REPUBLIQUE FRANCAISE

VISA DE LONG SEJOUR - DEMANDE DATTESTATION OFII

(Article R 3 -3 !" c#!e !e le$tr%e et !" &%'#"r !e& %tr($)er& et !" !r#it !(&ile*

+ (!re&&er + lO,,ice ,r($-(i& !e li..i)r(ti#$ et !e li$t%)r(ti#$ (voir adresses au verso) !/& l(rri0%e e$ Fr($ce
RUBRIQUES A REMPLIR LORS DE LA DEMANDE DE VISA
NOM DE NAISSANCE : PRENOM : . NE(E) : LE : !__!!__!/!__!__!/!__!__!__!__! NOM DEPOUSE : SEXE : MASCULIN !__! ; FEMININ !__! ; A : . PAYS : . NATIONALITE : . SITUATION FAMILIALE : FILIATION : PERE MERE PASSEPORT : CELIBATAIRE !__! ; MARIE !__! ; VEUF !__! ; DIVORCE !__! ; SEPARE !__! ; NOM : .. PRENOM :

NOM DE NAISSANCE : . PRENOM : DELIVRE LE : !__!__!/!__!__!/!__!__!__!__! A : ..

NUMERO : .

Ca !"# : CADRE RESERVE AU CONSULAT

M$#%& '" (")#*+" : CON,OINT DE FRANCAIS !__! ; ETUDIANT !__! ; VISITEUR !__! ; MENTION SALARIE !__! ; MENTION TRAVAILLEUR TEMPORAIRE !__! ;

RUBRIQUES A COMPLETER DES LENTREE EN FRANCE ET AVANT LENVOI A LOFII

joindre votre envoi copie des pages de votre passeport relatives votre tat civil, votre visa et au passage de la frontire (cachet du poste frontire) ADRESSE EN FRANCE 1 C-E. : .. BATIMENT : NUMERO :

RUE : CODE POSTAL : !__!__!__!__!__! VILLE : .. TELEP-ONE : F%/" : !__!__!__!__!__!__!__!__!__!__! P$*#a0(" : !__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!

ADRESSE MESSA1ERIE : . 2 VISA 1 NUMERO !F!__!__!__!__!__!__!__!__!__! VALABLE DU : !__!__!/!__!__!/!__!__!__!__! AU : !__!__!/!__!_!!/!__!__!__!__!

DATE DENTREE EN FRANCE : !__!__!/!__!__!/!__!__!__!__! S%3)a#4*" : Fait le

RE (1) CADRE RESERVE A LOFII DT (2)

NUMERO DOSSIER OFII : !__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!__! RECU LE : DATE DE VALIDATION : !___!___!/!___!___!/!___!___!___!___!

La ($% 56785 '4 9 :a);%"* 8<56 *"(a#%;" = (%)&$*>a#%?4"@ a4/ &% !%"*A "# a4/ (%0"*#+A@ AaBB(%?4" a4/ *+B$)A"A &a%#"A = " &$*>4(a%*". E((" 3a*a)#%# 4) '*$%# 'a CA "# '" *" #%&% a#%$)@ a4B*CA '4 A%C3" '" (OFII@ B$4* ("A '$))+"A ;$4A $) "*)a)# (1) Uniquement : Mali-Maroc-Sngal-Tunisie-Turquie et conjoint de Franais ou travailleur salari ou tem!oraire (") Toutes nationalits et toutes catgories #F$$ % &'$ % ()S % "**+,11,"- % **-**

U2#$ 3#"r (rri0(l i$ Fr($ce4 2le(&e ,ill #"t ($! &e$! t5i& ,#r.4 6it5 t5e (tt(c5e! 25#t#c#2ie& (& .e$ti#$e! i$ t5e e$cl#&e! $#tice4 73 2#&t t# t5e territ#ri(l ("t5#ritie& #, t5e 8OFII8 rele0($t ,#r 3#"r (re( #, re&i!e$c3 i$ Fr($ce9 Y$4 D%(( 0" a(("' 4B$) &$* #!" >"'% a( "/a>%)a#%$) a)'/$* #$ a##")' a) %)#*$'4 #$*E >""#%)3 (FV%A%#" 'Ga 4"%(F). O) #!" 'aE $& #!" >"'% a( "/a>%)a#%$)@ E$4 D%(( !a;" #$ BaE #!" &"" B*%$* #$ $0#a%) a *"A%'")# B"*>%# FT%#*" '" A+:$4*F. O) " #!"A" &$*>a(%#%"A !a;" 0"") $>B("#"'@ E$4* D%(( 0" a(($D"' #$ A#aE %) F*a) " &$* #!" ")#%*" ;a(%'%#E $& E$4* F*") ! ;%Aa. For more in.ormation/ !lease log on DDD.$&%%.&* Atte$ti#$1 3#" ."&t c#.2lete t5e&e ,#r.(litie& 6it5i$ t5ree .#$t5& #, 3#"r (rri0(l i$ Fr($ce9
The nu !er of "our #Dparte ent# in $rance, consists of the first t%o digits of "our ho e postal code&($or e'a ple( 1)1** %ill !e #Dparte ent# 1) and the file %ill have to !e sent to the +$,, in -i oges)&+nce "ou have located the nu !er of the #Dparte ent# %here "ou %ill !e living under #Dparte ent de rsidence en $rance#, please send the docu ents to the address entioned i ediatel" opposite on the right, under #.dresser le docu ent par voie postale #&

D%2(rte.e$t !e r%&i!e$ce e$ Fr($ce HIJ AISNE 9H J OISE 6H J SOMME 55 J SEINE ET MARNE <M 7 SEINE7SAINT7DENIS

A!re&&er le !#c".e$t 2(r 0#ie 2#&t(le + D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 9K 0%A *4" '4 V%;%"* 6H HHH AMIENS D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII LM@ R4" -$ !" <M 855 BA1NOLET D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I>>"40(" N L" V"A$)#%$ O I< a;")4" Ca*)$# IL HHH BESANCON D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII LL@ R4" Sa%)# S"*)%) CS <HM5H MM HHI BORDEAUX C"'"/ D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII L %>BaAA" D4>$)# 8K HHH CAEN D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 85/8<@ R4" La($4"##" BP IKL <5 MIL CAYENNE D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I>>"40(" N O*'%)a( O R4" '"A C!a4&&$4*A <L HHI CER1Y PONTOISE C"'"/ D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 8@ R4" AAAaA 9M HMM CLERMONT FERRAND D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 8M@8L *4" C(a4'" N% $(aA L"'$4/ <K HHH CRETEIL D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 8KB@ R4" '4 C!aB"a4 R$43" I8 HHH DI,ON D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII Pa* A((%a) " 59@ R4" '"A A((%+A M6 8HH 1RENOBLE D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII L A;")4" 1a*%0a('% 65 HHH LIMO1ES D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 5@ R4" P4%;$3)" 9< I69 LYON C"'"/ HI D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 6<I @ A;")4" '" (a R+B40(%?4" L< 5HH MARCP EN BAROEUL D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 98@ B$4(";a*' Ra0a#a4 8M I<L MARSEILLE C"'"/ H6

D%2(rte.e$t !e r%&i!e$ce e$ Fr($ce LK J MEURT-E ET MOSELLE LL J MEUSE L5 7 MOSELLE 66 7 VOS1ES 88 J AUDE MH J 1ARD MK J -ERAULT K6 J LO.ERE 99 J PYRENEES ORIENTALES 56 J YVELINES <I 7 -AUTS DE SEINE KK J LOIRE ATLANTIPUE K< J MAINE ET LOIRE LM J MAYENNE 5I J SART-E 6L J VENDEE H9 J ALPES MARITIMES 86 J C-ER I6 J EURE ET LOIR M9 J INDRE M5 J INDRE ET LOIRE K8 J LOIR ET C-ER KL J LOIRET 5L J PARIS

A!re&&er le !#c".e$t 2(r 0#ie 2#&t(le + D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I@ R4" La&aE"##" L5 HHH MET. D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII L" R+3")# K@ R4" ,4("A F"**E MK HHH MONTPELLIER D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII II8@ A;")4" P%"**" B*$AA$("##" <I 8IH MONTROU1E D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII <@ R4" B"*3C*" KK HHH NANTES D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I>>"40(" SPACE7 BQ#. B IH6 R$4#" '" 1*")$0(" H9 IHH NICE D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII KM@ A;")4" '" Pa*%A KL HHH ORLEANS D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII K6@ R4" '" (a R$?4"##" 5L H88 PARIS D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I>>"40(" P(aRRa 7B;'. C!a)RE <588H POINTE A PITRE D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 69@ A;")4" '4 6 Ma% 8<KL 69 HHH POITIERS D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I9/I6 R4" B4%*"##" L8 8HH REIMS D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 88H@ R4" '" V"*) ML IHH RENNES D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII P*+&" #4*" '" (a R+4)%$) P(a " Ba*a !$%A <5 KHL SAINT DENIS C"'"/ D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII I>>"40(" M$)#>$*") E 8 8L@ P(a " '" (a V"**"*%" 59 8HH ROUEN D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII K@ R4" 14A#a;" D$*+ 95 H9< STRASBOUR1 C"'"/ D%*" #%$) #"**%#$*%a(" '" (OFII 5@ R4" A*#!4* R%>0a4' CS KHM8H M8 IHM TOULOUSE C"'"/I

IL JDOUBS M< J ,URA 5H J -AUTE SAONE <H 7 TERRITOIRE DE BELFORT IK J DORDO1NE MM J 1IRONDE KH J LANDES K5 J LOT ET 1ARONNE 9K J PYRENEES ATLANTIPUES 8K J CALVADOS LH J MANC-E 98 J ORNE <5M 7 1UYANE

<L J VAL DOISE HM J ALLIER 8L J CANTAL KM J -AUTE LOIRE 9M J PUY DE DOME <8 J ESSONNE <K 7 VAL DE MARNE I8 J COTE DOR L6 J NIEVRE 58 J SAONE ET LOIRE 6< 7 YONNE M6 J ISERE 5M J SAVOIE 5K J -AUTE SAVOIE 8< J CORRE.E IM J CREUSE 65 J -AUTE VIENNE H8 J AIN H5 J ARDEC-E I9 J DROME KI J LOIRE 9< J R-ONE L< J NORD 9I J PAS DE CALAIS HK J ALPES DE -AUTE PROVENCE HL J -AUTES ALPES 8M J BOUC-ES DU R-ONE IA J CORSE DU SUD IB J -AUTE CORSE 6M J VAR 6K 7 VAUCLUSE

<58 J 1UADELOUPE <5I J MARTINIPUE 89 J C-ARENTE 85 J C-ARENTE MARITIME 5< J DEUX SEVRES 69 J VIENNE H6 J ARDENNES 8H J AUBE L8 J MARNE LI J -AUTE MARNE II J COTES DAMOR I< J FINISTERE ML J ILLE ET VILAINE L9 J MORBI-AN <5K J REUNION

I5 J EURE 59 J SEINE MARITIME 95 J BAS R-IN 96 J -AUT R-IN H< J ARIE1E 8I J AVEYRON M8 J -AUTE 1ARONNE MI J 1ERS K9 J LOT 9L J -AUTES PYRENEES 68 J TARN 6I J TARN ET 1ARONNE

#F$$ % &'$ % ()S % "*1*,*" % **-**

You hold a visa authorizing you to stay in France without a carte de sjour (resident permit): the following information applies to you: The French authorities have issued you with a long stay visa allowing you to stay in France under the following conditions:

Upon your arrival in France, you must make sure that the Immigration Officer at the port of entry stamps your passport with the date of entry. If you are transiting through another Schengen state, the stamp must e o tained from the relevant authorities in the country of transit. In this case it is understood that you will enter France no later than five days after this date of entry.

1/ Registration of your stay in France: sticker ("Vignette") from the "OFII" in your passport Your long stay isa !ecomes the e"ui alent of a "#itre $e s%&our" (Resi$ent permit) in France only 'hen it has !een ali$ate$ !y the "OFII" (Office Fran(ais $e l)Immigration et $e l)Int%gration)* #o carry out this formality+ you must imme$iately upon your arri al in France: complete the form titled !"emande d#attestation OFII! that you were given with your visa, y filling in your date of arrival in France, address, telephone num er$s% and the full num er of your French visa, so that the !OFII! may contact you for a medical e&amination, an introductory meeting $'isite d#accueil%, or for an appointment to appear in person efore the relevant authorities. sen$ this form y post, as soon as you arrive in France, to the relevant office (list enclosed (!"irection Territoriale de l#Office Fran)ais de l#Immigration et de l#Int*gration $OFII%!, which has authority over your place of residence in France+ attach to the original form all the following photocopies: a% your passport pages containing information regarding your identity and passport validity, % the stamp from the French immigration officer $or from the authorities of the country of transit%, showing the date of your coming through the relevant order, and c% the visa issued to you at the French ,onsulate. - receipt confirming that your file has een received $!-ttestation de d*p.t de dossier!% will e sent to you. This temporary document will ena le you to prove the legality of your stay in France while waiting for your file to e fully validated y the !OFII!. You 'ill !e calle$ upon !y the "OFII" within / months of your arrival in France to complete your file, take the medical e&amination and0or attend an introductory meeting $!'isite d#accueil!%. -t this time, you will present the following documents: ( your passport ( a passport(si1e photograph, front facing with head uncovered ( a proof of your residence in France $rent receipt, electric, gas, water or land line telephone ill under your name, or a certificate of oard and lodging% ( if necessary, a medical certificate if you took the medical e&amination efore leaving for France. For more information, please log on www.ofii.fr ( appropriate funds for ta&es to e paid to the !OFII!. For the e&act amount, please log on www.ofii.fr Once these formalities are carried out, your visa and the endorsement y the !OFII! $'ignette OFII% on your passport will authori1e you to stay legally in France for the entire length of your French visa. ,-: .ince the completion of these formalities may take a 'hile, appro&imately one month, you must start the process 'ithin the first $ays of your arri al in France. Failing to $o so 'ithin three months coul$ result in a proce$ure against you+ for staying illegally in France+ an$ in the payment of a legali/ing fee* 0/ Rene'al of your authorisation to stay: If you wish to renew your resident permit you must, within the last two months efore your visa e&pires + go to the relevant local authorities of your place of residence $!2r*fecture!% and apply for a resident permit. 3ou will e given the necessary forms and the list of re4uirements, which can vary according to the reasons of your stay. Failing to do so will result in your having to return to your last country of residency to re4uest a new visa. + If you are a student, you may not have to send the form called !"emande d#attestation OFII! and the attached photocopies mentioned a ove, if preliminary arrangments have een made at the eginning of classes, or if you are enrolled in a school which has a partnership with the !2r*fecture! and the !OFII!, within the framework of a group application.

!"Y #$%&"'()': if you wish to leave France for another Schengen 5one country or travel to your country of origin or last residency, !e sure that you ha e the sticker !Vignette OFII! in your passport+ ne&t to your French visa. Otherwise, you 'ill not e allowed to enter France efore having o tained a return visa $!'isa de retour ,onsulaire!% from the relevant consular authorities.