Memorias Del Congreso de Biocombustibles LISTO3

CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE BIOCOMBUSTIBLES 2011
Memoria tcnica-cientfica
Editores:
Eliseo Garca Prez Arturo Prez Vzquez Ofelia Andrea Valds Rodrguez Ivan Zavala del Angel
Worl d Trade Center Del 12 al 14 de Octubre, 2011 Boca del Ro, Veracruz, Mxico
Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011
MEMORIA TCNICA-CIENTFICA DEL CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE BIOCOMBUSTIBLES 2011
Editores:
Eliseo Garca Prez Arturo Prez Vzquez Ofelia Andrea Valds Rodrguez Ivan Zavala del Angel
DR 2011. COLEGIO DE POSTGRADUADOS ISBN: 978-607-7536-17-8 Instituto Literario de Veracruz S.C. Cuauhtmoc 2 Altos, Col. 21 de Marzo Xalapa, Ver. C.P 91010 PROHIBIDA LA REPRODUCCIN PARCIAL O TOTAL SIN PERMISO POR ESCRITO COLEGIO DE POSTGRADUADOS. LPI3: Energa Alterna y Biomateriales PRINTED IN MEXICO. Cada autor es responsable del contenido de su trabajo y ste no representa necesariamente el punto de vista del Colegio de Postgraduados o de los Editores. Cita correcta: In: Garca Prez. E., Prez-Vzquez A., Valds Rodrguez O.A. y Zavala del Angel I. (Editores). 2011. Memoria Tcnica-Cientfica del Congreso Internacional sobre Biocombustibles. Colegio de Postgraduados. LPI-3 Energa Alterna y Biomateriales. Colegio de Postgraduados, Veracruz, Mxico. 171 p.
CRDITOS
COMIT ORGANIZADOR EJECUTIVO
Dr. Javier Duarte de Ochoa. Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz, y Presidente Honorario del Congreso Internacional sobre Biocombustibles. Ing. Francisco Javier Mayorga Castaeda. Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. Ing. Manuel Emilio Martnez De Leo. Secretario De Despacho de la Secretara de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesca (SEDARPA). Lic. Jordy Herrera Flores. Secretario de Energia Ing. Osiel Castro de la Rosa. Director General del Instituto Veracruzano de Bionergticos (INVERBIO). Lic. Eduardo Aubry de Castro Palomino. Procurador Estatal de Proteccin al Medio Ambiente. Lic. Vctor Alvarado Martnez. Secretario de Medio Ambiente (SEDESMA) Sen. Arturo Herviz Reyes. Secretario de la Comision de Agricultura y Ganadera. Senado de la Republica, LXI Legislatura Lic. Salvador Manzur Daz. Presidente Municipal de Boca Del Ro. Lic. Carolina Gudio Corro. Presidenta Municipal del H. Ayuntamiento y Puerto de Veracruz. Dr. Francisco Gavi Reyes. Encargado de la Direccin General del Colegio de Postgraduados. Dr. Ral Arias Lovillo. Rector de la Universidad de Veracruzana. Dr. Pedro Brajcich Gallegos. Director General del INIFAP. Bil. Jess Dorantes Lpez. Gerente Estatal Veracruz-CONAFOR. MVZ. Jos Vicente Ramrez Martnez. Delegado Federal de la SAGARPA en el Estado de Veracruz. Dr. Vctor Manuel Alcaraz Romero. Director del COVECYT. M.C. Jorge E. Moreno Daz. Director del CONACyT en Veracruz. Lic. Mara Elisa Manterola Sainz. Presidenta de FUNPROVER. Dr. Martn R. Aluja Schuneman Hofer. Director General del Instituto Nacional de Ecologa (INECOL). Mtro. Jaime Valls Esponda. Rector de la Universidad Autnoma de Chiapas. Dr. Jos Alberto Gaytn Garca. Director del Instituto Tecnolgico Superior de Misantla. Ing. Mara Magdalena Granados Magaa. Directora de UNCADER. Ing. Belisario Domnguez Mndez. Presidente del Colegio de Ingenieros Agrnomos del Estado de Veracruz (CIAV). Dr. Iram Mondaca Fernndez. Presidente de la Red Mexicana de Bioenerga, A.C (REMBIO). Dr. Max Trejo Cervantes. Director de la Oficina de Representacion del Estado de Veracruz para Europa e Iberoamerica. Dr. Juan Ramn Erosa Pineda. Rector de la Universidad Politcnica de Huatusco (U.P.H.).
COMISIN DE GESTIN INSTITUCIONAL Y SOCIAL

Dr. Fernando Gmez Merino. Director de Investigacin (POLPOS). Dr. Juan Lorenzo Reta Mendiola. Direccin de Campus Veracruz (COLPOS). Dr. Joaqun Murgua Gonzlez. Director de la FCBA-Universidad Veracruzana. Dr. Adrin Gmez. Lder de la LPI3: Energa Alterna y Biomateriales (CP). Dr. Octavio Ruz Rosado. Lder de la LPI2: Agroecosistemas Sustentables (CP) Ing. Daniel Mendoza Gonzlez. Subdireccin de Innovacin Tecnolgica Sur Oriente del CONACYT. Mtro. Jaime Valls Esponda.- Rector de la Universidad Autnoma de Chiapas. Ing. Martn Pavn Rivera. Colegio Estatal de Ingenieros Agrnomos de Veracruz. Dr. Ernesto Rodrguez Luna. CITRO- Universidad Veracruzana. Ing. Sergio Manuel Alcocer Martnez De Castro. Subsecretario de Planeacion Energetica y Desarrollo Tecnologico de la Secretaria de Energa. Dr. Vicente E. Vega Murillo. Director Regional Cirgoc Golfo Centro-INIFAP. Diego A. Echegoyen Rivera.- Encargado de Prensa y Relaciones InstitucionalesOficina de Representacin del Estado de Veracruz para Europa e Iberoamrica
COMIT ORGANIZADOR INTER-INSTITUCIONAL
Presidente Dr. Arturo Prez Vzquez Vice-Presidente Dr. Jess Uresti Gil Tesorero Lic. Hilario Jurez Mendoza Secretario Dr. Odiln M. Snchez Snchez Relaciones Interinstitucionales Lic. Guadalupe Lpez Alarcn M. C. Enrique Mercado Rodrguez Dr. Ricardo Quiroga Madrigal Coordinadores del Comit Tcnico Cientfico Dr. Eliseo Garca Prez Dra. Eugenia J. Olgun Palacios Comisin de Cursos y Talleres Dr. Gustavo Lpez Romero Conferencistas Magistrales L.A.E. Diana Esmeralda Kuk Conde M.C. Ofelia Andrea Valds Coordinador de Exposicin de Arte M.C. Rodolfo Garca Alonso
Coordinador de Eventos ArtsticoCulturales Dr. Joaqun Murgua Gonzlez Exposicin Agroindustrial Lic. Hilario Jurez Mendoza Coordinador de Moderadores M.C. Enrique Mercado Rodrguez Coordinador de Carteles Dr. Cesreo Landeros Snchez Recorrido Turstico-Productivo M.C. Gaudencio Bentez Molina Ing. Arisai Ortega Mata Logstica Dr. Pablo Daz Rivera Lic. Marco Antonio Diez de la Piedra Cena de Bienvenida y Clausura Biol. Aaron Ojeda Jimeno Web master Ing. Jos Luis Fernndez
EXPOSICIN AGROINDUSTRIAL COMERCIAL
COMIT TCNICO CIENTFICO

Dr. Eliseo Garca Prez Dra. Eugenia Olgun Palacios M.C. Ivan Zavala del Angel M.C. Mirna Ambrosio Montoya Ing. Martn Pavn Rivera Lic. Hilario Jurez Mendoza
Lic. Hilario Jurez Mendoza y Antonia Alvarez Panes
SISTEMA DE REGISTRO E INSCRIPCIONES Ing. Vctor Manuel Durano Ing. Mara Elena Palmeros M.C. Julio Cesr Chalate Molina L.A.E. Diana Esmeralda Kuk Conde
Coordinador de Moderadores M. C. Enrique Mercado Rodrguez
EDICIN ELECTRNICADE MEMORIA Dr. Catarino vila Resndiz Ing. Jess Contreras Vela Ing. Juan Manuel Hernndez
COORDINADOR DE LA ABC-Arte y BioCombustibles M.C. Rodolfo Garca Alonso
Web: Facebook: Twitter:
www.biocombustibles2011.com http://www.facebook.com/Biocombustibles2011 http://twitter.com/biofuels2011
Sede del Congreso: World Trade Center Boulevard Adolfo Ruiz Cortines N 3497 Col. Ylang Ylang. Boca del Rio, Veracruz, Mxico. www.wtcveracruz.com.mx
INSTITUCIONES ORGANIZADORAS
Colegio de Posgraduados (Campus Veracruz) Universidad Veracruzana (UV) Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias (INIFAP) Instituto de Ecologa A.C. (INECOL) Red Mexicana de Bioenerga (REMBIO) Colegio de Ingenieros Agrnomos de Veracruz (CIAV) Instituto Tecnolgico Superior de Misantla (ITSM) Unidad de Capacitacin para el Desarrollo Rural (UNCADER) Consejo Veracruzano de Ciencia y Tecnologa (COVECYT) Universidad Autnoma de Chiapas (UNACH) Secretaria de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesca (SEDARPA) Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONACyT) Secretaria de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA) Fundacin Produce Veracruz (FUNPROVER) Procuradura Estatal de Proteccin al Medio Ambiente (PMA) Comisin Nacional Forestal (CONAFOR)
Gobierno del Estado de Veracruz
Nature Fuels Mxico
Secretara del Medio Ambiente
Secretara de Desarrollo Econmico y Portuario Instituto Veracruzano de Bioenergticos (INVERBIO) Universidad Politcnica de Huatusco Coordinadora Nacional de las Fundaciones Produce A. C.
NDICE DE CONTENIDO
Pgina
CRDITOS.............................................................................................................................................................3 NDICE DE CONTENIDO ...................................................................................................................................9 MESAS DE TRABAJO .......................................................................................................................................14 PRESENTACIN ................................................................................................................................................15 WELCOME ADDRESS ......................................................................................................................................16 INSTITUCIONES ORGANIZADORAS ...........................................................................................................17 CONFERENCIAS MAGISTRALES .................................................................................................................18 ESTADO DE BIOMASA SLIDA Y POTENCIAL DE LOS CULTIVOS LIGNOCELULSICOS CON FINES ENERGTICOS ................................................................................................................................... 20 IMPACTO DE LOS BICOMBUSTIBLES: EXPERIENCIA BRASILEA CON EL ETANOL Y EL BIODIESEL ..................................................................................................................................................... 21 POTENCIAL DEL ESTADO DE VERACRUZ PARA PRODUCIR BIOCOMBUSTIBLES LQUIDOS Y SU CONTRIBUCIN AL SECTOR DE TRANSPORTES ................................................................................................................................ 22 BIODIESEL DE PALMA EN COLOMBIA: UNA EXPERIENCIA EXITOSA ................................................................... 23 BIOFUELS A GLOBAL PERSPECTIVE ............................................................................................................... 24 ESTRATEGIA DE RECONVERSIN PRODUCTIVA EN EL ESTADO DE CHIAPAS ............................. 25 BIOCOMBUSTIBLES EN AMRICA LATINA: VISIN DE LA ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIN FAO ..................................................................................................... 26 BIOREFINERAS: MICROALGAS Y AGUAS RESIDUALES PARA LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES ................ 27 ETANOL EN MXICO "NEGOCIO INVIABLE, CON FUTURO" ................................................................................. 28 PRODUCCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE MICROALGAS .................................................................................... 29 LA RED JATROPHA SPP.; BIODIVERSIDAD Y BANCO DE GERMOPLASMA .............................................................. 30 IMPULSO DE LOS BIOENERGETICOS EN VERACRUZ ........................................................................... 31 PONENCIAS ORALES Y CARTELES ............................................................................................................32 ASPECTOS SOCIOECONMICOS.................................................................................................................33 VALORIZACIN DE LA TORTA DE SEMILLAS RESIDUAL DE LA PRODUCCIN DE BIODIESEL COMO ACONDICIONADOR DE SUELOS PARA AUMENTAR EL CRECIMIENTO Y PRODUCCIN DE CHAAR ........................ 34 ACEITE DE CHAAR (Geoffroea decorticans) COMO UNA FUENTE POTENCIAL DE BIODIESEL EN REGIONES SEMIRIDAS ...................................................................................................................................................... 35 CULTIVOS DE Scenedesmus quadricauda EN AGUA RESIDUAL MUNICIPAL PARA LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES .............................................................................................................................. 36 OPTIMIZACIN DE LA ESTRUCTURA DE COSTOS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL EN EL ESTADO DE CHIAPAS .................................................................................................................................. 37 IMPACTOS SOCIOECONMICOS Y AMBIENTALES DE LA CADENA DE PRODUCCIN DE BIODIESEL EN CHIAPAS ............................................................................................................................. 38 DISPONIBILIDAD Y COSTOS DE PRODUCCIN DE BIOMASA FORESTAL COMO MATERIA PRIMA PARA LA CONVERSIN DE BIOETANOL ............................................................................................................................. 39 Jatropha curcas EN CHIAPAS: AGRICULTORES PARTICIPANTES, TIERRAS EMPLEADAS Y SUSTITUCIN DE CULTIVOS ..................................................................................................................... 40 EXPERIENCIAS DEL MERCADO DE BIODIESEL EUROPEO: SUGERENCIAS PARA UN MARCO INDUSTRIAL EFICIENTE .......................................................................................................................................................................... 41 ANLISIS DE PRODUCCIN DE ETANOL DE CAA DE AZCAR POR EL MTODO AHP (JERARQUAS ANALTICAS) ...................................................................................................................... 42 COMPETITIVIDAD DE LA HIGUERILLA Ricinus communis PARA BIOCOMBUSTIBLE EN RELACIN A LOS CULTIVOS ACTUALES EN OAXACA ............................................................................................. 43 IMPLICACIONES AMBIENTALES DE UNA BAJA RELACIN RENDIMIENTO/INSUMOS EN LA PRODUCCIN DE BIODIESEL CON PIN .............................................................................................. 44 HACIA EL CULTIVO SUSTENTABLE DE Jatropha curcas L. EN MESOAMRICA................................................... 45
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 EXPERIENCIAS DE ESCUELAS CAMPESINAS SOBRE AGROCOMBUSTIBLES EN MXICO: CULTIVARES DE HIGUERILLA Y PIN MEXICANO ........................................................................... 46 DESRURALIZACIN DE MXICO Y LA PRESIN POBLACIONAL URBANA............................................................. 47 CONTENIDO DE STERES DE FORBOL EN PIN (Jatropha curcas L.) Y SU RELACIN CON EL USO ALIMENTICIO DE LAS SEMILLAS EN EL ESTADO DE VERACRUZ ................................................................................................ 48 ESCENARIOS DE COSTO GLOBAL SUSTENTABLE DE PRODUCCIN DE ETANOL EN MXICO MODELADOS MEDIANTE LGICA DIFUSA ............................................................................................................................... 49 APOYOS INSTITUCIONALES DE FIRA ANTE EL CAMBIO CLIMTICO ................................................................. 50 ENERGAS ALTERNAS ....................................................................................................................................51 ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES FISICOQUMICAS DE ACEITE RECICLADO DE COCINA EN LA OBTENCIN DE BIODIESEL ....................................................................................................................... 52 OBTENCIN DE BIODIESEL CON LAS LIPASAS DE Candida antarctica Y Geobacillus thermoleovorans CCR11 A PARTIR DE ETANOL .................................................................................................................... 53 VALIDACIN DE LA GENERACIN DE BIOGS A PARTIR DE BIOMASA DE NOPAL (Opuntia ficusindicA L.) .......................................................................................................................................................... 54 PRODUCCIN DE ETANOL EN MEDIO CON HIDROLIZADO DE BAGAZO DE CAA Y MIEL INTERMEDIA B .......................................................................................................................................... 55 USO DEL FENOTIPO DEFICIENTE RESPIRATORIO DE LEVADURAS PARA LA MEJORA DE LA PRODUCCIN DE ETANOL ......................................................................................................................... 56 EFECTO DEL OXIGENO EN LA PRODUCCIN DE BIOETANOL CON MIEL INTERMEDIA B USANDO UNA CEPA AUTOCTONA Saccharomyces cerevisiae ITV-01 .................................................... 57 APTITUD AGROECOLGICA DEL CULTIVO DE Jatropha curcas L. EN EL .......................................... 58 ANLISIS DE CICLO DE VIDA PARA EL ETANOL: CASO DE ESTUDIO INGENIO TAMAZULA ................................ 59 DETERMINACIN DE DOS PROPIEDADES ENERGTICAS EN 19 ESPECIES FORESTALES DEL ESTADO DE TAMAULIPAS.......................................................................................................................... 60 DOS CARACTERSTICAS ENERGTICAS DE BIOMASA FORESTAL PARA BIOCOMBUSTIBLE EN SIETE ESPECIES DEL ESTADO DE CAMPECHE ....................................................................................... 61 REMOVAL OF H2S AND CO2 FROM BIOGAS BY AMINE ABSORPTION............................................... 62 ENERGA DE COMBUSTIN DEL BIOETANOL PRODUCIDO A PARTIR ................................................................... 63 ADAPTACIN DE UN BIO-CONTENEDOR PARA LA GENERACIN DE ............................................. 64 DETERMINACIN DE RAZA DE GANADO BOVINO Y ALIMENTACIN PTIMA PARA LA EFICAZ GENERACIN DE BIOGS .......................................................................................................................... 65 OBTENCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITE DE Cucurbita foetidissima Y METANOL ................................... 66 EVALUACIN DE LA ACTIVIDAD CELULOLTICA DE HONGOS Trichoderma sp. Y Aspergillus sp. SOBRE CASCARILLA DE ARROZ ............................................................................................................... 67 EXTRACCIN DE ACEITE DE SEMILLA DE MELN (Cucumis melo) Y SU TRANSFORMACIN A BIODIESEL ..................................................................................................................................................... 68 GENERACIN DE ELECTRICIDAD Y TRATAMIENTO DE ................................................................. 69 PRODUCCIN DE BIOGS CON DESECHOS ORGNICOS .................................................................... 70 PRODUCCIN DE BIOGS EN LABORATORIO Y CAMPO, UTILIZANDO NOPAL Y ESTIERCOL DE OVINOS COMO INOCULO ........................................................................................................................... 71 OBTENCIN DE METABOLITOS FERMENTABLES A PARTIR DE HIDRLISIS CIDA ................... 72 HIDRLISIS DE CELULOSA DEL BAMB PARA OBTENCIN DE AZCARES FERMENTABLES EN LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES .............................................................................................. 73 PRODUCCIN ENZIMTICA DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITES ................................................. 74 ANLISIS CINTICO Y ESTEQUIOMTRICO EN LA PRODUCCION DE 1,3-PROPANODIOL POR LACTOBACILLUS REUTERI ................................................................................................................................... 75 OBTENCIN DEL ACEITE DE SEMILLAS DE MALA MUJER (Cnidosculus multilobus) Y SU TRANSFORMACIN A BIODIESEL ............................................................................................................ 76 DESARROLLO Y CARACTERIZACIN DE UN FERMENTADOR-DESTILADOR PARA LA PRODUCCIN DE BIOETANOL ....................................................................................................................................................... 77 METANO Y ETANOL A PARTIR DE ESTIERCOL BOVINO LECHERO DE LA COMARCA LAGUNERA: ALTERNATIVA ENERGTICA ............................................................................................ 78 DESHIDRATACIN DE BIOETANOL UTILIZANDO PERVAPORACIN: EFECTO DE VARIABLES DE OPERACIN EN EL DESEMPEO DEL PROCESO ............................................................................. 79 TECNOLOGA DE IRRADIACIN GAMMA COMO MTODO DE PRETRATAMIENTO EN SUSTRATOS LIGNOCELULSICOS ........................................................................................................... 80 ACTIVIDAD DEL ETANOL EN LA ELABORACIN DE BIODIESEL CON ACEITE DE Jatropha curcas SEMBRADA EN VERACRUZ ........................................................................................................................................................ 81
10
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 DESEMPEO Y COMPOSICIN DE UNA BIOPELCULA ESTABLECIDA EN UNA CELDA DE COMBUSTIBLE MICROBIANA (CCM) TIPO PEM .................................................................................... 82 CUANTIFICACIN DE AZCARES EN RESIDUOS FORESTALES BAJO ESQUEMA DE BIOREFINERA PARA LA OBTENCIN DE BIOCOMBUSTIBLES ......................................................... 83 CARACTERIZACIN DE BIOPRODUCTOS PROVENIENTES DE LA DESLIGNIFICACIN DE RESIDUOS LIGNOCELULSICOS PARA LA OBTENCIN DE BIOCOMBUSTIBLES .......................... 84 EXPERIENCIAS EXITOSAS ............................................................................................................................85 DECENTRALIZED PRODUCTION OF ELECTRIC ENERGY FROM ........................................................ 86 SMALLHOLDER FORESTRY COMMUNITIES IN REMOTE AREAS OF ................................................ 86 UGANDA AND RUANDA ............................................................................................................................. 86 AGAVES MEXICANOS: NUESTRA FUENTE INAGOTABLE DE BIOENERGA ................................... 87 AGAVES: ALIMENTO Y BIOCOMBUSTIBLES DESDE SIEMPRE .......................................................... 88 AGAVES MEXICANOS: UNA ALTERNATIVA PARA LA PRODUCCIN DE BIOENERGA ............... 89 JATROPHA CURCAS, ALTERNATIVA PRODUCTIVA DE ENERGIA RENOVABLE EN LA ZONA CENTRO DEL EDO. DE VERACRUZ ............................................................................................................................ 90 ESTABLECIMIENTO DE JATROPHA CURCAS BAJO UN ESQUEMA DE SISTEMAS AGROFORESTALES EN EL NORTE DE VERACRUZ, MXICO .......................................................................................................................................... 91 POTENCIAL PRODUCTIVO DE ESPECIES NATIVAS DE Jatropha curcas EN LA ZONA CENTRAL DE VERACRUZ......................................................................................................................................................... 92 PROYECTO JATROPHA VERACRUZ ......................................................................................................... 93 GERMOPLASMA Y MEJORAMIENTO GENTICO ..................................................................................94 ESTUDIO DE LA PRODUCCIN DE AZCARES EN CUATRO VARIEDADES DE SORGO DULCE PARA LA OBTENCIN DE ETANOL .......................................................................................................... 95 COLECCIN DE CULTIVOS DE MICROALGAS PARA LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES Y PRODUCTOS DE VALOR AGREGADO ...................................................................................................... 96 APROVECHAMIENTO NUTRICIONAL DE SUBPRODUCTOS DE TRES ESPECIES DE Jatropha ENDMICAS DE MXICO ............................................................................................................................ 97 CONDICIONES AGROECOLGICAS DE ACCESIONES NATIVAS DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE VERACRUZ .............................................................................................................................. 98 DIVERSIDAD GENTICA EN POBLACIONES DE Jatropha curcas DEL SUR DE ................................. 99 MXICO .......................................................................................................................................................... 99 MEJORAMIENTO MEDIANTE MUTAGNESIS EN Jatropha curcas LINN. PARA BIOCOMBUSTIBLE ........................................................................................................................................................................ 100 EVALUACIN DE DOS ESPECIES DE MICROALGAS PARA LA OBTENCIN DE ACEITE ......................................... 101 PERSPECTIVAS PARA EL MEJORAMIENTO GENTICO DE Jatropha curcas..................................... 102 DIVERSIDAD DE INSECTOS POLINIZADORES DE Jatropha curcas EN EL SOCONUSCO, CHIAPAS, SUR DE MXICO ......................................................................................................................................... 103 CARACTERSTICAS MORFOLGICAS DEL PION (Jatropha curcas L.) Y USOS TRADICIONALES EN EL ESTADO DE VERACRUZ ................................................................................................................ 104 PARMETROS FISICOQUMICOS DEL ACEITE Y BIODIESEL OBTENIDO DE PLANTACIONES COMERCIALES DE J. curcas L. DE MICHOACN ................................................................................... 105 PATRN DE ACUMULACIN Y DISTRIBUCIN DE AZCARES EN EL TALLO ............................. 106 USO SUSTENTABLE DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE PUEBLA ............................................ 107 MANEJO DE J. curcas (L) MEXICANAS E INTRODUCIDAS Y SU CARACTERIZACIN CON MARCADORES MOLECULARES ESPECFICOS ..................................................................................... 108 INTERESPECIFIC HYBRIDS IN Jatropha .................................................................................................. 110 MORPHOLOGICAL EVALUATION OF INTERESPECIFIC HYBRIDS RC1F1 IN Jatropha curcas L. .. 111 EMBRYO RESCUE OF Jatropha curcas CROSSING WITH J. integerrima, J. multifida AND J. podagrica........... 112 GENETIC INCOMPATIBILITY BETWEEN Jatropha curcas AND J. integerrima, J. multifida AND J. podagrica 113 CONTENIDO DE ACEITE Y PERFIL DE CIDOS GRASOS EN SEMILLAS DE Jatropha curcas L. COLECTADAS EN EL ESTADO DE VERACRUZ.................................................................................................................................... 114 ANLISIS DE LA DIVERSIDAD GENTICA Y PRESENCIA DE STERES DE FORBOL EN ACCESIONES DE PIN (Jatropha curcas L.) COLECTADAS EN EL ESTADO DE VERACRUZ................................................................... 115 VARIACIN EN CARACTERES FLORALES DE Jatropha curcas DEL SUR DE MXICO ................... 116 EVALUACIN Y SELECCIN DE GENOTIPOS SOBRESALIENTES DE Ricinus comunis EN VALLES CENTRALES DE OAXACA MXICO ........................................................................................................ 117 INDUSTRIALIZACIN ...................................................................................................................................118
11
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 SIMULACIN Y OPTIMIZACIN DE UN REACTOR TUBULAR PARA ..................................................................... 119 MODELAMIENTO Y SIMULACIN DE UN MEZCLADOR ESTTICO EN LA PRODUCCIN DE BIODIESEL ................ 120 APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE ACEITES VEGETALES RESIDUALES PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL EN CHIAPAS........................................................................................... 121 OPTIMIZACIN DEL PROCESO DE ESTERIFICACIN DE GRASA RESIDUAL DE AVE PARA OBTENCIN DE BIODIESEL ........................................................................................................................................................................ 122 ANLISIS ENERGTICO DE DIVERSAS RUTAS CATALTICAS PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL ................................................................................................................................................... 123 DISEO DE UN DESTILADOR POR LOTES PARA LA OBTENCIN DE BIOETANOL ................................................. 124 FACTIBILIDAD PARA LA INSTALACIN DE UNA PLANTA PILOTO GENERADORA DE BIOCOMBUSTIBLE EN EL ITSTA.............................................................................................................. 125 PROPUESTA DE DISEO DE RED LOGSTICA PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL EN VERACRUZ, MXICO ................................................................................................................................. 126 EVALUACIN DE LA CALIDAD DEL BIODIESEL MEDIANTE ESPECTROSCOPA ULTRAVIOLETA-VISIBLE Y QUIMIOMETRA ...................................................................................... 127 PRODUCCIN DE ETANOL A PARTIR DE HARINA DE YUCA EN MODO CONTINUO ................... 128 INDICADORES TCNICO-ECONMICOS PARA LA INSTALACIN DE UNA PLANTA PRODUCTORA DE BIODIESEL .. 129 OBTENCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE Jatropha curcas .................................................................. 130 USO DEL ACEITE VEGETAL O BIEDIESEL? ........................................................................................... 131 UTILIZACIN DE Brassica napus PARA PRODUCCIN DE BIODIESEL ............................................................... 132 COMBUSTIN DE ACEITES, BIOHIDROCARBUROS Y BIODISEL A PARTIR DE BIOMASA MICROALGAL ............. 133 EMPLEO DE DIFERENTES METODOLOGAS PARA ESTUDIAR LA TRANSESTERIFICACIN DE ACEITES ....................................................................................................................................................... 134 PRODUCCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITE DE PULIDO DE ARROZ VA CATALISIS HETEROGENEA........................................................................................................................................... 135 DISEO PRELIMINAR DE UN PLANTA PRODUCTORA DE BIODIESEL A PARTIR DE Jatropha curcas L. (PIN) .................................................................................................................................................... 136 EFFECT OF THERMOPLASTIC EXTRUSION OF MAIZE ON THE EFFICIENCY OF BIOETHANOL PRODUCTION OF HIGH CONCENTRED WORTS FERMENTED WITH Zymomonas mobiliS ............... 137 EFECTO DE LOS PRETRATAMIENTOS HIDROTRMICOS SOBRE LA COMPOSICIN QUMICA Y LA SACARIFICACIN DEL BAGAZO DE Agave Tequilana..................................................................... 138 KINETIC ANALYSIS OF FERMENTATION JUICE AND MOLASSES OF SUGARCANE TO PRODUCE BIOETHANOL .............................................................................................................................................. 139 LEGISLACIN .................................................................................................................................................140 MARCOS LEGALES E IMPACTOS EN LA CADENA PRODUCTIVA DE BIODIESEL DE ARGENTINA, BRASIL Y MXICO ........................................................................................................................................................................ 141 ANLISIS COMPARATIVO SOBRE LEGISLACIONES APLICABLES A LOS BIOCOMBUSTIBLES 142 MANEJO AGRONMICO ..............................................................................................................................143 BIOCOMBUSTIBLES A PARTIR DE CAA DE AZCAR: NECESIDADES DE INVESTIGACIN POR EL CAMBIO CLIMTICO ........................................................................................................................... 144 CONTENIDO DE ACEITE EN CANOLA Y GIRASOL DE TEMPORAL EN ZACATECAS PARA 20072008................................................................................................................................................................ 145 CULTIVOS DE Scenedesmus dimorphus Y Scenedesmus quadricauda. PLANTA PILOTO EXPERIMENTAL DE LA UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA PUEBLA ........................................................................... 146 EFECTO DEL PESO DE LAS SEMILLAS Y LOS SUSTRATOS EN EL VIGOR DE PLNTULAS DE .. 147 EL PESO DE LAS SEMILLAS Y SU EFECTO EN EL VIGOR DE PLNTULAS DE Jatropha curcas L. ......................... 148 EVALUACIN DE LA FERTILIZACIN ORGNICA EN EL DESARROLLO VEGETATIVO Y RENDIMIENTO DE ..................................................................................................................................... 169 FERTILIZACIN DE CULTIVOS BIOENERGTICOS MEDIANTE EL MODELO DE BALANCE NUTRIMENTAL ........................................................................................................................................... 170 INSECTOS PLAGA ASOCIADOS AL CULTIVO DEL PION (Jatropha curcas L.) EN CHIAPAS Y VERACRUZ, MXICO ................................................................................................................................. 171 TIPO DE SUELO Y PROFUNDIDAD DE SIEMBRA RESPECTO A LA GERMINACIN Y VIGOR EN PLNTULAS DE ...... 152 VALIDACIN DE LOS COMPONENTES TECNOLGICOS DE LA HIGUERILLA (Ricinus communis) TEMPORAL EN GUANAJUATO ................................................................................................................ 173 MANEJO DE LA MICORRIZA ARBUSCULAR PARA INCREMENTAR EL RENDIMIENTO Y PRODUCTIVIDAD DE Jatropha curcas L., AISLAMIENTO Y SELECCIN DE HONGOS EFICIENTES ...................................................................... 174
12
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 EFECTO DEL PESO DE LA SEMILLA Y TIPO DE SUELO EN LA GERMINACIN Y VIGOR DE PLNTULAS DE Jatropha curcas L. ........................................................................................................... 176 PLANTACIONES ENERGTICAS EN CUENTEPEC: ALTERNATIVAS DE ABASTECIMIENTO DE LEA RURAL, BIOCOMBUSTIBLES MODERNOS Y RESTAURACIN AMBIENTAL ....................................................................... 177 ENFERMEDADES DEL PIN (Jatropha curcas L.) EN CHIAPAS, MXICO ........................................................ 157 ASOCIACIN DE FRIJOL (Phaseolus vulgaris) Y CACAHUATE (Arachis hipogea) CON PINN MEXICANO (JATROPHA CURCAS L.) .............................................................................................................. 179 APTITUD AGROECOLGICA DEL CULTIVO DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE TABASCO, MXICO ........................................................................................................................................................ 180 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA PARA AL MANEJO DE LA PUDRICIN DEL COGOLLO EN PALMA DE ACEITE. 181 QUALIDADE FISIOLGICA DE SEMENTES DE PINHO MANSO ARMAZENADAS E TRATADAS COM FUNGICIDA ........................................................................................................................................ 182 RESULTADOS DE LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA BASADA EN EL MODELO DE ACOMPAAMIENTO DE CENIPALMA ................................................................................................... 183 DIVERSIDAD MORFOLGICA DEL PIN (Jatropha curcas L.) Y SU RELACIN CON LOS DIFERENTES TIPOS DE SUELOS EN EL ESTADO DE VERACRUZ ............................................................................................................. 184 EFECTO DE Pythium aphanidermatum Y TEXTURAS DE SUELO EN PLNTULAS DE Jatropha curcas L. .................................................................................................................................................................... 185 INTEGRACIN DEL PIN (Jatropha curcas L.) EN LOS AGROECOSISTEMAS DE LA REGIN CENTRO DE CHIAPAS ................................................................................................................................ 186 PIN (Jatropha curcas L.) ASOCIADO A CULTIVOS ALIMENTICIOS EN LA REGIN CENTRO DE CHIAPAS, MXICO .......................................................................................................................................................... 187 POTENCIAL DE ARGENTINA PARA LA PRODUCCIN DE TARTAGO (Ricinus communis var communis). ..................................................................................................................................................... 188
13
MESAS DE TRABAJO
Aspectos Socioeconmicos
Temas como seguridad alimentaria, seguridad energtica, desarrollo sostenible, mitigacin de gases de efecto invernadero, impacto en recursos naturales y rentabilidad asociados a los biocombustibles son abordados en esta mesa a nivel de, investigacin, estudio de caso, desarrollo piloto o desarrollo comercial a gran escala.
Energas Alternas
En esta mesa se presentan y discuten opciones de energas alternas, que buscan contribuir a la sostenibilidad y que se encuentran a nivel de investigacin, prueba piloto o a nivel comercial.
Experiencias Exitosas
Programas y proyectos exitosos presentados por los responsables y/o principales actores, compartidos con la audiencia para conocer sus aciertos u errores en su implementacin. ste conocimiento permitir llegar a acuerdos comerciales entre promotores e interesados en proyectos similares.
Germoplasma y mejoramiento gentico

Se revisan y discuten las diferentes fuentes de materia vegetal o animal, con posibilidad de transformacin en biocombustible, el nivel de conocimiento de esta diversidad y los avances en el mejoramiento gentico tendiente a incrementar la cantidad, calidad y productividad de esta materia prima.
Industrializacin
Cmo se da el proceso de transformacin de materia prima para etanol o biodiesel, cul es el nivel tecnolgico que existe, qu se demanda para estos procesos y cmo se enfrentan los procesos de transformacin y comercializacin a nivel mundial, nacional, estatal y local.
Legislacin
Se abordan temas a nivel de tratados mundiales, regionales, nacionales y estatales sobre los biocombustibles como el etanol de primera y segunda generacin, el biodiesel con sus diferentes orgenes de materia prima.
Manejo Agronmico
Se discuten los diferentes factores que determinan la respuesta productiva de los cultivos que son o generan materia prima para biocombustibles, en primer lugar a nivel de precosecha, pero adems en cosecha y poscosecha.
14
PRESENTACIN
Apreciables colegas, Es un gran placer para todos los miembros del Comit Organizador y para un servidor, darles la bienvenida al Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011. Las energas alternas, incluyendo los biocombustibles, son cada vez ms visibles para la sociedad, y de gran ayuda para mitigar el cambio climtico y la produccin de alimentos al mismo tiempo. El esfuerzo hecho por las diferentes instituciones y el Gobierno del Estado de Veracruz ha sido destacado, para tener el mejor Congreso Internacional para todos nuestros huspedes nacionales e internacionales. El gobierno del Estado de Veracruz, a travs del Instituto Veracruzano de Bioenergticos (INVERBIO) est instrumentando un plan ambicioso, pero realista de introducir los biocombustibles en el sistema de transporte y en la agricultura. Es una necesidad de generar y aportar nuevos mtodos sustentables para la produccin de biocombustibles, incluir a los productores y sus organizaciones, proveer maquinaria que facilite la produccin y transformacin de los biocombustibles, y la mejor tecnologa para hacer de stos una realidad y una verdadera tecnologa verde. Existe la necesidad urgente de invertir en la generacin y produccin de los biocombustibles como una nueva tecnologa en la agricultura, el transporte urbano y la aviacin. Existe tambin la necesidad de integrar la cadena de valor de los biocombustibles a otras cadenas de valor para incrementar su competitividad y la productividad. El conocimiento producido por los cientficos y tecnlogos debe ser transformado en informacin y tecnologa comprensible para ser usada por los productores. Las energas alternas y los biocombustibles deben ser desarrollados para beneficio de la sociedad en general y para las reas rurales en lo particular. Este Congreso es un evento internacional organizado por las Instituciones de Educacin Superior e Investigacin del Estado de Veracruz, y con el apoyo del Gobierno del Estado de Veracruz. Agradecemos a todos los pases que se han unido y participado en este Congreso Internacional y damos la bienvenida a todos los conferencistas y asistentes. Todas las instituciones que se han hermanado para organizar este Congreso Internacional han proporcionado generosamente salas de conferencias, facilidades tcnicas y personal calificado para el xito del mismo. El Gobierno de l Estado a travs de la SEDARPA e INVERBIO, contribuyeron significativamente a la planeacin y organizacin de este Congreso. Finalmente, agradecemos a todos los miembros del Comit Organizador por su apoyo y tiempo de calidad para hacer de ste un evento memorable para todos. Sean todos bienvenidos!
Arturo Prez-Vzquez Presidente del Comit Organizador
15
WELCOME ADDRESS
Dear colleagues,
It is a great pleasure for the Organizer Committee and me welcome you to the International Conference on Biofuels 2011. The alternate energies, including biofuels, are rapidly becoming more and more visible to society and becoming a great help to mitigate climate change and producing food at the same time. The effort made by the different Institutions and the Veracruz State Government is outstanding to have the best International conference for all our national and international guests. The Government of Veracruz, through the Instituto Veracruzano de Bioenergeticos (INVERBIO) is seriously planning to introduce the biofuels for the transport system and agriculture. It is compelled to support new sustainable methods for biofuel production, to include farmers and their organizations, machinery to facilitate production and transformation of biofuels and the best technology to make this a reality and a green technology. There is an urgent need for research in the proper use of biofuels as a new technology in agriculture, urban transport and aviation. There is also need to integrate the chain value of biofuels to increase competitiveness and productivity. The knowledge produced by scientist must be transformed into understandable information and technology to be used by farmers. Alternate energy and biofuels must be developed on benefit for the global society and rural areas. This Conference is an international event arranged by the local education and research centres of Veracruz State and with the financial support of the Veracruz State Government. We thank all the countries that have joined us in this International conference and we welcome all the speakers and assistants. All the institutions that have joined to organise this International Conference has generously provided meeting rooms, computer facilities and qualified personnel for a successful congress. The SEDARPA and INVERBIO, both of these two institutions have contributed significantly to the planning and organisation of the conference. Finally, we thank all the members of the Organizer Committee for your help, time of quality and moral support to make of this a memorable and transcendent event for all. All are very welcome!
Arturo Prez-Vzquez Chairman of the Organising Committee
16
INSTITUCIONES ORGANIZADORAS
Colegio de Posgraduados (Campus Veracruz) Universidad Veracruzana (UV) Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias (INIFAP) Instituto de Ecologa A.C. (INECOL) Red Mexicana de Bioenerga (REMBIO) Colegio de Ingenieros Agrnomos de Veracruz (CIAV) Instituto Tecnolgico Superior de Misantla (ITSM) Unidad de Capacitacin para el Desarrollo Rural (UNCADER) Consejo Veracruzano de Ciencia y Tecnologa (COVECYT) Universidad Autnoma de Chiapas (UNACH) Secretaria de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesca (SEDARPA) Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (CONACyT) Secretaria de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA) Fundacin Produce Veracruz (FUNPROVER) Procuradura Estatal de Proteccin al Medio Ambiente (PMA) Comisin Nacional Forestal (CONAFOR)
Gobierno del Estado de Veracruz
Nature Fuels Mxico
Secretara del Medio Ambiente
Secretara de Desarrollo Econmico y Portuario Instituto Veracruzano de Bioenergticos (INVERBIO) Universidad Politcnica de Huatusco Coordinadora Nacional de las Fundaciones Produce A. C.
17
CONFERENCIAS MAGISTRALES
18
BIOFUEL SITUATION IN EUROPE: CHALLENGES AND OPPORTUNITIES PhD. Martin Mittelbach Universidad de Graz, Austria. RESUMEN Biofuels activities in Europe today are mainly driven by the European Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources from April 2009, which sets binding targets for the use of biofuels in the transport sector. So until 2020 the share of biofuels in all 27 members states of the European Union has to reach 10 % in energy content. The major biofuels today in Europe are biodiesel with an annual production of about 9 million tons and bioethanol with an annual production of 3.7 millions tons, however, there is a large overcapacity of production plants for biofuels, mainly resulting from cheap imports from South America making some European production sites unprofitable. The major feedstocks are canola or rape seed oil for biodiesel and sugar beet and corn for bioethanol, but because of double counting for products made out of waste feedstocks there is a high demand for socalled multifeedstock technologies, using for example waste frying oil. In the European directive there are also very strict regulations concerning the sustainability of biofuels. So only certified feedstocks, leading to a significant overall reduction of greenhouse gases, can be used in the future. As there are specific targets for the amount of reduction, there is need for improved production technologies in order to meet these targets. Currently also the impact of indirect land use change (ILUC) is under controversial discussion. In this presentation an overview on the current situation of biofuels, new trends in alternative feedstocks and production technologies and also quality aspects is given.
19
ESTADO DE BIOMASA SLIDA Y POTENCIAL DE LOS CULTIVOS LIGNOCELULSICOS CON FINES ENERGTICOS Dr. Emiliano Maletta CIETMAT, Espaa. RESUMEN La reciente bsqueda de fuentes energticas alternativas, ha promovido fundamentalmente los biocombustibles para el transporte (biodiesel y bioetanol). No obstante, diversas restricciones medioambientales, energticas, econmicas y sociales relativas a la aplicacin en escala real, han derivado en un intenso debate de la comunidad cientfica internacional que modular el crecimiento de los cultivos productores de materias primas y los criterios de sostenibilidad existentes en todo el mundo. Los pases desarrollados esperan un fuerte crecimiento de los biocombustibles hacia 2030 que modificar la agricultura, economa y el medio ambientales de muchos pases en desarrollo donde an los criterios de sostenibilidad tienen escasa aplicacin. Se espera que las normativas de sostenibilidad de pases desarrollados limiten opciones hasta ahora consideradas viables y promuevan plantaciones energticas lignocelulsicas perennes por su menor impacto en la biodiversidad, cambios indirectos en el uso de la tierra, mayor balance energtico y menores emisiones de gases de efecto invernadero. Contrario a las expectativas, las aplicaciones tecnolgicas que usan biomasa slida crecen fuertemente mientras los cultivos productores de biodiesel y bioetanol son cuestionados progresivamente. La biomasa slida residual (o de cultivos energticos) de tipo herbcea o leosa, frecuentemente pre-tratada (peletizado o briquetado), es utilizada para calderas domsticas de alta eficiencia para calefaccin y agua caliente (tanto urbanas como rurales), generacin elctrica en plantas de combustin, biogs usando en general mezclas de biomasa y residuos, y gasificacin para generacin elctrica descentralizada; todas alternativas cada vez ms viables comercialmente y con un gran potencial en pases en desarrollo con beneficios ambientales y generando empleo rural donde alternativas tradicionales poseen baja competitividad. Esta ponencia, enmarca esta discusin en base a los ms relevantes y recientes estudios Europeos, a las normativas de sostenibilidad y objetivos previstos para los prximos aos y a los resultados de proyectos demostrativos sobre la viabilidad de los cultivos energticos en Espaa y otros pases.
20
IMPACTO DE LOS BICOMBUSTIBLES: EXPERIENCIA BRASILEA CON EL ETANOL Y EL BIODIESEL PhD. Aziz Galvo da Silva Jr. Universidad de Viosa, Brazil. RESUMEN Aunque el problema de la sostenibilidad tiene sus races en el modelo de consumo de las sociedades industriales, el desarrollo de las fuentes renovables es una necesidad urgente. Desde los aos 70, Brasil tiene un programa en larga escala de sustitucin de combustible fsiles, llamado Prolcool. Con la baja del precio del petrleo y la subida del precio del azcar en fines de los aos 80, las industrias disminuyeron la produccin de alcohol. Sin la intervencin del gobierno, serios problemas de suministro empezaron a ocurrir trayendo como consecuencia la prdida total de confianza en el programa por parte de los consumidores. El lanzamiento, en 2003, del coche flex, el cual permite cualquier mezcla de etanol / gasolina, fue un hito clave para el programa de etanol biocombustible. En 2010, alrededor de 90% de los coches vendidos en el mercado brasileo fueran coches flex y la biomasa de caa de azcar represent 18% de todas las fuentes de energa en Brasil. En 2004 el Gobierno Brasileo lanz un nuevo programa de sustitucin del Diesel. El PNPB (Programa Brasileo de Produccin y Uso de Biodiesel), con la obligatoriedad de la mezcla 5% (B5), cre un mercado garantizado de 2,4 millones de litros de biodiesel. La inclusin de los agricultores familiares es un objetivo del programa y aunque an haya grandes retos, como la diversificacin de las fuentes de oleaginosas, 109 mil familias estn involucradas en el programa. Las 60 plantas de biodiesel en Brasil tienen capacidad para suministrar biodiesel para el B10.
21
POTENCIAL DEL ESTADO DE VERACRUZ PARA PRODUCIR BIOCOMBUSTIBLES LQUIDOS Y SU CONTRIBUCIN AL SECTOR DE TRANSPORTES Dr. Jess Uresti Gil INIFAP, Mxico. RESUMEN El estado de Veracruz presenta condiciones de clima, suelo, agua, infraestructura y tecnologa; favorables para producir biocombustibles lquidos derivados de los azucares, almidn, celulosa y aceite de una amplia gama de cultivos. Sin embargo, para producirlos en forma sostenible y sin competir con la produccin de alimentos, es necesario cuantificar el potencial de produccin, disear esquemas de reconversin productiva e identificar las reas dnde establecer los polos de desarrollo de la industria de los biocombustibles lquidos; que beneficie al desarrollo rural y contribuya con el bienestar de la sociedad en general. En la presente conferencia se presenta la evaluacin y cartografa del potencial de produccin de etanol de primera y segunda generacin y biodiesel, a partir de 28 especies bioenergticas en el estado de Veracruz; se identifican las reas para establecer polos de desarrollo de la industria de los biocombustibles lquidos y se estima, por tipo de biocombustible, su capacidad de produccin. A partir de lo anterior, se estima la contribucin potencial del estado de Veracruz al mercado de los biocombustibles del sector de transportes.
22
BIODIESEL DE PALMA EN COLOMBIA: UNA EXPERIENCIA EXITOSA M.A. Alejandra Rueda Zarate Corporacin NES, Colombia. RESUMEN La actividad de la agroindustria de la palma de aceite en Colombia cuenta con una historia de ms de 50 aos, a lo largo de los cuales el sector ha venido desarrollando una serie de iniciativas que permiten su sostenibilidad en el largo plazo. Dentro de las iniciativas desarrolladas en la ltima dcada se encuentran, entre otras, el desarrollo de modelos de alianzas estratgicas con pequeos productores y el desarrollo del Programa Nacional de Biodiesel de Palma. Estas experiencias exitosas han generado resultados importantes: por un lado ms de 70.000 hectreas de palma de aceite estn, hoy, en cabeza de pequeos productores y por otro, el pas cuenta con una mezcla mandatoria de biodiesel de palma B10. Los biocombustibles en Colombia han permitido una diversificacin de la canasta energtica y una reduccin de las importaciones de diesel, aportando as a la autosuficiencia energtica del pas. Igualmente, han contribuido al mejoramiento de la calidad del aire, a la generacin de empleo y al desarrollo del sector agrcola.
23
BIOFUELS A GLOBAL PERSPECTIVE BS. Garland A. Middendorf Nature Fuels Mexico S.A. de C.V., E.U.A. RESUMEN The future of biofuels on a Global basis. This presentation point out the challenges for biofuels to gain added acceptance and wide spread use throughout the world. Several key drivers will be discussed that points out how biofuels stand to gain greater market share as improvements in feedstock selection and processing techniques are implemented. Important components of implementing a long term biofuels strategy will be outlined and what Governments, Farmer/Growers, Producers, Industry and Marketers can and must do to insure long term viability. For Mexico in general and Veracruz in particular several advantages exist that are unlike no other areas of the world. These details will be pointed out in the presentation. Some biofuels history will be shared to show where the industry was and how it must change and adapt to current global standards and requirements in regards to greenhouse gas emissions, life cycle analysis and sustainability.
24
ESTRATEGIA DE RECONVERSIN PRODUCTIVA EN EL ESTADO DE CHIAPAS Ing. Neyif Salm Rodrguez Salomn Secretara del Campo, Edo. de Chiapas, Mxico. RESUMEN El reto ms importante para revertir la pobreza, los problemas sociales y la de degradacin del territorio de Chiapas, es la articulacin de una estrategia para generar nuevas fuentes de riqueza. La frgil sostenibilidad del Estado deriva en que su economa est soportada en un 30% en el presupuesto gubernamental, considerando un Producto Interno Bruto de alrededor de 149 mil millones de pesos. Chiapas posee gran potencial econmico, derivado de los microclimas y riquezas naturales que le dan ventajas respecto al resto del pas; no obstante, ocupa el segundo lugar nacional en marginacin y pobreza. De sus 118 municipios 53 se consideran de muy alto y 40 de alto grado de marginacin, donde el 38.6% de la poblacin econmicamente activa, vive de los ingresos derivados de las actividades primarias, generando nicamente el 8.4% del PIB. El Gobierno del Estado de Chiapas, a travs del Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos, ha implementado la estrategia de Reconversin Productiva, con enfoque de desarrollo micro-regional y de reingeniera de los recursos naturales. Esta estrategia tiene como objetivo promover el Desarrollo Regional Sustentable, generando oportunidades de desarrollo econmico y de superacin de la pobreza, tendientes a mejorar el nivel de vida de los productores; adems, precisa implementar y reforzar programas de aprovechamiento sustentable de los recursos naturales en el marco del manejo integral de cuencas, el desarrollo de plantaciones perennes y sistemas intensivos de produccin. La Reconversin Productiva implementada en Chiapas, en el perodo de 20072010 present, los siguientes resultados: 1) establecimiento de 70 viveros que forman la red ms grande de Mesoamrica, 23 unidades productoras de germoplasma forestal registradas y 3 bancos de germoplasma; 2) asistencia tcnica a cerca de 60.000 productores de las 15 regiones econmicas de la Entidad, a travs de 216 tcnicos especializados; 3) establecimiento de 4 parques de invernaderos, 654 mdulos de agricultura protegida con un total de 81 hectreas para la produccin intensiva de flores y hortalizas en 70 municipios; 4) establecimiento de ms de 82 mil hectreas, comprendidas en cultivos de frutales, palma de aceite, hule, cacao, pin y agricultura protegida, aportando un ingreso anual de cerca de 3 millones de pesos, generando ms de 30 mil empleos y beneficiando a cerca de 60 mil productores del Estado; 5) implementacin de la cadena de produccin de biodiesel que integra los componentes de: a) produccin primaria de especies oleaginosas como el pin (Jatropha curcas L.), b) investigacin y transformacin, a travs de la plataforma industrial para la produccin de 30.000 litros de biodiesel diarios, consolidada por el Centro de Investigacin y Tecnologa en Produccin de Biocombustibles.
25
BIOCOMBUSTIBLES EN AMRICA LATINA: VISIN DE LA ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIN FAO Ing. Luis Felipe Duhart Charles FAO RESUMEN En esta oportunidad quiero exponer como la seguridad alimentaria y la produccin de biocombustibles puede ser considerada una condicin posible de trabajar. En primer lugar har unos breves comentarios sobre bioenerga y biocombustibles. Luego analizar las 4 dimensiones de la Seguridad Alimentaria y los Biocombustibles, veremos algunas pautas de accin para Amrica Latina y el Caribe, veremos de qu forma la FAO visualiza el futuro de la Bioenerga a nivel de Amrica Latina para terminar proponiendo algunos puntos claves para una agenda de trabajo. El calentamiento global, la alta volatilidad de los precios de los combustibles fsiles y la creciente demanda energtica, entre otros factores, han contribuido a la bsqueda de fuentes energticas alternativas, sustentables y eficientes. En este contexto, las Energas Renovables No Convencionales (ERNC) han pasado a tener una importancia mundial y crucial. Dentro de estas energas, se encuentran la energa solar, elicas, de biomasa, mini-hidralicas, mareo motriz y geotrmicas, todas con diferentes potenciales mximos y mnimos.
26
BIOREFINERAS: MICROALGAS Y AGUAS RESIDUALES PARA LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES Dra. Eugenia J. Olgun Palacios Instituto de Ecologa A. C. Mxico. RESUMEN El desarrollo de nuevas tecnologas para la produccin de biocombustibles es una de las prioridades del siglo XXI, ante la escasez y alza de los precios de los combustibles fsiles y como respuesta a la problemtica generada por el cambio climtico. El concepto de Biorefinera permite la produccin de biocombustibles de manera integrada a partir de materiales biolgicos. Sin embargo, an falta mucho por hacer para lograr la implementacin de una Biorefinera para la produccin de biocombustibles, especialmente en regiones tropicales. En este trabajo, se presenta un diseo de Biorefinera para la produccin de biogs, biodiesel e hidrgeno a partir de microalgas, plantas acuticas y aguas residuales, considerando su implementacin en zonas tropicales. Las microalgas son microorganismos muy diversos, que incluyen especies oleaginosas por su alta capacidad para acumular lpidos del tipo triacilglicridos, los cuales pueden ser convertidos en biodiesel mediante una reaccin de transesterificacin. Actualmente, existen mltiples esfuerzos a nivel mundial para la utilizacin de microalgas en la produccin de biodiesel, debido a que su productividad de aceite o lpidos puede ser hasta 100-150 veces mayor que la de la soya, dependiendo de su contenido de lpidos y a que se requiere una superficie mucho menor que la requerida por plantas. Adems, existe la ventaja de que su cultivo no compite con tierras de tipo agrcola y pueden cultivarse en tierras marginales, utilizando agua de mar. En este trabajo, se plantea el uso de aguas residuales domsticas (ARD) para el cultivo de microalgas, con el doble objetivo de disminuir los costos de produccin y de tratar las ARD. Dentro de la biorefinera, las ARD son primero tratadas en un sistema de rizofiltracin utilizando lirio acutico, el cual es cosechado y convertido en biogs por digestin anaerbica. Los efluentes de dichas lagunas de rizofiltracin son utilizados para el cultivo de microalgas oleaginosas (especies de agua dulce), las cuales deben ser procesadas para la obtencin de biodiesel. Finalmente, los restos celulares generados en este ltimo proceso, son utilizados para produccin de hidrgeno.
27
ETANOL EN MXICO "NEGOCIO INVIABLE, CON FUTURO" Ing. Manuel Enrquez Poy Central Motzorongo e Ingenio El Refugio, Mxico. RESUMEN La produccin de biocombustibles en Mxico esta todava lejos de representar una alternativa al empleo de los combustibles fsiles tradicionales, tornndose simplemente en un buen propsito impulsado por la moda impuesta en otras latitudes, gracias a una gran derrama de subsidios agrcolas e industriales, encubiertos en prcticas aparentemente novedosas para la conservacin del medio ambiente, sin detenerse a pensar que el desarrollo de la energtica de potencia se inici precisamente por los biocombustibles (alcohol etlico y aceites vegetales). En nuestro pas han sido varios los intentos para impulsar la produccin de alcoholes con fines carburantes, ms recientemente el denominado biodiesel, chocando invariablemente con el impacto econmico como el impedimento mayor para este fin. En este trabajo se trata de dar una explicacin, lo ms objetiva posible, del porqu del ttulo, mediante la exposicin de las causas que a nuestro juicio han inhibido este desarrollo desde hace ya varias dcadas, cancelando de facto cuanta iniciativa se ha emprendido hasta la fecha. Visto desde la ptica de la demanda, los biocombustibles parecieran tener un espacio ms que significativo dentro de la matriz energtica nacional, contraponindose con una oferta raqutica an a largo plazo, debido a la carencia de infraestructura industrial y la insuficiencia de materia prima: caa y/o mieles, causada mayormente por impactos polticos y de clima. La pretendida produccin de etanol a partir de maz, adems de representar una aberrante oferta energtica, resultara en un desequilibrio mayor en el rengln insatisfecho de granos comestibles, al igual que otras opciones como el sorgo dulce, remolacha azucarera y otros actualmente en la palestra del mercado. Tambin se presentan aqu algunos aspectos relacionados con el balance de materia y energa de los procesos concurrentes, empleando melaza y jugo mezclado, as como un primer ejercicio para localizar los ingenios con mayor potencial para la ampliacin y/o instalacin de grandes destileras, tomando en cuenta su ubicacin geogrfica y la distancia hacia las refineras y/o centros de mezcla de PEMEX. Fue considerada igualmente la opcin de destinar mieles intermedias del proceso de obtencin de azcar como materia prima, reflejndose el impacto econmico de la reduccin de la oferta de azcar, como medio controlador de precios en el mercado interno, amn de la reduccin de costos en el procesamiento de la caa. Por ltimo, se presenta un anlisis preliminar del ciclo de etanol y del biodiesel, comparativamente con nuestro par en Brasil (aspectos agrcola e industrial). Por ltimo, se presenta un anlisis preliminar del ciclo de etanol y del biodiesel, comparativamente con nuestro par en Brasil (aspectos agrcola e industrial).
28
PRODUCCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE MICROALGAS PhD. Yusuf Chisti Massey University, Nueva Zelanda. RESUMEN All renewable biofuels are derived ultimately from plants through photosynthetic conversion of sunlight to chemical energy. Microalgae are photosynthetic microorganisms that are in many ways superior to terrestrial plants for providing energy. Potential biofuels from microalgae include bioethanol, biohydrogen, biogas, biodiesel and other liquid fuels. Microalgae appear to be an only realistic source of biodiesel. This presentation will discuss the potential of microalgae for producing biodiesel. A conceptual process that integrates production of algal oil with anaerobic digestion of residual biomass to generate power, will be discussed. Prospects of algal biodiesel will be compared with that of biodiesel from vegetable oils. Large scale methods of producing algal biomass for biofuels will be outlined with a focus on photobioreactors. Unfortunately, commercial photobioreactors have commonly failed to meet expectations because of poorly understood design engineering. Largescale photobioreactors must be robust, highly productive, and inexpensive to build and operate. Production of inexpensive biodiesel must necessarily rely on outdoor irradiance (sunlight) to drive the photosynthesis. Outdoors, a culture is unavoidably subject to variations in irradiance. Only continuous culture with feeding confined to daylight hours, appears to provide the productivity required in a commercial operation. Attaining consistently high biomass productivity through the cultivation period and prolonging the duration of uninterrupted culture, are important objectives of photobioreactor engineering. Photobioreactor design and operation must consider seasonal and diurnal changes in irradiance; the biomass growth kinetics, photoinhibition and flashing-light effect; mass transfer of carbon dioxide and the photosynthetically generated oxygen; fluid mechanics; and the peculiarities of the species being cultured (e.g., shear stress tolerance). Production of microalgal biomass can be expensive and the expense is greatly accentuated by inadequacies in photobioreactor engineering. Some of the key issues concerning engineering and scaleup of photobioreactors for algal biomass production will be discussed.
29
LA RED Jatropha spp.; BIODIVERSIDAD Y BANCO DE GERMOPLASMA Dr. Leobigildo Crdoba Tllez SINAREFI-SAGARPA, Mxico. RESUMEN La familia Euphorbiaceae comprende aproximadamente 8000 especies, agrupadas en 321 gneros, en los que desataca Jatropha por ser de los ms antiguos, que incluye de 175 a 188 especies. En Mxico se encuentran entre 45-48 taxas Jatropha, de las cuales 35-39 son endmicas, siendo el quinto gnero con ms alto ndice de endemismo. De 1982 a la fecha se han descrito nueve especies nuevas de dicho gnero. Hasta el 2008, las accesiones colectadas del gnero Jatropha se limitaban a Jatropha curcas L., por ser la de mayor potencial econmico del gnero debido a los altos contenidos de aceite y protenas. Se report un total de 536, procedentes de Michoacn (181), Chiapas (172), Veracruz (74), Puebla (33), Guerrero (24), Oaxaca (15), Morelos (13), Quintana Roo (5) Hidalgo (3) y otras 16 accesiones que procedan de diferentes estados: el resguardo de esta germoplasma se realiza actualmente en 5 instituciones: INIFAP C.E. Rosario Izapa (268), CEPROBI-IPN (138), BANBEV-UACh (65), Banco de germoplasma del CenBio-UNACH (38) e ITC (27). De detect que para su conservacin a largo plazo presentan problemas como: no hay semilla botnica, es decir varis colecciones se encuentran en campo, no cuentan con datos pasaporte, poco nmero de semillas y no se cuentan con datos de caracterizacin qumica y morfolgica. De la formacin de la red (2009) a la fecha, se han realizado colectas de manera ms objetiva, sumando un total de 274 accesiones de Jatropha curcas L. procedentes de los estados de Puebla (118), Veracruz (81), Morelos (23), Chiapas (24), Hidalgo (13), Michoacn (13) y San Luis Potos (2). Todas estas se resguardan en el BANGEV-UACh, de las que 30 se han caracterizadas morfolgicamente y 109 cuentan con el perfil qumico requerido por la red, que pueden ser utilizados en los procesos de mejoramiento gentico de la especie. El 90 % de las colectas presentan nula toxicidad o de esteres de forbol, lo que las hace aptas para el consumo humano. Las especies restantes del gnero se encuentran en estado ms silvestres que J. curcas y ha sido difcil colectar semillas para su conservacin a largo plazo en bancos de germoplasma.
30
IMPULSO DE LOS BIOENERGETICOS EN VERACRUZ Ing. Osiel Castro de la Rosa Instituto Veracruzano de Bioenergticos INVERBIO, Mxico. RESUMEN La visin del Instituto Veracruzano de Bioenergticos es impulsar proyectos que generen riqueza en el Estado de Veracruz y en Mxico, a travs de la promocin a los esquemas de participacin y asociacin de productores de la materia prima vegetal, como la Jatropha, Palma de Aceite, Caa de Azcar, Yuca y Sorgo, entre otros cultivos; al desarrollo de tecnologas y produccin de energas alternas, como la Elica y Cogeneracin de Electricidad en los ingenios azucareros a base de bagazo de caa; a la instalacin de plantas industriales para la de produccin de Biodiesel y Bioetanol, como un combustible eficaz y respetuoso con el medio ambiente; la comercializacin y al impulso de esquemas de apoyos financieros a travs de garantas liquidas. De esta forma nos acercamos al concepto del desarrollo sustentable y al mejoramiento del ambiente en donde la contaminacin se limita a niveles que los sistemas naturales pueden asumir sin perjuicio; siendo respetuoso con la soberana alimentaria de la nacin. Sern muchos los beneficios que tendr el Estado de Veracruz, ya que permitir la plantacin de cultivos bioenergticos en tierras ociosas, abandonadas y subutilizadas evitando la erosin y degradacin del suelo; as como el desarrollo de proyectos de inversin encaminados a la produccin de los biocombustibles, que permitan la creacin de ms empleos y mejores puestos de trabajo en el medio rural, estimulando el desarrollo de esquemas de cultivos por contrato, entre otros. De esta forma, se dar cumplimiento a las polticas pblicas del Gobernador del Estado de Veracruz, Dr. Javier Duarte de Ochoa.
31
PONENCIAS ORALES Y CARTELES
32
ASPECTOS SOCIOECONMICOS
33
VALORIZACIN DE LA TORTA DE SEMILLAS RESIDUAL DE LA PRODUCCIN DE BIODIESEL COMO ACONDICIONADOR DE SUELOS PARA AUMENTAR EL CRECIMIENTO Y PRODUCCIN DE CHAAR
Claudia Santibez Barnero1
La disposicin final de la torta de semillas es uno de los principales problemas que enfrentan los productores de biodiesel en todo el mundo. Una tonelada de biodiesel producido genera aproximadamente 2.5 a 3 toneladas de torta de semillas como subproducto. Este residuo orgnico se puede convertir en un valioso acondicionador y biofertilizante de suelos. Se llev a cabo un ensayo en macetas, bajo condiciones controladas de invernadero, para evaluar la viabilidad de la utilizacin de la torta de semillas de chaar generadas durante la produccin de biodiesel como acondicionador de suelos para aumentar el crecimiento y produccin de esta especie. La torta de semillas se incorpor mezclada con el suelo en dosis de 0, 6, y 12% p/p. Se trasplant una plntula de chaar por maceta y al cabo de seis meses, las plantas se cosecharon y se separaron las races de la parte area para realizar anlisis foliares, as como algunas caractersticas fisiolgicas de las plantas. Los resultados mostraron que la incorporacin de torta de semillas increment significativamente la produccin de biomasa seca y las concentraciones foliares de N y clorofila con respecto al control. No se observaron sntomas de fitotoxicidad. Los resultados sugieren que la aplicacin de torta de semillas en dosis de 6% mostr mejores resultados de los parmetros evaluados que en el tratamiento de 12% y el control. Sin embargo, estos resultados preliminares deben ser validados en condiciones de campo para confirmar su eficacia en condiciones de clima mediterrneo semirido. Palabras clave: Torta residual, biodiesel, chaar.
Universidad Mayor, Escuela de Agronoma, Camino La Pirmide 5750, Santiago, Chile. Email: claudia.santibanez@umayor.cl
34
ACEITE DE CHAAR (Geoffroea decorticans) COMO UNA FUENTE POTENCIAL DE BIODIESEL EN REGIONES SEMIRIDAS
Claudia Santibez*1, Luciano Navarro
El biodiesel comnmente se obtiene a partir de diversos aceites vegetales, tales como canola, girasol, soja, palma, as como tambin a partir de aceites menos comunes. En este trabajo, se evala por primera vez el aceite crudo de chaar como materia prima potencial para produccin biodiesel con referencia a algunas caractersticas relevantes. Desde la antigedad, el fruto del chaar ha proporcionado una fuente de alimento para diversas familias y sus animales en las comunidades rurales y su semilla contiene un 44,8% de aceite. El perfil de cidos grasos de este aceite (83% de cidos insaturados) es similar al proveniente de otras semillas utilizadas comnmente para la produccin de biodiesel. Como resultado, los esteres metlicos (biodiesel) obtenidos a partir de este aceite presentan propiedades de alta calidad. En este trabajo, se obtuvo un rendimiento mximo de 87% de esteres metlicos a partir de aceite de semillas de G. decorticans, para lo cual se utiliz una relacin molar de 6:1, de metanol:aceite, 1.0% de NaOH y un tiempo de reaccin de 60 minutos a temperatura ambiente. La calidad del biodiesel de chaar cumple ampliamente las normas internacionales de biodiesel (ASTM D6751 y EN 14214). Este estudio demuestra claramente que el aceite de chaar constituye una fuente potencial para la produccin sostenible de biodiesel. La utilizacin de estos biorecursos permitira un suministro sostenible de bioenerga en zonas rurales y aisladas, especialmente en las regiones semiridas de Chile. Palabras clave: Geoffroea decorticans, Biodiesel.
Universidad Mayor, Escuela de Agronoma, Camino La Pirmide 5750, Santiago, Chile. Email: claudia.santibanez@umayor.cl
35
CULTIVOS DE Scenedesmus quadricauda EN AGUA RESIDUAL MUNICIPAL PARA LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES

Diego Antonio Valencia Soto1, Ricardo Vzquez Perales1, Bertha Olivia Arredondo Vega2, Cruz Lozano Ramrez3, Jocsan Axel Falcn Valds1, Claudia Alcocer Morales3, Mnica Cristina Rodrguez-Palacio*3
El agua residual municipal en el pas, no recibe tratamiento adecuado, por lo cual al llegar al cuerpo de agua receptor se convierte en un problema ambiental; una solucin para ello ser el utilizarlas como medio de cultivo para la produccin de la biomasa algal, lo cual redituara en un doble beneficio: un efluente limpio y una biomasa algal lista para ser utilizada, para fines de acuicultura o para obtencin de productos industriales de alto valor agregado. En este estudio cultivamos la microalga Scenedesmus quadricauda en pequea escala y en una planta piloto, en matraces de 1 litro, garrafones de 16 litros y biorreactores en columna de 70 litros, utilizando como medios de cultivo, agua residual municipal de la planta piloto No 9 UAM-I y de la Universidad Iberoamericana de Puebla, el fertilizante agrcola Bayfoland Forte y medio F/2 como testigo. El agua residual fue pre tratada con luz Ultravioleta para eliminacin de un 90% de patgenos. Los cultivos se mantuvieron a 22C 1 y 12:12 L:O. Los experimentos se realizaron por triplicado, tomando alcuotas cada tercer da, para medir las tasas de crecimiento por conteo celular, peso seco y absorbancia. S. quadricauda, se adapt muy bien a los diferentes medios y volmenes de cultivo, obteniendo alta produccin de biomasa, y una alta produccin de lpidos, los cules son fcilmente transformables en productos de valor agregado, como biodiesel. S. quadricauda se adapta con mayor facilidad a las altas concentraciones de nutrientes y podra ser utilizado para tratamientos terciarios de aguas residuales municipales. El cultivar esta especie en estas aguas se tendr a futuro un doble beneficio: el primero es que se reducir el exceso de nutrientes (fosfatos y nitratos) en el agua residual, evitando eutroficacin de cuerpos receptores del efluente; y segundo, la biomasa algal podr ser utilizada para produccin de biocombustibles, ya sea biodiesel o bioturbosina. Palabras clave: Scenedesmus quadricauda, agua residual municipal, microalgas. cultivos,
Universidad Iberoamericana Puebla, Programa Interdisciplinario del Medio Ambiente, Puebla, Puebla. E-mail: ricardo.vazquez.perales@iberopuebla.edu.mx 2 Centro de Investigaciones Biolgicas del Noroeste (CIBNOR), Laboratorio de Biotecnologa de Microalgas, La Paz, Baja California Sur. E-mail: kitty04@cibnor.mx 3 Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa (UAM-I): Laboratorio de Ficologa Aplicada, Departamento de Hidrobiologa, Mxico, D. F. E-mail: lozano@xanum.uam.mx; mony@xanum.uam.mx
36
OPTIMIZACIN DE LA ESTRUCTURA DE COSTOS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL EN EL ESTADO DE CHIAPAS

Eder Armando Caballero Moreno*1; Erick Alejandro Rivera Figueroa1; Manuel Espinosa Ovando1; Jos Antonio Paniagua Velasco1; Claudia Alejandra Morgan Lpez1
La estructura de costos de produccin de biodiesel en Chiapas, correspondiente a los diversos procesos tecnolgicos implementados por el Gobierno del Estado, a travs del Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos, presenta valores poco competitivos para el biodiesel como producto sustituto del diesel fsil subsidiado que se distribuye en Mxico (por ejemplo, al utilizar aceite crudo de palma, el costo del biodiesel es de $17.5 por litro, en comparacin con $9.5 por litro como precio del combustible fsil). El Instituto ha definido y ejecutado un conjunto de acciones tendientes al fortalecimiento de la competitividad de la cadena de produccin de biodiesel, procurando, entre otros, la optimizacin de los procesos y el aprovechamiento sustentable de las fuentes renovables de energa. Como primera medida, se ha validado la utilizacin de materias primas residuales (de prxima generacin), como aceites de cocina usados, aceites vegetales residuales industriales, grasas animales, entre otros. Estos residuos poseen un bajo costo en comparacin con los aceites vegetales usados en el mundo para la produccin de biodiesel, como el de palma, soya y colza. El aprovechamiento de estas materias primas sustentables se ha llevado a cabo a travs del diseo y desarrollo de metodologas experimentales a escala laboratorio y piloto, en las que se han identificado los parmetros de operacin ptimos que aseguran una calidad adecuada del biodiesel obtenido. Se ha determinado una reduccin promedio de 40% del costo total del biodiesel al utilizar la mezcla de estas materias primas residuales, de acuerdo con las cantidades disponibles en el Estado. Como segunda medida, se han implementado sistemas de aprovechamiento de energa solar, que permiten capturar esta radiacin y transformarla en energa trmica y elctrica. La energa trmica es utilizada para el calentamiento del aceite y la elctrica para la iluminacin externa de la planta. En conjunto, los sistemas de aprovechamiento de energa solar instalados permiten reducir el consumo de energa elctrica en cerca de un 31%. Como tercera medida, se han optimizado los parmetros de la reaccin de transesterificacin, como temperatura, tiempo y concentracin de catalizador y metanol, a travs de la realizacin de ensayos a nivel laboratorio y su escalado a planta piloto, permitiendo reducir en cerca de un 12% el costo total del biodiesel. En el mismo sentido, actualmente se evalan tecnologas como: 1) produccin de biodiesel en condiciones supercrticas, 2) aprovechamiento del biogs obtenido a partir de la codigestin de glicerina y 3) utilizacin de catalizadores y alcoholes alternativos. Las acciones ejecutadas a la fecha han permitido fortalecer la competitividad y sustentabilidad de la cadena integral de produccin de biodiesel en Chiapas y especficamente, de los procesos productivos, optimizando la estructura de costos en cerca de un 50%. Palabras clave: Biodiesel, Optimizacin, Sustentabilidad.
Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos IRBIO, Tuxtla Gutirrez, Chiapas. E-mail: bioenergeticos@irbio.chiapas.gob.mx.
1
37
IMPACTOS SOCIOECONMICOS Y AMBIENTALES DE LA CADENA DE PRODUCCIN DE BIODIESEL EN CHIAPAS

Eder Armando Caballero Moreno*1; Erick Alejandro Rivera Figueroa1; Manuel Espinosa Ovando1; Jos Antonio Paniagua Velasco1; Claudia Alejandra Morgan Lpez1
Un anlisis de la economa del Estado refleja que cerca del 40% de la poblacin econmicamente activa, perteneciente al sector primario, aporta nicamente el 8% del Producto Interno Bruto. Por su parte, la escasez de los combustibles fsiles convencionales, junto con el aumento de las emisiones de los contaminantes producidos en la combustin y el incremento de sus precios, hacen las fuentes de biomasa cada vez ms atractivas. El Gobierno del Estado de Chiapas, a travs del Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos, ha implementado la Cadena de Produccin de Biodiesel, que tiene como fin procurar la diversificacin energtica y el desarrollo regional sustentable como condiciones que permitan garantizar el derecho al medio ambiente, revirtiendo los factores causantes del cambio climtico, reconciliando la relacin del hombre con la tierra y mejorando el calidad de vida de los productores. Los resultados obtenidos en cada uno de los eslabones y componentes de la Cadena son: 1) Produccin primaria de pin: a) Creacin de 7 viveros con una superficie total de 31.5 hectreas, en 5 municipios, con una produccin de 15 millones de plantas; b) Establecimiento de 8 Huertos Madre para la obtencin de semillas resistentes y de alta productividad, comprendidos en 48 hectreas, con material recolectado en 41 municipios; c) Establecimiento de cerca de 10,000 hectreas de pin, en 166 localidades de 16 municipios de la depresin central de Chiapas; d) Formacin de un cuerpo de 33 tcnicos especialistas en el cultivo del pin, que brindan asistencia tcnica y capacitacin a los productores, con la finalidad de aumentar los rendimientos, transferir conocimientos y mejorar la calidad del producto; e) Integracin de la Unin de Sociedades Bioenergticas, conformada por 3,000 productores de 20 cooperativas, en 166 localidades de 16 municipios. 2) Investigacin y transformacin: a) Implementacin de una planta extractora de aceite de pin, con capacidad de 10 ton de semillas diarias; b) Instalacin y puesta en funcionamiento de tres plantas con capacidad total de produccin de 30.000 litros de biodiesel diarios; c) Diseo, construccin y puesta en funcionamiento del Centro de Investigacin y Tecnologa en Produccin de Biocombustibles, que cuenta con el primer y nico permiso a nivel nacional para la produccin de biodiesel. 3) Comercializacin: a) Utilizacin del biodiesel obtenido como combustible en los sistemas de transporte urbano de las principales ciudades del Estado; b) Experimentacin de consumo del biodiesel con varias empresas socialmente responsables, logrando disminuir un 14% las emisiones de CO, 9% de humos negros y 43% de hidrocarburos no quemados (utilizando un B20 en camiones repartidores de Coca Femsa); y un 98.74% las emisiones de CO y 17.68% de CO2 (utilizando un B100 en las calderas de la planta Nestl). Palabras clave: Pin, biodiesel, sustentabilidad.
Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos IRBIO, Tuxtla Gutirrez, Chiapas. E-mail: bioenergeticos@irbio.chiapas.gob.mx.
1
38
DISPONIBILIDAD Y COSTOS DE PRODUCCIN DE BIOMASA FORESTAL COMO MATERIA PRIMA PARA LA CONVERSIN DE BIOETANOL
Gustavo Prez-Verdn*1, Donald l. Grebner2, Jos Navar-Chaidez1, Claudia Soto-lvarez1
La biomasa forestal es una alternativa viable para la generacin de bioetanol debido a que su fuente es abundante, segura, renovable y contribuye a la reduccin de gases efecto invernadero. En este estudio, se analiza una metodologa para la estimacin de la disponibilidad y costos de produccin del potencial uso de la biomasa forestal como materia prima para la conversin de bioetanol en bosques de pino en el estado de Durango, Mxico. Se us informacin del Inventario Forestal Peridico y datos de empresas de aserraderos e industriales forestales para estimar la biomasa forestal que incluye los restos de aprovechamientos forestales (puntas, ramas) y desperdicios industriales (aserrn, costeras). Se utilizaron simulaciones Monte Carlo para estimar costos de produccin de la recoleccin, extraccin y transporte de la biomasa a centros de transformacin. Los resultados indican que alrededor de 322,000 toneladas pueden utilizarse para la conversin de 38 millones de litros de etanol por ao. Las simulaciones Monte Carlo indican que el costo promedio de residuos forestales es de $321 por tonelada ($2.67 lt-1 etanol) mientras que el de aserrn es de $306 por tonelada ($2.55 lt -1 etanol). Los factores ms importantes en el anlisis de sensibilidad fueron el costo pagado a dueos del material, eficiencia tecnolgica y distancia de transporte. En el corto plazo, el uso de la biomasa forestal para la generacin de biocombustibles tiene varios retos entre los que se encuentran la competencia generada por industrias similares como pulpa, papel y tableros aglomerados. Como alternativa se encuentra el desarrollo de biorefineras integradoras. Palabras clave: Biocombustibles; Costos de Produccin; Durango, Mxico; Residuos Forestales; Simulaciones Monte Carlo.
1 2
Instituto Politcnico Nacional. CIIDIR Durango Mississippi State University. College of Forest Resources
39
Jatropha curcas EN CHIAPAS: AGRICULTORES PARTICIPANTES, TIERRAS EMPLEADAS Y SUSTITUCIN DE CULTIVOS

Jessica Valero Padilla*1, Sergio Cortina Villar2
El presente trabajo de investigacin aborda el tema de la aceptacin de las plantaciones de pin (Jatropha curcas) entre los productores del estado de Chiapas. El pin (Jatropha curcas) es una planta de inters econmico reciente debido a las grandes expectativas que se tienen para la produccin de biodiesel. Sin embargo, el conocimiento que se tiene sobre esta planta es mnimo y se desconocen las implicaciones que tendr el cultivarla en tierras agrcolas. A travs de 118 entrevistas personales se identificaron: 1) los tipos de productores involucrados y sus razones para aceptar y rechazar las plantaciones; 2) las tierras utilizadas por los productores para establecer las plantaciones; 3) los factores que afectaron el crecimiento del pin; 4) los cultivos para alimentos que fueron sustituidos y 5) las implicaciones en la seguridad alimentaria de las familias rurales. Los datos se analizaron mediante frecuencias, tabulacin cruzada y x2. Se midieron las alturas de las plantas en 29 parcelas, se obtuvieron muestras de suelo y stas se analizaron para obtener sus propiedades bsicas. Los resultados indican que la razn por la que agricultores y ganaderos decidieron sembrar pin fue para mejorar su condicin econmica. Las tierras utilizadas para el establecimiento de las plantaciones se localizaron en zonas planas y de ladera con poca pedregosidad. Los factores que afectaron el crecimiento del pin fueron la entrega de semilla de la India en mal estado, el ataque de plagas y enfermedades, la sombra de los cultivos asociados y la falta de lluvias. El 88% de los productores entrevistados utilizaron tierras de uso agrcola con rendimientos de maz entre 2 a 6 ton/ha. Se concluye que las plantaciones de pin son consideradas por los productores como una solucin a sus problemas econmicos, pero la falta de informacin sobre esta especie (tipos de suelos, plagas, enfermedades, variedades mejoradas, rendimientos, precio de la semilla, entre otros) ha dificultado el establecimiento y viabilidad de la plantacin. Algo importante a resaltar, es que aunque el maz comercial est siendo sustituido debido a los altos costos de los insumos agrcolas y al bajo precio del maz en el mercado, los productores estn conscientes de la importancia de este grano para su alimentacin, reservando parte de su terreno exclusivamente para la siembra de maz de autoabasto, asegurando con ello la seguridad alimentaria de la unidad familiar. Palabras claves: Biocombustibles, Desarrollo rural, Economa Evaluacin de tierras, Seguridad alimentaria, Toma de decisiones. campesina,
Consultora independiente. Adolfo Prieto 1624, Depto. 9. Col. Del Valle. Benito Jurez, C.P. 03100. Mxico, D.F. E-mail: jessicaval13@gmail.com. 2 El Colegio de la Frontera Sur Unidad San Cristbal, San Cristbal de Las Casas, Chiapas. E-mail: scortina@ecosur.mx.
40
EXPERIENCIAS DEL MERCADO DE BIODIESEL EUROPEO: SUGERENCIAS PARA UN MARCO INDUSTRIAL EFICIENTE
Laia Bosch Gual*1
La Unin Europea (UE) es el mayor consumidor mundial de biodiesel con 11.8 millones toneladas demandadas en 2010, el 68% del consumo global. Cules han sido las polticas de soporte que han ayudado a la industria y cules han sido los mayores errores que ha cometido el mercado. En definitiva, queremos estudiar el marco econmico, social y poltico que induce al crecimiento de una industria eficiente. Nuestra presentacin se organiza de la siguiente forma: Empezamos con la presentacin de los incentivos fiscales y mandatos en la UE, el motor del crecimiento de la industria de biocarburantes europea. Seguidamente, estudiamos la oferta y demanda de materia prima en el continente y nos damos cuenta del dficit de aceite de Europa y su dependencia de las importaciones extra-comunitarias. El tercer punto evala qu factores han afectado a la competitividad de la industria as como su desarrollo. Utilizamos datos estadsticos provenientes de fuentes gubernamentales as como nuestras estimaciones del mercado. Las ltimas han sido elaboradas a partir de entrevistas a diferentes agentes de la industria ( traders, productores, agentes martimos etc.). Concluimos que dados los precios actuales del aceite vegetal, el mercado de biodiesel es un mercado dependiente del soporte gubernamental, que inducir la demanda. Al mismo tiempo, al ser la demanda de alimentos ms precio-inelstica que la demanda de biocombustibles, la industria de biodiesel no acepta fcilmente aumentos significantes en su coste. Por tanto, el coste de la materia prima, la organizacin industrial y el soporte gubernamental son elementos bsicos para fundamentar una naciente industria eficiente y sana. Palabras claves: Mercado libre, Unin Europea, biodiesel.
Analista Senior Mercado Biocarburantes, Kingsman SA. Galeries St- Franois A, 1003, Lausanne, Suiza. E-mail: laia@kingsman.com.
41
ANLISIS DE PRODUCCIN DE ETANOL DE CAA DE AZCAR POR EL MTODO AHP (JERARQUAS ANALTICAS)
No Aguilar Rivera*1, Adolfo Castillo Moran, Daniel Arturo Rodrguez Lagunes, Joaqun Murgua Gonzlez
Del procesamiento tecnolgico de la caa de azcar se obtienen coproductos y subproductos (sacarosa, etanol, bagazo, residuos de cosecha caera, melazas, lodo de filtros o cachaza, vinazas y cenizas de combustin) los cuales tienen gran potencial como materias primas en diversos procesos extractivos, qumicos o biotecnolgicos en un proceso de diversificacin productiva. Sin embargo, la
diversificacin de la industria azucarera es compleja y se ve limitada por condiciones biofsicas y socioeconmicas y mltiples actores con diferentes objetivos, estrategias y percepciones. Muchos trabajos han demostrado el potencial de la industria como biorefinera (produccin combinada de azucares, etanol y cogeneracin elctrica). Sin embargo, pocos estudios se ha focalizado, a travs de la integracin de indicadores productivos de un ingenio azucarero, y a determinar qu zonas de abasto caero tienen la potencialidad en funcin de su aptitud edafoclimtica y los recursos y capacidades de las unidades productivas para expandir la productividad y la frontera agrcola para la produccin de azcar y etanol. Este Trabajo presenta un marco de anlisis o metodologa basada en el conocimiento existente sobre la industria azucarera, para evaluar la produccin de etanol mediante el proceso de jerarquas analticas (AHP) para el anlisis de sistemas complejos, la identificacin de alternativas y su discusin para facilitar la toma de decisiones colectivas. Los resultados establecen que las variables: rendimiento de fbrica, productos derivados del ingenio azucarero y calidad de materia prima son las variables fundamentales que explican el 78 % de la capacidad para la produccin combinada de etanol y azcar y las variables
rendimiento de campo y agroindustrial, acceso a crdito y riego explican el 75 % a un nivel de inconsistencia de 0.04. El estudio estableci que el 42 % de los ingenios (24) tiene de media a alta capacidad para diversificar su produccin bsica (azcar estndar) hacia etanol y el resto 58 % (33) no tienen esa capacidad bien sea por problemas de eficiencia, obsolescencia o experiencia en proyectos de diversificacin y se caracterizan por tener una estructura monoproductiva. Para los municipios caeros, 114 (52. 3 %) presentan capacidad de media a alta para expandir la productividad caera y el resto 104 (47. 7%) de media a baja y para los municipios donde se ubican los ingenios azucareros solo 27 (55 %); lo que implica la necesidad de la integracin del territorio como una unidad organizada o coordinada, sea en forma de cluster o distrito agroindustrial que resuelvan los problemas logsticos y productivos de la industria y propicien innovaciones y nuevas producciones para incrementar el nivel de competitividad. Palabras clave: Ingenio azucarero, zona de abasto, AHP, diversificacin productiva, etanol.
Universidad Veracruzana, Facultad de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias, Crdoba, Veracruz Mxico. E-mail: naguilar@uv.mx.
42
COMPETITIVIDAD DE LA HIGUERILLA Ricinus communis PARA BIOCOMBUSTIBLE EN RELACIN A LOS CULTIVOS ACTUALES EN OAXACA
Rafael Rodrguez Hernndez1, Alfredo Zamarripa Colmenero2
Ante el problema actual del calentamiento global por las altas emisiones de CO 2 a la atmsfera, as como la escasez y encarecimiento de los energticos fsiles como el petrleo, carbn y gas, ha cobrado importancia la bsqueda y aprovechamiento de fuentes alternas de combustibles. Las principales especies vegetales que pueden proveer de biocarburantes son la caa de azcar, sorgo, maz, entre otros para etanol; soya girasol y cacahuate, entre otros para biodiesel; sin embargo la utilizacin de granos alimenticios ha provocado encarecimiento de los alimentos, por lo que se requiere buscar especies alternativas para producir biocombustibles que no compitan con los cultivos bsicos. Una de las especies promisorias por su alta diversidad gentica y capacidad de produccin de aceite de excelente calidad como insumo para biodiesel, es la higuerilla Ricinus communis. Mxico, por sus caractersticas agroecolgicas tiene potencial para cultivar esta especie en una superficie de ms de cuatro millones de hectreas. El estado de Oaxaca presenta una superficie de muy buen potencial para este cultivo de 183,000 hectreas, donde existen ya otros cultivos. El objetivo de este trabajo fue determinar la competitividad de la higuerilla con fines de biocombustible en la regin de Valles Centrales de Oaxaca, en comparacin con los cultivos que actualmente se realizan. En el 2009, mediante entrevistas a productores del Distrito de Zaachila, se recopilaron y cuantificaron las tecnologas de los productores y se realiz un anlisis financiero comparativo mediante la Matriz de Anlisis de Poltica (MAP). Se generaron los indicadores por hectrea de ingreso total, costo total, ganancia neta, valor agregado y relacin de costo privado. Los resultados indicaron que la higuerilla bajo un sistema de intercalacin con maz, fue medianamente competitiva y rentable con una RCP de 0.68 pero fue superada por el frijol de temporal con una RCP de 0.4 y maz de riego con una RCP de 0.5. Esto se debi al bajo rendimiento que en promedio se ubic en 850 kilogramos por hectrea y al bajo precio de venta de cinco pesos por kilogramo. La competitividad de la higuerilla a nivel productor mostr una tendencia a la insensibilidad ante cambios en el precio actual de venta en el mercado local y el rendimiento actual obtenido, por lo se concluye que en las condiciones actuales de produccin, la higuerilla es medianamente competitiva y rentable. Para mejorar la competitividad existen dos vas que pueden ser complementarias, una de ellas se refiere al impulso de mejoras tecnolgicas al sistema de produccin que incrementen significativamente la productividad y la segunda se refiere al establecimiento de un precio de venta de la materia prima superior al presentado en el mercado local. Palabras clave: Higuerilla, biocombustibles, competitividad, rentabilidad.
Investigador de la Red de Socioeconoma del INIFAP, Campo Experimental Valles Centrales de Oaxaca. E-mail: rodriguez.rafael@inifap.gob.mx 2 Coordinador Nacional de la Red de Bioenergticos del INIFAP
43
IMPLICACIONES AMBIENTALES DE UNA BAJA RELACIN RENDIMIENTO/INSUMOS EN LA PRODUCCIN DE BIODIESEL CON PIN
Alfredo F. Fuentes Gutirrez*1, Enrique Riegelhaupt2
La produccin sustentable de biocombustibles no slo es cumplir con estndares internacionales de calidad. La Comisin Europea indica que la produccin de biocombustibles debe contener siquiera 35% menos emisiones que la produccin de diesel fsil, para el 2017 las emisiones se debern reducir en al menos 50% y para el 2018 en 60%. Las semillas del pin (Jatropha curcas) han sido consideradas ltimamente en nuestro pas como una muy buena fuente bioenergtica, en este caso para producir biodiesel, por lo que en Estados como Chiapas, Yucatn y Veracruz se est impulsando la produccin de este arbusto para este fin. No obstante que se dice que es originaria de Mxico y Centroamrica, no existen experiencias reales en nuestro pas de su produccin: requerimientos en campo, cuidados necesarios, rendimientos reales. Objetivo: Determinar las implicaciones ambientales de una baja relacin rendimiento/insumos de la produccin de pin en Mxico. Metodologa: La metodologa utilizada es una adaptacin de un ACV elaborado por el IFEU (Alemania) y modificado para su uso con datos de Mxico. Se evaluaron cuatro sistemas de produccin de biodiesel. Resultados y conclusiones del trabajo: Sin hacer cambio de uso de suelo, slo con un rendimiento de 5000 kg de semillas de Jatropha curcas por hectrea (an no obtenido comercialmente en Mxico) se puede cumplir con una reduccin de 50% de las emisiones, por lo tanto, a partir del 2018, la produccin de biodiesel mediante el pin no sera bien vista por la Comisin Europea. Si la Jatropha curcas se estableciera en superficies con alto contenido de carbono (cambio de uso de suelo), slo habra apenas mitigacin positiva respecto al diesel fsil con rendimientos aproximados de 12,000 kg/ha. Palabras clave: Biodiesel, Jatropha curcas, Anlisis de Ciclo de vida.
Centro de Investigaciones en Ecosistemas, UNAM. Morelia, Michoacn, Mxico. E-mail: afuentes@oikos.unam.mx 2 Red Mexicana de Bioenerga AC. Morelia, Michoacn, Mxico. E-mail: riegelya@yahoo.com
44
HACIA EL CULTIVO SUSTENTABLE DE Jatropha curcas L. EN MESOAMRICA

Ricardo Ren Quiroga-Madrigal*1, Mara de los ngeles Rosales-Esquinca1, Eduardo Aguilar-Astudillo1, Carlos J. Morales-Morales1
El pin (Jatropha curcas L.) especie forestal perenne, de longevidad aproximada de 50 aos, cuyo cultivo mundial se extiende bsicamente para produccin de aceite, tiene como centro de origen y diversificacin a Mesoamrica. Sin embargo, hace falta informacin que contribuya a fortalecer tcnicamente las polticas pblicas de expansin del cultivo sustentable en la regin. Un cultivo sustentable es aquel que garantiza su productividad en el largo plazo, con la menor dependencia posible de insumos artificiales. La sustentabilidad agrcola es rentable, factible (tcnica y socialmente) y amigable con el ambiente. Entre las ventajas de los biocombustibles derivados de cultivos de baja inyeccin de insumos y alta diversidad (LIHD: LowInput High-Diversity) se encuentran que proveen ms energa utilizable, menor emisin de gases de invernadero y menor contaminacin por agroqumicos por unidad de superficie. Por otro lado, el enfoque de manejo orgnico del cultivo del pin permitir, en el mediano y largo plazo, agregar un plus ecolgico al biodiesel, el cual podra ser considerado como verde u orgnico, cumpliendo as con los mandatos derivados del protocolo de Kyoto, de la COP-16 y de las Agendas Internacionales en materia de energa y desarrollo rural sustentable. La enorme riqueza de biodiversidad asociada al pin en Mesoamrica, puede ser decisiva en la creacin de sistemas biodinmicos eficientes, bajo el enfoque de produccin denominado jatroficultura sustentable. Dicho enfoque aborda la produccin bajo los estndares de aprobacin internacional de la agricultura orgnica, con mejores prcticas de conservacin, uso de la biodinmica del sistema, el reciclaje de residuos, captura de carbono, equidad rural y cuidado de la salud y del ambiente en general. El pin en Mesoamrica presenta amplia diversidad de organismos asociados: microorganismos, invertebrados y vertebrados, quizs mayor a la de muchas otras regiones. Nuestros estudios en Chiapas, indican la presencia de entomofauna asociada con 125 morfoespecies distribuidas en 31 grupos de insectos fitfagos, 15 entomfagos y 11 polinizadores, as como de 14 hongos y una bacteria fitopatgena. Algunos de ellos pueden ocasionar daos muy severos y la muerte de las plantas, por lo que se recomienda estudiar las interacciones biolgicoambientales bajo las nuevas condiciones de manejo de plantaciones masivas. Se proponen 14 posibles lneas estratgicas para el desarrollo de la jatroficultura sustentable en Mesoamrica: 1) Biomasa forestal, 2) Captura de carbono, 3) Control de erosin del suelo, 4) Aporte de materia orgnica, 5) Aprovechamiento de reas degradadas y secas, 6) Policultivos, 7) Hbitat propicio para fauna silvestre, 8) Apicultura orgnica, 9) Manejo ecolgico de plagas, 10) Seleccin y mejoramiento gentico de accesiones locales, 11) Aceite orgnico para biodiesel, 12) Glicerol y otros subproductos, 13) Frmacos y principios activos antimicrobianos, 14) Pasta residual para cultivo de hongos comestibles, abonos orgnicos y alimento animal. Palabras clave: Jatropha curcas, Mesoamrica, jatroficultura sustentable, biodiversidad, sistemas agro-energticos integrales.
1
Universidad Autnoma de Chiapas, Consorcio de Ciencias Agropecuarias, Facultad de Ciencias Agronmicas, Cuerpo Acadmico Recursos Fitogenticos Tropicales. Villaflores, Chiapas, Mxico. Email: quiroga@unach.mx.
45
EXPERIENCIAS DE ESCUELAS CAMPESINAS SOBRE AGROCOMBUSTIBLES EN MXICO: CULTIVARES DE HIGUERILLA Y PIN MEXICANO
Bernardino Mata Garca, Sinecio Lpez Mndez y Mara Virginia Gonzlez Santiago2
Durante 2009 y 2010 se particip en el Proyecto: Estudio de insumos para la obtencin de Biocombustibles en Mxico, entre el INIFAP y la UACh. A la UACh correspondi realizar el Subproyecto: Desarrollo Tecnolgico Participativo (DTP), mediante las Escuelas Campesinas (ESCAMP). Los cultivares seleccionados fueron: El pin mexicano (Jatropha curcas L.) y la higuerilla (Ricinus comunis L.). Los sitios de trabajo se ubicaron en la Sierra Norte de Puebla y la Regin Centro de Chiapas para el pin y los Valles Centrales de Oaxaca para la higuerilla. Nuestro objetivo fue motivar e interesar a los campesinos en la necesidad y conveniencia de capacitarse en DTP para la produccin de insumos para biocombustibles. Algunos de los resultados obtenidos son los siguientes: 1) Mediante las ESCAMP, en la Sierra Norte de Puebla se realizaron 10 talleres de capacitacin con una asistencia de 290 campesinos y, en la Regin Centro de Chiapas: 5 talleres con asistencia de 150 productores. En Valles Centrales de Oaxaca se efectuaron 5 de dichos talleres con un total de 209 pequeos productores. 2) En higuerilla se necesita la organizacin de los productores que permita hacer frente a los problemas que trae consigo la dinmica del mercado. Es decir, hay que organizarse para poder negociar precios de manera conjunta y no dejar a cada productor que corra a su suerte. Pensar en la forma de no ser proveedores de materia prima, sino ms bien, procesar la semilla para extraer el aceite e incluso poder producir el biodiesel y venderlo directamente a las empresas que se dedican al transporte terrestre o a la aviacin. 3) En el caso del pin mexicano, en Puebla, la mayora de los campesinos conoce el pin desde su infancia, por lo que estn familiarizados con su uso alimenticio y algunos cuidados bsicos que requiere la planta, aunque desconocen: la poca de siembra, el control de plagas y enfermedades, el sistema de cultivo, y ante la perspectiva del Proyecto Nacional de Biocombustibles su principal incertidumbre es sobre el financiamiento y los mecanismos de comercializacin potenciales, pues estos son los principales elementos que pueden impactar en sus futuros proyectos para decidirse o no a sembrar pin y destinarlo a la produccin de biocombustibles. 4) Sobre el pin, en Chiapas, cuando los campesinos empezaron a sembrar la planta de pin no se les asesor sobre su manejo y se les prometi la comercializacin de la semilla; sin embargo, dado los problemas de manejo agronmico no han tenido produccin, ni se les ha informado acerca de cmo comercializar el producto. Palabras clave: Higuerilla, pin mexicano.
Profesores-investigadores del CIISMER. Universidad Autnoma Chapingo, Chapingo, Texcoco, Mxico, E-mail: bmatag@hotmail.com, sinensisver@hotmail.com, marvirginia2000@hotmail.com
46
DESRURALIZACIN DE MXICO Y LA PRESIN POBLACIONAL URBANA

Ramn Ojeda-Mestre*1
De los fenmenos de la modernidad ms agudizados en los pases latinoamericanos, la migracin rural hacia los centros urbanos no slo ha trado una agudizacin de la problemtica tradicional de las ciudades, cada vez ms compleja, sino que el campo ha evidenciado desequilibrios por el decremento demogrfico y por la distorsin de su pirmide poblacional, se han envejecido las comunidades rurales y los segmentos femeninos se han desproporcionado frente a las franjas masculinas. En estos aos, se ha producido una combinacin ms radical porque el nmero de mexicanos del campo que emigran hacia los Estados Unidos se increment hasta alcanzar cifras cercanas al diez por ciento del volumen demogrfico total y detonando que una porcin muy significativa del PIB de Mxico la constituya hoy por hoy la masa de remesas en dlares que resalta la rentabilidad de la migracin internacional frente al ingreso decreciente de los trabajadores agrcolas, o rurales en general. Estos aspectos, son relevantes para las definiciones de polticas pblicas para alentar la produccin, comercializacin, distribucin y uso de biocombustibles alternativos a los derivados del petrleo. A ello debe agregarse que las adaptaciones estructurales de Mxico, en sus sistemas de produccin y comercializacin, relacionados con los tratados de libre comercio y la globalizacin en s misma, han intensificado la actividad econmica y su internacionalizacin, lo que ha impuesto una mayor demanda energtica que a su vez ensancha las cargas sobre la demanda de petrleo y sus derivados y por ende un aumento en la contaminacin atmosfrica y la generacin de residuos peligrosos descontrolados. Es la poblacin urbana mencionada la que ha ido definiendo el rumbo econmico, social y ambiental del pas y sus desplazamientos multiplicados aceleradamente lo mismo en vas terrestres que areas e incluso acuticas continuarn creciendo por lo que cualquier opcin para incrementar sus disponibilidades de combustibles y energticos en general debe ser considerada, valorada cientfica y tcnicamente y aplicada a la brevedad posible. El beneficio social, la rentabilidad econmica y la ventaja ambiental de los biocombustibles es lo que determinar la velocidad y caracterizacin de las decisiones sobre las polticas pblicas respectivas. Cabe destacar, que paralelamente a la intensificacin de esa demanda social y econmica creciente de combustibles, tambin se ha presentado en las ltimas dcadas un empobrecimiento o depauperacin en cada vez ms amplios segmentos de la poblacin, lo que puede derivar en demandas presupuestales importantes en los prximos lustros para destinar recursos pblicos a rubros de desarrollo social y angostar los recursos que se asignaran a la investigacin cientfica, produccin, distribucin y consumo de biocombustibles. As, a partir de los movimientos demogrficos podemos trazar tendencias relacionadas con el futuro de los biocombustibles. Palabras clave: Biocombustibles, poblacin rural, polticas pblicas.
Procuradura de Proteccin al Medio Ambiente Veracruz. E-mail: rojedamestre@yahoo.com
47
CONTENIDO DE STERES DE FORBOL EN PIN (Jatropha curcas L.) Y SU RELACIN CON EL USO ALIMENTICIO DE LAS SEMILLAS EN EL ESTADO DE VERACRUZ
Ivan Zavala del Angel*1 - Eliseo Garca Prez1 - Arturo Prez Vzquez1 - Catarino vila Resndiz1 - Dolores Gonzlez Hernndez2 - Rob Verpoorte3
El pin (Jatropha curcas) es un rbol perteneciente a la familia Euforbiaceae, que se distribuye ampliamente en Mxico. En algunas regiones del estado de Veracruz, las semillas de esta planta son muy apreciadas por su sabor y son consumidas en diversos platillos. Por otro lado, est ampliamente documentado que la ingestin de semillas y hojas en diversos casos puede causar diarreas, vmito acompaado de dolor abdominal e irritacin de la piel. Los steres de forbol, son los principales compuestos txicos que han sido identificados tanto en las hojas como en las semillas. El objetivo del presente trabajo fue determinar el contenido de steres de forbol en semillas colectadas en diferentes localidades del estado de Veracruz y conocer si se le utiliza como alimento. Se realizaron bsquedas de semillas en diferentes regiones del estado de Veracruz y mediante una entrevista con los propietarios de los rboles, se pregunt si a las semillas se les daba algn uso alimenticio. La cuantificacin de steres de forbol se realiz mediante HPLC utilizando como estndar al 12-miristato-13-hidroxiforbol. De 83 accesiones en 45 se obtuvo semilla, de estas, 14 accesiones se encontraron en las regiones Huasteca baja, Totonaca y Nautla, donde se report el uso comestible de las semillas. En las otras regiones se encontr que el consumo se realizaba con poca o nula frecuencia. Hubo estrecha correspondencia entre la toxicidad reportada por los propietarios de los rboles, y la presencia de forboles en las semillas. En las regiones donde se mencion que se realizaba el consumo de semillas de pin, no se encontraron steres de forbol en las semillas. En las regiones Capital, Montaas, Sotavento, Papaloapan, Tuxtlas y Olmeca en la mayora de las localidades se determin la presencia de steres de forbol en cantidades de entre 0.05 a 0.66 mg/gr. Los resultados obtenidos sugieren que la presencia o ausencia de steres de forbol en las semillas de pin, han influido sobre la utilizacin de esta planta como un alimento en distintas regiones del estado de Veracruz. Palabras clave: steres de forbol, Jatropha curcas, pin, toxicidad, Veracruz.
1 2
Colegio de Posgraduados, Campus Veracruz. E-mail: zavala.ivan@colpos.mx Instituto de Ecologa A.C. Xalapa, Ver. 3 Universidad de Leiden, Holanda
48
ESCENARIOS DE COSTO GLOBAL SUSTENTABLE DE PRODUCCIN DE ETANOL EN MXICO MODELADOS MEDIANTE LGICA DIFUSA
Dante Hernndez Ramrez1, Manuel Romero-Salcedo2, Jorge del Real Olvera3
Actualmente la fabricacin de etanol en Mxico para combustibles es marginal. Existe una oportunidad importante para que Mxico emprenda la produccin de etanol a gran escala. Sin embargo existen muchas limitaciones para que esto suceda, como: disponibilidad de una tecnologa madura, costos, necesidades de inversin, superficie requerida, ndice de energa neta y emisiones y mitigacin de gases de efecto invernadero. Adems, todos los escenarios de produccin de etanol terico, consideran el uso de una sola materia prima que alimente los procesos de produccin, sin considerar la combinacin de varios insumos. En Mxico, para la conversin a etanol se consideran como insumos: caa de azcar, maz, yuca, sorgo y remolacha azucarera. Se propone el desarrollo de un modelo no lineal basado en Lgica Difusa para maximizar el flujo econmico (Costo global sustentable) de la produccin terica de etanol en Mxico, creando combinaciones de los insumos existentes, asociando tres variables por insumo: Produccin (superficie requerida); conversin a etanol y otros productos; y costo de produccin/producto. Se construy un Sistema de Inferencia Difuso. Para la entrada de datos, se aplic una matriz de indicadores de sustentabilidad que considera principios y criterios de rentabilidad econmica por insumo. A cada criterio se asocia un indicador de sustentabilidad (creacin de conjuntos difusos). Se califican (asocian) globalmente la sustentabilidad de cada opcin de produccin de etanol. La salida del sistema es la Funcin de Costo Global de Sustentabilidad, dependiente de la combinacin de todos los indicadores. El sistema difuso empleado fue tipo Mamdani, con funciones de pertenencia gaussianas. Se utiliz la herramienta de Lgica Difusa del programa Matlab. Se obtienen escenarios de combinacin que permiten entender la importancia de interaccin de los criterios de sustentabilidad como un conjunto global, no tomados de manera independiente. Se seleccion a la caa de azcar como el cultivo ms promisorio de inmediato, que puede ser complementada por cultivos de sorgo y maz. Los resultados obtenidos con la aplicacin de la Lgica Difusa fueron confrontados con los valores referidos en los modelos lineales de prediccin dnde consideran la viabilidad independiente por cada materia prima. En la produccin terica de etanol, manejar un solo insumo es econmicamente complicado, por lo que complementar dicha transicin hacia una produccin constante y viable de etanol, implica invariablemente la combinacin de diferentes materias primas. Los alcances futuros de esta idea abren la opcin a analizar la produccin referida de cada materia prima, relacionada con condiciones de produccin, tales como temporadas de siembra, climas, y condiciones geogrficas, unidas a una estadstica de prediccin de introduccin gradual del etanol en el consumo nacional. Palabras clave: Lgica Difusa, Sustentabilidad, Perspectivas, Produccin, Etanol.
Instituto Mexicano del Petrleo. E-mail: iqdahr@live.com.mx Instituto Mexicano del Petrleo. E-mail: mromeros@imp.mx 3 Centro de Investigacin y Asistencia en Tecnologa y Diseo del Estado de Jalisco, A.C. E-mail: jdelreal@ciatej.mx
2
49
APOYOS INSTITUCIONALES DE FIRA ANTE EL CAMBIO CLIMTICO

Luis Roberto Llanos Miranda1
El Fideicomisos Instituidos en Relacin con la Agricultura FIRA, Opera en segundo piso otorgando financiamiento y garantas de crdito, Otorga apoyos tecnolgicos para productores y empresas del sector, Promueve la creacin y consolidacin de Intermediarios Financieros, Genera informacin especializada para facilitar la toma de decisiones, y Disea y gestiona herramientas de administracin de riesgos principalmente para facilitar el acceso al crdito a pequeos productores. FIRA participa en la cadena de financiamiento en Mxico para atender el reto del cambio climtico, considerando los siguientes rubros: Eficiencia energtica. Se requiere del desarrollo de procesos de certificacin y normalizacin para empresas de eficiencia energtica que permitan a los financiadores y desarrolladores de proyectos tomar riesgos medidos. Apalancamiento. En muchos de estos proyectos se debe considerar que, adems del riesgo de implementar nuevas tecnologas, los financiadores enfrentan el problema de que es comn que se presenten los proyectos con un alto apalancamiento. Capital. Se requiere impulsar esquemas de capital de riesgo para que los proyectos cuenten con estructuras ms sensatas. Fondos de garanta o FONAGA VERDE, actualmente FIRA tiene este esquema para incentivar el financiamiento de proyectos de inversin para la produccin de bioenergticos o de produccin de energa de fuentes renovables as como empresas fabricantes o proveedoras de equipos y tecnologas de energas alternativas que financien a travs de esquemas parafinancieros y funciona como una garanta complementaria para impulsar este tipo de proyectos. Palabras clave: Apoyos institucionales.
Director General Adjunto de Promocin de Negocios del FIRA.
50
ENERGAS ALTERNAS
51
ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES FISICOQUMICAS DE ACEITE RECICLADO DE COCINA EN LA OBTENCIN DE BIODIESEL

Lezama Rodrguez Mara Isabel*1, Ruiz Snchez ngel1, Hernndez Loyo Felipe de Jess2, Luis Felipe Barahona3, Jos Alberto Pacheco Lumbreras1, Fernando Morales Anzures1, Gregorio Garca Prez1
Debido a la demanda creciente de la poblacin que a la vez ha generado la demanda creciente de los combustibles fsiles por parte del sector automotriz y tomando en cuenta los aspectos ambientales tales como la contaminacin del aire, suelo, y agua, es necesario desarrollar alternativas que quizs en este momento no sean econmicamente viables pero que pensando a futuro resulten favorables, sin embargo desde el punto de vista ambiental, las alternativas energticas presentan buena opcin en respecto a la contaminacin del aire ya que su combustin es ms limpia disminuyendo la emisin de gases txicos como : monxido de carbono (CO), dixido de carbono (CO2), dixido de azufre(SO2). En el presente estudio se realizaron pruebas qumicas de aceite reciclado de cocina para cuantificar la cantidad de reactivos necesarios para llevar a cabo la reaccin de transesterificacin, esto con el objetivo de obtener biodiesel, y por otro lado eliminar un contaminante que provoca problemas en las plantas tratadoras de aguas residuales como lo son los aceites de los hogares del Istmo de Tehuantepec, Mxico. La determinacin de ndice de perxido, ndice de saponificacin, ndice de acidez y % de humedad, permitieron estimar peso molecular de la materia prima, cantidad de sosa necesaria para neutralizar la materia prima en caso de presentar elevada acidez, degradacin de la materia prima y la cantidad de agua que conduce la posibilidad de saponificacin, respectivamente. De acuerdo a estas tcnicas de caracterizacin aplicadas estas muestras recolectadas de aceite, se emplearon como materia prima para la obtencin del biodiesel a 60C, relacin triglicrido/alcohol 1:8, sistema de reaccin a reflujo, 1% peso de catalizador KOH (% referente a la masa de aceite) y agitacin 700 r.p.m. Es decir se estudi la reaccin de transesterificacin, obtenindose como producto principal el biodiesel y como subproducto la glicerina, se cuantific, lav y determin su densidad y viscosidad, ndice de refraccin, ndice de acidez; alcanzndose rendimientos de biodiesel del 79 % peso es decir 46.18 g de biodiesel, 6.3 g de glicerina partiendo de aceite de cocina reciclado 55 gr (60 ml). La densidad del biodiesel determinada fue 0.887 g/ml y una viscosidad de 4,96 centistocks (mm 2/s) que cumple con la norma EN14214. Se seguirn estudiando las condiciones ms apropiadas de sntesis que permitirn sea viable, tcnica, econmica, social y ambientalmente la produccin de biodiesel a pequea y mediana escala en el Istmo de Tehuantepec, a partir de aceite de desecho con metanol en fase homognea en medio bsico, por lo que en un segundo reporte se presentar la identificacin de productos por cromatografa de gases y cromatografa de capa fina y determinacin de otras propiedades fsicas y qumicas importantes del biodiesel obtenido para su aplicacin como combustible mezclado con diesel tradicional. Palabras clave: Aceite reciclado, Metanol, Transesterificacin, Biodiesel.
1 2
Universidad del Istmo, campus Tehuantepec. Tehuantepec, Oaxaca, E-mail: ilezama@hotmail.com. Universidad Autnoma Metropolitana, Mxico D.F. 3 Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn, Mrida, Yucatn.
52
OBTENCIN DE BIODIESEL CON LAS LIPASAS DE Candida antarctica Y Geobacillus thermoleovorans CCR11 A PARTIR DE ETANOL
Ortiz-Nieto M. R.*1, Oliart-Ros R. M.1, Uresti-Gil J.2, Aguilar-Uscanga M. G.1
Una de las alternativas para reducir la concentracin de gases contaminantes en la atmsfera es el uso de los biocombustibles, entre los que se pueden mencionar al biodiesel, que es uno de los combustibles renovables con mayor potencial de desarrollo en el mundo. El proceso ms utilizado para producirlo es la transesterificacin, que es la reaccin de un aceite y un alcohol en presencia de un catalizador. En este proceso generalmente se utilizan catalizadores qumicos, pero estos presentan desventajas ya que requieren lavados para la eliminacin del catalizador del producto, adems de que provocan corrosin en los equipos. Los mtodos enzimticos pueden eliminar esos problemas al ser catalizadores ms seguros, limpios y ecolgicos. El objetivo del presente trabajo fue estudiar la reaccin de transesterificacin utilizando etanol, y como catalizadores las lipasas de Candida antrctica (CAL-B) y de Geobacillus thermoleovorans CCR11 (LipMat CCR11). Esta ltima es una extremoenzima, purificada y caracterizada en la UNIDA por Castro- Ochoa en el 2005, y posee las caractersticas de ser estable a elevadas temperaturas y mostrar actividad lipoltica con cidos grasos de cadena larga. Para estudiar la reaccin de transesterificacin se consideraron cuatro parmetros: la relacin molar alcohol/aceite, la temperatura, el porcentaje de enzima y la agitacin. Se realizaron cinticas cambiando estas variables mediante un diseo experimental 24. Los resultados obtenidos mostraron que, para el caso de CAL-B, los parmetros que mayormente afectaron la reaccin fueron la relacin molar alcohol/aceite y la agitacin. Para el caso de LipMat CCR11 las variables ms importantes fueron la relacin molar alcohol/aceite y el porcentaje de catalizador. Se realiz el anlisis de ANOVA y de superficie de respuesta para optimizar el proceso, logrando para el caso de CAL-B un rendimiento del 64.4% y con LipMat CCR11 un rendimiento de 3.2%. Posteriormente se realizaron cinticas con distintas fuentes de triglicridos. As tambin en lo que respecta al tipo de aceite, el de maz el que obtuvo el mejor rendimiento de biodiesel. Palabras clave: biodiesel, Candida antarctica, Geobacillus thermoleovoran.
Instituto Tecnolgico de Veracruz, UNIDA (Unidad de Investigacin y Desarrollo en Alimentos), Laboratorio de Bioingeniera, Veracruz, Mxico. E-mail: martin_ortiznieto@yahoo.com.mx 2 Colegio de posgraduados, campus Veracruz
53
VALIDACIN DE LA GENERACIN DE BIOGS A PARTIR DE BIOMASA DE NOPAL (Opuntia ficus-indica L.)

Miguel ngel Perales de la Cruz*1, Miguel ngel Perales Vega2, Francisco Garibaldi Mrquez3, Marco Antonio Cortes Chamorro3
El nopal (Opuntia ficus-indica L.) en nuestros das es una planta que se encuentra en pleno resurgimiento como cultivo de zonas ridas, debido a que es una especie de bajos requerimientos hdricos, alta capacidad de captura de CO 2 y excelentes rendimientos de biomasa de fcil transformacin para la produccin de biogs con capacidad para contribuir a reducir el calentamiento global del planeta, bajando los efectos de los contaminantes de carbono al sustituir los combustibles fsiles a partir de energa limpia y reciclable, superando el rendimiento energtico de pin mexicano y los beneficios de la energa hdrica y elica. Por lo anterior, se realiz el presente trabajo con el objetivo de validar la metodologa de monodigestin de biomasa de nopal para la generacin de biogs. La validacin se realiz en el perodo octubre del 2010 a mayo del 2011 en el rancho El Parraleo, en la comunidad El Salto de lo Salado en el municipio de Aguascalientes, Ags., utilizando inicialmente una mezcla de 800 kg de nopal/estircol de 70/30 y cargas posteriores de nopal a los 10, 15, 18 y 21 das despus de la primer carga, continundolo diariamente; el bioreactor utilizado fue de flujo continuo de 10m3, provisto en su base de un intercambiador de calor para mantener una temperatura de 35 C, un sistema de agitacin continua por bombas centrifugas y una salida de gas controlada a 4 centbares por un presmetro que activa a un compresor de 15 kg de donde pasa a un medidor de flujo de gas Actars y finalmente a un quemador de 25 cm 2. Los resultados revelaron que la generacin de biogs inicio a partir de los 17 das y su produccin se vio afectada por la variacin en la temperatura ambiente, siendo mayor la produccin de biogs en das con temperatura promedio superior a los 26 C, donde se genera un promedio de 45 litros por hora de las 12 a las 17 horas y quedando nula la produccin a partir de una temperatura promedio de 19 C o menos. Tambin se encontr que al utilizar nopal recin regado el contenido de grados brix bajo de 6.4 a 5.1 y el pH de 5.3 a 5.0, situacin correlacionada con un decremento promedio de 15% en la produccin de biogs y una cada del pH abajo de 6.5. Se pudo concluir que la generacin de biogs con biomasa de nopal es una realidad, sin embargo se requiere de utilizar pencas con un contenido de grados brix mayor a 6, mantener un pH entre 6.8 y 7.0 y una temperatura media ambiente mayor a 19 C. Palabras clave: biogs, biomasa, Opuntia ficus-indica.
Investigador del Programa Nuevas Opciones, INIFAP-Campo Experimental Pabelln. E-mail: perales.miguel@inifap.gob.mx 2 Auxiliar del programa Nuevas Opciones 3 Investigadores del Programa de Mecanizacin, INIFAP-Campo Experimental Pabelln
54
PRODUCCIN DE ETANOL EN MEDIO CON HIDROLIZADO DE BAGAZO DE CAA Y MIEL INTERMEDIA B

Beatriz Gutirrez Rivera*1, Mendoza Garca P. G.2, Mara Guadalupe Aguilar Uscanga2
La biomasa lignocelulsica constituye una fuente abundante y renovable de xilosa y glucosa, los cuales pueden ser convertidos a etanol por va biolgica empleando levaduras. Sin embargo, el principal problema encontrado cuando la lignocelulosa es tratada con cido, es la formacin de derivados del furano, fenoles y cidos orgnicos, los cuales actan como inhibidores del crecimiento. La miel intermedia B es uno de los licores madre resultantes de la cristalizacin final en el proceso de produccin del azcar de caa la cual conserva un alto contenido de azcares fermentables y muestra la capacidad de mantener en una fermentacin el pH entre valores de 5.3 y 5.6, sin necesidad de adicionar cido o lcali ya que acta como una solucin tampn o amortiguador, dando con esto una interesante ventaja adicional a su uso. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de la miel intermedia B como suplemento con hidrolizado obtenido a partir del bagazo de caa por hidrlisis qumica, para la produccin de etanol por la accin de dos levaduras, Saccharomyces cerevisiae ITV-01 y Pichia stiptis NRRL Y-7124, las cuales pueden fermentar hexosas y pentosas de forma eficiente (0.42 y 0.4 gg-1, respectivamente). Para lograrlo, se llev a cabo la actividad fermentativa de ambas cepas en hidrolizado de bagazo de caa enriquecido con sales, as como tambin en el medio hidrolizado suplementado con miel intermedia B. Se vari la prop orcin de hidrolizado de bagazo de caa en el medio y se determin el efecto de diferentes proporciones de tamao de inculo, 1:2, 1:1 y 2:1 para Saccharomyces cerevisiae ITV-01/Pichia stipitis NRRL Y-7124 respectivamente. Adicionalmente, se establecieron dos estrategias de adicin secuencial en el cultivo mixto, para incrementar la produccin de etanol. Los resultados obtenidos mostraron que Saccharomyces cerevisiae ITV-01 es mas tolerante a los inhibidores presentes en el hidrolizado de bagazo de caa. No obstante, ambas cepas pueden crecer en este medio, sin embargo, Pichia stipitis NRRL Y-7124 inclina su actividad fermentativa hacia xilitol, pero cuando se encuentra presente la miel intermedia B en el hidrolizado, esta cepa produce etanol. Por otra parte, no se observaron grandes diferencias al emplear diferentes tamaos de inculo, ya que la concentracin mxima de etanol fue muy parecida en todos los casos, lo que se relaciona con los limites de tolerancia a etanol que han sido reportados para P. stipitis (30-35 gL-1). Con respecto a las estrategias de cultivo secuencial se logr obtener mediante la adicin de Sachharomyces cerevisiae ITV-01 al medio de fermentacin de Pichia stiptis NRRL Y-7124 con hidrolizado de bagazo de caa suplementado con miel intermedia B, una concentracin de etanol de 54 gL -1, que supera los reportes establecidos para la mxima concentracin de etanol tolerada por P. stipitis en un cultivo mixto. Palabras clave: miel intermedia, levaduras, etanol, hidrolizado.
1 2
instituto Tecnolgico Superior de Tierra Blanca, Tierra Blanca, Veracruz, Mxico. Instituto Tecnolgico de Veracruz, Unidad de Investigacin y Desarrollo de Alimentos (UNIDA), Veracruz, Mxico. E-mail: gaguilar@itver.edu.mx
55
USO DEL FENOTIPO DEFICIENTE RESPIRATORIO DE LEVADURAS PARA LA MEJORA DE LA PRODUCCIN DE ETANOL
Ortiz-Muiz B.*1, Oliart-Ros R. M.2 y Aguilar-Uscanga M. G.2
S. cerevisae ITV-01 es una levadura autctona aislada de las melazas de caa de azcar, osmotolerante, resistente a bajos valores de pH y que presenta una alta resistencia a etanol. En los ltimos aos, se ha sugerido el empleo de levaduras deficientes respiratorias (DR) como una caracterstica de inters para la produccin de etanol; sin embargo, la cepa ITV-01 no presenta el fenotipo DR. El objetivo de este trabajo fue obtener levaduras DR de S. cerevisiae ITV-01 y evaluar las ventajas del fenotipo en cuanto a la resistencia a compuestos txicos (etanol y cido actico) y el efecto del oxgeno. Para ello, se obtuvieron cepas deficientes respiratorias de la cepa silvestre de manera espontnea y mediante mtodos fsicos y qumicos, seleccionando a la cepa mutante que present mejores caractersticas en comparacin con la cepa silvestre y se evalu la tolerancia a compuestos txicos y el efecto del oxgeno. Los resultados obtenidos muestran que fue posible obtener cepas DR de S. cerevisiae ITV-01 mediante UV (254nm), bromuro de etidio y rodamina. La cepa ITV01 DR B14 fue seleccionada debido a que present una eficiencia del 94.9% de la fermentacin alcohlica en nivel matraz y un 97 % de viabilidad al final de la fermentacin siendo el fenotipo DR en la cepa B14 debido a la deficiencia en el citocromo c. El fenotipo DR no afecta la tolerancia a cido actico en S. cerevisiae ITV-01 lo cual puede ser debido a que el mecanismo de toxicidad del cido actico no est relacionado a las alteraciones que originan el fenotipo deficiente respiratorio. La tolerancia a etanol es mayor en S. cerevisiae ITV01 DR B14 en comparacin con S. cerevisiae ITV-01 (13.5 y 12.1 %v/v, respectivamente). S. cerevisiae ITV-01 DR B14 no es insensible a la presencia de oxgeno en el medio de cultivo, siendo ste nutriente capaz de dirigir el metabolismo de la levadura, sin embargo, debido al estado DR, el efecto del oxgeno se ve disminuido, por lo que la estimulacin del metabolismo oxidativo en la cepa DR B14 es menor en comparacin con S. cerevisiae ITV-01. El fenotipo deficiente respiratoria confiere atributos de inters para la produccin de etanol como lo son el obtener un mayor rendimiento, eficiencia, disminucin de la produccin de biomasa y un incremento en la tolerancia a etanol; siendo una estrategia que permite mejorar la produccin de etanol. Palabras clave: Saccharomyces cerevisiae ITV-01, etanol, incremento del rendimiento, fenotipo deficiente respiratorio, compuestos txicos, resistencia.
Instituto Tecnolgico Superior de Tierra Blanca. Tierra Blanca, Ver. Mex. mc.benigno@gmail.com. 2 Instituto Tecnolgico de Veracruz. Veracruz, Ver. Mex. E-mail: gaguilar@itver.edu.mx.
E-mail:
56
EFECTO DEL OXIGENO EN LA PRODUCCIN DE BIOETANOL CON MIEL INTERMEDIA B USANDO UNA CEPA AUTOCTONA Saccharomyces cerevisiae ITV-01
Fernndez-Lpez C. L.*1, Salgado-Cervantes M. A.1, Torrestiana-Sanchez B.1, AguilarUscanga M. G.1
La miel intermedia B es un co-producto del proceso de produccin de azcar de caa, el cual es un sustrato potencial para la produccin de bioetanol, ya que contiene mayor cantidad de azcares fermentables y menor cantidad de slidos que la melaza final, comnmente utilizada para la produccin de etanol. Uno de los factores que regulan el direccionamiento del metabolismo de las levaduras es la concentracin de sustrato y el oxgeno. En trabajos previos se encontr que la mejor concentracin de miel B para la produccin de etanol es 220 gL -1, con una produccin de etanol de 85 gL-1, sin embargo la concentracin de subproductos no (no deseado en el proceso de destilacin) como el glicerol fue alta de 15.5 gL -1. Existen reportes que indican que usando aireacin se puede disminuir la produccin de este metabolito. Es por ello que el objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del oxgeno sobre la produccin de etanol y biomasa, en medio con miel B, y la cepa Saccharomyces cerevisiae ITV-01. Para ello se realizaron cinticas en fermentador Applikon de 3 L, y volumen de trabajo 1.5 L, se usaron condiciones de anaerobiosis estricta (con alimentacin de nitrgeno), anaerobiosis (sin limitacin de oxgeno), y microaerobiosis (iniciando con un sistema saturado de oxgeno y posteriormente teniendo condiciones constantes de aireacin), a pH inicial de 5.5, 35C y 230 gL-1 de azcares iniciales en el medio de miel B. Los resultados obtenidos mostraron que las condiciones de anaerobiosis presentaron la mejor produccin de etanol (111 gL-1) con rendimiento de 0.49-1 y 90% de eficiencia, comparado con 107.34 gL-1, 0.47, y 86% respectivamente del sistema sin limitacin de oxgeno. En el caso de microaerobiosis, la concentracin de etanol alcanzada fue de 104.06 gL-1, rendimiento 0.45 gg-1 y eficiencia 84%. La produccin de etanol fue mayor a la reportada para el sistema sin alimentacin de aire, adems la produccin de glicerol disminuy de 15.4 a 12.5gL-1. Con respecto a la produccin de Biomasa, esta fue mayor en el sistema de microaerobiosis (15.4gL -1), comparada con 10.6 y 14.8 gL-1, del sistema en anaerobiosis y sin limitacin de oxgeno respectivamente. Aunque cabe destacar que la mayor velocidad mxima de crecimiento de la cepa se observ en el sistema sin limitacin de oxgeno. El oxgeno tuvo un efecto positivo en la produccin de etano en miel B, logrndose aumentar la concentracin final de 85 a 111gL-1, en un sistema bajo anaerobiosis. El sistema microaireado disminuye la produccin de glicerol hasta 12.5 gL, favorecindose tambin la produccin de biomasa. La miel B presenta caractersticas favorables para la produccin de etanol, pudindose obtener mayores concentraciones finales que otros trabajos reportados con melazas, a altas concentraciones iniciales de sustrato. Palabras clave: bioetanol, Saccharomyces cerevisiae ITV-01.
Instituto Tecnolgico de Veracruz, UNIDA (Unidad de Investigacin y Desarrollo en Alimentos), Laboratorio de Bioingeniera, Veracruz, Mxico. E-mail: lorefdezmx@yahoo.com.mx.
57
APTITUD AGROECOLGICA DEL CULTIVO DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE TABASCO, MXICO

Rigoberto Gonzlez Mancillas*1 Benigno Rivera Hernndez2, Jos Francisco Jurez Lpez1, Lorenzo Armando Aceves Navarro1, Armando Guerrero Pea1
El agotamiento de las reservas petrolferas y la creciente demanda energtica mundial que existe, pone en evidencia la necesidad ampliar la oferta de aceites para produccin de biodiesel, abrindose un nuevo escenario para el estudio de especies oleaginosas no tradicionales y no aptas para consumo humano. Una de estas especies con potencial como para producir biodiesel es el pin o Jatropha (Jatropha curcas L.), que es un arbusto perenne originario de Mxico y Amrica Central. Por lo que el objetivo del presente estudio fue determinar zonas con diferentes aptitudes agroecolgicas para establecer el cultivo de Jatropha curcas L., en el estado de Tabasco. Para ello se utiliz el procedimiento de zonificacin agroecolgica (ZAE) propuesto por la FAO. Para definir la aptitud de las zonas agroclimticas se utilizaron cuatro tipos de aptitudes: marginal por dficit trmico e hdrico, adecuada, ptima y marginal por exceso trmico e hdrico. Para definir la aptitud del recurso suelo se utiliz nicamente la clase de aptitud ptima; la cual se defini a partir del anlisis de ocho propiedades edafolgicas. El anlisis de las temperaturas promedios mensuales mximas y mnimas de las 35 estaciones meteorolgicas seleccionadas mostraron que todo el estado de Tabasco, se ubica dentro de la aptitud ptima por lo que el cultivo de Jatropha o pin no vera restringido su crecimiento y produccin. El anlisis agroclimtico correspondiente muestra que el estado de Tabasco cuenta con una superficie de 2 millones 229,631 hectreas con aptitud optima para cultivar Jatropha o pin, que equivale al 90.75% de la superficie total del estado. En el 9.25% restante, son reas con aptitud marginal por exceso de lluvia. En lo referente a la aptitud edfica, se detectaron 39 subunidades de suelo con aptitud ptima que en su conjunto suman una superficie de 1 milln 5,580 hectreas. Al realizar el algebra de mapas correspondiente entre las aptitudes ptimas climticas (temperatura y precipitacin) y las edafolgicas, se obtuvieron las zonas con aptitud ptima agroecolgica para el cultivo de la Jatropha o pin, que en su conjunto suman 894,340 hectreas que equivalen al 36.4% de la superficie del estado de Tabasco, lo que hace factible cultivar esta oleaginosa para producir biocombustible en dicho estado. Palabras clave: biocombustible, oleaginosa, Jatropha curcas L., bioenerga, pin, zonificacin agroecolgica.
1 2
Colegio de Postgraduados Campus Tabasco, Tabasco. E.mail: rgonzalez@colpos.mx Universidad Popular de La Chontalpa, Crdenas, Tabasco.
58
ANLISIS DE CICLO DE VIDA PARA EL ETANOL: CASO DE ESTUDIO INGENIO TAMAZULA

Manrquez Garca J.*1, Cervini Silva J.2, Jazcilevich Diamant A.3
En la actualidad el mayor porcentaje de biocombustibles lquidos se emplean en el sector autotransporte. El uso de biocombustibles lquidos ha generado una discusin a nivel mundial sobre los efectos ambientales por su uso en el sector autotransporte, ya que no se han determinado con exactitud sus efectos a mediano y largo plazo como mitigante de emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) y como fuente de energa sustentable. Se han realizado diversos estudios y creado diversas herramientas para medir los efectos a largo plazo por el proceso de fabricacin (well-to-pump) y por su uso (pump-to-wheels). El modelo GREET (The GReenhouse Gases, Regulated Emissions, and Energy Use in Transportation Model), es uno de los modelos ms amplios que se han diseado por el departamento de energa de los Estados Unidos y se utiliza en este proyecto. Se aplica para el anlisis de ciclo de vida para la produccin de etanol en el ingenio mexicano Tamazula. Toma en cuenta las etapas de preparacin del suelo, aplicacin de fertilizantes, cosecha de la materia prima, transporte de los campos de cultivo al ingenio, procesos de fabricacin, generacin de energa elctrica a travs del bagazo, compra de energa elctrica a Comisin Federal de Electricidad (CFE) y transporte del ingenio al centro de distribucin. Los resultados ms importantes que se han obtenido son: el uso del bagazo como fuente de energa para todo el proceso de fabricacin de etanol genera una mejor eficiencia de energa no renovable siendo comparable a la de Brasil y mejor en un 20% que el caso de los Estados Unidos que usa maz como materia prima. Adems existe una disminucin de emisiones de GEI durante el proceso de 90% con respecto a la gasolina convencional. Posteriormente se presentan resultados preliminares del Anlisis de Ciclo de Vida de E3, E6 y E10, para la ciudad de Guadalajara. Palabras clave: etanol, ingenio.
1 2
UNAM Posgrado de Ingeniera. E-mai: javier.manriquez.garcia@gmail.com UAM Cuajimalpa. E-mai: jcervini@correo.cua.uam.mx 3 UNAM- Centro de Ciencias de la Atmsfera. E-mai: jazcilev@servidor.unam.mx
59
DETERMINACIN DE DOS PROPIEDADES ENERGTICAS EN 19 ESPECIES FORESTALES DEL ESTADO DE TAMAULIPAS

Carrillo . N.*1, Aguilar S. P.1, Fuentes L. M. E.1, Flores V. R.1
Mxico posee 141, 745,169 ha de cubierta vegetal dividida entre bosques y selvas. De las 1, 584,336 ha arboladas en el estado de Tamaulipas, 524, 307 (6.6 de la superficie estatal) corresponden a bosques de clima templado y fro; y 1, 060,029 (13.3% de la superficie de la entidad) a selvas de clima clido. Los productos de la selva en este estado se utilizan en la industria maderera y en gran medida para fines de autoconsumo, como lea para biocombustible, carbn vegetal y para utensilios de uso domstico (labranza y artesanales). La biomasa forestal ofrece una alternativa viable para disminuir la problemtica ambiental ligada al uso de combustibles fsiles (carbn, petrleo y gas natural). El objetivo de esta investigacin fue la determinacin densidad bsica y poder calorfico, caractersticas principales para visualizar su uso como un potencial energtico. Las especies estudiadas fueron malva (Robinsonella discolor Rose & E. G. Baker ex Rose), bano (Pithecellobium sp.), Nacahua (Cordia boissieri A. DC.), barreta china (F. greggii Gray), anacua (Ehretia anacua (Teran & Berland.) I. M. John), rajador (Lysiloma divaricata (Jacq.) Macbride), guayabillo (Psidium sartorianum (Berg.) Ndzu.), vara dulce (Eysenhardtia sp.), coyotillo (Karwinskia humboldtiana), limoncillo (Esenbeckia berlandieri Baill.), reventn (Drypetes lateriflora (Sw.) Drug et Urban), mahuira (Vallesia glabra (Cav.) Link), mezquite (Prosopis sp.), chicharilla (Harpalyce arborescens A. Gray), guajillo (Acacia berlandieri Benth.), barreta amarilla (Helietta sp.), Brasil (Caesalpinia platyloba Wats.), palo de ceda (Ceanothus sp.), encino (Quercus sp.). Los resultados indican que existen diferencias significativas (p 0.05) entre las especies que se seleccionaron para las estos anlisis, as tenemos que la densidad bsica ms alta fue para la especie de bano (Pithecellobium sp.) con 0.9751 g/cm3, teniendo la densidad ms baja malva (Robinsonella discolor Rose & E. G. Baker ex Rose) con 0.4716 g/cm3, En cuanto a su poder calorfico la especie que present ms alto este valor fue malva con 4,417.04 Cal/g siendo el ms bajo el encino (Quercus sp.) con 3,917.8 Cal/g, las dems se encuentran dentro de este intervalo respectivamente. En cuanto a su contenido energtico por unidad de volumen la especie que present mayor energa contenida fue bano (Pithecellobium sp.) con un valor de 4,304.4814 Mcal/ m3. Adems existe una alta correlacin entre la densidad bsica y poder calorfico, siendo R2= 0.9104 con una ecuacin de regresin poder calorfico = 1269.6 (densidad bsica) + 3291.6. Teniendo en cuenta esta informacin se concluye que el potencial de biomasa forestal para la produccin de energa es prometedor. Palabras clave: propiedades energticas, especies forestales.
CIRGOC, INIFAP, Campo Experimental San Martinito, Santa Rita Tlahuapan. E-mail: aguilar.patricia@inifap.gob.mx
60
DOS CARACTERSTICAS ENERGTICAS DE BIOMASA FORESTAL PARA BIOCOMBUSTIBLE EN SIETE ESPECIES DEL ESTADO DE CAMPECHE
Aguilar S. P.*1, Carrillo . N.1, Fuentes L. M. E.1, Flores V. R.1
La actividad forestal y la industria maderera son generadoras de residuos bajo la forma de aserrn y trozos de madera de diversas formas y tamaos, para los cuales no se encuentra una utilizacin ptima y adecuada. La biomasa de selvas es una opcin de energa renovable importante, tanto en la actualidad, como a corto y mediano plazo. Por lo tanto, desempea un papel crucial en los sistemas integrados de abastecimiento energtico futuro y ser un elemento valioso de una combinacin de energas nuevas. El total de la superficie forestal nacional de acuerdo al Inventario Nacional Forestal 1994 comprende 141.7 millones de hectreas. De stas, 26.4 millones de has son para selvas. La superficie cubierta por selvas representan 972.5 millones de m3 maderables, localizados principalmente en Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo y Campeche. El objetivo de este trabajo fue el de determinar el poder calorfico y densidad bsica de los residuos forestales de la madera generados en el estado de Campeche, con la finalidad de conocer las caractersticas de la madera de las diferentes especies para seleccionar las que presenten las mejores calidades como combustible. Las especies estudiadas fueron Machiche (Lonchocarpus castilloi Standl.), Puct (Bucida buceras L.), Caoba (Swietenia macrophylla King.), Catalox (Swartzia cubensis (Britt & Wils.) Standl), Teca (Tectona Grandis), Chak (Bursera simaruba (L. ) Sarg.) y Tzalm (Lysiloma latisiliquum (L.) Benth.). Bajo un anlisis de comparacin mltiple de medias, por el mtodo de Waller-Duncan, indica que existen diferencias significativas (p 0.05) entre las especies que se seleccionaron para las caractersticas estudiadas, as tenemos que la densidad bsica ms alta fue para la especie de puct (Bucida buceras L.) con 0.8638 g/cm3, teniendo la densidad ms baja Chak (Bursera simaruba (L. ) Sarg.) con 0.3668 g/cm3, las dems se encuentran dentro de este intervalo. Para el poder calorfico la especie que present ms alto este valor fue Machiche (Lonchocarpus castilloi Standl.) con 4649.35 Cal/g y Tzalm (Lysiloma latisiliquum (L.) Benth.) con 4231.46 Cal/g, teniendo este el valor ms bajo. En cuanto a su contenido energtico por unidad de volumen la especie que present mayor energa contenida fue Puct (Bucida buceras L.) con un valor de 3,996.785 Mcal/ m3. La correlacin entre la densidad bsica y el poder calorfico es de 0.805, lo cual coincide con algunos estudios. Con esta informacin se puede orientar el aprovechamiento de la biomasa forestal hacia la optimizacin de subproductos como energa, segn la especie que presente mejores caractersticas energticas. Palabras clave: biomasa forestal, Campeche.
CIRGOC, INIFAP, Campo Experimental San Martinito, Santa Rita Tlahuapan. E-mail: aguilar.patricia@inifap.gob.mx
61
REMOVAL OF H2S AND CO2 FROM BIOGAS BY AMINE ABSORPTION

Jos Ignacio Huertas Cardozo*1, Nicols Giraldo Peralta1, Sebastian Izquierdo Cifuentes1
Currently, there is an increasing interest in biofuels as alternative energy source. One of these, biogas, have been considered for electrical power generation for the rural communities located far away from the large urban centers, inter-connecting thousands of small and medium scale electrical plants powered by this renewable energy source to the national or regional electrical grids as occurs in several regions of Mexico. Although, there are still several technical issues to be solved, it is very attractive for its very low cost, high benefit-cost ratio and very high positive impact on the environment. The use of biogas to generate electricity has been limited by its high content of H2S (1800-3500 ppm) and CO2 (~40%). CO2 presence reduces the energetic density of the fuel and therefore the power output of the system. The high content of H2S corrodes important components of the engine like the combustion chamber, bronze gears and the exhaust system, and in consequence, diminishes the life of the engine. The present work analyses the different methods that exists to reduce H2S and CO2 from gaseous streams. Establish through literature and experimental work that the use of amines is the most suitable for this task. Since there is no reported data for the H2S and CO2 absorbing capacity of these substances, it is proposed a method to measure it by means of a bubbler. MEA and DEA exhibit similar H2S and CO2 absorbing capacities and that they depend on their concentration in water. On average at 7.5% of MEA or DEA concentration in water their absorbing capacity is of 5.37 and 410.1 g of H 2S and CO2, respectively, per kg of MEA or DEA. Taking into account work conditions, flow properties, absorption capacities it was designed, constructed and tested a preindustrial biogas purification system. The absorption column was evaluated with MEA, DEA, and MDEA. Amines were diluted at 30% (Ca=30% amine - water mass ratio). Later on, it was used 7.5% and several other levels of dilution. The results obtained in terms of H2S and CO2 removing efficiencies (H2S and CO2) as function of Qr (Volumetric ratio biogas to amine solution), shows that the different types of amines produce similar results and that the column with all the amines is able to reach H2S>98% (final YH2S=100 ppm) for Qr 230 when Ca=9%, under this circumstances CO2 >75% (final YCO2<10%). Since MEA is the cheapest amine, it was selected as the working reagent for the absorption column. Literature reports that amines can be regenerated 25 times before being degraded. With purification system, experimentally it was show that the H2S removing efficiencies change from 98% to 95%. Similarly, it changes from 87% to 50% for the case of CO2. Finally, an economical analysis was performed with an specific Mexican scenario conditions. Keywords: renewable energy sources, biogas, gas purification, absorption, regeneration, amines.
Automotive Engineering Research Center-CIMA of Tecnologico de Monterrey, Toluca, Mxico. Email: jhuertas@itesm.mx, nicolas.giraldo@invitados.itesm.mx, sic_utp@hotmail.com
1
62
ENERGA DE COMBUSTIN DEL BIOETANOL PRODUCIDO A PARTIR DEL Agave americana Y DE LA NARANJA
Elba Mariana Ibarra Almeida*1, Agustn Miguel ngel Mendoza Vilchis1, Octavio Garca Cortes1, Yesenia Nuez Galindo2, Pedro Ubaldo Relas Santamara3, Aarn Rojas Aguilar3, Alejandro Valds Ordoez1
La obtencin de Bioetanol a partir de la caa de azcar y del maz, resulta atractiva por su gran contenido de azcar y almidones respectivamente en Mxico, sin olvidar la biomasa por su contenido de celulosa y hemicelulosa, como puede ser los desechos del maz, el bagazo de la caa de azcar, madera, residuos de podas, etc. En este trabajo de investigacin proponemos dos alternativas para la obtencin de Bioetanol: una a partir del maguey (Agave americana) y otra de la naranja (Citrus sinensis), ambos biocombustibles brinda grandes mejoras ambientales considerables, y pueden sumarse a otros biocombustibles obtenidos por sustratos alternos para hacerle frente a los combustibles fsiles, de una manera renovable y con un valor inmensurable para el ambiente. A partir de la fermentacin de ambos sustrato se obtiene el bioetanol para determinar posteriormente su energa de combustin, parmetro termodinmico que nos sirve para caracterizar el Bioetanol producido, esto se lleva a cabo a travs de un calormetro Isoperiblico modelo 101A Parr, cuyo valor de equivalente de energa del sistema calorimtrico es de (10127.28 1.32) JK-1, dicha medicin tiene una incertidumbre de 0.01 por ciento para la calibracin con cido benzoico NIST 39J. Con esta magnitud se procedi al anlisis cuantitativo de la energa de combustin del Bioetanol utilizando una masa 1.3 g por experimento contenidas en esferas de polietileno, para el Agave americana su valor de cU es de -(23473.74 25.51) Jg-1 y Citrus sinensis su valor de cU es de (21564.20 33.15) Jg-1. Y con la finalidad de comparacin, se procedi a la determinacin de la energa de combustin del Alcohol absoluto obteniendo un valor de cU es de -(29497.16 22.54) Jg-1, lo que equivale al 0.11, 0.15 y 0.08% de incertidumbre asociado para la combustin respectivamente. Adems, pretendemos proponer la viabilidad del bioetanol extrado de cultivos que pueden ser sustentables y regionalizar la extraccin de Bioetanol segn el sustrato que pueda ser aprovechable en los estados. Palabras clave: Bioetanol, Agave americana, Citrus sinensis, Energa de combustin.
Tecnolgico de Estudios Superiores de Ixtapaluca, Distrito de Coatepec, Ixtapaluca, Estado de Mxico. E-mail: avo1974@hotmail.com, licadmonoctavio@hotmail.com 2 Colegio de Bachilleres del Estado de Mxico, Plantel 18, Ixtapaluca, Estado de Mxico. E-mail: yesing_6@hotmail.com 3 Departamento de Qumica del Centro de Investigacin y de Estudios Avanzados del I.P.N., Mxico D.F. E-mail: arojas@mail.cinvestav.mx
63
ADAPTACIN DE UN BIO-CONTENEDOR PARA LA GENERACIN DE BIOGS EN INSTALACIONES DESCENTRALIZADAS EN ZONAS MARGINADAS

M. Schlegel*1, M. Orth1, N. Kanswohl1, D. Rssel2, H. Ortiz Laurel2
A nivel global, en todas las economas la energa est limitada. Aunque de manera individual o grupal se exploran diferentes estrategias y alternativas para subsanar esta escasez energtica, se infiere que las energas renovables juegan un papel de alta prioridad, donde trasciende la produccin de biogs. Las regiones que disponen de una infraestructura perfectamente instalada les resulta relativamente sencillo lograr la integracin de plantas centralizadas de produccin de biogs. Sin embargo, una tecnologa avanzada con viabilidad de destinarse hacia los pases en desarrollo debe operar confiadamente bajo las diferentes condiciones prevalecientes de las reas marginadas. La primera condicin se refiere a su descentralizacin, donde se busca satisfacer primeramente las demandas locales; en especfico lo referente al uso de las masas biolgicas locales. La propuesta de la descentralizacin es importante debido a que la densidad energtica de la biomasa es pequea, por lo que, el transporte de este insumo debe realizarse en distancias cortas, para no gastar ms energa que la que se transporta. Estas operaciones de abastecimiento local exigen una tecnologa de integracin de pequeas plantas productoras de biogs. Sin embargo, este tipo de instalaciones son menos eficientes que las grandes plantas centralizadas. Asimismo, la recuperacin de las inversiones es a largo plazo, por lo que conviene proponer otras soluciones tecnolgicas. En este sentido, una segunda condicin se refiere al sistema de instalaciones porttiles, que permiten satisfacer la condicin de su aplicabilidad a los sitios que disponen de una capacidad estacional variable de suministro de biomasa para la produccin de biogs. La tercera condicin se refiere al desarrollo de procedimientos autosuficientes energticamente hablando. En muchas zonas se carece de una cultura de produccin de biogs como fuente de energa, especialmente en las ms alejadas y marginadas. Para el xito de la descentralizacin y facultado de movilidad se pretende utilizar un biodigestor de produccin de biogs, el cual satisface plenamente el concepto de autosuficiencia de energa. Finalmente, la cuarta condicin donde se persigue una alta eficiencia de la energa neta, maximizando el coeficiente de la energa tcnica, referido al de la masa biolgica respecto al de la mxima energa del biogs. Los materiales lignocelulsicos ya empleados en estos procesos se caracterizan por tener una conversin incompleta. Otro inconveniente es el alto consumo de energa en la transportacin del insumo comparado con la ganancia a partir del biogs. Esta desventaja ha limitado la experimentacin de la paja de cereales u otros residuos secos, los que con un tratamiento previo puede lograrse una conversin completa en la generacin de gas y una mayor rentabilidad, inclusive alcanzar una optimizacin de vanguardia de la eficiencia energtica. Palabras clave: Descentralizacin, biocontenedor, biogs. bioenergtico, conversin energtica,
1 2
Universitt Rostock, Rostock, Germany. E-mail: mathias.schlegel@uni-rostock.de Colegio de Postgraduados, Montecillo, Texcoco, Edo. de Mexico, Mexico. edietmar@colpos.mx
64
DETERMINACIN DE RAZA DE GANADO BOVINO Y ALIMENTACIN PTIMA PARA LA EFICAZ GENERACIN DE BIOGS
Hernndez Prez J. G.*1, Alvarado Morn P.1, Alfonso lvarez J.1, Ten Vega A.1
La biomasa generada a partir de ganado bovino, es una fuente de residuos potencialmente contaminantes, que presentan una serie de problemas ambientales y a la salud, derivados de una disposicin inadecuada, tales como: contaminacin de suelos, filtracin de lixiviados a los mantos freticos, emisiones a la atmsfera por fermentacin y combustin. Con este proyecto se plantea una alternativa sustentable para el manejo y aprovechamiento del estircol de ganado bovino, mediante la generacin de biogs y as coadyuvar en la conservacin del entorno ecolgico, reduciendo emisiones de gases de efecto invernadero. El objetivo de esta investigacin, es la obtencin de biogs a partir del estircol de ganado bovino, considerando como factores relevantes la alimentacin y la raza, evaluando la opcin con mayor rendimiento. La investigacin se realiz con tres vacas de diferente peso, raza, edad, a las cuales en condiciones controladas se les dio de comer cuatro diferentes alimentos (pastura, alimento procesado, alfalfa y una combinacin de los tres anteriores). Posteriormente las muestras fueron caracterizadas (pH, cantidad de materia orgnica, humedad); bajo condiciones estndares de temperatura, concentracin (humedad 30%, materia orgnica 70%) y peso fijo de muestra (300 gr), se coloc la materia orgnica en reactores para la generacin de biogs. En la siguiente tabla se expresan los resultados obtenidos de biogs generado, considerando los diferentes tipos de alimento versus raza. As como el porcentaje considerando materia orgnica versus biogs.
Tipo de Alimento Raza Charolais (1) Holstein (2) Charolais (3) Pastura Biogs 205.0 ml 235.0 ml 223.0 ml % 68.33 78.33 74.33 Alimento Procesado Biogs % 158.5 ml 52.8 226.5 ml 75.5 169.0 ml 56.3 Alfalfa Biogs 307.5 ml 328.5 ml 339.0 ml % 102.5 109.5 113.0 Combinado Biogs 290.0 ml 293.5 ml 278.5 ml % 96.6 97.8 92.8
A partir de los resultados obtenidos, se concluye que la vaca Holstein presenta una mayor generacin de biogs con los diferentes tipos de alimentos a excepcin de la alfalfa. Sin embargo la biomasa obtenida de sta se acerca a las condiciones ptimas de materia orgnica, humedad y pH para la produccin de biogs. . Palabras clave: Biogs, Alimentacin, Biomasa.
Universidad Tecnolgica de Tijuana. E-mail: juan.hernandez@uttijuana.edu.mx, patricia.alvarado@uttijuana.edu.mx, juan.alfonso@uttijuana.edu.mx, argelia.teon@uttijuana.edu.mx
65
OBTENCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITE DE Cucurbita foetidissima Y METANOL

Jorge Ramrez-Ortiz1, Brenda E. Martnez Gaytn*1
En este trabajo, se describe la obtencin y caracterizacin del aceite extrado de semillas de Cucurbita foetidissima (calabacilla loca), as como de las reacciones de esterificacin y transesterificacin con metanol para la obtencin de biodiesel. En general, el punto clave en la produccin de biodiesel es la viabilidad econmica del proceso, ya que en la actualidad la mayora de los productores utilizan aceites vegetales refinados, lo cual constituye entre el 70-95% del costo total. En el caso de biodiesel obtenido por un productor en pequeo para su autoconsumo este costo se incrementa aun mas debido al costo que representa la etapa del desgomado. Una alternativa para disminuir este costo es utilizar como materia prima aceites vegetales crudos, no comestibles. Las semillas de cucurbita foetidissima se obtuvieron de un mercado local y los siguientes reactivos fueron empleados sin purificacin previa: H2SO4, Na2SsO3 5H2O, KI, KIO3, KNO3, HCl, KOH, NaOH, solucin de Hanus, Trietanolamina, Etanol, 2-propanol, cido actico glacial y cloroformo. Los equipos empleados fueron: un refractmetro Abbe marca Karl-Zeiss, picnmetro, viscosmetro de Ostwald, molino de cuchillas marca Oster, y un espectrofotmetro FTIR marca Varian 640-IR y un cromatgrafo de gases marca Agilent 6890N equipado con un detector de ionizacin de flama y una columna capilar (50mx0.32 mm, 1.00 m film; DB-WAX). Para la determinacin de las propiedades fisicoqumicas del aceite se siguieron los mtodos oficiales de la AOAC nmeros: 921.08, 920.212, 993.20 (utilizando solucin de Hanus) y 920.160, para ndice de refraccin, gravedad especfica, ndice de yodo y nmero de saponificacin, respectivamente. La viscosidad del aceite se determin empleando un viscosmetro Ostwald a temperatura constante de 20 C, el valor de cido y los cidos grasos libres se determinaron por el mtodo de titulacin potenciomtrica con con HCl y KOH como titulante, respectivamente. Todas las determinaciones se hicieron por triplicado y solo se reportan los valores promedio sin desviacin estndar. Los valores de las propiedades fisicoqumicas del aceite fueron: ndice de refraccin 1.4865, gravedad especifica 0.9289, viscosidad 14.5 mm 2/s, valor de cido 8.4 mg KOH/g de aceite, cidos grasos libres 4.2% (como cido oleico), nmero de saponificacin 226.13 y valor de yodo 110.69. Los desplazamientos de los picos de absorcin en el espectro FTIR del aceite, encontrados en 1746.6, 1375.5, 1160.4 y 1102.1 cm-1, cambiaron a 1742.9, 1366.4, 1171 y 1115 cm -1 en el biodiesel, respectivamente. Adems, de la aparicin de dos nuevas seales en el espectro de biodiesel en 1434.64 y 1201.36 cm-1 indicaron la conversin del aceite en biodiesel. Palabras clave: Biodiesel, Cucurbita foetidissima.
Universidad Autnoma de Zacatecas, Unidad Acadmica de Ciencias Qumicas, Campus Universitario UAZ Siglo XXI, Ejido La Escondida, Zacatecas, Mxico. E-mail: jramirez@uaz.edu.mx. adalaris@live.com.mx.
66
EVALUACIN DE LA ACTIVIDAD CELULOLTICA DE HONGOS Trichoderma sp. y Aspergillus sp. SOBRE CASCARILLA DE ARROZ
Anglica Nathalie Guarnizo P.*1, Diego Fernando Oliveros G.1, Walter Murillo A.1, Elizabeth Murillo P.1
En Colombia se producen anualmente 430.934 T de cascarilla de arroz que por su naturaleza qumica es de difcil degradacin y cuyos mtodos de eliminacin causan impacto ambiental. Una alternativa para aprovechar estos residuos es estudiar el potencial de diversos hongos para transformarlos en compuestos de inters. En ste trabajo se evalu la capacidad celuloltica de hongos de los gneros Trichoderma, Aspergillus y de otros aislados de cascarilla de arroz mediante su potencial para liberar azucares reductores. Se realizaron ensayos cualitativos sobre agar CMC seleccionando los 3 mejores microorganismos, que se llevaron a un reactor con 10g de cascarilla previamente sometida a tratamientos como explosin de vapor y cal diluida, agregando en cada uno un inculo de 5x10 6 esporas en condiciones de agitacin continua, temperatura ambiente (25C) y pH a 6.5. Los tratamientos fueron evaluados por triplicado confrontndolos contra un control no pretratado, tomando muestras semanalmente por espacio de un mes. La eficiencia de los tratamientos se determin mediante la cuantificacin de azcares totales y reductores por los mtodos espectrofotomtricos de Antrona y DNS respectivamente. Los resultados mostraron que los hongos ms eficientes fueron Trichoderma sp., Rhizopus oryzae y Aspergillus sp., siendo ste ltimo importante porque fue aislado del material de estudio. El hongo que ms azcares totales rindi fue Trichoderma sp. liberando 3,6 veces ms azcares frente al de menor produccin, mientras que para azcares reductores Aspergillus sp. tuvo un rendimiento 2,7 veces mayor frente al menos eficiente. Se evidencio durante el tiempo de muestreo, la produccin constante de azucares aunque la cantidad de stos fue disminuyendo con el paso del tiempo, alcanzando la mxima concentracin en la primera semana con 827,4 g/ml de azcares totales y 339,3 g/ml para azcares reductores. Por otra parte no se encontraron diferencias estadsticamente significativas entre los pretratamientos frente a la liberacin de azcares. Lo anterior indica que los hongos ms promisorios para continuar el estudio de la degradacin de materiales lignocelulsicos como la cascarilla son Trichoderma sp. y Aspergillus sp., haciendo nfasis en ste ltimo que se muestra promisorio por haberse aislado de ste subproducto agrcola. Palabras clave: Cascarilla de arroz, potencial celuloltico, azucares reductores, Aspergillus sp., Trichoderma sp.
Grupo de Investigacin en Productos Naturales. Facultad de Ciencias. Universidad del Tolima. A.A. 546. Barrio Santa Elena. Ibagu. Colombia. E-mail: nathalie_3334@hotmail.com, diofo@gmail.com, wmurillo@ut.edu.co, emurillo8@hotmail.com.
67
EXTRACCIN DE ACEITE DE SEMILLA DE MELN (Cucumis melo) Y SU TRANSFORMACIN A BIODIESEL

Aldo de la Cruz Bentez*1, Benito Reyes Trejo1 y Diana Guerra Ramrez1
Actualmente se estudian y desarrollan fuentes alternas de energa que sean sustentables. El biodiesel es un biocombustible afn con el medio ambiente, se prepara a partir de biomasa vegetal que contengan altos niveles de aceite en especial cidos grasos insaturados, del tipo de los triglicridos, algunas de las plantas utilizadas son las oleaginosas, la palma de coco y de higuerilla. Sin embargo es importante encontrar nuevas fuentes de biomasa que adems de tener un aporte alimenticio, proporcionen otra fuente de energa a partir de desechos, dando un valor agregado al vegetal y haciendo ms sustentable la produccin de dichos cultivos. En esta investigacin se consider como fuente alternativa para la obtencin de aceite a las semillas de meln (Cucumis melo) como material vegetal considerado como desperdicio, para la produccin de biodiesel. Se colectaron 3.8 kg de semilla, de los cuales a 500 g se les retiro la testa, con el objetivo de comparar la diferencia entre la composicin del biodiesel obtenido con semilla completa y sin testa (pepita). El aceite se extrajo por maceracin con hexano y se le determin la densidad con el mtodo general de anlisis MGA 0251D descrito en la Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos (FEUM); para determinar el ndice de acidez (I.A.) se utiliz una solucin valorada de KOH 0.0097 N. Posteriormente el aceite fue sometido a una reaccin de transesterificacin obteniendo biodiesel al cual se le determin la composicin qumica de los esteres metlicos por cromatografa de gases en equipo Agilent 6890. Las semillas presentaron peso promedio de 0.0397g; y dimensiones de 1.0973 x 0.4523 x 0.15 cm de largo, ancho y grosor; se obtuvo 9.17% m/v de aceite extrado con d=0.9126 g/mL y un I.A= 0.91. Para la pepita el peso promedio fue 0.0233 g, se extrajo 20.97% m/v de aceite con una d=0.8407 g/mL y un I.A= 0.48. Se obtuvo biodiesel del aceite de semilla con un 60 % de rendimiento en la transesterificacin y un contenido de esteres de palmitato (25.98%), estearato (3.815%), oleato (26.15%), linoleato (7.79%), araquidato (1.334%), dos no determinados con 16.313% y 0.669% con un tiempo de retencin de 2.698 y 4.295 respectivamente. El contenido de cidos grasos insaturados es equivalente al 35.2%. Para el aceite de pepita se presento 85% de rendimiento en la transesterificacin y un contenido de esteres de palmitato (17.41%), estereato (10.04%), oleato (21.471%), linoleato (36.768%), araquidato (0.696%), tres no determinados con 0.92, 1.995 y 1.022 % con un tiempo de retencin de 1.680, 1.769 y 4.011 respectivamente. El contenido de cidos grasos insaturados es equivalente al 58.9%, esta propiedad confiere al biodiesel un mejor desempeo a bajas temperatura. El aceite de semilla y pepita de meln se transform a biodiesel produciendo una fuente de energa alterna a partir de desechos vegetales. Palabra clave: Semilla meln aceites insaturados biodiesel sustentable.
Laboratorio de Productos Naturales, Universidad Autnoma Chapingo. Texcoco, Estado de Mxico. E-mail: aldodlcb@hotmail.com; benijovi@yahoo.com.mx; dg_bonita33@yahoo.com.mx.
68
GENERACIN DE ELECTRICIDAD Y TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL DOMSTICA UTILIZANDO UNA CELDA DE COMBUSTIBLE MICROBIANA
Garca-Rodrguez Orlando*1, Domnguez-Maldonado Jorge1, Flota-Bauelos Manuel1, Alzate-Gaviria Liliana1
En Mrida diversos obstculos tcnicos no permiten la instalacin de alcantarillado, por lo que el subsuelo recibe directamente escurrimientos superficiales. La nica fuente de agua potable es el acufero crstico bajo la ciudad, el cual es muy vulnerable a la contaminacin debido a esto es necesario buscar una alternativa que permita el manejo integral de las aguas residuales y evitar que se siga contaminando el agua potable. Una solucin a este problema planteado podra ser la tecnologa de Celdas de Combustible Microbianas. Estos dispositivos convierten la energa qumica a energa elctrica mediante las bacterias y al mismo tiempo son eficientes en el tratamiento de aguas residuales. Las celdas de combustible microbianas consisten de dos electrodos: nodo y ctodo, y en algunas ocasiones tambin incluyen una membrana. Las bacterias oxidan la materia orgnica liberando electrones al nodo y protones en el agua, los electrones fluyen a travs de un circuito externo hacia el ctodo, mientras los protones lo hacen a travs del electrolito, una vez en el ctodo reaccionan protones, electrones y oxgeno para formar agua. El presente trabajo consiste en un dispositivo adaptado a una fosa sptica y que incluye 15 celdas de combustible microbianas las cuales generan continuamente electricidad y son eficientes en el tratamiento de agua residual domstica. Las celdas de combustible microbianas fueron monitoreadas con parmetros qumicos (cidos grasos voltiles, pH, demanda qumica de oxgeno) y parmetros electroqumicos (voltaje, corriente, curvas de polarizacin e impedancia) mientras se administraban diferentes concentraciones de sustrato correspondientes a las cargas orgnicas tpicas que tiene un agua residual domstica (200 ppm, 500 ppm y 1000 ppm). Este sistema ha probado ser muy eficiente en cuanto a la remocin de carga orgnica siendo superior al 80%. Obtenindose voltajes entre los 0.5 y 0.7 volts por celda de combustible microbiana. La energa producida fue almacenada en capacitores los cuales generaron un voltaje superior a los 8.2 volts al ser conectados en serie. Mediante cromatografa de gases slo se detect la presencia de cidos grasos voltiles en el efluente de la CCM, lo que indica que el proceso de digestin anaerobia nicamente se lleva a cabo en esta parte del dispositivo. Las celdas de combustible microbianas son eficientes en la remocin de carga orgnica, adems la generacin de energa de forma renovable es continua y la densidad de poder aumenta al incrementar la concentracin de sustrato. Palabras clave: Celda de combustible microbiana, Agua residual domstica, Energa renovable.
Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn. Unidad de Energa Renovable. Chuburn de Hidalgo, Mrida, Yucatn, Mxico. E-mail: orlando@cicy.mx; joe2@cicy.mx; manuel.flota@cicy.mx.
.
69
PRODUCCIN DE BIOGS CON DESECHOS ORGNICOS

Julio Cesar Medina1, Alejandro Amante Orozco*2, Adrin Gmez Gonzlez2, Jess Mndez Gallegos2
Los gases de efecto invernadero (CO2, CH4, N2O, NOX, CO,) que proviene en gran medida de la amplia variedad de actividades asociadas a obtencin, transformacin y utilizacin de energa, La presente investigacin va dirigida a probar residuos que produzcan biogs como un combustible de energa alterna y que forma parte de las energas renovables. Objetivo general, determinar a nivel de laboratorio, la cantidad y calidad de biogs producido con diferentes desechos orgnicos agropecuarios (biomasa) a diferentes rangos de temperatura, con la finalidad de generar informacin til, para el establecimiento en campo de biodigestores en la produccin de biogs, como una forma de energa alterna y renovable. Se estableci en el Colegio de Postgraduados Campus S.L.P. del municipio de Salinas Hidalgo. El mtodo de captura de biogs en laboratorio, consisti en el matraz que realiz la funcin de cmara de digestin anaerobia, en estas se colocaron todos los materiales biomsicos con una relacin 1 - 3 (una parte de sustrato por tres partes de agua). Las cmaras de digestin estuvieron en hornos a temperaturas de 35, 55 C y Temperatura ambiente dentro del laboratorio. En residuos de rastro, a este residuo se le cambi el pH, ya que presentaba un valor de 6 y en pruebas anteriores mostr una alta estabilidad, de igual manara que el residuo anterior se modifico a pH 7 con el mismo compuesto (cal), Anlisis estadstico, anova, Prueba de medias. En los tres niveles de temperatura la mayor produccin de biogs fue con temperatura de 55C y una produccin total de 6096 cm3 (100%) de biogs seguida por el rango de 35C con (77.01%) y por ultimo temperatura ambiente con apenas el (12.81%) comparado con la mejor produccin de biogs. el primer aspecto a evaluar fue la produccin volumtrica de biogs los resultados obtenidos durante 70 das de experimentacin arrojaron al sustrato Residuos de Tomate como el mejor sustrato en la produccin de biogs alcanzando una produccin de 6864 cm3 seguida por estircol de cerdo con 5226 cm3 y por ultimo a residuos del rastro con 5047cm3. Conclusin.- los niveles 35 C y 55 C muestran una alta velocidad de generacin de biogs en el primer periodo. La produccin en temperatura ambiental es lenta aunque mas constante pero menor en cantidad producida. Palabras clave: Temperatura, produccin de biogs, residuos, biomasa.
Instituto Tecnolgico del Llano, Carretera Aguascalientes-San Luis Potos. E-mail: jcesar1234@live.com.mx. 2 Campus SLP del Colegio de Postgraduados, Salinas de Hgo. S.L.P. E-mail: aamante@colpos.mx.
70
PRODUCCIN DE BIOGS EN LABORATORIO Y CAMPO, UTILIZANDO NOPAL Y ESTIERCOL DE OVINOS COMO INOCULO
Emmanuel Eduardo Gonzlez Medina*1, Adrin Gmez Gonzlez2, Alejandro Amante Orozco2, Jess Mndez Gallegos2
Los cambios climticos que se estn presentando y con la sobre explotacin de los recursos naturales, es cada vez mas difcil la obtencin de energa, adems el uso irracional de combustibles fsiles, lleva a la necesidad inmediata de nuevas formas de obtener energas y combustibles que permitan un verdadero equilibrio en los ecosistemas. Gracias a esta problemtica, se ha vuelto necesaria la aplicacin de tecnologas de bajo costo y fcil aplicacin, para la generacin de energas alternativas que contribuyan al mejoramiento y conservacin ambiental. Obtener biogs mediante biodigestores gracias a la fermentacin de nopal con estircol de ovinos. Establecer la obtencin de biogs de forma continua en los biodigestores. Extrapolar los mejores resultados a una produccin industrial, adems de crear ms higiene y proteccin en el ambiente. La calidad de biogs se encontrar en un rango de 60-65% de metano, cuando se utiliza como sustrato nopal. Se construyeron 36 biodigestores de tipo continuo con capacidad de volumen de 2 L, se hizo una separacin en dos partes, 18 fueron para un manejo en temperatura de 35C y la otra en temperatura ambiente, se utilizaron dos edades de pencas: de 6 meses y 1 ao, adems tres diferentes picados en el nopal: 0.5, 1.5 y 2.5 cm, a cada biodigestor se le agreg cierta cantidad de inoculo de borrega y agua, se hizo una serie de repeticiones, la produccin fue retenida en probetas mediante trampas de agua, se midi la cantidad de y que se encontr en el biogs producido, los resultados se extrapolaron a un biodigestor de produccin industrial. En ensayos realizados en el Colegio de Posgraduados campus Salinas SLP, se opt por manejar tres cantidades diferentes de inculo de borrega (80, 110, 140g) con una misma cantidad de agua y de nopal, con un solo picado, se obtuvo lo siguiente: el de 140 g lleg a una produccin de 3100 ml de biogs, el de 80 g cerca de 1635 ml en biogs y el de 110 g de inoculo cerca de 1720 ml de biogs. Se realiz otro ensayo con 3 incoulos de borrega (140, 110, 80 g) y del nopal (140 inoculo +290 de Nopal, 110+320, 80+350) con la misma cantidad de agua (1100 ml). Se pudo ver que la produccin de biogs, en los distintos ensayos realizados, es diferente, el primero tuvo una gran produccin, mientras que el segundo fue decreciente la produccin, existe la produccin continua en los biodigestores, aun no se sabe si el biogs tiene una pureza de 60-65% de metano. Palabras clave: cambios climticos, energas, biodigestores, nopal, biogs.
UAZ, Campus II, Licenciatura en Ciencias Biolgicas, Pinos Zacatecas. E-mail: ermack_88@hotmail.com. 2 Campus SLP del Colegio de Postgraduados, Salinas de Hgo. S.L.P. E-mail: aamante@colpos.mx.
71
OBTENCIN DE METABOLITOS FERMENTABLES A PARTIR DE HIDRLISIS CIDA

Snchez Orozco R. 1, De la Cruz Vera V. M.*2, Garca Genaro J. P. 2
Actualmente la biomasa procedente de materiales biodegradables como residuos slidos urbanos, se vislumbra como una opcin para la generacin de biocombustibles como el etanol. De manera convencional, suele emplearse materias primas como la caa de azcar y el maz. Sin embargo, existen otras alternativas que interesa evaluar preliminarmente, estableciendo un punto de partida para estudios ms detallados. El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar mecanismos de hidrlisis cida a la biomasa celulsica de residuos de frutas (naranja, pltano y mango) para la posterior obtencin de bioetanol. Inicialmente se realiz un pretratamiento fsico-mecnico con el propsito de reducir el tamao del material mediante el secado previo, triturado y tamizado. Posteriormente, el sustrato fue hidrolizado en soluciones de cido sulfrico diluido para obtener carbohidratos susceptibles de fermentacin. Las condiciones ptimas del proceso se determinaron al evaluar diferentes concentraciones de acidez (0.25-1.0 %v/v), temperatura (110130 C) y tiempo de residencia (10-30 min). A la materia prima se le realizaron pruebas como: azcares totales, azcares reductores y contenido de fibra, con el fin de obtener datos iniciales (testigo), adems de un anlisis proximal para caracterizar cada tipo de residuo. La variacin general de las concentraciones (g/L) de azcares reductores de la totalidad de las muestras analizadas se ubic entre 2.58 y 20.4 g/L, valores que se encuentran en los rangos reportados por otros investigadores. El anlisis bromatolgico gener la composicin de la biomasa lignocelulsica en base seca e indica que los residuos propuestos poseen una fraccin representada por celulosa y hemicelulosa, conteniendo como mximo 53 %w/w en total. Los sustratos empleados como materia prima se analizaron por microscopa electrnica de barrido (SEM) y permiti evidenciar la modificacin y cierta degradacin estructural promovida por la hidrlisis, facilitando que las fibras de celulosa pudieran ser observadas con mayor facilidad. El anlisis por espectroscopa infrarroja (FT-IR) para los sustratos demostr que los espectros fueron muy similares entre s, independientemente del tipo de biomasa, no as para las muestras hidrolizadas. Finalmente, los resultados anteriores constituyen una primera fase de recoleccin de datos a nivel laboratorio, tendiente al diseo de una estrategia integral para el aprovechamiento y tratamiento de residuos orgnicos por medios biotecnolgicos y por tanto, ecolgicamente limpios. Se muestra la posibilidad de implementar un mecanismo de pretratamiento tendiente a generar insumos de alto valor como los azcares y el bioetanol. Palabras clave: Biomasa, hidrlisis cida, celulosa, bioetanol.
1
2
Centro Conjunto de Investigacin en Qumica Sustentable UAEM-UNAM. Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Jocotitln (TESJo), Jocotitln Estado de Mxico. E-mail: rsanchez_o@yahoo.com.mx
72
HIDRLISIS DE CELULOSA DEL BAMB PARA OBTENCIN DE AZCARES FERMENTABLES EN LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES
Miguel Vicente Teco Jcome 1, Teresita de Jess Debernardi Vazquez1, Jorge Ortega Martnez2, Jos Fernando Hernndez Colorado*1, Luis Eduardo Colorado Acosta1, Marissa Gonzlez Colorado1, Jos Rigoberto Arroyo Axol1, ngel de Jess Zapata Montiel1, Martha Luz Carrillo Molina1
En la actualidad el uso de productos dirigidos al consumo humano para la obtencin de biocombustibles provoca el alza de precios y por lo tanto desajuste econmico, generando tambin hambrunas en diferentes regiones de nuestro planeta. En la zona centro del estado de Veracruz existe una rica produccin de diferentes especies de bamb, esta planta crece muy rpidamente sin la necesidad de grandes requerimientos nutrimentales y su principal uso es la fabricacin de muebles, casas, cercas, ropa, etctera, sin embargo, algunos estudios han revelado que tiene un alto contenido de celulosa y bajo contenido de lignina, lo que lo convierte en un material con buenas expectativas de aprovechamiento. En el presente trabajo se presentan los resultados, de las pruebas efectuadas mediante un diseo de experimentos unifactorial, para determinar la cantidad de cido clorhdrico y el tiempo de hidrlisis ptimo en muestras de fibra de bamb. Las muestras fueron tratadas mediante hidrlisis cida empleando soluciones diluidas de cido clorhdrico: 15%, 20%, 35% (volumen/volumen). La materia prima se tritur hasta obtener una masa de partculas finas y homogneas, cada muestra empleada se someti a un proceso de secado hasta obtener 50% de humedad relativa; una vez secas las muestras fueron hidrolizadas por va cida empleando diferentes concentraciones de cido clorhdrico y variando el tiempo de hidrlisis, para determinar el contenido de azcares hidrolizados se emple el HPLC (cromatgrafo de lquidos marca DIONEX modelo ICS-300 con detector Electroqumico de pulso amperomtrico, columna carbo-pac PA1 250 mm). El experimento que maximiz la obtencin de azcares fue empleando 20% de HCl y un tiempo de hidrlisis de 6 horas. Los datos obtenidos mediante cromatografa de alta resolucin se muestran a continuacin azcares totales en base seca: arabinosa 2.21%, galactosa 3.71%, glucosa 14.23%, xilosa 13.22%, manosa 3.48% con una muestra hidrolizada de 31.20 mg y azcares totales (g/100g): arabinosa 198.3960, galactosa 210.9080, glucosa 220.3040, xilosa 196.0000, manosa 188.1000, fructuosa 200.7720. La cantidad de azcares con potencial de fermentar para la obtencin de etanol es comparable a la contenida en otros materiales de uso frecuente como la melaza. Una opcin viable dentro de este estudio es la obtencin de azcares potencialmente comercializables como la xilosa y la arabinosa y la aplicacin de la celulosa de bamb como fuente de carbohidratos para la fermentacin alcohlica. Con esta investigacin se pretende de aprovechar al mximo los componentes del bamb como fuente de glucosa para obtener bioetanol. Palabras clave: bioetanol, celulosa, hidrlisis cida.
Universidad Politcnica de Huatusco, Huatusco, Veracruz. E-mail: mteco@hotmail.com, t_debernardi@hotmail.com, jra2_3009@hotmail.com, luyicolo@hotmail.com, 2 CAFIVER, S.A. de C.V. Orizaba, Veracruz, Mxico. E-mail: ormajo@hotmail.com
73
PRODUCCIN ENZIMTICA DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITES RESIDUALES

Ramiro Baeza-Jimnez*1, L. Xochitl Lpez-Martnez2, Javier Gonzlez-Rodrguez1, Cristina Otero-Hernndez1
Como resultado del agotamiento de las reservas de petrleo y de las repercusiones ambientales de su industria, es necesaria la bsqueda de nuevas fuentes de energa. El biodiesel obtenido de aceites vegetales y grasas animales surge como alternativa al diesel de petrleo al emitir menos contaminantes y tener una capacidad de automocin similar. El presente trabajo consiste en la obtencin enzimtica de biodiesel a partir de aceites residuales, una nueva materia prima para la obtencin de metil esteres. Los aceites residuales fueron obtenidos de cocinas y posteriormente calentados (60 oC) y filtrados para la separacin de los posibles residuos slidos. En un reactor de 25 mL se coloc el aceite tratado y metanol en exceso (MeOH:aceite, 6:1, w/w)), y se aade hexadecano como patrn interno. La reaccin se lleva a cabo a 30oC y 200 rpm. Se toma una muestra de 200 mL de la mezcla de reaccin (tiempo inicial), y se aade el catalizador (Novozyme 435, 50% en peso respecto de la masa total). Se toman muestras (200 L) cada hora, y se diluyen todas en 2 mL de cloroformo. Las disoluciones son filtradas (filtros Millipore 0,45 mm) y se toman 400 mL de estas muestras y se redisuelven en 2 mL de hexano para finalmente secar con Na2SO4. Las muestras son filtradas de nuevo (filtros Millipore 0,45 mm) e inyectadas en el GC (Agilent 6890N), siguiendo la Norma UNE-EN ISO 14103:2003. Tras realizar diversas cinticas enzimticas empleando aceite residual de cocina como materia prima, se alcanz el 100% de conversin a las 4h de reaccin. Aunque se evaluaron otras relaciones de mezcla, la relacin 6:1 fue con la que se alcanz esta conversin, siendo mejores condiciones que otras reportadas en la literatura. Palabras clave: Biodiesel, Novozyme 435, Aceite residual.
Departamento de Biocatlisis Instituto de Catlisis y Petroleoqumica. Marie Curie, Madrid, Espaa. E-mail: rbjn@icp.csic.es 2 Departamento de Alimentos, Facultad de Qumica Universidad Autnoma del Estado de Mxico, Toluca, Estado de Mxico.
74
ANLISIS CINTICO Y ESTEQUIOMTRICO EN LA PRODUCCION DE 1,3PROPANODIOL POR Lactobacillus reuteri

Ramiro Baeza-Jimnez*1, L. Xochitl Lpez-Martnez22 y Hugo S. Garca-Galindo3
La disminucin de las fuentes de energa no renovables y el aumento en el costo de extraccin lleva a buscar alternativas renovables para satisfacer las necesidades actuales y futuras de combustibles y materias primas para la industria. El biodiesel destaca en su actual aprovechamiento no solo como sustituto/complemento del diesel de petrleo, sino tambin por la obtencin de glicerol, el cual se puede transformar en productos con un valor superior, como el 1,3-Propanodiol (1,3-PDO). El 1,3-PDO es un producto caracterstico de la fermentacin del glicerol por bacterias como Klebsiella; sin embargo, Lactobacillus reuteri, un probitico reconocido, ofrece una alternativa para su produccin en cofermentaciones glucosa/glicerol. El objetivo del presente trabajo fue estudiar el efecto de la glucosa en la produccin de 1,3-PDO usando diferentes concentraciones iniciales (20 200 mM) bajo condiciones anaerbicas por L. reuteri y desarrollar los anlisis estequiomtrico y cintico. La biomasa fue seguida por densidad ptica a 600 nm y los sustratos y el perfil de productos fueron analizados por HPLC. La concentracin ms alta de 1,3-PDO obtenida fue de 16.81 g/L en matraces (37C, 100 mM glucosa/200 mM glicerol, 16 h, a pH 5.5, bajo condiciones anaerbicas). A nivel fermentador, se alcanz una produccin de 28.69 g/L en las mismas condiciones, excepto glucosa (200 mM) y glicerol (400 mM). Los parmetros estequiomtricos y cinticos muestran que la relacin 0.5 glucosa/glicerol permiten la produccin ms alta de 1,3-PDO. El flux calculado para glucosa (Fglu) y glicerol (Fgli) en las cofermentaciones con la produccin ms alta de 1,3-PDO, casi tuvieron una relacin de 0.5. Palabras clave: L. reuteri, 1,3-PDO, Glucosa, Glicerol, Cofermentacin.
Departamento de Biocatlisis Instituto de Catlisis y Petroleoqumica. Marie Curie, Madrid, Espaa. E-mail: rbjn@icp.csic.es 2 Departamento de Alimentos, Facultad de Qumica Universidad Autnoma del Estado de Mxico, Toluca, Estado de Mxico. 3 UNIDA Instituto Tecnolgico de Veracruz, Veracruz, Veracruz, Mxico.
75
OBTENCIN DEL ACEITE DE SEMILLAS DE MALA MUJER (Cnidosculus multilobus) Y SU TRANSFORMACIN A BIODIESEL
Benito Reyes Trejo*1, Diana Guerra Ramrez2, Jess Cuevas Snchez2, Vctor Vzquez Pozos, Lino Joel Reyes3, Antonio Reyes Chumacero3
Una de las causas del calentamiento global se debe a la contaminacin producida por los gases de efecto invernadero como CO2, SO3, y xidos de nitrgeno entre otros. Dichos gases son emitidos en su mayora por motores de combustin interna que emplean diesel o gasolina para funcionar. El biodiesel es un biocombustible afn con el medio ambiente, se prepara a partir de aceites que provienen de grasas vegetales y animales. El diesel de origen petroqumico se mezcla con biodiesel en varias proporciones por ejemplo 95:5 (B95), 90:10 (B10) y 70:30 (B70) entre otras. La razn de utilizar estas mezclas estriba en que el biodiesel puro, a bajas temperaturas (3C o menos) genera fases slido-blanquecinas, que taponaran los ductos de fluido combustible. Ahora se plantea la bsqueda de otra fuente alternativa de aceites no comestibles como el de semillas de la mala mujer, Cnidosculus multilobus, para su caracterizacin y transformacin en steres metlicos de cidos grasos (biodiesel). Una muestra de semillas de la mala mujer se caracteriz por sus pesos y sus dimensiones de largo, ancho y grosor. Las semillas fueron sometidas a una extraccin exhaustiva con 300 mL de hexano en un equipo soxhlet. El hexano se evapor al vaco y el aceite resultante se cuantific por peso y volumen. Se determin la densidad del aceite siguiendo el mtodo oficial MGA 0251 indicado en la Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos. La acidez correspondiente a la presencia de los cidos grasos libres del aceite se determin por titulacin con una solucin de KOH 0.0097N, partiendo de 1.0 mL del aceite. El biodiesel se obtuvo por reaccin de transesterificacin, disolviendo KOH (0.1 g) en metanol (2.5 mL) a 60Cy adicionando el aceite de las semillas (1.0 mL) bajo reflujo durante 60 min, mismo que fue analizado por cromatografa de gases (CG). Como resultados se tiene que el peso promedio de las semillas completas es de 0.060 g y de 0.0152 g de las almendras. Mientras que las dimensiones de largo, ancho y grueso para las semillas fueron de 0.8494, 0.5891, 0.3969 cm y en las almendras se registraron valores de 0.645, 0.3409 y 0.2182 cm respectivamente. El ndice de acidez fue de 2 mg de KOH/g de aceite. La composicin del biodiesel obtenido y analizado por CG es 16.8%, 9.0%, 18.7%, 55.5%, de los esteres metlicos de los cidos; palmtico, esterico, oleico y linolico, respectivamente. En conclusin, el aceite de semillas de C. multilobus present un ndice de acidez inferior o al 2 %, valor decisorio en la obtencin de biodiesel (Como esteres metlicos de cidos grasos), el alto contenido de esteres metlicos con dobles enlaces (74.2%), permite su uso a bajas temperaturas. Palabras clave: Cnidosculus multilobus, biodiesel, mala mujer, semillas, aceite.
___________________
1
Laboratorio de Productos Naturales, rea de Qumica, Departamento de Preparatoria Agrcola, Email: benijovi@yahoo.com.mx. 2 Banco de Germoplasma, Departamento de Fitotecnia, Universidad Autnoma Chapingo, Texcoco, Estado de Mxico. E-mail: jaxayacatl@gmail.com. 3 Departamento de Qumica Orgnica linoj23@yahoo.com.mx, y Fisicoqumica, Facultad de Qumica, Universidad Nacional Autnoma de Mxico. E-mail: jaxayacatl@gmail.com.
76
DESARROLLO Y CARACTERIZACIN DE UN FERMENTADOR-DESTILADOR PARA LA PRODUCCIN DE BIOETANOL

Santis Espinosa L.F.*1, P.J. Sebastian 1, P.S. Bianca1, Ricardo Musule L.1, Eapen Delfeena2, Saldaa Sergio3
En Mxico se est impulsando la produccin de biocombustibles en respuesta a los escases de combustibles a nivel nacional e internacional. La caa de azcar una de las materias primas de mayor rendimiento y con un balance de energa positivo en todo el ciclo de la planta para la conversin en bioetanol. Actualmente se est trabajando para la produccin de bioetanol a partir de residuos con un alto contenido de azucares fermentables, de esta manera se ha desarrollado la construccin y caracterizacin de un reactor de fermentacin y destilacin para la produccin de bioetanol. El proceso para la produccin de bioetanol comprende las etapas de extraccin del jugo de caa de azcar, preparacin del medio de fermentacin, preparacin del inculo y siembra de la levadura Saccharomyces cerevisiae. La fermentacin llevada a cabo en el reactor de fermentacin conformado de un tanque mezclador de acero inoxidable, de dimetro 49 y 63 cm de longitud, con capacidad de 100 L, cuenta con un agitador tipo ancla, enchaquetado, entradas y salidas de solucin para toma de muestras. El proceso de destilacin del medio agotado se realiz con reactor de destilacin compuesto por un cilindro de dimetro 42 cm y 45 cm de longitud, en la salida de vapor esta acoplado el condensador con longitud de 40 cm, 3 de dimetro con un serpentn interior ( tubing de 3/8) de longitud 38 cm. para la recirculacin del refrigerante, todo el material empleado fue en acero inoxidable. Con la metodologa empleada se establece un proceso fermentativo de con un rendimiento del 11%. El Bioetanol obtenido se le hizo un anlisis fisicoqumico por CG-EM. Palabras clave: Reactor, Fermentacin, Levadura, Destilacin, Bioetanol.
1 2
Centro de Investigacin en Energa UNAM, Temixco Morelos, Mxico. Instituto de Biotecnologa UNAM, Av. Universidad 2001, CP 62210 Cuernavaca Morelos, Mxico. 3 Universidad Politcnica de Chiapas, calle Eduardo J. Selvas s/n Col. Magisterial. CP 29010 Tuxtla Gutirrez Chiapas, Mxico. E-mail: lfsae@cie.unam.mx
77
METANO Y ETANOL A PARTIR DE ESTIERCOL BOVINO LECHERO DE LA COMARCA LAGUNERA: ALTERNATIVA ENERGTICA
Jess Vsquez Arroyo*12, Jorge Armando Meza Velazquez1, Nagamani Balugurusamy3, Alejandro Moreno Resndez2, Aurelio Maldonado Contreras1, Blanca Marisela Villalobos Grijalva1
Se estima que soportar el crecimiento de la poblacin mundial requerir de un consumo extra de energa del 42 % para el 2030, Mxico consumira entre el 7-17% de sta. El desarrollo de alternativas para generar combustibles est recibiendo gran atencin y est llegando a ser una prioridad global urgente. La lignocelulosa, es el material orgnico ms abundante sobre la tierra, puede ser utilizada para producir diversos compuestos renovables qumicos y combustibles. La produccin mundial de biomasa celulsica se estima en 100 x 109 ton ao-1. Un potencial lignocelulsico importante lo representa el estircol bovino y la Comarca lagunera representa el 0.03% del territorio mexicano y cuenta con el 0.2 % de la poblacin lechera nacional, con aproximadamente 430,000 cabezas de ganado, con una generacin anual de 4,200 millones de toneladas. El primer objetivo del estudio, fue estimar el potencial de la produccin de biogs y su composicin. Se estableci un diseo experimental factorial: el factor A represent dos niveles de concentraciones de slidos del 4 y 8%; B pretratamiento a dos concentraciones de NaOH, 2 y 3% y C, dos tiempos de ebullicin del pretratamiento, una y dos h. Se utilizaron tres repeticiones y se incluyeron los testigos correspondientes, para un total de 42 unidades experimentales. La unidad experimental consisti de frascos mbar de 540 ml, inoculados con 10 % (V/V) de una dilucin 1:10 de estircol bovino, se les coloc un septo plstico y sell con anillo de aluminio. Los frascos se incubaron a 37 C. Se estim la produccin de biogs (m3) por la extraccin del mismo con jeringas y para la composicin qumica del CH4, se utiliz el cromatgrafo Agilent 6820 con un detector de ionizacin de flama y una columna Carboxen 1006 Plot; para CO 2, O2, un detector de flama y una columna Alltech CTR I. Se utiliz helio como gas acarreador con un flujo de 5 ml por minuto. Se inyect un ml del biogs. Los niveles de produccin de biogs oscilaron entre 0.75-2.44 m3 por vaca por da y los clculos terico con eficiencias del 15-28%, generaran energa elctrica equivalente a 25150 KWh para un establo de 500 vacas, cuyos requerimientos de energa elctrica es de 60-80 KWh. El mejor tratamiento result el testigo sin ebullicin, seguido del pretratamiento con NaOH al 3% y dos h de ebullicin. La mejor composicin qumica del biogs (> 70%) la presentaron los testigos. Esto demuestra la importancia de la composicin qumica del biogs, durante el tiempo de residencia del proceso, as como los porcentajes de transformacin de la lignocelulosa del estircol a fin de determinar la factibilidad econmica del proceso, con fines de produccin de etanol. Palabras clave: Metano, Bioetanol, estircol de bovino.
1
Universidad Jurez del Estado de Durango. Facultad de Ciencias Qumicas. Unidad Gmez Palacio. Divisin de Estudios de Posgrado e Investigacin. Gmez Palacio, Durango. E-mail: Salmonella2004@hotmail.com. 2 Universidad Autnoma Agraria Antonio Narro Unidad Laguna. Divisin de Carreras Agronmicas. Departamento de Agroecologa, Torren, Coahuila. E-mail. jesus.vasquez@uaaan.mx 3 Universidad Autnoma de Coahuila. Escuela de Ciencias Biolgicas. Torren, Coahuila, Mxico. Email: bnagamani@uadec.edu.mx
78
DESHIDRATACIN DE BIOETANOL UTILIZANDO PERVAPORACIN: EFECTO DE VARIABLES DE OPERACIN EN EL DESEMPEO DEL PROCESO
Morales Guillermo M.1, Aguilar Uscanga Ma. G.1, Torrestiana Snchez B.* 1
El proceso de pervaporacin representa una opcin tecnolgica para reducir los consumos de energa y la utilizacin de qumicos requeridos en mtodos convencionales de destilacin para producir bioetanol combustible (deshidratado). El desempeo del proceso de pervaporacin est determinado por las propiedades de la membrana empleada y las condiciones de operacin como: el gradiente de concentracin de agua en la solucin, la temperatura y la presin transmembrana. En este trabajo se evalu el efecto de la temperatura (35, 50,75C) y la presin transmembrana inducida por vaco (7, 14 y 21 mbars) sobre la velocidad de permeacin y la selectividad de una membrana zeolita de ltima generacin (NaA, 0.41nm, Mitsui, Shipbuilding & Co.), durante la deshidratacin de mezclas etanol/agua a diferente concentracin (55, 85, 95.5 % etanol). Las propiedades de transporte y separacin de la membrana se caracterizaron empleando gases (O 2, N2) y lquidos (agua, etanol) de alta pureza (99.99%). Los resultados confirmaron la elevada hidrofilicidad de la membrana y la retencin total del etanol puro bajo todas las condiciones de temperatura y presin probadas. Se observ tambin que incrementos en la temperatura y la presin transmembrana aumentaron el flux de permeacin de los gases puros y del vapor de agua durante la deshidratacin de las mezclas etanol/agua a las diferentes concentraciones probadas. Sin embargo a la mayor temperatura (75 C) y presin transmembrana probados la selectividad de la membrana fue menor. El incremento en la concentracin de etanol en la alimentacin tambin redujo la selectividad del proceso probablemente debido a una reduccin del gradiente de presin de vapor de agua, lo cual permiti parcialmente el paso del etanol a travs de los poros de la membrana. Bajo las mejores condiciones de operacin establecidas en ste trabajo se logr eliminar el agua de las mezclas y se obtuvo etanol deshidratado (99.98%). Los resultados de ste trabajo sugieren que la pervaporacin con membranas zeolitas de ltima generacin es una alternativa tecnolgica viable para la produccin de bioetanol combustible. Palabras clave: pervaporacin, deshidratacin, etanol, membranas zeolitas.
Instituto Tecnolgico de Veracruz. Veracruz, Ver. Mxico. E-mail: *btorrestiana@gmail.com
79
TECNOLOGA DE IRRADIACIN GAMMA COMO MTODO DE PRETRATAMIENTO EN SUSTRATOS LIGNOCELULSICOS

Snchez Orozco R.* 12, Balderas Hernndez P.1, Flores Ramrez N.3, Roa Morales. G.1
Uno de los objetivos primordiales que se persigue a nivel mundial es reducir al mnimo posible las emisiones contaminantes, evitar la alta dependencia energtica de los productos petrolferos y aumentar la seguridad del suministro de un combustible sostenible. Al mismo tiempo, se debe mejorar el costo de produccin y eliminar la competencia con la industria alimenticia. Los biocombustibles lquidos suponen una alternativa interesante para contribuir a alcanzar estos objetivos. En este trabajo se utiliz como materia prima cscara naranja, un residuo lignocelulsico rico en carbohidratos (celulosa y hemicelulosas). Para lograr la separacin y exposicin de las distintas fracciones de carbohidratos es necesaria una etapa de pretratamiento. La presente investigacin tuvo como objetivo estudiar el efecto de la irradiacin gamma en el rendimiento de azcares reductores procedentes de la prehidrlisis de cscara de naranja. Los sustratos fueron sometidos a dosis de irradiacin de 0, 600, 1800 y 3500 kGy. Posteriormente fueron caracterizados qumicamente para la determinacin de los contenidos de celulosa, hemicelulosa y lignina. Tambin se realizaron determinaciones cuantitativas de azcares totales y reductores, adicionalmente se efectu la caracterizacin por espectroscopa infrarroja (FTIR) y termogravimetra (TG). De acuerdo a los resultados obtenidos en la determinacin de azcares totales, fue posible evidenciar que los valores de absorbancia mximos se ubicaron en 490 nm y corresponden a 0.73 para la dosis de 600 kGy, 0.65 para 1800 kGy y 0.61 para 3500 kGy. Respecto a la concentracin de azcares reductores, la absorbancia mxima obtenida por espectrofotometra fue de 0.17 para la dosis de 3500 kGy. La caracterizacin mediante anlisis proximal muestra la composicin de los constituyentes principales; hemicelulosa, con un contenido de 14.41%, 13.58% y 12.13% para las dosis de irradiacin de 600, 1800 y 3500 kGy respectivamente y celulosa, con un contenido de 11.97%, 11.93% y 11.61% correspondientes a cada dosis. El espectro FTIR muestra bandas de absorcin de los principales grupos funcionales y el anlisis por TG mostr los niveles de degradacin asociados a los constituyentes principales: hemicelulosa, celulosa y lignina. La irradiacin conduce a un aumento de la velocidad de hidrlisis del sustrato lignocelulsico, por lo que consecuentemente el rendimiento en azcares es mayor. Los resultados anteriores, generan las condiciones adecuadas para el uso de la irradiacin gamma como mtodo estratgico en la produccin de azcares reductores para la posterior obtencin de bioetanol. Palabras clave: Irradiacin gamma, celulosa, hemicelulosa, azcares reductores.
Centro Conjunto de Investigacin en Qumica Sustentable UAEM-UNAM. rsanchez_o@yahoo.com.mx. 2 Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Jocotitln (TESJo). 3 Facultad de Ingeniera en Tecnologa de la Madera, Universidad Michoacana (UMSNH).
E-mail:
80
ACTIVIDAD DEL ETANOL EN LA ELABORACIN DE BIODIESEL CON ACEITE DE Jatropha curcas SEMBRADA EN VERACRUZ
Jorge del Real O*1., Ricardo Tovar M.2, Odiln Snchez S2., Karina M. Fernndez C.2, Ricardo Musule L.2
El biodiesel es un combustible lquido que se obtiene a partir de la transesterificacin de lpidos naturales procedentes de aceites vegetales o grasas animales. El proceso qumico comnmente empleado para su elaboracin consiste en combinar aceite vegetal con un alcohol ligero a temperatura mayor a 60 C, lo que genera como productos de reaccin glicerina y bioenergtico. En el presente estudio se propone la elaboracin de Biodiesel a partir de aceite vegetal extrado de las semillas de Jatropha curcas cosechadas en el estado de Veracruz, empleando etanol en la reaccin homognea por ser menos agresivo con el ecosistema, a temperatura ambiente (25 C). El fruto de Jatropha curcas fue colectado de una superficie de dos hectreas de extensin cerca de la poblacin de Puente Nacional en el estado de Veracruz, mediante un proceso estadstico de muestreo y en el cual 40 frutos seleccionados aleatoriamente fueron cosechados para extraer las semillas. Se cuantifico la cantidad de aceite extrado con solvente de la cascara de semillas y de su almendra como lo propone la literatura, obtenindose 43.37% de aceite en la almendra y 3% en la cascara. El aceite extrado tena un olor a cacahuate y un color amarillo brillante, las caractersticas presentadas fueron: densidad del 0.9 g/cm 3, peso molecular de 872.5 g, ndice de acidez de 0.03, ndice de saponificacin 131.62, ndice de perxidos 7.6 e ndice de yodo 40.23. Para la reaccin de transesterificacin se emplearon diversas cantidades de catalizador de KOH (desde 0.5 hasta 2%), de donde se logro identificar que la cantidad mnima de catalizar requerido para el proceso fue de 0.5%. Posteriormente se analizar varias proporciones de equivalentes qumicos de etanol (desde 14 hasta 34 eq.) se comprob que la mnima cantidad empleada para llevar a cabo el proceso al 100% de transformacin se requieren de 34 eq., cuando se opera el sistema a temperatura ambiente y con agitacin controlada y definida. El resultado del proceso final ofrece un rendimiento del 48.9%. Todo anterior hace atractivo el desarrollo de un proceso industrial basado en fruto cosechado en el estado de Veracruz. Palabras clave: Etanol, Jatropha curcas.
Centro de Investigacin y Asistencia en Tecnologa y Diseo del Estado de Jalisco (CIATEJ). E-mail: jdelreal@ciatej.net.mx. 2 Universidad Veracruzana. E-mail: rtovar@uv.mx, odsanchez@uv.mx
81
DESEMPEO Y COMPOSICIN DE UNA BIOPELCULA ESTABLECIDA EN UNA CELDA DE COMBUSTIBLE MICROBIANA (CCM) TIPO PEM
Snchez-Herrera Diana*1, Canto Canch Blondy1, Jorge Arturo Dominguez1, Alzate-Gaviria Liliana1
Una de las aplicaciones de las CCM es la generacin de energa elctrica a partir de sustratos orgnicos, empleando microorganismos como biocatalizadores, adems permiten el tratamiento de aguas residuales de altas o bajas cargas orgnicas, dado a eficiencias de hasta un 99% en remocin. El presente estudio evala el desempeo de una nueva arquitectura de CCM y la evolucin de la composicin de la biopelcula establecida en el nodo. Se elaboraron trece celdas: seis para anlisis electroqumicos, seis para anlisis de microscopa electrnica de barrido y una blanco (sin inculo). Se implement el mismo inculo mixto y modo de operacin (semi batch, alimentacin cada 24 hrs con acetato y agua residual sinttica). La evaluacin del desempeo se determin mediante densidades de corriente y potencia, y pruebas electroqumicas (voltametra cclica e impedancia), empleando un potenciostato BioLogic, modelo VSP (Science Instruments) y software EC-Lab (Versin 10.x). La demanda qumica de oxigeno se determin de acuerdo a la APHA. Se tomaron fotos de microscopa, mediante un microscopio electrnico de barrido de presin variable marca Jeol, modelo JSM-6360 LV; empleando la tcnica segn Bretschger. Los resultados obtenidos demuestran una tendencia del sistema hacia el incremento en la densidad de potencia (12.54-63.15 W/m2) y la densidad de corriente (210.87-244.41 mA/m2). Se observa estabilidad en el voltaje a circuito abierto (754-718 mV; 8.4 Volts: 12 CCMs en serie) resultados reportados en celdas de inculo mixtos y sin catalizador en la cmara catdica. La tendencia en la disminucin de la resistencia interna del sistema (235.62-6.11 ), comprueba teoras previas que atribuyen dicho patrn al establecimiento de biopelculas bioelectroqumicamente activas, permitiendo una mejor transferencia de electrones en el sistema. Los estudios de voltametra cclica comprueban la actividad electroqumica de la celda completa, la biopelcula y el anolito, con reacciones atribuidas a procesos de reaccin probables de coenzima Q, citocromo b, c y d, y oxidacin del acetato. Se atribuye la transferencia de electrones generados principalmente por presencia de mediadores redox exgenos en el anolito, el cual presenta picos de reaccin predominantes. En las fotografas obtenidas por medio de la microscopa electrnica de barrido se observa un aumento en la diversidad morfolgica conforme aumenta el tiempo de exposicin de la pelcula. En la Fase I (70 das) se observa una dominancia de bacilos, mientras que en la Fase II (84 das) se observa la presencia otras formas microbianas tales como diplobacilos, cocos, estreptococos y estafilococos; adems de apndices bacterianos (posiblemente nanocables) interconectando clulas entre s, y promoviendo la adherencia de las mismas al electrodo. Con base a los resultados previos se concluye que el diseo de CCM planteado es funcional y competitivo; se reporta la presencia de microorganismos electroqumicamente activos tanto en la biopelcula como en el anolito. Palabras clave: Celda de combustible microbiana, voltametra cclica, impedancia, microscopia electrnica de barrido, demanda qumica de oxgeno.
1
Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn (CICY). Mrida, Yucatn. Mxico. E-mail: dianaesh@cicy.mx; cantocanche@cicy.mx; joe2@cicy.mx
82
CUANTIFICACIN DE AZCARES EN RESIDUOS FORESTALES BAJO ESQUEMA DE BIOREFINERA PARA LA OBTENCIN DE BIOCOMBUSTIBLES
Serafin Muoz Alma Hortensia*1, Ramos Arroyo Yann Ren1, Martnez Arredondo Julio Cesr1, Ramrez Ramrez Natividad1, Coreo Alonso Oscar1
El costo del desarrollo tecnolgico para la transformacin de biomasa lignocelulsica en biocombustibles es alto, por lo que la obtencin de los bioproductos generados bajo un esquema de biorefinera a partir de un suministro sostenible de residuos provenientes de la silvicultura y la agricultura representa una excelente alternativa. En cada uno de los procesos se generan bioproductos de alto valor agregado (lignina, xilana, bioetanol, biometanol) que hacen factible la produccin. Bajo este mismo contexto, en el presente trabajo, dentro del estudio de la factibilidad de obtencin de biocombustibles a partir de residuos forestales, como primera etapa, se llevo a cabo la cuantificacin de azcares totales en muestras de residuos forestales. Metodologa: Se colectaron muestras(n=95) de residuos forestales provenientes de hojarasca de diferentes zonas de Santa Rosa de Lima, Gto: Los Mexicanos, Los Duraznos y La Esperanza, en diferentes temporadas del ao. En cada regin de estudio, se tomaron diferentes reas de referencia. Las muestras fueron lavadas, molidas y homogenizadas. La pastilla y el extracto acuoso obtenidos fueron congeladas y almacenados menos 70 C para su posterior anlisis de azcares totales. El anlisis de azcares totales se llev cabo mediante el mtodo de Dubois. Resultados y discusin: El coeficiente de correlacin obtenido en la curva de calibracin en base a glucosa estndar fue de 0.9999, rango de 0-100 valor promedio de carbohidratos solubles en las muestras obtenidas fue de 0.155 0.029 g azcares/g muestra (g.g-1). La mayor concentracin obtenida fue la correspondiente a Los Mexicanos 0.172 0.08g.g-1, el valor mnimo observable fue en Los Duraznos 0,122 0,05, g.g-1 (p<0.05). Los valores porcentuales promedio obtenidos, w/w, fueron 17,21.58%, Los Mexicanos, 14.51.88%, Los Duraznos, 12.71.46%, La Esperanza. Conclusiones: Los resultados preliminares de las concentraciones de carbohidratos presentes en la biomasa de los residuos forestales indican un posible campo potencial de estudio para la obtencin de biocombustibles. En las muestras de estudio la cantidad promedio observable de tan slo los azcares solubles, sin llevar a cabo tratamientos de hidrlisis, fue de 0.155 0.029 g azcares/g muestra (g.g-1) lo que nos indica un marco favorable para la optimizacin de la obtencin de monosacridos en base a la aplicaciones biotecnolgicos en relacin con otras lneas disciplinares que darn pauta a la posible factibilidad de un mercado para produccin de biocombustibles y bioproductos generados en base al seguimiento del trabajo futuro, en donde se tiene ya contemplado los siguientes aspectos de estudio: 1. Deslignificacin: Tratamiento oxidativo, 2. Sacarificacin: Hidrlisis cida y enzimtica de los residuos forestales, 3. Fermentacin: estudio de las cepas viables para el proceso de fermentacin. 4. Cuantificacin e identificacin de los bioproductos generados de alto valor agregado. Palabras clave: Biorefinera, biocombustibles.
Divisin Ingenieras, Campus sermuah@quijote.ugto.mx*
Guanajuato,
Universidad
de
Guanajuato,
Mex.
E-mail:
83
CARACTERIZACIN DE BIOPRODUCTOS PROVENIENTES DE LA DESLIGNIFICACIN DE RESIDUOS LIGNOCELULSICOS PARA LA OBTENCIN DE BIOCOMBUSTIBLES

Mndez Vquez Manuel Alejandro*1, Serafn Muoz Alma Hortensia**2, Hrnandez Escoto Hctor1, Alvarez Vargas Aurelio1, Cano Canchola Carmen1, Coreo Alonso Oscar2
En el presente trabajo se analiz la composicin de los bioproductos generados del proceso de la degradacin de la lignina y la determinacin de compuestos inorgnicos presentes, as como la descripcin de propiedades tiles en la produccin de biocombustibles bajo el esquema de biorefinera. Metodologa: La deslignificacin de paja de trigo (6%, p/v) fue en medio alcalino durante 5hrs (H2O2, 2%v/v; pH=11.5). La determinacin de lignina fue mediante el mtodo de Klason, la identificacin de compuestos fenlicos por cromatografa de alta resolucin. Se cuantific la presencia de metales de inters, especialmente Cu y Mn por espectrmetro de plasma acoplado, que son catalizadores de la descomposicin necesaria del perxido de hidrgeno. Se realiz la caracterizacin de los grupos funcionales mediante espectroscopa de infrarrojo. Se analiz el estudio estructural de la paja tratada mediante microscopa electrnica de barrido. Los anlisis fueron llevados en paralelo con la muestras deslignificadas, sin deslignificar y estndar de celulosa. Resultados y Conclusiones: La composicin de la paja de trigo antes del tratamiento mostr celulosa 38.2+0.9%, hemicelulosa 30.1%+0.8%, 8.2+0.6% de lignina, 16.2+0.3% de azcares totales, 6.1+0.7% materiales inertes, se cuantificaron 0.57+0.4 mg.gr-1 de Cu y Mn 1.41+0.07 mg.gr1. Tras la deslignificacin, se recupero celulosa un 88.2+0.9%, hemicelulosa un 74%+0.8%, , 3.2+0.6% de lignina residual, del peso original de la paja. Los slidos de paja deslignificada (celulosa), paja sin deslignificar y un control de celulosa comercial. Los monmeros fenlicos identificados fueron 4-hydroxibenzaldehdo, vanilina, syringaldehdo y cidos carboxlicos. Los resultados obtenidos mediante microscopa electrnica de barrido se observa claramente la degradacin de la lignina as como el fraccionamiento del material deslignificado, a las 5hrs. Estos resultados contribuyen de manera esencial para el estudio de la factibilidad de los bioproductos generados dentro del proceso deslignificacin en correlacin con la sacarificacin y fermentacin. Palabras clave: Bioproductos, biorefinera, residuos lignocellosicos.
1 2
Divisin de Ciencias Naturales y Exactas, Campus Guanajuato, Universidad de Guanajuato, Mex. Divisin Ingenieras, Campus Guanajuato, Universidad de Guanajuato, Mex. E-mail: sermuah@quijote.ugto.mx**.
84
EXPERIENCIAS EXITOSAS
85
DECENTRALIZED PRODUCTION OF ELECTRIC ENERGY FROM SMALLHOLDER FORESTRY COMMUNITIES IN REMOTE AREAS OF UGANDA AND RUANDA
Friedrich Georg Rakow*1, Hiplito Ortiz Laurel2
Renewable energy is the precondition for a sustainable economic development. The production of energy from biomass, indirectly using the solar energy stored up by photosynthesis in plants is a promising area of research. Developing countries are the largest consumers; however, their use of biomass is still inefficient. Countries from Africa, south of the Sahara have the world largest potential for the energy use of forest biomass. Wood is after coal the most important energy source and can also be produced in huge quantities in Uganda and Rwanda under strict environmental, social and sustainability conditions. For the production of appropriate innovative technologies has to be backed by the farmers direct participation. The development of energy production from forestry products was identified as the aim of this project, heavily considering that the production of energy from biomass only makes economic sense if the crop is harvested within an area only of a few kilometers radius from the energy production plant. A condition for their energetic use is to achieve the optimal treatment of fuel wood in connection with quality (soft or hard wood), uniform size (chip pattern) and water content (keeping it at 10-15%). Once this goal was accomplished, this feedstock is introduced and evaluated inside an Indian AnkurGasification Plant on a pilot scale commercial demonstration. Procurement of this technology secures a second task for participants; scientific and technical know how for the operation of the whole gasifier system for the African partners. During this accompanying are involved students from Nyabyeya Forestry College in form of praxis-training. This imply finding out the level of expenditure of human and mechanical energy on operations in the field, from harvesting to transport and biomass storage. This technology has to be adopted and adapted to specific needs and conditions prevailing on these remote rural areas. The joint planning, organization and implementation of teaching, research and technical realization on the field of sustainable energy production is an additional goal of this project. The accompanying scientific research findings will be an aid to decision for the procurement of a wood gasification plant for the following project in Rwanda. Keywords: Energy technology, gasification, conversion process, electric energy, forestry biomass.
Universitt Rostock, Justus-von-Liebig Weg 8, 18059, Rostock, Germany. E-mail: friedrichgeorg.rakow@uni-rostock.de 2 Colegio de Postgraduados, Campus Crdoba, Congregacin Manuel Len, Amatln de los Reyes, Veracruz, Mxico. E-mail: hlaurel@colpos.mx.
86
AGAVES MEXICANOS: NUESTRA FUENTE INAGOTABLE DE BIOENERGA

Arturo Vlez Jimnez *1, Luz Minerva Mendoza Lpez2
El calentamiento global representa una grave amenaza para la humanidad. Es urgente encontrar alternativas al uso de combustibles fsiles e impulsar una opcin de desarrollo econmico verdaderamente sustentable. Proyecto Agaves es una iniciativa para producir biocombustibles y bioproductos a partir de agaves, contamos con la participacin de la CONOSIL, que agrupa a ms de 670,000 silvicultores. Por su altsimo rendimiento anual por hectrea -el triple de azcares que la caa y cuatro veces ms celulosa que el eucalipto- y su bajsimo costo de produccin, los agaves son la materia prima ideal para una biorrefinera integral donde se genere electricidad y se produzcan biocombustibles, bioproductos y sustancias qumicas renovables. Nuestro proyecto piloto para la regin pulquera se localiza en el Valle de Perote, donde se obtienen altos rendimientos en sus suelos salinos, nace como resultado de la transferencia de tecnologa validada por el INIFAP y que se adopta a travs de los apoyos 2010 de capacitacin y transferencia de tecnologa de la CONAFOR, y que da como resultado en el 2011 al foro de productos forestales no maderables: en honor al maguey, organizado por Alter Agro, SPR, buscando un acercamiento con los productores. La plantacin piloto es un espacio didctico que promover la reactivacin del cultivo en la regin. Nuestro esquema de negocios contempla el aprovechamiento integral del agave. Calculamos un rendimiento anual promedio por hectrea de treinta y un mil litros de aguamiel orgnico y quince toneladas de biomasa seca. Del aguamiel produciremos inulina orgnica con un precio internacional de entre cinco a ocho mil dlares por tonelada-, cuyo consumo conlleva importantes beneficios para la salud. Por medio de un novedoso proceso enzimtico, por cada tonelada de biomasa seca de agave produciremos media tonelada de glucosa industrial, con un precio internacional de seiscientos setenta dlares por tonelada. La glucosa puede ser utilizada para producir etanol, butanol, bioturbosina, bioplsticos y muchos otros productos de gran demanda mundial y alto valor agregado. A nivel mundial, los mercados de la inulina, la glucosa y sus derivados alcanzan los billones de dlares anuales. Para reactivar el cultivo del maguey se requiere de polticas de fomento y la participacin de los productores organizados y de los sectores que garanticen la viabilidad tecnolgica y una adecuada gestin empresarial. Por su altsimo rendimiento por hectrea, su bajo costo de produccin, su capacidad para crecer bien en suelos no aptos para la agricultura, sus bajos requerimientos de agua y agroqumicos y sus mltiples opciones de negocio, los agaves traern enormes beneficios econmicos, ambientales y sociales a las regiones productoras. Estamos seguros que Proyecto Agaves incursionar exitosamente en los mercados globalizados. Palabras clave: bioenerga, agaves mexicanos.
1 2
CONOSIL, AC. Coyoacn, D.F. E-mail: proyectoagaves@gmail.com Alter Agro SPR de RI., Perote, Veracruz. E-mail: Luzminerva56@hotmail.com
87
AGAVES: ALIMENTO Y BIOCOMBUSTIBLES DESDE SIEMPRE

Luz Minerva Mendoza Lpez1
Dentro de los recursos naturales, la vegetacin nativa vuelve a ser tomada en cuenta para los procesos productivos y sustentables en diferentes mbitos de la humanidad: conservacin ambiental, alimentos orgnicos, fibras naturales, procesos industriales y aun biocombustibles, dentro de los cuales los agaves pulqueros son de renovado inters. En la zona semirida del Valle de Perote, las posibilidades agronmicas se reducen ante el clima, el tipo de suelo, la limitacin de agua y las temperaturas extremas a las que son sujetas estas reas. En el predio Yolotepec; rea de produccin de la empresa rural ALTER AGRO, SPR, se implant el proyecto piloto para la produccin de agave pulquero en la regin, cuyo objetivo es la produccin sostenible y sustentable de aguamiel mediante el establecimiento escalonado de ocho parcelas de maguey hasta establecer 32 hectreas con un rendimiento mnimo de aguamiel de 292,000 litros/ha. En el aspecto productivo y econmico se pretende dar el uso integral a la planta, la obtencin de aguamiel, pulque y la fibra para derivar en los diferentes procesos industriales que desde los tiempos de las haciendas florecieron en el valle y los desarrollados actualmente: azcares, alcoholes, fibras de alto contenido energtico que se reconocen como la materia prima de ms bajo precio y mayor rentabilidad para la produccin de biocombustibles, bioproductos con aplicacin en la industria farmacutica, alimentaria y de bioplsticos. Desde el punto de vista social y ambiental, se pretende que el espacio que ocupamos sea altamente didctico, para recuperar el cultivo, y que promueva la reactivacin del maguey pulquero, la organizacin de los productores y asegure la viabilidad del componente tecnolgico con la gestin empresarial adecuada para interactuar en la dinmica de los mercados globalizados. Aspirar a la grandeza de otros tiempos en base al trabajo en los magueyes, de los que se obtienen altos rendimientos en nuestros suelos salinos, adems del beneficio que conlleva, es decir, el mejoramiento econmico y ambiental, trayendo un bienestar social. Esta propuesta nace como resultado de la transferencia de tecnologa validada por el INIFAP y que se adopta a travs de los apoyos 2010 de capacitacin y transferencia de tecnologa de la CONAFOR, dando pie en el 2011 al Primer Foro de productos forestales no maderables: En honor al maguey, organizado por CCAT,Alter Agro, e instituciones educativas de nivel superior y superior, buscando un acercamiento con los productores. Nuestro Mxico, por las condiciones especiales de sus tierras y su clima, est llamado a ser el pas de mayor produccin de agaves. Y por lo tanto de alimentos de la calidad del aguamiel y otros derivados de los mismos, en su doble funcin de combustible y energtico: tanto para seres vivos como para la industria actual. Palabras clave: agaves, biocombustibles.
Luz Minerva Mendoza Lpez; Presidenta de Consejo de Administracin de Alter Agro, SPR de RI.
88
AGAVES MEXICANOS: UNA ALTERNATIVA PARA LA PRODUCCIN DE BIOENERGA

Arturo Vlez Jimnez *1
El calentamiento global representa una grave amenaza para la humanidad. La cada en la produccin petrolera mundial y la explosin demogrfica complican an ms la ecuacin energtica. Es urgente encontrar alternativas al uso de combustibles fsiles e impulsar una opcin de desarrollo econmico verdaderamente sustentable. Proyecto Agaves es una iniciativa para producir biocombustibles y bioproductos a partir de agaves. Contamos con la participacin de la CONOSIL, que agrupa a ms de 670,000 silvicultores. Por su altsimo rendimiento anual por hectrea -el triple de azcares que la caa y cuatro veces ms celulosa que el eucalipto-, su altsima calidad y su bajsimo costo de produccin, los agaves son la materia prima ideal para una biorrefinera integral donde se genere electricidad y se produzcan biocombustibles, bioproductos y sustancias qumicas renovables. Nuestro proyecto piloto para el Estado de Veracruz, se localiza en el Valle de Perote, donde se obtienen altos rendimientos de aguamiel y biomasa seca, an en sus suelos salinos. Nuestro esquema de negocios contempla el aprovechamiento integral del agave. Calculamos un rendimiento anual promedio por hectrea de treinta y un mil litros de aguamiel orgnico y quince toneladas de biomasa seca. Del aguamiel produciremos inulina orgnica, con un precio internacional de entre tres a ocho mil dlares por tonelada. Por medio de un novedoso proceso enzimtico/AFEX para extraer azcares de las fibras lignocelulsicas, cada hectrea de agave producir unas 6-7 toneladas de azcares fermentables, con un precio internacional de alrededor de seiscientos setenta dlares por tonelada. La glucosa puede ser utilizada para producir etanol, butanol, bioturbosina, bioplsticos y muchos otros productos de gran demanda mundial y alto valor agregado. A nivel mundial, los mercados de la inulina, la glucosa y sus derivados alcanzan los billones de dlares anuales. En promedio anual, una Ha. de agave puede producir hasta diez veces ms azcares slidos que una Ha. de caa, y de mejor calidad. Para reactivar el cultivo del maguey se requiere de polticas de fomento. Para producir biocombustibles es necesaria la participacin de los productores organizados, investigadores, industriales, Gobierno e inversionistas. Por su altsimo rendimiento por hectrea, su excelente calidad como materia prima, su bajo costo de produccin, su capacidad para crecer bien en suelos no aptos para la agricultura, sus bajos requerimientos de agua y agroqumicos y sus mltiples opciones de negocio, los agaves traern enormes beneficios econmicos, ambientales y sociales a las 4 grandes regiones productoras de agave en Mxico: La Regin Tequilera, la Pulquera, la Henequenera y la Regin Nortea de Mxico. En colaboracin con ASA (monopolio estatal de la turbosina), estamos solicitando apoyos al BID para realizar un Estudio de Factibilidad para producir Bioturbosina a Economa de Escala a partir de Azcares de Agave. Tenemos 3 grandes inversionistas interesados en participar. Proyecto Agaves incursionar exitosamente en los mercados globalizados. Palabras clave: bioenerga, agaves mexicanos.
CONOSIL, AC. Coyoacn, D.F. E-mail: proyectoagaves@gmail.com
89
Jatropha curcas, ALTERNATIVA PRODUCTIVA DE ENERGIA RENOVABLE EN LA ZONA CENTRO DEL EDO. DE VERACRUZ
Nah Butrn ortega1, Benjamn Rivera Mendoza
Las reservas mundiales de hidrocarburos fsiles tienden a agotarse en los prximos 40 a 50 aos, el ahorro de energa y la produccin de energa renovable han adquirido importancia mundial a partir de la primera crisis petrolera de los 70s, por razones polticas y ambientales, debido al calentamiento global. El alto nivel de desempleo en el medio rural del estado de Veracruz, la crisis econmica, la alta necesidad de reforestacin por la contaminacin predominante, la disponibilidad de reas elegibles dictaminadas por el INIFAP y el origen de sta especie en Mxico y Centro Amrica, adems por la alta demanda de biocombustibles que la industria de la aviacin necesitar a partir del 2015, la S.P.R. de R.L. Granos y Oleaginosas del Golfo y la Asociacin Regional de Silvicultores de La Zona Centro afiliada a la CONAFOR, con residencia en rsulo Galvn y la Cd. de Cardel Ver; respectivamente, ha participado en eventos organizados por Aeropuertos y Servicios auxiliares de la Cd. de Mxico en el uso de biocombustibles de origen de aceite vegetal y animal, y la experiencia exitosa del gobierno del edo. de Chiapas para la produccin de biodiesel y con el acompaamiento de la empresa de servicios SEBAMEX, con residencia en Tuxtla Gutirrez Chiapas y Xalapa Ver; ha iniciado el proyecto sustentable de Plantaciones del cultivo de Jatropha curcas L. para la extraccin de aceite como alternativa productiva en la generacin de energas renovables. En la cadena de valor del Plan de vuelo de ASA, en su primer eslabn, considera este cultivo, por lo que sta organizacin de productores, inici la localizacin de 2210 has; superficie que se encuentran en reas elegibles, no utilizadas para otros cultivos que lo desplacen, con un promedio de 1300 productores agrcolas, principalmente en los municipios de Actopan, Apazapan, Puente Nacional, rsulo Galvn, lamo, Tihuatln, Tezonapa, entre otros. En el proyecto se considera la reproduccin de especies dulces, con el propsito de utilizar la pasta para la produccin de alimento para ganado, ya que para la produccin de aceite se contempla en promedio 3kg. de semilla por 1 de aceite y la pasta ser como valor agregado al proceso por su contenido de protena, hacindolo rentable al productor; para ello, se ha establecido una superficie de 40 Has. de las 1200 que contempla el proyecto integral, incluyndose especies de alto rendimiento no txicas para la produccin de semilla con fines de propagacin. A la fecha se estn estableciendo acuerdos con Financiera Rural, y el Programa del Trpico Hmedo de la SAGARPA para financiamiento, con la empresa ASA, comprador del producto ya sea en semilla o aceite, SEBAMEX e INIFAP en acompaamiento tcnico y el CBTA 36 en la organizacin de productores, unindose a este proyecto alumnos tesstas de doctorados de diferentes instituciones superiores para hacer estudios de las especies nativas de la regin as como de los coproductos de la Jatropha. Palabras clave: Jatropha Curcas, sustentabilidad.
E-mail: nahubutron@hotmail.com. SPR de RL.
90
ESTABLECIMIENTO DE Jatropha curcas BAJO UN ESQUEMA DE SISTEMAS AGROFORESTALES EN EL NORTE DE VERACRUZ, MXICO
Juan Carlos Vera Hernndez *1, Jos Luis Oviedo Ruiz2
Dado el excesivo consumo de combustibles fsiles por nuestra sociedad moderna (99%), se prev un inminente agotamiento de las reservas de hidrocarburos en Mxico y en el mundo, generndose una restriccin en su oferta y por consiguiente un incremento en sus precios. De manera colateral, las excesivas emisiones de gases contaminantes hacia la atmsfera, producto de la combustin interna de la maquinaria agrcola, industrial o del transporte, han incrementado alarmantemente la temperatura global provocando un cambio climtico amenazante, tanto para la humanidad como para los recursos naturales existentes. Por lo tanto se requieren buscar nuevas opciones de combustibles, que substituya al convencional (fsil) y contamine menos al ambiente. En este sentido, una interesante opcin es la obtencin de bioenerga a partir de plantas como la Jatropha curcas (pin), pues sera una fuente renovable, reducira la contaminacin y generara vertientes de empleo y derrama econmica a los productores del campo. Esta planta bioenergtica, produce biodiesel a partir del aceite contenido en sus semillas, de las que se extrae mediante diversos procedimientos rsticos o sofisticados, y despus de un proceso de refinacin, se podra aplicar directo a los tanques de combustible de tractores, camiones, u otro tipo de maquinaria que tradicionalmente use diesel fsil, pues la constitucin qumica de este biodiesel es similar a la convencional. La Comisin Nacional Forestal (CONAFOR), ha desplegado importantes esfuerzos para validar la tecnologa generada por el INIFAP, con las especies nativas de pin, en el estado de Veracruz, logrando una estrecha vinculacin con productores forestales para establecer reas demostrativas que constaten con hechos la conveniencia y viabilidad de establecer plantaciones agroforestales, combinando a la Jatropha con cultivos agrcolas de importancia regional, como lo es el maz, o intercalndola entre especies forestales con alta aceptacin econmica por parte de los productores de la regin, como lo son: Caoba (Swietenia macrophylla), melina (Gmelina arbrea),Teca (Tectona grandis) y piocha (Melia azedarach). Este tipo de mdulos demostrativos, como el establecido en Tepetzintla, Ver., ofrecen a productores de la regin y futuros inversionistas un espacio de aprendizaje y evaluacin que genere un antecedente para la toma de decisiones, en el rescate de especies nativas con alto potencial productivo de bioenerga, as como otras funciones y servicios a los campesinos como cerca viva, produccin de alimento humano (pin), generacin de oxigeno, captura de bixido de carbono y proteccin de suelos y aguas, entre otros. El establecimiento de Jatropha curcas a manera de sistemas agroforestales, es una opcin interesante y atractiva para que los productores del Norte de Veracruz continen fomentando esta especie. Palabras clave: plantacin agroforestal, combustibles fsiles, bioenerga, biodiesel, Jatropha curcas.
1 2
Beneficiario de CONAFOR - 2010, residente en lamo, Ver. E-mail: isabelrodriguez01@hotmail.com Asesor Tcnico, Tlacolula, Municipio de Chicontepec, Ver. E-mail: jloviedoru@hotmail.com
91
POTENCIAL PRODUCTIVO DE ESPECIES NATIVAS DE Jatropha curcas EN LA ZONA CENTRAL DE VERACRUZ

Clemente Hermida Rivera *1 Brenda Daz H.*2
En Mxico en los ltimos aos las reservas de petrleo se han visto disminuidas y las afectaciones al medio ambiente son cada vez mayores por la quema de combustibles. Ante este panorama se han incrementado los esfuerzos por la bsqueda de alternativas menos contaminantes para la produccin de energa como son los Biocombustibles. En razn de lo anterior y en el contexto de la problemtica que enfrentan las actividades agropecuarias, se considera a la Jatropha curcas, como una alternativa viable de reconversin productiva (desde el punto de vista econmico, tecnolgico, ambiental y social). Sumado a lo anterior, la baja rentabilidad de las actividades agropecuarias permite a las instituciones de investigacin como el INIFAP generar tecnologa de cultivos alternativos que tengan un doble propsito por un lado incrementar los ingresos del productor y producir Biodisel. Al respecto, en la regin de La Mixtequilla que comprende los municipios de Tlalixcoyan e Ignacio de la Llave, la cual presenta un alto potencial productivo para las plantaciones de Jatropha curcas, de acuerdo a los estudios realizados por el INIFAP, en el ao 2009 se ejecuta el proyecto de transferencia de tecnologa de Jatropha curcas, con el apoyo de la Comisin Nacional Forestal, donde se valida el paquete tecnolgico con especies nativas de pin para producir semilla para la obtencin de Biodiesel. El proyecto se ejecuta en una hectrea en la parcela de la Secundaria Tcnica Agropecuaria No. 23 ubicada en la Congregacin de Piedras Negras, municipio de Tlalixcoyan, Ver., bajo 4 tratamientos: 1) ha pin micorriza y lombricomposta, 2) ha pinlimn, 3) ha de pinmaz y 4) pintestigo. La ejecucin del proyecto, promueve entre los productores las especies tropicales potenciales y cultivos aptos para la regin de la Mixtequilla en trminos de manejo para su establecimiento, as como la demostracin de las ventajas de rpido crecimiento de la especie pin de aceite o Jatropha curcas y las fuentes de negocios futuras a desarrollarse en el estado de Veracruz. Se fortalece el intercambio de experiencias y la formacin de recurso humano con conocimientos en las alternativas para la produccin de Biocombustibles. Palabras clave: biocombustibles, pin.
1 2
Director de la Escuela Secundaria Tcnica Agropecuaria No. 23. Piedras Negras, Tlalixcoyan, Ver. Investigadora del INIFAP en Biocombustibles. diaz.brenda@live.com.mx
escsectecagrop23@hotmail.com
92
PROYECTO JATROPHA VERACRUZ

Ing. Hector F. Garcia L *1, Lic. Jose F. Saenz F.*2, Marco Diez
No se rentan ni compran tierras. TIERRAS DE DESUSO O DESGASTADAS Trato directo con el productor. Contrato garantizado de Agricultura de compra del producto a largo plazo (30 aos). - No hay intermediarios - Ingreso directo Asegurado Precio de Garanta. EN DOLARES AMERICANOS Contrato de Asociacin en Participacin para que el productor participe en los beneficios de la industrializacin del producto. El asociado productor recibe aparte del precio de garanta, una importante participacin en la comercializacin de la BIOMASA Generacin de empleos directos e indirectos. Derrama econmica productiva directa a los tres sectores. Ingresos de divisas a Mxico por la produccin de biodiesel. Proyecto Jatropha se encuentra actualmente en proceso de desarrollo y promocin. Desde septiembre del 2008 a la fecha hemos recorrido ms de 221 comunidades del Estado de Veracruz. Actualmente tenemos concertadas 12,517 hectreas con la oportunidad de beneficiar a ms de 1,700 productores que sobreviven en zonas de alta y muy alta marginacin. El objetivo es establecer en un periodo de 5 aos 22,000 hectreas de plantaciones de Jatropha curcas bajo esquemas de agroforestera, que brinda a los productores la oportunidad de intercalar cultivos para su comercializacin y consumo. En ese sentido, reforestaremos con ms 36 millones de rboles de Jatropha curcas con los beneficios ambientales que esto significa. Considerando lo anterior, a la fecha hemos establecido 400 hectreas (3,20% del total disponible), con recursos propios ubicndose 300 en el municipio de Soledad de Doblado y 100 hectreas en el municipio de Chicontepec. Lo anterior significa que hemos reforestado con 660,000 plantas (1,650 plantas por hectrea). Llegamos a producir ms de tres millones de plantas. Organizamos a los productores de zonas de Alta y muy Alta Marginacin bajo esquemas de Sociedades de Produccin Rural lo que nos permitir tener constituidas 40 para finales del 2011. Las plantaciones que tenemos establecidas les hemos otorgado un apoyo en efectivo e insumos por un importe de $2,500.00 (Dos mil quinientos pesos 00/100), por hectrea. Palabras clave: Un caso exitoso Una realidad.
1
Hctor F. Garcia Lpez* Director General de Impulsora para el Desarrollo Sustentable de Energas Alternativas SOFOM ENR. 2 Jos F. Senz Flores * Director General de 4enerclean Fundacin para el Desarrollo Sustentable de Energas Alternativas A.C. 3 Marco A. Diez de la Piedra Representante de 4enerclean Fundacin para el Desarrollo Sustentable de Energas Alternativas A.C.
93
GERMOPLASMA Y MEJORAMIENTO GENTICO
94
ESTUDIO DE LA PRODUCCIN DE AZCARES EN CUATRO VARIEDADES DE SORGO DULCE PARA LA OBTENCIN DE ETANOL
Franco - Brito S.* 1, Ortiz - Vzquez E., Canto-Canch B., Mijangos- Cortez., Barahona-Prez F.
La utilizacin de los cultivos energticos y residuos lignocelulsicos para la produccin de biocombustibles es una importante eleccin en la explotacin de fuentes de energa alternativas y la reduccin de los gases contaminantes y de efecto invernadero. Para la produccin de bioetanol se utilizan diferentes fuentes de carbono como materia prima, las cuales se pueden definir en tres tipos: Materiales con azcares solubles (sorgo dulce, remolacha azucarera, caa de azcar, etc.), almidones (maz, granos de sorgo, trigo, cebada) y lignocelulsicos, cuyos carbohidratos se encuentran en formas ms complejas (madera, residuos agrcolas, cultivos lignocelulsicos, etc.). En este trabajo se pretende evaluar la produccin de azucares del jugo de cuatro variedades de sorgo dulce (Keller, M81E, SD61 y SD62). Para ello se realiz la extraccin de jugo mediante la trituracin de los tallos de la planta, se determin la concentracin de azcares reductores y totales por medio de las tcnicas colorimtricas, DNS y Fenol Sulfrico respectivamente, se realiz la fermentacin del jugo obtenido, se hizo una destilacin fraccionada, finalmente se determin el rendimiento de etanol obtenido por medio de la tcnica de Dicromato de Potasio. Se realiz el cultivo de cuatro variedades en dos localidades del municipio de Tizimin, Enerall y Gavilanes localizadas en el estado de Yucatn. Tomando cortes cada 15 das a partir de los 75 das de siembra, obtenindose mayores concentraciones de azcares totales en Gavilanes que en Enerall. Aunque no se encontr diferencia significativa entre variedades de acuerdo a los anlisis estadsticos ANOVA realizados. Hasta ahora los resultados obtenidos de la concentracin de azcares totales nos llevan a la conclusin de que se puede usar cualquiera de las variedades para la produccin de azcares. Palabras clave: Sorgo dulce, etanol.
Maestra en Energa Renovable, Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn.
95
COLECCIN DE CULTIVOS DE MICROALGAS PARA LA PRODUCCIN DE BIOCOMBUSTIBLES Y PRODUCTOS DE VALOR AGREGADO

Rodrguez-Palacio Mnica Cristina*1, Lozano-Ramrez Cruz1, lvarez-Hernndez Sergio1
Las microalgas son organismos muy interesantes, ya que utilizando la luz del sol y el dixido de carbono se multiplican y toda la biomasa resultante puede convertirse en biocarburantes, productos alimenticios de alto valor nutritivo, fertilizantes, molusquicidas, vermfugos, inmunorreguladores, adems son tiles para la biorremediacin. En el pas, los cultivos inciales se enfocaron en la produccin de biomasa algal, para alimento de peces, hoy da se piensa en ellas como una solucin a los problemas de escases de alimentos, por sus altos contenidos protenico y sobre todo como solucin a la cada vez ms cara y agotada fuente de combustibles fsiles. Dentro de ellas, las especies de mayor inters y con las que se han realizado gran cantidad de estudios son Neoclhoris oleoabundans, Clorella sp, Scenedesmus quadricauda, Boytroccocus braunni y todas estas especies se encuentran de manera natural en nuestros ecosistemas. En el laboratorio de Ficologa Aplicada de la UAM-Iztapalapa, tenemos una coleccin de cultivos de microalgas que pueden utilizarse para la produccin de biocombustibles; han sido colectadas y aisladas de diferentes regiones de la repblica mexicana tanto de agua dulce, marina y salobre as como tambin de aguas residuales municipales. Los cultivos se establecieron utilizando las tcnicas de aislamiento con micropipetas, diluciones seriadas y rayado en agar; son: no axnicos, semicontinuos y se mantienen con ciclo de luz oscuridad de 12:12, a 22 C + 1 C de temperatura y con irradiacin de 166.8 mol m-2 s-1. Actualmente desarrollamos bioensayos con los cultivos para la bsqueda de productos de valor agregado, los cuales haran redituable un cultivo a gran escala para la produccin de biocombustibles, estos son: deteccin de actividad txica, antibitica y anticoagulante. La coleccin brinda una gran oportunidad para investigacin en esta rea. Palabras clave: Cultivos de microalgas, Biocombustibles, Ficologa aplicada.
Laboratorio de Ficologa Aplicada, Departamento de Hidrobiologa, Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa. E-mail: mony@xanum.uam.mx, lozano@xanum.uam.mx
96
APROVECHAMIENTO NUTRICIONAL DE SUBPRODUCTOS DE TRES ESPECIES DE Jatropha ENDMICAS DE MXICO

Sandra L. Cabrera-Hilerio*1, Ivonne Perez-Xochipa1, Maricela Rodrguez-Acosta2, Jess Sandoval-Ramirez1
Las actuales tendencias mundiales para la reduccin de gases contaminantes y el agotamiento paulatino de los combustibles fsiles, ha generado la necesidad de encontrar nuevas alternativas para generar energa. El biodiesel, que es obtenido a partir de aceites vegetales, ha mostrado ser un proceso sustentable principalmente a partir de Jatropha curcas. En Mxico existen germoplasmas tiles para la obtencin de aceites vegetales cuyos residuos son a la vez importantes desde el punto de vista nutricional. El Estado de Puebla alberga una importante diversidad del gnero Jatropha (11 de las 45 especies detectadas en el Pas) siendo J. curcas la especie ms comercial; sin embargo, es importante explorar otras especies de Jatropha, que resisten condiciones climticas extremas y son capaces de crecer en condiciones de disturbio con una buena produccin de semilla. Su aprovechamiento representa una nueva alternativa econmica para tierras marginales con condiciones de aridez en otras regiones. El objetivo de este trabajo fue estudiar el potencial nutricional de la pasta residual y la cascarilla de tres especies de Jatropha endmicas de Mxico. Se seleccionaron 3 especies nativas del Estado de Puebla: J. andrieuxii, J. elbae y J. rzedowskii. Se obtuvo la cascarilla y una vez extrado el aceite de las semillas de cada especie se obtuvo la pasta residual y se determin la composicin qumica nutricional: contenido de protena cruda, lpidos y fibra cruda de acuerdo a metodologa estndares reportados. Los resultados qumicos de la pasta residual, muestran que en todas las especies evaluadas existe an un bajo contenido de aceite (3 a 8%) pero alto valor proteico (39-43%) y de fibra (41 a 47%), las cuales son comparables o superiores a los reportados para J. curcas. Por otra parte, es importante destacar que el contenido de protenas tiene valores similares a los reportados para otras especies, como la soya. Estos valores son remarcables por la conveniencia de utilizar la pasta residual en la alimentacin para ganado y como biofertilizante, por su alto contenido en nitrgeno total (protena cruda >40%), y para la produccin de biogs (fibra cruda + lpidos >50%). La composicin de la cascarilla mostr que la fibra cruda es el principal componente (83-70%); J. elbae contiene 84% de fibra cruda, mientras que de J. rzedowskii tiene 75%. Estos datos indican que pese a que la cascarilla posee una escasa cantidad de protena ( 2%), se le puede considerar como una fuente de combustible slido y til en la produccin de composta. Concluimos que en Mxico existen germoplasmas tiles, an no explotados, para la produccin de biodiesel. Palabras clave: Jatropha, biodiesel, cascarilla, pasta residual, composicin nutricional.
Facultad de Ciencias Qumicas, Benemrita Universidad Autnoma de Puebla. Ciudad Universitaria, San Manuel, Puebla, Pue., Mxico. 2 Herbario y Jardn Botnico, Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, Mxico. E-mail: cabrerahilerio_sl@hotmail.com
97
CONDICIONES AGROECOLGICAS DE ACCESIONES NATIVAS DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE VERACRUZ

Ofelia Andrea Valds Rodrguez*1, Arturo Prez Vzquez2, Eliseo Garca Prez2, Octavio Ruiz Rosado2, Catarino vila Resendiz2, Gustavo Lpez Romero2
Jatropha curcas L. es una especie mesoamericana con potenciales de aprovechamiento energtico. En el caso de las accesiones no-txicas, su potencial puede ser mayor, al ser tambin alimentario. Aunque por ser un cultivo en proceso de domesticacin,, su diversidad y conservacin gentica aun se encuentra bajo estudio. Para conocer los materiales locales y su distribucin geogrfica se realizaron colectas planificadas en el estado de Veracruz durante los aos 2009 y 2010. Se realiz un registro de localizacin geogrfica, pendientes, tipos de suelo, cultivos asociados y condiciones climatolgicas de las regiones donde se colectaron las accesiones. Adicionalmente, se colectaron datos con los productores sobre los mtodos de propagacin y usos de la planta. Los datos fueron analizados para estimar su potencial de distribucin, y las condiciones edafoclimticas con base en mapas climatolgicos y edafolgicos del estado de Veracruz. La especie, en su forma txica y no txica, se encontr ampliamente distribuida en el estado, predominando las accesiones no txicas en las regiones asociadas a las culturas Totonaca y Huasteca. El mayor potencial y mejor desarrollo de ejemplares se determin en llanuras y lomeros con pendientes menores al 15%, altitudes menores a los 600 msnm; suelos Vertisoles, Regosoles, Feozems y Renzinas; temperaturas promedio mnimas de 16 C y mximas de 32 C; y precipitaciones anuales entre los 800 a 2500 mm. Los climas que comprenden estas regiones corresponden a Clido Subhmedo y Clido Hmedo y se localizan ms del 50% del territorio estatal. Se concluye que las accesiones localizadas en el estado de Veracruz tienen una fuerte asociacin cultural y poseen caractersticas y adaptaciones propias a esta regin, y un alto potencial agroecolgico, susceptible de ser considerado como germoplasma base para su aprovechamiento en el mejoramiento gentico para impulsar cultivos comerciales. Palabras clave: agroecolgicas. Jatropha curcas, accesiones, Veracruz, condiciones
1 2
Centro de Investigaciones Tropicales, UV. Veracruz, Mxico. E-mail: valdesandrea@hotmail.com Colegio de Postgraduados, campus Veracruz. Veracruz, Mxico. E-mail: parturo@colpos.mx
98
DIVERSIDAD GENTICA EN POBLACIONES DE Jatropha curcas DEL SUR DE MXICO

Isidro Ovando-Medina*1, Adriana Snchez-Gutirrez1, Francisco Espinosa-Garca2, Juan Nez-Farfn2, Lourdes Adriano-Anaya1, Miguel Salvador-Figueroa1
Se ha proyectado que para el ao 2015 habr sembradas con Jatropha curcas (Euphorbiaceae) alrededor de 15 millones de hectreas, principalmente en el sur de Asia y en Amrica Latina, lo que implica un reto, sobretodo si se considera que no es una planta totalmente domesticada, que se carece de proceso agronmico, que no hay material seleccionado, que no hay conocimiento preciso sobre el potencial productivo ni de la fenologa, e incluso se desconoce el nmero de variedades. Paralelo al inters productivo est el inters cientfico sobre la biologa y ecologa de la especie, la diversidad gentica y el origen geogrfico de las poblaciones. A pesar del creciente cuerpo de conocimiento sobre J. curcas, no existen estudios sobre la diversidad fenotpica y genotpica en poblaciones de Mesoamrica, de donde probablemente es nativa la especie. En la presente investigacin se caracterizaron poblaciones del Sur de Mxico, mediante marcadores AFLP, as como a travs de la comparacin de la composicin de cidos grasos de la semilla. El contenido de aceite de la semilla en 135 accesiones de 38 sitios vari entre 8.02% y 54.28%, siendo los cidos grasos mayoritarios el cido oleico (18:1) y linolico (18:2); la proporcin de cidos grasos insaturados vari entre 74.5% y 83.7%. Se encontr que tanto el contenido de aceite como la proporcin de cidos grasos son altamente heredables, por lo que son tiles como marcadores qumicos para estimar la diversidad gentica. Un anlisis discriminante separ las poblaciones de acuerdo a su origen geogrfico, lo cual se verific con una prueba de Mantel. Por otra parte, el estudio molecular se realiz con la tcnica de AFLP. Se encontraron 203 marcadores con polimorfismo global de 84.9% y heterocigocidad de 0.220. Mediante AMOVA se encontr que la mayor parte de la variacin estuvo dentro de poblaciones (94.2%), seguido por la variacin entre poblaciones (3.9%). El valor de PhiST fue de 0.058 indicando diferenciacin moderada entre poblaciones. Para entender la estructura de poblaciones, se realiz un anlisis de datos con estadstica Bayesiana, usando el software Structure. El nmero de poblaciones genticas (K) fue de 5, con ancestra mezclada en la mayora de los individuos (migrantes genticos), excepto en la poblacin Soconusco, donde hubo solo un pequea fraccin de alelos de otras poblaciones. Para corroborar los hallazgos, se buscaron posibles barreras genticas, determinando que la principal barreta separa el Soconusco del resto de poblaciones. Los resultados tanto del estudio qumico como molecular se integraron basados en la posible ancestra de las poblaciones. Palabras clave: Jatropha, Mesoamrica, Chiapas, AFLP, cidos grasos.
Centro de Biociencias. Universidad Autnoma de Chiapas. Tapachula, 30700, Chiapas, Mxico. E-mail: isidro.ovando@unach.mx msalvad@hotmail.com. 2 Centro de Investigacin en Ecosistemas. Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
99
MEJORAMIENTO MEDIANTE MUTAGNESIS EN Jatropha curcas LINN. PARA BIOCOMBUSTIBLE

Jess Salmern Erdosay1, Tarcicio Cervantes Santana2, Eulogio de la Cruz Torres3, Marco Antonio Otero Snchez1, ngel A. Mastache Lagunas1, Flix Valencia Espinosa1, Thelma Falcn Brcenas3, Juan Manuel Garca Andrade3 y Conrado Anselmo Agero Salgado4
La Jatropha curcas es una planta importante por su alta produccin y calidad de aceite para biocombustible, despertando el inters en los programas de mejoramiento gentico para generar genotipos sobresalientes. Se ha tratado semilla de esta especie mediante irradiacin gamma de Co60 con el objetivo de seleccionar individuos sobresalientes respecto a caractersticas como porte bajo, amplia ramificacin, mayor productividad y eventualmente mayor contenido de aceite. De la evaluacin de poblaciones sin irradiacin recurrente (R1M2) y de la primera generacin con irradiacin recurrente (R2M1) se observ mayor variabilidad en la primera poblacin, seleccionndose 9 plantas mutantes en la generacin R1M2 con caractersticas sobresalientes como: plantas robustas, con buena arquitectura, con mayor precocidad, compactas, con mayor nmero de ramas, con mayor nmero de frutos por racimo, con mayor tamao de fruto y semilla, libre de insectos y enfermedades. Palabras Clave: Jatropha curcas, mutagnesis.
1 2
CSAEGro. Iguala, Guerrero, Mxico.E-mail: csaegro@prodigy.net.mx. Instituto de Recursos Genticos y Productividad (IREGEP) del CP. 3 Departamento de Biologa. Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares (ININ). La Marquesa, Ocoyoacac, Mxico. E-mail: eulogio.delacruz@nuclear.inin.mx. 4 Tcnico del Programa de Mejoramiento del CEP-CSAEGro.
100
EVALUACIN DE DOS ESPECIES DE MICROALGAS PARA LA OBTENCIN DE ACEITE

J. F. Armendriz Galvn*1, A. Posadas Beltrn1, M. A. Amezcua-Allieri1
Debido al agotamiento de las reservas de petrleo y a las consecuencias ambientales del uso excesivo de combustibles fsiles, la produccin de combustibles alternativos poseen gran atencin. Una opcin es la bioenerga a travs de los biocombustibles (bioetanol y biodiesel), stos generados a partir de biomasa de microorganismos (microalgas, levaduras, hongos y bacterias), que producen una gran cantidad de cidos grasos, los cules pueden ser usados como una fuente potencial de produccin de biodiesel. El uso sostenible de la biomasa para la generacin de energa puede contribuir decididamente a avanzar en este sentido. Por lo tanto, la presente investigacin est orientada a la bsqueda de soluciones en este campo mediante el uso de la biomasa como fuente energtica. En este trabajo se cultiv a dos especies de microalgas Chlorella vulgaris y Chlorella protothecoides bajo condiciones de laboratorio y autotrficas. El objetivo principal fue evaluar el crecimiento (cinticas) de las dos microalgas, su composicin bioqumica y su produccin de biomasa en un garrafn de vidrio de 20 litros de capacidad ( carboy). La densidad celular fue determinada por conteos diarios en una cmara de Neubauer. A la biomasa seca y macerada se le determin, peso seco, protenas, carbohidratos, clorofila, porcentaje de lpidos y lpidos neutros intracelulares por espectro de fluorescencia, utilizando como colorante vital el rojo de Nilo. Los resultados del presente trabajo concluyen que Chlorella vulgaris presenta una mayor tasa de crecimiento en comparacin con Chlorella protothecoides, mientras que Chlorella protothecoides presenta una adecuada composicin bioqumica para la produccin de aceite. Adems las condiciones de propagacin para su crecimiento fueron ptimas para obtener una cantidad de biomasa autotrfica adecuada y continuar con los estudios sobre la obtencin de aceite y produccin de biodiesel. Palabras clave: Microalgas, Cintica de Crecimiento, Composicin bioqumica, Biomasa seca.
Instituto Mexicano del Petrleo. Mxico, DF, Mxico. E-mail: jagalvan@imp.mx
101
PERSPECTIVAS PARA EL MEJORAMIENTO GENTICO DE Jatropha curcas

Miguel Salvador Figueroa*1, Isidro Ovando Medina1, Mara de Lourdes Adriano Anaya1
En los pasados 30 aos, especialmente en los ltimos 10 aos, Jatropha curcas L. (pin) ha sido sujeto de atencin, cientfica y tcnica, por que sus semillas contienen grandes cantidades de aceite no comestible susceptible de transformarse en biodiesel. Por la expectativa que esta planta ha levantado, en diversas partes del mundo se han establecido plantaciones con materiales tanto de potencial productivo como de calidad indeterminados. As mismo, se han establecido programas dirigidos a colectar y seleccionar variedades elite. Como resultado de estos programas algunas variedades mejoradas se han comercializado, entre estas se encuentran la variedad SDAUJ1 de la India y JMAX de Guatemala. Sin embargo, no se han reportado estudios agronmicos comparativos y la informacin sobre la diversidad gentica de las poblaciones de J. curcas en diferentes partes del trpico es limitada. Los programas de mejoramiento gentico se han realizado desde la perspectiva tradicional donde, los caracteres morfolgicos dominan. Escasos son los trabajos tendientes a mejorar tanto el contenido como la composicin del aceite. En este sentido el grupo de trabajo piensa que en estos tpicos se encuentra el verdadero potencial de J. curcas. Despus del anlisis, morfolgico, gentico y de cantidad y composicin de aceite de ms de 140 accesiones de J. curcas (la mayora de ellas del estado de Chiapas) y de desarrollar una variedad de alta productividad de semilla, consideramos estar listos para abordar la modificacin gentica de la ruta de sntesis de los triacilglicerol (TAG). Los TAGs que se acumulan en la semilla son formados a travs de una extensin de la ruta de biosntesis de los lpidos de las membranas celulares, comn a todos los tejidos de las plantas. Tanto las etapas de la ruta de biosntesis de los TAGs, como la secuencia gentica de las enzimas involucradas en la biosntesis, ahora son conocidas. As mismo se conocen las protenas involucradas en el transporte y almacenamiento de los TAGs en las semillas. Por lo tanto, con nuestro banco de germoplasma tenemos acceso a la informacin gentica requerida para lograr modificar tanto la cantidad como la composicin del aceite de la semilla de la variedad elite desarrollada en nuestro grupo de investigacin. Palabras clave: mejoramiento gentico, Jatropha curcas.
Centro de Biociencias. UNACH. Tapachula, Chiapas. E-mail: msalvad@hotmail.com ibtmedina@gmail.com
102
DIVERSIDAD DE INSECTOS POLINIZADORES DE Jatropha curcas EN EL SOCONUSCO, CHIAPAS, SUR DE MXICO

Laura Isabel Vargas Lpez*1, Isidro Ovando-Medina1, Lourdes Adriano-Anaya1, Miguel Salvador-Figueroa1 y Manuel Rincn Rabanales1
Jatropha curcas L. es una planta perenne, perteneciente a la familia Euphorbiaceae, la cual es originaria de Mxico y Centroamrica, actualmente se cultiva en muchas partes del mundo, debido a su contenido de aceite para fabricar biocombustibles. La floracin de dicha especie es una de las etapas fenolgicas ms importantes, ocurre en poca de lluvias, con dos etapas, verano y otoo; en las regiones tropicales con humedad permanente la floracin ocurre durante todo el ao. Las inflorescencias son cimas paniculadas axilares, dispuestas en la zona terminal de las ramas, son monoicas y producen flores masculinas y femeninas en la misma inflorescencia (aunque hallazgos recientes de nuestro grupo de investigacin muestran que existen individuos dioicos, ya sea exclusivamente femeninas o masculinas, as como plantas con flores hermafroditas). Las inflorescencias usualmente son protndricas. La polinizacin tiene marcada incidencia en la produccin de semillas y es uno de los factores que influyen en el rendimiento cualitativo y cuantitativo de los cultivos destinados a la produccin de frutos. En J. curcas se han realizado estudios en diferentes partes del mundo (Sur de Asia y Sudamrica) relacionados con el sistema reproductivo y la ecologa de la polinizacin, as como de los agentes polinizadores. No se han realizado estudios de biologa floral y polinizadores en poblaciones de esta planta en la regin mesoamericana, la cual es el posible centro de origen y diversificacin. El desconocimiento que se tiene sobre los polinizadores impide el mejoramiento de la produccin y desarrollo de los frutos. Por lo anterior, el objetivo del trabajo fue caracterizar el proceso de polinizacin en J. curcas en condiciones de la regin del Soconusco, Chiapas, en el Sur de Mxico. El diseo de la investigacin permiti encontrar que los insectos son los principales visitantes y polinizadores. Los insectos polinizadores (verificado por comparacin microscpica de sus cargas polnicas con el polen de las plantas estudiadas) fueron principalmente abejas sin aguijn de las especies siguientes en orden de recurrencia: Trigona acapulconis, Trigona fulviventris, Tetragonisca angustula y Oxitrigona mediorufa; as tambin Melipona beecheii y Melipona sp., dos especies raras por su poca abundancia en la zona de estudio; as como las especies de halctidos: Lassioglosum sp. y Augocloropsis sp.; todas estas especies presentaron alta constancia floral por el polen de la planta. Cerca de 10 especies de dpteros se registraron como visitantes florales en la planta, pero el anlisis del polen en su cuerpo, reflej que estos llevaron siempre ms de un tipo polnico, demostrndose su baja eficiencia como polinizadores de J. curcas. En la ponencia se discuten las relaciones entre las estrategias reproductivas de las plantas estudiadas, los polinizadores y el mejoramiento de la productividad de frutos. Palabras clave: Jatropha, Mesoamrica, Polinizadores, Abejas sin aguijn, Halictidae.
Centro de Biociencias. Universidad Autnoma de Chiapas. Tapachula, Chiapas, Mxico. E-mail: piscis_edicaz@hotmail.com; isidro.ovando@unach.mx
103
CARACTERSTICAS MORFOLGICAS DEL PION (Jatropha curcas L.) Y USOS TRADICIONALES EN EL ESTADO DE VERACRUZ
Blanca Azucena Cruz Rubio1, Arturo Prez Vzquez2, Eliseo Garca Prez2, Ofelia Andrea Valdes-Rodriguez3, Ivan Zavala del Angel2 y Ranulfo Garca del ngel1
Los estudios de conservacin y aprovechamiento de los recursos genticos en el mundo son de suma importancia, debido a problemas como prdida de biodiversidad. Por otro lado, ante la crisis energtica vigente, los biocombustibles representan una fuente alternativa. Muchas especies vegetales, producen aceites, siendo una de ellas Jatropha curcas. Esta especie es una alternativa para la produccin de biodiesel y para la reforestacin de zonas erosionadas. En este sentido, en el estado Veracruz se ha iniciado la recolecta de material vegetal para estudiar, caracterizar y conservar en bancos de germoplasma accesiones de esta especie. Por tanto, el objetivo de este estudio es determinar la distribucin geogrfica y las caractersticas morfolgicas de pin del estado de Veracruz. Las recolectas de Jatropha curcas L. se realizaron, durante el perodo de julio a noviembre del 2009 y 2010. Para la recolecta se utiliz un cuestionario para obtener informacin de localidad, usos de la planta y partes de la planta utilizadas, mtodos de propagacin, poca de cosecha y nivel de aceptacin de la planta en la regin. Adicionalmente se midieron parmetros morfolgicos de los ejemplares y se registraron datos de clima, pendiente y texturas de los suelos donde se recolectaron las accesiones. Los datos obtenidos se agruparon por variables y fueron sometidos a anlisis de estadsticas bsicas (promedio, desviacin estndar, valor mximo, valor mnimo); distribuciones de frecuencias; normalidad y homogeneidad de varianzas y correlaciones. Se encontr que las accesiones recolectadas provienen de 43 municipios del estado, el 41% de las plantas recolectadas fueron no toxicas y el 15% toxicas. El 44% restante se desconoce su nivel de toxicidad por falta de informante. El mtodo de propagacin de plantas por semillas fue de 53.4%, mientras que el 46.5% corresponde a esquejes. Los usos que se le dan a este arbusto varan de acuerdo al lugar donde se encuentren el 44% correspondi a cerco vivo y el 29% a usos alimenticios; los cultivos asociados van desde rboles frutales, arvenses y gramneas como pastos. Para la zona norte, la altura promedio de las plantas fue de 7.5 m, con una edad promedio de 37.5 aos; en la zona centro la altura promedio fue de 7.5 m, y la edad promedio de 35 aos; la zona sur la altura promedio de 6.0 m, y una edad promedio de 30 aos. Los anlisis de correlacin de las variables morfolgicas para la zona norte (altura, dimetro de tallo, dimetro de copa) no fueron significativas. Para la zona centro se encontr correlacin significativa (Tukey, p < 0.05) para las variables dimetro de la copa con la altura de planta y edad con altura de planta. Para la zona sur se encontraron diferencias significativas (Tukey, p <0.05) entre las variables altura-edad, dimetro del tallo-edad, dimetro del tallo y altura, alturadimetro de copa. Se concluye que existe una correlacin positiva entre diversas variables morfolgicas y tambin diversidad de usos de J. cucas asociada a las localidades y toxicidad de la planta. Palabras clave: Jatropha curcas, usos, Veracruz. _________________
1 2
Instituto Tecnolgico de Huejutla de Reyes Hidalgo. sucy_32@hotmail.com Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz. 3 CITRO-Universidad Veracruzana.
104
PARMETROS FISICOQUMICOS DEL ACEITE Y BIODIESEL OBTENIDO DE PLANTACIONES COMERCIALES DE J. curcas L. DE MICHOACN
Jorge Martnez Herrera*1, Judy Han1, Elizabeth Argello Garca1, Miyamin Miranda Saturnino1
En el Estado de Michoacn, se han establecido cerca de 2,500/ha de J. curcas, especficamente en el Valle de Tierra Caliente, cabe mencionar que la planta de J. curcas crece de forma nativa en esta regin desde los 100 a 1700 msnm, con precipitaciones mnimas de 300 mm de agua. Se encuentra como cerca viva o en los lechos de los ros. Un mayor porcentaje son txicas, sin embargo se han encontrado genotipos no txicos. El objetivo del presente trabajo, fue caracterizar el aceite y biodiesel obtenidos de plantaciones comerciales de J. curcas de Parcuaro, Michoacn. El contenido de aceite, protena, anlisis de cidos grasos, caracterizacin fisicoqumica del aceite se realizaron de acuerdo a la AOCS (1995). Los parmetro evaluados en biodiesel (B100%) a partir del aceite de J. curcas fueron los siguientes: Jabones (AOCS 17-95), valor cido (AOCS 3d-63), densidad (ENISO3675), viscosidad cinemtica (ASTM D445), glicerina libre y glicerina total (ASTM 6584), temperatura de nube y temperatura de congelacin (ASTMD2500), temperatura de ebullicin y temperatura de flama (ASTM D93), agua y sedimentos (D2709), temperatura de destilacin al 5, 50 y 90% (ASTM D1160). El aceite obtenido por prensado a partir de la semilla de Michoacn de la compaa Energy J.H., cumple con la Norma Mexicana NMX-F-590-SCFI-2009 Aceites y Grasas vegetales o animales. Aceite de Jatrofa. Obtenindose los siguientes valores: el contenido de cidos grasos libres en el aceite, es de 0.4%, humedad 0.4%, impurezas insolubles 0.1% materia insaponificable 0.7%, ndice de refraccin a 20 C 1.464, ndice de Iodo 98 cgI2/g, ndice de saponificacin 188 mg KOH/g, densidad relativa 0.860. Los cidos grasos mayoritarios en el aceite son el oleico (47%) y el linolico (36%), le sigue el cido palmtico con 12.3%, cido esterico 5%, palmitoleico 0.5%, behnico 0.5%, y con 0.1% el cido margrico, cido linolnico, araqudico y lignocrico. Los parmetros de calidad en el biodiesel de J. curcas (100%), fueron: contenido de jabones fue de 0, valor cido 0.079, densidad 0.885 g/cm3, viscosidad cinemtica a 40 C 5.69 mm2/s, glicerina libre 0.07%, glicerina total 0.17%, temperatura de nube 5 C, temperatura de congelacin -2 C, temperatura de ebullicin 140 C, temperatura de flama 195 C, agua y sedimentos 0.05, temperatura de destilacin al 5% 310 C, temperatura de destilacin al 50% 324 C, y temperatura de destilacin al 90% 280 C. El uso del biodiesel en los automviles, aviones (bioturbosina), se debe apreciar como una alternativa para preservar los recursos no renovables del pas y mitigar los gases de efecto invernadero. Mxico cuenta con reas de oportunidad para emprender proyectos que permitan la introduccin del uso del biodiesel en automotores destinados al transporte de carga y pasajeros; as como, en la industria de la aviacin. Palabras clave: J. curcas, Biodiesel, Michoacn, Aceite, Calidad.
Energy J.H. S.A. de C.V. Texcoco, Estado de Mxico. E-mail: energyjh@yahoo.com.mx
105
PATRN DE ACUMULACIN Y DISTRIBUCIN DE AZCARES EN EL TALLO DEL SORGO DULCE (Sorghum bicolor L. MOENCH)
Francisco Zavala Garca*1, Jos Elas Trevio Ramrez1, Hilda Gmez Gonzlez2
La problemtica existente en torno al uso casi exclusivo del petrleo como fuente de energa, ha orillado a la necesidad de buscar fuentes alternas de energa amigables con el ambiente, entre las que se encuentran las plantas para la produccin de biocombustibles. El xito logrado por Brasil con la caa de azcar, es un ejemplo del potencial que tienen cultivos que acumulan azcares en sus tallos; sin embargo, la existencia de zonas marginales con menores recursos como agua, suelo pobre y temperaturas extremas, posiciona al sorgo dulce como un cultivo con mayores ventajas y con alto potencial para la produccin de biocombustibles atribuido a sus caractersticas morfolgicas y fisiolgicas. El objetivo del presente trabajo fue analizar el patrn de acumulacin y distribucin de los azucares basados en las mediciones de Brix, a lo largo del ciclo de desarrollo del sorgo dulce. Para alcanzar este objetivo, se realizaron dos experimentos. En el primero se sembraron seis genotipos del Programa de sorgo de la Facultad de Agronoma de la UANL con altos valores de Brix en el jugo de sus tallos. El ensayo se sembr el 30 de marzo del 2008 en surcos de 5 m de largo y espaciados 0.8 m, bajo un diseo de bloques completos al azar con seis repeticiones. Para determinar el patrn de acumulacin de los azcares, se midieron los Brix en el entrenudo central del tallo a partir de los 75 das despus de la siembra y continuaron a intervalos de entre 8 y 12 das hasta completar cinco muestreo, cerca de la madurez fisiolgica. El segundo ensayo incluyo 10 genotipos. Se manejaron bajo tres niveles de fertilizacin nitrogenada. Los genotipos y los niveles de nitrgeno se establecieron en un diseo de parcelas divididas con cuatro repeticiones y unidades experimentales de cuatro surcos de 5 m de largo y 0.80 m de ancho. La siembra se realizo el 23 de febrero del 2010. Los resultados indicaron que despus de la antesis, se present un incremento constante en la concentracin de azcares hasta la madurez fisiolgica, identificndolo como el mejor momento de cosecha, lo que permitira explotar la mxima produccin de azcares. Con relacin a la distribucin de los azcares a travs del tallo, se pudo establecer que el segundo o tercer entrenudo de arriba hacia abajo, es el que present la mayor concentracin de azcares, posiblemente debido a que es el entrenudo verdadero ms cerca de la demanda. Los resultados permiten establecer con claridad que es importante considerar el entrenudo para la determinacin de los Brix y que la mejor poca de cosecha es la madurez fisiolgica, que permita aprovechar el grano y el jugo con una alta concentracin de azcares para la produccin del bioetanol. Palabras Clave: Bioetanol, sorgo dulce, Brix, acumulacin azcares, distribucin azcares.
1 2
Facultad de Agronoma. Universidad Autnoma de Nuevo Len. E-mail: francisco.zavalagr@uanl.edu.mx Faculta de Ciencias Biolgicas. Universidad Autnoma de Nuevo Len. San Nicols de los Garza, Nuevo Len. 64550. hilda.gamezgn@uanl.edu.mx
106
USO SUSTENTABLE DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE PUEBLA

Diana Guerra Ramrez1, Benito Reyes Trejo1, Ramn Rivera Espinosa2, Jess Axayacatl Cuevas Snchez3
El deterioro ambiental ocasionado por los combustibles fsiles y su creciente escasez son factores que inducen a la exploracin de nuevas fuentes de energa. El Programa de Produccin Sustentable de Insumos para la Produccin de Bioenergticos y Desarrollo Cientfico y Tecnolgico ha considerado como nuevas fuentes de energa renovable en Mxico a las siguientes especies vegetales: la remolacha, el sorgo dulce, la caa de azcar, la higuerilla, la palma de aceite y la Jatropha. Entre las especies vegetales autctonas ms importantes, de las regiones Norte y Nororiental del estado de Puebla, se encuentra Jatropha curcas L. conocida como pin mexicano o aixtle. El establecimiento en campo de modelos conducentes a la produccin y aprovechamiento sustentable de este recurso fitocombustible generara mltiples beneficios a los productores. La mayora de las variedades mexicanas de J. curcas son txicas, sin embargo el tipo de agroecosistema que tradicionalmente han manejado los campesinos de estas regiones, favorece la propagacin de una variedad no txica de Jatropha asociada a otros cultivos como el caf y la vainilla, principalmente. De acuerdo con los resultados obtenidos en este trabajo, las semillas de J. curcas recolectadas en el estado de Puebla en los municipios de Tenanpulco, Xochitlan, Olintla, Tuzamapan y Cuetzalan, el peso de las semillas enteras, de cada una de las muestras son similares a los descritos en la literatura. El aceite de semillas se extrajo exhaustivamente con hexano, despus de filtrar y evaporar al vaco el hexano se determin que las muestras contienen ms del 50 % de aceite. El biodiesel fue obtenido mediante la reaccin de transesterificacion de los aceites empleando metanol y cantidades catalticas de hidrxido de potasio. La composicin qumica del biodiesel se analiz por cromatografa de gases y se determin que las muestras contienen principalmente palmitato, estearato, oleato y linoleato de metilo. Finalmente se estudi la toxicidad de las semillas con respecto a su contenido de steres de forbol, las semillas libres de cascarilla se extrajeron de cloruro de metileno, de acuerdo con el anlisis por cromatografa de lquidos en los extractos no se detectaron las sustancias txicas antes mencionadas. Considerando que es de vital importancia tener plena seguridad con respeto a la toxicidad actualmente se est ensayando otro mtodo de extraccin de los steres de forbol usando metanol como disolvente. Palabras clave: Jatropha, sustentabilidad.
1
2
Laboratorio de Productos Naturales, rea de Qumica. rea de lenguas extranjeras Departamento de Preparatoria Agrcola 3 Banco de Germoplasma, Departamento de Fitotecnia, Universidad Autnoma Chapingo, Chapingo, Texcoco, Mxico. E-mail: dg_bonita33@yahoo.mx.
107
MANEJO DE J. curcas (L) MEXICANAS E INTRODUCIDAS Y SU CARACTERIZACIN CON MARCADORES MOLECULARES ESPECFICOS
Ivonne Toledo G.*1, Luis Eduardo Servn G.1, Ernesto Ormeo O., Jorge Islas-Samperio2, Fernando Rosas R.3, Ral Garca-Barrios4, Esperanza Martnez-Romero1
La produccin de biocombustibles usando recursos vegetales nativos como Jatropha curcas (L.) puede contribuir en la disponibilidad de energa renovable. Sin embargo, la produccin extensiva e intensiva que ser requerida y la introduccin de germoplasma no nativo utilizado para este fin puede atentar contra la diversidad gentica de la especie y la conservacin de los ecosistemas. Se han realizado algunos estudios con marcadores moleculares de J. curcas utilizando espaciadores internos transcritos (ITS), ADN polimrfico amplificado al azar (RAPD), y presencia o ausencia de secuencias caracterizadas al azar (SCAR) principalmente en la India y en frica, donde observaron baja diversidad gentica en la especie. Sabiendo que J. curcas L., tiene una amplia distribucin en pases tropicales y subtropicales desde su centro de origen (Mxico y Mesoamrica) y que crece de manera silvestre o domesticada en 12 estados de la Repblica Mexicana incluyendo Morelos, se plante hacer una caracterizacin agronmica y molecular de ecotipos nativos de diferentes regiones. En 20 parcelas productivas en Miacatln, Mor., con suelo alcalino y 16 en el pueblo de Cuentepec, Mor., con suelos cidos de baja productividad, deforestados y erosionados. Se establecieron 36 parcelas donde se cultivan 18 ecotipos de J. curcas procedentes de 7 estados de la Repblica y 2 ecotipos introducidos a Mxico originarios de India y Brasil donde se analizaron algunas variables para su caracterizacin morfomtrica. Inicialmente se realizaron colectas de germoplasma y la propagacin por semillas y estacas en invernadero. Se determin la periodicidad de floracin y porcentaje de fructificacin de cada ecotipo (a los cinco meses propagacin por estacas vs ocho meses de semillas), la supervivencia (75-98%) y produccin de semillas y biomasa en monocultivo o asociados a plantas leguminosas nativas. Simultneamente, utilizando diferentes marcadores moleculares reportados en estudios de diversidad gentica a partir de ADN total, (RAPDs, ISSRs y SCARs e ITSs especficos), se realiz la carcterrizacin molecular y el anlisis de la diversidad gentica de los 36 ecotipos nativos vs introducidos (India y Brasil), que nos permiti asociar patrones especficos a ndices de toxicidad y observar un alta diversidad gentica entre ecotipos por el alto porcentaje de polimorfismo presentes entre los patrones de las bandas de productos obtenidos por PCR (90 %). Tambin se defini la relacin filogentica con otras especies de Jatropha. La toxicidad determinada genticamente, fue verificada por determinacin de steres de forbol por HPLC en el aceite de las semillas en la Universidad de Grass, Austria. Se inician ensayos de inoculacin en invernadero, como etapa previa a su introduccin a campo. Consideramos que contamos con germoplasma nativo txico y no txico muy diverso que permitirn con un manejo adecuado, la obtencin de variedades lite para una produccin sustentable de biodiesel. Palabras Clave: Jatropha curcas, germoplasma, polimorfismo, ester de forbol.
1 2
CCG-UNAM, Cuernavaca, Mor, Mxico. E-mail: ivonne@ccg.unam.mx; emartine@ccg.unam.mx. Fac de Qumicas-UNAM. D.F, Mxico. E-mail: jis@mazatl.cie.unam.mx, 3 CIE-UNAM, Mor., Mxico. 4 CRIM-UNAM, Mxico. E-mail: rgarciab@servidor.unam.mx.
108
POLLEN ANALYSIS IN SOME SPECIES AND INTERSPECIFIC HYBRIDS OF JATROPHA (Euphorbiaceae), WITH POTENTIAL FOR BIOFUEL PRODUCTION
Marta Dias Soares Scott*1; Elcio Rodrigo Rufino2; Miriam Ferraz Moreira3; Mariana Crotti Franco4; Aline de Paula Carquejo5, Walter Jos Siqueira6; Carlos Augusto Colombo7; Jos Nicomedes Junior8, Daniela Argollo Marques9
The Jatropha L. (Euphorbiaceae) genus groups species with high potential for oil production. Despite promising oleaginous for biodiesel production, jatropha (Jatropha curcas L.) is a plant still untamed, and to be adopted as a sustainable energy source, there is need to develop a breeding program for the species. This demand will only be supplied through breeding programs aimed at developing cultivars with superior agronomic and phytochemical characteristics. A Germoplasm Active Bank (BAG) is being formed to establish a selection program to obtain, through selections and hybrids among and within access of commercial varieties of jatropha adapted to soil and climatic conditions of the State of So Paulo. Preliminary studies conducted in Jatropha, Institute Agronomico of Campinas - IAC, in 80 years, were taken over by our team. The Active Germoplasm Bank of this species and others of the same genus, has been re-established, expanded and enriched in order to support a breeding program for obtaining commercial varieties for cultivation, since the species was recently registered at the Ministry of Agriculture, but there are no cultivars developed and recorded in the RNC (National Register of Cultivars). Studies of different aspects of reproductive biology of pollen development and fertility are basic and effective aids in monitoring inter-and intraspecific hybridization. Pollen viability is an important factor for analysis of genetic variability, especially to check the reproductive capacity at intersections. Pollen studies are an important tool to aid for genetic improvement and conservation. In the present work we are evaluating the pollen viability in some species, intraspecific and interspecific hybrids of jatropha, using a staining technique in fresh pollen grain. Flowers and flower buds are being collected throughout the year of 2010 until now. Are being evaluated five species Jatropha curcas L. Jatropha integerrima, J. multifida, J. podagryca and J. gossypiifolia, and two interspecific hybrids (J. curcas x J.integerrima). The pollen viability are evaluated in 300 pollen grains per flower in 20 flowers at different times along the year. The anthers were removed immediately after collection and stained, after 24 hours, the pollen grains were observed in optical microscope. The species have shown high pollen viability, Jatropha curcas L. 77%, Jatropha integerrima 72.5%, Jatropha multifida 68%, Jatropha podagrica 82% and Jatropha gosiipfolia 89.1% of viable pollen grains. Analyses of intraspecific hybrid between J.curcas X J. integerrima show low pollen viability, around 29 % in one of them and 21% in other one. We also could observe different diameters of the pollen grain, indicative of interspecific hybridization. Keywords: hybridization, pollen viability, conservation, Jatropha sp.
1 3
Instituto Agronmico de Campinas (IAC); scott@iac.sp.gov.br; rodrigorufino84@hotmail.com; 4 5 6 mfmoreir@hotmail.com; marianacrotti@ig.com.br; bioaline@globo.com; walterjs@iac.sp.gov.br; 7 9 iac.colombo@gmail.com; d-argollo@ iac.sp.gov.b 2 8 Empresa Petrobras; nicomedes@petrobras.com.br
109
INTERESPECIFIC HYBRIDS IN JATROPHA

Elcio Rodrigo Rufino1, Walter Jos Siqueira2, Mariana Crotti Franco3, Marta Dias Soares Scott4, Miriam Ferraz Moreira5,Carlos Augusto Colombo6; Jos Nicomedes Junior7, Daniela Argollo Marques*8
The species Jatropha curcas L. has been of great importance today, due to the quality of oil extracted from its seed, which has real potential to produce biodiesel. This is an alogamous species, perennial and not domesticated and can be applied in various productive sectors: bio-cosmetic industry and agricultural products. Due to the worldwide need for obtaining renewable energy sources, this study aimed to generate genetic variability through interspecific hybridization involving species J. curcas with six wild species, genetic combinations in order to agronomic and phytochemical to perform backcrossing. Because of the importance of the species, this work aimed to generate genetic variability through interspecific hybridization with wild species in order to hybrid combinations of interest for improvement. There was moderate compatibility between J. curcas X J. integerrema obtaining 21.10% of fruit set, with a total of 103 hybrids generated and in full development. The crosses involving J. curcas x J. multifida and J. podagrica were less consistent, however, 45 fruits have been obtained with J. multifida (7.56% of fixation of bunches in development), and one plant with J. podagrica J. podagryca (1.1% of fixation clusters and 0.37% of fruit set) and 16 more fruit in the cycle 20102011. The crosses involving J. crucas x J. pohliana, J. gossypiifolia and J. pandurifolia resulted in abortion 100% of the flowers after 7-12 days after pollination. One hundred and three interspecific hybrids have been obtained from J. curcas x J. integerrima, featuring full vegetative and reproductive development. The morphological variability observed in this F1hybrid population was high, with plants of different types: dwarf, medium and high, differences in intensity and frequency of anthocyanins in leaves and stems, flower color variation in male and female. There is a low compatibility among J. curcas and J.gossypiifolia, J. pandurifolia, J. pohliana. The use of biotechnology techniques to rescue rare combinations derived from these crosses are essential. Keywords: Hybrids, interespecific, breeding, jatropha.
1 3
Instituto Agronmico de Campinas (IAC); rodrigorufino84@hotmail.com; walterjs@iac.sp.gov.br; 4 5 6 marianacrotti@ig.com.br; scott@iac.sp.gov.br; mfmoreir@hotmail.com; iac.colombo@gmail.com; 8* d-argollo@ iac.sp.gov.br; 2 7 Empresa Petrobras; nicomedes@petrobras.com.br
110
MORPHOLOGICAL EVALUATION OF INTERESPECIFIC HYBRIDS RC1F1 IN Jatropha curcas L.

Elcio Rodrigo Rufino1; Walter Jos Siqueira2, Mariana Crotti Franco3, Marta Dias Soares Scott4, Miriam Ferraz Moreira5;Carlos Augusto Colombo6; Jos Nicomedes Junior7, Daniela Argollo Marques*8
Biodiesel has attracted considerable attention for replacement or addition to petroleum-based diesel, because it is renewable fuel, biodegradable, nontoxic and nonpolluting. In this context, have been growing in the country the need for increased research on non-food plant species or non-traditional, for use as biodiesel according to the laws of nature and environmental standards around the world that legalizes the use of renewable energy in mixtures of fuel Like most non-domesticated species, studies on the behavior of genotypes in breeding programs and selection are scarce. The species Jatropha curcas (Euforbiaceae), native to the Americas, has assumed great importance as a renewable energy source, given the growing worldwide demand for obtaining clean energy. However, studies on domestication of the species aiming to increase their productivity, uniformity, and resistance to biotic and abiotic stresses are still scarce. The present study evaluated a population originating from interspecific backcross J. curcas / / J. curcas / J. integerrima for traits related to seedling obtained. After germination and plant establishment RC1F1 evaluations were carried out of shoot characterizing leaf morphology in three classes: female parental type (J. curcas), male parental type (interspecific F1) and intermediate type. High rates of fixation of curls and germination were observed 76.26% and 85.93% respectively. On the other hand, low values were observed for rate of fruit set and seedling survival, 30.87% and 38.93% respectively. According to the data frequency distribution visualized the formation of three distinct groups for leaf morphology, with greater similarity of individuals RC1F1's for the female parent. Keywords: Breeding, backcrossing, jatropha.
1 3
Instituto Agronmico de Campinas (IAC); rodrigorufino84@hotmail.com; walterjs@iac.sp.gov.br; 4 5 6 marianacrotti@ig.com.br; scott@iac.sp.gov.br; mfmoreir@hotmail.com; iac.colombo@gmail.com; 8 d-argollo@ iac.sp.gov.br 2 7 Empresa Petrobras; nicomedes@petrobras.com.br
111
EMBRYO RESCUE OF Jatropha curcas CROSSING WITH J. integerrima, J. multifida AND J. podagrica
Mriam Ferraz Moreira1*, Rodrigo Elcio Rufino2, Walter Jos Siqueira3, Marta Scott4, Mariana Crotti Franco5; Jos Nicomedes Junior6; Daniela de Argollo Marques7
The potential of Jatropha curcas oil for biofuel is well known, specially due to its excellent quality. In Brazil, the airline TAM has done recently, the first flight using oil of Jathropha curcas as fuel, and it was a success. Although it is certainly the viability of this oil as biofuel, problems related to low and uneven plant productivity make the use of this biofuel still commercially unviable. The solution to this obstacle is to develop stable and productive cultivars. For that, the goal of this work is to increase the genetic variability through inter-specific crosses between Jatropha curcas and other species, such as Jatropha integerrima, Jatropha multifida and Jatropha podagrica. The embryo rescue, was a tool adopted to solve the loss of seeds due to genetic incompatibility between the species. For such, the fruits were removed from the plant before problems arising from the incompatibility causes their abortion. These fruits were sterilized with sodium hypochlorite, and embryos were taken under laminar flow with the aid of a stereoscope. The embryos were inoculated in Petri dishes containing culture medium provided with extract of mature seeds of Jatropha curcas. The development of embryos to germination is a slow process, as it comprises the step of maturation. The results showed that the germination of embryos is not uniform. And it might occur either by direct, as by indirect way, even when dealing with the same cross and the same culture medium. Although the protocol can still be optimized, it was possible to obtain, successfully, hybrid seedlings of Jatropha curcas X Jatropha integerrima, Jatropha curcas X Jatropha podagrica and Jatropha curcas X Jatropha integerrima, through embryo rescue. These hybrids that add greater genetic variability will contribute to the success of the breeding program Jatropha curcas. Kewwords: Jatropha curcas, J. integerrima, J. multifida, J. podagrica.
E-mail: mfmoreir@hotmail.com; orquidofilo_ru@yahoo.com.br; walterjs@iac.sp.gov.br; scott@iac.sp.gov.br; marianacrotti@ig.com.br; nicomedes@petrobras.com.br; d-argollo@iac.sp.gov.br
112
GENETIC INCOMPATIBILITY BETWEEN Jatropha curcas AND J. integerrima, J. multifida AND J. podagrica
Mriam Ferraz Moreira 1*, Marlia Contin Ventrella2, Rodrigo Elcio Rufino3, Walter Siqueira 4, Marta Scott 5, Jos Nicomedes Junior6; Daniela de Argollo Marques7
Biofuel derived from the oil extraction of Jatropha curcas' fruits has excellent chemical quality due to its balance between acids linoleic and oleic. Unfortunately, its commercial use is restricted because of the low productivity of the plants. In addition, the harvest of the crop is hampered because the plants are high and the fruit production is not uniform. The only way to alleviate these problems is the generation of productive and stable varieties. For that, increasing the genetic variability is a very important tool. For this purpose, inter-specific crosses gender Jatropha are being made. Pollens Jatropha multifida, and Jatropha integerrima, Jatropha podagrica are being used to pollinate flowers of Jatropha curcas. Since genetic incompatibility is a known problem in this type of crossing, this phenomenon is approached. The genetic incompatibility can occur before the formation of the zygote (pre-zygotic), and after its formation (post-zygotic). This study aimed to verify if is there any incompatibility and, in this case, what type (pre or post-zygotic) of incompatibility happen in each crossing. For that, Jatropha curcas ovaries pollinated with pollen of Jatropha podagrica, Jatropha integerrima and Jatropha multifida were collected after different periods of the pollination. The material was fixed in FAA 70 and stored in 70% ethanol, washed with distilled water three times, and kept in a solution of sodium hydroxide 10% for 30 minutes. After another triple washing, was placed in a solution of 20% sodium hypochlorite for 12 hours. The material was stained with 0.5% aniline blue and observed under fluorescent microscope. Although it is possible to conclude that there was no pre-zygotic incompatibility in any of the crossings, it is not possible, yet, to define the optimal time for the ovaries collection for the embryos rescue with greater precision. Therefore, new studies are been conducted through the methodology of histological sections, with other intervals between the time of pollination and collecting samples. This material will be soon observed in fluorescent light microscope. Keywords: Jatropha curcas, J. integerrima, J. Multifida, J. podagrica.
E-mail: mfmoreir@hotmail.com; orquidofilo_ru@yahoo.com.br; walterjs@iac.sp.gov.br; scott@iac.sp.gov.br; marianacrotti@ig.com.br; nicomedes@petrobras.com.br; d-argollo@iac.sp.gov.br
113
CONTENIDO DE ACEITE Y PERFIL DE CIDOS GRASOS EN SEMILLAS DE Jatropha curcas L. COLECTADAS EN EL ESTADO DE VERACRUZ
Jatropha curcas es una planta oleaginosa nativa de Mxico y Centroamrica. Sus semillas pueden llegar a contener hasta un 50% de aceite, el cual mediante una reaccin de transesterificacin puede transformarse en biodiesel y utilizarse en motores de combustin interna. Para lograr buenos rendimientos de biodiesel, el aceite empleado debe contener una alta concentracin de aceites monoinsaturados y bajo contenido de cidos poliinsaturados y saturados. En el estado de Veracruz, J. curcas se encuentra en diferentes condiciones de suelo y clima que afectan cantidad del aceite producido en la semilla, as como tambin la concentracin y el tipo de acido graso. El objetivo de esta investigacin fue determinar la cantidad de aceite y el perfil de cidos grasos en semillas de J. curcas colectadas en diferentes sitios del estado de Veracruz. De julio a septiembre de 2010, se colectaron semillas en diferentes localidades del estado de Veracruz y 45 muestras fueron analizadas. La cuantificacin del contenido de aceite, se realiz mediante la extraccin de grasas con hexano y posterior sonicacin, obtenindose el contenido de aceite total en la muestra, por diferencia de peso. El perfil de lpidos, se obtuvo mediante cromatografa de gases acoplada a espectrometra de masas (GC-MS). La accesin que obtuvo el mayor contenido de aceite (55%) se encuentra ubicada en la localidad de Tepetates, encontraste, la accesin con el menor contenido de aceite (26%) se localiza en la localidad de Yanga. Ambos sitios se encuentran ubicados en la zona central del estado, aunque a diferente altitud (16 y 523 msnm respectivamente). Con respecto al contenido de aceites monoinsaturados, la accesin con mayor porcentaje se localiza en La mancha (42%) mientras que la que present un menor porcentaje fue ubicada en Insurgentes Socialistas (34%). Los principales cidos grasos identificados en el aceite de J. curcas fueron: mirstico, palmtico, palmitolico, esterico, oleico, linolico, linolnico y araquidnico. En el estado de Veracruz, existen materiales de J. curcas promisorios en cuanto a la produccin de aceite y contenido de cidos grasos tiles para la produccin de biodiesel, lo que tiene relacin con las condiciones de clima y suelo donde se desarrolla. Palabras clave: Contenido de Aceite, cidos grasos, Jatropha curcas, Veracruz
1 2
114
ANLISIS DE LA DIVERSIDAD GENTICA Y PRESENCIA DE STERES DE FORBOL EN ACCESIONES DE PIN (Jatropha curcas L.) COLECTADAS EN EL ESTADO DE VERACRUZ
El pin (Jatropha curcas L.) recientemente ha cobrado gran importancia, debido al potencial que tienen el aceite de sus semillas para servir como materia prima en la produccin de biodiesel. Sin embargo, la diversificacin de los usos del aceite y de las tortas residuales se ha limitado debido a la presencia de diversos compuestos txicos, como lo son los steres de forbol. En algunas localidades del estado de Veracruz se ha reportado la presencia de pin txico y tambin pin con bajo o nulo contenido de steres de forbol, lo que sugiere que esta caracterstica pudiera estar determinada genticamente; en este sentido se propone conocer la diversidad gentica existente en el estado de Veracruz mediante marcadores moleculares de tipo microsatlites y poder diferenciar entre plantas txicas y no txicas. Se analizaron 38 accesiones de Jatropha curcas colectadas en distintas localidades del estado de Veracruz. Para el anlisis gentico, se extrajo ADN a partir de material foliar y se probaron 12 loci de microsatlites diseados por Sudheer et al. para esta especie. Los loci se amplificaron por medio de la reaccin en cadena de la polimerasa (PCR) y los alelos fueron separados en geles de poliacrilamida y visualizados mediante tincin con plata. Con el patrn de bandeo resultante se construy un fenograma utilizando el coeficiente de Jaccard. La determinacin de forboles se realiz en las semillas, mediante HPLC utilizando como estndar al 12miristato-13-hidroxiforbol. De acuerdo al fenograma, se pudieron observar varias agrupaciones. El grupo mas robusto incluy predominantemente materiales colectados en la zona norte del estado de Veracruz (44%), aunque tambin se incluyeron algunos de las zonas centro (28%) y sur del estado (28%). En este grupo, el 23% de las accesiones present steres de forbol. Un segundo grupo, concentr muestras colectadas exclusivamente de la zona norte, donde no se cuantificaron steres de forbol. En los grupos restantes, se encontraron accesiones colectadas tanto en la zona centro (35%) y sur del estado (65%), donde el 50% de las accesiones se les encontr steres de forbol. De acuerdo al anlisis de forboles, el 37% de las accesiones analizadas se les determin un contenido de steres de forbol de entre 0.2 y 0.7 mg/g. Dada la gran importancia que esta teniendo el cultivo de Jatropha curcas, la utilizacin de tcnicas moleculares puede ser una herramienta de gran ayuda para ubicar y seleccionar individuos que muestren un bajo o nulo contenido de steres de forbol y que podran ser considerados en programas de mejoramiento gentico. Palabras clave: Diversidad gentica, steres de forbol, Jatropha curcas, Microsatlites.
1 2
115
VARIACIN EN CARACTERES FLORALES DE Jatropha curcas DEL SUR DE MXICO

Edilma Prez Garca*1, Isidro Ovando-Medina1, Lourdes Adriano-Anaya1 y Miguel SalvadorFigueroa1
Jatropha curcas actualmente es de gran importancia econmica y ambiental, por sus usos medicinales, farmacolgicos y para la extraccin de aceite para biodiesel. Se han descrito las caractersticas de distintas estructuras de esta planta, incluyendo las flores. Sin embargo, no existen estudios de variabilidad usando caracteres anatmicos y morfolgicos florales como marcadores. El objetivo de este trabajo fue describir la variabilidad morfolgica floral de Jatropha curcas del sur de Mxico. Se utilizaron 147 accesiones de 38 sitios del sur de Mxico, de las cuales se observaron, microfotografiaron y midieron los siguientes caracteres: simetra global, spalos, ptalos, polen, nectarios, anteras y estambres (en masculinas), vulos y ovario (en femeninas), filamento de los nectarios y tricomas. Se realizaron anlisis morfolgicos cuantitativo (multivariados) y cualitativo (utilizando el software MorphoJ). Adems se estudi la dinmica de floracin cada 28 das, durante un ao. Se ha encontrado alta variabilidad floral, siendo los caracteres que ms aportan a la varianza los siguientes: dimetro de la flor, largo del spalo, ancho del ptalo, largo de la antera y dimetro del polen, en flores masculinas. En flores femeninas las variables que ms aportaron a los primeros dos componentes principales fueron: largo y ancho del spalo, largo del ptalo y del estigma, largo y ancho del vulo. Las variables ms importantes permitieron agrupar a las accesiones cuando se realiz un anlisis discriminante. Los hallazgos permiten inferir que la regin mesoamericana es un centro de diversidad de la especie, ya que se han encontrado variacin en el nmero spalos, ptalos y nectarios, como en el genotipo HUX-8, el nmero de anteras (MAP-6) y en el tamao de los caracteres en general. Asimismo, cuatro accesiones producen flores exclusivamente femeninas (TAP-2, CDCU-1, JIQ1, JIQ-2), mientras que una accesin (ARR-11) presenta nicamente flores masculinas. La accesin COP-2 produce flores masculinas y hermafroditas, stas ltimas con 10 anteras con altura superior al estigma, mientras que PUJ-2 tiene flores femeninas, masculinas y hermafroditas, en las cuales hay 4-6 anteras. En la ponencia se discute el potencial de la variacin floral en la obtencin de genotipos de pin de alto rendimiento. Palabras clave: Jatropha, Mesoamrica, Chiapas, AFLP, cidos grasos.
Centro de Biociencias. Universidad Autnoma de Chiapas.. Tapachula, Chiapas, Mxico. E-mail: piscis_edicaz@hotmail.com; isidro.ovando@unach.mx
116
EVALUACIN Y SELECCIN DE GENOTIPOS SOBRESALIENTES DE Ricinus comunis EN VALLES CENTRALES DE OAXACA MXICO
Benito N. Gutirrez Vzquez1*, Alfredo Zamarripa Colmenero2
La higuerilla en Mxico, es la especie agrcola que presenta las mayores ventajas agronmicas y tecnolgicas (adaptacin a zonas marginales, bajos requerimientos de agua, alto potencial de rendimiento, disposicin de riqueza gentica para seleccin de variedades), ya que no compite con la alimentacin humana para obtener biodiesel. Sin embargo, se desconoce mucha informacin agronmica, econmica y de factibilidad de adopcin de este cultivo bioenergtico, as como aspectos de competitividad, rentabilidad y sustentabilidad. Los resultados de investigacin realizados en la regin de los Valles Centrales de Oaxaca, demuestran que la higuerilla, presenta rendimientos aceptables, por lo que se sugieren implementar programas de produccin extensivos. El objetivo de este trabajo fue evaluar 16 genotipos sobresalientes de higuerilla (Ricinus communis L.) en la Cinaga, Zimatln de lvarez, Oaxaca, Mxico. Los genotipos evaluados fueron trados del Campo Experimental Rosario Izapa (INIFAP) localizado en el estado de Chiapas, Mxico donde cuentan con 100 materiales procedentes de diferentes estados de Mxico (Chiapas, Veracruz, Jalisco, Oaxaca y Guanajuato). De los cuales se seleccionaron los mejores 16 materiales para su evaluacin y seleccin. Para llevar a cabo la evaluacin los materiales se establecieron en un diseo en bloques al azar. Las variables que se registraron fueron dimetro a la base del tallo, altura de la planta, dimetro de la copa y nmero de racimos a 3.5 meses de haber realizado la siembra. El genotipo C29 presento los valores ms altos en dimetro (3.48 cm), altura (1.40 m) y dimetro de copa (1.17 m); seguido por los genotipos C1 y C19. El genotipo C39 presento los valores ms bajos en dimetro (1.75 cm), altura (0.55 m) y dimetro de copa (0.41 m). Sin embargo, en el nmero de racimos, los genotipos C231 (4.1 racimos) y el C234 (4.0 racimos) son los que mejor resultados presentaron; seguidos por el C1 y C230. Al realizar el anlisis de produccin se observo que los genotipos C230, C231, C39, C1 y C19 presentaron la mayor produccin con 2025, 1316, 782, 720 y 700 Kg/ha, respectivamente, a una densidad de 2222 plantas/ha. Esta mayor produccin de estos genotipos se debe al mayor nmero de racimos y frutos. El genotipo C29 a pesar de mostrar los valores ms altos en las variables de desarrollo, presento una produccin baja de 426 Kg/ha, atribuido a la baja produccin de frutos y racimos. El genotipo C39 se comporto como un genotipo de porte enano ya que presento las variables de desarrollo ms bajas, pero se coloco entre los mejores individuos con mayor produccin de semilla. Palabras clave: Ricinus communis, genotipos, produccin de semilla.
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias. Campo Experimental Valles Centrales. CIRPAS. Etla, Oaxaca. E-mail: bn_gutierrez@hotmail.com. 2 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias. Campo Experimental Rosario Izapa. CIRPAS. Tuxtla Chico, Chiapas. E-mail: zamarripa.alfredo@inifap.gob.mx
117
INDUSTRIALIZACIN
118
SIMULACIN Y OPTIMIZACIN DE UN REACTOR TUBULAR PARA LA PRODUCCIN CONTINUA DE BIODIESEL

Ubi Jovany Gordillo Hidalgo*1, Lilia Arteaga Espinoza1, Rogelio Sotelo Boys1
En este trabajo se realiza la optimizacin de la produccin biodiesel por medio de la simulacin del proceso de reaccin en un reactor tubular. El uso de biodiesel como combustible puede ayudar a reducir la concentracin de gases de invernadero en la atmsfera, y a evitar el consumo acelerado de reservas de petrleo. En la produccin de biodiesel comnmente se usa un reactor intermitente, en el cual existe un tiempo muerto entre lotes por limpieza, carga y descarga del reactor. Adems, la produccin diaria en un reactor intermitente depende de su volumen y por lo tanto est limitada. Con el objetivo de superar las desventajas anteriores, este trabajo propone el uso de un reactor tubular con flujo continuo. Para ello, se dise conceptualmente una planta piloto con un reactor tubular vertical como equipo central. Las condiciones de reaccin fueron primeramente establecidas con un diseo riguroso de experimentos (Taguchi) de la transesterificacin alcalina de aceite de cocina usado con metanol. El reactor se conceptualiz de tal forma que permitiera separar continuamente el glicerol producido, lo cual favorece el equilibrio termodinmico hacia la formacin de esteres metlicos (biodiesel). El diseo, simulacin y optimizacin del reactor y de la planta piloto se realizaron por medio del simulador de procesos Aspen Plus One. El esquema consiste de dos lneas de alimentacin de aceite y metxido respectivamente, ambas a 60 C, y cada una con una bomba centrifuga. Adems se cuenta con un mezclador que homogeniza la mezcla antes de entrar al reactor. Como compuestos modelo para el aceite usado y metanol, se usaron trioleina y oleato de metilo, respectivamente. Las propiedades termodinmicas se determinaron por el mtodo UNIFAC. Con la simulacin se obtuvieron resultados de flujos molares y msicos de cada compuesto en la salida de cada equipo, y de estos se obtuvieron sus condiciones de operacin, adems del flujo volumtrico apropiado, el volumen del reactor y otra informacin adicional. Los resultados obtenidos son satisfactorios porque permitieron predecir las condiciones de operacin a las cuales se alcanzan conversiones del aceite alimentado mayores al 90%. Los resultados de la simulacin fueron validados con la operacin del proceso, la cual a la vez se optimiz con la simulacin. As el simulador funciona de dos formas interesantes. Con este trabajo se obtuvo un modelo til para la simulacin y optimizacin de un proceso continuo de produccin de biodiesel, que es a la vez aplicable al escalamiento industrial del reactor tubular. Palabras clave: Biodiesel, simulacin, optimizacin, reactor tubular, Aspen.
Instituto Politcnico Nacional, Escuela Superior de Ingeniera Qumica e Industrias Extractivas. Departamento de Ingeniera Qumica Petrolera. U.P.A.L.M. Mxico D.F. Email: jova_90_07@hotmail.com; rsotelob@gmail.com.
119
MODELAMIENTO Y SIMULACIN DE UN MEZCLADOR ESTTICO EN LA PRODUCCIN DE BIODIESEL

Alberto Castillo Bertrn*1, Ubi Jovany Gordillo Hidalgo, Rogelio Sotelo Boys
El mezclado esttico de aceite vegetal residual y metxido de potasio para la produccin de biodiesel ha sido modelado y simulado en este trabajo. En la transesterificacin de aceite vegetal resulta importante mejorar la transferencia de masa entre el aceite y metxido usados. La difusin eficiente del mtoxido en el aceite mejora la conversin del aceite, obteniendo as un biodiesel con mayor contenido de esteres metlicos. El objetivo de este trabajo fue el estudio de las transferencias de masa, de calor y de momentum durante el mezclado de metxido de potasio y aceite comestible residual en un mezclador esttico tipo Kenics . El uso de un mezclador esttico ahorra energa en comparacin con el uso de un mezclador mecnico. Los fenmenos de transporte se modelaron mediante un software de elemento finito. Las variables a estudiar fueron principalmente el flujo volumtrico de la mezcla alimentada, el dimetro del mezclador y el nmero de elementos. Como respuestas se estudiaron principalmente el perfil de concentraciones, la velocidad del fluido y la presin a travs del mezclador. Con base en los resultados se seleccion el mezclador ms adecuado, que proveyera un mezclado uniforme a la salida del mezclador. El modelamiento de la geometra de cada mezclador consisti de las especificaciones de dimetro y el espesor de cada elemento, el cul fue aproximadamente 1/16 del dimetro interno del mezclador, y el largo de cada elemento fue aproximadamente 1.5 veces el dimetro interno. La mezcla de aceite vegetal y metxido se aliment al reactor con flujos desde 0.5 a 2 L/min a aproximadamente 50C. A esta temperatura se obtuvo experimentalmente una densidad promedio de 855 kg/m3 y una viscosidad promedio de 25 cP. La relacin molar de metxido a aceite fue de 6:1 mol/mol. Para el modelamiento del mezclador las condiciones frontera suministradas fueron la velocidad a la entrada y una presin manomtrica de salida. En las paredes, se coloc la condicin de no desplazamiento sobre ellas. As se tuvo un slo subdominio, es decir, dentro del mezclador. Posterior a la simulacin con el software de elemento finito, se obtuvieron resultados de concentracin, velocidad y presin a travs del mezclador, adems del comportamiento de las lneas de flujo al pasar por los diferentes elementos dentro del mezclador. De los mezcladores estudiados, se seleccionaron dos: un mezclador de 3/8 de dimetro interior con 18 elementos y un segundo mezclador de de dimetro interior y 15 elementos. El estudio presente muestra que ambos mezcladores permiten un mezclado eficiente de metxido en aceite a 50C. Esta mezcla posteriormente se aliment a travs del mezclador esttico elegido a un reactor tubular, mostrando un mezclado eficiente para finalmente lograr alcanzar una conversin alta del aceite vegetal en biodiesel. Palabras clave: Biodiesel, simulacin, mezclador esttico, elemento finito.
Instituto Politcnico Nacional, Escuela Superior de Ingeniera Qumica e Industrias Extractivas. Depto de de Ingeniera Qumica Petrolera. U.P.A.L.M. Mxico D.F.
120
APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE ACEITES VEGETALES RESIDUALES PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL EN CHIAPAS

Eder Armando Caballero Moreno*1, Erick Alejandro Rivera Figueroa1, Manuel Espinosa Ovando1, Iver Aran Roblero Gonzlez1, Everardo Castro Mazariegos1
Los aceites vegetales usados generados por los establecimientos de preparacin de alimentos del Estado de Chiapas, ocasionan serios problemas de contaminacin ambiental y de salud pblica, dada su inadecuada disposicin, que en la mayora de los casos corresponde al vertimiento indirecto a los suelos y cuerpos de agua municipales. Investigaciones y experiencias exitosas a nivel mundial indican la factibilidad del aprovechamiento de estos aceites residuales como materia prima de bajo costo para la produccin de biodiesel. Desde el ao 2009, el Gobierno de Chiapas, a travs del Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos, ha liderado la implementacin del proyecto de recoleccin y aprovechamiento de aceites vegetales usados como alternativa de fortalecimiento y sustentabilidad a la plataforma productiva de biocombustibles implementada, mitigando de forma drstica la problemtica ambiental y de salud pblica planteada y a la vez, reduciendo los costos de produccin del biodiesel, al utilizar esta materia prima de prxima generacin. La recoleccin de los aceites residuales se realiza por medio de vehculos que cubren diariamente las rutas establecidas en las principales ciudades del Estado, transportando el aceite hasta el centro de acopio, en donde se realiza el control de calidad y el pre-tratamiento correspondiente. Posteriormente, en planta, las operaciones involucradas incluyen trans-esterificacin bsica, decantacin y adsorcin a travs de resinas de intercambio inico, contando en cada etapa del proceso con estrictos controles de calidad, que aseguran las propiedades de la fase de biodiesel obtenida. En el ao 2010, el Instituto logr recolectar ms de 250 mil litros de aceite residual, el cual fue transformado en biocombustible a travs de las tecnologas instaladas, logrando una reduccin promedio de cerca del 40% del costo total de produccin del biodiesel. El producto final ha sido consumido por las unidades del sistema de trasporte pblico de las ciudades de Tuxtla Gutirrez y Tapachula. Una fraccin de la produccin ha sido destinada para la realizacin de pruebas experimentales con camiones de reparto de la empresa Coca-Femsa y en las calderas de la fbrica Nestl, comprobando en ambos casos la considerable reduccin de las emisiones de gases contaminantes. Los resultados a la fecha han demostrado la factibilidad tcnica y econmica del aprovechamiento de los aceites vegetales usados como materia prima sustentable para la produccin de biodiesel en Chiapas, sin embargo es necesario continuar avanzando en la optimizacin de los procesos productivos y en la creacin de cultura ciudadana respecto a la correcta disposicin de este tipo de residuos. Palabras clave: aceite vegetal usado, biodiesel, sustentabilidad.
Instituto de Reconversin Productiva y Bioenergticos IRBIO. Tuxtla Gutirrez, Chiapas. E-mail: bioenergeticos@irbio.chiapas.gob.mx.
1
121
OPTIMIZACIN DEL PROCESO DE ESTERIFICACIN DE GRASA RESIDUAL DE AVE PARA OBTENCIN DE BIODIESEL
Marcelo Alfonso-Yuca1*, Roco Meza-Gordillo2, Sandy Luz Ovando-Chacn3, Arnulfo Rosales-Quintero4
El precio de produccin del biodiesel puede reducirse hasta en un 50% si se utilizan aceites o grasas residuales como materia prima, aun cuando estas tengan una alta cantidad de cidos grasos libres. La grasa de pollo es una materia prima de bajo costo para la produccin de biodiesel con respecto a los aceites vegetales vrgenes, puesto que es considerada un sobrante de la industria avcola. Resultados previos muestran que esta grasa tiene un alto ndice de acidez, lo que refleja un alto contenido de cidos grasos libres. Con objeto de aumentar el rendimiento de esteres (biodiesel) en el producto final es necesario una previa esterificacin, por lo tanto el objetivo de este trabajo es optimizar el contenido de steres obtenidos de la grasa de ave mediante la reduccin del ndice de acidez, con cido sulfrico y etanol. La esterificacin se llevo a cabo utilizando cido sulfrico con concentraciones (15,20 y 35 %), etanol (relaciones molares 20:1, 30:1 y 40:1) y tiempos de reaccin (60, 70 y 90 minutos), un diseo experimental tipo Taguchi, evaluando como respuesta el ndice de acidez obtenido despus de los tratamientos. Los resultados muestran una reduccin del ndice de acidez de19.47 mg KOH/g hasta 0.64 mg KOH por gramo de grasa. Palabras clave: Esterificacin, ndice de acidez, grasa de ave, biodiesel.
Instituto Tecnolgico de Tuxtla Gutirrez. Tuxtla Gutirrez, Chiapas, Mxico. E-mail: gabon57@hotmail.com1*; romego71@yahoo.com; ovansandy@hotmail.com; arnol122@gmail.com.
122
ANLISIS ENERGTICO DE DIVERSAS RUTAS CATALTICAS PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL Mauricio de Jess Reyes-de Len1*, Hctor Hernndez-de Len, Arnulfo Rosales-Quintero El biodiesel es un combustible proveniente de fuentes renovables, se puede producir a partir de aceites vegetales, grasas animales o aceites residuales de la industria alimentaria. La conversin de aceite o grasa se lleva a cabo mediante el proceso de transesterificacin, que puede ser catalizado por cidos, bases, catalizadores heterogneos, enzimas (lipasas) o bien mediante procesos supercrtico. Por cada una de estas rutas catalticas hay un esquema de proceso diferente, puesto que las condiciones de operacin son difieren en cada ruta y la purificacin de los productos conlleva el uso de diferentes operaciones unitarias que junto con el reactor tienen un gasto energtico. Por esto el objetivo de este trabajo es comparar el consumo energtico de cada ruta cataltica mencionada previamente. El anlisis se llevo a cabo usando un simulador comercial en que se implementaron las reacciones y el diagrama de flujo de proceso, una vez resueltos los balances de materia y energa se analizo el consumo energtico del proceso en forma global. Por ltimo, Se puede concluir que el proceso de transesterificacin catalizado mediante lipasas es el menor consumo energtico con respecto a las dems rutas catalticas. Palabras clave: Biodiesel, transesterificacin, energa.
Instituto Tecnolgico arnol122@gmail.com
de
Tuxtla
Gutirrez,
Tuxtla
Gutirrez,
Chiapas,
Mxico.
E-mail:
123
DISEO DE UN DESTILADOR POR LOTES PARA LA OBTENCIN DE BIOETANOL

Miguel Vicente Teco Jcome1, Jos Rigoberto Arroyo Axol1*, Luis Eduardo Colorado Acosta1, Marissa Gonzlez Colorado1, Jos Fernando Hernndez Colorado1, ngel de Jess Zapata Montiel1, Martha Luz Carrillo Molina1
La agroindustria azucarera genera 300 mil empleos directos, Veracruz es el mayor productor de caa en Mxico. El piloncillo es un producto derivado de la caa, obtenido mediante un proceso muy similar al del ingenio azucarero pero sin tecnificar, elaborado en un trapiche. Los trapicheros producen alcohol, en un alambique (destilador simple/por lotes). El presente trabajo muestra el diseo de un destilador por lotes para la obtencin de bioetanol de 95 G.L. (Gay Lussac), para transferencia de tecnologa al sector piloncillero en base a convenios establecidos con la Universidad Politcnica de Huatusco. El proceso tradicional se describe a continuacin: a) Fermentacin, se agregan 50 litros de agua, 15 kg de panela, 10 kg de salvado y se deja fermentar por 3-4 das, no se controla ningn parmetro, b) Destilacin, se introducen en el alambique en promedio 150 litros de caldo fermentado con una concentracin de 16 G.L. obteniendo un destilado final con 40 G.L. de etanol. El proceso no se controla. Se calcularon variables de diseo: etapas de la columna, mediante el mtodo grfico McCabe-Thiele en funcin de concentraciones de alimentacin, destilacin deseada; dimetro de la columna empleando la ecuacin de Souders-Brown, altura de la columna en funcin de la velocidad de flujo de vapor, alimentacin del lote y de relaciones grficas. La relacin de reflujo se clculo, empleando el mtodo de prueba/error modificando la relacin de reflujo en cada instante de tiempo manteniendo constante el nmero de platos, aplicando la regla de Simpson para obtener el rea bajo de la curva formada y determinar la cantidad de producto obtenido y tiempo total de operacin. La destilacin tradicional no emplea reflujo. Finalmente se construy un destilador por lotes con la siguientes caractersticas: capacidad mxima 170 litros, acero inoxidable grado alimenticio, con medicin de presin y temperatura, operado a reflujo variable, la columna de rectificacin tiene una altura de 142 cm y un dimetro de 24 cm, con platos perforados mviles con posibilidad de aumentar o disminuir su nmero. Se oper el destilador bajo las condiciones de diseo obteniendo bioetanol de 93-95 G.L. Se empleo el lenguaje de programacin Python 2.7 y las libreras para clculo cientfico Scipy y Matplotlib. El destilador por lotes proporciona al productor la oportunidad de producir bioetanol de 95G.L sin realizar un cambio de paradigma en su forma de producir alcohol. El proyecto trat de aprovechar al mximo los recursos energticos de los que dispone el proceso piloncillero, empleando el bioetanol obtenido en un motor de ciclo Stirling para generar electricidad. Para futuras investigaciones se propone tecnificar la fermentacin, mediante tcnicas estadsticas y de control optimizar el proceso completo para reducir gastos. Palabras clave: etanol, diseo de equipo, destilacin.
Universidad Politcnica de Huatusco. Huatusco, Veracruz, Mxico. E-mail: mteco@hotmail.com.
124
FACTIBILIDAD PARA LA INSTALACIN DE UNA PLANTA PILOTO GENERADORA DE BIOCOMBUSTIBLE EN EL ITSTA

MC Lidilia Cruz Rivero*1, Dr. Francisco Reyes Zepeda1, Lic. Ernesto Lince Olgun1
El norte de Veracruz es una regin apta y con alto potencial para el cultivo de la Jatropha curcas conocida como pin. Recientemente existe inters del Gobierno del Estado en promover el establecimiento de plantaciones forestales de esta especie en la zona norte. Segn estudios realizados se pudiese llegar a producir 7,800 litros de aceite diarios. A pesar de la buena referencia del cultivo, se desconoce cul sera el impacto del establecimiento y aprovechamiento del mismo, que permita orientar mayores polticas de apoyo y difusin entre productores agrcolas. El Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca (ITSTa) a 15 aos de su creacin, ha destacado por ser una institucin vanguardista y dispuesta a apoyar proyectos que mejoren la calidad de vida de los habitantes de la zona y su economa regional, actualmente participa como promotor del cultivo de la J. curcas en la regin, considerando el establecimiento de una planta piloto para la elaboracin del biodiesel, as como la realizacin de estudios tcnicos que contribuyan a evaluar los rendimientos del Pin y el anlisis de los canales de comercializacin de productos de la J. curcas. Derivado de lo anterior se establece como objetivo general: Determinar la factibilidad de crear una planta piloto generadora de biocombustible en el ITSTa a partir de la extraccin del aceite de J. curcas, que permita producir y comercializar biodiesel. La metodologa a seguir consiste en la realizacin de muestreos con los productores de la zona, estudio de mercado, estudio tcnico para determinar requerimientos de maquinaria, equipo e instalaciones en general; ubicacin de la planta dentro de los terrenos del ITSTa y el estudio de factibilidad econmica para la creacin de la planta piloto. El resultado del proyecto consistir en generar un modelo de planta extractora y productora de biodiesel que pueda ser tomada como ejemplo para la potencializacin de la produccin de biocombustible a partir de la J. curcas como primera etapa. Concluyendo que existe rentabilidad de acuerdo al potencial de los agroecosistemas, la competitividad de la regin para ser considerada como apta para el establecimiento y aprovechamiento del cultivo y su importancia dentro de la red de valor. Palabras clave: Jatropha curcas, estudio de factibilidad, biocombustible.
Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca, Tantoyuca, Ver. Mxico. E-mail: lidilia54@hotmail.com; franrze@hotmail.com; ernesto_lince@hotmail.com.
125
PROPUESTA DE DISEO DE RED LOGSTICA PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL EN VERACRUZ, MXICO

Horacio Bautista Santos*1, Jos Luis Martnez Flores2, Fabiola Snchez Galvn3
En la zona norte del Estado de Veracruz, como parte de un proyecto del Gobierno del Estado para potencializar el uso de energas alternativas, se han realizado en algunos Municipios, plantaciones por cerca de 18,000 ha. de Jatropha curcas L. La comercializacin de biodiesel obtenido a partir de la semilla de dicha planta, representa una oportunidad de desarrollo econmico para la regin, por lo que se debe de realizar una buena planeacin de la red logstica que garantice el xito del proyecto. Teniendo como premisa lo anterior, se est planteando la realizacin de un estudio, como parte de una propuesta de tesis Doctoral en Logstica y Direccin de la Cadena de Suministro, que se realizar entre el Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca y la Universidad Popular Autnoma del Estado de Puebla. El objetivo general de la investigacin es Disear la red logstica para la produccin de biodiesel a partir de la Jatropha curcas L en el norte del Estado de Veracruz, los objetivos especficos que se plantean para el estudio son: recopilar la informacin del estado actual del proyecto; disear el modelo de flujo de acopio de materias primas; determinar las variables a utilizar para la planeacin de la ubicacin de la planta productora de biodiesel, ubicar los centros de recoleccin, de acopio y almacenes en los lugares ptimos; proponer el manejo y reciclaje de los desechos generados; implementar el modelo propuesto; evaluar y retroalimentar el modelo con base en los resultados obtenidos. Metodologa: se analizarn artculos tcnicos generados en todo el mundo sobre los avances en la produccin de biodiesel a partir de la semilla de Jatropha. Resultados esperados: los costos logsticos en la actualidad representan para las empresas a nivel mundial los gastos ms altos despus de la compra de las materia primas, por lo que a partir de una buena planeacin de la red logstica para la obtencin de biodiesel se obtendr la reduccin de los costos logsticos; se propondr el diseo de una estructura ptima de la red logstica para la obtencin de biodiesel; se utilizarn modelos matemticos que permitan la ubicacin ptima de la planta productora de biodiesel, los centros de acopio, de recoleccin y almacenes; as mismo se propondr el uso de modelos que minimicen los costos de transporte de las materias primas involucradas; se propondr el manejo de todos los desechos generados. Conclusiones: al encontrarse el proyecto de produccin de biodiesel en sus primeras etapas en el pas, es necesario que se defina de forma prioritaria la red logstica que permita la optimizacin de los costos de produccin del mismo, se pretende realizar una propuesta para el diseo de una red logstica para la generacin de biodiesel en norte del Estado de Veracruz. Palabras clave: Red logstica Jatropha, diseo de redes.
Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca/Universidad Popular Autnoma del Estado de Puebla, Tantoyuca, Ver. E-mail: horacio_bautista@hotmail.com. 2 Universidad Popular Autnoma del Estado de Puebla, Puebla, Puebla. E-mail: joseluis.martinez01@upaep.mx. 3 Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca, Tantoyuca, Ver. E-mail: fsgalvan@hotmail.com.
126
EVALUACIN DE LA CALIDAD DEL BIODIESEL MEDIANTE ESPECTROSCOPA ULTRAVIOLETA-VISIBLE Y QUIMIOMETRA

Cristel Silvn de la Fuente*1, Armando Guerrero Pea1, Jos Roberto Gutirrez Gutirrez2
La produccin mundial de bioenergticos es una alternativa para el desarrollo econmico de las zonas rurales, para reducir los gases de efecto invernadero, adems de reducir la dependencia del petrleo, entre otros. La produccin de biocombustibles como el biodiesel requiere investigar toda la cadena de valor desde la produccin de biomasa, su transformacin, hasta la distribucin al consumidor final. El objetivo de esta investigacin es proponer una metodologa instrumental para evaluar la calidad del biodiesel. A la fecha, los mtodos utilizados para evaluar la calidad del biodiesel se basa en tcnicas analticas convencionales que se caracterizan por altos costos, consumir mucho tiempo y reactivos, adems de un elevado porcentaje de error. Por otro lado, existen tcnicas analticas instrumentales que se caracterizan por ser econmicas, con menor consumo de reactivos y tiempo; as como reducir el error en el anlisis. El objetivo de este trabajo fue preparar estndares de biodiesel a partir de 12 muestras de aceites refinados con objeto de obtener biodiesel de alta calidad; as como adaptar una metodologa analtica instrumental no destructiva (espectroscopia ultravioleta-visible) para la evaluacin del biodiesel con aplicacin a escala industrial. Adicionalmente fueron preparadas mezclas de diesel-biodiesel en diferentes porcentajes (B5, B10 y B20). Las huellas espectrales de las muestras de biodiesel fueron registradas en el intervalo de longitud de onda de 200 a 1100 nm y su interpretacin quimiomtrica fue realizada utilizando los paquetes computacionales Pirouette (versin 3.11 de infometrix) y Excel mediante un anlisis de las componentes principales y modelado independiente de clases (SIMCA). Los resultados de la investigacin indican que es posible preparar estndares de biodiesel a partir de aceites refinados y que pueden ser utilizados en la evaluacin de la calidad de este biocombustible cuando se utilizan mtodos instrumentales y quimiometra. La informacin generada mediante la espectroscopa ultravioleta-visible de las muestras de biodiesel y de las mezclas de diesel-biodiesel as como la interpretacin quimiomtrica de las mismas, es informacin til y suficiente para establecer una metodologa para evaluar la calidad del biodiesel. El uso de la espectroscopa ultravioleta-visible y la quimiometra permite establecer modelos de clasificacin para diferenciar muestras de biodiesel de la mezcla diesel-biodiesel. Por tanto, se concluye que con las huellas espectrales generadas con la espectroscopa ultravioleta-visible y la quimiometra es posible establecer una metodologa analtica para evaluar la calidad del biodiesel con la ventaja de ser una propuesta no destructiva, menor consumo de reactivos, menor porcentaje de error analtico, el tiempo de anlisis es reducido en un 60% y con aplicacin en la produccin industrial de biodiesel en sistemas on-line. Palabras Clave: Biodiesel, Espectroscopia ultravioleta visible y Quimiometra.
1 2
Colegio de Postgraduados Campus Tabasco. Universidad Popular de la Chontalpa.
127
PRODUCCIN DE ETANOL A PARTIR DE HARINA DE YUCA EN MODO CONTINUO

Hader Ivn Castao Pelez*1, Carlos Eduardo Meja Gmez2, Oscar Fabin Ros Mrquez2
La produccin de biocombustibles es una estrategia de suministro energtico que permite dar respuesta a la demanda actual de energa para el transporte bajo un modelo de mejora en los desempeos ambientales, cuando se le compara con los combustibles fsiles. La yuca es una alternativa energtica interesante para ser utilizada como materia prima en la produccin de etanol, que requiere un mayor desarrollo tecnolgico y cientfico para valorar su potencialidad industrial. El objetivo del proyecto fue evaluar la produccin de etanol a partir de harina de yuca por medio del estudio independiente en modo continuo de los procesos de licuefaccin, sacarificacin y fermentacin (LSFC), adems de evaluar el acoplamiento en serie de las tres etapas y la integracin en modo continuo de las etapas de sacarificacin y fermentacin en forma simultnea (SFSC). Harina de yuca variedad Copiblanca fue utilizada como sustrato. Las enzimas Termamyl 120 L y glucoamilasa 300 AG fueron utilizadas en los procesos de licuefaccin y sacarificacin. La levadura saccharomyces cerevisiae (Ethanol Red) fue utilizada en el proceso de fermentacin. Fueron utilizados tres biorreactores de 5 L con control de pH, Temperatura y agitacin. La estrategia experimental se soporto para los procesos independientes en el estudio del efecto de la tasa de dilucin (D h-1) (0.07, 0.1, 0.15, 0.20, 0.25 y 0.30) sobre la conversin de los procesos. Con la identificacin de la D que permiti integrar los procesos, se procedi a evaluar el acoplamiento del proceso LSFC y en modo SSFC. Las condiciones de operacin fueron: licuefaccin (85 C, S0= 200 g/l, pH 5.5 y 400 rpm); sacarificacin (60 C, pH 4.5, 400 rpm, con S0 de 100 g/l de A.R. en la alimentacin) y la fermentacin (35 C, pH 4.5, 400 rpm, S0= 175 g/l). La concentracin de etanol y glucosa fue analizada por HPLC con IR como detector, los A.R. fueron analizados por el mtodo del DNS. A la D seleccionada (0.1 h-1) se alcanzaron los siguientes valores de productividad, concentracin y rendimiento de etanol: Fermentacin (4.5 g/lh, 5.8 % v/v, 0.4 g/g), LSFC (5 g/lh, 5.4% v/v y 0.46 g/g) y SFSC (4.75 g/lh, 4.7 %v/v y 0.4 g/g). A una D= 0.1 h-1 fue posible desarrollar las estrategias LSFC y SFSC. No se presentaron mayores diferencias en los valores de productividad, concentracin y rendimientos en las diferentes estrategias de proceso evaluadas en continuo. Palabras Clave: Fermentacin Bioetanol, Yuca, Continuo, Licuefaccin, Sacarificacin,
Politcnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, Medelln Colombia E-mail: hicastano@elpoli.edu.co Universidad de Antioquia Medelln Colombia. E-mail: mcemg@udea.edu.co; osfarimar@yahho.es
128
INDICADORES TCNICO-ECONMICOS PARA LA INSTALACIN DE UNA PLANTA PRODUCTORA DE BIODIESEL

Jonatan Hernndez Daz*1, Miguel ngel Gonzlez Ortiz1, Rogelio Sotelo Boys1
En este trabajo se presenta un estudio tcnico econmico del desarrollo de una planta de produccin de biodiesel mediante la transesterificacin alcalina de aceite vegetal de Jatropha curcas L. con el objetivo de promover la instalacin de plantas productoras de biodiesel en Mxico. Los principales beneficios ambientales de usar combustibles a partir de fuentes renovables para producir energa, como biodiesel, es su potencial para reducir la emisin de gases de efecto de invernadero, reducir la dependencia de petrleo y aprovechar tierras ridas o abandonadas. Actualmente en Mxico no se posee una alta capacidad industrial de produccin de biodiesel, por lo cual es necesario conocer la viabilidad real de este mercado as como los recursos necesarios para el desarrollo e instalacin de plantas productoras de biodiesel. Este trabajo por tanto inicia con un plan de negocios, y contina con el desarrollo del estudio de mercado cubriendo los siguientes puntos: demanda vs oferta de biodiesel, clientes potenciales, productores actuales, anlisis FODA (fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas). Los datos para el estudio se obtuvieron tanto de literatura como de campo. Las proyecciones de demanda y oferta fueron realizadas con base en reportes de PEMEX. Se seleccion un estado dentro de la regin de estudio y se realiz la segmentacin de mercado con el mtodo de segmentacin y caracterizacin. Se desarroll un estudio de comercializacin del producto con base en canales de distribucin, clientes y proveedores. Con este trabajo se muestra que para el desarrollo de una microempresa con una produccin de 18000 a 20000 litros de biodiesel por mes, se requiere una inversin mnima de $3,000,000 M.N., con esto se logra una tasa interna de retorno de 61% y una recuperacin de la inversin en 4 aos con base en la demanda y el escenario proyectado. Este estudio muestra que los costos de los insumos agrcolas representan entre el 59% y 91% de los costos de produccin de biodiesel. La introduccin sustentable y econmicamente viable de biodiesel como combustible de transporte debe realizarse a travs de materias primas como aceites vegetales de segunda generacin de bajo costo. Palabras clave: biodiesel, tcnico-econmico, instalacin, planta.
Instituto Politcnico Nacional, Escuela Superior de Ingeniera Qumica e Industrias Extractivas. U.P.A.L.M. Mxico D.F., Mxico. E-mail: jonhd_esiqie@hotmail.com, mglezo_mex@hotmail.com, rsotelob@gmail.com.
129
OBTENCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE Jatropha curcas

Juan Antonio Alfonso lvarez1, Juan Guillermo Hernndez Prez1, Patricia Alvarado Moran1
Los bioenergticos son una alternativa para la sustitucin de combustibles fsiles, considerando que actualmente existe escasez de petrleo y sus derivados. Asimismo, tienen un impacto econmico positivo, dando independencia energtica y mejorando la competitividad. En lo ambiental, reduciendo las emisiones de gases, generando subproductos reutilizables y biodegradables. En lo social, ayudan al crecimiento y diversificacin de la economa rural y calidad de vida. La importancia de producir biodiesel radica en la reduccin de las emisiones generadas por la combustin. Con este procedimiento se tienen reducciones netas de CO 2 del 100%, adems reducciones de SO2 cercanas al 100% debido a la ausencia de azufre en el biodiesel, de holln entre 40-60%; de CO entre 10-50%; de HC entre 1050%; y de aldehdos y compuestos poliaromticos en torno a 13%. Por lo que en la siguiente investigacin, se considera el siguiente objetivo: Aplicar el mtodo ptimo en la extraccin de aceite y obtencin de biodiesel, mediante la seleccin y aplicacin de tcnicas que permitan lograr el mayor rendimiento y aprovechamiento sustentable en la produccin de biodiesel en Tijuana, Baja California. La extraccin del aceite se realiz utilizando Hexano (C6H14) como solvente, por medio del mtodo de extraccin Soxhlet. La obtencin de biodiesel se realiza por medio de la reaccin de transesterificacin. Se aplicaron diferentes corridas para encontrar el mtodo ptimo para la extraccin del aceite y generacin de biodiesel, obteniendo los siguientes resultados. Con base a los resultados podemos determinar que la obtencin de aceite de Jatropha Curcas a partir de solventes como hexano es una alternativa viable, considerando que el porcentaje de obtencin de aceite por medio de prensado oscila entre 30-40% y los resultados obtenidos con hexano es de 46%.Otra de las ventajas encontradas es que el rendimiento de biodiesel oscila en un valor mayor al 60%; adems el residuo obtenido se puede utilizar para obtener productos secundarios. Palabras clave: Jatropha curcas Linnaeus, aceite y biodiesel.
Universidad Tecnolgica de Tijuana, Tijuana Baja California Norte, Mxico. E-mail: juan.alfonso@uttijuana.edu.mx; juan.hernandez@uttijuana.edumx; patricia.alvarado@uttijuana.edu.mx.
130
USO DEL ACEITE VEGETAL O BIEDIESEL?

Rssel K., D. *1, Amante, O. A., Garca H., J.E., Pimentel L. J. y S. de Jess Mndez G.
El uso de aceites vegetales como combustibles alternativos para motores diesel data desde hace ya casi nueve dcadas y el uso potencial de esta ha atrado la atencin de los investigadores durante mucho tiempo. Las ventajas ms importantes del uso directo del aceite vegetal natural son: gran valor calorfico (gran densidad energtica); forma lquida y, por ello fcil de usar; cuando se quema emite menos holln; tambin tiene una eficiencia energtica ms grande; no es txico ni daino para humanos, animales o agua; no es inflamable ni explosivo y no emite gases txicos; es fcil de almacenar, transportar y utilizar; no causa daos si accidentalmente se vierte; en su manejo no se requiere tomar precauciones especiales; es producido de forma directa por la naturaleza (no ha de ser transformado); es una forma reciclable de energa; no tiene efectos ecolgicos adversos cuando es utilizado; no contiene sulfuro (no genera lluvia acida cuando es usado); cuando se quema es neutral en CO2 (no contribuye al efecto invernadero).El aceite vegetal como combustible alternativo con un mercado maduro es energa solar bioqumicamente guardada de la mayor densidad. En comparacin a los slidos biolgicos (madera, paja) y el biogs, el aceite vegetal representa la forma ms densa de energa proveniente de la fotosntesis. Con contenido energtico de aproximadamente 9.2 kWh por litro, se encuentra exactamente entre la gasolina (8.6 kWh/l) y el diesel (9.8 kWh/l). Al mismo tiempo y por el contrario de la gasolina y el diesel, el aceite vegetal es renovable, neutro en cuanto CO2 y libre de sulfuro, metales pesados y radioactividad. Se compone de carbono (C), hidrogeno (H) y un poco de oxigeno (O) en una relacin de aproximadamente C 60H120O6. Bsicamente el aceite vegetal es un combustible muy adecuado. Dispone de una mayor viscosidad y de un punto de combustin ms alto. Esto lo hace capaz de cocinar, aunque dificulta una combustin ptima y libre de residuos. Como producto de la naturaleza, el aceite vegetal puro se encuentra adems cargado de material en suspensin y suciedad. Para poder usar el aceite vegetal combustible, es necesaria una serie de modificaciones tcnicas en el motor. Por ejemplo, se deben tener filtros especficos, se debe modificar el sistema de inyeccin, en las bujas y en la mecnica de control as como en la electrnica de control por eso no al uso del Biodiesel. Palabras clave: aceite vegetal, biodiesel.
Campus San Luis Potos-Colegio de Postgraduados. Salinas de Hgo. SLP, Mxico. E-mail: edietmar@colpos.mx
131
UTILIZACIN DE Brassica napus PARA PRODUCCIN DE BIODIESEL

Robinson Betancourt1, Rodrigo Navia1 Tomas Mora1 Jess Casanova2
La dependencia de importar crudo, hace necesario la bsqueda de opciones para disponer de combustibles alternativos a utilizar en motores de encendido por compresin y quemadores industriales. Entre las oleaginosas Brassica Napus, permite obtener aceite vegetal, el cual mediante procesos de transesterificacin, se transforma en biodiesel. Este recurso energtico posee propiedades fisicoqumicas que permiten utilizarlo como combustible. Se presentan en el trabajo los resultados en el desarrollo del proceso de transesterificacin, de acuerdo al grado de conversin de aceite, viscosidad y poder calorfico del ster producido. Se entregan resultados del modelo de combustin, y resultados de ensayos realizados en banco mvil tiempo real y sistema estacionario, ciclo ESC. En el anlisis econmico, genera desafo para Chile en lograr precios competitivos de los productos agrcolas como materia prima para biocombustible, incorporando superficies no utilizadas en cultivos de productos alimenticios. El proyecto valida consideraciones fundamentales en cultivos agroenergticos, tales como sustentabilidad ambiental, sustentabilidad de la produccin, normas relacionadas con uso de suelo y utilizacin de bonos de carbono. Palabras Clave: Brassica napus, biodisel.
1 2
Universidad de la Frontera Temuco- Chile. E-mail: rbeta@ufro.cl Universidad Politcnica - Madrid, Espa.
132
COMBUSTIN DE ACEITES, BIOHIDROCARBUROS Y BIODISEL A PARTIR DE BIOMASA MICROALGAL

Robinson Betancourt1, Tomas Mora1, Rodrigo Navia1
Actualmente la utilizacin de microalgas como fuente de energa se encuentra centrada en como obtener combustibles renovables que tambin incluya reduccin en los costos de produccin. Desde hace ya dos dcadas se ha estudiado la posibilidad de utilizar las microalgas como fuente de energa. Sin embargo, en la actualidad no existe un consenso en cmo se debe obtener este combustible. De las microalgas se puede obtener aceite, triglicridos y lpidos (Huang, y otros 2009),lo cual lleva a proponer la obtencin de biodisel. Hoy en da no existen estudios depurados acerca del desempeo de biodiesel de microalgas, en lo que respecta a rendimiento y emisiones de contaminantes. La razn de esto es que, aunque se conozcan ms de 40000 especies de microalgas (Feinberg, 1984), no se ha determinado cual es la ms adecuada para la obtencin de biodisel. La variedad es amplia, existen especies de microalgas que producen gran cantidad de aceite (80%) a una tasa de crecimiento baja, y por el contrario, otras especies que producen menor cantidad de aceite (30%) con una tasa de crecimiento tres veces mayor (Uma y Kim 2009). Dependiendo del nivel de restriccin al que se someta la microalga Botryococcus braunii, esta es capaz de producir hasta 54.2% de lpidos libres de cenizas en fraccin seca, del cual ms de un 53% de hidrocarburos aromticos del total son extrables utilizando como solvente benceno. Tambin, 14.9% es posible de extraer mediante hexano, el combustible obtenido son hidrocarburos del tipo alkano, molculas de cadena larga con 30 a 32 tomos de carbono. Slo el 7.8% es masa seca, est compuesto por cidos grasos disponibles para obtener biodisel (Feinberg, 1984). Palabras clave: microalgas, biohidrocarburos.
Universidad de la Frontera Temuco- Chile. E-mail: rbeta@ufro.cl
133
EMPLEO DE DIFERENTES METODOLOGAS PARA ESTUDIAR LA TRANSESTERIFICACIN DE ACEITES

F. Anguebes Franseschia*1,4, Guerrero Pea A1, Casteln Estrada M.1, Morales Ramos V.2, Manuel Cervantes Uc3., Manuel Aguilar Vega3, Zavala Lora J. C.4 y Crdova Quiroz A. V. 4
ste trabajo presenta resultados de la transesterificacin del aceite de canola y aceite crudo de palma africana, obtenidos mediante el empleo de la Espectroscopa de Infrarrojo con Transformada de Fourier y la metodologa de superficie de respuestas. Para ambos aceites se uso catlisis bsica. La Espectroscopa de Infrarrojo permiti obtener resultados suficientes para determinar las condiciones ptimas de las variables de proceso que permitieron maximizar la produccin de biodiesel a partir del aceite de canola. La metodologa de superficie de respuesta permiti evaluar el efecto de cada variable sobre la sntesis de biodiesel a partir del aceite crudo de palma africana, las condiciones optimizadas para ste fueron: una relacin de aceite:metanol comprendida en un rango de 45-55 % peso de metanol con respecto al peso de aceite, concentracin de catalizador de 1.5% peso de NaOH, temperatura y tiempo de reaccin de 52 C y 130 min., respectivamente. Se concluye que ambas metodologas pueden emplearse para determinar las condiciones ptimas de reaccin para la sntesis de biodiesel. Palabras clave: optimizacin superficie de respuesta, espectroscopa de infrarrojo FTIR, palma.
1 2
Colegio de Postgraduados, Campus Tabasco. Crdenas, Tab., Mxico. Colegio de Postgraduados, Campus Crdoba, Amatln de los Reyes, Ver., Mxico. 3 Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn, A.C. (CICY), Mrida, Yucatn, Mx. 4 Facultad de Qumica, Universidad Autnoma del Carmen, Ciudad del Carmen, Camp. Mxico.
134
PRODUCCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE ACEITE DE PULIDO DE ARROZ VA CATALISIS HETEROGENEA

Miriam Pea Maravilla*1, Yolanda Pliego Bravo1, Miguel Vicente Teco Jcome2,
El objetivo de este trabajo de investigacin fue la extraccin de aceite de pulido de arroz para la produccin de biodiesel por medio de una reaccin de transesterificacin heterognea empleando como catalizadores dos tipos de arcillas, una comercial (montmorillonita ksf de Sigma-Aldrich) y una de la regin OrizabaPuebla (AR-1). Se realiz la caracterizacin para la arcilla AR-1 por anlisis termogravimtrico, fisisorcin de nitrgeno, anlisis elemental y difraccin por rayos X. Para la extraccin del aceite de pulido de arroz se plante un diseo de experimentos considerando factores como tiempo de extraccin y tamao de partcula para evaluar su efecto sobre el porcentaje de extraccin, las extracciones se realizaron en equipo soxhlet empleando hexano como disolvente. Posteriormente se realiz la caracterizacin fsico-qumica de acuerdo a los mtodos oficiales de la AOCS, caracterizacin cromatogrfica y reolgica del aceite. El aceite de pulido de arroz obtenido tiene un ndice de acidez de 79.60 mg KOH/g correspondiente a un 40 % de cidos grasos libres (FFA), este valor indica claramente que la catlisis bsica no puede ser aplicada para la produccin de biodiesel ya que la reaccin llevara a la formacin de jabn en lugar de biodiesel. Se aplicaron las arcillas antes mencionadas para producir biodiesel de acuerdo a un diseo de experimentos 2 3 los factores estudiados fueron el tiempo de reaccin, cantidad y tipo de catalizador siendo la variable de respuesta el porcentaje de conversin. Los resultados obtenidos sugieren que de las dos arcillas estudiadas la montmorillonita ksf es la que mejores resultados da en la conversin de biodiesel. Posteriormente se realiz una caracterizacin por medio de cromatografa de gases para el biodisel obtenido, los metil esteres identificados fueron metil oleato, linoleato y palmitato. Se puede concluir que la montmorillonita ksf puede ser aplicada para producir biodiesel a partir del aceite de pulido de arroz con elevado contenido de FFA, dando porcentajes de conversin del 92% en un tiempo de 4h y 4% de catalizador. Palabras claves: biodiesel, pulido de arroz, cidos grasos.
Divisin de estudios de Posgrado e Investigacin, Instituto Tecnolgico de Orizaba, Orizaba, Ver., Mxico. E-mail: mairym_maravilla@hotmail.com, ypliego2002@yahoo.com 2 Universidad Politcnica de Huatusco, Huatusco, Veracruz. E-mail: mteco@hotmail.com.
135
DISEO PRELIMINAR DE UN PLANTA PRODUCTORA DE BIODIESEL A PARTIR DE Jatropha curcas L. (PIN)

Cristel Silvn de la Fuente*1, Armando Guerrero Pea1, Jos Roberto Gutirrez Gutirrez2
El sistema energtico mundial est basado en su mayor parte en el uso de combustibles fsiles. El petrleo suministra el 41 % de la energa total, sin embargo actualmente el uso excesivo de este energtico ha ido agotando sus reservas mundiales. Esta problemtica ha desencadenado la bsqueda de fuentes alternativas de energa, se puede considerar que el biodiesel es uno de los biocombustibles que proporciona una solucin parcial ante la problemtica en la dependencia a los combustibles fsiles y la reduccin en la emisin de gases del efecto invernadero. La semilla de Jatropha curcas L., representa una fuente potencial para la produccin de biodiesel, debido a su alto contenido de aceite, bajas exigencias de cultivo y no es de consumo humano (si se utilizara la especie txica). El presente trabajo es una investigacin documental, la cual tiene como objetivo general el diseo tcnico y anlisis econmico de una planta productora de biodiesel por medio de una transesterificacin enzimtica empleando como insumo el aceite de Jatropha curcas L. como alternativa para su produccin y as determinar la cantidad de biocombustible y glicerina que se producira en la planta procesadora. Se estableci un diagrama de flujo y se llevaron a cabo balances de masa para calcular el rendimiento de la semilla de pin y, a partir de la reaccin de transesterificacin del aceite, determinar la cantidad de biodiesel a obtenerse, as como la cantidad de co-productos producidos y la posibilidad de su reutilizacin. El consumo y prdidas de energa se estimaron mediante balances de energa por equipo. Se establecieron los parmetros ptimos para la reaccin de transesterificacin utilizando una relacin molar de 3:1 utilizando etanol y la enzima Novozym 435 como catalizador, en un reactor enzimtico tipo continuo de 5 litros. Se utiliz el programa AutoCad para el diseo de la planta. De la misma forma se realiz un estudio econmico para evaluar la rentabilidad del proyecto y se desarroll una evaluacin de impacto ambiental, mediante la cual se determin el efecto que causar el desarrollo de la planta en el lugar seleccionado. Se determin la base de clculo a partir de las 20 mil ha de Pin que se sembrarn en el municipio de las Choapas, Ver., con las cuales, contemplando un rendimiento mximo de 6 ton de semilla ao-1 ha-1, se calcul un total de 121 ton de biodiesel por da, 21 ton de glicerina por da y 142 ton de torta por da, mismos residuos que podran utilizarse para la produccin de biogs, alimento para ganado y generacin de energa. Se estima que se requiere de una inversin inicial de $127196,322.00 y el precio de venta aproximado del biodiesel ser de $13.70. Con la evaluacin de impacto ambiental se comprob que es un proyecto que no causar impactos ambientales significativos. Palabras clave: aceite de Novozym 435. Jatropha curcas L., biodiesel, transesterificacin,
1 2
Colegio de Postgraduados Campus Tabasco. Universidad Popular de la Chontalpa.
136
EFFECT OF THERMOPLASTIC EXTRUSION OF MAIZE ON THE EFFICIENCY OF BIOETHANOL PRODUCTION OF HIGH CONCENTRED WORTS FERMENTED WITH Zymomonas mobilis
Peralta-Contreras M. 1, Aguilar Zamarripa E. E. 1, Prez-Carrilo E. 1, Serna-Saldvar S. O.*1
The growing demand for efficient processes and fermentation technologies for fuel ethanol production have been the driving force for the implementation of thermoplastic extrusion. This technology allows the quick gelatinization of starch. The aim of this research was to compare the use of extruded maize meals with dried ground maize in terms of characteristics of worts obtained after conventional liquefaction and saccharification during fermentation performance. The materials have shown a 17.54% and 7.652% WSI for the extruded and ground maize, respectively. The notorious difference is attributed to structural changes due the mechanical and thermal stress produced during extrusion. Worts were evaluated in terms of Brix content (12 and 20 P), pH and FAN content. Results indicated that worts contained a similar initial pH (5.51 0.09) and FAN content. The rate of consumption of FAN compounds present in worts adjusted to 12P it was not significant different among treatments (p>0.05). However, the thermoplastic extruded maize increased approximately 15.45% the rate of FAN consumption after 8h. The initial fermentable sugar content of worts adjusted two 20P was 2.14% higher in the extruded maize wort compared to the regular ground maize. Zymomonas mobilis was capable of fermenting with good efficiency worts adjusted to 20P. The 20P worts produced from extruded meals had approximately 21.2% less fermentable sugars after 8 h fermentation compared to counterparts produced from regular maize meal. This research demonstrated that Zymomonas mobilis was capable of fermenting 20P worts and that the bacterium was more efficient fermenting liquefied and saccharified extruded meals. Key words: Zymomonas mobilis, Extrusion, Maize, Bioethanol fermentation.
Departamento de Biotecnologa e Ingeniera de Alimentos, Tecnolgico de Monterrey, Monterrey, Nuevo Len, Mxico. E-mail: sserna@itesm.mx
137
EFECTO DE LOS PRETRATAMIENTOS HIDROTRMICOS SOBRE LA COMPOSICIN QUMICA Y LA SACARIFICACIN DEL BAGAZO DE Agave Tequilana
Zumrraga-Pech A. *1, Canch-Escamilla G.
El bagazo de agave tequilana es un desecho derivado del proceso para la produccin del Tequila y del cual se generan anualmente en Mxico cerca de 1.05 x 105 toneladas. Este desecho es rico en polisacridos (celulosa 41.6 % y hemicelulosa 12.1 %, base peso seco) por lo que puede ser una fuente apropiada para producir bioetanol lignocelulsico. Sin embargo, la estructura compleja, caracterstica de las fibras lignocelulsicas, en donde la lignina y la hemicelulosa protegen a la celulosa de ataque qumico o biolgico asi como la cristalinidad de la celulosa misma, limitan las procesos de sacarificacin. Debido a lo anterior, es necesario realizar pretratamientos qumicos o biolgicos, previos a los proceso de sacarificacin, que permitan la remocin de la lignina, la disminucin de la cristalinidad de la celulosa y el aumento de la porosidad de los materiales, con el fin de obtener altos rendimientos de azcares fermentables. En este trabajo, se evalu el efecto de la temperatura y del tiempo de los pretratamientos hidrotrmicos sobre la composicin qumica del bagazo de agave tequilana. El bagazo pretratado se caracteriz mediante la determinacin de extrables y mediante microscopa electrnica de barrido (MEB). La fraccin lquida recuperada despus del pretratamiento se caracteriz mediante la medicin de azcares reductores y totales. Las fibras sin tratar presentaron un alto contenido de holocelulosa (60.7%) observndose una prdida gradual de este componente que va del 20 al 65 % conforme se aumenta la temperatura del tratamiento hidrotrmico.Los azcares reductores y totales aumentan conforme se incrementa la temperatura del tratamiento. El pH disminuye debido a la ruptura hidroltica de las cadenas de pentosas y hexosas principalmente de hemicelulosa que generan compuestos como hidroximetilfurfural, furfural y cidos carboxlicos. Palabras clave: Hidrlisis, sacarificacin, bioetanol lignocelulsico.
Maestra en Ciencias en Energa Renovable. Unidad de Materiales, Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn. E-mail: alberto_zp@hotmail.com.
138
KINETIC ANALYSIS OF FERMENTATION JUICE AND MOLASSES OF SUGARCANE TO PRODUCE BIOETHANOL

B.Y. Prez-Sariana1, S. Saldaa-Trinidad2, P. E. Alvarez-Gutirrez2, D. Eapen3, P. J. Sebastian1, Santis-Espinosa L.F.1
Bioethanol is a renewable fuel derived from agricultural raw materials with highsugar content. It can be produced from common crops such as sugarcane. Microorganisms such as yeast Saccharomyces cerevisiae Y2034 can produce bioethanol through anaerobic fermentation by converting a molecule of glucoseinto two molecules of ethanol and two molecules of carbon dioxide. The aim of this study was to analyze the kinetics of production of bioethanol from juice and molasses of sugarcane in order to generate and characterize thebiological variables and physical-chemical fermentation at laboratory. Experimental design was performed with a program design using two factorialcentral composite design, the input variables were concentration of substrateand cells, the output variables were concentration of ethanol and performance. Our results show the kinetics of fermentation of ethanol from juice and sugarcane molasses as substrate. Fermentation parameters such as maximum specific growth rate and yield were estimated. Key words: sugarcane, bioethanol.
Centro de Investigacin en Energa UNAM, Temixco Morelos, Mxico. 2 Instituto de Biotecnologa UNAM, Av. Universidad 2001, CP 62210 Cuernavaca Morelos, Mxico. 3 Universidad Politcnica de Chiapas, Tuxtla Gutirrez Chiapas, Mxico. E-mail: bipes@cie.unam.mx
139
LEGISLACIN
140
MARCOS LEGALES E IMPACTOS EN LA CADENA PRODUCTIVA DE BIODIESEL DE ARGENTINA, BRASIL Y MXICO

Jorge Prez-Mungua*1, Ana Cosultchi2, Luis Ral Tovar-Galvez3
En Mxico con la declinacin de yacimiento Cantarell, cuenta con reservas probadas de petrleo para diez aos con una tasa de reposicin del 6%, la importacin de cuatro por cada diez litros de combustibles que se consumen en el mercado nacional, ha ocasionado una crisis energtica que implica retos y oportunidades para producir biodiesel de manera sustentable en el contexto del marco legal para los bioenergticos aprobado en 2008. El objetivo de este estudio es identificar los factores legales que han impactado positivamente en la cadena productiva de biodiesel en Brasil y Argentina, y proponer aquellos que podran robustecer el marco legal de Mxico. Para analizar el marco legal de cada pas se adopt como base metodolgica, el modelo propuesto por la Organizacin Latinoamericana de Energa. Esta metodologa describe los componentes principales que integran cada una de las fases del proceso productivo y comercializacin de los biocombustibles. Sin embargo, se adicion a esta metodologa un enfoque de negocio que implica concebir a cada eslabn como un modelo encadenado al mercado nacional o internacional dependiendo del marco legal y poltica energtica de cada pas. Los principales componentes considerados son: objetivos y finalidades de la ley, marco institucional y participacin pblica, objetivos productivos y composicin del mercado, incentivos econmicos y fiscales (subsidios, garantas de mercado e incentivos financieros); aspectos ambiental y social, fomento a la investigacin y capacitacin, comercio internacional y bonos de carbono. Los resultados muestran que en Brasil y Argentina ofrecen esquemas productivos con estmulos fiscales y financieros que eslabonan e incentivan la cadena productiva, los cuales podran ser adoptados en el marco legal de Mxico, aunque estos no incluyen aspectos de regulacin de prcticas agrcolas de sustitucin de alimentos por cultivos energticos y monocultivos. Se concluye que la principal fortaleza del marco legal de Mxico son los aspectos de sustentabilidad. No obstante, debe incorporar a su marco legal: 1) Esquemas de encadenamiento productivo, 2) Estmulos fiscales en cada eslabn que propicie la ampliacin de la base tributaria, dinamice la productividad agrcola y genere empleo en poblaciones de pobreza extrema, y 3) Reglas obligatorias de mnimos de mezcla con los combustibles convencionales para crear las condiciones mnimas de mercado. Palabras Clave: biocombustibles, marco legal, cadena productiva, Mxico, Brasil, Argentina.
Instituto Politcnico Nacional, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias y Estudios para el Medio Ambiente y Desarrollo, Mxico D.F. E-mail: jorgeperezmunguia@live.com.mx. 2 Instituto Mexicano del Petrleo, Eje Central 152, Mxico D.F. E-mail: acosul@imp.mx. 3 Instituto Politcnico Nacional, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias y Estudios para el Medio Ambiente y Desarrollo, Mxico D.F. E-mail: ltovarg@ipn.mx.
141
ANLISIS COMPARATIVO SOBRE LEGISLACIONES APLICABLES A LOS BIOCOMBUSTIBLES

Ernesto Lince Olgun*1, Gabriela Snchez-Viveros1, Lidilia Cruz Rivero1
En Mxico, en febrero del 2008 entr en vigor la ley de comercializacin de Biocombustibles, sin embargo se considera que no contempla aspectos legales necesarios para una adecuada regulacin. Lo anterior, hace indispensable un anlisis de la legislacin en relacin a permisos, normas y leyes aplicables, a efecto de considerar necesario el cumplimiento o modificacin del marco normativo; as como un comparativo con legislaciones de otros pases que ya norman estos rubros y que han probado su efectividad. Por tanto, el objetivo de este trabajo es realizar un anlisis de la situacin actual en el pas en materia de legislacin bioenergtica, as como un comparativo con la legislacin que se aplica en otros pases. Para esto se analizar el panorama general en Mxico y el derecho comparado de la legislacin mexicana con diversos pases de Latinoamrica que muestre los aspectos que deben mejorarse en la introduccin y regulacin en materia de Biocombustibles/Bioenergticos, que requieren de una voluntad poltica y la concertacin institucional entre los organismos de gobierno para garantizar su funcionabilidad. Ser fundamental la participacin y el compromiso del sector privado para el xito del programa de uso de bioenergticos. El anlisis comparativo entre legislaciones tiene la finalidad de ayudar en la conformacin de la normatividad mexicana necesaria basada en las legislaciones ya aplicables con xito al rubro en Latinoamrica y, a las que existen en nuestro pas como se est viendo en Chiapas, las cuales sern un importante factor para el desarrollo y la planeacin de la nueva poltica de biocombustibles que se necesita y apremia en Mxico. El resultado esperado de este anlisis es contribuir a la conformacin de una legislacin adecuada a las necesidades propias del pas y especficamente en el estado de Veracruz. El acercamiento que se ofrece en el presente estudio mostrar un panorama global acerca de la situacin normativa precedente y actual en materia de biocombustibles de cinco pases suramericanos: Brasil, Colombia, Argentina, Chile y Venezuela, por ser estos los que en la actualidad tienen una representacin ms significativa frente al tema. La metodologa para dicho anlisis se realizar desde una perspectiva jurdica, dado que es del marco legal de cada pas que esta nueva alternativa energtica tiene cabida y aplicacin. Para ello se acudir a algunos referentes que sirven de sustento a la normativa vigente en Mxico; dicho anlisis se alternar con el compilado de las principales leyes y normas que sustentan la mencionada implementacin que con ocasin de esta nueva alternativa energtica ha surgido en cada pas. Con este estudio, se pretende ayudar a establecer la Legislacin necesaria para reconvertir el campo, reestructurar Pemex y adquirir tecnologa que sustituya o coadyuve a la del Petrleo.
Palabras Clave: Legislacin, biocombustibles.
Divisin de Posgrado e Investigacin. Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca, Veracruz. E-mail: ernesto_lince@hotmail.com.
142
MANEJO AGRONMICO
143
BIOCOMBUSTIBLES A PARTIR DE CAA DE AZCAR: NECESIDADES DE INVESTIGACIN POR EL CAMBIO CLIMTICO

Sergio Castro Nava*1, Florencio Briones Encinia1, Jos Alberto Lpez Santilln1
La caa de azcar juega un papel importante en el tema energtico en Mxico, aunque la situacin de la industria azucarera sufre de graves problemas. Esto es ms preocupante con el cambio climtico, por lo que es necesario el desarrollo de reas de investigacin para generar subproductos de gran valor econmico como el etanol, para esto es necesario contar con variedades de caa que sean altamente productivas y que estn adaptadas a las necesidades actuales del clima, es decir tolerantes a temperaturas altas y al estrs hdrico; esto se puede lograr mediante modificaciones a los sistemas de produccin y el mejoramiento gentico con nfasis en aspectos fisiolgicos en etapas tempranas de un programa de seleccin. En la Facultad de Ingeniera y Ciencias de la Universidad Autnoma de Tamaulipas, se iniciaron una serie de experimentos preliminares con el objetivo de evaluar variedades comerciales de caa en respuesta a: 1) Temperatura alta; 2) Estrs hdrico y 3) Fertilizacin NPK al suelo para determinar aspectos de eficiencia fisiolgica. Los estudios se realizaron en experimentos individuales utilizando las variedades CP-722086, Mex 681345 y Mex79431. El estudio de la tolerancia a temperatura alta se realiz en invernadero y se utiliz la prueba de la termo estabilidad de la membrana celular y se clasificaron la variedades en base al dao a la membrana celular (DMC%). El estudio de la respuesta al estrs hdrico tambin se realiz en invernadero y se midieron aspectos relacionados con el estado hdrico en la planta (potencial hdrico, traspiracin, conductancia estomtica, temperatura de la hoja y el diferencial de temperatura). El tercer experimento se realiz en campo en el municipio de Ocampo, Tam., zona de abasto del Ingenio San Miguel del Naranjo, en condiciones de temporal; se probaron 12 dosis de fertilizacin en dos variedades (CP-722086 y Mex79431) de caa. Los resultados ms sobresalientes en los primeros dos experimentos muestran que la variedad que se puede considerar, desde el punto de vista fisiolgico, con mayor tolerancia a temperatura alta y al estrs hdrico es CP-722086 ya que tuvo un dao a la membrana celular de 52% y una buena regulacin de la temperatura foliar y la menor reduccin del potencial hdrico bajo estrs. Estas respuestas le permiten a esta variedad continuar con su metabolismo activo y tener un mejor rendimiento. La evaluacin de dosis de fertilizacin NPK indica que todas las dosis tuvieron un efecto significativo en variables como longitud de tallos molederos, dimetro de tallo, longitud de entrenudos y rendimiento, pero no para Brix. El rendimiento se increment hasta 70% con la frmula 120-41-46 y la respuesta de las variedades en estudio fue estadsticamente similar. En conclusin, la caracterizacin fisiolgica de las variedades comerciales de caa debe ser una prioridad. Palabras Clave: biocombustibles, caa de azcar, cambio climtico.
Facultad de Ingeniera y Ciencias, Universidad Autnoma de Tamaulipas. Centro Universitario Adolfo Lpez Mateos. Cd. Victoria, Tam. E-mail: scastro@uat.edu.mx; fbriones@uat.edu.mx; jalopez@uat.edu.mx.
144
CONTENIDO DE ACEITE EN CANOLA Y GIRASOL DE TEMPORAL EN ZACATECAS PARA 2007-2008

Gurrola J. E. *1, Rodrguez N. S.1, Garay H. M. C.1, Paredes L. M. R.2, Hernndez M. J.2
La rotacin de los cultivos de temporal en Zacatecas se basa en maz, frijol y avena. El maz se siembra con las lluvias del mes de junio. El frjol cuando la temporada inicia en julio, y la avena, cuando la lluvia se retrasa hasta agosto. No obstante, una nueva alternativa productiva son los cultivos oleaginosos, precursores del aceite y del biodiesel, de ah la inquietud de incorporar a la Canola y Girasol en dicha rotacin. Por esto, se plane esta investigacin con el fin de evaluar la productividad de ambos cultivos durante 2007 y 2008. En Agronoma-UAZ se tiene establecido un lote experimental para evaluar la rotacin de estos cultivos de temporal. As, las primeras fechas de siembra fueron: 2 de julio de 2007 y 4 de julio de 2008. La Canola sembrada es de la variedad Hyola 401. El Girasol es de la variedad Victoria. El manejo del cultivo implic la preparacin del terreno, despus de las primeras lluvias del mes de junio, deshierbes y una nica escarda en agosto. No se fertiliz, ni hubo control de plagas. Las variables de estudio fueron, en Canola, altura, peso de paja y peso de semilla por planta; y en Girasol, altura, dimetro y peso de semilla del captulo. Adems, en ambas se determin el contenido de aceite en las semillas, en el Laboratorio de Bromatologa, del Programa de Qumico en Alimentos. Los anlisis estadsticos fueron en base a un arreglo completamente al azar, tomando como tratamientos a cada uno de los aos (2007 y 2008) y un nmero variable de repeticiones. El primero ao present condiciones ambientales restrictivas, ya que la lluvia que se acumul fue de tan solo 353 mm, durante el ciclo del cultivo. Por el contrario, en el segundo ao, la lluvia acumulada fue de 650 mm, considerndose por ese hecho como un ao extraordinario. Por tanto, la lluvia fue el factor determinante de la productividad, an ms si se habla de una regin rida, como lo es Zacatecas. En Canola, hubo diferencias significativas en altura, peso de paja, peso de semilla y contenido de aceite. La diferencia en el peso de semilla fue por el tamao y la cantidad de estas en las silicuas. La Canola present rendimientos promedio de 1.52 y 1.92 t ha-1; as mismo, el contenido de aceite fue de 31.9 y 40.1%, para 2007 y 2008. Los rendimientos obtenidos son menores a los que se presentan en otras regiones como Puebla y Tlaxcala, aunque los contenidos de aceite si son semejantes. El Girasol present una respuesta diferenciada en altura, dimetro y peso de semilla del captulo. Aunque, no hubo una diferencia para ambos aos en el contenido de aceite. El Girasol present rendimientos promedio de 0.430 y 1.64 t ha-1. Adems, el contenido de aceite fue de 16.4 y 17.7%, para 2007 y 2008. Los rendimientos y los contenidos de aceite obtenidos fueron menores a los que se presentan en otras entidades como Guanajuato y Tamaulipas. Por lo obtenido en ambos cultivos, se entiende que el temporal deficiente causa la reduccin de su rendimiento y de su contenido de aceite. Palabras clave: Aceite, Brassica napus, Helianthus annuus, Temporal deficiente.
Unidad Acadmica de Ciencias Qumicas, Universidad Autnoma de Zacatecas, Zacatecas, Mxico. E-mail: josehmzac@hotmail.com 2 Unidad Acadmica de Agronoma, Universidad Autnoma de Zacatecas, Zacatecas, Mxico.
145
CULTIVOS DE Scenedesmus dimorphus Y Scenedesmus quadricauda. PLANTA PILOTO EXPERIMENTAL DE LA UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA PUEBLA
Ricardo Vzquez Perales1, Mnica Cristina Rodrguez Palacio2, Bertha Olivia Arredondo Vega3, Sergio lvarez Hernndez2 , Cruz Lozano Ramirez2.
Se cultivaron las microalgas Scenedesmus quadricauda y Scenedesmus dimorphus en la planta piloto experimental de la Universidad Iberoamericana Puebla con sistemas que consisten en tres reactores en columnas de 70L, tres raceways de 300L y de 3000L. Se realizaron rplicas por triplicado, en un invernadero que permite la entrada de la luz al 85%, para operar los cultivos con la luz natural y el clima propio de la temporada y la regin. Los cultivos son aireados, en los raceways por rotores que impulsan el agua a una velocidad aproximada de 30 cm/s, y en los reactores en columnas por medio de inyeccin de aire. Recientemente, ante la demanda energtica, se piensa en los cultivos de microalgas como una de las mejores alternativas para la produccin de biomasa como fuente de biocombustibles modernos, ya que ocupan poco espacio, su biomasa aumenta en cuestin de horas y consumen CO2, uno de los principales contaminantes ambientales en la actualidad. Sin embargo no todas las microalgas son susceptibles de explotacin para este fin, ya que en algunos casos, aunque producen una gran cantidad de biomasa, no es rica en lpidos y debe destinarse a otros fines. Para esto es necesario realizar pruebas a escala piloto, para determinar cules microalgas son susceptibles de explotacin, bajo qu sistemas de alimentacin y en qu condiciones para la produccin de biocombustibles. La biomasa se midi, por conteo celular, peso seco y absorbancia; los anlisis proximales se realizaron en un HPLC de la UAP por medio de la tcnica de Lowry. En este estudio probamos dos especies del mismo gnero de microalgas, logrando diferencias significativas en la produccin de lpidos y carbohidratos. Siendo la ms ptima para la produccin de biocombustibles la especie S. quadricauda. Palabras clave: Scenedesmus dimorphus, Scenedesmus quadricauda, planta piloto experimental, cultivos de microalgas.
Universidad Iberoamericana Puebla, Programa Interdisciplinario del Medio Ambiente. Puebla, Puebla. E-mail: ricardo.vazquez.perales@iberopuebla.edu.mx 2 Centro de Investigaciones Biolgicas del Noroeste (CIBNOR), Laboratorio de Biotecnologa de Microalgas. El Comitn, La Paz, Baja California Sur. E-mail: kitty04@cibnor.mx 3 Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa (UAM-I): Laboratorio de Ficologa Aplicada, Departamento de Hidrobiologa. Mxico, D. F. E-mail: lozano@xanum.uam.mx; ahsh@xanum.uam.mx; mony@xanum.uam.mx
146
EFECTO DEL PESO DE LAS SEMILLAS Y LOS SUSTRATOS EN EL VIGOR DE PLNTULAS DE Jatropha curcas L.
Ofelia Andrea Valds Rodrguez*1, Arturo Prez Vzquez2, Elizabeth Mrquez Torres3
El peso y tamao de las semillas es un indicador de calidad fisiolgica, ya que semillas ms grandes o de mayor peso muestran mejor germinacin y vigor. Por otra parte, los sustratos donde se desarrollan las plntulas tambin tienen un efecto sobre su vigor. Para el caso de Jatropha curcas aun no se han reportado antecedentes sobre las relaciones entre estos dos factores. Por ello, es importante determinar, la distribucin de los pesos de las semillas en una colecta dada y las capacidades de las mismas en relacin con su peso; as como los sustratos apropiados para el establecimiento de las plntulas. Con este fin, este estudio evalu los pesos de semillas de una colecta de J. curcas proveniente de Alvarado, Veracruz (18 46, 26 N y 95, 45, 35 O). Posteriormente, con base en su distribucin, se establecieron cuatro categoras diferentes de pesos: 500-599 mg, 600-699 mg, 700-799 mg y 800-899 mg; y se sembraron 40 semillas por categora de peso en dos sustratos diferentes: franco (F) y arena mezclada con franco arenoso en proporcin 1:1 (AF). El experimento consisti en un diseo experimental bifactorial completamente aleatorio con un total de 160 individuos. Las variables registradas, cada 7 das durante cinco semanas, fueron: porcentajes de germinacin, altura de tallo, dimetro de tallo, nmero de hojas, clorofila y peso seco final. El nitrgeno calculado en suelo F fue del 3.3%, mientras que en AF fue de 0.07%. Los datos de germinacin y crecimiento obtenidos fueron normalizados y analizados mediante pruebas ANOVA de dos vas. Para el porcentaje de germinacin se determin que existen diferencias significativas entre sustratos y entre categoras de pesos, con mayor germinacin en pesos superiores a los 600 mg y sustrato AF. Se encontraron diferencias significativas (P<0.05) en crecimiento de plntulas entre pesos y sustratos, observndose un mayor crecimiento en sustrato F para las semillas con pesos superiores a 699 mg. No existieron diferencias significativas en el nmero de hojas entre pesos y sustratos (P=0.89). El nivel de clorofila fue estadsticamente diferente (P <0.05) para pesos menores a 600 mg entre sustratos F y FA, favorecindose en sustrato F. El peso seco final no difiri significativamente entre categoras de pesos, pero s entre sustratos F y AF, siendo mayores los pesos localizados en sustrato F. Se concluye que los pesos de las semillas tienen un efecto positivo sobre su tasa de germinacin, que se favorece en sustratos arenosos-francos. Sin embargo, no son determinantes en el desarrollo de las plntulas, donde el tipo de sustrato franco, con mayor contenido de nitrgeno, result ser significativo para mejorar el vigor de las plntulas, independientemente de su peso. Palabras clave: Jatropha curcas, semillas, sustratos, vigor.
1 2
Centro de Investigaciones Tropicales, valdesandrea@hotmail.com Colegio de Postgraduados, campus Veracruz 3 Instituto Tecnolgico de Huejutla
147
EL PESO DE LAS SEMILLAS Y SU EFECTO EN EL VIGOR DE PLNTULAS DE Jatropha curcas L.

Mara Vega Bautista*1, Ofelia Andrea Valds Rodrguez2, Arturo Prez Vzquez3, Armando Arrieta Gonzalez4
El pin (Jatropha curcas L.) es una planta originaria de Mesoamrica que se ha extendido a muchos pases del mundo, incluyendo regiones tropicales, ridas y semiridas. Es una especie que ha adquirido importancia a nivel internacional por su potencial en la produccin de aceite y biodiesel. La literatura muestra que esta planta es adecuada para reas deforestadas y una alternativa para suelos marginales. Sin embargo, existe un vaco de conocimiento respecto a cmo influye el tamao de la semilla en la germinacin y vigor de plntulas de J. curcas. Diversos estudios sealan que el tamao de las semillas es un indicador de calidad fisiolgica, ya que semillas ms grandes o de mayor peso muestran mejor germinacin y vigor. Por tanto, el objetivo del presente estudio fue determinar de qu manera influye el tamao de la semilla en la germinacin y vigor en plntulas de J. curcas. El experimento se realiz en el Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz (19 16 00 LN y 96 16 32 LO, 18 msnm). Se evaluaron diferentes pesos de las semillas; siendo los tratamientos intervalos de: 0.500 P<0.600, 0. 600P< 0.700, y 0.700P< 0.800 g con 51 repeticiones por tratamiento, bajo un diseo completamente al azar. Las semillas fueron colectadas el 30 de julio del 2009 en las coordenadas18 59 52 LN, 96 15 31 LW a 17 msnm (Mpio. de Medelln). Las semillas se sembraron el 31 de marzo del 2010 en bolsas de polietileno negro (30 cm altura x 15 cm dimetro) conteniendo una mezcla de arena y vermicomposta (2:1). El experimento se estableci en una casa sombra con 25 % de intercepcin de radiacin solar. Las plntulas fueron monitoreadas cada 7 das durante tres semanas. Las variables registradas fueron: altura de planta, dimetro del tallo, rea foliar y peso seco. Los datos fueron analizados mediante pruebas ANOVA de dos vas con un 95% de significancia. Los resultados muestran diferencias significativas (<0.05) para altura de planta, dimetro del tallo y rea foliar entre plntulas cuyas semillas corresponden a la categora de 0.500 P<0.600 g. Respecto a las categoras 0.700P< 0.800 g despus de tres semanas se encontr una relacin positiva entre el peso de las semillas y un mayor vigor de las plntulas. Se concluye que el tamao de la semilla est estrechamente relacionado con el vigor de las plntulas en pin, no as con la germinacin. Palabras clave: Jatropha curcas, semillas, vigor.
Se agradece el apoyo de la LPI3: Energa Alterna y Biomateriales del Colegio de Postgraduados.
1 2
Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca. vebmay @hotmail.com.mx Centro de Investigaciones Tropicales, Universidad Veracruzana. valdesandrea@hotmail.com 3 Colegio de Posgraduados, Campus Veracruz. parturo@colpos.mx 4 Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca. armandos72@hotmail.com.mx
148
EVALUACIN DE LA FERTILIZACIN ORGNICA EN EL DESARROLLO VEGETATIVO Y RENDIMIENTO DE Jatropha curcas

Brenda Gabriela Daz-Hernndez*1; Vctor Hugo Daz Fuentes2
Jatropha curcas es una de las especies considerada como promisoria como fuente de materia prima para la produccin de Biodiesel en las zonas tropicales y subtropicales del mundo. Con el objetivo de evaluar el efecto de la fertilizacin orgnica en el desarrollo y rendimiento de Jatropha curcas, se estableci en el Campo experimental Cotaxtla (CECOT) un experimento con un diseo en bloques al azar con cuatro repeticiones, se evaluaron cuatro tratamientos: T1 testigo, T2 40 gr de Micorriza marca INIFAP, T3 1 kg de Composta de Caa y T4 la mezcla de Micorriza + composta. Las variables evaluadas fueron: altura, dimetro (cm), nmero de frutos, rendimiento en fruto (gr) y rendimiento en semilla (gr). A los 365 despus de sembrada (dds) los resultados muestran un efecto positivo en el desarrollo de dimetro del tallo con la aplicacin del T3 de composta. Asimismo, con la inoculacin de Glomus intraradices sola y en combinacin con la composta se obtuvieron los mejores resultados para las variables nmero de frutos, rendimiento en frutos y rendimiento de semilla. Los resultados de la investigacin confirman que la aplicacin de fertilizacin orgnica en J. curcas favorece el desarrollo y rendimiento del cultivo y a la vez permite disminuir la aplicacin de fertilizantes qumicos en el suelo. Palabras clave: Jatropha curcas, fertilizacin orgnica, desarrollo vegetativo y rendimiento.
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agrcolas y Pecuarias (INIFAP). Campo Experimental Cotaxtla, Veracruz. Medelln de Bravo, Veracruz. 2 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agrcolas y Pecuarias. Campo Experimental Rosario Izapa, Chiapas. Mpio de Tuxtla Chico, Chiapas, Mxico.
149
FERTILIZACIN DE CULTIVOS BIOENERGTICOS MEDIANTE EL MODELO DE BALANCE NUTRIMENTAL

Armando Guerrero Pea*1, Jos Jess Obrador Olan1, Jos Francisco Jurez Lpez1, Apolonio Valdez Valero1, Mepivoseth Casteln Estrada1, Benigno Rivera Hernndez2 Rigoberto Gonzlez Mancilla1
Los fertilizantes son los componentes tecnolgicos de mayor importancia en la produccin de cultivos. La definicin de dosis de fertilizacin puede realizarse mediante extrapolacin, medias regionales, recomendaciones basadas en anlisis qumico de suelos, agroecosistemas, entre otros; estos mtodos se caracterizan por tener como base experimentacin de campo, que en algunos casos es excesiva, para estimar la dosis de fertilizacin de un cultivo especfico. Lo anterior, dificulta la obtencin de una dosis de fertilizacin en el corto plazo o la dosis es estimada con baja precisin. Con objeto de definir dosis de fertilizacin para cultivos bioenergticos, en el corto plazo, se propuso utilizar el modelo de balance nutrimental como alternativa metodolgica. Esta estrategia reduce los costos y tiempos de investigacin, sin perder precisin y exactitud en las dosis de fertilizacin. El establecimiento de una norma de fertilizacin con base en el modelo de balance nutrimental se realiza con la informacin de la demanda del nutrimento que necesita el cultivo, la cantidad de nutrimento que suministra el suelo y la eficiencia del fertilizante aplicado; segn el modelo DF = Demanda Suministro / Eficiencia. Con la norma propuesta es posible estimar la dosis de fertilizacin para la produccin de plntulas de Jatropha Curcas en vivero y en parcelas en produccin para los casos de Higuerilla y Jatropha Curcas, para zonas agroclimticas diferentes y en meses. Palabras Clave: dosis de fertilizacin, Jatropha, higuerilla.
Colegio de Postgraduados, Campus Tabasco, Crdenas, Tabasco. E-mail: garmando@colpos.mx; obradoro@colpos.mx; juarezlo@colpos.mx; apoloniouvb@colpos.mx; mcastelan@colpos.mx; gonzalez.rigoberto@colpos.mx. 2 Universidad Popular de la Chontalpa, Crdenas, Tabasco. E-mail: brivera@colpos.mx.
150
INSECTOS PLAGA ASOCIADOS AL CULTIVO DEL PION (Jatropha curcas L.) EN CHIAPAS Y VERACRUZ, MXICO
Hctor Cabrera Mireles1, Flix D. Murillo Cuevas1, Marc Kenis2, Tim Haye2
En los ltimos aos, el pin se ha convertido en una planta importante para la obtencin de biodiesel. En muchas partes del mundo y de Mxico se estn haciendo ya cultivos comerciales de esta planta. En Mxico los estados de Chiapas y Veracruz son de los principales productores de pin como cultivo comercial, sin embargo, con la aparicin de grandes extensiones de plantaciones, se han empezado a reportar plagas que limitan su produccin, por tal motivo se plante el objetivo de identificar las plagas asociadas al cultivo del pin en Chiapas y Veracruz. Para esto se realizaron visitas a 13 sitios en el estado de Chiapas y tres en Veracruz, los sitios consistieron en plantaciones de monocultivo de diferentes edades, plantaciones con cultivos intercalados y con cercas vivas de pin de muchos aos de edad. En cada uno de los sitios se registraron datos agrcolas, geogrficos y climticos; se indago sobre problemas de plagas, se realizaron observaciones de daos por insectos e insectos sobre el cultivo y posteriormente se realiz la colecta de insectos, tanto en estado adulto como inmaduros. Los insectos fueron procesados e identificados a un primer nivel de familias y algunos gneros en el Laboratorio de Entomologa del Campo Experimental Cotaxtla de INIFAP; posteriormente los insectos fueron identificados taxonmicamente por especialistas nacionales y extranjeros. Se registraron un total de 18 morfoespecies de insectos atacando al cultivo del pin. Se registraron defoliadores afectando fuertemente plantaciones en el estado de Chiapas tales como la hormiga Atta mexicana (Hymenoptera: Formicidae), los grillos y chapulines Schistocerca sp. (Orthoptera: Acrididae), Montezumina oblongoculata (Orthoptera: Tettigonidae), Sphenarium purpurascens (Orthoptera: Pyrgomorphidae), Heliastus sumichrasti (Orthoptera: Acrididae) y larvas de palomillas (Lepidoptera: Arctiidae) (Lepidoptera: Noctuidae); un minador de hoja Neurobathra sp. (Lepidoptera: Gracillariidae) en Chiapas y Veracruz; tambin se registraron insectos chupadores tales como la chinches Pachycoris klugii (Hemiptera: Scutelleridae) en Chiapas y Leptoglossus zonatus (Hemiptera: Coreidae) en Chiapas y Veracruz, una chinches de encaje Corythucha sp. (Hemiptera: Tingidae) en Chiapas y Veracruz, y las chicharritas Oncometopia clarior (Hemiptera: Cicadellidae), Homalodisca cf. vitripennis (Hemiptera: Cicadellidae), Empoasca sp. (Hemiptera: Cicadellidae), Metcalfa cf. pruinosa (Hemiptera: Cicadellidae) en Chiapas y un piojo harinoso (Hemiptera: Pseudococcidae) en Veracruz; tambin se encontraron un escarabajo Lagocheirus undatus (Coleoptero: Cerambycidae) y abeja negra Hymenoptera: Apidae (Meliponini) daando plantas jvenes en Veracruz. La importancia de las plaga en el cultivo del pin vara segn la regin, poca del ao y edad de la planta, de tal forma que las diferencias entre los sitos de estudio determinaron el tipo e impacto de la plaga; aparentemente P. klugii, una de las plagas ms reportadas para el pin esta mejor establecida y causa ms problemas en Chiapas que en Veracruz. Palabras clave: plagas, Pin, Pachycoris klugii, Atta mexicana, Heliastus sumichrasti.
1 2
INIFAP, Mxico. CABI, CH. ERA-ARD bioenergy project on sustainability of Jatropha curcas
151
TIPO DE SUELO Y PROFUNDIDAD DE SIEMBRA RESPECTO A LA GERMINACIN Y VIGOR EN PLNTULAS DE Jatropha curcas L.
Mara Vega Bautista*1, Arturo Prez Vzquez2, Ofelia Andrea Valds Rodrguez3 Eliseo Garca Prez2
Jatropha curcas L. es un arbusto de gran importancia econmica y ecolgica a nivel mundial, por su alto contenido de aceite en su semilla y su transformacin en biodiesel. Adems, es una planta adecuada para reas deforestadas y una alternativa para suelos marginales. Sin embargo, se desconoce el tipo de suelo y profundidad de siembra adecuada para la germinacin de las semillas de J. curcas. Estudios previos muestran que suelos arenosos y bien drenados tiene mayor desarrollo y vigor en J. curcas. Por tanto, el objetivo de este estudio fue determinar el efecto por tipo de suelo y profundidad de siembra en la germinacin y vigor de plntulas de J. curcas. Este trabajo se realiz en el Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz (19 16 00 LN y 96 16 32 LO, 18 msnm). Los tratamientos evaluados resultaron de la combinacin de dos factores (tipo de suelo y profundidad de siembra). Para tipo de suelo los niveles fueron: Franco-arcilloso, Arcilloso y Arenoso. Para profundidad de siembra fue: 2, 3, y 4 cm. El diseo experimental empleado fue completamente al azar en arreglo factorial. Cada tratamiento se replic 30 veces. Las semillas fueron colectadas el 30 de julio del 2009 en las coordenadas 18 59 52 LN, 96 15 31 LW a 17 msnm (Mpio. de Medelln). La siembra se realiz el 7 de junio del 2010 en bolsas de polietileno negro (30 cm altura x 15 cm dimetro), conteniendo el respectivo suelo a evaluar. El experimento se estableci en una casa sombra con 25 % de intercepcin de radiacin solar. Las plntulas fueron monitoreadas cada 7 das durante seis semanas. Las variables registradas fueron: altura de planta, dimetro del tallo, rea foliar, contenido de clorofila, longitud raz pivotante, longitud raz lateral, dimetro raz pivotante, dimetro raz lateral, peso seco y el anlisis de suelos. Se encontr que hubo diferencias significativas (<0.05) para altura de planta, dimetro del tallo, contenido de clorofila y peso seco este corresponde para el tratamiento suelo arenoso a una profundidad de siembra de 3 y 4 cm. El suelo franco-arcilloso a una profundidad de 4 cm despus de seis semanas fue el ms positivo en todas las variables y mayor vigor de las plntulas. Se concluye que este tipo de suelo y la profundidad de la siembra es la adecuada se encontr estrechamente relacionado con la germinacin y vigor en plntulas de J. curcas L. Palabras clave: J. curcas, semillas, germinacin, vigor.
Se agradece el apoyo de la LPI3: Energa Alterna y Biomateriales.
1 2
Instituto Tecnolgico Superior de Tantoyuca. E-mail: vebmay @hotmail.com.mx Colegio de Posgraduados, Campus Veracruz. E-mail: parturo@colpos.mx; geliseo@colpos.mx 3 Centro de Investigaciones Tropicales, Universidad Veracruzana. E-mail: valdesandrea@hotmail.com
152
VALIDACIN DE LOS COMPONENTES TECNOLGICOS DE LA HIGUERILLA (Ricinus communis) TEMPORAL EN GUANAJUATO

Miguel Hernndez Martnez*1, Alfredo Zamarripa Colmenero1
En Mxico, al igual que el resto del mundo, existe gran preocupacin ante el inminente agotamiento del combustible fsil denominado petrleo y sus derivados que de l se producen y por el cambio climtico provocado en parte por las emisiones de contaminantes vehiculares. Una alternativa viable y en el corto plazo es la produccin de biomasa a partir de los cultivos bioenergticos como la higuerilla (Ricinus communis) para la produccin de biodiesel. Actualmente en Guanajuato existe un potencial productivo alto de 500,000 hectreas para el cultivo de la higuerilla, sin embargo no existe un paquete tecnolgico, ni variedades en el mercado nacional por lo que el INIFAP a travs del Campo Experimental Bajo, ha generando los componentes tecnolgicos de la higuerilla para el Estado de Guanajuato, investigando lo siguiente: 1) Fechas de siembra; 2) Se ha evaluado por dos aos el Ensayo Nacional de Ecotipos de Higuerilla; 3) Forma de sembrar: siembra directa y por trasplante; 4) Arreglos topolgicos de la distancia entre hileras y entre plantas: 75cm x 75cm, 1m x 1m, 1.5m x 1.5m, 2.0m x 2.0m; 5) Fertilizacin; sin fertilizante, formula 40-40-00, formula 60.40-00; 6) Manejo de podas: 50cm,100cmm y 140cm, 7) Determinacin de etapas fenolgicas como especie anual y perenne. Los resultados que se obtuvieron de los diferentes componentes que integran el paquete tecnolgico y que se estn validando para su uso por los productores cooperantes en condiciones de temporal en diferentes municipios con un rango de precipitacin de 420mm a 600mm y estaciones de crecimiento desde 140 das del inicio del temporal a la primer helada, hasta 160 das libres de heladas son los siguientes: 1) Fecha de siembra del inicio del temporal en el mes de junio hasta el 20 de julio; 2) Cinco variedades sobresalientes del ensayo nacional de higuerilla con rendimientos promedios de dos aos de poco ms de 2.0 toneladas; 3) Siembra directa por semilla; 4) La mejor distancia entre hileras y plantas es a 1.5m x 1.5 m; 5) La formula de fertilizacin recomendada es la formula 60-40-00, 6) La poda de formacin debe darse despus del segundo corte posterior al perodo invernal a 50 cm; 7) Se determino las diferentes etapas fenolgicas. Con estos componentes y una precipitacin de 500mm se puede obtener un rendimiento de 2.0 a 2.5 toneladas de semilla por hectrea producto de los dos primeros cortes en un ao. Existe un gran potencial de demanda por el aceite de higuerilla, sin embargo con las parcelas de validacin apenas el productor est conociendo este cultivo bioenergtico. Palabras clave: Paquete tecnolgico, biodiesel, validacin de la tecnologa.
Investigadores del INIFAP. Campo hernandez.miguel@inifap.gob.mx
Experimenta
Bajo.
Celaya,
Gto.
Mxico.
E-mail:
153
MANEJO DE LA MICORRIZA ARBUSCULAR PARA INCREMENTAR EL RENDIMIENTO Y PRODUCTIVIDAD DE Jatropha curcas L., AISLAMIENTO Y SELECCIN DE HONGOS EFICIENTES
Ma. del Carmen A. Gonzlez-Chvez*1, Silvia Evangelista Lozano2, Rogelio Carrillo Gonzlez1, Irving Rodolfo Nez Martnez1, Jaime Cruz Daz1
Aunque se ha demostrado que los hongos micorrzicosarbusculares (HMA) benefician a sus plantas hospederas, su importancia durante el crecimiento y desarrollo de stas es todava subestimado. Los HMA son una fuente biolgica natural invaluable para favorecer el establecimiento, crecimiento y productividad de las plantas an en condiciones deplorables del suelo y podran ser explotados como una estrategia para soportar la produccin de biomasa vegetal, incrementar el rendimiento y propiciar la econmica produccin de biocombustibles. Trabajos previos mostraron que J. curcas es una planta micorrzica, pero se observ que el uso de cuatro diferentes inculos micorrizicos no propici abundante colonizacin (menor a 40%) de races de J. curcas en el vivero; aunque las plantas incrementaron su comportamiento fisiolgico (mayores niveles de clorofila) en comparacin con plantas no inoculadas. Estos resultados sugirieron que esta planta puede ser altamente especfica para asociarse a HMA. Con base en lo anterior, el objetivo de esta investigacin fue evaluar la colonizacin micorrzica en races de J. curcas no txica que crece en dos sitios experimentales (Mrida y Morelos), as como aislar y propagar HMA nativos de su rizosfera con la finalidad de contar con germoplasma micorrzico eficiente para incrementar su crecimiento y produccin. En cada sitio se muestrearon suelo y races de 4 puntos de la rizosfera de 4 plantas. Las races de plantas, establecidas a partir de semilla o de estacas, se clarearon y tieron para evaluar la colonizacin micorrzica nativa. El suelo rizosfrico se utiliz para preparar cultivos trampa de HMA manejando lechuga orejona (Lectuca sativavar. R-401) como planta hospedera micotrfica y realizar los anlisis fsico-qumicos respectivos. La identificacin de HMA se realiz en los cultivos trampa a partir de los 3 meses de establecidos. Los pHs de las rizosferas de J. curcas fueron entre 6.9 y 7.1; el % de materia orgnica y nitrgeno total fue mayor (3.2% y 0.44%, respectivamente) en la rizosfera de plantas que crecen en Mrida. J. curcas fue colonizada por HMA en ambos sitios de estudio; sin embargo, el grosor de las races de J. curcas fue determinante para visualizar fcilmente la colonizacin micorrzica. Los 4 suelos rizosfricos de Morelos incrementaron el crecimiento de plantas de lechuga, mientras que solo 3 de las 4 rizosferas de Mrida lo hicieron. HMA observados en las rizosferas pertenecen a diferentes gneros micorrzicos. Los diferentes HMA nativos sern propagados y ensayados para conocer su efecto en el crecimiento en plntulas de J. curcas en vivero y la persistencia de ste en el rendimiento, productividad, calidad de aceite y co-productos creciendo en plantaciones experimentales. Palabras clave: arbusculares. Inoculantes microbianos, Cultivos bioenergticos, Hongos
IRENAT, Colegio de Posgraduados, IRENAT-Campus Montecillo, Mxico. E-mail: macgonzal2009@gmail.com. 2 Departamento de Biotecnologa, CEPROBI-IPN,Yautepec, Morelos. E-mail: sevangel@ipn.mx
154
EFECTO DEL PESO DE LA SEMILLA Y TIPO DE SUELO EN LA GERMINACIN Y VIGOR DE PLNTULAS DE Jatropha curcas L.
Elizabeth Mrquez Torres1, Arturo Prez-Vzquez2, Ofelia Andrea Valds-Rodrguez3, Eliseo Garca Prez2, Rufino San Romn Sandoval1
El arbusto denominado comnmente como pin (Jatropha curcas L.) surgi recientemente como una fuente importante de biocombustible. Diversos estudios en plantaciones de Jatropha sealan un potencial amplio como cultivo por su adaptacin a suelos marginales y tolerancia a sequa. Sin embargo, requiere investigarse la produccin de plntula en vivero y la respuesta de la semilla en funcin de su calidad y tipo de suelo. A la fecha existen pocos estudios en cuanto a vigor y germinacin de semillas de acuerdo al peso de las mismas y tipo de suelo. Por tanto, el objetivo fue determinar la respuesta de J. curcas en funcin del peso de la semilla y tipo de suelo. El experimento se realizo del 15 de septiembre al 15 de diciembre del 2010, en el Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz (1 91600 LN y 961632 LO, 32 msnm). Para el desarrollo del experimento se utilizaron dos tipos de suelo 1) franco y arena en proporcin 1:1 y 2) composta: arena (1:1), y cuatro categoras de peso de la semilla (500 600,600-700, 700-800 y 800-900 mg). Para el primer factor (tipo de suelo) se tuvieron 2 niveles y para el segundo 4 niveles, dando un total de 8 tratamientos, cada uno con 20 repeticiones. El diseo experimental fue completamente al azar en arreglo factorial. Las semillas se sembraron en bolsas de polietileno de 15 cm x 30 cm, estas fueron colocadas en una casa sombra. Los resultados indican que no hubo efecto por el peso de las semillas en cuanto al vigor de la planta como es el caso de altura de planta, el nmero de hojas (Tukey, p<0.577). Sin embargo, para las variables donde si hubo diferencias estadsticas por efecto del peso de semilla fue el dimetro del tallo (Tukey, p<0.003), contenido de clorofila (Tukey, p<0.001); peso seco total (Tukey, p<0.029), porcentaje de germinacin, donde el mayor porcentaje fue para 800-899 (70%), y menor para 600-699 (58%), 700-799 (45%), y 500-599 mg (40%). Respecto al tipo de suelo se encontr efecto significativo (Tukey, P<0.001) en la composta ya que la plntula mostr un mejor desarrollo en altura de planta, numero de hojas y dimetro del tallo en relacin con plntulas en suelo franco-arena. La composta afecto solo la tasa de germinacin, ya que en suelo franco-arena fue ms alta (91 %) y menor en composta (85%). Se concluye qu es recomendable utilizar composta para la propagacin de Jatropha, pero se tiene que esterilizar para evitar pudricin de raz en semillas recin germinadas. Palabras clave: Suelos, semillas, pesos, vigor, Jatropha curcas.
Instituto Tecnolgico de Huejutla. ESCORPION_MARQUEZ25@hotmail.com 2 Colegio de Postgraduados,Campus Veracruz. 3 CITRO-Universidad Veracruzana.
Huejutla
de
Reyes
Hidalgo.
E-mail:
155
PLANTACIONES ENERGTICAS EN CUENTEPEC: ALTERNATIVAS DE ABASTECIMIENTO DE LEA RURAL, BIOCOMBUSTIBLES MODERNOS Y RESTAURACIN AMBIENTAL
Ricardo Vzquez Perales*1, Jorge Islas Samperio1, Ivonne Toledo Garca2, Esperanza Martnez-Romero2, Ral Garca Barrios3, Javier Aguilln Martnez4.
Este proyecto se propuso investigar comparativamente plantaciones energticas experimentales utilizando sistemas forestales y agroforestales en suelos de baja fertilidad, aplicando tcnicas de restauracin ambiental, bio-fertilizantes inoculados y la participacin de campesinos nahuas en Cuentepec, Morelos. Los sistemas agroforestales con rboles leguminosos permiten re-convertir y recuperar suelos de vocacin forestal que han sido perturbados por el cambio de uso del suelo a ganadera y agricultura, favoreciendo que los campesinos sostengan la produccin de alimentos y satisfagan la demanda de lea de uso domstico familiar con la oportunidad de generar ingresos adicionales por la venta de excedentes. Se experimentaron sistemas con las especies arbreas leguminosas Acacia cochliacantha y Acacia pennatula, inter-plantadas o no con Phaseolus vulgaris L. (frijol comn) en sistemas agroforestales o en monocultivo, fertilizados qumicamente o biolgicamente. El proyecto tuvo como objetivos principales desarrollar modelos alomtricos para estimar la biomasa area de ambas especies arbreas; investigar las caractersticas energticas de su lea, los efectos en la productividad de las asociaciones rbol-cultivo y el desempeo de la fertilizacin biolgica en comparacin con la fertilizacin qumica. El experimento consisti de ocho tratamientos experimentales distribuidos en un diseo de bloques al azar. Las parcelas experimentales incluyeron sistemas de monocultivo con cada acacia (Acacia cochliacantha o Acacia pennatula), sistemas agroforestales de acacia interplantada con frijol comn y monocultivos de frijol comn. Se desarrollaron ecuaciones alomtricas mediante regresiones simples y mltiples empleando datos generados mediante pruebas destructivas en una muestra de rboles. Cada seccin de biomasa se sec en estufa a 70 C durante 48 horas para registrar su peso seco; los datos se transformaron a valores en base logartmica con los que se ejecutaron regresiones simples y mltiples por pasos para obtener ecuaciones alomtricas con base en el modelo potencial (Y= aXb). El ANOVA factorial y la prueba de Tukey de alta significancia (Tukey HSD) permitieron comparar la productividad de biomasa area arbrea y de frijol en los tratamientos experimentales. Los resultados mostraron ecuaciones alomtricas para ambas especies arbreas. Se obtuvieron los valores del poder calorfico alto para muestras de madera de ambas especies. Como conclusin, se observ que el sistema ms productivo fue el de Acacia pennatula interplantada con frijol fertilizado qumicamente, aunque el sistema de Acacia pennatula interplantada con frijol, fertilizado biolgicamente, logr una produccin similar con menores costos de produccin. Palabras clave: Lea, restauracin.
1 2
Centro de investigacin en Energa (CIE-UNAM). Temixco, Morelos. E-mail: rvp@cie.unam.mx. Centro de Ciencias Genmicas (CCG-UNAM). Cuernavaca, Morelos. E-mail: ivonne@ccg.unam.mx, emartine@cc.unam.mx. 3 Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM-UNAM). Chamilpa. Cuernavaca, Morelos. E-mail: rgarciab@servidor.unam.mx 4 Instituto de Ingeniera (ii-UNAM). Mxico D.F. E-mail: jea@pumas.iingen.unam.mx
156
ENFERMEDADES DEL PIN (Jatropha curcas L.) EN CHIAPAS, MXICO

Ricardo Ren Quiroga-Madrigal*1, Mara de los ngeles Rosales-Esquinca1, Mercedes Patricia Rincn-Espinosa1, Jess Andrey Gonzlez-Pinacho1, Wester Moiss SalazarPinacho1, Gabriela Sol-Hernndez1, Eduardo Garrido-Ramrez2, Francisco HolgunMelndez3
El presente es un reporte de resultados de trabajo realizado desde 2008, sobre los principales agentes causales de enfermedades en el pin en Chiapas, Mxico, en 48 sitios de 12 municipios de las regiones Depresin Central e Istmo-Costa, establecidos como cercos vivos, plantaciones comerciales o huertos madre para produccin de semilla. Se muestrearon plantas con sntomas y signos de enfermedad y se enviaron a laboratorio para su anlisis mediante tcnicas estndares para la determinacin de hongos y bacterias. La diversidad de microorganismos patgenos fue de 13 hongos y una bacteria, donde algunos pueden ocasionar daos muy severos y hasta la muerte de plantas. Los fitopatgenos reportados son: complejo antracnosis Colletotrichum gloeosporioides (Penz.) Penz. & Sacc. y Colletotrichum circinans Berk., roya Phakopsora jatrophicola Cummins, mancha foliar por Cercospora sp., fumagina Meliola sp., mancha foliar por Phoma sp., tizn foliar por Pleospora sp., mancha foliar por Alternaria sp., mancha del tallo por Pestalotia sp., pudricin del tallo por Fusarium sp., hongo hiperparsito de la roya Darluca sp., hongo de la madera Xylaria sp., hongo de la madera Pleurotus sp., muerte seca descendente (probablemente Botryodiplodia sp.) y marchitez y pudricin basal del tallo (probablemente Ralstonia solanacearum E.F. Smith). La frecuencia de distribucin de las enfermedades en los sitios vari desde 2 hasta 96%; la severidad observada en todas las enfermedades vari de ligera (10%) a moderada (10<x30%), excepto en la marchitez y pudricin basal del tallo, con severidad muy alta (85<x100%) presentada en un solo sitio. Se requiere confirmar el diagnstico de la marchitez y pudricin basal. Palabras clave: Jatropha curcas, Chiapas, enfermedades, determinacin de hongos y bacterias fitopatgenos.
Universidad Autnoma de Chiapas, Consorcio de Ciencias Agropecuarias, Facultad de Ciencias Agronmicas, Cuerpo Acadmico Recursos Fitogenticos Tropicales. Villaflores, Chiapas, Mxico. Email para correspondencia: quiroga@unach.mx 2 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias, Campo Experimental Centro de Chiapas, Ocozocoautla, Chiapas, Mxico. Email: garrido.eduardo@inifap.gob.mx 3 El Colegio de la Frontera Sur, Unidad Tapachula, Chiapas, Mxico. Email: fholguin@ecosur.mx
157
ASOCIACIN DE FRIJOL (Phaseolus vulgaris) Y CACAHUATE (Arachis hipogea) CON PINN MEXICANO (Jatropha curcas L.)
Rosa Zavala Gasca1, Jorge Martnez Herrera*1, Judy Han1, Elizabeth Argello Garca1, Miyamin Miranda Saturnino1
La Jatropha curcas o pin mexicano es una planta oleaginosa perteneciente a la familia de las Euphorbiaceas, originaria de Mxico y Centroamrica, esta especie vegetal es resistente a la sequia y crece en suelos pobres, utilizada como cerca viva y para reforestar reas erosionadas. Por lo que se considera que podra ser de gran provecho asociarla con otros cultivos para aprovechar los suelos que ya han sido gastados, que no son aptos para actividades agrcolas y conservar la cubierta vegetal. Adems de proveer al productor una ganancia adicional asociando cultivos de ciclo corto como el cacahuate y el frijol. Adicionalmente, estos cultivos fijan nitrgeno atmosfrico, mejorando la calidad del suelo. El objetivo es aprovechar durante los primeros aos de crecimiento de J. curcas, la asociacin de cultivos alternativos que ayudarn de forma agronmica y econmica a los productores. Se establecieron tres tratamientos que consistieron en el cultivo de pin (T1), Pin asociado con cacahuate (T2) y Pin asociado con frijol (T3) con la finalidad de llevar a cabo la evaluacin del crecimiento de J. curcas y los efectos que los cultivos asociados tenan en el suelo. Los resultados del anlisis qumico de la semilla de Jatropha curcas evaluado por tratamiento, se obtuvo un porcentaje de aceite en el T1 perteneciente al cultivo de pin sin asociacin de 56.12%, en el T2 Pin asociado con cacahuate de 58.12% y el T3 pin asociado con frijol de 59.16%. Teniendo un mayor rendimiento de aceite en el T3. En cuanto a la evaluacin realizada del crecimiento de Jatropha el tratamiento que obtuvo mayor promedio de crecimiento fue el T3 con 1.28 m seguido por el T1 con 1.14 m y el T2 con 1.07 m al finalizar el sexto mes del establecimiento del cultivo de pin y sus cultivos asociados. El anlisis de suelo report los siguientes valores: el suelo es heterogneo alcalino por su pH que se encuentra entre el rango de 7.4 a 8.0, presentando las texturas (Franco arcilloso, arena franca, arcilla y Franco arenoso). Este tipo de suelo es apto para el crecimiento de las plantas de Jatropha, ya que es un suelo no neutro; aunque por su alcalinidad presenta baja disponibilidad de nutrimentos. Respecto a los macro y micro elementos evaluados, hubo un incremento en los tratamientos T2 y T3 respecto al T1, resaltando los contenidos de N, P, K, Ca, Mg, Fe y Mn, concluyendo que la asociacin de estos cultivos mejora la calidad del suelo, as como tambin los rendimiento obtenidos. Por lo que se concluye que el Frijol es el cultivo que dio mejores resultados en una tarea de cultivo en comparacin con el cacahuate, obteniendo un rendimiento de 53.8 Kg de frijol. Palabras clave: J. curcas, cultivos asociados, frijol, cacahuate, suelo.
Energy J.H. S.A. de C.V. Texcoco, Estado de Mxico, Mxico. Email: energyjh@yahoo.com.mx
158
APTITUD AGROECOLGICA DEL CULTIVO DE Jatropha curcas L. EN EL ESTADO DE TABASCO, MXICO

Rigoberto Gonzlez Mancillas*1 Benigno Rivera Hernndez2, Jos Francisco Jurez Lpez1, Lorenzo Armando Aceves Navarro1, Armando Guerrero Pea1
El agotamiento de las reservas petrolferas y la creciente demanda energtica mundial que existe, pone en evidencia la necesidad de ampliar la oferta de aceites para produccin de biodiesel, abrindose un nuevo escenario para el estudio de especies oleaginosas no tradicionales y no aptas para consumo humano. Una de estas especies con potencial como para producir biodiesel es el pin o Jatrofa (Jatropha curcas L), que es un arbusto perenne originario de Mxico y Amrica Central. Por lo que el objetivo del presente estudio fue determinar zonas con diferentes aptitudes agroecolgicas para establecer el cultivo de Jatropha curcas L, en el estado de Tabasco. Para ello se utiliz el procedimiento de zonificacin agroecolgica (ZAE) propuesto por la FAO. Para definir la aptitud de las zonas agroclimticas se utilizaron cuatro tipos de aptitudes: marginal por dficit trmico e hdrico, adecuada, ptima y marginal por exceso trmico e hdrico. Para definir la aptitud del recurso suelo se utiliz nicamente la clases de aptitud optima; la cual se defini a partir del anlisis de ocho propiedades edafolgicas. El anlisis de las temperaturas medias mensuales mximas y mnimas de las 35 estaciones meteorolgicas seleccionadas mostraron que todo el estado de Tabasco, se ubica dentro de la aptitud ptima por lo que el cultivo de jatropha o pin no vera restringido su crecimiento y produccin. El anlisis agroclimtico correspondiente muestra que el estado de Tabasco cuenta con una superficie de 2 millones 229,631 hectreas con aptitud optima para cultivar jatropha o pin, que equivale al 90.75% de la superficie total del estado. En el 9.25% restante, son reas con aptitud marginal por exceso de lluvia. En lo referente a la aptitud edfica, se detectaron 39 subunidades de suelo con aptitud ptima que en su conjunto suman una superficie de 1 milln 5,580 hectreas. Al realizar el algebra de mapas correspondiente entre las aptitudes ptimas climticas (temperatura y precipitacin) y las edafolgicas, se obtuvieron las zonas con aptitud ptima agroecolgica para el cultivo de la jatropha o pin, que en su conjunto suman 894,340 hectreas que equivalen al 36.4% de la superficie del estado de Tabasco, lo que hace factible cultivar esta oleaginosa para producir biocombustible en dicho estado. Palabras clave: Biocombustible, Oleaginosa, Jatropha curcas L., Bioenerga, pin, zonificacin agroecolgica.
Colegio de Postgraduados Campus Tabasco. Perifrico Carlos A. Molina km 3. Carretera Crdenas - Huimanguillo, Tabasco. E-mail: rgonzalez@colpos.mx. 2 Universidad Popular de La Chontalpa. Carretera Crdenas - Huimanguillo km 2. R/a. Pazo y Playa, Crdenas, Tabasco.
159
TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA PARA AL MANEJO DE LA PUDRICIN DEL COGOLLO EN PALMA DE ACEITE

Nolver Atanacio Arias A*1, Jorge Alonso Beltrn2, Juan Manuel Guerrero3, Andrs Camilo Snchez4
Uno de los principales retos que afronta la agroindustria de la palma de aceite en Colombia es lograr que las tecnologas generadas, validadas y/o adaptadas desde Cenipalma, sean adoptadas por los Palmicultores y que ello se traduzca en buena parte de la solucin a los problemas que afronta la agroindustria y finalmente se refleje en aumento de la productividad y la sostenibilidad del cultivo. Teniendo en cuenta que la Pudricin del Cogollo se constituye en la enfermedad mas limitante para el desarrollo de la palma de aceite en la Zona Central y que Cenipalma a travs de su grupo de investigacin en fitopatologa y el programa de validacin han generado y validado tecnologas para el manejo de la enfermedad; en convenio con la Alcalda de Barrancabermeja se implement un programa de transferencia de tecnologa dirigido a los pequeos Palmicultores del municipio y que se bas en la identificacin de factores de manejo y la demostracin en sitio de las prcticas relacionadas con la identificacin temprana y tratamiento de la enfermedad. Como resultado de este trabajo, se logr la identificacin en campo de las prcticas limitantes para el manejo de la enfermedad, la demostracin de la viabilidad de ejecucin de tratamientos y su efecto positivo en la recuperacin de la palmas, y la generacin de espacios demostrativos y de fcil acceso para los productores ubicados en las cercanas de los llamados Palmicultores lderes. Palabras clave: Transferencia de tecnologa, pudricin de cogollo, palma de aceite, pequeos productores.
M. Sc. I.A. Transferidor Asociado en comisin de estudios - Cenipalma y Ciencias Agrarias Universidad Autnoma Chapingo. E-mail: narias@cenipalma.org. 2 M.sc. I.A. lder de la divisin de Validacin y transferencia de resultados de Investigacin. . E- mail: jbeltran@cenipalma.org 3 I A. Asistente de transferencia. Email: jmguerrero@cenipalma.org. 4 Ingeniero de Produccin Agroindustrial. Auxiliar de transferencia. Email: asanchez@cenipalma.org
160
QUALIDADE FISIOLGICA DE SEMENTES DE PINHO MANSO ARMAZENADAS E TRATADAS COM FUNGICIDA

Danbia Aparecida Costa Nobre1; Jos Carlos Fialho de Resende2; Daniela Cndido Carvalho Leo3
O pinho manso uma oleaginosa vivel a produo de biodiesel, principalmente, pelo seu destaque para as regies ridas, suportando perodos de secas. Possui grande potencial econmico, pois suas sementes apresentam teor de leo entre 35 a 38%, alm de ciclo reprodutivo bastante prolongado, podendo chegar a 40 anos, o que o potencializa para a produo do biodiesel. O objetivo do trabalho foi avaliar a qualidade fisiolgica de sementes de pinho manso, armazenadas e tratadas com fungicida. O experimento foi conduzido no Laboratrio de Anlises de Sementes da Empresa de Pesquisa Agropecuria de Minas Gerais, em Nova Porteirinha - MG, Brasil. As sementes foram armazenadas por 6 e 12 meses, em seguida foram avaliadas pelo ndice de velocidade de emergncia e germinao. Para ambos perodos de armazenamento, as sementes foram tratadas com fungicida Sumilex 500 WP, sendo os testes tambm realizados para sementes no tratadas, contabilizando oito repeties para cada tratamento. O substrato utilizado foi areia lavada e esterilizada a 200 C. Foram semeadas 25 sementes por bandeja, mantidas em luz constante e temperatura ambiente, em delineamento inteiramente casualizado. As avaliaes e irrigaes foram dirias, sendo o critrio botnico de avaliao, a formao de ala cotiledonar. Finalizado no dcimo quarto dia aps semeadura, os resultados obtidos foram submetidos anlise de varincia, e as mdias ao teste de Tukey a nvel de 5% de probabilidade. Sementes tratadas apresentaram as maiores mdias de ndice de velocidade de emergncia, no houve diferena estatstica para os perodos de armazenamento. Sementes sem tratamento fungicida no apresentaram diferena estatstica entre si quanto ao armazenamento, porm, mostram-se diferentes das sementes tratadas. Para germinao, as sementes armazenadas por 6 meses apresentaram maiores mdias, porm, no houve diferena estatstica para tratamento com fungicida e 12 meses de armazenamento. Sementes de pinho manso armazenadas por 6 e 12 meses, quando tratadas com fungicida, mantm a sua qualidade fisiolgica. Palavras-chave: Emergncia, germinao, tratamento de sementes.
Instituto de Cincias Agrrias da Universidade Federal de Minas Gerais UFMG. Montes Claros MG, Brasil. E-mail: danubia_nobre@yahoo.com.br 2 Pesquisa Agropecuria de Minas Gerais. Montes Claros MG., Brasil. E-mail: jresende@epamig.br. 3 Universidade Federal de Gois UFG. Catalo - GO., Brasil, danielaleao.agro@hotmail.com
161
RESULTADOS DE LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA BASADA EN EL MODELO DE ACOMPAAMIENTO DE CENIPALMA

Nolver A. Arias A *1, Dumar Motta V.2
El mejoramiento de los niveles de productividad actuales en palma de aceite es uno de los principales objetivos de la Palmicultura Colombiana dada la situacin del mercado de las oleaginosas y la posibilidad de mejoramiento ya que a nivel comercial se han reportado producciones de hasta 6 ton de aceite/ha. Con el objeto de incrementar la adopcin de tecnologa y aumentar la productividad a nivel comercial, Cenipalma cre un programa de acompaamiento basado en la interaccin permanente de profesionales investigadores generando un espacio amplio de participacin e incremento de la capacidad tcnica de las plantaciones. Este acompaamiento se efectu en las plantaciones Inversiones Padornelo, Agropal, Finca Caimito, Aceites Manuelita S.A., y Palmas Oleaginosas Bucarelia, pertenecientes a las Zonas Norte, Oriental y Central. Los resultados observados mostraron que a nivel comercial es posible incrementar la produccin hasta en un 45% cuando se aplica en forma eficiente la tecnologa disponible. Por otra parte, el manejo de la nutricin con base en el diseo de unidades de manejo agronmico ha mostrado ser eficiente en el mejoramiento de los niveles foliares y edficos de nutrientes, as como en la reduccin de la incidencia de problemas sanitarios como la Pestalotiopsis. En el presente trabajo se destacan los principales resultados alcanzados en las Zonas Norte, Central y Oriental, resaltando el aumento de la productividad y el mejoramiento del nivel tcnico de las plantaciones participantes. Palabras clave: Transferencia de tecnologa, productividad, palma de aceite, nivel tecnolgico.
Ingeniero Agrnomo, M.Sc. Desarrollo Rural. Transferidor Asociado en comisin de Estudios Cenipalma. Doctorado en ciencias Agrarias Universidad Autnoma Chapingo. E-mail: narias@cenipalma.org. 2 Ingeniero Agrnomo. Profesional en palma de aceite Colombia.
162
DIVERSIDAD MORFOLGICA DEL PIN (Jatropha curcas L.) Y SU RELACIN CON LOS DIFERENTES TIPOS DE SUELOS EN EL ESTADO DE VERACRUZ
Hernndez-Hernndez Aurelio *1, Garca Prez Eliseo2, Zavala del ngel Ivn 2
Jatropha curcas es una planta promisoria para la produccin de materia prima para biodiesel, es un arbusto que llega a medir de 2 a 8 m de altura, y presenta hojas simples, alternas con peciolos largos con longitud de 10 a 15 cm y un ancho de 9 a 15, ovadas, con cinco nervaduras, lamina acorazonada, con 3 a 5 lbulos de borde liso. Los frutos son triloculares, elipsoides que pueden contener de 1 a 4 semillas. En Veracruz, esta planta se desarrolla en diferentes condiciones edafoclimticas, por lo que la morfologa puede verse alterada. El objetivo del presente trabajo fue: Determinar algunas caractersticas morfolgicas de hojas y semillas y relacionar estas, con las caractersticas fisicoqumicas de los suelos en que J. curcas crece. Se realizaron colectas de semillas, hojas bien desarrolladas y muestras de suelo de 29 accesiones de pin, en diferentes localidades del estado de Veracruz. Para el anlisis morfolgico se tom una muestra de 50 semillas, a las que se le determin la longitud, el dimetro, el grosor y el peso. A cinco hojas maduras, se les midi el largo, ancho y rea foliar. De las muestras de suelo se midi el pH, la conductividad elctrica (CE), materia orgnica (MO), textura y contenido de NPK. Se encontr que la longitud de semilla vari de 16.72 a 19.52 mm, los valores corresponden a las plantas colectadas en Tuzamapan, con suelo franco-arenoso y 2.7 % de MO y Sihuapan, con suelo franco y 3.18 % de MO; el dimetro vari de 9.24 a 11.18 mm y corresponden a las plantas situadas en las localidades de Paso del correo y Reforma km 09; el grosor de la semilla se encontr entre 7.76 a 9.68 mm y el peso de las semillas vari de 0.54 a 0.87 g y corresponden a las accesiones ubicadas en las localidades Santa Mnica, que presento un suelo franco con pH de 7.4 y Tecolapan, con suelo franco-arenoso y pH de 6.5. El rea foliar media de una hoja present una variacin de 101.40 a 218.43 cm2, estos valores corresponden a las accesiones de Alvarado, con suelo arenoso y pH de 7.2 y San Andrs Tuxtla, con suelo franco y pH de 5.4. En general la textura vari de arena a franco limosa, el pH vari de 4.6 a 7.9; la CE de 0.3 a 1.83 S/cm -1; la MO vari de 0.63 a 7.61 %; los nitratos de 4 a 145 ppm; el fsforo de 1 a 25 ppm y finalmente el potasio de 2 a 180 ppm. Las texturas de los suelos donde preferentemente se encontr J. curcas fueron franco-arenosa, arenosa, franca y franco-limosa. Esta diversidad de caractersticas morfolgicas de semillas y hojas, as como de los suelos donde se desarrolla Jatropha curcas, nos da una idea de las interacciones presentes entre la planta y el suelo. Palabras Clave: Jatropha curcas L., morfologa, semilla, textura, pH del suelo.
1
2
Instituto Tecnolgico de Huejutla. E-mail: INGAGROAHH@hotmail.com Colegio de Postgraduados. Campus Veracruz.
163
EFECTO DE Pythium aphanidermatum Y TEXTURAS DE SUELO EN PLNTULAS DE Jatropha curcas L.

Abimael Martnez Salguero1, Ofelia Andrea Valds-Rodrguez2, Arturo Prez-Vzquez3
Jatropha curcas pertenece a la familia Euphorbiaceae, nativa de Mesoamrica. Es una planta ampliamente cultivada en Centroamrica, frica y Asia. Un problema frecuente en plntulas de Jatropha en vivero es la presencia de enfermedades fungales. Por tanto, se estudi la germinacin y crecimiento de plntulas de J. curcas en tres tipos de suelo en presencia y ausencia de Pythium aphanidermatum. El trabajo experimental se realiz en el Colegio de Posgraduados, Campus Veracruz. Se utilizaron semillas recin cosechadas de Alvarado (18 44' 13'' LN y 95 41' 52'' LO a 6 msnm). Los tratamientos evaluados fueron: germinacin y crecimiento en presencia y ausencia de P. aphanidermatum. Se realizaron dos experimentos: uno para evaluar germinacin en tres sustratos: arenoso, franco-arenoso y francoarcilloso con presencia y ausencia del patgeno con 50 semillas por tratamiento. El segundo experimento, evalu el crecimiento, utilizando plntulas de dos semanas de edad, que fueron trasplantadas a raz desnuda en bolsas de plstico de 30 cm de altura x 15 cm de dimetro en tres tipos de suelo, con 12 plantas por tratamiento. Los niveles de inoculo de P. aphanidermatum fueron superiores a 300 propagulos por gramo de suelo. Las variables registradas fueron: tasa de germinacin, altura de planta, dimetro del tallo, nmero de hojas y asignacin de materia seca . Los datos se analizaron mediante ANOVA de dos vas y la prueba de Tukey (=5%) para muestras pareadas. Los resultados indican que la patogenecidad en condicin de pre-emergencia mostr diferencias estadsticas, con mayor germinacin en arena tanto en control como en presencia del patgeno. En la etapa de post-emergencia, el anlisis estadstico indica que no hubo diferencias estadsticas (Tukey, P>0.05) entre el patgeno y el control en ningn tipo de sustrato. Se concluye que P. aphanidermatum posee alta patogenicidad en pre-emergencia en suelos francos a arcillosos, pero no es significativo en estos mismos sustratos en la condicin postemergente, de acuerdo a variables de crecimiento (dimetro de tallo y altura de planta). Palabras clave: J. curcas, Pythium aphanidermatum, Patgeno, Texturas.
1
2
Tecnolgico de Huejutla de Reyes Hgo. E-mail: aby_87martinez@hotmail.com. CITRO-Universidad Veracruzana. 3 Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz. *Agradecimiento a la LPI3: Energa Alterna y Biomateriales y al Fomix Veracruz Clave: 095753
164
INTEGRACIN DEL PIN (Jatropha curcas L.) EN LOS AGROECOSISTEMAS DE LA REGIN CENTRO DE CHIAPAS
Sols-Guzmn, Blanca F. *1, Ruiz Rosado O.1, Prez Vzquez A. 1, Garca Prez E.1, Villar Snchez, B.2
En el estado de Chiapas se ha estado promoviendo la siembra del pin (Jatropha curcas L.) como cultivo para contribuir en la produccin de biodiesel, y la informacin sobre la integracin de J. curcas a los agroecosistemas locales es escaza, ya que esta planta se haba estado usando tradicionalmente como cerco vivo pero no como un cultivo ms. Dado lo anterior, se plante conocer las caractersticas de los agroecosistemas donde el campesino y productor ha integrado pin, en la regin Centro del estado de Chiapas. De febrero a marzo de 2009, se aplic una encuesta a 133 productores que al momento se ha analizado con estadstica descriptiva. Los resultados muestran que la edad de los productores vara entre 45 y 54 aos, el nivel medio de escolaridad es de 3.8 aos, con un rango del tamao de la parcela entre 6.0 y 25.1 ha. El pin lo estn plantado en terrenos de buena calidad, temporal, riego y asociado a cultivos bsicos, aunque algunos campesinos (83.4 %) indican que el pin crece en suelos pobres, en terrenos con pendiente (11.2 %), y es susceptible a la humedad del suelo (0.2 %). El 91 % de los productores han sembrado J. curcas importado de la India y el resto la variedad de procedencia local. Para el 56 % de los productores, los cultivos de mayor importancia econmica con los que intercalan o asocian pin son: maz (Zea mayz L.), frijol (Phaseolus vulgaris L.), tejocote (Spondias purpurea L.), cacahuate (Arachys hipogaea L.), caf (Coffea arabica L.) y chayote (Sechium edule (Jacq) Swantz). El 49 % ha observado enfermedades que daan J. curcas, como manchas en el fruto y defoliaciones. El 40 % desconoce si existe alguna plaga o enfermedad especfica, aunque el 11 % expres que no tiene plagas. Sin embargo, algunos productores mencionaron organismos que consumen la semilla madura de J. curcas, tales como: reptiles, insectos, aves y mamferos. El 48 % desconoce si las vacas consumen semillas de pin y un 10 % mencion que las vacas no tienen el hbito de consumir semillas, porque la variedad de pin es txica. El 91.7 % de los productores recibi capacitacin por el extinto Instituto de Bioenergticos y Energas Alternativas (IBEA) y el 1.5% capacitacin externa. Bsicamente la capacitacin ha consistido en la siembra y manejo en general del cultivo (control de plagas y enfermedades, poda, comercializacin, gestin de recursos, reproduccin en vivero, densidad de siembra, entre otros). El 6.7 % de productores no ha recibido ningn tipo de capacitacin. Se concluye que conocer y caracterizar los agroecosistemas en donde integran J. curcas, es informacin bsica para determinar posibilidades de xito como potencial socioeconmico en la regin centro del estado de Chiapas. Palabras clave: bioenergticos, J. curcas en agroecosistemas, cultivos asociados, Chiapas.
1
2
Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz. E-mail: blanca@colpos.mx Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias. Centro de Chiapas. Ocozocuautla de Espinoza, Chiapas.
165
PIN (Jatropha curcas L.) ASOCIADO A CULTIVOS ALIMENTICIOS EN LA REGIN CENTRO DE CHIAPAS, MXICO
Sols-Guzmn B. F. 1*, Ruiz Rosado O. 1, Prez Vzquez A.1, Garca Prez, E. 1, Villar Snchez B. 2, Quiroga M. R. 3, Snchez S. M.D. 4, Gil Daz J.C. 4, Constantino M. M.4
Los campesinos y productores de la regin centro de Chiapas estn integrando Jatropha curcas, en sus agroecosistemas, como biomasa para la produccin biodiesel y, debido a que existe poca informacin como cultivo asociado, se realiz esta investigacin con el objetivo de conocer el crecimiento y desarrollo de J. curcas asociado a cultivos de importancia socioeconmica de la regin centro de Chiapas. Se seleccionaron 20 plantas en competencia completa, con uniformidad en altura y conformacin, en 0.75 ha, y 1.0 ha, de J. curcas-Zea mays y J. curcas-Arachis hypogaea, respectivamente, a las que se le midi de octubre 2009 a enero de 2010, variables de crecimiento a J. curcas asociada a maz y, adems productivas a J. curcas asociada a cacahuate. Los datos se analizaron con estadstica descriptiva, anlisis de regresin simple y correlacin por cada variable segn el caso, se aplic anlisis de varianza (ANOVA) y prueba de Tukey ( = 0.05). Las plantas de J. curcas de cuatro meses de edad asociadas a maz, tuvieron una altura de la planta y dimetro del tallo similar entre ellas; existi correlacin significativa y positiva de la altura de la planta con el dimetro del tallo, largo y ancho de la hoja y rea foliar; excepto con la altura a la primera bifurcacin. La altura a la primera bifurcacin present una relacin negativa y significativa con el dimetro, ancho, largo de hoja y rea foliar y la longitud promedio del ancho de la hoja con el largo de hoja. J. curcas de 15 meses de edad asociada a cacahuate, present relacin positiva con algunas variables de crecimiento, como: altura de planta con dimetro del tallo, nmero de racimos y nmero de frutos verdes. El dimetro del tallo con nmero de ramas principales, de racimos, de frutos verdes y de frutos secos. El nmero de ramas principales con el de racimos, frutos amarillos y frutos secos. El nmero de inflorescencias con el nmero de racimos y de frutos verdes. El nmero de racimos con el nmero de frutos verdes, amarillos y secos. El nmero de frutos verdes con el nmero de frutos amarillos y secos. La longitud promedio de semillas de J. curcas, fue de 17.22 mm y ancho de 10.61mm, existi una asociacin negativa entre stas variables y diferencias significativas en los meses de muestreo y nmero de planta. Se concluye que existe interdependencia entre algunas variables de crecimiento y desarrollo de J. curcas-Zea mays y J. curcas-Arachis hypogaea. Este estudio contribuye a generar informacin bsica del comportamiento de J. curcas asociado a cultivos de importancia socioeconmica en la regin centro del estado de Chiapas. Palabras claves: biocombustibles, J. curcas- Zea mays, J.curcas- Arachis hypogaea, cultivo asociado.
1 2
Colegio de Postgraduados, Campus Veracruz. E-mail: blanca@colpos.mx INIFAP- Centro de Chiapas. Ocozocuautla de Espinoza, Chiapas. 3 Universidad Autnoma de Chiapas. Postgrado. Tuxtla Gutirrez, Chiapas, Mxico. 4 Instituto Tecnolgico de Cintalapa, Cintalapa de Figueroa, Chiapas.
166
POTENCIAL DE ARGENTINA PARA LA PRODUCCIN DE TARTAGO (Ricinus communis var communis).

Silvia Falasca *1, Ana Ulberich2
El agotamiento de las reservas petrolferas y la necesidad de preservar el medio ambiente son motivos ms que suficientes como para afirmar que el biodiesel es una de las alternativas en materia de combustibles del hoy y del futuro, y que nuestro pas puede producirlo. En muchos pases del mundo se est empleando como materia prima para producir biodiesel, el aceite extrado de la semilla de trtago (Ricinus communis var communis). No es una novedad, ya que lo utilizaban los egipcios hace ms de 4000 aos como combustible para sus lmparas y desde hace mucho tiempo se lo emplea con fines industriales y medicinales. Ricinus communis var communis, es conocida tambin con otros nombres vulgares como ricino, castor trtago, higuerilla, higuereta, mamoneira, mamona, carrapateiro, higuera infernal, catapucia mayor, Degha, koch, palma christi, higuereta, castor bean, castor seed, castor-oil plant. El trtago es un rbol que sobrevive y puede crecer en las tierras marginales. Dado que est adaptada a vivir bajo condiciones de humedad subhmedas y semiridas, se presenta como un cultivo alternativo para esas regiones. El objetivo del presente trabajo fue identificar el rea geogrfica para el desarrollo del trtago en Argentina, como materia prima para producir aceite, ya sea para fines industriales o para biodiesel dando especial nfasis a los sectores marginales. De esta forma estamos contribuyendo desde el punto de vista tcnico al Programa Nacional de Promocin para la Produccin de Ricino. El aceite de ricino ya tiene un mercado internacional pues es utilizado como insumo en ms de 700 aplicaciones. Por eso, los especialistas dicen que el mercado para este aceite es ilimitado. Sus aplicaciones incluyen usos medicinales y cosmticos, sustitucin del petrleo en plsticos y lubricantes. Tambin se utiliza en la produccin de fibra ptica, vidrio a prueba de balas y prtesis seas. Se emplea tambin como anticongelante para combustibles y lubricantes de aviones y cohetes espaciales. Segn el EMBRAPA (Empresa Brasilea de Investigacin Agropecuaria, 2005) el aceite de ricino es el mejor para producir biodiesel por ser el nico soluble en alcohol y que no requiere calor, con el consecuente gasto de energa que exigen otros aceites vegetales. Constituye la nica fuente comercial de cidos grasos hidroxilados, pues posee alrededor de un 85% de cido ricinoleico. Palabras Clave: RICINUS COMMUNIS var communis.
Investigadora de CONICET. Directora del Programa sobre estudios del medio ambiente y la produccin agropecuaria. CINEA. UNICEN. E-mail: sfalasca@conicet.gov.ar 2 PREMAPA. CINEA. Universidad Nacional del Centro. UNICEN. E-mail: ulberich@fch.unicen.edu.ar
167
NDICE DE AUTORES
A
Aceves Navarro Lorenzo Armando 55, 156 Adriano Anaya Mara de Lourdes 96, 99, 100, 113 Agero Salgado Conrado Anselmo 97 Aguilar Astudillo Eduardo 42 Aguilar Rivera No 39 Aguilar S. P. 57, 58 Aguilar Uscanga Ma. Guadalupe 50, 52, 53, 54, 76 Aguilar Vega Manuel 131 Aguilar Zamarripa E. E. 134 Aguilln Martnez Javier 153 Alcocer Morales Claudia 33 Alfonso lvarez Juan Antonio 62, 127 Alfonso Yuca Marcelo 119 Alonso Beltrn Jorge 157 Alvarado Moran Patricia 62, 127 lvarez Hernndez Sergio 93, 143 lvarez Vargas Aurelio 81 lvarez Gutirrez P. E. 136 Alzate Gaviria Liliana 66, 79 Amante Orozco Alejandro 67, 68, 128 Amezcua Allieri M. A. 98 Anguebes Franseschia F. 131 Argollo Marques Daniela 108, 109, 110 Argello Garca Elizabeth 101, 151 Arias A. Nolver Atanacio 153, 155 Armendriz Galvn J. F. 98 Arredondo Vega Bertha Olivia 33 139 Arrieta Gonzlez Armando 141 Arroyo Axol Jos Rigoberto 70, 119 Arteaga Espinoza Lilia 114 vila Resndiz Catarino 45, 94, 110, 111
Carquejo Aline de Paula 105 Carrillo . N. 57, 58 Carrillo Gonzlez Rogelio 147 Carrillo Molina Martha Luz 70, 119 Carvalho Leo Daniela Cndido 154 Casanova Jess 127 Castao Pelez Hader Ivn 123 Casteln Estrada Ma. 129 Casteln Estrada Mepivoseth 143 Castillo Bertrn Alberto 115 Castillo Moran Adolfo 39 Castro de la Rosa Osiel 17 Castro Mazariegos Everardo 116 Castro Nava Sergio 137 Cervantes Santana Tarcicio 97 Cervantes Uc. Manuel 129 Cervini Silva J. 56 Chisti Yusuf 20 Colombo Carlos Augusto 105, 106, 107 Colorado Acosta Luis Eduardo 70, 119 Constantino M. M. 159 Contin Ventrella Marlia 109 Crdoba Tllez Leobigildo 24 Crdova Quiroz A. V. 129 Coreo Alonso Oscar 80, 81 Cortes Chamorro Marco Antonio 51 Cortina Villar Sergio 37 Costa Nobre Danbia Aparecida 154 Cosultchi Ana 134 Crotti Franco Mariana 105, 106, 107, 108 Cruz Daz Jaime 147 Cruz Rivero Lidilia 120, 135 Cruz Rubio Blanca Azucena 100 Cuevas Snchez Jess Axayacatl 73, 103
B
Baeza Jimnez Ramiro 71, 72 Balderas Hernndez P. 77 Balugurusamy Nagamani 75 Barahona Luis Felipe 49 Barahona Prez F. 92 Bautista Ramrez Edgardo 24 Bautista Santos Horacio 121 Betancourt Robinson 127, 128 Bosch Gual Laia 38 Briones Encinia Florencio 137 Butrn Ortega Nah 87
D
De la Cruz Bentez Aldo 65 De la Cruz Torres Eulogio 97 De la Cruz Vera V. M. 69 Debernardi Vazquez Teresita de Jess 70 Del Real Olvera Jorge 46, 78 Daz Fuentes Vctor Hugo 142 Daz Hernndez Brenda Gabriela 89, 142 Diez de la Piedra Marco A. 90 Domnguez Jorge Arturo 79 Domnguez Maldonado Jorge 66 Duhart Charles Luis Felipe 27
C
Caballero Moreno Eder Armando 34, 35, 116 Cabrera Hilerio Sandra L. 94 Cabrera Mireles Hctor 144 Canch Escamilla G. 134 Cano Canchola Carmen 81 Canto Canch Blondy 79, 92
E
Eapen Delfeena 74, 135 Enrquez Poy Manuel 22 Espinosa Garca Francisco 96 Espinosa Ovando Manuel 34, 35, 116
168
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 Evangelista Lozano Silvia 147 Han Judy 101, 151 Haye Tim 144 Hermida Rivera Clemente 89 Hernndez Colorado Jos Fernando 70, 119 Hernndez de Leon Hctor 118 Hernndez Daz Jonatan 124 Hernndez Escoto Hctor 81 Hernndez Hernndez Aurelio 156 Hernndez Loyo Felipe de Jess48 Hernndez M. J. 138 Hernndez Martnez Miguel 146 Hernndez Prez Juan Guillermo 61, 125 Hernndez Ramrez Dante 46 Holgun Melndez Francisco 150 Huertas Cardozo Jos Ignacio 59
F
Falasca Silvia 163 Falcn Brcenas Thelma 97 Falcn Valds Jocsan Axel 33 Fernndez C. Karina M. 78 Fernndez Lpez C. L 54 Ferraz Moreira Miriam 105, 106, 107, 108, 109 Fialho de Resende Jos Carlos 154 Flores Ramrez N. 77 Flores V. R. 57, 58 Flota Bauelos Manuel 66 Franco Brito S. 92 Fuentes Gutirrez Alfredo F. 41 Fuentes L. M. E. 57, 58
I
Ibarra Almeida Elba Mariana 60 Islas Samperio Jorge 104, 149 Izquierdo Cifuentes Sebastian 59
G
Gmez Gonzlez Hilda 102 Galvo da Silva Jr. Aziz 18 Garay H. M. C. 138 Garca Andrade Juan Manuel 97 Garca Barrios Ral 104, 149 Garca Cortes Octavio 60 Garca del ngel Ranulfo 100 Garca Galindo Hugo S. 72 Garca Genaro J. P. 69 Garca H. 126 Garca Lpez Hctor F. 90 Garca Prez Eliseo 45, 95, 101, 111, 112, 149, 152, 160 Garca Prez Gregorio 49 Garca Rodrguez Orlando 66 Garibaldi Mrquez Francisco 51 Garrido Ramrez Eduardo 150 Gil Daz J.C. 158 Giraldo Peralta Nicols 59 Gmez Gonzlez Adrin 67, 68 Gonzlez Chvez Ma. del Carmen A. 147 Gonzlez Colorado Marissa 70, 119 Gonzlez Hernndez Dolores 45, 110, 111 Gonzlez Mancillas Rigoberto 55, 143, 152 Gonzlez Medina Emmanuel Eduardo 68 Gonzlez Ortiz Miguel ngel 124 Gonzlez Pinacho Jess Andrey 150 Gonzlez Rodrguez Javier 71 Gonzlez Santiago Mara Virginia 43 Gordillo Hidalgo Ubi Jovany 114, 115 Grebner Donald l. 36 Guarnizo P. Anglica Nathalie 64 Guerra Ramrez Diana 65, 73, 103 Guerrero Juan Manuel 153 Guerrero Pea Armando 55, 122, 129, 131, 143, 152 Gurrola J. E. 138 Gutirrez Gutirrez Jos Roberto 122, 131 Gutirrez Rivera Beatriz 52 Gutirrez Vzquez Benito N. 114
J
Jazcilevich Diamant A. 56 Jurez Lpez Jos Francisco 55, 143, 152
K
Kanswohl N. 61 Kenis Marc 144
L
Lezama Rodrguez Mara Isabel 49 Lince Olgun Ernesto 120, 135 Llanos Miranda Luis Roberto 47 Lpez Martnez L. Xochitl 71, 72 Lpez Mndez Sinecio 43 Lpez Romero Gustavo 95 Lpez Santilln Jos Alberto 137 Lozano Ramrez Cruz 33, 93, 139
M
Maldonado Contreras Aurelio 75 Maletta Emiliano 19 Manrquez Garca J. 56 Mrquez Torres Elizabeth 140, 148 Martnez Arredondo Julio Cesr 80 Martnez Flores Jos Luis 121 Martnez Gaytn Brenda E. 63 Martnez Herrera Jorge 101, 151 Martnez Romero Esperanza 104, 149 Martnez Salguero Abimael 157 Mastache Lagunas ngel A. 97 Mata Garca Bernardino 43 Medina Julio Cesar 67 Meja Gmez Carlos Eduardo 123 Mndez G. S. De Jess 126 Mndez Gallegos Jess 67, 68 Mndez Vquez Manuel Alejandro 81 Mendoza Garca P. G. 52
169
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 Mendoza Lpez Luz Minerva 84, 85 Mendoza Vilchis Agustn Miguel ngel 60 Meza Gordillo Roco 117 Meza Velzquez Jorge Armando 75 Mijangos Cortez 92 Miranda Saturnino Miyamin 101, 151 Mora Toms 127, 128 Morales Anzures Fernando 49 Morales Guillermo M. 76 Morales Morales Carlos J. 42 Morales Ramos V. 129 Moreno Resndez Alejandro 75 Morgan Lpez Claudia Alejandra 34, 35 Motta V. Dumar 155 Murgua Gonzlez Joaqun 39 Murillo A. Walter 64 Murillo Cuevas Flix D. 144 Murillo P. Elizabeth 64 Musule L. Ricardo 74, 78 Prez Garca Edilma 112 Prez Mungua Jorge 134 Prez Sariana B. Y. 135 Prez Vzquez Arturo 44, 94, 100, 110, 111, 140, 141, 145, 148, 157, 158, 159 Prez Verdn Gustavo 36 Prez Xochipa Ivonne 93 Pimentel L. J. 126 Pliego Bravo Yolanda 130 Posadas Beltrn M. A. 97
Q
Quiroga Madrigal Ricardo Ren 41, 150, 159
R
Friedrich Georg Rakow 82 Ramrez Ortiz Jorge 62 Ramrez Ramrez Natividad 79 Ramos Arroyo Yann Ren 79 Reyes Chumacero Antonio 72 Reyes LinoJoel 72 Reyes Trejo Benito 64, 72, 103 Reyes Zepeda Francisco 120 Reyes de Len Mauricio de Jess 118 Riegelhaupt Enrique 40 Rincn Espinosa Mercedes Patricia 150 Rincn Rabanales Manuel Ros Mrquez Oscar Fabin 123 Rivera Espinosa Ramn 103 Rivera Figueroa Erick Alejandro 33, 34, 116 Rivera Hernndez Benigno 54, 143, 152 Rivera Mendoza Benjamn 86 Roa Morales. G.76 Roblero Gonzlez IverAran 116 Rodrguez Acosta Maricela 93 Rodrguez Hernndez Rafael 39 Rodrguez Lagunes Daniel Arturo 38 Rodrguez N. S. 138 Rodrguez Salomn Salm 25 Rodrguez Palacio Mnica Cristina 32, 92, 139 Rojas Aguilar Aarn 59 Romero Salcedo Manuel 45 Rosales Esquinca Ma. de los ngeles 41, 150 Rosales Quintero Arnulfo 117, 118 Rosas R. Fernando 104 Rssel K. D. 60, 126 Rueda Zarate Alejandra 20 Relas Santamara Pedro Ubaldo 59 Rufino Elcio Rodrigo105, 106, 107, 108, 109 Ruiz Rosado Octavio 94, 158, 159 Ruiz Snchez ngel 48
N
Navar Chaidez Jos 36 Navarro Luciano 32 Navia Rodrigo 127, 128 Nicomedes Junior Jos 105, 106, 107, 108, 109 Nez Farfn Juan 96 Nuez Galindo Yesenia 60 Nez Martnez Irving Rodolfo 147
O
Obrador Olan Jos Jess 143 Olgun Palacios Eugenia J. 23 Ojeda Mestre Ramn 44 Oliart Ros R. M. 50, 53 Oliveros G. Diego Fernando 64 Ormeo O. Ernesto 104 Ortega Martnez Jorge 70 Orth M. 61 Ortiz Laurel Hiplito 61, 83 Ortiz Muiz, B. 53 Ortiz Nieto M. R. 50 Ortiz Vzquez E. 92 Otero Hernndez Cristina 71 Otero Snchez Marco Antonio 97 Ovando Medina Isidro 96, 99, 100, 112 Ovando Chacn Sandy Luz 117 Oviedo Ruiz Jos Luis 88
P
P. J. Sebastian 74 Bianca P. S. 73 Pacheco Lumbreras Jos Alberto 48 Paniagua Velasco Jos Antonio 34, 35 Paredes L. M. R. 138 Pea Maravilla Miriam 130 Perales de la Cruz Miguel ngel 51 Perales Vega Miguel ngel 51 Peralta Contreras M. 132 Prez Carrilo E. 132
S
Saenz Flores Jos F. 89 Salazar PinachoWester Moiss 150 Saldaa Sergio 73 Saldaa Trinidad S. 135 Salgado Cervantes M. A. 53 Salmern Erdosay Jess 96
170
Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011 Salvador Figueroa Miguel 95, 98, 99, 112 San Romn Sandoval Rufino 148 Snchez Andrs Camilo 153 Snchez Galvn Fabiola 121 Snchez Gutirrez Adriana 95 Snchez Herrera Diana 78 Snchez Orozco R. 68, 76 Snchez S. M. D 159. Snchez S. Odiln77 Snchez Viveros Gabriela 135 Sandoval Ramrez Jess 93 Santibez BarneroClaudia 30, 31 Santis Espinosa L. F. 73, 135 SchlegelMathias 60 Sebastin P. J. 135 Serafn Muoz Alma Hortensia 79, 80 Serna Saldvar S. O. 132 Servn G. Luis Eduardo 104 Silvn de la Fuente Cristel 122, 131 Siqueira Walter Jos 105, 106, 107, 108, 109 Soares Scott MartaDias 105, 106, 107, 108, 109 Sol Hernndez Gabriela 150 Sols Guzmn Blanca F. 158, 159 Sotelo Boys Rogelio 114, 115, 124 Soto lvarez Claudia 35
Z
Zamarripa Colmenero Alfredo 43, 114, 150 Zapata Montiel ngel de Jess 70, 121 Zavala del Angel Ivan 45, 101, 111, 112, 160 Zavala Garca Francisco 105 Zavala Gasca Rosa 157 Zavala Lora J. C. 133 Zumrraga Pech A. 137
T
Teco Jcome Miguel Vicente 73, 123, 134 Ten Vega Argelia 62 Toledo Garca Ivonne 105, 153 Torrestiana Snchez B. 54, 76 Tovar Glvez Luis Ral 138 Tovar M. Ricardo 78 Trevio Ramrez Jos Elas 103
U
Ulberich Ana 164 Uresti Gil Jess 19, 50
V
Valds Ordez Alejandro 60 Valds Rodrguez Ofelia Andrea 95, 101, 144, 145, 149, 152, 161 Valdez Valero Apolonio 147 Valencia Espinosa Flix 97 Valencia Soto Diego Antonio 33 Valero Padilla Jessica 37 Vargas Lpez Laura Isabel 100 Vsquez Arroyo Jess 75 Vzquez Perales Ricardo 33, 143, 153 Vzquez Pozos Vctor 73 Vega Bautista Mara 145, 149 Vlez Jimnez Arturo 84, 86 Vera Hernndez Juan Carlos 88 VerpoorteRob 45, 111, 112 Villalobos Grijalva Blanca Marisela 75 Villar Snchez, B. 162, 163
171
172

Memorias Del Congreso de Biocombustibles LISTO3

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Memorias Del Congreso de Biocombustibles LISTO3

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE BIOCOMBUSTIBLES 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

MEMORIA TCNICA-CIENTFICA DEL CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE BIOCOMBUSTIBLES 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

COMISIN DE GESTIN INSTITUCIONAL Y SOCIAL

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

COMIT ORGANIZADOR INTER-INSTITUCIONAL

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

EXPOSICIN AGROINDUSTRIAL COMERCIAL

COMIT TCNICO CIENTFICO

Lic. Hilario Jurez Mendoza y Antonia Alvarez Panes

Coordinador de Moderadores M. C. Enrique Mercado Rodrguez

COORDINADOR DE LA ABC-Arte y BioCombustibles M.C. Rodolfo Garca Alonso

Web: Facebook: Twitter:

www.biocombustibles2011.com http://www.facebook.com/Biocombustibles2011 http://twitter.com/biofuels2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Gobierno del Estado de Veracruz

Nature Fuels Mxico

Secretara del Medio Ambiente

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Germoplasma y mejoramiento gentico

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Arturo Prez-Vzquez Presidente del Comit Organizador

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Arturo Prez-Vzquez Chairman of the Organising Committee

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Gobierno del Estado de Veracruz

Nature Fuels Mxico

Secretara del Medio Ambiente

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011

Boca del Ro, Veracruz, Mxico. 12 al 14 de Octubre, 2011.

Memoria Tcnica-Cientfica Congreso Internacional sobre Biocombustibles 2011