Sie sind auf Seite 1von 2

ESPAOL Licencia de Usuario Final El presente contrato entre usted, el usuario final y Wondershare Software Co.

Ltd, el desarrollador del programa (Wondershare), relativo al uso del producto Wondershare (Software). Al instalar el programa, usted queda vinculado a los trminos de ste acuerdo. 1. CONCESIN DE LA LICENCIA Wondershare por el presente contrato le garantiza a usted (persona fsica) el derecho revocable, personal, no exclusivo e intransferible de instalar y activar el Software en dos PCs distintos y nicamente para su uso personal y no comercial, salvo que haya adquirido una licencia comercial de Wondershare. Compartir este Software con otras personas, o permitirles ver el contenido de este Software, constituye una violacin de esta licencia. No est permitido posibilitar el acceso al Software al travs de una red, ni proporcionar en modo alguno el Software a mltiples usuarios, salvo que se haya adquirido previamente al menos una licencia para varios usuarios de Wondershare. 2. DERECHOS DE AUTOR El Software es propiedad de Wondershare y est protegido por la legislacin sobre propiedad intelectual y los tratados internacionales relativos a la misma. No est permitido eliminar ni ocultar ninguna advertencia, etiqueta o marca relativas a la propiedad del Software. El Software contiene ABBYY SDK. 3. RESTRICCIONES DE USO No est permitida, ni se puede permitir a otros, (a) la ingeniera inversa, descompilar, decodificar, desencriptar, desensamblar, ni extraer en modo alguno cdigo fuente del Software; (b) modificar, distribuir ni crear obras derivadas del Software; (c) copiar (con la salvedad de una copia de seguridad) ni distribuir, exhibir pblicamente, transmitir, vender, arrendar, alquilar ni explotar de ninguna otra forma el Software. 4. CD DE REGALO Se permite la reproduccin y distribucin del Software de Wondershare (solamente copias de evaluacin) por las revistas asociadas. En cualquier caso, ser necesario enviar una copia de la revista con el CD a Wondershare Software. 5. DURACIN Esta Licencia surtir efectos hasta su extincin. Puede rescindirla en cualquier momento destruyendo el Software, junto con todas las copias del mismo. Del mismo modo, el incumplimiento por su parte de cualquiera de los trminos y condiciones de este Contrato dar lugar a la rescisin de la Licencia. En tal caso, usted acepta destruir el Software, junto con todas las copias del mismo. 6. INEXISTENCIA DE OTRAS GARANTAS WONDERSHARE SOFTWARE NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE EST LIBRE DE ERRORES. WONDERSHARE SOFTWARE REHSA OFRECER CUALQUIER OTRA GARANTA RESPECTO AL SOFTWARE, SEA EXPRESA O IMPLCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, GARANTAS IMPLCITAS DE COMERCIALIBILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECFICO, E INCUMPLIMIENTO DE DERECHOS DE TERCEROS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIN DE LAS GARANTAS IMPLCITAS NI LAS LIMITACIONES A SU DURACIN NI LA EXCLUSIN O LIMITACIN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTES INDICADAS NO SEAN APLICABLES EN SU CASO. ESTA GARANTA LE CONCEDE DERECHOS LEGALES ESPECFICOS. TAMBIN ES POSIBLE QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR EN LAS DISTINTAS JURISDICCIONES. 7. INDEPENDENCIA DE LAS CLUSULAS En el supuesto de invalidez de cualquier disposicin de esta licencia, las partes acuerdan que tal invalidez no afectar al resto de la misma. 8. INEXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD POR DAOS CONSECUENCIALES EN NINGN CASO WONDERSHARE SOFTWARE, NI SUS PROVEEDORES, SERN RESPONSABLES ANTE USTED POR LOS DAOS Y PERJUICIOS CONSECUENCIALES, ESPECIALES, INCIDENTALES O INDIRECTOS DE NINGN TIPO DERIVADOS DE LA ENTREGA, EJECUCIN O UTILIZACIN DEL SOFTWARE, AUN CUANDO WONDERSHARE SOFTWARE ESTUVIERA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAOS. LA RESPONSABILIDAD DE WONDERSHARE SOFTWARE NO EXCEDER EN NINGN CASO POR NINGUNA RECLAMACIN, SEA EN VIRTUD DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EL CARGO POR LICENCIA ABONADO POR USTED, SI LO HUBIERA.

ACEPTACIN POR LA INSTALACIN DEL SOFTWARE. USTED RECONOCE QUE HA LEDO Y COMPRENDIDO LO QUE ANTECEDE Y QUE ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR SUS TRMINOS Y CONDICIONES. TAMBIN ACEPTA QUE ESTE CONTRATO ES LA DECLARACIN DE CONFORMIDAD COMPLETA Y EXCLUSIVA ENTRE LAS PARTES Y SUSTITUYE A CUALQUIER OTRO ACUERDO DE LAS PARTES, TANTO VERBAL COMO ESCRITO, PROPUESTO O ANTERIOR, Y A TODAS LAS DEMS COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES RELATIVAS A LA LICENCIA.