TABELA DE TAMANHOS E PESOS MNIMOS

PEIXES (*)
Nome vulgar Nome cientfico
Tamanho
mnimo
(mm)
Peso
mnimo
(kg)
Legislao aplicvel
Areeiros Lepidorhombus spp. 200 -
Arenque Clupea harengus 200 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Arinca
Melanogrammus aeglefinus
300 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998
Atum albacora Thunnus albacares - 3,2 (a)
Regulamento (CE) n 973/2001,
do Conselho, de 14 de Maio de
2001
Atum rabilho (b) Thunnus thynnus 700 6,4
Regulamento (CE) n 973/2001,
do Conselho, de 14 de Maio de
2001, Regulamento (CE) n
51/2006, do Conselho, de 22 de
Dezembro de 2005, e Portaria n
27/2001, de 15 de Janeiro
Azevia Microchirus azevia 180 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Bacalhau Gadus morhua 350 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998
Badejo Merlangius merlangus 270 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Baila Dicentrarchus punctatus 200 -
Besugo Pagellus acarne 180 -
Bica Pagellus erythrinus 150 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Biqueiro Engraulis encrasicholus 120 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Boga Boops boops 150 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Carapaus (c) Trachurus spp. 150 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Choupa Spondyliosoma cantharus 230 -
Congro ou safio Conger conger 580 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Corvina legtima Argyrosomus regius 420 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro (na redaco dada pela
Portaria n 402/2002, de 18 de
Abril)
Donzela Molva molva 630 -
Donzela azul Molva dipterygia 700 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998
Dourada Sparus aurata 190
Enguia Anguilla anguilla 220 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Escamudo Pollachius virens 350 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998
Espadarte (d) Xiphias gladius 1250 (e) 25
Regulamento (CE) n 973/2001,
do Conselho, de 14 de Maio de
2001, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Faneca Trisopterus luscus 170 -
Ferreira Lithognathus mormyrus 150 -
Goraz (f) Pagellus bogaraveo 250 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
2
Juliana Pollachius pollachius 300 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Lampreia-do-mar (*) Petromyzon marinus 350 -
Lngua Dicologoglossa cuneata 150 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Linguados Solea spp. 240 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Pargo-legtimo Pagrus pagrus 200 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Pescada branca (g) Merluccius merluccius 270 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Pregado Scophthalmus maximus 300 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Robalo legtimo Dicentrarchus labrax 360 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Rodovalho Scophthalmus rhombus 300 -
Salema Sarpa salpa 180 -
Salmo Salmo salar 550 -
Salmonete Mullus surmuletus 150 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Sarda/Cavala Scomber spp. 200 -
Sardinha Sardina pilchardus 110 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Sargos Diplodus spp. 150 -
Svel e savelha Alosa spp. 300 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Solha-avessa Pleuronectes platessa 270 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro (na redaco
dada pela Portaria n 402/2002,
de 18 de Abril)
Solha-das-pedras Platichtys flesus 220 -
Tainhas Mugil spp. 200 -
Truta-marisca Salmo trutta 300 -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
2006/04/19
(*) Esta lista inclui um ciclstomo (Lampreia-do-mar)
(a) Este peso mnimo no aplicvel para o atum albacora capturado acidentalmente, at ao limite de 15 %, expresso em nmero
de indivduos, das quantidades desembarcadas.
(b) O tamanho e peso mnimos indicados respeitam ao atum rabilho capturado no Atlntico Este.
O atum rabilho capturado no Mediterrneo deve ter o tamanho mnimo de 80 cm ou o peso mnimo de 10 kg.
(c) No aplicvel um tamanho mnimo ao carapau negro (Trachurus pictoratus) capturado nas guas adjacentes ao arquipla-
go dos Aores, sob soberania ou jurisdio de Portugal [Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30 de Maro de 1998].
No aplicvel nas guas da subrea dos Aores da zona econmica exclusiva (ZEE) ao carapau-negro (Trachurus picturatus)
[Portaria n 27/2001, de 15 de Janeiro].
Para o carapau capturado no Mediterrneo o tamanho mnimo de 12 cm. [Reg. (CE) N 1626/94, do Conselho, de 27 de
Janeiro].
Para o ano de 2006, ver o Regulamento (CE) N 51/2006, do Conselho, de 22 de Dezembro de 2005 ANEXO I A carapau
(Trachurus spp.) Zona IX [5 % do TAC atribudo a Portugal (25 036 ton.) pode ser constitudo por carapau de comprimento
entre 12 e 14 15 cm, no obstante o artigo 19 do Regulamento (CE) n 850/98]. Todavia, para se considerar ao abrigo desta
excepo, o carapau dever ser classificado como T6 na 1 venda em lota.
(d) S aplicvel no Oceano Atlntico.
Relativamente ao espadarte capturado no Oceano Atlntico, proibido desembarcar mais de 15 %, em nmero, de espadarte
com menos de 25 kg e 1250 mm de mandbula inferior, capturado acidentalmente.
(e) Mandbula inferior.
(f) No aplicvel nas guas da sub-rea dos Aores da zona econmica exclusiva (ZEE).
(g) Para a pescada capturada no Mediterrneo o tamanho mnimo de 20 cm [Reg. (CE) n 1626/94, do Conselho, de 27 de
Janeiro].
3
CRUSTCEOS
Nome vulgar Nome cientfico
Tamanho
mnimo
(mm)
Peso
mnimo
(g)
Legislao aplicvel
Camaro-branco-legtimo
Palaemon serratus 60 (a) -
Camaro-da-Quarteira
(Gamba-manchada)
Melicertus kerathurus 30 (b) -
Camaro-mouro
(Camaro-negro)
Crangon crangon 50 (a) -
Camaro-vermelho
(Carabineiro)
Aristeus antennatus
94 (a)
29 (b)
-
Caranguejo-mouro Carcinus maenas 50 -
Gamba
(Gamba branca)
Parapenaeus longirostris
94 (a)
24 (b)
-
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Lagostas Palinurus spp. 95 (b) -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro (na redaco da-
da pela Portaria n 402/2002, de
18 de Abril)
Lagostim Nephrops norvegicus
70 (a)
20 (b)
-
Lagostim (caudas) 37 -
Lavagante Homarus gammarus 85 (b)(c) -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998, e Portaria n 27/2001, de
15 de Janeiro
Navalheiras
Necora puber e
Liocarcinus spp.
50 (a) -
Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Perceve Pollicipes pollicipes 20 (e)
Portaria n 385/2006, de 19 de
Abril (e)
Santola europeia Maja squinado 120 -
Sapateira
Cancer pagurus 130 -
Regulamento (CE) n 850/98, do
Conselho, de 30 de Maro de
1998 (d), e Portaria n 27/2001,
de 15 de Janeiro
2006/04/19
(a) Comprimento total.
(b) Comprimento da carapaa ou cefalotrax.
(c) A partir de 1 de Janeiro de 2002, o comprimento da carapaa aplicvel ser de 87 mm.
(d) O n 5 e a figura 4A (santola europeia) do Anexo XIII deste Regulamento foram alterados, respectivamente, pelos ns 7 e 8 do
artigo 1 do Regulamento (CE) n 308/1999,do Conselho, de 8 de Fevereiro de 1999.
(e) Apenas aplicvel ao perceve apanhado no Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina (ver n 9 e ANEXO III da
Portaria n 385/2006, de 19 de Abril).
Comprimento da unha equivalente distncia mxima medida entre os bordos das placas Rostrum e Carina.
De acordo com o n 2 da Portaria n 385/2006, de 19 de Abril, pelo menos 75 % do peso em bruto deve ser constitudo por
exemplares com tamanho igual ou superior a 20 mm (ou seja, o peso dos exemplares com menos de 20 mm deve ser igual ou
inferior a 25 % do peso em bruto).
4
MOLUSCOS
Nome vulgar Nome cientfico
Tamanho
mnimo
(mm)
Peso
mnimo
(g)
Legislao aplicvel
Amijoa
(Amijoa-boa,
Amijoa-crist,
Amijoa-real,
Amijoa-verdadeira,
Amijoa-vulgar)
Ruditapes decussatus 40 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998, e Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Spisula solida
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998, e Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Amijoa-branca
Spisula solidissima
25 -
Portaria n 27/2001, de 15 de Janeiro
Amijoa-de-co
(Amijoa-bicuda,
Amijoa-amarela,
Amijoa-rugosa)
Venerupis aurea 25 -
Portaria n 27/2001, de 15 de Janeiro
Amijoa-japonesa
Ruditapes philippinarum
(Venerupis japonica)
(Tapes semidecussatus)
40 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998, e Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Amijoa-macha
(Amijoa-judia)
Venerupis senegalensis
(Venerupis pullastra)
38 (a) -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998 [nas redaces dadas,
respectivamente, pelas alneas a) e b) do n 4 do
artigo 1 do Regulamento (CE) n 1298/2000, do
Conselho, de 8 de Junho de 2000], e Portaria n
27/2001, de 15 de Janeiro (na redaco dada pela
Portaria n 1266/2004, de 1 de Outubro)
Ameijola
(Clame-dura)
Callista chione 60 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998 [nas redaces dadas,
respectivamente, pelas alneas a) e b) do n 4 do
artigo 1 do Regulamento (CE) n 1298/2000, do
Conselho, de 8 de Junho de 2000], e Portaria n
27/2001, de 15 de Janeiro
Berbigo Cerastoderma edule 25 -
Bzio Murex trunculus 50 (b) -
Portaria n 27/2001, de 15 de Janeiro
Buzo
(Buzina)
Buccinum undatum 45 (b) -
Cadelinhas
(Conquilhas)
Donax spp. 25 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998, e Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Canilha Bolinus brandaris 65 (b) -
Choco Sepia officinalis 100 (c) -
Lambujinha Scrobicularia plana 25 -
Portaria n 27/2001, de 15 de Janeiro
Leques Chlamys spp. 40 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998, e Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
Longueires direitos Ensis spp. 100 -
Longueiro
(Navalha)
Pharus legumen 65 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998 [nas redaces dada e aditada,
respectivamente, pelas alneas c) e d) do n 4 do
artigo 1 do Regulamento (CE) n 1298/2000, do
Conselho, de 8 de Junho de 2000], e Portaria n
27/2001, de 15 de Janeiro
Lula Loligo vulgaris 100 (c) -
Mexilhes Mytilus spp. 50 -
P-de-burrinho Chamelea gallina 25 -
Portaria n 27/2001, de 15 de Janeiro
P-de-burro Venus verrucosa 40 -
Polvo-vulgar Octopus vulgaris - 750
Vieira Pecten maximus 100 -
Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30
de Maro de 1998, e Portaria n 27/2001, de 15 de
Janeiro
2006/04/19
(a) Para capturas em guas interiores no martimas, o tamanho mnimo da amijoa-macha de 30 mm.
(b) As regras de medio constantes no Regulamento (CE) n 850/98, do Conselho, de 30 de Maro de 1998, para o buzo
aplicam-se a todos os gastrpodes.
(c) Este tamanho determinado ao longo da linha mediana dorsal, medindo a distncia entre a ponta posterior do manto e o
bordo anterior deste.