transversales (crossarm) aseguran que los tubos sigan el movimiento del suelo.

La sonda consiste en un cilindro metlico con dos aletas retrctiles a los lados, las cuales se mantienen abiertas mientras desciende la sonda y permiten detectar la parte inferior de cada tramo de tubo, al atorarse en dicha parte. Tambin se puede usar un gancho ligado a una cinta mtrica. 5.4.2 Deformmetros magnticos 5.4.2.1 Deformmetros con anillos magnticos (Sondex) Este sistema es una modalidad hbrida de deformmetro es en realidad un deformmetro mecnicoelctrico, el cual consta de tubera de acceso, tubera corrugada de plstico, anillos sensores, una sonda y una unidad porttil de lectura (Figura 5.66). La sonda se desliza al centro de la tubera de acceso y detecta los anillos sensores, se hace sonar un timbre hasta que el sonido sea ms agudo y se toma la lectura. La profundidad se mide con una cinta graduada. El asentamiento se calcula mediante la resta de la profundidad medida con respecto a la profundidad inicial. La instalacin tpica del sistema consiste en colocar una tubera de acceso de PVC (sin ranuras) de 7 cm de dimetro dentro de un tubo corrugado de plstico con un dimetro interno entre 8.5 cm y 9.2 cm, a este ltimo se le colocan anillos metlicos sensores sujetados de manera externa, preferentemente colocados en fbrica. El espacio entre el tubo corrugado y el barreno se debe rellenar con lechada que cumpla con la propiedad de que el mdulo de elasticidad y la resistencia al esfuerzo cortante sea similar a las del suelo circundante, de manera que pueda desplazarse con los asentamientos o expansiones que se presenten en el suelo, el tubo corrugado debe sellarse para evitar filtraciones de lechada, empleando epxicos y cinta de vinil gris reforzada (Figura 5.67). La parte inferior del tubo corrugado lleva una tapa pesada que debe quedar asentada en el fondo del barreno, y en el extremo superior se le coloca una tapa de proteccin. Slope Indicator sugiere las siguientes proporciones para elaborar una lechada suave (Tabla 5.22): 5.4.2.2 Deformmetros de placas y araas magnticas Los deformmetros de placas y araas, comnmente denominados deformmetros magnticos (magnetic extensometers), se disearon para medir asentamientos y expansiones de suelos blandos debido a cargas y descargas producidas por la construccin de terraplenes, rellenos o edificios (Figura 5.68). El sistema de un deformmetro magntico consta de cuatro partes bsicas (Figura 5.69) que a continuacin se describen. yy Tubo de acceso (access tube). Se instala de manera permanente dentro de una perforacin vertical o se va colocando en un terrapln a medida que se construye. El ademe de acceso se fabrica de PVC (sin ranuras) de 2.54 cm, 7 cm y 8.5 cm de dimetro y longitud de 30 cm, 100 cm y 150 cm. yy Imanes (magnets). Se colocan alrededor del tubo de

acceso, en los puntos donde se desee hacer mediciones. Pueden ser de dos tipos: Araas magnticas (spider magnet) Empleadas en barrenos. Su nombre se debe a su forma, constan de tres hojas metlicas superiores y tres inferiores, dispuestas a 120. Las seis hojas son retrctiles y se mantienen retradas con un par de hilos de nylon. En cada ancla se tiene un cortador neumtico, de manera que al ubicarse en su posicin de proyecto, se activa el cortador y se liberan las hojas metlicas. Tabla 5.22 Proporcionamiento de lechada suave Material Cantidad Cemento Portland 40 kg Agua 285 l Bentonita 17 kg Fuente: Slope Indicator 5.42 Manual de Mecnica de Suelos. Instrumentacin y Monitoreo del Comportamiento de Obras Hidrulicas Placas magnticas (magnet plates) Empleadas en terraplenes. Son de aluminio de forma cuadrada (30 cm x 30 cm x 0.5 cm) para un mejor acoplamiento con el terreno, en el centro se adapta un anillo magntico por donde atravesar el tubo de acceso. yy Sonda. Consiste en un cuerpo metlico en donde se aloja un interruptor de lengeta. El circuito se cierra cuando el interruptor de lengeta cruza el campo magntico de una araa o placa magntica, lo cual hace sonar un timbre. yy Cable elctrico graduado. Enrollado dentro de un carrete y est graduado para definir a qu profundidad se encuentra la sonda con respecto a un nivel de referencia marcado en la supericie. Se utiliza para subir y bajar la sonda dentro del tubo de acceso y para transmitir las seales elctricas a la superficie. El cable est graduado cada 1 mm, al sonar el timbre se efecta una lectura. 5.4.2.2.1 Instalacin 1. Ubique mediante mtodos topogrficos el sitio donde colocar el tubo gua o de acceso. 2. Perfore un barreno vertical utilizando un ademe de perforacin tipo HW ( int 10.1 cm - 4 in). 3. Una cada tramo de tubo de acceso. 4. Deslice y coloque las araas magnticas en la parte especificada de cada tramo de acceso o separados a 1.5 m (5 ft). Procure que no queden ubicadas cerca de los acoplamientos. Debe tenerse especial cuidado para que las hojas no se liberen antes de que se encuentren en su posicin final. 5. Baje dentro del barreno, mediante una cuerda, el tubo de acceso de PVC por tramos ya unidos y habilitados con las araas magnticas. 6. Una la manguera para aplicar la lechada al arreglo de tubos en su parte inferior (mtodo del tubo tremie). 7. Mantenga sujetas en un apoyo las cuerdas en superficie. 8. Coloque otro cable de nylon, denominado liberador, entre las hojas de los imanes tipo araa provisto de un pasador cortador o mediante un cortador

neumtico. La parte inferior del tubo de acceso deber quedar asentada en el fondo del barreno. 9. Baje la sonda y compruebe la posicin de los imanes. 10. Tire del cable liberador en superficie para cortar las cuerdas que unen a las hojas de los imanes. 11. Mezcle la cantidad de lechada suficiente, y rellene mediante la manguera el espacio anular entre el tubo corrugado y las paredes del barreno. 12. Extraiga el ademe en caso de haber sido utilizado. 13. Conforme vaya rellenando el barreno, extraiga la manguera, suspendindose hasta que la lechada sea depositada en la parte superior del barreno. 14. Coloque una tapa en la parte superior de proteccin y asegure el tubo de acceso mientras frage la lechada. 15. Coloque los imanes en las placas cuando la instalacin se est realizando en un relleno. 16. Deslice la placa en el tubo de acceso hasta que quede en la posicin de proyecto. 17. Compacte con cuidado el material de relleno circundante a la placa. 18. Verifique la verticalidad de la tubera de acceso. 19. Elabore la ficha de instalacin (Figura 5.70). 5.4.2.2.2 Operacin Se recomienda utilizar la misma sonda para un mismo sitio o, de lo contrario, realizar comparaciones entre ellas para realizar ajustes posteriores en el proceso del clculo. El procedimiento es el siguiente: 1. Establezca un punto cero de referencia que se marca en la parte superior del tubo de acceso. 2. Despus de concluir la instalacin del tubo de acceso, realice tres recorridos para seleccionar dos lecturas por cada imn y elimine la que resulte discordante, que promediadas servirn de lectura inicial. Este proceso debe realizarse antes de que concluyan las 48 horas de instalacin del tubo de acceso. 3. Descienda la sonda hasta el fondo del tubo de acceso. Cuando se escuche el timbre, debido a que detecta la presencia de imanes, deber moverse en forma ascendente y lenta hasta que se escuche un segundo sonido que ser donde se tome la lectura de profundidad que se registrar en la hoja de datos. 4. Determine la profundidad con respecto al punto cero de referencia mediante el cable elctrico graduado y grabe de donde se localiza la sonda. 5.43 Manual de Mecnica de Suelos. Instrumentacin y Monitoreo del Comportamiento de Obras Hidrulicas 5. Contine levantando la sonda y registre lecturas con el segundo sonido de la alarma para cada uno de los imanes magnticos colocados en el tubo de acceso. 5.4.2.2.3 Clculo En la hoja de registro (Tabla 5.23a, vase anexo A), en la columna (1) se enlista la relacin de los anillos magnticos (placas o araas); de la columna (2) a la (7) se anotan mensualmente las lecturas de profundidad desde el cabezal a la profundidad de cada uno de los elementos magnticos localizados a lo largo de la tubera de acceso del deformmetro, y se define un nivel de referencia

(datum) en el fondo donde se considera que es una zona estable, ya que la parte superior estar sujeta a deformaciones. En la Tabla 5.23b (vase anexo A), en las columnas (8), (9), (11), (13), (15) y (17) se resta la lectura del datum con respecto a cada una de las posiciones de los imanes. En las columnas (10), (12), (14), (16) y (18) se anotan los cambios resultado de la diferencia de posiciones mensuales con respecto a la inicial. En el caso de que el resultado sea (+) implica que se presentan expansiones, y (-) cuando sean asentamientos. Posteriormente, conforme se realicen otras lecturas se seguir llenando la tabla. El mtodo de clculo descrito es directo para evaluar las deformaciones; en el caso de que el nivel de referencia sea en el cabezal, ser necesario apoyarse en nivelaciones topogrficas para ajustar las lecturas y poder determinar las deformaciones reales. 5.4.2.2.4 Representacin de los resultados Para los deformmetros verticales, se dibujan las diferentes grficas correspondientes a cada tramo o elevacin del instrumento, con una identificacin para conocer a qu tramo se refiere. Tambin se recomienda adicionar un pequeo corte de la seccin que es necesario para lograr una fcil localizacin de la identificacin del instrumento, el cual muestre las elevaciones de inters, lo anterior se ilustra en la Figura 5.71. 5.5 Celdas de asentamiento La celda de asentamiento (settlement cell) es un instrumento muy sencillo y til, que est diseado para medir deformaciones verticales (asentamientos o expansiones) en un punto de inters al interior de un terrapln. Las lecturas se realizan desde una caseta y es particularmente til donde el acceso es difcil. Adems, su instalacin no interfiere con el proceso de construccin. Las celdas de asentamiento consisten en tres componentes principales: un transductor de presin, un conjunto de tubos y cables de conexin, y un depsito de lquido (Figura 5.72). En la Tabla 5.24 estn indicados los alcances que se pueden obtener al utilizar estos equipos. En la Figura 5.73 se muestran algunos tipos de celdas de asentamiento fabricadas comercialmente y en la Tabla 5.25 se listan algunas de las especificaciones indicadas por el fabricante. 5.5.1 Componentes A continuacin, se describen brevemente los componentes principales y los accesorios: Transductor (transducer) Dispositivo que consta de una carcasa hermtica de acero inoxidable en donde se aloja el sensor para medir la presin. Los transductores pueden ser de cuerda vibrante o neumticos. Tubos portadores (carrier pipe) Consisten en un par de tubos de plstico de 4.8 mm (3/16 in) de dimetro dentro de una cubierta de polietileno, que estn llenos de un lquido compuesto por una mezcla de 50% de agua y 50% lquido anticongelante (etilenglicol). Los tubos usan conectores rpidos para acoplarse al depsito de lquido. En el transductor

venteado se utiliza un tubo de 3.2 mm (1/8 in) de dimetro conectado a una cmara desecante (para absorcin de humedad). Cables elctricos Para conectar el transductor con la unidad de lectura. 5.44 Manual de Mecnica de Suelos. Instrumentacin y Monitoreo del Comportamiento de Obras Hidrulicas Depsito de lquido (reservoir) Este depsito mantiene llena la tubera de conexin con el transductor. El lquido es agua desaereada; si el instrumento est localizado en un sitio donde se presenten heladas, el lquido debe estar compuesto por una mezcla de agua y etilenglicol en una proporcin 1:1. Derivador mltiple (connection manifold) Para conectar al depsito hasta ocho celdas. Barmetro (barometer) Registra la presin atmosfrica en el momento de la toma de lecturas. Unidad de lectura Tiene la funcin de proporcionar la energa y recibir las seales elctricas del transductor, exhibir las lecturas en forma digital y almacenar los datos. 5.5.2 Operacin El transductor de presin unido al tubo lleno de lquido quedan ambos embebidos en el relleno; el otro extremo del tubo termina en un depsito de lquido. El depsito de lquido debe colocarse con una elevacin mayor que el punto de medicin. El tubo acta como una columna Tabla 5.24 Alcance de algunas celdas de asentamiento (modificado de Dunnicliff, 1993) Tipo Ventajas Limitaciones Precisin aproximada Celda nica con la unidad de lectura a una mayor altura La celda puede instalarse en un barreno, zanja o perforacin. La presin ejercida por el lquido se puede verificar continuamente. El diseo y operacin del transductor requiere atencin para asegurar la precisin. La versin del transductor con cuerda vibrante puede estar sujeta a daos s opera en vacio. Si el transductor es venteado estar sujeto a errores por corrosin y el no venteado es sensible a los cambios de presin baromtrica. Se requiere aeracin del lquido. Solo se monitorea un punto. Se requiere precisin en el conocimiento de la densidad del lquido. En nivel de lectura debe estar por arriba del de la celda. Cuando se utiliza mercurio crea riesgos al medio ambiente.

Con transductor de cuerda vibrante y mercurio: 3 mm-25 mm ( 0.1 in1.0 in). Con transductor neumtico 13 mm-38 mm ( 0.5 in-1.5 in). Celdas mltiples Preciso. Grabacin automtica de datos. Todas las celdas de un arreglo deben estar a la misma elevacin y presin baromtrica 0.1 mm-3 mm ( 0.004 in-0.1 in) 5.45 Manual de Mecnica de Suelos. Instrumentacin y Monitoreo del Comportamiento de Obras Hidrulicas de lquido, y el transductor mide la presin en el fondo creada por la columna de agua. Al asentarse la base en la que est colocado el transductor, se incrementa la altura de la columna de agua. El asentamiento se calcula midiendo el cambio de presin y transformndolo en metros de carga hidrulica, mediante la diferencia se conoce el asentamiento. 5.5.3 Instalacin Se efecta durante la etapa de construccin en la forma siguiente: 1. Localice topogrficamente mediante estacas el sitio de colocacin de la celda de asentamiento, de la tubera y el cableado, de acuerdo con el proyecto de instrumentacin y monitoreo (Figura 5.74). 2. Localice topogrficamente el sitio de colocacin de la caseta de medicin (Figura 5.75), la cual debe tener una mayor elevacin que el sitio de instalacin de la celda. 3. Cuando se encuentre la terracera a 1 m por encima de la elevacin de la celda, excave una zanja con un ancho de 60 cm hasta la profundidad de instalacin, eliminando los fragmentos de roca angulosa de la superficie horizontal para evitar daar tubera y cableado. Tabla 5.25 Celdas de asentamiento Fabricante Tipo Especificaciones Slope Indicator De cuerda vibrante Celda VW venteada Rango: 14 m Resolucin: 0.025% F.S. Repetibilidad: 0.25% F.S. a 1% F.S. Rango de temperatura: -20 a 80 C Celda VW sellada Rango: 33 m Resolucin: 0.025% F.S. Repetibilidad: 0.25% F.S. a 1% F.S. Rango de temperatura: -20 a 80 C Celda neumtica Tipo de sensor: neumtico Rango: 64 m Repetitividad: 0.25% F.S. a 1% F.S: Rst Instruments De cuerda vibrante modelo VWSP105 Rango estndar: 7, 17 mm Resolucin/sensibilidad: 0.05% F.S.

Precisin: 0.1% F.S. Rango de temperatura: -20 a 80 C Fuente: Catlogo de los fabricantes 5.46 Manual de Mecnica de Suelos. Instrumentacin y Monito