;ntonio -linto, adido cultural em Oagos nos anos 0:Q0" Go+e, a cidade est repleta de po%os artesianos comerciais, aonde os vendedores de gua 3 pro isso comum 3 vo se abastecer" ;o lado de seu carro de mo que comporta 00 gal$es de 22 litros, ;runa ;naboIo conta que paga 20 nairas 567 0,2Q8 por recipiente, e o vende nas ruas por 40 a 20 nairas 567 0,24 a 67 0,QQ8, ganhando entre 300 e 400 567 4,02 a 67 2,408 por dia" Bomo ;naboIo, pelo menos 20 pessoas vo todos os dias comprar gua no po%o, segundo o seu dono, ;lo?a ;bu @a?ar" ; maioria az mais de uma viagem e ele enche entre 40 e 42 carretas como a de ;naboIo por dia" /as no & s, gua que se vende nas ruas" Eis a lista compilada num engarra amento, pela ordem de apari%oW verduras para ogu 5molho tradicional8, cart$es de tele one, tbua de passar roupa, gravatas, re rigerantes, quitutes, estabilizadores de voltagem 5que varia muito entre um blecaute e outro8, rutas, +ornais, rodelas de banana ritas, estilingues, salada de ruta cozinhando ao sol de 38 graus, B#s, cuecas, camisetas, teclado de computador, ?its para cortar as unhas e azer a barba, #<#s do ilme O Ano Desa!arecido 5vendidos por an$es que batem no vidro do carro e se dizem os protagonistas8, vestidos, sapatos, bichos de pelMcia e controles remotos" ;s ruas de Oagos equivalem a um shopping center drive3thru" * uma cidade 24 horas, talvez no no mesmo sentido que >,quio eNova Por?" .arte dos vendedores ambulantes dorme de dia nas avelas e nos bai'os das pontes para suprir de noite os trabalhadores diurnos" ;o anoitecer, barracas de su=a 3 um popular espetinho de carne, lingLi%a ou pei'e 3 dividem com sapateiros e lavadores de carros as cal%adas, liberadas pelo echamento das lo+as e escrit,rios" 1em espa%o para todos, a cidade se duplica" Nos ca,ticos cruzamentos sem sinaliza%o, homens sem pernas movem3se com destreza sobre carrinhos de rolim, com uma vara nas mos, amea%ando golpear os carros e motos que se atrevem a negar passagem aos seus AclientesA 3 motoristas que lhes pagam com

notas de 20 nairas 5o equivalente a 67 0,2Q8" Na ausEncia de virtualmente todos os servi%os pMblicos, os homens azem as vezes at& de sem oros" -utra ocupa%o caracterstica & a de Aarea bo=A 3 termo assimilado pelo Apidgin EnglishA, a incompreensvel lngua ranca que permeia os 3N4 idiomas identi icados na Nig&ria" Keralmente desarmados, mas voci erantes, numerosos e amea%adores, esses Adonos do lugarA conseguem, literalmente no grito, intimidar vendedores ambulantes a dar3lhes uma porcentagem de seu ganho e transeuntes brancos desavisados a pagar3lhes uma esp&cie de pedgio 3 que dividiro depois com policiais, que assistem a tudo impassveis" ; manicure e maquiadora >aIa @ilighamin Balitsu, de 22 anos, h 4 com um salo de beleza numa cal%ada da avela /a?o?o, uma das maiores de Oagos, diz que atende de 02 a 20 mulheres e ganha entre 67 03,20 e 67 33,80 por dia" ;s mulheres de Oagos so visivelmente vaidosas, com notvel capacidade de se manterem limpas e elegantes enquanto caminham sobre a lama e desviam das po%as d^gua e do esgoto que a lora" /aior cidade da _ rica negra, menor apenas que o Bairo no continente, Oagos concentra um ter%o do .F@ de 67 202,3 bilh$es da Nig&ria" 1ua renda per capita & pelo menos o triplo da do pas, de 67 0"424" Essa e ervescente economia atrai Q00 mil imigrantes por ano" No s, da Nig&ria" /uitos vEm de Kana, assim como o pei'e que vendem nas cal%adasY outros, do @enim, de onde trazem produtos de beleza e higiene" ; beninense Oati a ;deshine, de 2N anos, vive h 00 na Nig&ria" ;companhada da ilha de 0 ano e meio, Oati a vai a cada duas semanas a Botonu 5maior cidade de seu pas8 abastecer3se de 'ampus, sabonetes e cremes, que lhe rendem at& 67 40,Q0 por dia nas ruas de Oagos" - marido vende itas cassete" Eles tEm outro ilho de 2 anos, e pagam 67 20,30 por mEs por um barraco que dividem com mais quatro pessoas" ; imigra%o & acilitada pela coincidEncia de grupos &tnicos nos pases da regio" Oati a & iorub, um dos mais importantes entre os 220 grupos &tnicos da Nig&ria" -s imigrantes vo chamando e acolhendo parentes e amigos da terra natal" )m uncionrio do governo estadual que comandou um minicenso em 200Q observou que as ichas dos pesquisadores eram pequenas demais para registrar todos os moradores de cada casa 3 oito, dez pessoas" - governo do Estado de Oagos sustenta que a regio metropolitana tem 08 milh$es de habitantes" - governo ederal, que distribui recursos com base na popula%o, ala em 00 milh$es" - pr,prio uncionrio disse ao Estado que o nMmero correto & em torno de 02 milh$es" - urbanista

-lugbenga ;?inmoladun, da )niversidade de Oagos, concorda com a estimativa" ; popula%o de Oagos cresce 8] ao ano 3 o dobro da m&dia nacional" ;pesar de ter perdido o status de capital para ;bu+a em 0::0, ela est para a Nig&ria assim como 1o .aulo e 6io estariam para o @rasil se ossem uma s, cidade" Bom 3Q,8] da popula%o urbana da Nig&ria, Oagos tem sido um m desde o boom do petr,leo dos anos 0:N0" 1ua rea de 3"342 quil(metros quadrados representa 0,4] do pas, mas a popula%o equivale a mais de 00]" Em 0:Q3, Oagos tinha QQ2 mil habitantes" Em 0:N2, no calor da crise do petr,leo, o nMmero saltara para 3,2 milh$es" - destino de boa parte dos novos moradores tem sido as avelasW o nMmero subiu de 42, em 0:84, para mais de 000" #as 22 megacidades do mundo, Oagos tem o mais bai'o padro de vida" /as a cidade no atrai apenas pobres" Bom a intensi ica%o de seqLestros pela guerrilha do #elta do Nger, onde se concentra a e'plora%o de petr,leo, e'ecutivos estrangeiros se trans eriram de .ort Garcourt, a principal cidade da regio, para Oagos, causando in la%o brutal nos alugu&is dos apartamentos" Em F?o=i, onde se concentram os edi cios de alto padro, um apartamento de um quarto sem moblia no & alugado por menos de 67 02: mil ao ano" -s proprietrios e'igem pagamento adiantado de dois anos" )m e'ecutivo conta que optou por morar em ;bu+a, onde pagou adiantado 67 4Q,N mil por um ano num apartamento mobiliado" .re ere gastar 67 402 em passagens a&reas sempre que precisa ir a Oagos" >anto quanto so atraentes para os vendedores ambulantes, as ruas de Oagos podem representar um castigo para os lo+istas que tentam manter neg,cios razoavelmente ormais, em pontos comerciais" A;qui estamos passando omeA, diz ;na=o Genr= -?ei?e, dono de uma lo+a de produtos para pani ica%o na 6ua Fgbehn3;dun, na avela /a?o?o" ; rua de terra repleta de po%as d^gua e lama & intransitvel de carro" ;t& os pedestres a percorrem com di iculdade, equilibrando3se sobre tbuas de madeira" No h rede de esgoto em Oagos, e entre a ileira de lo+as e casas e a rua, um canal &tido 3 que -?ei?e atravessa com uma pinguela de tbua 3 denuncia a contamina%o da gua pelas ossas negras" Nessas condi%$es, os regueses desaparecem na esta%o chuvosa, que cobre metade do ano 5de abril a outubro8" ANo acredito mais no com&rcioA, desiste `isdom #uru, de 23 anos, em sua lo+a de motores de popa" Bompositor de rap, ele sonha em gravar um B#"

; agita%o de Oagos atrai milhares de pessoas pela oportunidade de renda, mas tamb&m cobra um pre%o alto" ;os 20 anos, /ichael ;?posionu, h 3 vendendo B#s nas ruas, est cansado" AEsse trabalho me estressaA, diz o +ovem da etnia ibo 5cu+os integrantes so considerados mais robustos que os iorubs, por e'emplo8" Bom curso secundrio, ele ganha 67 202 por mEs, trabalhando nas ruas das 8 !s 08 horas" A* demais para a minha saMdeA, a irma" ;?posionu candidatou3se a uma das quatro vagas de vendedor de cosm&ticos, o erecidas pelo .ro+eto ;+egunle"org, destinado a capacitar +ovens de uma das maiores avelas do mundo, com 3 milh$es de moradores" #irigida por dois engenheiros eletr(nicos, a -NK ensina os +ovens de ;+egunle a usar computadores e a montar planos de neg,cios, e ainda busca estgios para eles em grandes empresas" 1e ;?posionu or selecionado, receber uma motocicleta e uma sacola de produtos da linha >ura, da inglesa Oornamead, para vender de porta em porta" A* impressionante que ele ainda queira trabalharA, anima3se Kbenga 1esan, de 30 anos, diretor da -NK" ANa idade dele, seus amigos que dei'aram a escola e no conseguiram emprego vo ganhar dinheiro com crimes na internet"A @oa parte das alcatruas distribudas por e3mail pelo mundo 3 como Agerentes de bancoA propondo investimentos mirabolantes com heran%as sem dono 3 & originria da Nig&ria" A;s pessoas de ora pensam que todo mundo em ;+egunle & marginal" Dueremos dar vazo ao empreendedorismo desses +ovensA, aposta )gochu?Iu NIosu, de 2N anos, gerente do programa, que cresceu aprendendo com o pai, empresrio em diversos ramos" ANo escrit,rio, icaram surpresos de ver que tem gente decente em ;+egunleA, conta ;bazu #ebb= Bhidimma, de 22 anos, estagiria na Oornamead" - pro+eto no tem patrocinadores, mas oito parceiros, entre eles as empresas #GO e <irgin ;tlantic e a Embai'ada @ritJnica, para os quais encaminha estagirios, que recebem 67 0Q2 de a+uda de custo" #epois de empregados ou de abrir o pr,prio neg,cio, os bene iciados devem pagar 00] de sua renda durante dois anos ao pro+eto, al&m de treinar outros cinco +ovens" ADueremos multiplicar a capacita%o por toda ;+egunleA, dizem 1esan e NIosu" ;t& aqui, 00Q +ovens + receberam treinamento, e ho+e se dedicam !s mais variadas atividades" Nathanael -siri, de 24 anos, ganha 67 203 por mEs com uma brica caseira de desin etantes" <ivian Seli', de 20, atura 67 008 com suas bi+uterias" ;de un?e Hoan ;lao, de 08, come%ou vendendo cart$es de chamadaY agora o erece linhas tele (nicas e tira 67 2N0 por mEs"

1empre que um alto uncionrio do governo de Oagos, que pediu anonimato, e'p$e sua tese aos amigos, chamam3no de racista" A1e osse presidente, entregaria a Nig&ria em concessoA, con essa" A#iria ao concessionrioW aOeve todo o petr,leo que quiser, mas vocE tem dez anos para trans ormar o Estado de Oagos numa Bingapura"^ ;cusam3me de de ender a escravido" No me importo" .agamos a nossa gente para azer isso, eles roubam e no azem"A - desaba o do alto uncionrio traduz o esprito com que Oagos se lan%a ao seu uturo de megacidade" ;o lado de Bingapura 3 que, com sua organiza%o est,ica, & obviamente a anttese de Oagos 3, outro modelo reqLentemente citado & #ubai, pela associa%o com o petr,leo" #iante do ceticismo quanto ! capacidade do Estado de conduzir grandes pro+etos de in ra3estrutura, praticamente todos so concebidos como parcerias pMblico3privadas 5...s8, e'presso da moda tamb&m na Nig&ria" ; precariedade & to grande, em mat&ria de in ra3 estrutura, que os t&cnicos tEm di iculdades em elencar prioridades" A#esculpe, mas precisamos de tudoA, sorri o alto uncionrio" A#o come%o ao im"A Bomo Oagos no tem rede de esgoto, as casas e empresas supostamente deveriam ter ossas s&pticas" ;l&m de inadequado para o seu terreno minado pela gua, isso ocorre apenas em uma pequena porcentagem dos domiclios da cidade" .or alta de esta%$es descentralizadas de tratamento, a gua potvel percorre dezenas de quil(metros, vazando pelo caminho e chegando a menos da metade da popula%o" ; o erta de energia el&trica precisa ser multiplicada por 02 para suprir a demanda de 2020, quando dever alcan%ar 02 mil /`" No h clculo preciso do d& icit habitacional" A1e construssemos 220 mil moradias, ainda icaramos muito aqu&m das necessidadesA, estima um t&cnico da 1ecretaria de Gabita%o de Oagos" - governo negocia a constru%o de 20 mil unidades" @oa parte das vias no & as altada e as que so vivem congestionadas" >rEs pontes ligando as ilhas de Oagos e <ictoria 3 onde est o trabalho 3 ao continente 3 onde a maioria vive 3 ormam um gargalo, roubando horas dos motoristas e passageiros" Na ausEncia, at& recentemente, de um sistema de transporte coletivo, o grosso dos passageiros & transportado por cerca de 2"200 lota%$es 5chamados de dan os8, motot'is e riqui's motorizados, os napEs" #epois de uma visita de t&cnicos a Buritiba e @ogot, Oagos est criando um corredor de (nibus e + comprou 400 veculos da brasileira

/arcopolo" ;t& o momento, & a Mnica participa%o do @rasil no pro+eto de moderniza%o da cidade" A;s empresas brasileiras deveriam estar interessadas nas oportunidades de neg,cios que h aquiA, diz o alto uncionrio do governo" A<e+o chineses, indianos, libaneses, americanos, ingleses, alemes e italianos" 1, no ve+o brasileiros"A G pro+etos como a constru%o de uma rodovia pedagiada de 4: quil(metros ao longo da costa e de uma rede de trens urbanos" Nos dias 2 e Q de +unho, uma comisso bilateral se reuniu em @raslia para ampliar a coopera%o entre os dois pases, que + inclui 20 acordosY outros 00 sero irmados no dia 2N de agosto, durante a visita do presidente )maru Par\;dua" .ara a arquiteta #ada ;lamutu, secretria3e'ecutiva da ;gEncia de #esenvolvimento da /egacidade de Oagos, essa situa%o de Atudo por azerA pode signi icar uma vantagemW A;s redes de esgoto e de gua e as galerias pluviais podem ser eitas de uma vez"A ; agEncia oi criada em 2002 como resposta a quei'as de companhias estrangeiras de que os problemas de seguran%a, saneamento, trJnsito e transporte a etavam os investimentos" 6elat,rio de 8Q pginas identi icou os principais problemas e solu%$es da megacidade" No h estimativa de volume total de investimentos necessrios" - @anco /undial separou 67 3,23 bilh$es para inanciar pro+etos em Oagos" #esses, cerca de 67 0,2: bilho deve ser destinado a saneamentoY outros 67 402 milh$es, a transporte coletivo" G duas propostas para a quarta ponte ligando as ilhas ao continente" ;l&m do pro+eto de uma ponte convencional, com 22 ?m de e'tenso, outro mais arro+ado, de uma empresa italiana, inclui aterrar a maior parte da lagoa por ela atravessada e lotear a rea" Esse pro+eto oi or%ado em 67 2Q3 milh$es, parte dos quais seria arrecadada com a venda dos terrenos" Gistoricamente, a receita do petr,leo tem sido desviada por governos corruptos" #epois da morte do general 1ani ;bacha, em 0::8, investiga%$es rastrearam mais de 67 4,8 bilh$es em contas de amiliares do e'3ditador 5no poder desde 0::38 na Europa e nos Estados )nidos" #e acordo com levantamento conduzido em 2003 pelo economista ;=odele Himoh, da )niversidade de Florin, a Nig&ria estava entre os dez pases mais corruptos do mundo" ; cria%o de uma comisso de controle de envio de dinheiro para o e'terior parece estar mudando esse cenrio" /ais dinheiro do petr,leo tem icado no pas" Bomo resultado, surgem mais obras em Oagos, como a urbaniza%o da .raia de @ar, a cargo de uma empresa chinesa, e a remodela%o da .ra%a de Bampos, onde ica a casa de outro escravo liberto no @rasil que voltou ! Nig&ria" Bonstruda em 084:, em estilo

brasileiro, a casa de Gilrio Bampos oi doada ao @rasil pela Nig&ria para converter3se em centro cultural, e dever ser restaurada" /as esse no & o destino do restante do bairro Oa ia+i, localizado no centro da Flha de Oagos, onde a cidade teve incio" Baindo aos peda%os, centenas de casas de e'3escravos que voltaram para a Nig&ria no s&culo 0: resistem ao ass&dio do governo local e de investidores que as querem demolir para construir novos pr&dios" 1em entender o que elas dizem, o engenheiro mecJnico aposentado Hos& -nabode <era Bruz guarda as cartas em portuguEs do bisav( /anuel <era Bruz, que voltou na primeira metade do s&culo 0: ! Nig&ria" ANo recebemos nenhuma a+uda para conservar a casaA, diz -nabode, de NQ anos" Agoverno no est interessado" - que quer & derrubar"A - im,vel de dez c(modos que herdou do pai 3 que poderia, pela arquitetura, estar em qualquer povoado colonial brasileiro 3 oi atingido em 2004 por um incEndio, que destruiu a decora%o de terracota do teto" Bhamados de AagudaA, por causa das roupas de algodo trazidas do @rasil, os e'3escravos eram vistos como AestrangeirosA, e ainda & assim com seus descendentes" No @rasil, muitos perderam seus nomes a ricanos e adotaram os sobrenomes de seus senhores" Esses sobrenomes brasileiros so at& ho+e a marca dos AagudasA, que no alam portuguEs, mas conservam costumes de seus antepassados, incluindo a culinria brasileira" Soram os e'3escravos que trou'eram o catolicismo para a Nig&ria, onde o candombl& convive com o islamismo 5na metade norte do pas8 e o protestantismo 5ao sul8" Eles construram duas igre+as cat,licas em OagosW a Batedral da 1anta Bruz e a de 1o /iguel, que ostenta uma escultura do santo lutando contra o dem(nio" ;ssim como as obras de urbaniza%o, outro sinal de que as coisas podem mudar para melhor oi o que aconteceu com a coleta de li'o" ;t& o incio da d&cada, havia montes de li'o nas ruas, e metade das Q mil toneladas geradas por dia terminava em aterros clandestinos, incluindo a lagoa" -s subsdios eram bai'os e as empresas recebiam um valor i'o" governo passou a pagar por tonelada de li'o entregue, e o servi%o melhorou visivelmente" Go+e, estima uma onte o icial, :0] dos resduos vo para li'$es, 2] para usinas de reciclagem e 8] para a lagoa" ;inda altam plane+amento e transparEncia" .lano #iretor, de 0:80, e'pirou em 2000, e no oi substitudo" AGeran%a dos militares, que no acreditavam em plane+amentoA, analisa o urbanista

-lugbenga ;?inmoladun, que che iou em 2002 uma comisso de reviso do .lano #iretor" A<rios crimes oram cometidos"A Oeis de zoneamento tEm sido aprovadas para reas isoladas da cidade" ;?inmoladun diz que isso no & su iciente" ; irma tamb&m que & necessria maior coordena%o entre os governos ederal e dos Estados de Oagos e de -gun, cu+a ronteira a mancha urbana de Oagos cruzou" ; megal,pole abrange 20 das 22 administra%$es regionais do Estado de Oagos e 4 de -gun" - plano da megacidade tem horizonte de dez anos" ANo para azer tudo, mas para colocar as coisas para andarA, de ine #ada ;lamutu" -s moradores de ;+egunle no esperam de bra%os cruzados" Na manh ensolarada, carregam pesados blocos de concreto para cal%ar os buracos cheios de gua e lama e tentar tornar as ruas transitveis" Bomo o homem arrastando a tora na lagoa, mais um retrato do es or%o inacreditvel para suprir, com os bra%os, a ausEncia do Estado e de seus servi%os"

Lagos evoluo demogrfica

0:N2 Z 3"200"000 200N Z :"44Q"000 2022 Z 02"N:Q"000 [ #ados da -N), pro+e%o para 2022"