A guerra de Hitler, principais momentos da invaso na 2 guerra mundial Campanha da Frana A Derrota final Batalha da Frana Os alemes irrompem

no Soma s 4 horas da manh de 5 de junho, as foras de Von Bock lanaramse ao ataque, apoiadas por toda a sua artilharia e pelo bombardeio das esquadrilhas de tukas! " assalto principal foi feito pelo #rupo blindado do #eneral $leist! %artindo de &miens e %eronne, ' (%s, inte#radas por mais de )!'** tanques, rumaram ao sul, numa manobra de presso, para romper a frente e separar os e+,rcitos franceses que defendiam a -.inha /e0#and1! "s tanques, flanqueando as posi2es fortificadas, conse#uiram se infiltrar rapidamente para sul, mas, as foras de infantaria foram detidas pela encarniada resist3ncia dos franceses! &o cair da noite, a .inha /e0#and se mantinha de p,, mas, o dispositi4o defensi4o ha4ia perdido a coeso! obre a costa do 5anal, o corpo blindado de 6oth irrompeu 4elo7mente pelas linhas francesas! & 89 (% do #eneral :ommel, cru7ou o oma, atra4,s de uma ponte ferro4i;ria, de onde os alemes, horas antes, ha4iam retirado os trilhos e dormentes para permitir a passa#em dos tanques e caminh2es! <o dia se#uinte, os alemes repetiram o ataque com tremenda 4iol3ncia! =ma di4iso blindada francesa tentou conter o a4ano dos tanques de 4on $leist, mas, enquanto abria caminho para a frente, foi atacada pela a4iao e, em poucos minutos, perdeu mais da metade de seus 4e>culos! <essa tarde, os e+,rcitos franceses comearam a recuar para o sul! <a manh do dia 8, as foras de 4on Bock penetraram na .inha /e0#and, em toda a frente! & batalha frente ao oma esta4a praticamente 4encida! (urante o dia, os tanques de :ommel, com uma

e#unda ?uerra @undial

'

in4estida fulminante, romperam a frente e di4idiram em dois, o )*A B+,rcito franc3s, empurrando parte de suas foras contra as costas do 5anal da @ancha! <esta noite, os blindados alemes se apro+imaram at, menos de 4* km da cidade de :uo, situada na fo7 do rio ena! & oeste, os alemes conse#uiram tamb,m entrar nas linhas francesas, mediante um mo4imento de -pinas1, reali7ado pelos %an7er em torno de oissons! (iante da ameaa sobre os dois flancos dos tr3s e+,rcitos situados frente ao oma, a C de junho, o &lto 5omando franc3s ordenou uma retirada #eral sobre o ena e a 7ona fortificada ao norte de %aris! Cai a frente do Aisne & D de junho, no4a cat;strofe abateu-se sobre o B+,rcito franc3s! s EFE*h, o ?rupo de B+,rcitos do #eneral 4on :undstedt lanou-se ao ataque no leste e, precedidos pelas quatro (i4is2es %an7er de ?uderian, iniciou o cru7amento do rio &isne! & luta se estendia, assim, a toda a frente! &n#ustiado, /e0#and compreendeu que o fim esta4a prG+imo! <essa mesma noite, o ?o4erno franc3s se reuniu com ur#3ncia, para considerar a cr>tica situao! /e0#and informou que, de4ido H no4a ofensi4a lanada pelos alemes, %aris corria peri#o de ser ocupada a curto pra7o! :e0naud, alarmado, tomou as primeiras medidas para e4acuar o #o4erno da capital! " primeiro-ministro informou, tamb,m, que, baseado em despachos de :oma, de4eria esperar-se a inter4eno da It;lia na #uerra, em questo de horas! Bnquanto :e0naud conferencia4a em %aris com seu #abinete, o #eneral (e ?aulle, desi#nado quatro dias antes sub-secret;rio da (efesa, se reunia com 5hurchill, em .ondres! " chefe franc3s comunicou ao diri#ente in#l3s que seu #o4erno esta4a disposto a prosse#uir a luta contra os alemes, ainda que o territGrio franc3s fosse totalmente ocupado! & resist3ncia continuaria nas colJnias de ultramar! 5hurchill recebeu com #rande satisfao a not>cia, mas, quando (e ?aulle solicitou mais a4i2es in#leses para combater na Frana, a ne#ati4a foi contundente! (e4ido Hs duras perdas sofridas na batalha a,rea de (unquerque, a :&F ti4era as suas esquadrilhas redu7idas ao m>nimo indispens;4el para asse#urar a defesa das Ilhas BritKnicas! (e ?aulle declarou a 5hurchill que compreendia sua

& Batalha Final da Frana

situao e no insistiu no pedido! <a mesma tarde, re#ressou a %aris, decidido a lutar firmemente contra os partid;rios, cada 4e7 maiores, de um armist>cio com os alemes! (urante o dia )* de junho, os e+,rcitos franceses sofreram no4as e decisi4as derrotas! & oeste, os tanques de :ommel alcanaram, em F,camp, as costas do 5anal da @ancha e completaram o en4ol4imento do #rosso do )*A B+,rcito franc3s! &o centro, as 4an#uardas alemes ocuparam 5hateau Lhiert0, nas mar#ens do rio @arne! &s foras que defendiam %aris ficaram, assim, separadas dos e+,rcitos que, a leste, luta4am nas mar#ens do &isne! <este Mltimo setor, a situao era e+tremamente #ra4e! "s %an7er de ?uderian, esma#ando tudo pela frente em seu a4ano, penetraram profundamente para o sul! &o entardecer, os franceses tentaram reali7ar um contra-ataque com suas Mltimas di4is2es blindadas! & E9 (B, apoiada por duas di4is2es mecani7adas, atacou o flanco direito da cunha aberta por ?uderian, mas, foi rechaada, sofrendo terr>4eis perdas! "s %an7er a#ora, com o caminho totalmente li4re, a4anaram a toda 4elocidade pelas plan>cies de 5hampanhe, em direo H fronteira uia! A t!lia entra na guerra s )N horas do dia )* de junho, o embai+ador franc3s em :oma, &ndr, Franoi-%oncet, telefonou a :e0naud, informando que acabara de receber das mos do conde 5iano a comunicao da declarao de #uerra do ?o4erno italiano! <a mesma tarde, @ussolini diri#iu-se H imensa multido reunida defronte dos balc2es do %al;cio Vene7a, num 4ibrante discurso, anunciando a entrada da It;lia na #uerra! " (uce, alarmado com a rapide7 do a4ano alemo, ha4ia decidido participar da luta, antes que e+pirasse a resist3ncia francesa, para fa7er 4aler seus direitos, na hora de repartir os territGrios da nao 4encida! .o#o depois de receber a comunicao de %oncet, o ?o4erno franc3s resol4eu abandonar %aris! meia-noite, :e0naud acompanhado pelo #eneral (e ?aulle, partiu de automG4el H cidade de "rleans! Lo lo#o se difundiu a not>cia, milhares de parisienses lanaram-se em fu#a, pro4ocando uma espantosa confuso nas estradas para o sul!

e#unda ?uerra @undial

& derrota j; era ine4it;4el! <o dia )), as foras de 4on Bock cru7aram o ena, em 4;rios pontos e cercaram %aris pelo oeste! @as, a operao decisi4a ocorreu a leste! (epois de cru7ar o &isne, as foras de :undstedt ocuparam a cidade de :eims e partiram a toda 4elocidade para o @arne! " &lto 5omando da /ehrmacht decidiu, ento, e+plorar a fundo esta penetrao e ordenou ao #rupo blindado do #eneral 4on $leist rumar, sem demora, para o setor de opera2es de 4on :undstedt! &ssim, sob o comando deste chefe, ficou o #rosso dos blindadosO num total de C (%s, comandados por ?uderian e 4on $leist! @ais de '!*** tanques se precipitaram, ento, como uma #i#antesca a4alanche de fo#o e ao, sobre o flanco direito dos e+,rcitos franceses! ?uderian recebeu ordens de diri#ir suas di4is2es a Bensanon e Belfort, para en4ol4er pela reta#uarda a .inha @a#inot, enquanto 4on $leist marchou diretamente ao sul, para completar a ocupao do territGrio franc3s, at, Hs costas do @editerrKneo! Bm meio a esta situao cr>tica, 5hurchill che#ou ao aeroporto da cidade de Briare, onde /e0#and ha4ia instalado o seu P?! (e tarde, o premier in#l3s mante4e lar#a e dram;tica confer3ncia com diri#entes franceses e tomou conhecimento da desesperada situao que enfrenta4am os seus e+,rcitos! :e0naud, na ocasio, informou que %,tain lhe ha4ia comunicado que a Frana de4eria solicitar um armist>cio aos alemes, sem mais demora! 5hurchill conclamou /e0#and a prosse#uir uma #uerra sem quartel contra os alemes e a con4erter %aris em um campo de trincheiras, para conter o a4ano da /ehrmacht! @as, o chefe franc3s j; ha4ia ordenado H #uarnio da 5apital que abandonasse a cidade com suas foras, para e4itar a sua destruio! & resist3ncia em %aris em nada alteraria o resultado final! "ueda de #aris <o dia )', as di4is2es de ?uderian e Von $leist prosse#uiram o seu a4ano incontido para o sul! /e0#and, ento, ordenou que os e+,rcitos situados na .inha @a#inot abandonassem de imediato as fortifica2es e se diri#issem para oeste, para escapar do cerco e incorporar-se ao resto das foras francesas! @as, j; era tarde demais

& Batalha Final da Frana

(ois dias depois, o ?rupo de B+,rcitos 5, do #eneral Von .eeb, desencadeou, do norte para leste, um ataque frontal contra a .inha @a#inot, para completar a manobra de en4ol4imento iniciada pelos blindados! 5om supremo esforo, ?uderian conse#uiu, no dia )8, alcanar a fronteira su>a! " cerco esta4a conclu>do! @ais de 5**!*** soldados franceses acaba4am de ficar encurralados, na bacia do :eno! %or seu lado, a sorte de %aris esta4a selada! <a tarde do dia )', o ?eneral 6erin#, comandante da #uarnio, abandonou a cidade, e, no dia se#uinte, suas foras retiraram-se para o rio .oire! &tr;s, ficou o #eneral (ent7, com a dolorosa misso de render %aris aos alemes! <a madru#ada do dia )4 de junho, as unidades de 4an#uarda do )CA B+,rcito de 4on $uchler entraram em %aris! =m #rupo de oficiais se diri#iu ao posto de comando do #eneral (ent7 e o fe7 prisioneiro! :apidamente, se#undo um plano pr,-determinado, os alemes desi#naram destacamentos para os pontos principais da cidade! %ouco depois do meio-dia, os batalh2es da /ehrmacht desfilaram diante do tMmulo do soldado desconhecido! <o &rco do Lriunfo, ondula4a bandeira na7ista! <esse meio tempo, em Lours, os diri#entes franceses acha4am-se empenhados numa amar#a e 4iolenta pol3mica em torno da questo do armist>cio! /e0#and, apoiado por %,tain, propunha entrar o quanto antes em ne#ocia2es com os alemes, para terminar o sacrif>cio inMtil do e+,rcito! :e0naud apoiado por (e ?aulle, ne#ou-se a abandonar a luta e declarou que esta4a disposto a se#uir para a Qfrica do <orte, para continuar dali a #uerra contra os alemes! @as, a ma#nitude do desastre foi crescendo a cada dia! "s partid;rios da rendio, cada 4e7 mais numerosos, uniram-se em torno do marechal %,tain, o 4elho herGi de Verdun! Ble declarou abertamente que esta4a decidido a no abandonar a Frana, para prestar um Mltimo ser4io a seus compatriotas, permanecendo junto deles, na hora da derrota! <a noite de )4 de junho, o #eneral &lan Brooke, comandante-chefe das foras in#lesas que ainda permaneciam na Frana, telefonou a 5hurchill, informando que, em 4ista dos informes que acaba4am de receber do #eneral /e0#and, sobre a total desinte#rao dos e+,rcitos franceses, considera4a necess;rio e4acuar, sem demora, todas as foras in#lesas! 5hurchill, sem hesitar, autori7ou o plano! <o dia )N, quase todos os soldados in#leses j; ha4iam sido embarcados para a sua p;tria!

e#unda ?uerra @undial #$tain assume o governo

%ressionado pelos constantes ataques das foras de 4on Bock, o restante dos e+,rcitos franceses, situados frente ao ena, retirou-se desordenadamente para o sul, para entrincheirar-se nas mar#ens do .oire! &nte a ameaa do a4ano alemo, o #o4erno franc3s abandonou Lours no dia )4 e foi para Bord,us, na costa do #olfo de Biscaia! &li se desenrolaria o Mltimo cap>tulo do drama! :e0naud esta4a disposto a prosse#uir a luta! <o dia )5, en4iou (e ?aulle H .ondres para pedir ajuda da @arinha britKnica, para transportar o m;+imo de tropas francesas para as colJnias da Qfrica do <orte! <a 4erdade, tal operao era totalmente irreali7;4el! "s e+,rcitos franceses ha4iam dei+ado praticamente de e+istir, como unidades or#ani7adas! (espedaados pelo #olpes demolidores das di4is2es %an7er, eles se ha4iam desa#re#ado em #rupos isolados! &l#umas unidades esta4am entrincheiradas na Bretanha, o restante das numerosas di4is2es esta4am a#rupadas no .oire e, no leste, tr3s #randes e+,rcitos combatiam encarniadamente, cercadas pelos tanques de ?uderian e pelas foras de 4on .eeb! Puase C milh2es de refu#iados, pro4enientes das pro4>ncias ocupadas ha4iam in4adido todos os caminhos para o sul, paralisando o deslocamento das colunas de tropas! &s ferro4ias e transportes no funciona4am! &s redes tele#r;ficas e de comunica2es esta4am paralisadas, em sua maior parte, interrompidas! &l,m disso, a .uftRaffe, senhora absoluta dos c,us, bombardea4a incessantemente as rodo4ias, pontes, centros ferro4i;rios, portos e cidades! <estas condi2es, a concentrao e transporte para a Qfrica de D**!*** soldados, proposta por :e0naud e (e ?aulle, era totalmente irreali7;4el! " desenlace ocorreu, finalmente, )N de junho! s )8 horas, o 5onselho de ?o4erno iniciou a sua histGrica sesso! &lbert .ebrun, presidente da :epMblica, diri#ia a reunio! :e0naud deu a conhecer aos ministros a Mltima mensa#em de 5hurchill! Bra a proposta de uma aliana indissolM4el entre a In#laterra e a Frana, no campo pol>tico, econJmico e militar! &mbos os pa>ses, enquanto durasse a #uerra, seriam re#idos por um #o4erno comum e teriam um Mnico %arlamento! Lal projeto ha4ia sido delineado por Sean @onnet, chefe da misso econJmica francesa em .ondres e apresentado a 5hurchill pelo #eneral (e ?aulle! " primeiro ministro entusiasmado, adotou-o

& Batalha Final da Frana

imediatamente, na crena de que reforaria a posio de :e0naud! <a 4erdade, ocorreu o contr;rio! V;rios ministros partid;rios de %,tain assinalaram, indi#nados, que o plano eqTi4aleria a con4erter a Frana num sat,lite in#l3s! e#undo eles, a In#laterra o apro4eitaria e+clusi4amente para apoderar-se da @arinha francesa e das colJnias francesas do ultramar! :e0naud, abatido, compreendeu que tudo esta4a terminado! Bntretanto, reali7ou um derradeiro esforo e disse a seus cole#as que a Frana no podia, sob pena de desonrar-se, repudiar os compromissos que ha4ia contra>do com a In#laterra! eus ar#umentos dissol4eram-se no ar! & maioria dos ministros manifestou-se a fa4or do armist>cio! :e0naud, ento, apresentou a sua renMncia ao presidente .ebrun! Bste, sem demora, confiou a chefia do ?o4erno ao marechal %,tain! & sorte da Frana esta4a selada! <a mesma tarde, (e ?aulle che#ou a Bord,us de a4io e, com surpresa e rai4a, inteirou-se da sa>da de :e0naud! em hesitar um instante, resol4eu retornar H In#laterra, para prosse#uir dali a luta contra os alemes! %ara ele, a batalha esta4a comeando h; pouco! <a mesma noite, (e ?aulle despediu-se de :e0naud e, no dia se#uinte, re#ressou H .ondres, acompanhado pelo #eneral britKnico pears! Imediatamente, seu nome con4erteu-se no s>mbolo da luta pela libertao da Frana! O armist%cio & )8 de junho, o marechal %,tain diri#iu mensa#em pela r;dio ao po4o franc3s e, com 4o7 embar#ada, anunciou, que, na noite anterior, ha4ia iniciado ne#ocia2es de pa7 com os alemes! <o mesmo dia, as di4is2es %an7er de ?uderian che#aram H fronteira su>a e completaram o cerco da .inha @a#inot! & oeste, os tanques do #eneral 6oth penetraram na pen>nsula da Bretanha e ocuparam a cidade de :ennes! %or sua 4e7, :ommel sitiou 5herbur#, mas, no pJde impedir que as Mltimas foras in#lesas escapassem, atra4,s do 5anal! & luta che#a4a ao fim! <a frente do .oire, entretanto, os alemes encontraram uma resist3ncia inesperada! 5omandados pelo coronel @ichon, os '!*** jo4ens cadetes da Bscola de 5a4alaria de aumur, se entrincheiraram nas mar#ens do rio e, lutando 4alorosamente, deti4eram por dois dias, o a4ano das tropas de 4on Bock!

e#unda ?uerra @undial

<a noite do dia )C, 6itler dei+ou, de trem o seu P? em 5harle4ille e diri#iu-se a @unique! &li, se entre4istou com @ussolini e lhe comunicou seus planos sobre o armist>cio! %ermitiria aos franceses conser4arem a sua frota, para que no a entre#asse aos in#lesesO al,m disso, limitaria a ocupao aos territGrios do norte e da costa do &tlKntico! &ssim, o #o4erno de %,tain poderia e+ercer uma soberania nominal sobre a re#io sul do .oire e no abandonaria a Frana! <a manh se#uinte, o embai+ador espanhol Sos, de .equerica telefonou a %aul Baudouin, ministro das :ela2es B+teriores de %,tain, e comunicou-lhe que os alemes esta4am dispostos a re4elar as condi2es do armist>cio aos representantes plenipotenci;rios que o ?o4erno franc3s desi#nasse! em demora, o ?abinete desi#nou dele#ados o #eneral 6unt7i#er e .,on <oel, e+-embai+ador em VarsG4ia! Lr3s altos chefes da @arinha, B+,rcito e &4iao atuariam como seus assessores! <a tarde de '* de junho, 6unt7i#er e seus companheiros dei+aram Lours de automG4el e partiram para o norte! &o cair da noite, cru7aram as linhas alemes no .oire e foram condu7idos at, %aris! %ouco depois das )8 horas do dia ') de junho de )D4*, os dele#ados franceses che#aram ao bosque de 5ompiU#ne! &li, no 4a#o ferro4i;rio em que os representantes alemes firmaram a capitulao ao fim da %rimeira ?uerra, eles eram esperados por 6itler, acompanhado por ?oerin#, 6ess, :aeder e $eitel! em pronunciar uma pala4ra, 6itler con4idou os franceses a se sentarem e, com um sinal de mo, indicou $eitel que iniciasse a leitura dos documentos! & emoo conta#ia4a a todos presentes! (epois que $eitel concluiu sua e+posio, 6itler ficou de p, e entre#ou a cada um dos dele#ados uma cGpia do te+to do armist>cio! Bm se#uida, fe7 a saudao na7ista e saiu do 4a#o! & cerimJnia ha4ia terminado, 5ontudo as discuss2es entre 6unt7i#er e $eitel prolon#aram-se at, H tarde do dia se#uinte! %ouco depois das )C horas do dia '' de junho, o chefe franc3s recebeu a ordem definiti4a de seu ?o4erno para firmar o armist>cio! @inutos depois, colocou sua assinatura ao p, do documento! &pGs trocar uma bre4e saudao com $eitel, 6unt7i#er e seus companheiros diri#iram-se a %aris, para 4iajar para :oma!

& Batalha Final da Frana

Lo lo#o os dele#ados franceses abandonaram 5ompiU#ne, um destacamento alemo comeou a desmontar o 4a#o! %or ordem de 6itler, o histGrico 4e>culo de4eria ser condu7ido imediatamente a Berlim, junto com a placa e o monumento comemorati4o da 4itGria francesa de )D)C! <a madru#ada de ') de junho, o B+,rcito italiano, por ordem de @ussolini, lanou-se ao ataque contra a fronteira sul da Frana, no setor dos &lpes! &pesar da esma#adora superioridade de seus efeti4os, os italianos no conse#uiram 4encer a dura resist3ncia das tr3s di4is2es alpinas francesas! <o dia se#uinte, as foras de 4on :undstedt receberam a rendio das tropas francesas a#rupadas na .inha @a#inot e prosse#uiram sem demora o seu a4ano para o sul! <a tarde de '4 de junho, 6unt7i#er firmou em :oma o armist>cio com a It;lia! s ') horas, o &lto 5omando franc3s ordenou o cessar fo#o a todas as unidades e lo#o apGs a meia-noite, os Mltimos remanescentes do e+,rcito franc3s depuseram as armas em todas as frentes! & campanha da Frana, desse modo, esta4a terminada! Ane&o 'as cidades alemes fronteirias V4ia#em de um correspondenteW &quis#rKn, maio, )D " correspondente che#ou a esta cidade apGs um dia de 4ia#em de Berlim, junto com outros jornalistas, rumo H frente bel#a, com autori7ao do &lto-5omando alemo! (urante a 4ia#em, passeantes dominicais e #rupos de crianas que da4a ale#res -4i4as1, ao 4er nossos carros militares e a#ita4am flores, rindo despreocupadamente e indiferentes ao que ocorria! e#uramente, no h; sinais de que o pa>s est; em #uerra! <as redonde7as de 6ano4er, os automG4eis se deti4eram e os jornalistas puderam 4er um a4io in#l3s de bombardeio derrubado na noite anterior! Bra uma massa de metal retorcido que ja7ia nas encostas de um pequeno riacho, no meio do campo & h,lice esta4a quebrada e o motor, destroado, a al#uns metros do local! %arte do a4io se ha4ia queimado! (os 5 tripulantes que desceram de p;raquedas, 4 ha4iam sido presos, mas o outro fu#ira para um bosque prG+imo! <o caminho de Berlim, o correspondente passou ao lado de compridas colunas motori7adas de abastecimento que se diri#iam para a frenteO tamb,m 4imos dois #randes trens de car#a condu7indo automG4eis, canh2es, co7inhas de campanha e outro le4ado tropas! V;rias colunas de caminh2es 4a7ios 4olta4am para lesteO um desses

e#unda ?uerra @undial

)*

le4a4a, atados em seus radiados, capacetes bel#as! &s pontes esta4am #uardadas por policiais, em sua maior parte, homens maduros! " Mnico 4e>culo que passou pelo correspondente foi um carro militar, que corria a uns )'* kmXhora e le4a4a metralhadoras antia,reas Os alemes em #aris (epois de um dos maiores 3+odos da histGria moderna, os parisienses que ficaram 4iram um espet;culo con4incente de que nada do que se di7ia do B+,rcito alemo era fantasia! 5ada soldado alemo, cada pea de material do B+,rcito, era da melhor qualidade! " correspondente percorreu de bicicleta as colunas alemes que eram diri#idas atra4,s da cidade por soldados corpulentos, le4ando distinti4os de sinais brancos e 4ermelhos! (esde as primeiras horas da manh, quando as tropas comearam a entrar, o po4o os contempla4a silenciosamente e em atitude hostil, ainda que al#umas moas trocassem sauda2es com os soldados! " correspondente pJde 4er duas moas sentadas, juntamente com soldados, sobre um pequeno canho! "s alemes ordenaram H populao, em tom cort3s mas firme, que todos circulassem! "s policiais franceses, que a#ora esta4am desarmados e no condu7iam suas m;scaras contra #a7es, receberam instru2es do #o4ernador militar franc3s, #eneral (ent7, no sentido de serem corteses e no demonstrarem anta#onismo e encontraram, como , lG#ico, #randes dificuldades para cumprir essas ordens! Lais #endarmes forma4am pequenos #rupos nas esquinas, onde fala4am entre si em 4o7 bai+a, enquanto soldados em uniformes de campanha diri#em o trKnsito! <a se+ta-feira, o #eneral (ent7 ha4ia publicado uma proclamao, e+ortando a populao a dominar qualquer pensamento hostil e a no resistir Hs tropas em circunstKncia al#uma! S; pela tarde, quando mais de E*!*** soldados alemes ha4iam atra4essado a cidade, o po4o despojara a m;scara da animosidade e era freqTente 4er pessoas que abandonaram seu caminho, para ajudar os alemes a se orientarem na #rande cidade! ())) A luta deve cessar)))* (ram;tica mensa#em do marechal %,tain ao po4o da Frana, quando se tornou chefe do #o4erno, a pedido do %residente da :epMblica! -FrancesesF ao responder a um pedido do %residente da :epMblica, assumo desde hoje a chefia do ?o4erno da Frana! e#uro do afeto de nosso admir;4el B+,rcito que luta com um hero>smo di#no de sua

& Batalha Final da Frana

))

lar#a tradio militar contra um inimi#o superior em nMmero e armasO certo de que com sua ma#n>fica resist3ncia o B+,rcito cumpriu as obri#a2es com seus aliadosO se#uro do apoio dos e+-combatentes que ti4e a honra de comandar e certo da confiana do po4o inteiro entre#o-me H Frana para atenuar o seu infortMnio! <estas horas penosas, penso nos refu#iados sofredores que, totalmente sem recursos, erram pelas nossas estradas! B+presso-lhes minha compai+o e carinho! 5om o corao dolorido, di#o-lhes hoje que a luta de4e cessar! noite, diri#i-me ao ad4ers;rio para per#untar se est; disposto a buscar comi#o, como soldados, depois da batalha e da forma honrosa, os meios para por fim Hs hostilidades! Lodos os franceses de4em con#re#ar-se em torno do ?o4erno que presido nestas duras pro4as e suportar em sil3ncio a an#Mstia para obedecer somente H f, no destino da %;tria1! A t!lia declara guerra + Frana e + nglaterra Discurso de ,ussolini-5ombatentes de terra, mar e ar, camisas-ne#ras da re4oluo e das le#i2esO homens e mulheres da It;lia, do imp,rio e do reino da &lbKniaF escutaiY & hora marcada pelo destino #olpeia no c,u da nossa p;triaF a hora das decis2es irre4o#;4eis! & declarao de #uerra j; foi entre#ue aos embai+adores da In#laterra e Frana! Bai+amos H luta contra as democracias plutocr;ticas e reacion;rias do "cidente, que em todos os tempos criaram obst;culos H marcha e com freqT3ncia atentaram insidiosamente contra a prGpria e+ist3ncia do po4o italiano! Bmpunhamos as armas para resol4er j; solucionado o problema de nossas fronteiras continentais e de nossas fronteiras mar>timasO queremos romper as cadeias de ordem territorial e militar que nos estran#ulam em nosso mar, pois um po4o de 45 milh2es de almas no , 4erdadeiramente li4re se no tem acesso ao oceano! ItalianoF na memor;4el reunio em Berlim disse que de acordo com as leis da moral fascista, quando se tem um ami#o, marcha-se com ele at, o fim! Lemos a#ido assim e continuaremos a fa73-lo com a &lemanha, seu po4o e suas 4itoriosas foras armadas! <este momento de transcendental importKncia temos diri#ido nossos pensamentos a ua @ajestade o rei imperial, que, como sempre, interpretou a alma da me-p;tria e saudamos ao Fuhrer, chefe da ?rande &lemanha unida! ItalianosF tomai as armas e mostrai tenacidade, ard3ncia e 4alor1! ('o se dei&e matar )))*

e#unda ?uerra @undial

)'

& declarao de #uerra da It;lia e In#laterra foi entre#ue por ?alea77o 5iano aos embai+adores respecti4os, Franois-%oncet e ir %erc0 .oraine! &s rea2es de ambos foram muito diferentes! " embai+ador franc3s, emocionado, afirmou a 5iano que a declarao era -!!! uma punhalada num homem ca>do!!!1 e asse#urou ao ministro italiano das :ela2es B+teriores que -!!!os alemes so senhores duros! Voc3s tamb,m se daro conta disto!!!1 %or Mltimo, ao sair da 5hancelaria, disse-lhe, assinalando o uniforme de a4iador que 5iano traja4aF -<o se dei+e matar!!!1! %or seu lado, o embai+ador in#l3s, fleum;tico recebeu a not>cia sem demonstrar qualquer perturbao! &o se despedirem, fi7eram-no com -um lar#o e cordial aperto de mos1! ,ensagem de .e/gand a suas tropas -"ficiais e soldados do B+,rcito franc3sF (epois de uma s,rie ininterrupta de 4iolentas batalhas, eu 4os dou a ordem de cessar a luta! e a sorte das armas nos foi contr;ria, pelo menos 4Gs respondestes ma#nificamente aos chamados que diri#i ao 4osso patriotismo, 4ossa 4alentia e 4ossa tenacidade! <ossos ad4ers;rios renderam homena#ens Hs 4ossas 4irtudes de soldados di#nos de nossas #lGrias e de nossas tradi2es! & honra foi sal4a %odeis sentir-4os or#ulhosos de 4Gs mesmosO com a satisfao do de4er cumprido contribuireis para criar aquela confiana nos destinos da Frana que no decurso dos s,culos soube superar outros re4eses! %ermanecei unidos e confiais em nossos chefes! 5ontinuais submetidos H mais estrita disciplina! <este caso nem 4ossos sofrimentos nem os sacrif>cios de nossos camaradas tombados no campo da honra tero sido em 4o! eja onde esti4erdes, 4ossa misso no terminou ainda! VGs continuareis sendo a estrutura da p;tria! Vossa misso de amanh ser; a reconstruo moral e material! Ble4ai os cora2es, ami#os! Vi4a a Frana1! 0ltima ordem1do1dia de .e/gand -"ficiais e soldadosF -''!*** de 4ossos camaradas continuaram a resist3ncia da .inha @a#inot durante 5 dias apGs a entrada em 4i#or do armist>cio!!! Bsta p;#ina de 4alentia e de fidelidade ao de4er militar se junta Hquelas que 4Gs escre4estes! 5onstituiro o testamento do B+,rcito atual no qual encontraro amanh!!! a f, no seu prGprio destino1!

& Batalha Final da Frana

)E

2stado de algumas unidades francesas ao terminar a luta & )D9 (i4iso do 8A B+,rcito compreendiaF )!*** homens 'E metralhadoras E canh2es de '5 mm, ) de E5 mm, ) de 48 mm e ) de 85 mm & 'D9 (i4iso, j; sem infantaria, compreendiaF 5 canh2es de 85 mm e ) de '5 mm & 489 (i4iso compreendiaF 8** homens 8 canh2es de 85 mm e 8 de )55 mm & '49 (i4iso ficara redu7ida a al#umas centenas de infantes, sem armas pesadas! " resto das unidades -combatentes1 do e+,rcito franc3s se encontra4a em condi2es similares! Armist%cio Franco13erm4nico )! &s hostilidades de4em cessar imediatamente e as tropas francesas de4em depor as armas! '! VBste arti#o determina os limites da Frana ocupadaW E! <as re#i2es ocupadas, a &lemanha ter; todos os direitos de nao ocupante! 4! &s foras na4ais, militares e a,reas da Frana sero desmobili7adas e desarmadas! 5! 5omo #arantia, a &lemanha poder; e+i#ir a entre#a em boas condi2es de toda a artilharia, tanques, armas antitanques em ser4io, a4iao, armas de infantaria, tratores e muni2es que e+istam no territGrio que no ser; ocupado! N! Lodas as armas que ficam no territGrio ocupado!!! sero depositados sob a fiscali7ao alem e italiana! 8! &s defesas!!! e armamentos que se acham no territGrio ocupado sero entre#ues em bom estado! C! & esquadra francesa!!! ser; desmobili7ada e desarmada sob a fiscali7ao alem e italiana! D! (e4er; ser fornecida toda informao !!! sobre as minas e defesas na4ais! )*! " ?o4erno franc3s no empreender; nenhuma ao hostil!!! er; 4edado aos membros das foras armadas abandonar o territGrio franc3s! ))! <enhum barco mercante franc3s de4er; sair do porto! "s barcos mercantes que estejam fora da Frana de4ero ser chamados!!! ou partiro para portos neutros!

e#unda ?uerra @undial

)4

)'! <enhum a4io franc3s de4er; le4antar 4Jo! Lodos os a4i2es estran#eiros de4ero ser entre#ues!!! )E! Lodos os estabelecimentos!!! e reser4as de materiais militares de4ero ser entre#ues intactos! )4! Lodas as esta2es de comunica2es sem fios!!! dei+aro de funcionar! )5! " ?o4erno franc3s facilitar; o transporte de mercadorias entre a It;lia e a &lemanha pelo territGrio no ocupado! )N! " ?o4erno franc3s de4er; repatriar a populao dos territGrio ocupados! )8! " ?o4erno franc3s impedir; o transporte de 4alores dos territGrios ocupados aos no ocupados ou para o e+terior! )C! "s #astos!!! manuteno das tropas de ocupao alem correro por conta da Frana! )D! Lodos os prisioneiros de #uerra alemes de4ero ser postos em liberdade! '*! Lodos os prisioneiros de #uerra franceses!!! permanecero na mesma condio at, a concluso da pa7! ')! VBste arti#o cont,m os detalhes referentes H proteo e H conser4ao dos materiais entre#uesW ''! & comisso alem de armist>cio !!! coordenar; as condi2es do mesmo com as contidas no armist>cio franco-italiano! 'E! " armist>cio entrar; em 4i#or to pronto!!! seja conclu>do acordo militar com o ?o4erno italiano! '4! " presente armist>cio!!! poder; ser denunciado!!!se o ?o4erno franc3s no cumprir suas obri#a2es!!!1 Charles De 3aulle %aris! &no )D''! <um modesto apartamento do bairro (uplei+, quatro capites do B+,rcito franc3s con4ersam animadamente! &rte militar, t;tica e estrat,#ia so os temas que tomam sua ateno! o eles os capites Bridou+, ?eor#es-%icot, .oustanau-.acau e 5harles &ndr, Soseph @arie (e ?aulle! Lodos so e#ressos do aint-50r e compartilharam as trincheiras da #uerra de )D)4! &parentemente, um profundo 4>nculo os une! 5ontudo, bastaro pouco anos para fa7er que seus caminhos se bifurquem! Bridou7 ser; ministro da ?uerra de .a4al em )D4', enquanto (e ?aulle ser; condenado H morte pelo ?o4erno de %,tainO de sua parte, Bridou+, em )D45, ser; condenado H morte pelo ?o4erno (e ?aulle! .oustanau-.acau, depois de passar a #uerra deportado na &lemanha, con4erteu-se num deputado! ?eor#es%icot, inimi#o de (e ?aulle, no poder; nunca tirar da mente do l>der

& Batalha Final da Frana

)5

da Frana .i4re a lembrana de sua atuao na >ria, durante a luta que se desen4ol4eu entre franceses, na qual se opJs ao futuro chefe de Bstado! 5umo + imortalidade ou + morte Bord,us, )8 de junho de )D4*! =m a4io de transporte, in#l3s, le4anta 4Jo do aerGdromo local, com destino H .ondres! V;rios oficiais in#leses 4iajam a bordo! Bntre eles, silencioso, um alto e ma#ro oficial franc3s olha, do alto, a terra que sG da> a 5 anos 4oltar; a pisar! (ois dias depois, a :;dio de .ondres le4ar; aos quatro cantos cardeais a 4o7 do ento obscuro #eneralF Bu, #eneral (e ?aulle, ante a confuso espiritual dos franceses, ante a destruio de um #o4erno que j; caiu nas mos do inimi#o, estou con4encido de falar em nome da Frana!!! "uem $ ele6 O 7ue dese8a6 &os )D anos, diploma-se em aint-50r e escolhe a arma da Infantaria! 5umpre sua primeira misso sob as ordens do ento coronel %,tain! eus destinos no se afinaram muito a partir deste momento! &o eclodir a %rimeira ?uerra, (e ?aulle , tenente! er; ferido, citado na ordem do dia, promo4ido a capito, ferido no4amente, citado, uma 4e7 mais e, por Mltimo prisioneiro! <o comeo da e#unda ?uerra sua atuao ainda que infrut>fera, ser; destacada! &nte a penetrao dos blindados alemes no norte da Frana, condu7ir; a batalha das quase impro4isadas foras blindadas francesas! Velhos tanques, tripulados por homens sem treinamento, sero postos sob as suas ordens, no Mltimo momento, como um supremo esforo para deter o a4ano alemo! Ble os lanar; 4;rias 4e7es ao ataque, sacrificando-os a sacrificando-se ele mesmo H derrota ine4it;4el! & partir de )D de junho de )D4*, dia em que, por sua 4e7, lanou ao mundo o repto da Frana .i4re, luta sem descanso para con4erter o minMsculo #rupo de colaboradores em al#o que seja mais do que uma simples parGdia de #o4erno! (epois 4em a libertao, o te+to da capitulao inimi#a, posto em suas mos pelo ?eneral .eclerc, %aris, a #lGria, o aplauso! Puin7e anos depois, num momento crucial da histGria da Frana, seu nome 4oltar; a sur#ir do passado! B no4amente estar; ali, encabeando um #o4erno! (ei+ar; uma profunda marca na histGria de seu pa>s! #roclamao do 3eneral De 3aulle .ondres, junho 'E -" armist>cio aceito pelo ?o4erno de Bord,us , uma capitulao! Bsta capitulao foi firmada antes do es#otados todos os meios de resist3ncia! Bsta capitulao entre#ou ao inimi#o, que os empre#ar;,

e#unda ?uerra @undial

)N

nossos e+,rcitos, nossas armas, nossos na4ios, nosso a4i2es e nosso ouro! %or conse#uinte e por fora maior, ser; constitu>do, de acordo com o ?o4erno britKnico, um 5omit3 <acional franc3s que represente os interesses da p;tria e dos cidados resol4idos a manter a independ3ncia do pa>s e decididos a contribuir aos esforos da #uerra at, a 4itGria comum com os aliados! " 5omit3 <acional dar; conta de seus atos, seja ao ?o4erno franc3s le#al ou independente, to lo#o e+ista um, ou aos representantes do po4o, lo#o que as circunstKncias lhe permitam reunir-se em condi2es compat>4eis com a liberdade, a di#nidade e a se#urana! " 5omit3 <acional franc3s tomar; sob sua jurisdio todos os cidados franceses presentes e assumir; a direo de todos os elementos militares e funcion;rios administrati4os que se encontram ou che#uem a encontrar-se! & #uerra no est; perdida, a p;tria no foi morta, a esperana no se des4aneceu! Vi4a a Frana1! 'a Frana Bord,us, junho 'E Bm car;ter oficial, anunciou-se que o #eneral (e ?aulle, que fora rebai+ado a seu #rau anterior de coronel, ser; jul#ado dentro em bre4e por um tribunal militar acusado de ha4er-se ne#ado a re#ressar, a ter feito uso de seu posto e de ha4er diri#ido em territGrio estran#eiro um apelo aos oficiais e soldados franceses! Artigo 9: %elo arti#o 4A do armist>cio Franco-?ermKnico, a Frana comprometia-se a desmobili7ar e desarmar as foras de terra, mar e ar, mantendo somente as necess;rias para manter a ordem! Interro#ado o #eneral alemo 4on $eitel sobre o nMmero de homens que podiam permanecer armados e mobili7ados, respondeu com uma cifraF - )** mil!!! & quantidade tinha um si#nificado amar#o para os representantes franceses! Bfeti4amente, )** mil tinham sido os homens que o Lratado de Versalhes ha4ia permitido que a &lemanha conser4asse em armas, apGs a %rimeira ?uerra! Bra a re4anche do 4encido de ento, a#ora 4encedor!!! Compi;gne Puando a &lemanha solicitou o armist>cio no ano de )D)C, o marechal Foch, tratando de e4itar uma e4idente humilhao para os representantes alemes, escolheu para a assinatura do mesmo um lu#ar

& Batalha Final da Frana

)8

deserto, arbori7ado, distante e secreto! Foi no bosque de 5ompiU#ne e sG ti4eram conhecimento do mesmo o senhor 5l,menceau e o marechal %,tain! & firma do armist>cio se redu7iu a um ato puramente protocolar despro4ido da folharada publicit;ria que ti4esse feito dele uma 4erdadeira representao teatral! "s direitos do 4encedor cederam ante o esp>rito ca4alheiresco! Bm )D4*, a situao foi diferente! "s representantes alemes ele#eram o mesmo lu#ar, com uma inteno de re4anche e4idente, mas tudo no terminou assim! " ato foi concebido com espetaculosidade teatralF muita #ente, mMsica e at, um filme foi rodado durante a cerimJnia! <ada foi #uardado contra os representantes franceses, inclusi4e pala4ras a que no podiam responder!