Sie sind auf Seite 1von 2

Tech n ica l D a ta S h eet

S h ellzo n e A n tifreeze / C o o la n t
S h ellzo n e A n tifreeze is a sup erio r q ua lity, sin g le p h a se, eth ylen e g lyco l b a sed a n tifreeze. It is a lo w silica te, a ll-
p urp o se co o la n t d esig n ed fo r use in b o th a uto mo tive a n d h ea vy d uty d iesel en g in es with th e use o f S C A s . S h ellzo n e
A n tifreeze Pred iluted 5 0 / 5 0 is a 5 0 / 5 0 vo lume mixture o f S h ellzo n e A n tifreeze with d eio n ized wa ter.
Perfo rma n ce, Fea tures & B en efits
U n iversa l fo rmula fo r b o th a uto mo tive a n d h ea vy d uty d iesel
en g in es A S TM D 3 3 0 6 a n d A S TM D 4 9 8 5 )

E xcellen t h ea t tra n sfer p ro p erties

S up erio r a n ti-fo a m ch a ra cteristics

S up erio r co rro sio n p ro tectio n fo r a lumin um, b ra ss, co p p er,


so ld er, steel a n d ca st iro n

Lo w silica te fo rmula tio n

N itrite-free, a min e-free a n d b o ra x-free

C o n cen tra te mixes rea d ily with clea n ta p wa ter

Pre-d iluted p ro d uct is rea d y to use a n d req uires n o mixin g fo r


to p -up a n d in itia l fill

C o mp a tib le with co o lin g system filters

C o mp a tib le with h ea vy d uty d iesel sup p lemen ta l co o la n t


a d d itives

C o mp a tib le with co n ven tio n a l b ra n d s o f co o la n t

1 0 0 % b io d eg ra d a b le in its p ure un used fo rm

M a in A p p lica tio n s
S h ellzo n e A n tifreeze is sp ecia lly fo rmula ted to meet th e
strin g en t a lumin um co rro sio n p ro tectio n req uiremen ts o f
to d a y s a uto mo tive en g in es. B eca use o f its lo w co n cen tra tio n
o f silica te, it a lso co mp lies with C ummin s a n d o th er h ea vy-d uty
d iesel en g in e ma n ufa cturer s silica te req uiremen ts. Th is
p ro d uct is a lso suita b le fo r use in in d ustria l in tern a l
co mb ustio n en g in es wh ere a n a n tifreeze/ co o la n t is req uired to
p ro vid e p ro tectio n a g a in st freezin g , b o il o ver, a n d co rro sio n .

S p ecifica tio n s, A p p ro va ls & R eco mmen d a tio n s


A S TM D 3 3 0 6 fo r a uto mo tive service

A S TM D 4 9 8 5 fo r h ea vy d uty d iesel service

A A M VA

C h rysler M S -7 1 7 0

C ummin s 9 0 T8 -4

Fed era l S p ecifica tio n A -A -8 7 0

Fo rd E S E -M 9 7 B 4 4 -A

Freig h tlin er

G en era l M o to rs G M 1 8 2 5 M

G en era l M o to rs G M 1 8 9 9 M p erfo rma n ce co rresp o n d in g to


G M 6 0 3 8 M )

J. I. C a se JIC 5 0 1

Jo h n D eere H 2 4 B 1

Jo h n D eere H 2 4 C 1

M a ck Truck

PA C C A R

S A E J1 0 3 4

TM C o f A TA R P-3 0 2 A

Fo r a full listin g o f eq uip men t a p p ro va ls a n d reco mmen d a tio n s,


p lea se co n sult yo ur lo ca l S h ell Tech n ica l H elp D esk, o r th e O E M
A p p ro va ls web site.
Pa g e 1 o f 2 S h ellzo n e A n tifreeze / C o o la n t , v 1 0 8 . 0 2 . 2 0 1 3 . 1 1 . 0 7
Typ ica l Ph ysica l C h a ra cteristics

Th ese ch a ra cteristics a re typ ica l o f curren t p ro d uctio n . Wh ilst future p ro d uctio n will co n fo rm to S h ell's sp ecifica tio n , va ria tio n s in th ese ch a ra cteristics
ma y o ccur.
Pro p erties M eth o d S h ellzo n e A n tifreeze /
C o o la n t
C o d e N o .
9 4 0 1 0
A p p ea ra n ce
Fluo rescen t G reen
S p ecific G ra vity 6 0 / 6 0 F
1 . 1 3 0
Freezin g Po in t 5 0 vo l % q . s. A q ueo us so lutio n F
A S TM D 1 1 7 7 -3 4
p H 1 : 2 d ilutio n with wa ter
A S TM D 1 2 8 7 1 0 . 5
R eserve A lka lin ity, a s received
A S TM D 1 1 2 1 1 2
S ilica te a s A n h yd ro us A lka li M eta silica te) %
0 . 0 9
H ea lth , S a fety & E n viro n men t
H ea lth a n d S a fety

S h ellzo n e A n tifreeze is un likely to p resen t a n y sig n ifica n t h ea lth o r sa fety h a za rd wh en p ro p erly used in th e reco mmen d ed
a p p lica tio n a n d g o o d sta n d a rd s o f p erso n a l h yg ien e a re ma in ta in ed .
A vo id co n ta ct with skin . U se imp ervio us g lo ves with used o il. A fter skin co n ta ct, wa sh immed ia tely with so a p a n d wa ter.
G uid a n ce o n H ea lth a n d S a fety is a va ila b le o n th e a p p ro p ria te M a teria l S a fety D a ta S h eet, wh ich ca n b e o b ta in ed fro m yo ur S h ell
rep resen ta tive.
Pro tect th e E n viro n men t
Ta ke used o il to a n a uth o rised co llectio n p o in t. D o n o t d isch a rg e in to d ra in s, so il o r wa ter.

H a n d lin g a n d S a fety In fo rma tio n


S h ellzo n e A n tifreeze h a s a sh elf life o f a b o ut 1 8 mo n th s. C o n cen tra te p ro d uct sh o uld b e mixed b efo re use. A lwa ys d isp o se o f used
co o la n t in a cco rd a n ce with lo ca l, sta te a n d fed era l g uid elin es. Th ese p ro d ucts a re n o t to b e used to p ro tect th e in sid e o f p o ta b le
wa ter systems a g a in st freezin g .

S up p lemen ta l C o o la n t A d d itives
S h ellzo n e is n o t a n exten d ed life co o la n t a n d req uires th e use o f S up p lemen ta l C o o la n t A d d itives S C A s in h ea vy d uty a n d
in d ustria l a p p lica tio n s.

A d d itio n a l In fo rma tio n


A d vice
A d vice o n a p p lica tio n s n o t co vered h ere ma y b e o b ta in ed fro m yo ur S h ell rep resen ta tive.

Pa g e 2 o f 2 S h ellzo n e A n tifreeze / C o o la n t , v 1 0 8 . 0 2 . 2 0 1 3 . 1 1 . 0 7

Verwandte Interessen