SOBOUL, A.

Compendio de Historia de la Revolucin Francesa

CAPITULO I.......................................................................................................................................................6 I. DECADENCIA DE LA ARISTOCRACIA FEUDAL ................................................................................................6 1. La nobleza: decadencia y reaccin........................................................................................................7 2. El clero, dividido....................................................................................................................................9 II. AUGE Y DIFICULTADES DEL TERCER ESTADO...........................................................................................12 1. Poder y diversidad de la burguesa......................................................................................................12 2. Las clases populares urbanas: el pan cotidiano..................................................................................17 . El ca!pesinado: unidad real, antagonis!os latentes..........................................................................21 III . LA FILOSOFA DE LA BURGUESA..................................................................................................27 IV. LA FISCALIZACION REAL.................................................................................................................31 1. El i!puesto directo. La igualdad i!posible......................................................................................... 2 2. El i!puesto indirecto y la "ad!inistracin general# $%&.................................................................... CAPITULO III.................................................................................................................................................35 I. LA CRISIS FINAL DE LA MONARQUIA..............................................................................................35 '. La i!potencia (inanciera....................................................................................................................... ) 2. La incapacidad poltica........................................................................................................................ 7 II . LOS PARLAMENTOS CONTRA EL ABSOLUTISMO (17 !...........................................................3" 1. La agitacin parla!entaria y la *sa!blea de +izille.......................................................................... 9 2. La capitulacin de la realeza...............................................................................................................,2 PRIMERA PARTE...........................................................................................................................................45 CAPITULO I ....................................................................................................................................................46 I . LA REVOLUCION #URIDICA................................................................................................................$6 1. La reunin de los Estados generales $(inales de 17--.!ayo de 17-9&................................................,/ 2. El con(licto 0urdico $!ayo.0unio de 17-9&..........................................................................................)2 II. LA REVOLUCI%N POPULAR (#ULIO DE 17 "! ...................................................................................55 1. El levanta!iento de Pars: el 1, de 0ulio y la to!a de la 1astilla.......................................................)/ 2. El levanta!iento de las ciudades $0ulio de 17-9&................................................................................). El levanta!iento del ca!po: el 2ran P3nico $(inales de 0ulio de 17-9&.............................................)9 III. LAS CONSECUENCIAS DE LA REVOLUCI%N POPULAR (AGOSTO&OCTUBRE DE 17 "!............61 1. La noc4e del , de agosto y la 5eclaracin de derec4os....................................................................../1 2. La crisis de septie!bre: el (racaso de la revolucin de los notables.................................................../, . Las 0ornadas de octubre de 17-9..........................................................................................................// CAPITULO II...................................................................................................................................................68 I. LA ASAMBLEA' EL REY Y LA NACI%N..............................................................................................6 1. La poltica (ayettista de conciliacin..................................................................................................../2. La organizacin de la vida poltica......................................................................................................76 II. LOS GRANDES PROBLEMAS POLTICOS.........................................................................................72 1. El proble!a (inanciero.........................................................................................................................72 2. El proble!a religioso...........................................................................................................................7 III. APOGEO Y RUINA DE LA POLTICA DE CONCILIACI%N............................................................7$ 1. La 7ederacin nacional del 1, de 0ulio de 1796..................................................................................7, 2. La desco!posicin del e08rcito y el asunto de 9ancy $agosto de 1796&..............................................7)

CAPTULO III.................................................................................................................................................77 I. LOS PRINCIPIOS DEL OC(ENTA Y NUEVE......................................................................................77 1. La 5eclaracin de los 5erec4os del :o!bre y del ;iudadano...........................................................77 2. La transgresin de los principios.........................................................................................................79 II. EL LIBERALISMO BURGU)S.............................................................................................................. 1 1. La libertad poltica: la ;onstitucin de 1791.......................................................................................-1 2. La libertad econ!ica: "laisser (aire, laisser passer#........................................................................III. LA RACIONALIZACI %N DE LAS INSTITUCIONES......................................................................... 7 1. La descentralizacin ad!inistrativa.....................................................................................................-7 2. La re(or!a 0udicial...............................................................................................................................-. La nacin y la 'glesia...........................................................................................................................96 ,. La re(or!a (iscal...................................................................................................................................92 IV. (ACIA UN NUEVO EQUILIBRIO SOCIAL* ASIGNADOS Y BIENES NACIONALES................."3 1. El asignado y la in(lacin.....................................................................................................................9 2. Los bienes nacionales y el re(orza!iento de la propiedad burguesa...................................................9, CAPTULO IV..................................................................................................................................................96 I. LA CONTRARREVOLUCI%N Y EL IMPULSO POPULAR.................................................................."6 1. La contrarrevolucin: aristcratas, e!igrados y re(ractarios.............................................................9/ 2. El i!pulso popular: la crisis social y las reivindicaciones polticas...................................................97 . La burguesa constituyente y la consolidacin social..........................................................................9II. LA REVOLUCI%N Y EUROPA.............................................................................................................."" 1. ;ontagio revolucionario y reaccin aristocr3tica...............................................................................99 2. Luis <+', la ;onstituyente y Europa..................................................................................................161 III. VARENNES* LA DESAPROBACION REAL DE LA REVOLUCION (#UNIO DE 17"1!..................1+2 1. La 4uida del rey $21 de 0unio de 1791&...............................................................................................162 2. ;onsecuencias internas de +arennes: los (usila!ientos del ;4a!p.de.=ars $17 de 0ulio de 1791& 16 . ;onsecuencias e>teriores de +arennes: la declaracin de Pillnitz $27 de agosto de 1791&..............16) CAPTULO V.................................................................................................................................................106 I. EL CAMINO DE LA GUERRA (OCTUBRE DE 17"1&ABRIL DE 17"2!....................................................1+6 1. ;istercienses y girondinos..................................................................................................................16/ 2. El pri!er con(licto entre el rey y la *sa!blea $(inales de 1791&.......................................................16. La guerra o la paz $invierno de 1791.1792&......................................................................................169 ,. La declaracin de guerra $26 de abril de 1792&................................................................................112 II. EL DERROCAMIENTO DEL TRONO (ABRIL&AGOSTO DE 17"2!.......................................................112 1. Los (racasos !ilitares $pri!avera de 1792&.......................................................................................11 2. El segundo con(licto entre el rey y la *sa!blea $0unio de 1792&.......................................................11 . El peligro e>terior y la incapacidad girondina $0ulio de 1792&.........................................................11) ,. La insurreccin del 16 de agosto de 1792..........................................................................................11/

Compendio de Historia de la Revolucin Francesa

En 1789, Francia viva en el marco de lo que ms tarde se llam el Antiguo Rgimen. a sociedad segua siendo en esencia aristocrtica! tena como "undamentos el #rivilegio del nacimiento $ la rique%a territorial. &ero esta estructura tradicional esta'a minada #or la evolucin de la economa, que aumenta'a la im#ortancia de la rique%a mo'iliaria $ el #oder de la 'urguesa. Al mismo tiem#o, el #rogreso del conocimiento #ositivo $ el im#ulso conquistador de la "iloso"a de la (lustracin minaron los "undamentos ideolgicos del orden esta'lecido. )i Francia continua'a siendo todava, a "inales del siglo *+(((, esencialmente rural $ artesana, la economa tradicional se trans"orma'a #or el im#ulso del gran comercio $ la a#aricin de la gran industria. os #rogresos del ca#italismo, la reivindicacin de la li'ertad econmica, suscita'an, sin duda alguna, una viva resistencia #or #arte de aquellas categoras sociales vinculadas al orden econmico tradicional! mas #ara la 'urguesa eran necesarias, #ues los "ilso"os $ economistas ,a'an ela'orado una doctrina seg-n sus intereses sociales $ #olticos. a no'le%a #oda, desde luego, conservar el #rinci#al rango en la .erarqua o"icial, $ su #oder econmico, as como su #a#el social, no esta'an en modo alguno disminuidos. /arga'a so're las clases #o#ulares, cam#esinas so're todo, el #eso del Antiguo Rgimen $ todo cuanto queda'a del "eudalismo. Estas clases eran todava inca#aces de conce'ir cules eran sus derec,os $ el #oder que stos tenan! la 'urguesa se les #resenta'a de una manera natural, con su "uerte armadura econmica $ su 'rillo intelectual, como la -nica gua. a 'urguesa "rancesa del siglo *+((( ela'or una "iloso"a que corres#onda a su #asado, a su #a#el $ a sus intereses, #ero con una am#litud de miras $ a#o$ndose de una manera tan slida en la ra%n, que esta "iloso"a que critica'a al Antiguo Rgimen $ que contri'ua a arruinarle, revestida de un valor universal, se re"era a todos los "ranceses $ a todos los ,om'res. a "iloso"a de la (lustracin sustitua el ideal tradicional de la vida $ de la sociedad #or un ideal de 'ienestar social, "undado en la creencia de un #rogreso inde"inido del es#ritu ,umano $ del conocimiento cient"ico. El ,om're reco'ra'a su dignidad. a #lena li'ertad en todos los dominios, econmicos $ #olticos, tena que estimular su actividad! los "ilso"os le concedan como "in el conocimiento de la naturale%a #ara dominarla me.or $ el aumento de la rique%a en general. As las sociedades ,umanas #odran madurar #or com#leto. Frente a este nuevo ideal, el Antiguo Rgimen queda'a reducido a de"enderse. a monarqua continua'a siendo siem#re de derec,o divino! el re$ de Francia era considerado como el re#resentante de 0ios en la tierra! go%a'a, #or ello, de un #oder a'soluto. &ero este rgimen a'soluto careca de una voluntad. uis *+( a'dic "inalmente su #oder a'soluto en manos de la aristocracia. o que llamamos la revolucin aristocrtica 1#ero que es ms 'ien una reaccin no'iliaria o, me.or dic,o, una reaccin aristocrtica que no retrocede ante la violencia $ la revolucin2 #recedi, desde 1787, a la revolucin 'urguesa de 1789. A #esar de tener un #ersonal administrativo, con "recuencia e3ce#cional, las tentativas que se ,icieron de re"ormas estructurales, de 4ac,ault, de 4au#eou, de 5urgot, desa#arecieron ante la resistencia de o#inin de los &arlamentos $ de los estados #rovinciales, 'astiones de la aristocracia. 6ien es verdad que la organi%acin administrativa no me.or $ el Antiguo Rgimen sigui siendo algo inaca'ado.

as instituciones monrquicas, #oco tiem#o antes, ,a'an reci'ido su estructuracin -ltima 'a.o uis *(+7 uis *+( go'erna'a con los mismos ministerios $ los mismos conse.os que sus ante#asados. &ero si uis *(+ ,a'a llevado el sistema monrquico a un grado de autoridad .ams alcan%ado, no ,a'a ,ec,o, sin em'argo, de este sistema una construccin lgica $ co,erente. a unidad nacional ,a'a #rogresado 'astante en el siglo *+(((, #rogreso que ,a'a sido "avorecido #or el desarrollo de las comunicaciones $ de las relaciones econmicas, #or la di"usin de la cultura clsica, gracias a la ense8an%a de los colegios $ las ideas "ilos"icas, a la lectura, a los salones $ a las sociedades intelectuales. Esta unidad nacional continua'a inaca'ada. /iudades $ #rovincias mantenan sus #rivilegios! el 9orte conserva'a sus costum'res, mientras que el 4edioda se rega #or el 0erec,o romano. a multi#licidad de #esos $ medidas, de #ea.es $ aduanas interiores im#eda la uni"icacin econmica de la nacin $ ,aca que los "ranceses "uesen como e3tran.eros en su #ro#io #as. a con"usin $ el desorden continua'an siendo el rasgo caracterstico de la organi%acin administrativa7 las circunscri#ciones .udiciales, "inancieras, militares, religiosas se su#er#onan $ o'struan las unas a las otras. 4ientras las estructuras del Antiguo Rgimen se mantenan en la sociedad $ en el Estado, una :verdadera revolucin de co$untura; 1#ara em#lear la e3#resin de Ernest a'rousse2 multi#lica'a las tensiones sociales7 crecimiento demogr"ico $ al%a de #recios "ueron las causas que, com'inando sus e"ectos, agravaron la crisis. El desarrollo demogr"ico de Francia en el siglo *+(((, es#ecialmente a #artir de 17<=, es a-n ms im#ortante, $a que sigue a un #erodo de estancamiento. En realidad, "ue #eque8o. a #o'lacin del reino #uede calcularse en unos diecinueve millones de ,a'itantes ,acia "inales del siglo *+((, $ en unos veinticinco la vs#era de la Revolucin. 9ec>er, en su Administracin de las "inan%as de Francia 1178<2, da la ci"ra de ?<,7 millones, ci"ra que #arece un #oco corta. 5omando como 'ase ?@ millones, el aumento ,u'iera sido de seis millones de ,a'itantes, teniendo en cuenta las variaciones regionales de un A= a un <= #or 1==. (nglaterra en esa #oca no conta'a con ms de nueve millones de ,a'itantes 1aumento de un 8= #or 1== durante el transcurso del siglo2. Es#a8a, 1=,@ millones. a natalidad en Francia continua'a siendo elevada! su nivel alcan%a'a el <= #or 1.===. 9o o'stante, se mani"esta'a una cierta tendencia a reducir los nacimientos, #articularmente en las "amilias aristocrticas. El censo de mortalidad varia'a muc,o de un a8o a otro, $ en 1778 disminu$ a un AA #or 1.===. a media de vida eran los veintinueve a8os #oco antes de la Revolucin. Esta #u.an%a demogr"ica marca es#ecialmente la segunda mitad del siglo *+(((! #roviene, so're todo, de la desa#aricin de las grandes crisis del siglo *+((, que se de'an a la "alta de alimentacin, al ,am're $ a las e#idemias 1como las del :gran invierno; de 17=92. 0es#us de 17<1B17<?, esas crisis del ti#o de :,am're; tendieron a desa#arecer! la natalidad, con slo mantenerse, so're#asa'a la mortalidad $ multi#lica'a los ,om'res, es#ecialmente en las clases #o#ulares $ en las ciudades. El auge demogr"ico #arece que "ue #rovec,oso ms 'ien #ara las ciudades que #ara el cam#o. Ca'a en 1789 unas sesenta ciudades con ms de 1=.=== ,a'itantes. )i se clasi"ican en la categora ur'ana las aglomeraciones de ms de ?.=== ,a'itantes, la #o'lacin de las ciudades #uede valorarse a#ro3imadamente en un 1D #or 1==. Este desarrollo demogr"ico aumenta la demanda de #roductos agrcolas $ contri'u$e al al%a de #recios. El movimiento de #recios $ rentas en Francia en el siglo *+((( se caracteri%a #or un al%a secular, que va desde 17AA a 18177 la "ase A, #ara em#lear la terminologa de )imiand, da lugar a una "ase 6, de de#resin, que a #artir del siglo *+(( lleg ,asta 17A=. El

movimiento de larga duracin em#e% ,acia 17AA 1la li'ra se esta'ili% en 17?D, no ,a'iendo mutacin monetaria alguna ,asta la Revolucin2. El desarrollo, lento ,asta 17@8, se ,i%o violento desde 17@8 a 177= 1la :edad de oro; de uis *+2 ! el al%a se esta'ili%, #ara volver a crecer de nuevo la vs#era de la Revolucin. os clculos de Ernest a'rousse so're ?< mercancas $ el ndice de 1== tomado en el ciclo 'sico 17?DB17<1 dicen que el al%a de larga duracin media es de un <@ #or 1== durante el #erodo 1771B 1789 $ se eleva a un D@ #or 1== #ara los a8os 178@B1789. El aumento es mu$ desigual seg-n los #roductos! ms im#ortante #ara los alimenticios que #ara los "a'ricados, #ara los cereales ms que #ara la carne7 estas caractersticas son #ro#ias de una economa que ,a #ermanecido esencialmente agrcola! los cereales ocu#a'an entonces un lugar im#ortante en el #resu#uesto #o#ular, su #roduccin aumenta'a #oco, mientras que la #o'lacin aumenta'a r#idamente $ la com#etencia de los granos e3tran.eros no #oda intervenir. 0urante el #erodo de 178@B1789, el al%a de #recios es de DD #or 1== #ara el trigo, de 71 #or 1== #ara el centeno $ de un D7 #or 1== #ara la carne! la le8a 'ate todos los rcords7 un 91 #or 1==! el caso del vino es es#ecial7 1< #or 1==7 la 'a.a en el 'ene"icio vincola es aun ms grave, $a que 'astantes comerciantes en vinos no #roducen cereales $ ,an de com#rar ,asta su #an. os te3tiles 1?9 #or 1== #ara las mercancas de lana2 $ el ,ierro 1A= #or 1==2 se mantienen #or de'a.o de la media. as variaciones cclicas 1ciclos 17?DB17<1, 17<?B17@7, 17@8B177=,1771B17892 $ las variaciones #ro#ias de las estaciones se su#er#onen en un movimiento de larga duracin acentuando el al%a. En 1789, el m3imo cclico lleva el al%a del trigo a un 1?7 #or 1==! la del centeno a 1AD #or 1==. En lo que se re"iere a los cereales , las variaciones #ro#ias de las estaciones, im#erce#ti'les o casi, en #erodo de a'undancia, aumentan en los a8os malos! desde una recoleccin ,asta la otra, los #recios #ueden aumentar de un @= a un 1== #or 1== e incluso ms. En 1789, el m3imo estacionario coincidi con la #rimera quincena de .ulio7 lleg incluso a aumentar el trigo en un 1@= #or 1==! el centeno, en un 1D@ #or 1==. a co$untura se mani"est es#ecialmente en el coste de vida7 se #ueden medir "cilmente las consecuencias sociales. as causas de esas "luctuaciones econmicas son diversas. En lo que se re"iere a las "luctuaciones cclicas $ estacionarias, $, #or tanto, las crisis, las causas ,a$ que 'uscarlas en las condiciones generales de la #roduccin $ en el estado de las comunicaciones. /ada regin vive de s misma, $ la im#ortancia de la recoleccin es la que regula el coste de vida. a industria, de estructura es#ecialmente artesana $ con e3#ortacin #eque8a, queda su'ordinada al consumo interior $ de#ende directamente de las "luctuaciones agrcolas. En cuanto al al%a a largo #la%o, #rovendra de la multi#licacin de los medios de #ago7 la #roduccin de metales #reciosos aument considera'lemente en el siglo *+(((, es#ecialmente la del oro del 6rasil $ la #lata me.icana. )e ,a #odido a"irmar, #or la tendencia de la in"lacin monetaria $ el al%a de #recios, que la Revolucin, en cierta medida, se ,a'a #re#arado en lo #ro"undo de las minas me.icanas. El desarrollo demogr"ico contri'u$ tam'in #or su #arte al al%a de los #recios al multi#licar la demanda. As se mani"esta'a, #or m-lti#les as#ectos econmicos, sociales $ #olticos, la crisis del Antiguo Rgimen. Estudiarla nos lleva a tra%ar un cuadro de causas #ro"undas $ ocasionales de la Revolucin $ a esta'lecer en #rinci#io lo que le dio su autntica im#ortancia en la ,istoria de la Francia contem#ornea.

CAPI ULO I
LA CRISIS !" LA SOCI"!A!
En la sociedad aristocrtica del Antiguo Rgimen, el derecho tradicional distingua tres rdenes o estados, el Clero y la Nobleza, estamentos privilegiados, y el Tercer Estado, ue comprenda la inmensa mayora de la naci!n" El origen de los estamentos se remontaba a la Edad #edia, en donde se haca patente la di$erencia entre a uellos ue rezaban, los ue combatan y los ue traba%aban para ue vivieran los dems" El estamento del clero era el ms antiguo& tuvo desde un principio una condici!n especial regida por el derecho can!nico" #s tarde se hizo necesario entre los laicos el grupo social de la nobleza" 'uienes no eran ni clrigos ni nobles constituan la categora de (artesanos), ue dio lugar al nacimiento del Tercer Estado" *ero la $ormaci!n de este tercer orden $ue lenta" En un principio s!lo $iguraban los burgueses, es decir, los hombres libres de a uellas ciudades ue gozaban de un $uero o una carta puebla" +os campesinos penetraron en el Tercer Estado cuando participaron por primera vez en ,-.en la elecci!n de los diputados de este orden" +os !rdenes se consolidaron poco a poco y se impusieron a la monar ua, aun ue la distinci!n entre ellos convirti!se en una ley $undamental del reino, consagrada por la costumbre" /oltaire, en su Essai sur les moeurs et lEes#rit des nations 0,1234, cali$ica a los estamentos de legales y los de$ine como (naciones dentro de la naci!n)" +os estamentos no constituan clases sociales en s& cada uno de ellos estaba dividido en grupos ms o menos antag!nicos" 5obre todo la antigua estructura social $undada sobre el sistema $eudal, el desprecio de las actividades manuales y las ocupaciones productoras, no estaban en absoluto en armona con la realidad" +a estructura social $rancesa del Antiguo Rgimen conservaba el carcter de su origen, de la poca en ue 6rancia haba empezado a tomar $orma, hacia los siglos 7 y 78" +a tierra constitua entonces la 9nica $uente de ri ueza& uienes la posean eran tambin los due:os de a uellos ue la traba%aban, los siervos" A partir de entonces haban cambiado este orden primitivo una multitud de trans$ormaciones" El rey haba arrebatado a los se:ores los derechos de regala, de%ndoles, sin embargo, sus privilegios sociales y econ!micos, lo ue les permiti! conservar un lugar preeminente en la %erar ua social" El renacimiento del comercio a partir del siglo 78 y el desarrollo de la producci!n artesana haban creado, no obstante, una nueva $orma de ri ueza, la ri ueza mobiliaria, y al mismo tiempo una nueva clase social, la burguesa" A $inales del siglo 7/888 esta 9ltima iba a la cabeza de la producci!n& proporcionaba los cuadros de la administraci!n real y tambin los capitales necesarios para la marcha del Estado" +a nobleza s!lo tena un papel parasitario" +a estructura legal de la sociedad no coincida con las realidades sociales y econ!micas"

I. !"CA!"#CIA !" LA ARIS OCRACIA F"U!AL

a aristocracia constitua la clase #rivilegiada de la sociedad del Antiguo Rgimen! a'arca'a la no'le%a $ el alto clero.

)i la no'le%a, como estamento, e3ista en 1789, ,a'a #erdido, sin em'argo, desde ,aca tiem#o los atri'utos del #oder #-'lico como los ,a'a tenido en la Edad 4edia. Al #recio de un gran es"uer%o, la monarqua ca#eta ,a'a vuelto a e.ercer sus derec,os de regala7 #erci'ir el im#uesto, ,acer la leva de los soldados, acu8ar moneda, ,acer .usticia. 0es#us de a Fronda, la no'le%a, vencida $ en #arte arruinada, "ue domada. os no'les conservaron el #rimer lugar en la .erarqua social ,asta 1789! la no'le%a constitua, des#us del clero, el segundo estamento del Estado. a aristocracia no se con"unda e3actamente con los #rivilegiados! los curas $ los religiosos de origen cam#esino no descolla'an. a aristocracia era esencialmente la no'le%a. El clero constitua un orden #rivilegiado, dividido en dos #or la 'arrera social. )eg-n )iF$es era, #or otra #arte, ms que estamento una #ro"esin. 0e ,ec,o, el alto clero #erteneca a la aristocracia7 o'is#os, a'ades, #res'teros, la ma$ora de los cannigos! mientras que el 'a.o clero, es decir, los curas $ los vicarios, casi todos #le'e$os, #ertenecan socialmente al 5ercer Estado. 1. La nobleza: decadencia y reaccin os e"ectivos de la no'le%a #ueden ser valorados a#ro3imadamente en unas A@=.=== #ersonas, o sea, el 1,@ #or 1== de la #o'lacin del #as. &ero ,a$ que tener en cuenta los matices regionales. 0es#us de ciertos registros del im#uesto per cpita, o tam'in seg-n el n-mero de electores no'les que ,a'an #artici#ado en las o#eraciones electorales de 1789, la #ro#orcin de no'les en las ciudades varia'a en ms de un ? #or 1== o en menos de un 1 #or 1==7 Evreu3, G ? #or 1==! Al'i, B 1,@ #or 1==! Hreno'le, B 1 #or 1==! 4arsella, B1 #or 1==. a no'le%a "orma'a el segundo estamento de la monarqua, #ero era la clase dominante de la sociedad. Este ad.etivo, #or otra #arte, oculta'a a "inales del siglo *+((( una serie de elementos dis#ares, verdaderas castas ,ostiles entre s. 5odos los no'les #osean #rivilegios ,onor"icos, econmicos $ "iscales! derec,o a es#ada, 'anco reservado en la (glesia, deca#itacin en caso de ser condenado a muerte Ben ve% de ser e.ecutado en la ,orcaB $, so're todo, e3encin de im#uestos so're las tierras, de tra'a.o en carreteras $ de alo.amiento de soldados, derec,o a ca%a, mono#olio de acceso a los grados su#eriores del e.rcito, a las dignidades de la (glesia $ a los altos cargos de la magistratura. Adems, los no'les #ro#ietarios de un "eudo #erci'an so're los cam#esinos los derec,os "eudales 1se #oda, desde luego, ser no'le sin #oseer ning-n "eudo o ser un cam#esino $ #oseer un "eudo no'le, ,a'iendo desa#arecido toda cone3in entre la no'le%a $ el sistema "eudal2. a #ro#iedad territorial no'le varia'a seg-n las regiones. Era es#ecialmente "uerte en los #ases del 9orte 1?? #or 1==2, en &icarda $ en Artois 1A? #or 1==2,en los del Ieste 1D= #or 1==2, en los 4auges, en 6orgo8a 1A@ #or 1==2, menos im#ortante en el /entro, el )ur 11@ #or 1== en la dicesis de 4ont#ellier2 $ el )udeste. En con.unto, la no'le%a vena a #oseer, a#ro3imadamente, la quinta #arte de las tierras del reino. Jnidos slo #or los #rivilegios, los no'les mantenan entre s diversas categoras, con intereses con "recuencia o#uestos. a no'le%a de la /orte esta'a com#uesta #or no'les que ,a'an sido #resentados a ella, unas <.=== #ersonas que vivan en +ersalles en torno del re$. leva'an una vida mu$ lu.osa gracias a las #ensiones que les asigna'a la #rodigalidad real, los sueldos militares, las rentas de los im#uestos de la /asa Real, las a'adas en encomienda, es decir, que un eclesistico secular o un laico nom'rado #or el re$ #erci'an la tercera #arte de la renta

sin ninguna o'ligacin #or su #arte, $ no ,a'lemos de los recursos que #erci'an de sus e3tensos dominios. a alta no'le%a esta'a, sin em'argo, arruinada en #arte! la ma$or renta no llega'a #ara mantener su rango! la gran cantidad de servidum're de que se rodea'an, el lu.o de sus atavos, el .uego, las rece#ciones, las "iestas, los es#ectculos, la ca%a, les e3igan cada ve% ms dinero. a alta no'le%a se endeuda'a. os matrimonios con ricas ,erederas de origen cam#esino no 'asta'an #ara sacarles de a#uros. a vida mundana, en e"ecto, acerca'a cada ve% ms a una #arte de esta no'le%a a las altas "inan%as $ a las ideas "ilos"icas7 as en el saln de 4me. 0EE#ina$. &or sus costum'res, #or sus ideas li'erales, una #arte de la alta no'le%a em#e% a ale.arse de su clase social! esto en una #oca en que la .erarqua social #areca ser de lo ms rgido. Este gru#o de la no'le%a li'eral, aunque manteniendo sus #rivilegios sociales, se vea im#ulsado ,acia la alta 'urguesa, con la que com#arta ciertos intereses econmicos. a no'le%a #rovinciana tena una suerte menos 'rillante. os gentiles ,om'res rurales vivan con sus cam#esinos $ con "recuencia casi con las mismas di"icultades. )u recurso #rinci#al, $a que esta'a #ro,i'ido a los no'les, so #ena de #erder sus derec,os, #racticar alguna ocu#acin manual, incluso cultivar su #ro#ia tierra ms all de un cierto n-mero de "anegas, de#enda de que #erci'iesen los derec,os "eudales que esta'an o'ligados a #agar los cam#esinos. Estos derec,os, si eran #erci'idos en dinero seg-n una tari"a esta'lecida ,aca varios siglos, constituan una d'il a$uda teniendo en cuenta la constante disminucin del #oder adquisitivo del dinero $ el aumento continuo del coste de vida. As, muc,os de los no'les de #rovincias vegeta'an en sus casas de cam#o arruinados $ odiados cada ve% ms #or aquellos cam#esinos a quienes les e3igan el #ago de los derec,os "eudales. 0e este modo se "orm, #ara em#lear la e3#resin de Al'ert 4at,ie%, una verdadera plebe nobiliaria, que viva re#legada en su miseria, odiada #or los cam#esinos, des#reciada #or los grandes se8ores que a su ve% odia'an a los no'les de la /orte #or las m-lti#les rentas que o'tenan del tesoro real $ a la 'urguesa de las ciudades #or las rique%as que sus actividades #roductivas les #ermitan amasar. a no'le%a de toga esta'a constituida desde que la monarqua desarroll su a#arato administrativo $ .udicial. 9aci en el siglo *+( de la alta 'urguesa. Esta no'le%a de o"icio ocu#a'a todava en el siglo *+(( una #osicin intermedia entre la 'urguesa $ la no'le%a de es#ada! en el siglo *+((( tenda a con"undirse con la -ltima. A la ca'e%a esta'an las grandes "amilias #arlamentarias, que #retendan controlar el go'ierno real $ #artici#ar en la administracin del Estado. (namovi'les 1,a'an com#rado sus cargos2, se transmitan stos de #adres a ,i.os! los #arlamentarios re#resenta'an una gran "uer%a, con "recuencia en #ugna con la reale%a, #ero #ro"undamente vinculados a los #rivilegios de su casta $ ,ostiles a toda re"orma que les #udiese alcan%ar. os "ilso"os los ataca'an violentamente. a aristocracia "eudal esta'a en decadencia a "inales del siglo *+(((. 9o cesa'a de em#o'recerse! la no'le%a de la /orte se arruina'a en +ersalles, la no'le%a #rovinciana vegeta'a en sus tierras. &or ello e3iga con tanta #remura la a#licacin de sus derec,os tradicionales, #ues cada ve% esta'an ms cerca de la ruina. os -ltimos a8os del Antiguo Rgimen se caracteri%aron #or una violenta reacci!n aristocrtica. &olticamente, la aristocracia intenta'a mono#oli%ar todos los altos cargos del Estado, la (glesia $ el E.rcito! en 1781, un edicto del re$ reserv los grados del E.rcito #ara aquellos que ,iciesen la #rue'a de los cuatro cuarteles de no'le%a. Econmicamente, la aristocracia agrava'a el sistema se8orial. &or medio de los edictos de selecci!n, los se8ores se atri'uan la tercera #arte de los 'ienes que #ertenecan a las comunidades rurales. /on el resta'lecimiento de los ttulos de se8oro $ sus rentas, los registros conteniendo la enumeracin de sus derec,os #onan en vigor antiguos derec,os cados en desuso $

e3igan con toda e3actitud lo que les era de'ido. &or entonces los no'les em#e%aron a interesarse #or las em#resas de la 'urguesa, colocando sus ca#itales en las nuevas industrias, es#ecialmente en las industrias metal-rgicas. Algunos a#lica'an a sus tierras las nuevas tcnicas agrcolas. En esta carrera #or el dinero una #arte de la alta no'le%a se a#ro3ima'a a la 'urguesa, con la que com#arta en cierta medida las as#iraciones #olticas. &ero el con.unto de la no'le%a #rovincial $ la de la /orte no vea otra solucin que mantener cada ve% ms estrictamente sus #rivilegios. Costil a las ideas nuevas, slo reclama'a a los Estados generales #ara que les devolviesen su #rimaca $ sancionasen sus #rivilegios. En resumen, la no'le%a no constitua una clase social ,omognea verdaderamente consciente de sus intereses colectivos. a monarqua era 'lanco de la o#osicin "rondista de la no'le%a #arlamentaria, de la crtica de los grandes se8ores li'erales $ de los ataques de los ,idalgos de #rovincias e3cluidos de las "unciones #olticas o administrativas $ que so8a'an con volver a la antigua constitucin del reino, constitucin que les ,u'iera costado tra'a.o #recisar. a no'le%a de #rovincias, a'iertamente reaccionaria, se o#ona al a'solutismo. a no'le%a de la /orte ilustrada se 'ene"icia'a con los a'usos del rgimen, #idiendo a la ve% que se re"ormase sin tener en cuenta que su a'olicin le traera el gol#e de gracia. a clase dominante del Antiguo Rgimen no esta'a unida #ara de"ender el sistema que garanti%a'a su #rimaca. Frente a ella esta'a el 5ercer Estado en #leno7 los cam#esinos, a quienes e3as#era'a el rgimen "eudal! los 'urgueses, que se irrita'an ante los #rivilegios "iscales $ ,onor"icos! el 5ercer Estado, unido #or su ,ostilidad com-n contra el #rivilegio aristocrtico. 2. El clero, dividido El clero, com#uesto a#ro3imadamente de 1?=.=== #ersonas, se #roclama'a como :la #rimera cor#oracin del reino;. &rimero de los estamentos del Estado, #osea im#ortantes #rivilegios #olticos, .udiciales $ "iscales. )u #oder econmico esta'a en lo que #erci'a #or el die%mo $ la #ro#iedad territorial. a #ro#iedad territorial del clero era ur'ana $ rural. &osea numerosos inmue'les en las ciudades $ #or ellos #erci'a alquileres, cu$o valor se du#lic seg-n transcurra el siglo. &ara el clero regular la #ro#iedad ur'ana era, al #arecer, ms im#ortante que la #ro#iedad rural! en las ciudades como Rennes, Run, los conventos #osean numerosos terrenos e inmue'les. a #ro#iedad rural eclesistica era ms im#ortante todava. Es di"cil ,acer una valoracin #ara el con.unto del #as. +oltaire valora'a la renta que el clero o'tena de sus tierras en 9= millones de li'ras, 9ec>er en 1A=, valoracin sin duda ms #r3ima a la realidad! #ero lo cierto es que entonces se tena tendencia a su#ervalorar las rentas territoriales del clero. a #ro#iedad eclesistica, generalmente, esta'a dividida $ se com#ona de #ro#iedades aisladas, con un rendimiento mediocre como consecuencia, tal ve%, de una mala administracin $ de un control le.ano de los arrendatarios. )i se intenta, a 'ase de estudios locales $ regionales, valorar de una "orma ms #recisa la #ro#iedad territorial eclesistica se com#ro'ar que varia'a de una a otra regin, disminu$endo ,acia el oeste 1 @ #or 1== en los 4auges2 $ en el medioda 1D #or 1== en la dicesis de 4ont#ellier2. El #orcenta.e alcan% a veces un ?= #or 1== 1 el 9orte, Artois, 6rie2, #ero descenda #or de'a.o de 1 #or 1==! se le #uede valorar en un 1= #or 1== como ti#o medio7 #ro#orcin im#ortante si se tiene en cuenta la de'ilidad numrica del orden. El die%mo constitua aquella #arte corres#ondiente a los "rutos de la tierra o de los re'a8os que las ordenan%as 779 $ 79< ,a'an o'ligado a los #ro#ietarios de la tierra a dar

a los 'ene"iciarios. Era universal $ #esa'a so're las tierras de la no'le%a, so're las #ro#iedades #ersonales de los clrigos $ so're las tierras de los cam#esinos. +aria'a seg-n las regiones $ las recolecciones. El diezmo mayor #esa'a so're los cuatro granos ms im#ortantes 1 el trigo, el centeno, la ce'ada $ la avena2, el diezmo menor so're los dems "rutos. El im#uesto del die%mo era siem#re in"erior a un 1= #or 1==! el ti#o medio #ara los granos $ #ara el con.unto del #as #arece situarse en una treceava #arte. Es di"cil valorar en con.unto la renta que el clero o'tena del die%mo. )e #uede considerar en una valoracin de unos 1==B1?= millones de li'ras! a stas se a8adan las rentas de la #ro#iedad territorial, que vena a ser, a#ro3imadamente, la misma suma. &or el die%mo $ las tierras el clero dis#ona, #ues, de una #arte considera'le de la cosec,a, que revenda. /on todo ello se a#rovec,a'a de la su'ida de los #recios $ del al%a de los arrendamientos! el valor del die%mo #arece ,a'er ms que du#licado su valor durante el siglo *+(((. a carga de los die%mos, tan inso#orta'le #ara los cam#esinos, lo era ms, $a que "recuentemente se desvia'an de su #rimitivo o'.etivo $, a veces, i'an a #arar a los laicos con el nom're de diezmos en$eudados. )lo el clero constitua un verdadero orden, #rovisto de una administracin 1 agentes generales del clero y cmaras diocesanas4 $ sus tri'unales 1la curia2. /ada cinco a8os se reuna la Asam'lea, que se ocu#a'a de asuntos religiosos $ de los intereses del estamento. +ota'a una contri'ucin voluntaria #ara su'venir a las cargas del Estado, el don gratuito, que constitua con las dcimas, la -nica im#osicin del clero, un trmino medio de A.@==.=== li'ras #or a8o, ci"ra mnima con relacin a las rentas del estamento. Es cierto que el clero tena la carga del Estado civil 1registros de 'autismos, matrimonios $ se#ulturas2, de las asistencias $ de la ense8an%a. a sociedad laica de#enda a-n estrec,amente del #oder eclesistico. El clero regular 1de ?= a ?@.=== religiosos $, #or trmino medio, unas <=.=== religiosas2, tan "loreciente en el siglo *+((, conoci, a "inales del *+(((, una decadencia moral #ro"unda $ un gran desorden. En vano la Comisi!n de regulares, instituida en 17DD, ,a'a intentado una re"orma. En 1789 e3istan D?9 a'adas de ,om'res de encomienda $ 11@ regulares! ?@A a'adas de mu.eres consideradas regulares! en resumen, casi todas las a'adas regulares se de'an al nom'ramiento real. El descrdito del clero regular se de'a en #arte a la im#ortancia de sus considera'les #ro#iedades, cu$as rentas i'an a los conventos des#o'lados $ a-n ms a los abades encomenderos ausentes. os mismos #relados eran mu$ severos #ara con el clero regular! seg-n el ar%o'is#o de 5ours, en 1778, :la ra%a "ranciscana 1de la Irden de )an Francisco de Ass2 est envilecida en #rovincias. os o'is#os se que.an de la conducta cra#ulosa $ desordenada de estos religiosos;. El rela.amiento de la disci#lina continua'a, en e"ecto. 4uc,os mon.es ado#ta'an las nuevas ideas, lean a los "ilso"os. Eran los que i'an a #ro#orcionar una #arte del clero constitucional, una #arte incluso de los revolucionarios. a decadencia era menos sensi'le en las comunidades de mu.eres, en es#ecial las que se ocu#a'an de la ense8an%a o asistencia7 #recisamente las que eran ms #o'res. as a'adas antiguas go%a'an a veces de considera'les rentas. Hran #arte de las a'adas eran #or nom'ramiento del re$. /on "recuencia, el re$ no de.a'a las rentas de estas a'adas a los #ro#ios mon.es! las da'a en encomienda a 'ene"iciarios, eclesisticos seculares e incluso laicos que no e.ercan la "uncin, #ero que #erci'an la tercera #arte de la renta.

El clero secular esta'a e3#uesto tam'in a una verdadera crisis. a vocacin religiosa no se 'asa'a, como en el #asado, en el "undamento -nico de la "e! la #ro#aganda "ilos"ica la ,a'a de'ilitado desde ,aca tiem#o. En realidad el clero, aunque constitu$ese un estamento $ #ose$ese una unidad es#iritual, no "orma'a un con.unto socialmente ,omogneo. En sus "ilas, como en el con.unto de la sociedad del Antiguo Rgimen, se o#onan no'les $ cam#esinos, el 'a.o $ el alto clero, la aristocracia $ la 'urguesa. El alto clero, o'is#os, a'ades $ cannigos, se recluta'a cada ve% de modo ms e3clusivo en la no'le%a! entenda con esto que de"enda sus #rivilegios, de cu$o 'ene"icio el 'a.o clero queda'a generalmente e3cluido. 9i uno solo de los 1A9 o'is#os no era no'le en 1789. a ma$or #arte de las rentas del estamento i'a a los #relados! el "austo $ la magni"icencia de los #rnci#es de la (glesia iguala'a al de los grandes se8ores laicos7 la ma$or #arte residan en la /orte $ no se ocu#a'an demasiado de su o'is#ado! el de Estras'urgo, cu$o titular era #rnci#e $ landgrave, #ro#orciona'a <==.=== li'ras de renta. El 'a.o clero 1@=.=== curas $ vicarios2 conoca con "recuencia lo que eran verdaderas di"icultades. /uras $ vicarios, casi todos de origen cam#esino, no #erci'an ms que la parte congrua 17@= li'ras #ara los curas, A== #ara los vicarios, desde 178D2, que les de.a'an los 'ene"iciarios, eclesisticos $, a veces, incluso, laicos, que #erci'an las rentas del curato sin e.ercer los cargos. 5am'in los curas $ los vicarios constituan "recuentemente la verdadera #le'e eclesistica, nacida del #ue'lo, que viva con l $ com#arta su es#ritu $ sus as#iraciones. El e.em#lo del 'a.o clero del"iniano es 'astante signi"icativo en este sentido. 4s que en cualquier otra #rovincia, en el 0el"inado a#areci mu$ #ronto la insurrecci!n de los curas, que #rovoc la escisin del estamento clerical en las #rimeras reuniones de los Estados generales. Este es#ritu de vengan%a se e3#lic #or el n-mero tan elevado de congruistas que ,a'an sido de.ados a#arte #or el alto clero $ #or el a#o$o que ,allaron cerca de los #arlamentarios. as di"icultades materiales en las que se de'atan curas $ vicarios les llevaron a "ormular reivindicaciones tem#orales, que #ronto llegaron al cam#o teolgico. A #artir de 177D el "uturo o'is#o constitucional de Hreno'le, Cenr$ Re$mond, #u'lic un li'ro, ins#irado #or el richrisme 1K2 que esta'leca los derec,os de los #rrocos en la ,istoria de los #rimeros siglos de la (glesia, la tradicin de los /oncilios $ la doctrina de los #adres. En 1789, la memoria de cuestiones e3#uestas al Re$ de los del 0el"inado, aunque conservando un tono res#etuoso #ara con los o'is#os, llev estas ideas ,asta sus conclusiones e3tremas, vinculando la suerte del 'a.o clero a la del 5ercer Estado. A #esar de esta actitud del 'a.o clero, no se #uede olvidar que la sociedad del Antiguo Rgimen, la (glesia, ,a'a vinculado su suerte a la de la aristocracia. Esta -ltima, #ues, no ,a'a cesado, durante todo el transcurso del siglo *+(((, de cerrarse a medida que se agrava'an sus condiciones de e3istencia. Frente a la 'urguesa se trans"orma'a en casta7 la no'le%a de la es#ada, la no'le%a de la toga, la alta (glesia, se reserva'a el mono#olio de los cargos militares, .udiciales o eclesisticos, de los cuales se e3clua a los rurales u ,om'res llanos. L esto en el momento en que esta aristocracia se ,a'a convertido en algo #uramente #arasitario, que no .usti"ica'a en a'soluto, #or los servicios #restados al Estado o a la (glesia, los ,onores $ los #rivilegios que ,a'an #odido constituir en un momento dado una contra#artida legtima. a aristocracia se aisla'a de la nacin #or su inutilidad, #or sus #retensiones, #or su o'stinada des#reocu#acin "rente al 'ienestar general.

II. AU$" % !IFICUL A!"S !"L "RC"R "S A!O

El tercer estamento se denomina'a, desde "inales del siglo *+, con el nom're de Tercer Estado. Re#resenta'a a la inmensa ma$ora de la nacin, o sea, a ms de ?< millones de ,a'itantes, a "inales del Antiguo Rgimen. El clero $ la no'le%a $a esta'an constituidos, antes que ste, desde ,aca tiem#o! #ero la im#ortancia social del 5ercer Estado aument r#idamente, de aqu el #a#el de sus miem'ros en la nacin $ en el Estado. 0esde #rinci#ios del siglo *+((, o$seau com#ro' que el 5ercer Estado tena
:a,ora muc,o ms #oder $ autoridad que antes. )on casi todos "uncionarios de la .usticia $ de las "inan%as, desde que la no'le%a ,a des#reciado las letras $ a'ra%ado el ocio;.

)iF$es ,a ,ec,o resaltar mu$ 'ien la im#ortancia del 5ercer Estado a "inales del Antiguo Rgimen, en su "olleto tan "amoso de 17897 ;'u es el Tercer Estado< A esta #regunta res#onde7 Todo. 0emuestra en su #rimer ca#tulo que el 5ercer Estado es una naci!n completa=
:MNuin se atrevera a decir que el 5ercer Estado no tiene en s todo lo que ,ace "alta #ara constituir una nacin com#letaO Es el ,om're "uerte $ ro'usto que todava tiene un 'ra%o encadenado. )i se quitase el estamento #rivilegiado, la nacin no sera la cosa de menos, sino la cosa de ms. As, #ues, Mqu es el 5ercer EstadoO 5odo, #ero un todo o'staculi%ado $ o#rimido. MNu sera sin el estamento #rivilegiadoO 5odo, #ero un todo li're $ "loreciente. 9ada #uede marc,ar sin l! todo ira in"initamente me.or sin los otros;. )iF$es termina diciendo7 :El 5ercer Estado a'arca todo cuanto #ertenece a la nacin, $ todo cuanto no sea el 5ercer Estado no #uede considerarse como la nacin;.

El 5ercer Estado com#renda a las clases #o#ulares de los cam#os $ de las ciudades. Adems, no es #osi'le tra%ar un lmite claro entre esas diversas categoras sociales, la #eque8a $ la mediana 'urguesa, com#uestas esencialmente #or artesanos $ comerciantes. A estas clases medias se unan los miem'ros de las #ro"esiones li'erales7 magistrados no no'les, a'ogados, notarios, #ro"esores, mdicos $ ciru.anos. 0e la alta 'urguesa salan los re#resentantes de las "inan%as $ del comercio im#ortante! en #rimer lugar esta'an los armadores $ "inancieros! los co'radores de im#uestos generales $ los 'anqueros. Arremetan contra la no'le%a #or la "ortuna, aunque tenan la am'icin de #ertenecer a ella adquiriendo un cargo $ un ttulo no'iliario. o que ms all de esta diversidad social constitua la unidad del 5ercer Estado, era la o#osicin a los #rivilegios $ la reivindicacin de la igualdad civil. Jna ve% adquirida esta -ltima, la solidaridad de las diversas categoras sociales del 5ercer Estado desa#arecera7 de aqu, el desarrollo de las luc,as de clase 'a.o la Revolucin. El 5ercer Estado, que agru#a'a tam'in a todos los cam#esinos, constitua, #ues, un estamento, #ero no una clase! era una es#ecie de entidad, de la que no se #oda "ormar una idea e3acta ms que descom#oniendo sus diversos elementos sociales. 1. Poder y diversidad de la burguesa a 'urguesa constitua la clase #re#onderante del 5ercer Estado! dirigi la Revolucin $ sac #rovec,o de ella. Icu#a'a, #or su rique%a $ su cultura, el #rimer #uesto en la sociedad, #osicin que esta'a en contradiccin con la e3istencia o"icial de los estamentos

#rivilegiados. 5eniendo en cuenta su lugar en la sociedad $ el lugar que ocu#a'a en la vida econmica, se #ueden distinguir diversos gru#os7 el de los burgueses, #ro#iamente dic,os, 'urguesa #asiva de rentistas que vivan del 'ene"icio ca#itali%ado o de las rentas de la #ro#iedad territorial! el gru#o de las #ro"esiones li'erales, de los ,om'res de le$es, de los "uncionarios, categora com#le.a $ mu$ diversa! el gru#o de artesanos $ comerciantes, #eque8a o mediana 'urguesa, vinculada al sistema tradicional de la #roduccin $ del cam'io! el gru#o de la gran 'urguesa de los negocios, categora activa que viva directamente del 'ene"icio, el ala comercial de la 'urguesa. /on relacin al con.unto del 5ercer Estado, la 'urguesa constitua naturalmente una minora, incluso a'arcando el con.unto de los artesanos. Francia, a "inales del siglo *+(((, continua'a siendo esencialmente agrcola $, #ara la #roduccin industrial, un #as de artesanos! el crdito esta'a #oco e3tendido, ,a'a un numerario escaso en circulacin. Estas caractersticas re#ercutan en la com#osicin social de la 'urguesa. a 'urguesa de rentistas "orma'a un gru#o econmicamente #asivo, #roducto de la 'urguesa del comercio o de los negocios, viviendo del inters del ca#ital. a 'urguesa se ,a'a enriquecido durante el transcurso del siglo! el n-mero de rentistas no ,a'a de.ado de aumentar. &or e.em#lo, Hreno'le, en donde la categora de los rentistas 1$ de las viudas2 se incrementa'a constantemente7 en 177A, los rentistas re#resenta'an el ?1,9 #or 1== del e"ectivo 'urgus! los ,om'res de le$es, el 1A,8 #or 1==! los comerciantes, el 17,D #or 1==! en 1789, la #ro#orcin de los comerciantes ,a'a disminuido en un 11 #or 1==, mientras que la de los rentistas se eleva'a a un ?8 #or 1==. En 5olosa esta 'urguesa de rentistas se com#ona a#ro3imadamente de un 1= #or 1== del con.unto. En Al'i, la #ro#orcin disminua en un ? a A #or 1==. El gru#o de los rentistas #areca ,a'er englo'ado a#ro3imadamente a un 1= #or 1== del con.unto de la 'urguesa. Ca'a, sin em'argo, una gran diversidad en cuanto a la calidad del rentista. En El Cavre, un ,istoriador ,a'la de :una 'urguesa envilecida #or #eque8os $ min-sculos rentistas;. En Rennes se vuelve a ,allar al rentista mu$ elevado o mu$ 'a.o en la escala social. Rentista quera decir como una cierta clase de vida 1 vivir burguesamente4, con m-lti#les niveles, seg-n la e3trema diversidad de las "ortunas. 5am'in era mu$ diverso el origen de estas rentas, #ues #oda #rovenir de acciones en las em#resas comerciales, rentas del A$untamiento 1servicio de #rstamos2, alquileres ur'anos, arrendamientos rurales. a #ro#iedad territorial de la 'urguesa 1'ien entendido que se trata de la 'urguesa en su con.unto $ no slo de la 'urguesa de los rentistas2 #uede valorarse en un 1? a <@ #or 1== de las tierras seg-n las regiones7 1D #or 1== en el 9orte, 9 #or 1== en Artois, ?= #or 1== en 6orgo8a, ms de un 1@ #or 1== en los 4auges, ?= #or 1== en la dicesis de 4ont#ellier. /oncentrada alrededor de las ciudades , la com#ra de 'ienes races situados en lugares #r3imos a sus residencias ur'anas constitua siem#re la inversin "avorita de los numerosos 'urgueses enriquecidos en el comercio. a 'urguesa de las #ro"esiones li'erales "orma'a un gru#o mu$ diverso en donde el 5ercer Estado ,all sus #rinci#ales intr#retes. (ncluso aqu ocurra que la ascendencia era con "recuencia comercial $ el ca#ital inicial #rovena de estas ganancias. os ttulos de los cargos que no concedan no'le%a se incluan en esta categora! los cargos de .usticia o "inan%as, cu$a dignidad se acom#a8a'a de una "uncin #-'lica. os "uncionarios eran los #ro#ietarios de su cargo #orque lo ,a'an com#rado. En #rimer lugar, esta'an las #ro"esiones li'erales, #ro#iamente dic,as! las #ro"esiones .urdicas eran mu$ numerosas7 #rocuradores, o"iciales, notarios $ a'ogados de las m-lti#les .urisdicciones del Antiguo Rgimen. as dems #ro"esiones li'erales no constituan una ci"ra tan nota'le. os mdicos eran raros $ no go%a'an de gran consideracin, salvo algunos cuantos que ,a'an logrado la cele'ridad 15ronc,in, Huillotin...2. En las #eque8as ciudades se conoca,

so're todo, al "armacutico o al ciru.ano que, ,asta #oco tiem#o antes, era al mismo tiem#o 'ar'ero. os #ro"esores tenan a-n menos im#ortancia, salvo algunos de ellos, que ense8a'an en el /olegio de Francia o en las Facultades de 0erec,o o de 4edicina. Eran #oco numerosos, $a que la (glesia tena el mono#olio de la ense8an%a. a ma$ora de los laicos que ense8a'an eran maestros de escuela o #rece#tores. &or -ltimo, las gentes de letras $ los nouvellistes 1#eriodistas2 eran relativamente numerosos en &ars 16rissot...2. En Hreno'le, en donde la e3istencia de un &arlamento da'a lugar a la #resencia de numerosos legisladores, a'ogados $ #rocuradores, los .uristas constituan un 1A.8 #or 1== del e"ectivo 'urgus. En 5olosa, tam'in ciudad con &arlamento $ ca'e%a de la administracin #rovincial, los "uncionarios titulares de los cargos de .udicatura $ "inan%as no #ertenecan a la no'le%a, $ los miem'ros de las #ro"esiones li'erales su#onan del 1= al ?= #or 1== del gru#o. En &au, con unos 9.=== ,a'itantes, ?== e.ercan #ro"esiones .udiciales o li'erales. &ara el con.unto del #as, se #uede considerar el gru#o de las #ro"esiones li'erales como de un 1= a un ?= #or 1== de los e"ectivos de la 'urguesa. as condiciones continua'an siendo mu$ variadas, como lo eran los ,onorarios o sueldos. Algunos se a#ro3ima'an a la aristocracia, otros #ermanecan en una situacin media. /on un nivel de vida en general mu$ sencillo, de una cultura intelectual am#lia, ade#ta $ entusiasta de las ideas "ilos"icas, esta "raccin de la 'urguesa, las gentes de le$es, en #rimer lugar, "ueron quienes inter#retaron el #rimer #a#el en 1789! "ue la que #ro#orcion una gran #arte de los revolucionarios. a #eque8a 'urguesa artesana $ comerciante, como, #or encima de ella, la 'urguesa de los negocios, viva de los 'ene"icios! estos estratos #osean los medios de #roduccin $ constituan a#ro3imadamente los dos tercios de los e"ectivos de la 'urguesa. 0e a'a.o a arri'a de esta clasi"icacin, la di"erenciacin social se ,aca #or la disminucin de la "uncin del tra'a.o $ el aumento de la del ca#ital. &ara el artesano $ el comerciante, a medida que se i'a descendiendo en la escala social, la #arte del ca#ital era cada ve% menos im#ortante $ la renta #rovena cada ve% ms del tra'a.o #ersonal. 0e este modo se #asa'a insensi'lemente a las clases #o#ulares #ro#iamente dic,as. Esta categora social esta'a vinculada a las "ormas tradicionales de la economa, al #eque8o comercio $ al artesanado, caracteri%ados tanto #or la dis#ersin de los ca#itales como de la mano de o'ra, diseminada #or los talleres. a tcnica era rutinaria! los utensilios, mediocres. Esta #roduccin artesana tena todava una gran im#ortancia. as trans"ormaciones de las tcnicas de #roduccin $ de intercam'io lleva'an consigo una crisis de las "ormas tradicionales de la economa. El rgimen cor#orativo se o#ona a las conce#ciones del li'eralismo econmico $ de la li're com#etencia. A "inales del siglo *+(((, el descontento reina'a en la ma$ora de los artesanos. Jnos, vean que su condicin em#eora'a $ que i'an a quedar reducidos a la categora de asalariados! otros, teman que les saliesen com#etidores que les arruinasen. os artesanos eran generalmente ,ostiles a la organi%acin ca#italista de la #roduccin! eran #artidarios, no de la li'ertad econmica, como la 'urguesa de los negocios, sino de la reglamentacin. &ara .u%gar su estado de es#ritu ,a$ que considerar las variaciones de sus rentas! se mati%a'an seg-n la #arte de tra'a.o $ de ca#ital. &ara los comerciantesBartesanos el al%a de la renta corres#onda a la su'ida de #recios7 en el siglo *+(((, 'astantes ,i.os de ta'erneros llega'an a la curia 1#asantes de #rocuradores, secretariosBescri'anos2 $ a las #ro"esiones li'erales. os artesanosBcomerciantes, que #roducan #ara la clientela, se 'ene"icia'an tam'in de la su'ida de #recios7 sus #roductos aumenta'an. En cuanto a los artesanos, tra'a.adores del artesanado de#endiente, vivan esencialmente de un salario 1la tari$a2 $ eran vctimas de la se#aracin, cada ve% ma$or, entre la curva de los #recios $ la de los salarios7 incluso si su salario nominal aumenta'a, su #oder de com#ra disminua. Estos artesanos de#endientes #adecan la disminucin general de la renta que caracteri% a las clases

#o#ulares ur'anas a "inales del Antiguo Rgimen. a crisis movili% a los diversos gru#os de artesanos que #ro#orciona'an los cuadros de los sans>culottes 1desarra#ados2 ur'anos. &ero la diversidad de intereses les im#idi "ormular un #rograma social co,erente. 0e aqu, algunas de las #eri#ecias de la ,istoria de la Revolucin, #articularmente en el a8o ((. a gran 'urguesa de los negocios era una 'urguesa activa, que viva directamente del 'ene"icio7 la clase de los empresarios, en el sentido am#lio del trmino, la clase de los :.e"es de em#resa;, seg-n Adam )mit,. 5am'in a'arca'a, seg-n sus actividades, diversas categoras que varia'an con los "actores geogr"icos $ el #asado ,istrico. a 'urguesa de las "inan%as ocu#a'a el #rimer lugar. /o'radores de im#uestos que se asocia'an #ara tomar en arrendamiento, cada seis a8os, la #erce#cin de los im#uestos indirectos, los 'anqueros, los #roveedores del e.rcito $ los "uncionarios de las "inan%as, constituan una verdadera aristocracia 'urguesa, con "recuencia unida a la aristocracia de nacimiento. )u #a#el social era inmenso, actua'an de mecenas, #rotegan a los "ilso"os. ogra'an grandes "ortunas gracias a la #erce#cin de im#uestos indirectos, a los #rstamos al Estado, a la a#aricin de las #rimeras sociedades #or acciones. a dure%a de los im#uestos co'rados #or designacin real los ,i%o im#o#ulares! en 179A los co'radores de im#uestos #or concesin real "ueron enviados al #at'ulo. a 'urguesa del comercio era es#ecialmente "loreciente en los #uertos martimos. 6urdeos, 9antes, a Roc,elle, se enriquecan con el comercio de las islas, las Antillas, )anto 0omingo, so're todo. 0e estas islas llega'a a%-car, ca", a8il, algodn! el tr"ico de la madera de bano les #ro#orciona'a esclavos negros, siendo la trata de negros una "uente grande de ingresos. En 17D8, el comercio de 6urdeos se considera'a ca#a% de #ro#orcionar a las islas de Amrica, a#ro3imadamente, la cuarta #arte de la im#ortacin anual de negros de trata "rancesa. Este mismo #uerto de 6urdeos, en 1771, im#orta'a #or valor de 11? millones de li'ras de ca", ?1 millones de a8il, 19 millones de a%-car 'lanca $ 9 millones de li'ras de a%-car en 'ruto. 4arsella se ,a'a es#eciali%ado en el comercio de evante, en el cual Francia ocu#a'a el #rimer lugar. 0e 171D a 1789 el comercio se cuadri#lic. 0e este modo se amasaron en los #uertos $ en las ciudades comerciales grandes "ortunas! aqu se reclutaron los .e"es del #artido vinculado a la #rimaca de la 'urguesa, monrquicos constitucionales, des#us girondinos. Estas rique%as amasadas servan a la 'urguesa #ara adquirir tierras, signo de su#erioridad social en esta sociedad todava "eudal, $ tam'in #ara "inanciar la gran industria naciente. El auge comercial #receda al desarrollo industrial. a 'urguesa manu"acturera a#enas si se se#ara'a de la del comercio. 0urante largo tiem#o, la industria 1se deca la $brica o la manu$actura2 no ,a'a sido ms que un ane3o del negocio7 el negociante #ro#orciona'a a los artesanos que tra'a.a'an en su domicilio la materia #rima, reci'iendo el #roducto "a'ricado. a industria rural, mu$ desarrollada en el siglo *+(((, tena esta "orma7 millares de cam#esinos tra'a.a'an #ara los negociantes de las ciudades. a gran #roduccin ca#italista se mani"esta'a en las nuevas industrias e3igiendo un utensilio costoso. a concentracin industrial em#e%a'a a es'o%arse. En el cam#o de la industria metal-rgica se constituan grandes em#resas en orena, en el /reusot 117872. a /reusot, sociedad #or acciones, #osea un utilla.e de #er"eccionado7 m uinas de $uego, "errocarriles de ca'allos, cuatro altos ,ornos, dos grandes "raguas7 la taladradora era la ms im#ortante de todas las "undiciones similares de Euro#a. 0ietric,, el re$ del ,ierro de entonces, i'a a la ca'e%a de un gru#o industrial, el ms #oderoso de Francia! sus "'ricas, en 9ieder'ronn, reunan ms de 8== o'reros! #osea em#resas en Rot,au, Paegert,al, Reisc,o""en. os #rivilegiados contra'andea'an todava una #arte

im#ortante de la #roduccin sider-rgica, los gentiles,om'res no #erdan nada im#oniendo su le$ a la "or.a. &or e.em#lo, los Qendel, en /,arleville, Cam'urgo, Ca$ange. a industria ,ullera se renova'a tam'in. )e constituan sociedades #or acciones, #ermitiendo de este modo que la e3#lotacin "uese ms racional $ la concentracin de numerosos o'reros! la /om#a8a de minas de An%in, "undada en 17@7, da'a tra'a.o a <.=== o'reros. A "inales del Antiguo Rgimen se es'o%a'an ciertos rasgos de la gran industria ca#italista. El ritmo $ el crecimiento industrial, estudiado #or &ierre on durante el #erodo de 17A=B 18A=, :el siglo 7/888 industrial, era tan diverso como las regiones $ ms todava seg-n los sectores de #roduccin. )ectores de crecimiento lento7 las industrias de 'ase, los te3tiles tradicionales, algodn, telas de lino $ c8amo. El desarrollo de la #roduccin #ara el con.unto de Francia, en el transcurso del siglo, ,a'a sido relativamente d'il7 un D1 #or 1==. 5eniendo en cuenta los matices regionales, el anguedoc ,a'a visto crecer su #roduccin en un 1<A #or 1==, de 17=A a 1789, $ las generalidades de 4ontau'an $ de 6urdeos, en un 1=9 #or 1== en esas mismas "ec,as. a /,am#a8a acusara un crecimiento de un 1?7 #or 1==, de 1D?9 a 1789! el 6err$, en un 81 #or 1==! el Irleanesado, un <@ #or 1==! 9ormanda, un 1? #or 1== slo en esos mismos lmites cronolgicos. Auvernia $ &oitou ,a'an quedado estacionados! ciertas #rovincias ,a'an tendido a disminuir, como el emosn 1B18 #or 1==2 $ la &roven%a 1BAD #or 1==2. )ectores de crecimiento r#ido7 las :nuevas; industrias vivi"icadas #or una tcnica de #rogreso $ #or im#ortantes inversiones, la industria del car'n, la metal-rgica, los nuevos te3tiles. En la industria del car'n, $ teniendo en cuenta el carcter a#ro3imado de las estadsticas, &ierre on valora el aumento de la #roduccin de un 7 a un 8== #or 1==! en An%in, en donde se dis#one de series continuas, el coe"iciente de crecimiento de la #roduccin asciende, de 17<< a 1789, a D81 #or 1==. En la metalurgia, el crecimiento es #oco ,asta la Revolucin! des#us se acelera, #ero desciende a #artir de 181@. As la #roduccin de las "undiciones acusa un crecimiento de un 7? #or 1==, de 17A8 a 1789, #ero de 11== #or 1==, de 17A8 a 1811. En cuanto al algodn $ a las telas estam#adas, industrias nuevas, las ci"ras glo'ales no sirven! la regin de Run da #ara las #rimeras un crecimiento de 1=7 #or 1==, de 17A? a 17DD, mientras que las ci"ras #ara las telas de indianas mul,usianas aumentan a un 7A8 #or 1==, de 17@8 a 178D. a industria antigua se a#rovec,a de la #ros#eridad nacional, $ la sedera tiene todo el as#ecto de una industria nueva7 en $on el n-mero de o"icios crece en un 18@ #or 1==, de 17?= a 1788! en el 0el"inado, la #roduccin de las sedas tor%ales en un <== #or 1== 1en #eso2, de 17A= a 17D7. &or mu$ im#ortante que ,a$a sido la e3#ansin de la industria "rancesa, la in"luencia del desarrollo industrial so're el crecimiento econmico general del #as, #arece "ue relativamente #eque8a. En lo que res#ecta a la agricultura, #udo #rovocar, seg-n el desarrollo de la industria, #or elevacin de la renta territorial, el crecimiento de la renta agrcola, que lleva consigo im#ortantes inversiones en las em#resas industriales. En cuanto al comercio, el crecimiento industrial no de. de in"luir so're su estructura. 0e 171D a 1787 el aumento de las e3#ortaciones de #roductos "a'ricados "ue de ??1 #or 1== 1desarrollo glo'al de las e3#ortaciones "rancesas7 ?98 #or 1==2. E3ce#cin ,ec,a del comercio colonial, la #arte de las materias #rimas industriales en las im#ortaciones #asa'a en esas mismas "ec,as de 1? a <? #or 1==.

El es#ectculo de esta actividad econmica dio a los ,om'res de la 'urguesa conciencia de clase $ les ,i%o que se o#usieran irremedia'lemente a la aristocracia. )iF$es, en su "olleto, de"ine al 5ercer Estado #or los tra'a.os #articulares $ las "unciones #-'licas que asume7 el 5ercer Estado es toda la nacin. a no'le%a no sa'e "ormar #arte de l, no entra en la organi%acin social! #ermanece inmvil en medio del movimiento general, devora :la ma$or #arte del #roducto, sin ,a'er contri'uido en a'soluto a su nacimiento...Jna clase social seme.ante es, con toda seguridad, e3tra8a a la nacin, #or su desidia;. 6arnave "ue ms agudo. Ca'a sido educado, es cierto, en medio de esta actividad industrial, que, si damos "e al ins#ector de las "'ricas Roland, seg-n escri'a en 178@, ,aca del 0el"inado, #or la variedad, la densidad de las em#resas $ la im#ortancia de la #roduccin, la #rimera #rovincia del reino. En su 8ntroduction la Rvolution $ran?aise, escrita des#us de la se#aracin de la Asam'lea constitu$ente, 6arnave, esta'leciendo el #rinci#io de que la #ro#iedad in$luye so're las instituciones, a"irma que las creadas #or la aristocracia territorial o'staculi%an $ retrasan el advenimiento de la era industrial7
:0esde el momento en que las artes $ el comercio #enetran en el #ue'lo $ crean un nuevo medio de rique%a en 'ene"icio de la clase tra'a.adora, se #re#ara una revolucin en las le$es #olticas! una nueva distri'ucin de la rique%a #roduce una nueva distri'ucin del #oder. o mismo que la #osesin de tierras ,a elevado a la aristocracia, la #ro#iedad industrial eleva el #oder del #ue'lo;.

6arnave ,a'la de pueblo donde nosotros entendemos burguesa Esta se identi"ica'a con la nacin. a #ro#iedad industrial, o ms 'ien inmue'le, lleva consigo el advenimiento #oltico de la clase que la detenta. 6arnave a"irma'a con toda claridad el antagonismo de la #ro#iedad territorial $ de la #ro#iedad inmo'iliaria, $ de las clases que se "unda'an en ellas. a 'urguesa comercial e industrial tena un sentido mu$ agudo de la evolucin social $ del #oder econmico que re#resenta'a. lev, con una conciencia segura de sus intereses, la Revolucin a su trmino. 2. Las clases populares urbanas: el pan cotidiano Estrec,amente vinculadas a la 'urguesa revolucionaria #or odio a la aristocracia $ al Antiguo Rgimen, cu$o #eso ,a'an so#ortado, las clases #o#ulares ur'anas no de.a'an de estar menos divididas en diversas categoras, $ su com#ortamiento no "ue uni"orme durante el transcurso de la revolucin. Aunque todas se ,a'an en"rentado ,asta el "inal contra la aristocracia, las actitudes ,a'an variado res#ecto de aquellas sucesivas "racciones de la 'urguesa que "ueron a la ca'e%a del movimiento revolucionario. A la masa que tra'a.a'a con sus 'ra%os $ que #roduca se le denomina'a, desde8osamente, pueblo" Este ad.etivo se lo da'an sus due8os, aristcratas o grandes 'urgueses. 0e ,ec,o, de la 'urguesa media, #ara em#lear la terminologa actual, al #roletariado, los matices eran mu$ numerosos, as como los antagonismos. )e ,a citado con "recuencia la "rase de la mu.er de e'as, de la /onvencin, ,i.a del carpintero 0u#la$ 1entindase :em#resario en car#intera;2, ,us#ed de Ro'es#ierre, seg-n la cual su #adre, #reocu#ado #or su dignidad 'urguesa, no ,a'a admitido nunca en su mesa a uno de sus servidores, es decir, de sus o'reros. As se meda la distancia que se#ara'a a los .aco'inos $ los sans>culottes 1desarra#ados2 de la #eque8a o mediana 'urguesa $ de las clases #o#ulares #ro#iamente dic,as.

M0nde esta'an los lmites de unas $ otrasO Es di"cil, si no im#osi'le, #recisarlos. En esta sociedad, con #re#onderancia aristocrtica, las categoras sociales englo'adas 'a.o el trmino general de 5ercer Estado no esta'an claramente delimitadas! la evolucin ca#italista se encarg de #recisar los antagonismos. a #roduccin artesana que domina'a a-n $ el sistema de comercio a 'ase de cam'ios lleva'a a ca'o traslaciones a#enas #erce#ti'les del #ue'lo a la 'urguesa. El artesanado dependiente se situa'a en el lmite de las clases #o#ulares $ de la #eque8a 'urguesa7 artesano ti#o o'rero lions de la seda, remunerado al ar'itrio del negocianteB ca#italista que #ro#orciona'a la materia #rima $ comerciali%a'a el #roducto "a'ricado. El artesano tra'a.a'a en su casa, sin la vigilancia del negociante! los -tiles de tra'a.o generalmente le #ertenecan! con "recuencia contrata'a a com#a8eros su$os, $ entonces vena a ser como un #eque8o #atrono. &ero en realidad, econmicamente este artesano no era ms que un asalariado del comerciante acaudalado. Esta estructura social $ la de#endencia de estos artesanos con relacin a la tari$a "i.ada #or los negociantes dan idea de las com#licaciones de $on en el siglo *+((( $ en es#ecial de los motines de los o'reros de la seda en $on, en 17<<, que o'ligaron al intendente a meter al e.rcito en la ciudad. Ca$ que distinguir, #or otra #arte, los o'reros del grueso de los o"icios 1#roduccin artesana2, de los de las manu"acturas $ la gran industria naciente, 'astante menos numerosos. os o"iciales $ a#rendices agru#ados en las cor#oraciones #ermanecan 'a.o la estrec,a de#endencia econmica e ideolgica de los due8os. En los o"icios de ti#o artesano, el taller "amiliar constitua una clula autnoma de #roduccin7 de aqu, un cierto ti#o de relaciones sociales. )in que "uese una regla a'soluta, no solamente los a#rendices, sino los o"iciales 1uno o dos ,a'itualmente2, vivan 'a.o el tec,o del due8o , :con #an, olla, cama $ casa;. Esta costum're continua'a todava en vigor en muc,os o"icios cuando estall la Revolucin. En la medida en que tenda a desa#arecer, traa consigo tam'in la desunin de los due8os $ tra'a.adores $ la disociacin del mundo tradicional del tra'a.o, acentuado #or el aumento #rogresivo del n-mero de tra'a.adores. os o'reros de las manu"acturas #odan su'ir "cilmente los diversos escalones de su situacin la'oral! no se les e3iga ning-n a#rendi%a.e regular, #ero esta'an sometidos a la disci#lina ms estricta de los reglamentos en los talleres! les era di"cil de.ar a su #atrono! era necesario que #resentasen un despido por escrito& en 1781, la o'ligacin de la cartilla de tra'a.o esta'lecida #ara todo asalariado. a im#ortancia numrica de este gru#o de asalariados ur'anos que anuncia'a el #roletario del siglo *(* no de'e e3agerarse. El asalariado de clientela constitua el gru#o tal ve% ms im#ortante de las clases #o#ulares ur'anas7 #eriodistas, .ardineros, comisionistas, aguadores, le8adores, recaderos, que ,acan recados o #eque8os tra'a.os. A esto ,a$ que a8adir el #ersonal domstico de la aristocracia o de la 'urguesa 1criados, cocineros, coc,eros...2, es#ecialmente numeroso en ciertos 'arrios de &ars, como el de )aintBHermain. L durante la estacin mala, los cam#esinos que venan a o"recer sus servicios en la ciudad! as en &ars, los limosinos, que eran numerosos desde el oto8o a la #rimavera en los o"icios de al'a8ilera. as condiciones de e3istencia de las clases #o#ulares ur'anas se agravaron en el siglo *+(((. El aumento de la #o'lacin en las ciudades $ la su'ida de los #recios contri'u$ al desequili'rio de los salarios con relacin al coste de vida. Cu'o en la segunda mitad del

siglo una tendencia a la de#au#eracin de las clases asalariadas. &ara la artesana, las condiciones de vida de los o"iciales no se di"erencian demasiado de las de los #atronos! eran sim#lemente in"eriores. a .ornada de tra'a.o era, en general, desde el al'a a la noc,e. En +ersalles, en multitud de talleres, el tra'a.o dura'a, durante el 'uen tiem#o, desde las cuatro de la ma8ana ,asta las oc,o de la noc,e. En &ars, en la ma$ora de los o"icios, se tra'a.a'a diecisis ,oras! los encuadernadores e im#resores, cu$a .ornada no #asa'a de catorce ,oras, esta'an considerados como #rivilegiados. El tra'a.o, es cierto, era menos intenso que a,ora, con un ritmo ms lento! las "iestas religiosas, en las que no se tra'a.a'a, eran relativamente numerosas. El #ro'lema esencial de la clase #o#ular era el del salario $ su #oder adquisitivo. as desigualdades de la su'ida de #recios alcan%a'an de mu$ diversas maneras a las clases de la #o'lacin, seg-n estuviese constituido su #resu#uesto. os cereales aumenta'an ms que todo lo dems! el #ue'lo "ue quien ms #adeci, de'ido al aumento de #o'lacin, so're todo en las categoras sociales in"eriores, $ a la im#ortancia del #an en la alimentacin del #ue'lo. &ara "i.ar un ndice del coste de vida del #ue'lo es necesario determinar, a#ro3imadamente, la #ro#orcin entre las diversas categoras de gastos! #ara el siglo *+(((, E. a'rousse atri'u$e al #an la mitad de la renta #o#ular 1como mnimo2! un 1D #or 1==, a las legum'res, al tocino $ al vino! un 1@ #or 1==, al vestido! un @ #or 1==, a la cale"accin! un 1 #or 1==, al alum'rado. A#licando los ndices de larga duracin al #recio de cada uno de estos di"erentes artculos, E. a'rousse termina diciendo que, con relacin al #erodo de descenso, com#rendido de 17?D a 17<1, el coste de la vida aument en un <@ #or 1== durante el ciclo 1771B1789, $ un D? #or 1== durante los a8os 178@B1789. As, las variaciones, seg-n las estaciones, introducan e"ectos desastrosos. as vs#eras de 1789, la #arte de #an en el #resu#uesto #o#ular constitua un @8 #or 1==, como consecuencia de la su'ida general! en 1789 lleg ,asta un 88 #or 1==! no queda'a ms que un 1? #or 1== de renta #ara los dems gastos. El al%a de los #recios no in"lua so're las categoras sociales acomodadas! a los #o'res los a'ruma'a. os salarios varia'an, naturalmente, seg-n los o"icios $ las ciudades. os es#eciali%ados de las ciudades #odan ganar <= cntimos. El trmino medio no #asa'a de ?= a ?@ cntimos, en los te3tiles es#ecialmente. Cacia "inales del reinado de uis *(+, +au'an estima'a que el salario medio era de 1@ cntimos. os salarios eran esta'les ,asta la mitad del siglo *+(((. Jna encuesta de 1777 valora'a el salario medio en 17 cntimos. &uede considerrsele en unos ?= cntimos ,acia 1789. a li'ra de #an costa'a ? cntimos en los a8os #rs#eros! el #oder de com#ra del o'rero medio re#resenta'a, #ues, ,acia "inales del Antiguo Rgimen, die% li'ras de #an. El #ro'lema est en sa'er si el movimiento de los salarios nivel la incidencia de la su'ida de #recios so're el coste de la vida #o#ular, o si la agrav. &artiendo del #erodo de 'ase, 17?DB17<1, las series estadsticas constituidas #or E. a'rousse dan cuenta de un aumento de los salarios de un 17 #or 1== #ara el #erodo 1771B1789! #ero casi en la mitad de los casos 1si se trata de series locales2, el al%a de salarios no llega a un 11 #or 1==. /on relacin a los a8os 178@B1789, el al%a de los #recios "ue de un ?? #or 1==! so're#as el ?D #or 1== en tres generalidades. El al%a de salarios vari seg-n las #ro"esiones! #ara la construccin "ue de un 18 #or 1== 11771B17892, $ de ?< #or 1== 1178@B17892! #ara el .ornalero agrcola, 1? #or 1== $ 1D #or 1==! los te3tiles #arecen quedarse a medio camino. a su'ida de salarios, en larga duracin, "ue mu$ d'il con relacin a la de los #recios 1<8 #or 1== $ D@ #or 1==2! los salarios siguieron a los #recios sin lograr alcan%arlos. as variaciones cclicas $ estacionarias en los salarios agravaron la se#aracin, teniendo en cuenta que esta'an en sentido inverso a las de los #recios. En e"ecto, en el siglo *+(((, la e3cesiva caresta #rovoc el #aro, la escase% de la recoleccin redu.o las necesidades de los cam#esinos.

a crisis agrcola llev consigo la crisis industrial. a #arte considera'le de #an en el #resu#uesto #o#ular disminua la de las dems com#ras, cuando su #recio su'a. /om#arando la su'ida del salario nominal con la del coste de vida, se ver que el salario real disminu$ en lugar de aumentar. E. a'rousse estima que, tomando la 'ase de 17?DB 17<1, la di"erencia es menos de una cuarta #arte #ara los a8os 178@B1789! si se tiene en cuenta las su'idas cclicas $ estacionarias de los #recios, la di"erencia se eleva a ms de la mitad. /omo las condiciones de vida de esa #oca e3igan que la reduccin se ,iciese esencialmente so're las mercancas alimenticias, el #erodo de su'ida del siglo *+((( llev consigo un aumento de la miseria #ara las clases #o#ulares. as "luctuaciones econmicas tuvieron consecuencias sociales $ econmicas im#ortantes7 el ,am're movili% a los sans>culottes" a agravacin de las condiciones de e3istencia #o#ulares no esca# a los o'servadores $ tericos de la #oca. El #rimero, 5urgot 1sus R$le@ions sur la $ormation et la distribution des richesses datan de 17DD2, "ue quien "ormul la ley del bronce de los salarios7 seg-n la naturale%a de las cosas, el salario del o'rero no #oda so're#asar lo que considera'a mnimo #ara su conservacin $ re#roduccin. A #esar de los con"lictos sociales entre las masas #o#ulares $ la 'urguesa, aqullas se en"rentan, so're todo, con la aristocracia. Artesanos, tenderos $ o'reros a sueldo tenan sus resentimientos contra el Antiguo Rgimen, odia'an a la no'le%a. Este antagonismo esencial se "ortaleca #or el ,ec,o de que muc,os de los tra'a.adores de la ciudad tenan un origen cam#esino $ conserva'an sus vinculaciones con el cam#o. 0etesta'an al no'le, #or sus #rivilegios, #or su rique%a territorial, #or los derec,os que #erci'a. En cuanto al Estado, las clases #o#ulares reivindica'an so're todo el aligeramiento de las cargas "iscales, es#ecialmente la a'olicin de los im#uestos indirectos $ de las concesiones, de donde las munici#alidades saca'an lo ms "lorido de sus rentas Ben esto aventa.a'an a los ricosB. Res#ecto de las cor#oraciones, la o#inin de los artesanos $ de los o'reros a sueldo esta'a le.os de ser unnime. &olticamente, #or -ltimo, tendan, oscuramente, ,acia la democracia. &ero la reivindicacin esencial del #ue'lo esta'a en el #an. o que en 1788B1789 ,i%o a las masas #o#ulares e3traordinariamente sensi'les en el #lano #oltico "ue la gravedad de la crisis econmica, que ,aca su e3istencia cada ve% ms di"cil. En la ma$ora de las ciudades, los motines de 1789 tenan como origen la miseria. )u #rimer resultado "ue la disminucin del #recio del #an. as crisis en la Francia del Antiguo Rgimen eran esencialmente agrcolas! se #roducan, generalmente, #or una sucesin de cosec,as mediocres o claramente de"icientes! los cereales #adecan entonces una su'ida considera'le. 4uc,os cam#esinos, #eque8os #roductores o no, tenan que com#rar sus granos7 su #oder adquisitivo disminua! la crisis agrcola re#ercuta so're la #roduccin industrial. En 1788, la crisis agrcola "ue la ms violenta de todo el siglo! en el invierno a#areci la #enuria! la mendicidad, de'ida al #aro, se multi#lic! estos desocu#ados ,am'rientos constitu$eron uno de los elementos de las masas revolucionarias. /iertas categoras sociales se a#rovec,aron de la su'ida del grano7 el #ro#ietario, a quien se le #aga'a en es#ecie! el die%mero, el se8or, el comerciante, todos #ertenecan #recisamente a la aristocracia, al clero, a la 'urguesa, es decir, a las clases dirigentes. os antagonismos sociales se encontra'an re"or%ados, como tam'in la o#osicin #o#ular contra las autoridades $ el Ho'ierno! ste "ue el origen de la le$enda del pacto del hambre& la sos#ec,a recaa contra los res#onsa'les del a'astecimiento de las

ciudades, munici#alidades $ Ho'ierno! el #ro#io 9ec>er "ue acusado de "avorecer a los molineros. 0e esta miseria $ de esta mentalidad nacieron las emociones $ las revueltas. El ?8 de a'ril de 1789, en &ars, estall un motn, el #rimero, contra un "a'ricante de #a#eles #intados, Rveillon, $ un "a'ricante de salitre, Canriot, acusados de ,a'erse mani"estado en una asam'lea electoral con #ala'ras im#rudentes res#ecto de la miseria del #ue'lo. Rveillon #arece ,a'er dic,o que un o'rero #oda mu$ 'ien vivir con 1@ cntimos. Cu'o una mani"estacin el ?7 de a'ril! el ?8, las dos casas "ueron saqueadas! el .e"e de #olica ,i%o salir al e.rcito! los amotinados se resistieron. Cu'o muertos. os motivos econmicos $ sociales de esta #rimera .ornada revolucionaria son evidentes! no era un motn #oltico. as masas #o#ulares no tenan #untos de vista #recisos so're los acontecimientos #olticos. Fueron ms 'ien mviles de ti#o econmico $ social los que les #usieron en accin. &ero estos motines #o#ulares tuvieron a su ve% consecuencias #olticas, aunque no "uese ms que la de conmover al #oder. &ara resolver el #ro'lema de la #enuria $ de la caresta de las su'sistencias, el #ue'lo estima'a que lo ms sencillo era recurrir a la reglamentacin $ a#licarla con rigor, sin retroceder ante la requisa $ el im#uesto. )us reivindicaciones en materia econmica se o#onan a las de la 'urguesa que, en este sentido como en otros, reclama'a la li'ertad. Estas reivindicaciones e3#lican, en -ltimo e3amen, la irru#cin del #ue'lo en la escena #oltica de .ulio de 1789, mientras que las contradicciones en el seno del 5ercer Estado dan idea de ciertas #eri#ecias, es#ecialmente del intento democrtico del a8o ((. 3. El campesinado: unidad real, antagonismos latentes Al "inal del Antiguo Rgimen, Francia continua'a siendo un #as esencialmente rural! la #roduccin agrcola domina'a la vida econmica . 0e a, la im#ortancia del #ro'lema cam#esino durante la Revolucin. En #rimer lugar, la im#ortancia de los cam#esinos en el con.unto de la #o'lacin "rancesa. )i se tiene en cuenta la ci"ra de ?@ millones de ,a'itantes en 1789, $ si se valora la #o'lacin ur'ana en un 1D #or 1== a#ro3imadamente, la #o'lacin rural constitu$e una gran masa, seguramente ms de ?= millones. En 18<D, "ec,a en que los em#adronamientos dieron el estado de la relacin #o'lacin ruralB#o'lacin ur'ana, re#resenta'a todava la #o'lacin rural el 7@ #or 1== del total. En segundo lugar, la im#ortancia que tuvieron los cam#esinos en la ,istoria de la Revolucin. 9o ,u'iera #odido tener 3ito la Revolucin $ la 'urguesa a#rovec,arlo si las masas de cam#esinos ,u'ieran #ermanecido #asivas. El motivo esencial de la intervencin de los cam#esinos en el transcurso de la Revolucin "ue el #ro'lema de los derec,os se8oriales $ de las su#ervivencias de "eudalismo! esta intervencin llev consigo la a'olicin radical, aunque gradual todava, del rgimen "eudal. El Hran 4iedo naci, en gran #arte, la noc,e del < de agosto. a adquisicin de los 'ienes nacionales vincul, #or otro lado, $ de modo irremedia'le, al nuevo orden, a los cam#esinos #ro#ietarios. Al terminar el Antiguo Rgimen, los cam#esinos "ranceses #osean tierras. /on esto se o#onan a los siervos su.etos a ciertos servicios cor#orales de Euro#a central $ oriental $ a los .ornaleros ingleses, li'res, aunque reducidos a vivir de su salario, desde que los cam#esinos ingleses ,a'an sido e3#ro#iados a #artir del movimiento de los cercados" A-n est #or averiguar qu #arte de tierra #osean los cam#esinos7 #ara Francia, en

general, no se #ueden "ormular con.eturas. 5am'in est #or considerar el #ro'lema de la e3#lotacin7 la #ro#iedad territorial $ la e3#lotacin rural, que constitu$en dos #ro'lemas di"erentes, #ero unidos! el rgimen de e3#lotacin #oda, en cierta medida, corregir #ara los inconvenientes resultantes del re#arto de la #ro#iedad territorial. a #ro#iedad cam#esina varia'a, seg-n las regiones, de un ?? a un 7= #or 1== del con.unto del territorio. En las tierras, ricas en trigo o #astoreo, del 9orte, 9oroeste $ Ieste, era d'il! un A= #or 1==, en el 9orte! un 18 #or 1==, en los 4auges! un ?? #or 1==, en las llanuras de la dicesis de 4ont#ellier. os cam#esinos eran, #or el contrario, im#ortantes en las regiones que #rimitivamente "ueron ar'oledas o 'osques, $ en las monta8as en donde la roturacin de la tierra ,a'a quedado a'andonada a la iniciativa individual. Era mnima, en cam'io, en aquellas regiones en donde la #re#aracin del terreno 1el desecamiento, #or e.em#lo2 ,a'a e3igido im#ortantes tra'a.os #ara de.ar la tierra en condiciones, o en los alrededores de aquellas ciudades en que los #rivilegiados $ los 'urgueses ,a'an aca'ado las tierras. )i la #ro#orcin total de la #ro#iedad cam#esina #arece 'astante im#ortante 1a#ro3imadamente un A@ #or 1==2, la #arte corres#ondiente a cada cam#esino era mnima, teniendo en cuenta la im#ortancia numrica de la #o'lacin rural! #ara muc,os cam#esinos esta #arte era nula. El cam#esinado "rancs del Antiguo Rgimen era, generalmente, un #ro#ietario #arcelario! los cam#esinos sin tierras, ms numerosos todava, constituan un #roletariado rural. a clase cam#esina era mu$ varia'le7 los dos grandes "actores de su diversidad eran, de una #arte, la condicin .urdica de las #ersonas! de otra, el re#arto de la #ro#iedad $ la e3#lotacin territorial. 0esde el #rimer #unto de vista se distingua a los siervos $ a los cam#esinos li'res. )i la gran ma$ora de los cam#esinos era li're desde ,aca tiem#o, los siervos eran, no o'stante, numerosos, un milln a#ro3imadamente, en el FrancoB /ondado, en 9ivernais. )o're los siervos #esa'a la mano>muerta7 los ,i.os no #odan ,eredar los 'ienes #aternos salvo que #agasen al se8or im#ortantes derec,os. En 1779, 9ec>er ,a'a a'olido la mano>muerta en el #atrimonio real $, en todo el reino, el derecho de continuidad, que #ermita al se8or reivindicar sus derec,os res#ecto de los siervos "ugitivos. Entre los cam#esinos li'res, los traba%adores manuales o braceros, .ornaleros agrcolas, "orma'an un #roletariado rural cada ve% ms numeroso. a #roletari%acin de las ca#as in"eriores de la #o'lacin cam#esina se acentu a "inales del siglo *+(((, como consecuencia de la reaccin se8orial $ la agravacin de los im#uestos "eudales $ reales! en el cam#o de 0i.on, en 6reta8a, el n-mero de o'reros manuales do'l en un siglo, con detrimento de los #eque8os cultivadores #ro#ietarios. A #esar de la su'ida de salarios nominales, las condiciones de e3istencia de esos #ro#ietarios rurales se agrava'an #or la su'ida, ms im#ortante todava, de los #recios. 4u$ cerca de esos #roletarios rurales, un gran n-mero de #eque8os cam#esinos no tenan #ara vivir ms que una tierra insu"iciente, 'ien en #ro#iedad, 'ien en arrendamiento! tenan que encontrar recursos com#lementarios en el tra'a.o asalariado en la industria rural. os #ro#ietarios eclesisticos, no'les o 'urgueses, e3#lota'an raramente sus tierras, las cedan en arriendo o, caso ms "recuente, en rgimen de a#arcera, es decir, com#artiendo los "rutos con el cultivador. as #arcelas esta'an con "recuencia se#aradas $ se las arrenda'a inde#endientemente! de manera que los .ornaleros #odan #rocurarse alguna ganancia $ los #eque8os #ro#ietarios redondear su e3#lotacin. os colonos constituan, entre los cam#esinos #arcelarios, el gru#o ms numeroso7 los dos tercios o los tres cuartos de Francia esta'an arrendados. 0omina'an

en el sur del oira, es#ecialmente en las regiones del /entro 1)ologne, 6err$, emosn, Auvernia...2, del Ieste 1a"ecta'a a#ro3imadamente a la mitad de las tierras arrendadas en 6reta8a2 $ del )udoeste. 4s raros en el norte del oira, se centra'an #articularmente en orena. a a#arcera era el modo de e3#lotacin de las regiones ms #o'res, aquellas en que los cam#esinos no tenan ni ganado en a#arcera ni crditos o adelantos. En los #ases de gran cultivo, en las llanuras de cereales de la cuenca #arisina, #or e.em#lo, los arrendadores de cosec,as im#ortantes aca#ara'an, con muc,a "recuencia, en detrimento de los .ornaleros $ de los #eque8os cam#esinos, todas las tierras en arrendamiento7 verdadera :'urguesa rural;, que desencaden contra ella el odio $ la clera de la masa cam#esina que contri'ua a #roletari%ar. Era ste un gru#o social ,omogneo, #oco numeroso, locali%ado en los #ases de gran cultivo, econmicamente im#ortante, iniciador en las tierras de cereales de la trans"ormacin ca#italista de la agricultura. El gran.ero im#ortante toma'a en arrendamiento una gran #ro#iedad, durante nueve a8os generalmente, que e3iga un ca#ital #ara su e3#lotacin. El arrendamiento en "irme, 'astante menos "recuente que el arrendamiento de a#arcera, se #ractica'a so're todo en las regiones ricas en agricultura de cereales, en las llanuras trigueras, donde la #ro#iedad cam#esina era d'il7 &icarda, 9ormanda oriental, 6rie, 6eauce... os la'radores eran cam#esinos #ro#ietarios acomodados e incluso ricos. &osean 'astante tierra #ara vivir inde#endientes. En la masa de los cam#esinos constituan un gru#o #oco numeroso! #ero su in"luencia social era grande7 eran los ms im#ortantes en las comunidades cam#esinas, los gallos del pueblo, una es#ecie de :'urguesa rural;. )u #a#el econmico era menor! sin duda comerciali%a'an una #arte de sus cosec,as, #ero no constituan ms que un d'il #orcenta.e del con.unto de la #roduccin agrcola. En los a8os 'uenos, los la'radores da'an salida a los e3cedentes de cereales! en muc,as regiones vendan esencialmente vino, cu$o #recio se caracteri% ,asta cerca de 1777B 1778 #or una "uerte su'ida 1a#ro3imadamente un 7= #or 1==2. El cam#esinado #ro#ietario acomodado se 'ene"ici de la su'ida de los #recios agrcolas ,asta los #rimeros a8os del reinado de uis *+(. As, #ues, la sociedad rural lleva'a consigo tantos matices $ o#osiciones como la sociedad ur'ana7 grandes arrendadores $ la'radores, gran.eros, colonos $ #eque8os cam#esinos #ro#ietarios, $, #or -ltimo, la masa de .ornaleros! des#us, desde aquellos que #osean casa $ ,uerto $ alquila'an algunas #arcelas, ,asta aquellos que no tenan ms que sus 'ra%os. a e3#lotacin tradicional del suelo #ermita, en cierta medida, a los cam#esinos #o'res, com#ensar su "alta de tierras. as comunidades cam#esinas continua'an estando en activo. &rovistas de una organi%acin #oltica $ administrativa 1asam'lea de sndicos2, cum#lan, todava con "recuencia, una "uncin econmica7 #retendan mantener, all donde domina'an los cam#esinos #o'res, los derec,os colectivos. En el 9orte $ en el Este, el terru8o del #ue'lo esta'a dividido en #arcelas largas, estrec,as $ a'iertas, agru#adas en tres ,a%as, so're las que alterna'an los cultivos 1trigo en invierno $ cereales en #rimavera2. Jn ,a%a #ermaneca siem#re en 'ar'ec,o, con el "in de de.ar re#osar la tierra. En el 4edioda slo se distinguan dos ,a%as. as tierras en 'ar'ec,o, es decir, la mitad o el tercio del terreno cultiva'le, as como los cam#os des#o.ados $a de sus cosec,as, se considera'an comunes, lo mismo que los #rados una ve% que se ,a'a cortado la #rimera ,ier'a 1derecho de segunda hierba2. Jnos $ otros esta'an su.etos al derecho de pastos comunales= cada cam#esino #oda ,acer #astar en ellos al ganado! los cam#os $ los #rados no esta'an cercados. os bienes comunales 1#astos $ 'osques2 $ los derechos de uso a ellos vinculados o"recan otros recursos a los cam#esinos! $, lo

mismo, los derechos de espigar y rastro%ar" os cam#esinos ricos eran ,ostiles a estos derec,os colectivos que restringan su li'ertad de e3#lotacin $ su derec,o de #ro#iedad! los #o'res, #or el contrario, esta'an mu$ #egados a ellos, $a que #odan su'sistir gracias a esos derec,os. 5odos sus es"uer%os tendan a limitar el derec,o de la #ro#iedad individual #ara de"ender los derec,os colectivos7 se o#onan as al #rogreso del individualismo agrario, de"inido, en #articular, #or los edictos de cercados, $ la trans"ormacin de la agricultura en el sentido ca#italista. a e3#lotacin cam#esina continua'a siendo, en su con.unto, de ti#o #reca#italista a "inales del siglo *+(((. El #eque8o cam#esino no tena la misma idea de la #ro#iedad que el #ro#ietario territorial no'le o 'urgus, o que el gran.ero de #ases de grandes cultivos. )u idea de la #ro#iedad colectiva c,oca'a, $ de'a seguir c,ocando todava durante una 'uena #arte del siglo *(*, con la idea 'urguesa del derec,o a'soluto del #ro#ietario $ de sus 'ienes. as cargas del cam#esino eran tanto ms duras cuanto la economa rural era ms arcaica. a unidad del cam#esinado se ,aca realidad contra estas cargas, im#uestas #or la monarqua $ la aristocracia. &rimero, im#uestos reales7 el cam#esino era casi el -nico en #agar el im#uesto real so're las tierras, tam'in contri'ua al im#uesto per cpita $ al im#uesto de la vigsima #arte so're sus rentas de 'ienes mue'les! tan slo el cam#esino esta'a su.eto a la #restacin #ersonal #ara la conservacin de los caminos, los trans#ortes militares $ a la milicia! #or -ltimo, los im#uestos indirectos, so're todo las ga'elas, eran es#ecialmente duros. Estos im#uestos reales "ueron acrecentndose sin cesar en el siglo *+(((7 en el Flandes valn, el im#uesto directo, slo durante el reinado de uis *+(, aument en un ?8 #or 1==. (m#uestos eclesisticos7 el die%mo se de'a al clero, como un im#uesto varia'le, casi siem#re in"erior a la dcima #arte, so're los cuatro granos importantes, trigo, centeno, avena $ ce'ada 1diezmo mayor2, $ so're las dems cosec,as 1diezmo menor2, $, #or -ltimo, so're la crian%a de los animales. El die%mo era tanto ms inso#orta'le al cam#esino, $a que siendo un "eudo de los o'is#os, los ca'ildos, las a'adas, incluso de los se8ores, no serva a#enas #ara mantener el culto $ #ara socorrer a los #o'res de la #arroquia. os im#uestos se8oriales eran, con muc,o, los ms duros $ los ms im#o#ulares. El rgimen "eudal #esa'a so're todas las tierras de #le'e$os $ lleva'a consigo la #erce#cin de derec,os. El se8or #osea so're sus tierras la .usticia, alta o 'a.a, sm'olo de su su#erioridad social! la ba%a %usticia, arma econmica #ara e3igir el #ago de los derec,os, era un instrumento indis#ensa'le de la e3#lotacin se8orial. os derec,os #ro#iamente se8oriales a'arca'an los derec,os e3clusivos de ca%a $ #esca, de #alomar, los #ea.es, la #erce#cin de derec,os so're mercados, tra'a.os #ersonales al servicio del se8or, el derec,o de #roscri#cin que se e3#resa'a #or medio de verdaderos mono#olios econmicos 1el derec,o a que muelan en su molino, tra'a.en en su #resencia $ en su ,orno2. os derechos reales se considera'an que #esa'an so're las tierras, no so're las #ersonas. El se8or conserva'a, en e"ecto, la propiedad eminente 0la directa4 de las tierras 0$eudos nobles4 que cultiva'an los cam#esinos 1los que no tenan propiedad 9til4, #or las que #aga'an rditos anuales 0rentas y censos en dinero, generalmente, $ algunas gavillas de mieses de las cosec,as2 o 'ien eventuales 0derechos de laudemio y de venta4,en caso de cam'io #or venta o ,erencia. Este rgimen varia'a de intensidad seg-n las regiones, mu$ duro en 6reta8a, s#ero en orena, ms suave en las dems. &ara a#reciar su nivel ,a$ que tener en cuenta no slo los #ro#ios im#uestos, sino tam'in las ve.aciones $ los m-lti#les a'usos a los que da'a lugar.

a reacci!n se:orial, que caracteri% al siglo *+(((, ,a ,ec,o que el rgimen "eudal "uera a-n ms #esado. as .urisdicciones se8oriales, en caso de ser negadas, a'ruma'an a los cam#esinos. os se8ores ataca'an los derec,os colectivos, los derec,os de uso so're los 'ienes comunales, de los que reclama'an la #ro#iedad eminente $ a la que con "recuencia los edictos de tercera concedan el tercio. En ciertas regiones la reaccin se8orial "ue es#ecialmente dura. As, en el 4aine, en donde durante el siglo *+((( #arece que se o#er una concentracin de la #ro#iedad "eudal mediante la reunin de diversos se8oros! el derec,o de #rimogenitura, "ortalecido #or la costum're, contri'ua a conservar los "eudos! los comunales esta'an aca#arados #or los se8ores. En el FrancoB /ondado, en donde su'sista con todo su rigor el derec,o de continuidad so're los siervos $ las :manos muertas;, derec,o que en casi todo el resto del #as ,a'a cado en desuso, el edicto real de 1779, que le a'ola, tuvo que ser inscrito militarmente en los registros del &arlamento, #ero slo en 1778, $ des#us de una sesin de treinta $ oc,o ,oras. a reaccin se8orial a-n se agrav ms #or la su'ida de #recios que caracteri% al siglo $ que dio un ma$or valor a los derec,os $ al die%mo que el se8or $ el die%mero #erci'an en es#ecie. /ogido entre el aumento de los im#uestos, #or una #arte, $, #or otra, la su'ida de #recios $ el desarrollo demogr"ico, el cam#esino tena cada ve% menos dinero! de aqu tam'in el estancamiento de las tcnicas agrcolas. 0urante las crisis, la #resin del die%mo $ de los derec,os se8oriales se agrava'a, como sucedi en 1788B1789. o mismo que en el #erodo normal, el cam#esino medio viva escasamente de sus 'ienes! en #erodo de crisis, una ve% que el die%mo $ los derec,os se8oriales se ,a'an #agado, se vea con "recuencia o'ligado a com#rar granos a un #recio elevado7 as en 1788B1789. Esto e3#lica que con relacin al #odero se8orial, el odio de los cam#esinos ,a$a sido des#iadado. a situacin de la agricultura esta'a en relacin con estas condiciones sociales. El sistema de la e3#lotacin tradicional no "avoreca, evidentemente, los #rogresos tcnicos. a e3#lotacin agrcola era #oco remuneradora! los #rocedimientos, #rimitivos! los rendimientos, d'iles. a divisin en ,a%as 'ienales o trienales en 'ar'ec,o ,aca el suelo im#roductivo un a8o, de cada dos o tres, $ acentua'a #ara los cam#esinos la #enuria de las tierras. El agrnomo ingls Art,ur Loung, que via. #or Francia la vs#era de la Revolucin, con"irma el as#ecto atrasado de los cam#os $ la rutina todo#oderosa. Cacia mediados del siglo *+((, la #ro#aganda de los "isicratas ,i%o que naciese una corriente de o#inin en "avor de una trans"ormacin de la agricultura, en el sentido ca#italista! la agronoma se ,a'a e3tendido, algunos se8ores im#ortantes ,a'an dado el e.em#lo. En resumen, los #rivilegiados no intenta'an sino aumentar sus rentas, sin #reocu#arse de resolver el #ro'lema agrario! las doctrinas de los economistas les #ro#orciona'an con "recuencia argumentos necesarios #ara ocultar, 'a.o la "alsa a#ariencia del 'ienestar #-'lico, las em#resas de la reaccin se8orial. El estado tan atrasado de la tcnica $ de la #roduccin agrcola era, en gran #arte, una consecuencia directa de la estructura social de la economa rural. 5odo #rogreso tcnico, toda moderni%acin "undamental de la agricultura tradicional, im#lica'a la destruccin de las su#ervivencias "eudales $ tam'in la desa#aricin de los derec,os colectivos, $, como consecuencia, una agravacin de la suerte de los cam#esinos #o'res. En esta contradiccin tendran que de'atirse los #eque8os cam#esinos ,asta la segunda mitad del siglo *(*. En un #as en que la #o'lacin agraria constitua la ma$or #arte de la nacin $ en donde la #roduccin agrcola domina'a a todas las dems, las reivindicaciones cam#esinas

tenan una singular im#ortancia, como es lgico. &resenta'an un as#ecto do'le7 el #ro'lema de los derec,os "eudales $ el #ro'lema de la tierra. /on relacin a los derec,os "eudales, los cam#esinos eran unnimes. as memorias de #ro'lemas dirigidas al Re$ mani"esta'an su solidaridad "rente a los se8ores $ los #rivilegiados. 0e todos los im#uestos cam#esinos, los derec,os "eudales eran los ms odiados, #or #esados $ ve.atorios, #orque el cam#esino no se e3#lica'a su origen $ #orque le #arecan in.ustos. )eg-n la memoria de un munici#io del 9orte, los derec,os "eudales :tuvieron su origen en la som'ra de un misterio re#ro'a'le;! si algunos de esos derec,os eran #ro#iedades legtimas, ,a'a que #ro'arlo! en este caso, los derec,os se ,u'ieran declarado rescata'les. a ma$ora de las memorias e incluso las de 'aila esta'an "irmes en esta reivindicacin, esencialmente revolucionaria, de la veri"icacin del origen de la #ro#iedad de los derec,os "eudales. os cam#esinos #edan que el die%mo $ la :gavilla; "uesen en dinero, no en es#ecie! crean, #ensando as, que aca'aran #or desa#arecer, como consecuencia de la 'a.a de #oder adquisitivo del dinero. Nue los die%mos vuelvan a su lugar de origen. Nue los #rivilegiados #aguen im#uestos. En un gran n-mero de cuestiones, los 'urgueses esta'an de acuerdo con los cam#esinos. a unidad del 5ercer Estado queda'a re"or%ada. Res#ecto de la tierra, los cam#esinos, ,asta ese momento unnimes, se dividen. A muc,os cam#esinos les "alta'an las tierras $ otros se da'an cuenta que ,u'ieran necesitado ser #ro#ietarios. &ero #ocas "ueron, sin em'argo, las memorias que osaron #edir la ena.enacin de los 'ienes del clero! se limitaron, generalmente, a #ro#oner que se sacase #artido de sus rentas #ara #agar la deuda $ llenar el d"icit. a #ro#iedad #rivada #areca intangi'le #ara la ma$ora, incluso la de un estamento. A los cam#esinos les 'asta'a #oder alquilar tierras. as memorias "ueron 'astante menos tmidas so're el #ro'lema de la e3#lotacin! gran n-mero de ellas reclamaron la #arcelacin de las grandes #ro#iedades. As, a #artir de 1789, a#arece, a #ro#sito del #ro'lema de la tierra, la divisin que se a"irm en el seno de los cam#esinos una ve% que se a'olieron los derec,os "eudales. La ,a'a incom#ati'ilidad entre los intereses de los grandes e3#lotadores del suelo $ la masa de los cam#esinos #arcelarios o #roletarios. 4ientras los #rimeros se es"or%a'an #or crear una agricultura tcnicamente avan%ada $ #roducir #ara el mercado, los segundos se contenta'an con vivir en una economa cerrada o casi cerrada. )o're el #ro'lema de las re"ormas que el Antiguo Rgimen ,a'a intentado 1el cercado de los cam#os, la li'ertad del comercio de granos...2, so're la de los 'ienes comunales $ la de la e3#lotacin, los cam#esinos se dividieron. 0esde 1789 el cam#esino #ro#ietario se dio cuenta del #eligro que constitua #ara sus intereses la masa rural. /iertas memorias en la regin del 9orte #edan que se esta'leciese #or adelantado un censo, con el "in del e3cluir de la vida #oltica a aquellos que no #agasen im#uestos, $ a los desam#arados, :-nico medio de im#edir que las asam'leas de #rovincia "uesen demasiado tumultuosas;. A#arte de la necesaria a'olicin del rgimen "eudal, el cam#esinado esta'a $a #reocu#ado de su autoridad social. As se es'o%a'an, desde los "inales del Antiguo Rgimen, los "uturos antagonismos de los cam#esinos "ranceses. )u unidad no se ,a'a "or.ado ms que #or o#osicin a los #rivilegiados $ #or su odio ,acia la aristocracia. A'oliendo los derec,os "eudales, el die%mo, los #rivilegios, la Revolucin situ a los cam#esinos #ro#ietarios en el #artido del orden. En cuanto a la tierra, si sta multi#lic el n-mero de los #eque8os #ro#ietarios, con la venta de los 'ienes nacionales, mantuvo el lati"undio, as como la gran e3#lotacin, con todas sus consecuencias sociales. a misma estructura de los cam#esinos, a "inales del Antiguo Rgimen, da'a #or adelantado la im#resin del carcter moderado de la re"orma

agraria de la Revolucin7 seg-n e3#resin de Heorges transaccin entre la 'urguesa $ la democracia rural;.

e"e'vre, "ue :como una

III . LA FILOSOF&A !" LA BUR$U"S&A

El "undamento econmico de la sociedad se modi"ica'a! las ideologas cam'ia'an al mismo tiem#o. os orgenes intelectuales de la Revolucin ,a$ que 'uscarlos en la "iloso"a que la 'urguesa ,a'a ela'orado desde el siglo *+((. Cerederos del #ensamiento de 0escartes, que ense8 la #osi'ilidad de dominar la naturale%a #or la ciencia, los "ilso"os del siglo *+((( e3#usieron con 'rillante% los #rinci#ios de un orden nuevo. I#uesto al ideal autoritario $ asctico de la (glesia $ del Estado del siglo *+((, el movimiento "ilos"ico e.erci so're la inteligencia "rancesa una accin #ro"unda, des#ertando, #rimero, $ desarrollando des#us su es#ritu crtico, #ro#orcionndole ideas nuevas. a 8lustraci!n sustitu$ en todos los dominios con el #rinci#io de la ra%n, al de autoridad $ tradicin, 'ien se tratase de ciencia, de creencia, de moral o de organi%acin #oltica $ social.
:Filoso"ar, dice #me" de +ambert 0,3-1>,1AA4, es devolver a la ra%n toda su dignidad $ ,acerla entrar en sus derec,os, es restituir cada cosa a sus #ro#ios #rinci#ios $ sacudir el $ugo de la o#inin $ de la autoridad;.

)eg-n 0iderot, en el artculo :Eclectisme;, de la Encyclopdie7

:El eclctico es un "ilso"o que, #isoteando los #re.uicios, la tradicin, la ancianidad, el consentimiento universal, la autoridad! en una #ala'ra, todo aquello que su'$uga a multitud de es#ritus, se atreve a #ensar #or s mismo, llega ,asta los #rinci#ios generales ms evidentes, no admite nada si no es con el testimonio de los sentidos $ la ra%n;. :El verdadero "ilso"o, escribe /oltaire en ,132, la'ra los cam#os incultos, aumenta el n-mero de carretas $, #or consiguiente, de ,a'itantes, da tra'a.o al #o're $ le enriquece, "omenta los matrimonios, da al ,ur"ano instituciones, no murmura contra los im#uestos necesarios $ #one al cam#esino en situacin de #agarlos con alegra. 9o es#era nada de los ,om'res $ les ,ace todo el 'ien de que es ca#a%;.

0es#us de 178< se dieron las o'ras ms im#ortantes del siglo, una tras otra! del +BEsprit des lois 1K2, de 4ontesquieu 117<82, al Emile $ al Contrat social de Rousseau 117D?2, #asando #or la Cistoire naturelle, de 6u""on 1el #rimer volumen a#areci en 17<92! al Trait des sensations, de /ondillac 117@<2. El Discours sur lE origine de lE ingalit parmi les hommes, de Rousseau, en 17@@, $ en el mismo a8o, del a'ate 4orell$, el Code de la nature& en 17@D, el Essai sur les moeurs et lEesprit des nations, de +oltaire! en 17@8, De lE esprit, de Celvtius. El a8o 17@1 vio a#arecer el #rimer volumen de la Encyclopdie 'a.o el im#ulso de 0iderot, el 5iFcle de +ouis 78/, de +oltaire, $ el tomo #rimero del Gournal conomi ue, que se convirti en el #eridico de los "isicratas. +oltaire, Rousseau, 0iderot $ los enciclo#edistas $ los economistas concurrieron con di"erentes matices al auge de la "iloso"a. En la #rimera mitad del siglo *+((( si desarrollaron dos grandes corrientes de #ensamiento7 una de ins#iracin "eudal, ilustrada #or +E Esprit des lois, de 4ontesquieu, en la que los &arlamentos $ los #rivilegiados toman sus argumentos contra el des#otismo! o'ra "ilos"ica, ,ostil al clero, a veces a la #ro#ia

religin, #ero conservadora en #oltica. En la segunda mitad del siglo estas dos corrientes su'sistieron, aunque a#arecen nuevas ideas ms democrticas, ms igualitarias. 0el #ro'lema #oltico del Ho'ierno, los "ilso"os #asaron al #ro'lema social de la #ro#iedad. os "isicratas, aunque con es#ritu conservador, contri'u$eron a esta nueva orientacin del #ensamiento del siglo, #lanteando el #ro'lema econmico. )i +oltaire, .e"e incontrolado del movimiento "ilos"ico de 17@= $ ,asta su muerte, #retenda ,acer re"ormas en el cuadro de la monarqua a'soluta $ dar el go'ierno a la 'urguesa acomodada, Rousseau, que ,a'a salido del #ue'lo, e3#res el ideal #oltico $ social de la #eque8a 'urguesa $ del artesanado. &ara los "isicratas, el Estado se ,a'a constituido #ara garanti%ar el derec,o de #ro#iedad! las le$es son verdades naturales, a.enas al monarca $ que se le im#onen7 :El #oder legislativo no #uede ser el de crear, sino el de declarar las le$esR. 10u#ont de 9emours2. :/ualquier gol#e dado #or la le$ a la #ro#iedad es la destruccin de la sociedad;. os "isicratas e3igen un Ho'ierno "uerte cu$a "uer%a est su'ordinada a la de"ensa de la #ro#iedad! el Estado no ,a de tener ms que una "uncin re#resiva. El movimiento "isiocrtico aca'a as en una #oltica de clase en 'ene"icio de los #ro#ietarios territoriales. +oltaire tam'in reserva'a los derec,os #olticos a los ricos, #ero no slo a los #ro#ietarios territoriales #ues la tierra no constitua a sus o.os la -nica "uente de rique%a. )in em'argo, :Maquellos que no #oseen tierras ni casa en esta sociedad ,an de tener votoO; 0+ettre du R" *" *!lycarpe4" L en el artculo :Egalit; de su Dictionnaire philosophi ue 117D<27 :El gnero ,umano es de tal naturale%a que no #uede su'sistir a menos que no ,a$a una cantidad enorme de ,om'res -tiles que no #osean a'solutamente nadaR. L tam'in, en ese mismo artculo7 : a igualdad es a la ve% la cosa ms natural $ la ms quimricaR. +oltaire quera ,umillar a los im#ortantes, #ero no sa'a en a'soluto educar al #ue'lo. Alma #le'e$a, Rousseau "ue contra la corriente del siglo. En su #rimer discurso 05i le rtablissement des sciences et des arts a contribu H purer les moeurs, 17@=2 critica la civili%acin de su tiem#o $ se lamenta #or los des,eredados7 :El lu.o alimenta a cien #o'res en nuestras ciudades $ ,ace que mueran cien mil en nuestros cam#osR. En su segundo discurso 05ur les $ondements el lE origine de lE ingalit parmi les hommes, 17@@2 ataca a la #ro#iedad. En el Contrat social 117D?2 desarrolla la teora de la so'erana #o#ular. 4ientras 4ontesquieu reserva'a el #oder #ara la aristocracia $ +oltaire #ara la alta 'urguesa, Rousseau manumita a los ,umildes $ da'a el #oder a todo el #ue'lo. El #a#el que reserva'a al Estado era re#rimir los a'usos de la #ro#iedad individual, mantener el equili'rio social #or medio de la legislacin res#ecto de la ,erencia $ del im#uesto #rogresivo. Esta tesis igualitaria, en el dominio social tanto como en el #oltico, era cosa nueva en el siglo *+(((! #uso de "orma irremedia'le a Rousseau "rente a +oltaire $ los enciclo#edistas. Estas corrientes de #ensamiento tan o#uestas se desarrollaron al #rinci#io casi con toda li'ertad. 4me. de &om#adour, "avorita desde 17<@, $ que #osea el a#o$o de la "inan%a, c,oca'a con el crculo devoto de la reina $ del 0el"n, que mantenan el e#isco#ado $ los &arlamentos7 #rotega a los "ilso"os enemigos del segundo gru#o. 0e 17<@ a 17@7, 4ac,ault dEArnouville intent #or medio de la creacin del im#uesto de la vigsima #arte de las rentas de 'ienes inmue'les a'olir los #rivilegios "iscales $ esta'lecer la igualdad ante el im#uesto! se a#o$ en los "ilso"os, $a que sta era una de sus reivindicaciones. 0e esta "orma se anud la alian%a de los ministros cultos $ de los "ilso"os mientras se desarrolla'a el ataque contra los #rivilegiados, contra la #ro#ia religin. 0e 17@= a 17DA el

Ho'ierno de. de intervenir. 4ales,er'es esta'a al "rente de la 6i'lioteca real del ouvre. /omo "ilso"o, no crea en la utilidad de los servicios de censura que l mismo diriga! gracias a l la Encyclopdie no "ue #ro,i'ida desde los #rimeros vol-menes. Estimulado #or esta neutralidad, el movimiento "ilos"ico se am#li. 4s tarde arrastr todas las resistencias cuando cam'i res#ecto de l la actitud de las autoridades. 0esde 177= la #ro#aganda "ilos"ica triun"a. )i los escritores ms im#ortantes se callaron $ desa#arecieron #oco a #oco 1Rousseau $ +oltaire en 17782, escritores de segundo orden vulgari%aron las nuevas ideas, que se e3tendieron #or todas las ca#as de la 'urguesa $ #or Francia entera. a Encyclopdie, o'ra ca#ital de la ,istoria del #ensamiento, se termin en 177?! moderada en el dominio social $ #oltico, a"irm su creencia en el #rogreso inde"inido de las ciencias! eleva'a a la ra%n un monumento grandioso. 4al'$, Ra$nal, /ondorcet, continuaron la o'ra de los iniciadores. Aunque la #roduccin "ilos"ica "ue ms lenta durante el reinado de uis *+(, se "ue reali%ando como una sntesis de diversos sistemas. As a#areci la doctrina revolucionaria. En su Cistoire philosophi ue et politi ue des tablissements et du commerce des Europens dans les deu@ 8ndes, en cu$a ela'oracin 0iderot tuvo una gran #arte $ que conoci ms de veinte ediciones de 177= a 178=, el a'ate Ra$nal e3#uso todos los temas de la #ro#aganda "ilos"ica7 odio al des#otismo, descon"ian%a ante la (glesia, que tena que estar estrec,amente sometida al Estado laico, $ elogio del li'eralismo econmico $ #oltico. El li'ro, el "olleto e3tendieron esas ideas en todos los medios7
:En un siglo en que cada ciudadano #uede ,a'lar a la nacin entera #or medio de la im#renta, declara #alesherbes en su discurso de recepci!n en la Academia 6rancesa, en ,122, aquellos que tienen el talento de instruir a los ,om'res o 'ien el don de conmoverles, las gentes de letras, en una #ala'ra, son entre el #ue'lo dis#erso lo mismo que eran los oradores de Roma $ de Atenas en medio del #ue'lo reunido;.

a #ro#aganda oral am#lia'a la 'rillante% de la im#renta. os salones, los ca"s, se multi#licaron! se crearon sociedades cada ve% ms numerosas, sociedades agrcolas, asociaciones "ilantr#icas, academias #rovinciales, ga'inetes de lectura7 no ,a$ ciudad ni 'urgo que no ,a$a quedado :e3ento del contagio de la im#iedad;, com#rue'a la Asam'lea del clero de 177=. as logias masnicas contri'u$eron a esta di"usin de las ideas "ilos"icas. (m#ortada de (nglaterra des#us de 171@, la "rancomasonera "avoreci sin #rotesta alguna la #ro#aganda "ilos"ica! el ideal corres#onda a 'astantes de sus #untos, igualdad civil, tolerancia religiosa. 4as no conviene e3agerar este as#ecto. &unto de contacto entre la 'urguesa rica $ la aristocracia, cu$a "usin #re#ara'an, las logias masnicas no constituan ms que un as#ecto de esas m-lti#les sociedades #or medio de las cuales se di"unda el #ensamiento "ilos"ico. as autoridades tradicionales reaccionaron, sin em'argo. a Asam'lea del clero, $a en 177=, tema que a la ve% que la "e no "ueran a :e3tinguirse #ara siem#re los sentimientos de amor $ de "idelidad a la #ersona del so'erano;. os ataques contra la (glesia contri'u$eron a minar los "undamentos de la monarqua de derec,o divino, como las crticas contra los #rivilegios de aquellos que #ertenecan a la sociedad del Antiguo Rgimen. 0esde 177@ a 1789, el &arlamento de &ars conden sesenta $ cinco escritos. A #ro#sito del li'ro de 6oncer", so're +es inconvnients des droits $odau@, a#arecido en 177D, declara'a7

: os escritores #arece que estudian deli'eradamente com'atir cualquier cosa, destruirlo todo, cam'iarlo. )i el es#ritu sistemtico que ,a dirigido la #luma de este escritor #udiera desgraciadamente seducir a la multitud, se vera 'ien #ronto la constitucin de la monarqua totalmente conmovida! los vasallos no tardaran en levantarse contra los se8ores $ el #ue'lo contra su so'erano;.

KKK Entre los temas #rinci#ales de la #ro#aganda "ilos"ica se a"irma'a en #rimer lugar la #rimaca de la ra%n! el siglo *+((( vio el triun"o del racionalismo, que desde ese momento mantuvo su #redominio. a creencia en el #rogreso, en segundo lugar, es decir la ra%n e3tendiendo sus luces cada ve% ms.
:&or "in, todas las som'ras ,an desa#arecido, Squ lu% 'rilla en todas #artesT Squ masas de ,om'res im#ortantes de todos los gnerosT Squ #er"eccin la de la ra%n ,umanaT 15urgot7 Tableau philosophi ue des progrFs de lE esprit humain, 17@=2

a li'ertad queda reivindicada en todos sus dominios, desde las li'ertades individuales ,asta la econmica, todas las grandes o'ras del siglo *+((( ,an sido consagradas a los #ro'lemas de la li'ertad. Jno de los as#ectos esenciales de la accin de los "ilso"os, de +oltaire en es#ecial, "ue la luc,a #or la tolerancia $ la li'ertad de cultos. El #ro'lema de la igualdad "ue el que tuvo ma$or controversia. a ma$ora de los "ilso"os no reclama'an la igualdad civil ante la le$! +oltaire, en el Dictionnaire *hilosophi ue, estima la desigualdad eterna $ "atal. 0iderot distingue los #rivilegios .ustos, "undados en servicios reales, de los #rivilegios in.ustos. &ero Rousseau introduce en el #ensamiento del siglo las ideas igualitarias. Reclama la igualdad #oltica #ara todos los ciudadanos, asigna al Estado el #a#el de mantener un cierto equili'rio social. MEn qu medida esas ideas, que constitu$en el "ondo com-n del #ensamiento "ilos"ico, ,an im#regnado las diversas ca#as de la 'urguesaO. a unin de todos re#osa'a en la o#osicin a la aristocracia. En el siglo *+((( los no'les quisieron cada ve% ms reservarse los #rivilegios $ los im#uestos a los que tena derec,o la no'le%a. Al ritmo de los #rogresos de la rique%a $ de la cultura, las am'iciones de la 'urguesa crecan, al mismo tiem#o sta vea cerrrsele todas las #uertas. 9o #oda #artici#ar en las grandes "unciones administrativas, #ara las que se considera'a ms a#ta que los miem'ros de la no'le%a. A veces se senta ,erida en su orgullo o en su amor #ro#io. 5odas estas #esadum'res de la 'urguesa ,an sido mu$ 'ien e3#licadas #or un gentil,om're, el 4arqus de 6ouill, en sus #moires, o tam'in #or 4me. Roland, que senta de una manera evidente su su#erioridad en cuanto a talento $ dignidad 'urguesa al com#ararse con las mu.eres no'les. A la 'urguesa se le #lantea'an dos #ro'lemas esenciales7 el #ro'lema #oltico $ el #ro'lema econmico. El #ro'lema #oltico era la divisin del #oder. 0esde mediados de siglo, so're todo desde 177=, la o#inin esta'a cada ve% ms centrada en los #ro'lemas #olticos $ sociales. os temas de la #ro#aganda 'urguesa eran evidentemente los del movimiento "ilos"ico7 crtica de la monarqua de derec,o divino, odio contra el go'ierno des#tico, ataques contra la no'le%a, contra sus #rivilegios, reivindicaciones de la igualdad civil $ de la igualdad "iscal, acceso a todos los em#leos seg-n el talento.

El #ro'lema econmico no interesa menos a la 'urguesa. a alta 'urguesa tena conciencia de que el desarrollo del ca#italismo e3iga la trans"ormacin del Estado. El die%mo, la servidum're, los derec,os "eudales, la mala divisin de los im#uestos #er.udica'an a la agricultura $, como consecuencia, a toda la actividad econmica. a su#resin del derec,o de #rimogenitura $ de los 'ienes de :mano muerta; ,aran que los 'ienes entrasen en circulacin. a 'urguesa de los negocios desea'a la li'ertad de tra'a.o $ la li'ertad de em#resa. as costum'res .urdicas m-lti#les, las aduanas interiores, la diversidad de #esos $ medidas #er.udica'an al comercio e im#edan la creacin de un mercado nacional. El Estado de'era organi%arse seg-n los mismos #rinci#ios de orden, claridad $ unidad que la 'urguesa a#lica'a en la gestin de sus #ro#ios asuntos. &or -ltimo, el es#ritu de em#resa del ca#italismo e3iga la li'ertad de investigacin en el dominio cient"ico! la 'urguesa #eda que el tra'a.o cient"ico, as como la es#eculacin "ilos"ica, quedaran "uera de la censura de la (glesia $ del Estado. 9o era slo el inters lo que guia'a a la 'urguesa. )in duda su conciencia de clase se ,a'a ro'ustecido #or el e3clusivismo de la no'le%a $ #or el contraste entre su elevacin econmica e intelectual $ su regresin civil. &ero consciente de su #oder $ de su valor, $ ,a'iendo reci'ido de los "ilso"os una cierta conce#cin del mundo $ una cultura desinteresada, la 'urguesa no solamente estima'a como cosa su$a trans"ormar el Antiguo Rgimen, sino que crea .usto ,acerlo. Esta'a #ersuadida que e3ista un cierto acuerdo entre sus intereses $ la ra%n. 4as de'emos mati%ar estas a"irmaciones. a 'urguesa era mu$ diversa, no constitua una clase ,omognea. 4uc,os 'urgueses no se conmovieron ante la #ro#aganda "ilos"ica. Itros eran "rancamente ,ostiles al cam'io, 'ien #or religiosidad, 'ien #or tradicionalismo 1entre las vctimas del 5error ,u'o una gran ma$ora de gentes #ertenecientes al 5ercer Estado2. )i desea'a los cam'ios $ las re"ormas, la 'urguesa no tena ni la menor idea de una revolucin. El 5ercer Estado, en general, senta una gran veneracin #or el re$, un sentimiento casi de carcter religioso. /omo testimonio est 4armont en sus #moires= el re$ re#resenta'a la idea nacional $ nadie #ensa'a en aca'ar con la monarqua. a 'urguesa #retenda menos destruir a la aristocracia que "undirse con ella, la alta 'urguesa en es#ecial! su sim#ata e3trema #or a Fa$ette "ue signi"icativa en este as#ecto. &or -ltimo, la 'urguesa esta'a mu$ le.os de ser democrtica. &retenda conservar una .erarqua social, distinguirse de las clases que esta'an #or de'a.o de ella. :9ada esta'a tan determinado, seg-n /ournot en su 5ouvenirs, como la su'ordinacin de las clases en esta sociedad 'urguesa. A la mu.er del #rocurador o del notario se la llama'a #ademoiselle& a la del conse.ero, #adame, sin discusinR. 0es#recio de la no'le%a #or los cam#esinos, des#recio de la 'urguesa #or las clases #o#ulares. Este #re.uicio de clase e3#lica la clera $ el miedo de la 'urguesa cuando recurri a las clases #o#ulares contra la aristocracia $ vio que en el a8o (( #retendan el #oder.

I'. LA FISCALI(ACIO# R"AL

A medida que se a"irma'an los #oderes del re$, el derec,o de ordenar im#uestos "ue #erdido #or los se8ores. 6a.o uis *(+ se esta'leci la #rctica de im#oner tri'utos a sus s-'ditos, seg-n la voluntad real. a organi%acin "iscal se caracteri%a'a #or la desigualdad entre los s-'ditos $ diversidad entre las #rovincias! ning-n im#uesto era general #ara todos los s-'ditos, ni com-n a todo el Reino.

a administracin "inanciera central esta'a dirigida #or el controlador general, que a$uda'a al /onse.o real de "inan%as. a /mara de cuentas de &ars, antigua seccin "inanciera de la /orte del re$, $ once /maras de cuentas en las #rovincias, controla'an las "inan%as reales. as trece /ortes de a$uda servan a lo contencioso en cuestiones de im#uestos. En cada generalidad, una o"icina de "inan%as, constituida #or los tesoreros generales de Francia, administra'a el tri'uto, mientras que la ca#itacin $ el vigsimo esta'an regidos #or el intendente. A "inales del Antiguo Rgimen, el sistema del im#uesto real era de una com#licacin e3trema. En cuanto al tri'uto, im#uesto esta'lecido 'a.o la monarqua autoritaria #ero no a'solutista $ que caracteri%a'a las e3ce#ciones $ e3enciones, se su#er#onan im#uestos de la monarqua a'soluta, tericamente ms racional! en e"ecto, el im#uesto real varia'a seg-n las #rovincias, $ continua'a siendo desigual entre los s-'ditos. a monarqua tena que #erecer, es#ecialmente #or los vicios de su sistema "iscal. 1. El impuesto directo. La igualdad imposible El im#uesto so're las tierras slo se im#ona a los #le'e$os. Este im#uesto era en el norte del #as, $ #esa'a so're el con.unto de la renta. Era real, en el )ur, gravando slo la renta de los 'ienes inmue'les. Este era un im#uesto de re#arto, no de cuota! el re$ "i.a'a lo que ,a'a que #agar, no cada contri'u$ente, $ seg-n un cierto #orcenta.e de su renta, sino una determinada colectividad o una #arroquia cualquiera, solidariamente res#onsa'le de la suma total, encargada de re#artirla entre sus ,a'itantes. /ada a8o, el Ho'ierno esta'leca el presupuesto total de impuesto directo, o sea el total a #erci'ir #or el con.unto del #as. El /onse.o de "inan%as lo re#arta de inmediato entre la generalidad $ las #rovincias de eleccin! en cada demarcacin una Punta local determina'a el tri'uto de las #arroquias. &or -ltimo, re#artidores elegidos #or los contri'u$entes carga'an la tri'utacin entre los que esta'an su.etos a tri'uto. a #erce#cin de ste esta'a asegurada #or los recaudadores de la #arroquia, #or un tesorero #articular en la demarcacin $, en "in, #or un co'rador general en la generalidad. a #erce#cin del tri'uto da'a lugar a numerosos a'usos, que +au'an denunci a #artir de 17=7, en su Dme royale" a capitaci!n, instituida de"initivamente en 1791, tena que #esar, en un #rinci#io, so're todos los "ranceses. os contri'u$entes esta'an divididos en veintids clases, #agando cada una la misma suma7 a la ca'e%a de la #rimera, el 0el"n con dos mil li'ras! en la -ltima, los soldados $ .ornaleros, que no #aga'an ms que una li'ra. El clero se li'er, en 171=, #agando ?< millones! los no'les esca#aron a ella. a capitaci!n termin #or caer slo so're los #le'e$os, $ convirtiose en un su#lemento del tri'uto. El vigsimo se esta'leci, des#us de diversos ensa$os, en 17<9. )e re"era a la renta de los inmue'les del comercio, las rentas e incluso los derec,os "eudales. En resumen, la industria esca# a esto! el clero, #or el voto #eridico del don gratuito, se li'er! la no'le%a queda'a con "recuencia e3enta! las #rovincias de Estado o con asam'leas esta'an a'onadas. El vigsimo constitu$ un segundo su#lemento del im#uesto directo. &or todo ello, el #rinci#io de igualdad, tericamente esta'lecido, "racas en la #rctica. El #rivilegio volvi a rea#arecer en 'ene"icio del clero $ de la no'le%a. Aument el im#uesto directo. 9o #udiendo ,acerla a-n ma$or, la monarqua intent esta'lecer de nuevo la igualdad "iscal, -nico remedio #ara la crisis "inanciera. En 1787, /alonne #ro#uso reem#la%ar el vigsimo #or la subvenci!n territorial, que recaera en todos. a resistencia del &arlamento $ la revolucin misma de los #rivilegiados dieron #aso a la crisis que #rovocara la Revolucin.

En el siglo *+(((, al am#liarse la red de carreteras, la #restacin #ersonal #ara la construccin de stas revisti gran im#ortancia. os #ro#ietarios linderos de la carretera tenan que trans#ortar escom'ros, tierras $ #iedras, en #ro#orcin a la cantidad de 'ra%os, ca'allos $ carretas. El tra'a.o al servicio de la /orona se esta'leci, #oco a #oco, de 17?D a 17AD. En 17A8 se "ue generali%ando $ regulari%ando #or medio de una instruccin de"initiva7 el tra'a.o cor#oral i'a unido al im#uesto directo. 0io lugar a numerosos a'usos $ #romovi una viva o#osicin. 5urgot ensa$, en 177D, im#onerlo a todos los #ro#ietarios, vinculndolo al vigsimo 7 el tra'a.o cor#oral se converta en ane3o del vigsimo, #agadero en dinero. a re"orma "racas, el edicto "ue derogado des#us de la cada de 5urgot. En 1787, el tra'a.o cor#oral, en cuanto tal, qued su#rimido $ reem#la%ado #or una contri'ucin adicional de un se3to del tri'uto. os gastos de contri'ucin $ mantenimiento de carreteras volvan a recaer so're los #le'e$os. 2. El impuesto indirecto y la administracin general! "#$ os im#uestos de ayuda, esta'lecidos de"initivamente en el siglo *+, recaan so're ciertos o'.etos de consumo, vino $ alco,oles, so're todo. El clero $ la no'le%a esca#a'an a ellos. Estos im#uestos se recauda'an en las ca.as de los tri'unales de &ars $ de Run! el resto del reino esta'a sometido a im#uestos #arecidos, #ero con nom'res di"erentes. a gabela era un im#uesto que se #erci'a #or la sal, desde el siglo *(+! era mu$ desigual $ seg-n las regiones. os #ases redimidos, como a Hua$ana, eran aquellos que, a #artir de la ane3in, ,a'an e3igido que la ga'ela no "uese esta'lecida! los pases de e@entos, como 6reta8a, no esta'an sometidos a ella! en los pases de pe ue:a gabela, el consumo era li're! en los pases de la gran gabela, cada "amilia tena que com#rar la sal de'ida a :la olla $ el salero; ! slo los esta'lecimientos de caridad $ los "uncionarios tenan $ran uicia de sal" En resumen, la ga'ela recaa, so're todo, en los #o'res! da'a lugar a un contra'ando activo, llevado a ca'o #or los o"iciales de la ga'ela $ ratas de alcantarillas 1co'radores de este im#uesto2! era odiada unnimemente. as aduanas e3istan todava en el interior del #as, $ e3#resa'an la "ormacin ,istrica del reino. )e distinguan tres categoras de #rovincias7 los pases de las grandes cinco administraciones uni"icadas #or /ol'ert, alrededor de lE(leBdeBFrance, en donde los derec,os no se im#onan ms que so're el comercio con el e3tran.ero $ el resto del reino! las #rovincias reputadas e@tran%eras 14edioda de Francia, 6reta8a...2, cada una de ellas rodeada de una lnea aduanera! las tres #rovincias de e@tran%ero e$ectivo 15res I'is#ados, orena $ Alsacia2, que comercia'an li'remente con el e3tran.ero. Era una organi%acin inco,erente que #ertur'a'a de modo considera'le al auge comercial. )i los im#uestos directos los #erci'a la administracin real, #ara los indirectos el sistema de la $erme se im#uso a la administracin real. o mismo sucedi con el dominio $ los derec,os de dominio. El sistema era antiguo. a #ala'ra traites, con la que se designa'a a los derec,os de aduanas, traduce 'ien esta organi%acin7 el re$ ceda a los tratantes el derec,o de #erci'irlos. El sistema se a#lic a las ga'elas $ a las a$udas. 0urante 'astante tiem#o, el re$ no trat ms que con arrendadores #articulares, #ara un cierto derec,o, $ en una circunscri#cin limitada. En las #rovincias de eleccin, los di#utados elegidos ,acan las ad.udicaciones. )e trata'a de tierras locales" A #rinci#ios del siglo *+((, la costum're im#uso que las ad.udicaciones se esta'lecieran en el /onse.o del re$. Al mismo tiem#o, las circunscri#ciones se e3tendieron. a concentracin lleva'a consigo la disminucin de los gastos generales, $ a la reale%a le interesa'a. )e continu

'a.o uis *(+ $ termin en 17?D, con la ad.udicacin -nica de todos los derec,os, #ara toda Francia, en 'ene"icio de la :administracin general;. El arrendamiento de la :concesin general; se ,i%o #or seis a8os, a nom're de un solo ad.udicatario, ,om're de #a.a, que da'a su nom're $ de quien se "ia'an los arrendadores generales, es decir, los grandes "inancieros 1veinte, des#us cuarenta, #or -ltimo sesenta2. a administracin general cre una administracin #ro#ia #ara asegurar la recaudacin de los im#uestos indirectos $ de los derec,os esta'les. Nueda'a 'a.o la vigilancia de los intendentes $ el control de los tri'unales de a$uda . Estos -ltimos decidan, en -ltimo trmino, lo contencioso de las a$udas, de la ga'ela $ de los traites, $a que los nuevos im#uestos indirectos #ertenecan a los intendentes, salvo a#elacin al /onse.o del re$. os concesionarios generales reali%a'an inmensos 'ene"icios7 el sistema era oneroso #ara el Estado. El Ho'ierno de uis *+( reglament algunos de los derec,os que ,asta entonces ,a'an sido in"ormales! no #udo, sin em'argo, #asarse sin los servicios de los concesionarios generales #or "alta de unas "inan%as slidas $ de un crdito su"iciente. a administracin general, res#onsa'le es#ecialmente de la #erce#cin de la ga'ela, concentr los odios #o#ulares! las #ertur'aciones revolucionarias em#e%aron con "recuencia con el incendio de sus o"icinas. a estrec,e% "inanciera "ue una de las causas ms im#ortantes de la Revolucin! los vicios del sistema "iscal, la mala #erce#cin $ la desigualdad del im#uesto "ueron los m3imos res#onsa'les de esta #enuria. )in duda, ,a$ que agregar el gasto de la /orte, las guerras, $ #articularmente la guerra de la (nde#endencia de los Estados Jnidos de Amrica. a deuda #-'lica aument en #ro#orciones catastr"icas 'a.o el reinado de uis *+(! el #ago de sus intereses a'sor'a ms de A== millones de li'ras, es decir, ms de la mitad de la recaudacin real. En un #as #rs#ero, el Estado ,u'iera llegado al 'orde de la quie'ra. El egosmo de los #rivilegiados, su o'stinacin en cuanto a consentir la igualdad "rente al im#uesto, o'ligaron a la reale%a a ceder! el 8 de agosto de 1788, #ara resolver la crisis "inanciera, uis *+( convoca'a a los Estados generales. KKK a vie.a mquina administrativa del Antiguo Rgimen esta'a 'astante gastada a "inales del siglo *+(((. E3ista una contradiccin evidente entre la teora de la monarqua todo#oderosa $ su im#otencia real. a estructura administrativa era inco,erente a "uer%a de com#licaciones! las vie.as instituciones continua'an a-n cuando las nuevas se les su#er#onan. A #esar del a'solutismo $ de su es"uer%o de centrali%acin, la unidad nacional esta'a le.os de reali%arse. )o're todo la reale%a era im#otente a causa de los vicios de su sistema "iscal! mal re#artido $ mal #erci'ido, el im#uesto no renda! se le so#orta'a con una im#aciencia ma$or en cuanto recaa so're los ms #o'res. En estas condiciones, el a'solutismo real no corres#onda $a a la realidad. a "uer%a de inercia de la 'urocracia, la #ere%a del #ersonal gu'ernamental, la com#le.idad $ a veces el caos de la administracin no #ermitieron a la monarqua resistir e"ica%mente cuando el orden social del Antiguo Rgimen se conmovi $ le "alt el a#o$o de sus de"ensores tradicionales.

9otas 1K2 0octrina del #redominio de la ruque%a. 19. del 5.2 1K2 0el es#iritu de las le$es. Editorial 5ecnos. 4adrid. 19ota del Editor.2

1K2 Ferme gnrale7 Administracin de todos los que dis"ruta'an el #rivilegio real de co'ro de im#uestos. 19. del 5.2

CAPI ULO III

PROLO$O !" LA R"'OLUCIO# BUR$U"SA) LA R"B"LIO# !" LA ARIS OCRACIA *+,-,.+,--/ Ipoca de crisis social e institucional, los a:os ue precedieron a ,1.J vieron c!mo iba desarrollndose una grave crisis poltica motivada por la impotencia $inanciera de la monar ua y su incapacidad para re$ormarla= cada vez ue un ministro re$ormador uera modernizar el Estado, la aristocracia se levantaba para de$ender sus privilegios" +a rebeli!n de la aristocracia precedi! a la Revoluci!n y contribuy!, antes de ,1.J, a conmover a la monar ua"

I. LA CRISIS FI#AL !" LA 0O#AR1UIA

En ma$o de 1781, 9ec>er dimiti de su cargo de director general de Finan%as. 0esde ese momento la crisis se #reci#it. Al re$ uis *+(, ,om're grueso, ,onrado $ con 'uena intencin, #ero gris, d'il $ du'itativo, "atigado #or las #reocu#aciones del #oder, le gusta'a ms la ca%a o su taller de cerra.era que las sesiones de su /onse.o. a reina 4ara Antonieta, ,i.a de 4ara 5eresa de Austria, 'onita, "rvola e im#rudente, contri'u$ con su actitud des#reocu#ada al descrdito de la reale%a. %. La impotencia &inanciera 6a.o los sucesores inmediatos de 9ec>er, Pol$ de Fleur$ $ e"e'vre dE Irmesson, la reale%a vivi econmicamente de e3#edientes. /alonne, nom'rado ins#ector general de Finan%as en noviem're de 178A, continu la #oltica que 9ec>er ,a'a inaugurado en el momento de la guerra de Amrica, a#elando en gran #arte al em#rstito, ante la im#osi'ilidad de cu'rir el d"icit, aumentando los im#uestos. El d"icit, mal crnico de la monarqua $ #rinci#al de las causas inmediatas de la Revolucin, se agrav considera'lemente #or la guerra de Amrica7 el equili'rio econmico de las "inan%as de la monarqua qued com#letamente com#rometido. Es di"cil ,acerse una idea de la e3tensin del d"icit. a reale%a del Antiguo Rgimen no conoca la institucin de un #resu#uesto regular! los ingresos esta'an re#artidos en di"erentes ca.as! la conta'ilidad continua'a siendo insu"iciente. Jn documento #ermite, no o'stante, conocer la situacin "inanciera la vs#era de la Revolucin, el Compte du Trsor de ,1.., :#rimero $ -ltimo #resu#uesto; de la monarqua, aunque no "uese un #resu#uesto en el sentido e3acto del trmino, #ues el 5esoro real no conta'ili%a'a todas las "inan%as del reino. )eg-n esta conta'ili%acin de 1788, los gastos se eleva'an a ms de D?9 millones de li'ras $ a @=A slo los reci'os. El d"icit alcan%a'a cerca de 1?D millones, o sea, un ?= #or 1== de los gastos. El #resu#uesto #revea uno 1AD millones de

em#rstitos. )o're el con.unto del #resu#uesto, los gastos civiles ascendan a 1<@ millones, o sea, un ?A #or 1==. &ero mientras que la instruccin #-'lica $ la a$uda ascendan a 1? millones 1ni un ? #or 1== siquiera2, la /orte $ los #rivilegios o'tenan AD millones, es decir, cerca de un D #or 1==7 $ se ,a'an ,ec,o im#ortantes economas so're el #resu#uesto de la /asa Real. os gastos militares 1guerra, marina, di#lomacia2 se eleva'an a ms de 1D@ millones, o sea un ?D #or 1== del #resu#uesto, de ellos <D millones #ara la #aga de 1?.=== "uncionarios, que costa'an ms caro que todos los soldados. a deuda constitua el ca#tulo ms im#ortante del #resu#uesto7 su servicio a'sor'a A18 millones, o sea, ms del @= #or 1== en el #resu#uesto de 1789! lo recaudado #or antici#acin ascenda a A?@ millones de li'ras! los e3#edientes re#resenta'an un D? #or 1== de lo #erci'ido. El mal tena causas m-lti#les. os contem#orneos ,an insistido en el derroc,e de la /orte $ de los ministros. a alta no'le%a costa'a cara al #as. En 178= el re$ ,a'a otorgado cerca de 1< millones de li'ras al conde de &roven%a, ms a-n al conde de Artois, que cuando la Revolucin estall se vio o'ligado a reconocer ms de 1D millones de deudas e3igi'les. os &olignac co'ra'an del 5esoro real en #ensiones $ en grati"icaciones @==.=== li'ras, $ des#us 7==.===, #or a8o. a com#ra del castillo de Ram'oullet #ara el re$ e3iga 1= millones $ seis el de )aintB/loud #ara la reina. uis *+(, #ara me.orar a los no'les, ,a'a consentido tam'in que se ,iciesen intercam'ios o com#ras, mu$ onerosas, de dominios! ,a'a com#rado al #rnci#e de /ond el de /lermontois #or unas D==.=== li'ras de rentas $ ms de siete millones e"ectivos, lo que no im#eda que el #rnci#e #erci'iese todava rentas en /lermontois en 1788. a deuda a#lasta'a las "inan%as reales. )e ,an valorado los gastos que llev consigo la #artici#acin de Francia en la guerra de la (nde#endencia americana en dos mil millones $ medio, que 9ec>er cu'ri con em#rstitos. /uando ,u'o terminado la guerra, /alonne a8adi, en tres a8os, DA@ millones a los em#rstitos anteriores. En 1789 la deuda alcan%a'a cinco mil millones a#ro3imadamente, mientras que el numerario en circulacin eran dos mil millones $ medio7 la deuda se ,a'a tri#licado durante los quince a8os de reinado de uis *+(. El d"icit no #oda su#erarse con el aumento de los im#uestos. )u #eso era tanto ms a#lastante #ara las masas #o#ulares cuanto que, en los -ltimos a8os del Antiguo Rgimen, los #recios ,a'an aumentado con relacin al #erodo 17?DB17<1 en un D@ #or 1==, #ero slo en un ?? #or 1== los salarios. El #oder adquisitivo de las clases la'oriosas ,a'a disminuido otro tanto7 los im#uestos ,a'an aumentado en menos de die% a8os en 1<= millones. 5odo nuevo aumento era im#osi'le. El -nico remedio era la igualdad general ante el im#uesto. a igualdad, en #rinci#io, entre las #rovincias, regiones con asam'leas como el anguedoc $ 6reta8a se administra'an con relacin a las demarcaciones de eleccin. a igualdad entre los s-'ditos so're todo, $a que el clero $ la no'le%a go%a'an e3enciones "iscales. Este #rivilegio era tanto ms in.usto cuanto que las rentas de los 'ienes territoriales ,a'an aumentado en un 98 #or 1==, cuando los #recios ascendan a ms de un D@ #or 1==. os derec,os "eudales $ los die%mos #erci'idos en es#ecie ,a'an seguido el al%a general. as clases #rivilegiadas, constituan, #ues, una 'ase im#oni'le a-n intacta7 no se #oda llenar el 5esoro ms que a sus e3#ensas. Era necesario incluso el asentimiento de los &arlamentos, #oco dis#uestos a sacri"icar sus intereses #rivados. M&ero qu ministro osara im#oner seme.ante re"ormaO

2. La incapacidad poltica El recurso del #rstamo termin #or aca'arse. Acosados #or la 'ancarrota, /alonne $ su sucesor, 6rienne, intentaron resolver la crisis "inanciera, esta'leciendo la igualdad de todos ante el im#uesto7 el egosmo de los #rivilegiados ,i%o "racasar su intento. os #ro$ectos de re"orma de /alonne "ueron sometidos al re$ el ?= de agosto de 178D en su *lan dEamlioration des $inances, de ,ec,o un am#lio #rograma en el tri#le as#ecto "iscal, econmico $ administrativo. as re"ormas "iscales tendan a su#rimir el d"icit $ a aca'ar la deuda. &ara aca'ar con el d"icit, /alonne #ro$ecta'a e3tender a todo el reino el mono#olio del tra'a.o, los derec,os del tim're $ del registro, los derec,os de consumo so're las mercancas coloniales. &ero el #ro$ecto #rinci#al era su#rimir el vigsimo de los 'ienes territoriales $ reem#la%arlo #or la subvenci!n territorial, im#uesto de cuota, es decir, #ro#orcional a la renta, que no llevara consigo ni e3enciones ni distinciones! im#uesto so're la tierra $ no im#uesto #ersonal, la su'vencin #esara so're todas las #ro#iedades territoriales, eclesisticas, no'les o #le'e$as, de lu.o como la ,erencia, clasi"icadas en cuatro categoras sometidas a una tari"a regresiva! las tierras me.ores tenan el im#uesto de un vigsimo 1@ #or 1==2 $ un cuarentavo 1?,@ #or 1==2 las #eores. &ara la rique%a mo'iliaria, /alonne sostena los vigsimos7 un vigsimo de industria #ara los comerciantes $ los industriales, un vigsimo de los cargos #ara los cargos venales, un vigsimo de los derechos #ara las dems rentas mo'iliarias. /on el "in de terminar con la deuda, /alonne #ro#ona ena.enar en veinticinco a8os el #atrimonio real. Jn -ltimo as#ecto del #lan "iscal, el im#uesto so're los 'ienes inmue'les $ la ga'ela se aligeraron! si su'sistan las e3enciones, la tendencia a la uni"icacin se a"irma'a, no o'stante, $ /alonne e3#resa'a el deseo de uni"icar de una manera total las ga'elas. as re"ormas de orden econmico tenan #or o'.eto estimular la #roduccin7 la li'ertad de comercio de los granos, retroceso de las barreras, es decir, su#resin de las aduanas interiores $ retroceso de la lnea aduanera a la "rontera #oltica, es decir, uni"icacin del mercado nacional $ la su#resin, en "in, de un cierto n-mero de derec,os molestos #ara el #roductor 1marcas #ara el ,ierro, derec,os de correta.e, derec,os de ancla.e...2. /alonne res#onda as a los #ro$ectos de la 'urguesa comercial e industrial. Jltimo as#ecto del #lan de /alonne7 asociar los s-'ditos del re$ a la administracin del reino. 9ec>er ,a'a creado $a las asambleas provinciales en 6err$ $ en la Alta Hua$ana. &ero stas esta'an constituidas #or los estamentos7 /alonne cre un sistema de elecciones censatarias, teniendo como 'ase la #ro#iedad territorial. )u #lan institua, #ues, las asambleas municipales, elegidas #or todos los #ro#ietarios en #osesin de D== li'ras de renta! sus delegados "ormaran las asambleas de distrito, quienes a su ve% enviaran uno o ms delegados a las asambleas provinciales" Estas asam'leas seran #uramente consultivas! el #oder de decidir queda'a a cargo de los intendentes. Este #rograma re"or%a'a el #oder real con un im#uesto, cuota #ermanente, que en cierta medida res#onda a las as#iraciones del 5ercer Estado, es#ecialmente a la 'urguesa asociada con la administracin, $ #oda com#ensar la a'olicin del #rivilegio "iscal. /alonne, aunque la tra'a'a con dure%a, no #retenda su#rimir la .erarqua social tradicional. Pu%ga'a indis#ensa'le #ara la monarqua que la aristocracia continuara e3enta de las cargas #ersonales, como el tri'uto, el tra'a.o cor#oral, alo.amiento de soldados! conserva'a sus #rivilegios ,onor"icos.

Jna asamblea de Notables "ue convocada #ara a#ro'ar la re"orma7 /alonne no #oda en realidad contar con los &arlamentos #ara que la registrasen. os 9otarios se reunieron en "e'rero de 1787 en n-mero de 1<<! #relados, grandes se8ores, #arlamentarios, intendentes $ conse.eros de Estado, miem'ros de los Estados #rovinciales $ de las munici#alidades. Ca'indoles elegido l mismo, /alonne es#era'a que "ueran dciles. 0e ,ec,o, la monarqua ca#itula'a $a en cuanto a #edir la a#ro'acin de la aristocracia en lugar de im#oner su voluntad. /omo #rivilegiados, los 9ota'les de"endieron sus #rivilegios7 reclamaron el e3amen de las cuentas de 5esoro, #rotestaron contra el a'uso de las #ensiones, comerciali%aron el voto de la su'vencin #ara o'tener concesiones #olticas. a o#inin no sostuvo a /alonne7 la 'urguesa se mantena en la reserva, el #ue'lo continua'a indi"erente. 6a.o la #resin de su medio am'iente, uis *+( termin #or a'andonar a su ministro7 el 8 de a'ril de 1787, /alonne "ue de#uesto. En la #rimera "ila de los adversarios de /alonne se ,a'a colocado el ar%o'is#o de 5olosa, omnie de 6rienne. El re$, a instancia de 4ara Antonieta, le llam al ministerio. 0iversos e3#edientes 1nuevos im#uestos, algunas economas $, so're todo, un em#rstito de D7 millones2 consiguieron que no se #rodu.era la 'ancarrota. &ero el #ro'lema "inanciero continua'a en #ie. &or la mecnica de las cosas, 6rienne se vi o'ligado a llevar a ca'o los #ro$ectos de su #redecesor. a li'ertad de comercio de granos qued esta'lecida! el tra'a.o cor#oral, trans"ormado en una contri'ucin en dinero! las asam'leas #rovinciales, creadas all donde el 5ercer Estado tena una re#resentacin igual a la de los otros de dos estamentos reunidos 1esto con el "in de rom#er la coalicin de la 'urguesa con los #rivilegiados2! #or -ltimo, la no'le%a $ el clero quedaron sometidos al im#uesto de la su'vencin territorial. os nota'les declararon que no tenan #oder #ara consentir el im#uesto. 9o #udiendo o'tener nada, 6rienne los disolvi 1?@ de ma$o de 17872. As se termina'a con ese #rimer intento7 con un "racaso de la reale%a. /alonne ,a'a intentado convocar a los 9ota'les, con el "in de im#onerse al resto de la aristocracia. 9i /alonne ni 6rienne o'tuvieron la ad,esin de los 9ota'les. a urgencia de las re"ormas se a"irma'a cada ve% ms. 6rienne viose o'ligado a en"rentarse con el &arlamento. a resistencia de los &arlamentos sigui a la de los 9ota'les. El &arlamento de &ars, seguido del 5ri'unal de A$udas $ /uentas, e3#uso sus que.as con motivo de un edicto que o'liga'a a tim'rar las #eticiones, los #eridicos $ anuncios. Ci%o que el edicto reca$ese so're la su'vencin territorial, reclamando al mismo tiem#o la convocatoria de los Estados generales slo con o'.eto de consentir nuevos im#uestos. El D de agosto de 1787, una orden .udicial o'lig al &arlamento a registrar los edictos. Al da siguiente, el &arlamento anul como ilegal el registro de la vs#era. El e3ilio en 5ro$es castiga'a esta re'elin. &ero la agitacin lleg a las #rovincias $ al con.unto de la aristocracia .udicial. 6rienne no tard en ca#itular7 los edictos "iscales "ueron retirados. El &arlamento reinstalado registr el < de se#tiem're de 1787 el resta'lecimiento de los vigsimos! de la su'vencin territorial no ,a'a que #reocu#arse. 9uevo gol#e, ms grave todava que el #rimero7 la re"orma "iscal se ,aca im#osi'le ante la resistencia del &arlamento, intr#rete del con.unto de la aristocracia. &ara su'sistir, 6rienne, una ve% ms, tuvo que recurrir al em#rstito. &ero no #oda ,acerlo sin el entendimiento del #arlamento, que no concedi el registro ms que 'a.o #romesa de una convocatoria de los Estados generales. 5odava #oco seguro de su ma$ora, el ministro im#uso el edicto durante el curso de una sesi!n real, 'ruscamente trans"ormada en tribunal de %usticia #ara cortar toda discusin 119 de noviem're de 17872.

El duque de Irlens #rotest7 :)e8or, es ilegalR. :Es legal Bre#lic uis *+(B #orque $o quiero;. Res#uesta digna de uis *(+ si ,u'iera sido ,ec,a con calma $ con ma.estad. a discusin se eterni% $ el de'ate se am#li. El < de enero de 1788 el &arlamento vot una requisitoria contra las cartas>!rdenes $ reclam la li'ertad individual como un derec,o natural. El A de ma$o de 1788, #or -ltimo, el &arlamento #u'lic una declaracin de las le$es "undamentales del reino, de las que se deca ser su guardin7 era la negacin del #oder a'soluto. &roclama'a es#ecialmente que el voto de los im#uestos #erteneca a los Estados generales $, #or lo tanto, a la nacin! condena'a de nuevo los arrestos ar'itrarios $ las detenciones secretas $ esti#ula'a, en "in, la necesidad de mantener :las costum'res de las #rovincias; $ la inamovilidad de la magistratura. a declaracin se caracteri%a'a #or una me%cla de #rinci#ios li'erales $ de ciertas #retensiones aristocrticas. 9o se #ronunci, #or #rinci#io, so're la igualdad de los derec,os $ la a'olicin de los #rivilegios, $ dic,a declaracin no #resenta'a ning-n carcter revolucionario. a re"orma .udicial de amoignon tuvo #or o'.eto rom#er la resistencia del &arlamento. )us acuerdos se a'olieron, #ero el Ho'ierno no #ar aqu. )e decidi, al "in, a im#oner su voluntad $ dio orden de detener a dos agitadores de la o#osicin #arlamentaria, 0uval dE E#remesnil $ Hoislard de 4ontsa'ert, arresto que slo tuvo lugar des#us de una dramtica reunin en la noc,e del @ al D de ma$o de 1788, cuando el &arlamento de &ars declar a los dos conse.eros re"ugiados en su seno :'a.o la #roteccin de la le$;. )o're todo el 8 de ma$o de 1788, el re$ im#uso el registro de seis edictos #re#arados #or el guardasellos amoignon, con el "in de rom#er la resistencia de los magistrados, $ re"ormar la .usticia. Jna orden de lo criminal su#rima los actos previos, 0,4 es decir, las torturas que #recedan a la e.ecucin de los criminales 1la e3#licacin #re#aratoria que acom#a8a'a a la orden data'a de 178=2. )e a'olieron un gran n-mero de .urisdicciones in"eriores o es#eciales. os tri'unales llamados :#residiales; se convirtieron en tri'unales de #rimera instancia. os &arlamentos vean sus atri'uciones disminuidas en 'ene"icio de <@ grandes bailos 1tri'unales de a#elacin2. &ero amoignon no se atrevi, #or cuestiones "inancieras, a su#rimir la venalidad $ los #resentes. &ara registrar los edictos reales sustitu$ al &arlamento una /orte #lenaria, com#uesta esencialmente de la Hran /mara del &arlamento de &ars $ de los duques $ #ares. a aristocracia .udicial #erda as el control de la legislacin $ de las "inan%as reales. Re"orma #ro"unda, #ero que llega'a demasiado tarde7 la aristocracia tuvo 3ito en cuanto a llevar todos los descontentos contra el Ho'ierno, am#liando as el con"licto inicial a escala nacional.

II . LOS PARLA0"# OS CO# RA "L ABSOLU IS0O *+,--/

1. La agitacin parlamentaria y la 'samblea de (izille a verdadera resistencia contra la re"orma de amoignon que des#o.a'a a la aristocracia #arlamentaria de sus #rivilegios #olticos no vino de &ars, sino de las #rovincias, es#ecialmente de aquellas en que la aristocracia #osea, "uera del &arlamento, un medio de accin en la institucin de los Estados #rovinciales. a re"orma .udicial so'revena, en e"ecto, cuando aumenta'a la agitacin, suscitada #or las asam'leas #rovinciales creadas #or el edicto de .unio de 1787. &ara satis"acer a la aristocracia, 6rienne les ,a'a concedido #oderes am#lios en detrimento de los intendentes! #ero ,a'a otorgado al 5ercer Estado una re#resentacin do'le $ el voto #or ca'e%a $ no #or orden, lo que descontenta'a a los #rivilegiados. El 0el"inado, el FrancoB/ondado, la &roven%a

reclamaron el resta'lecimiento de sus antiguos Estados #rovinciales. os dos motivos de agitacin se con.ugaron. a aristocracia #arlamentaria arrastr consigo a la "raccin li'eral de la alta no'le%a $ de la alta 'urguesa. (m#edir la instalacin de los nuevos tri'unales, ,acer la ,uelga de la .usticia, desencadenar el desorden, #edir la reunin de los Estados generales7 stas "ueron las consignas. &arlamentos $ Estados #rovinciales organi%aron la resistencia con su numerosa clientela de ,om'res de le$es. as mani"estaciones se sucedieron. a no'le%a de es#ada sigui el mismo camino! des#us, la no'le%a eclesistica. a asam'lea del clero #rotest en .unio de 1788 contra la institucin del 5ri'unal #lenario. a agitacin tornse en insurreccin. En 0i.on 111 de .unio de 17882 $ en 5olosa los motines estallaron con ocasin de instalarse los tri'unales del gran 'ailo. En &au, los monta8eses, incitados #or los no'les de los Estados #rovinciales, cercaron al intendente en su #alacio, o'ligndole a reinstalar el &arlamento 119 de .unio de 17882. En Rennes, los distur'ios en"rentaron a los no'les 'retones, de"ensores del &arlamento, contra las tro#as reales 1ma$oB.unio de 17882. &ero los acontecimientos ms im#ortantes $ que constitu$eron un verdadero #re"acio #ara la Revolucin "ueron aquellos que se desarrollaron en el 0el"inado, en donde la creacin de un asam'lea #rovincial suscit una gran emocin, que la re"orma .udicial llev al m3imo. 9o o'stante, un ,ec,o caracterstico en esta #rovincia, cu$a actividad industrial $ la im#ortancia de su #roduccin la situa'a entre las ms evolucionadas del reino, "ue la #resencia de la 'urguesa que se #uso en ca'e%a de la o#osicin. El &arlamento de Hreno'le #rotest cuando se quiso que se registrase los edictos del 8 de ma$o! se les dieron vacaciones. )e reuni, sin em'argo, el ?= de ma$o! el lugarteniente general de la #rovincia los conden al e3ilio. El 7 de .unio de 1788, da "i.ado #ara la marc,a, el #ue'lo se revel, a instigacin, #arece, de los au3iliares de .usticia, e3as#erados #or la ruina del &arlamento, que a su ve% era causa de la su$a. a multitud ocu# las #uertas de la ciudad! $ su'a a los te.ados $ la#ida'a a las #atrullas que recorran las calles. En vano, el lugarteniente general, el vie.o duque de /lermontB5onnerre, se es"or% #or a#aciguar la emocin #o#ular, ,aciendo volver la tro#a a sus cuarteles. Cacia #asado el medioda, el motn, due8o de la ciudad, reinstala'a a los magistrados en el #alacio de .usticia. Aunque esta Gornada de las te%as no tuvo resultado inmediato de im#ortancia 1los magistrados salieron #or "in de Hreno'le en la noc,e del 1? al 1A de .unio de 1788, o'edeciendo as las rdenes del re$2, ,i%o que en el 0el"inado se #rodu.ese un #rinci#io de agitacin verdaderamente revolucionario. El 1< de .unio de 1788, en e"ecto, se #rodu.o en el A$untamiento de Hreno'le una reunin, a la que asistieron nueve eclesisticos, cannigos $ #rrocos de la ciudad, AA gentiles,om'res $ @9 miem'ros del 5ercer Estado, notarios, #rocuradores $ a'ogados, entre ellos 4ounier $ 6arnave. a 'urguesa se #ona a la ca'e%a del movimiento. )e ado#t una mocin #re#arada #or 4ounier que #eda la vuelta de los magistrados $ su reintegracin en #lenitud de sus "unciones7 la convocatoria de los :Estados #articulares de la #rovincia convocando a ellos a los miem'ros del 5ercer Estado, en un n-mero igual que el de los miem'ros del clero $ de la no'le%a, reunidos $ #or medio de elecciones li'res;! #or -ltimo, la convocatoria de los estados generales del reino, :con o'.eto de remediar los males de la nacin;. a asam'lea de Hreno'le, seg-n el es#ritu de sus #romotores, no era ms que una reunin #re#aratoria de una asam'lea general de las munici#alidades del 0el"inado, que qued "inalmente "i.ada #ara el ?1 de .ulio. Jna #ro#aganda activa "ue desarrollndose en la #rovincia #ara asegurar el 3ito, que se vi "avorecido #or la "alta de autoridad. Jno de

los magnates de la economa del"inesa, &rier, llamado :4ilord; a causa de su inmensa "ortuna, #rest su castillo de +i%ille, a las #uertas de Hreno'le, que ,a'a adquirido #ara esta'lecer en l una "'rica de algodn. Fue all la reunin el ?1 de .ulio de 1788. a Asamblea de /izille es una re#resentacin #revia a escala de una #rovincia de lo que seran los estados generales de 1789. /onstituida #or re#resentantes de los tres rdenes, la Asam'lea conta'a con @= eclesisticos, 1D@ no'les $ ?7D re#resentantes del 5ercer Estado7 asam'lea de nota'les de la que esta'an e3cluidas :las -ltimas clases del #ue'lo;, seg-n e3#resin de 4ounier, $a que las ciudades no ,a'an enviado ms que #rivilegiados $ 'urgueses $ slo esta'an re#resentadas 19< #arroquias de las 1?1? que conta'a el 0el"inado. Jn decreto, en gran #arte ins#irado #or 4ounier, "ormul las resoluciones de la Asam'lea. Reclama'a el resta'lecimiento de los &arlamentos, #ero des#o.ados de sus #rerrogativas #olticas7 los Estados Henerales, cu$a convocatoria se #idi, :eran los -nicos que tenan la "uer%a necesaria #ara luc,ar contra el des#otismo de los ministros $ #oner trmino a las ra#i8as de las "inan%as;. os Estados del 0el"inado tenan que esta'lecerse de nuevo, #ero en los nuevos el 5ercer Estado tendra una re#resentacin igual a la de los #rivilegiados. Adems, la Asam'lea se elev #or encima del #articularismo #rovincial $ se des#ert el es#ritu nacional7 : os tres estamentos del 0el"inado no se#ararn .ams su causa de la de las dems #rovincias, $, sosteniendo sus derec,os #articulares, no a'andonarn los de la nacinR. 0ando e.em#lo, la Asam'lea renunci, #ara el 0el"inado, al #rivilegio de acordar el im#uesto7
: os tres estamentos de la #rovincia no concedern el im#uesto ms que cuando sus re#resentantes ,a$an deli'erado en los Estados generales del reinoR.

)u#erando el cuadro #rovincial en que se ,a'a mantenido la agitacin en 6reta8a $ en el 6earn, la Asam'lea #roclama'a, #ara crear un nuevo orden, la necesidad de una unidad nacional. En este sentido, la Asam'lea de +i%ille, como #or la #artici#acin del 5ercer Estado revesta sus deli'eraciones de un carcter revolucionario7 el Antiguo Rgimen social $ #oltico vacila'a so're sus 'ases. )in em'argo, esta unin del 5ercer Estado $ de la aristocracia, esta #re#onderancia de las #ers#ectivas del 5ercer Estado en las deli'eraciones de +i%ille, aunque tuvo una gran resonancia, no logr el eco de'ido en las dems #rovincias. a 0eclaracin de +i%ille "ue admirada, #ero no imitada. En la #rimavera de 1788 "ue esencialmente la unin de la aristocracia de toga $ de es#ada la que tuvo al #oder real en .aque. /ontra la reale%a $ #ara el mantenimiento de sus #rivilegios, la aristocracia no dud en em#lear sus mtodos de violencia. a no'le%a de es#ada $ de toga se unieron #ara no o'edecer al re$, llamando a la 'urguesa en su a$uda, que de este modo ,aca su a#rendi%a.e revolucionario. &ero si la 'urguesa #eda un rgimen constitucional $ la garanta de las li'ertades esenciales! si e3iga el voto del im#uesto en los estados generales $ la vuelta a la administracin local de los estados #rovinciales electivos, la aristocracia tam'in #retenda mantener en esos diversos organismos su #re#onderancia #oltica $ social. as numerosas #rotestas de la no'le%a "ueron unnimes en cuanto a reclamar el mantenimiento de los derec,os "eudales, $ es#ecialmente los derec,os ,onor"icos. a aristocracia se com#rometi en la luc,a contra la monarqua a'soluta, arrastrando

consigo al 5ercer Estado, #ero con la intencin de"inida de esta'lecer so're la ruina del a'solutismo su #oder #oltico, manteniendo as sus #rivilegios sociales. 2. La capitulacin de la realeza Ante la alian%a amena%adora del 5ercer Estado con los #rivilegiados, 6rienne qued reducido a la im#otencia. El #oder se le esca#. as asam'leas #rovinciales que ,a'a creado $ com#uesto a su gusto se mostraron #oco dciles, rec,a%ando el aumento de los im#uestos. El E.rcito, dirigido #or los no'les ,ostiles al ministro $ a sus re"ormas, no era seguro. )o're todo el 5esoro esta'a vaco $ no se tena la o#ortunidad de ,acer ning-n em#rstito en unas circunstancias tan dudosas. 6rienne ca#itul ante la revolucin de la aristocracia. El @ de .ulio de 1788 #rometi reunir a los Estados generales! el 8 de agosto se sus#endi el 5ri'unal #lenario, "i.ndose la a#ertura de los Estados generales el 1 de ma$o de 1789. 0es#us de ,a'er agotado todos los e3#edientes, de ,a'er ec,ado mano a los "ondos de los invlidos $ las suscri#ciones #ara los ,os#itales, el 5esoro continua'a vaco. 6rienne #resent la dimisin 1?< de agosto de 17882. El re$ acudi a 9ec>er, que consum la ca#itulacin de la monarqua. a re"orma .udicial de amoignon, que ,a'a #rovocado el tumulto, qued a'olida! los &arlamentos, resta'lecidos7 los estados generales, convocados en la "ec,a "i.ada #or 6rienne. El &arlamento se a#resur a indicar en qu sentido #ensa'a e3#lotar su victoria. 0es#us de su sus#ensin, el ?1 de se#tiem're de 1788, los Estados generales se convocaron en la misma "orma que en 1D1<, en tres estamentos se#arados, dis#oniendo cada uno de ellos de una vo%. os estamentos #rivilegiados triun"aran so're el 5ercer Estado. KKK A "inales de se#tiem're de 1788, la aristocracia triun"a'a. &ero si la revuelta aristocrtica ,a'a #uesto a la monarqua en accin, tam'in la ,a'a conmovido su"icientemente #ara a'rir la va a la revolucin #ara la que la evolucin econmica $ social ,a'a #re#arado al 5ercer Estado. 5om la #ala'ra a su ve%. Entonces em#e% la verdadera revolucin. Es conveniente detenerse un instante en el um'ral de esta Revolucin de 1789, que va a cam'iar las estructuras tradicionales #ara intentar sacar, de la a'undancia de ,ec,os $ de la multi#licidad de as#ectos sociales $ #olticos, en cuanto a la estructura o a la co$untura, lo esencial de la crisis del Antiguo Rgimen. El siglo *+((( ,a sido un siglo de #ros#eridad, #ero su a#ogeo econmico se sit-a a "inales de los a8os D= $ en los #rimeros a8os 7=. )i el auge #udo com#ro'arse ,asta la guerra de Amrica, ,u'o un declinar a #artir de 1788, :la decadencia de uis *+(;. &or otra #arte, el alcance de este auge ,a$ que considerarlo con ciertas reservas7 'ene"ici ms a los #rivilegiados $ a la 'urguesa que a las clases #o#ulares, que, #or el contrario, #adecieron ms con esa decadencia. 0es#us de 1778 comen% un #erodo de contraccin! des#us, de regresin de la economa, que vino a coronar una crisis cclica generadora de miseria. PaurFs no ,a negado, sin duda, la im#ortancia del ,am're en el estallido de la Revolucin, #ero no le reconoca ms que un #a#el e#isdico. a mala cosec,a de 1788 $ la crisis de 1788B1789 "ueron una #rue'a dolorosa #ara las masas #o#ulares, movili%ndolas en servicio de la revolucin 'urguesa, #ero esto no era, seg-n l, ms que un accidente. En resumen, el mal era ms #ro"undo7 alcan%a'a a la economa "rancesa en todos sus sectores. a miseria coloc a las masas #o#ulares en movimiento en el momento mismo en que la 'urguesa, des#us de un auge sin #recedentes, se vea amena%ada en sus rentas $ 'ene"icios. a regresin econmica $ la crisis cclica que

estallaron en 1788 "ueron las #rinci#ales res#onsa'les de los acontecimientos de 1789. /onocindolas se logra una nueva lu% res#ecto del #ro'lema de los orgenes inmediatos de la Revolucin. Fuera de esto, los determinantes econmicos que de"inen un #erodo acentua'an los antagonismos sociales "undamentales. as causas #ro"undas de la Revolucin "rancesa ,a$ que 'uscarlas en las contradicciones su'ra$adas #or 6arnave entre las estructuras $ las instituciones del Antiguo Rgimen, #or una #arte, $ el movimiento econmico $ social, #or otra. En la vs#era de la Revolucin los esquemas sociales continua'an siendo aristocrticos! el rgimen de la #ro#iedad territorial continua'a siendo todava una estructura "eudal! el #eso de los derec,os "eudales $ de los die%mos eclesisticos era intolera'le #ara los cam#esinos. Esto suceda cuando se desarrollaron los nuevos medios de #roduccin $ de intercam'io so're los que se edi"ica'a la #otencia econmica 'urguesa. a organi%acin social $ la #oltica del Antiguo Rgimen, que consagra'an los #rivilegios de la aristocracia territorial, o'staculi%a'an el desarrollo de la 'urguesa. a Revolucin "rancesa "ue, seg-n e3#resin de PaurFs, una revolucin :am#liamente 'urguesa $ democrtica; $ no una revolucin :estrec,amente 'urguesa $ conservadora; como la respetable Revolucin inglesa de 1D88. o "ue gracias al sostenimiento de las masas #o#ulares, guiadas #or el odio del #rivilegio $ mantenidas #or el ,am're, deseosas de li'erarse del #eso del "eudalismo. Jna de las tareas esenciales de la Revolucin "ue la destruccin del rgimen "eudal $ de la li'ertad de los cam#esinos $ de la tierra. 0e estas caractersticas dan idea no slo la crisis general de la economa a "inales del Antiguo Rgimen, sino, de una manera ms #ro"unda todava, las estructuras $ las contradicciones de la antigua sociedad. a Revolucin Francesa "ue ms 'ien una revolucin 'urguesa, #ero con aliento #o#ular $ es#ecialmente cam#esina. Al "inal del Antiguo Rgimen los #rogresos de la idea de naci!n se a"irmaron con el auge de la 'urguesa, aunque continua'an "renados #or la #ersistencia de las estructuras "eudales en la economa, la sociedad $ el Estado, lo mismo que #or la resistencia de la aristocracia. a unidad nacional continua'a sin lograrse. El desarrollo de la economa $ de la constitucin de un mercado se vean siem#re o'staculi%ados #or las aduanas interiores $ los #orta%gos, #or la multitud de #esos $ medidas, #or la diversidad $ la inco,erencia del sistema "iscal, #or la #ersistencia de los derec,os "eudales $ los die%mos eclesisticos $ #or la misma ausencia de unidad en la sociedad. a .erarqua social se "unda'a so're el #rivilegio no slo de la no'le%a $ el clero, sino tam'in los de las m-lti#les corporaciones $ comunidades que "racciona'an la nacin $ que #osean cada uno de ellos sus $ran uicias $ sus libertades& en una #ala'ra, sus #rivilegios. a desigualdad era la norma! la mentalidad corporativa acentua'a la divisin. En su Tableau de *ars 117812, )e'astin 4ercier consagra un ca#tulo al egosmo de las corporaciones=
: as cor#oraciones, opina, son o'stinadas $ #retenden aislarse en medio de las relaciones de la mquina #oltica! ,o$ toda cor#oracin slo siente la in.usticia cometida en algunos de sus individuos, $ ve como algo a.eno a sus intereses la o#resin del ciudadano que no #ertenece a su clase;.

5anto la estructura del Estado como la de la sociedad constitua una negacin de la unidad nacional. a misin ,istrica de los /a#etos ,a'a sido dar al Estado, que ,a'an constituido, reuniendo en torno a sus dominios las #rovincias "rancesas, la unidad administrativa, "actor "avora'le tanto #ara des#ertar la conciencia nacional como #ara el e.ercicio de un #oder real. En e"ecto, la nacin continua'a se#arada del Estado, seg-n

testimonio del #ro#io monarca. :Cu'o un momento Bdeclar uis *+( el < de octu're de 1789B, cuando invitamos a la nacin a venir en socorro del Estado..R. a organi%acin del Estado no se me.or en el curso del siglo *+(((. uis *+( go'erna'a $ administra'a distintas cosas con las mismas instituciones que su a'uelo uis *(+. as tentativas de re"ormas de estructura ,a'an sido nulas ante la resistencia de la aristocracia, slidamente acam#ada en sus &arlamentos, sus Estados #rovinciales, sus asam'leas clericales. /omo los s-'ditos, las #rovincias $ las ciudades continua'an go%ando de sus #rivilegios! eran 'aluartes contra el a'solutismo real $ "ortale%a de un #articularismo o'stinado. En resumen, no se #uede se#arar la "alta de unidad nacional, que la monarqua a'solutista no ,a'a conseguido, de la continuada estructura social de ti#o aristocrtico, negacin misma de la unidad nacional. 5erminar la o'ra monrquica de uni"icacin nacional ,u'iera signi"icado #oner en evidencia la estructura de la sociedad $, #or tanto, del #rivilegio. /ontradiccin insolu'le7 .ams uis *+( se decidira a a'andonar a su $iel nobleza" a #ersistencia e incluso una ma$or acentuacin de la mentalidad "eudal $ militar de la aristocracia contri'u$eron a desvincular a la ma$ora de los no'les de la nacin #ara vincularles a la #ersona del re$. (nca#aces de ada#tarse, comidos #or sus #re.uicios, se aislaron en com#leto e3clusivismo cuando en el marco de las instituciones su#eradas se a"irma'a $a el nuevo orden.
:)i se #iensa, #or -ltimo , escribe Toc ueville, que esta no'le%a se#arada de las clases medias Uentendemos la 'urguesaV, que ,a'a rec,a%ado de su seno, $ del #ue'lo, del que ,a'a de.ado esca#ar el cora%n, se ,alla'a totalmente aislada en medio de la nacin, en a#ariencia al "rente de un e.rcito, en realidad un cuer#o de o"iciales sin soldados, se com#render cmo des#us de ,a'er estado mil a8os en #ie ,a'a #odido derri'arse en el es#acio de una noc,eR.

a unidad nacional, "renada #or la reaccin aristocrtica, no ,a'a de.ado de #rogresar en la segunda mitad del siglo *+((( con el desarrollo de la red de carreteras reales $ con las relaciones econmicas $ la atraccin de la ca#ital 1Francia, seg-n 5ocqueville, era de todos los #ases de Euro#a el que tena la ca#ital que ,a'a adquirido ma$or #re#onderancia so're la #rovincias $ ms a'sor'a todo el im#erio #or el #rogreso intelectual2. a di"usin de la "iloso"a de la 8lustraci!n $ la educacin de los colegios "ueron quienes institu$eron los verdaderos medios de uni"icacin. &ero su'ra$ar estas caractersticas es su'ra$ar el auge de la 'urguesa. )e convirti en el "actor social esencial de la unidad nacional llegando a identi"icarse con la nacin. :MNuin se atrevera a decir que el 5ercer Estado no #osee cuanto se necesita #ara "ormar una nacin com#letaO;, dice )iF$es. &ero inmediatamente #recisa que la aristocracia no sa'ra "ormar #arte de la nacin. :)i se aca'ara con el estamento #rivilegiado, la nacin no #erdera con ello, sino que ganaraR. 0e este modo se #recisa, #or las m-lti#les contradicciones $ los antagonismos de clase, la idea de nacin en la Francia del Antiguo Rgimen mori'undo. 5oma "orma $ vida en la categora social ms madura $ econmicamente ms adelantada. El es#ectculo de esta Francia, a la ve% una $ dividida, incita'a a 5ocqueville a escri'ir dos ca#tulos antitticos7 :Nue Francia era el #as en que los ,om'res se #arecan ms; $ :/mo esos tan #arecidos entre s esta'an ms se#arados que nunca;. Esos ,om'res :esta'an dis#uestos a con"undirse en una misma masa;, su'ra$a el autor del Antiguo Rgimen y la Revoluci!n"

a Revolucin de'a, en e"ecto, resolver esas contradicciones. &ero al no conceder derec,os en la nacin ms que a los que los #osean, identi"ic #ronto #atria $ #ro#iedad, $ con ello dio lugar a nuevas contradicciones.

PRI0"RA PAR "

R"'OLUCIO# BUR$U"SA % 0O'I0I"# O POPULAR *+,-2.+,23/ a monarqua "rancesa, en la vs#era de la 'ancarrota, ,ostigada #or la o#osicin de la aristocracia, #ensa'a ,allar un medio de so'revivir convocando los Estados generales. &ero atacada en su #rinci#io a'solutista tanto #or la aristocracia, que crea en un retorno a lo que ella considera'a como la antigua constitucin del reino, es decir, #artici#ar en el Ho'ierno, como #or los #artidarios de las nuevas ideas, que queran que la nacin #artici#ase en la administracin del Estado, la corona no #osea ning-n #rograma concreto de accin. A remolque de los acontecimientos, en lugar de dominarlos, "ue de concesin en concesin ,asta la Revolucin. a Revolucin de 1789 "ue dirigida #or la minora 'urguesa del 5ercer Estado, sostenida $ em#u.ada en los #erodos de crisis #or la inmensa #o'lacin de las ciudades $ de los cam#os, lo que a veces se ,a llamado el cuarto estamento. Hracias a la alian%a #o#ular, la 'urguesa im#uso a la reale%a una constitucin que le dio lo esencial del #oder. (denti"icndose con la nacin, #retenda someter al re$ al im#erio de la le$7 nacin, re$, le$! este equili'rio ideal #areci que i'a a reali%arse en un momento dado. En la Federacin del 1< de .ulio de 179= la nacin comulg en un verdadero "ervor monrquico. El .uramento solemne "ue #ronunciado. Puramento que una a los "ranceses entre s, $ a los "ranceses con su re$ #ara de"ender la li'ertad, la /onstitucin $ la le$. &ero en 179= la nacin era esencialmente la 'urguesa. )lo ella #osea los derec,os #olticos, como #otencia econmica, $ la #rimaca intelectual. a unin de la nacin $ del re$ 'a.o la gida de la le$ result #recaria. a aristocracia $ la monarqua 'uscaron el desquite. a 'urguesa, una ve% en el #oder, se vio dividida #or el miedo a la restauracin aristocrtica $ la #resin #o#ular. a ,uida del re$ el ?1 de .unio de 1791 $ los "usilamientos del /,am#BdeB4ars dividieron a la 'urguesa en dos "acciones. a "accin "uldense, monrquica moderada, #or odio a la democracia, acentu el carcter 'urgus de la /onstitucin $ mantuvo la institucin monrquica como un 'aluarte a las as#iraciones #o#ulares. a "accin girondina, #or odio a la aristocracia $ al des#otismo, "ue contra la reale%a $ no dud en recurrir al #ue'lo, una ve% que la guerra ,a'a estallado, la cual, seg-n sus clculos, i'a a resolver todas las di"icultades. a 'urguesa #ronto viose des'ordada #or el #ue'lo que trata'a de actuar en 'ene"icio #ro#io. a revolucin del 1= de agosto de 179? #uso "in al rgimen instaurado #or los constitu$entes. En e"ecto, la unin de la nacin nueva $ del re$, de"ensor natural del Antiguo Rgimen $ de la aristocracia "eudal, era im#osi'le.

CAPI ULO I
LA R"'OLUCIO# BUR$U"SA % LA CAI!A !"L A# I$UO R"$I0"# *+,-2/ +a crisis $inanciera y la rebeli!n de la aristocracia impusieron a la monar ua la convocatoria de los Estados generales" *ero el Tercer Estado ;aceptara con sumisi!n lo ue la aristocracia, con su gran mayora, se limitaba a o$recerle< ;+os Estados generales continuaran siendo una instituci!n todava $eudal, de cuyos traba%os saldra un nuevo orden, de acuerdo con la realidad econ!mica y social<"""El Tercer Estado reclam! en voz alta la igualdad de derechos y llev! a cabo la renovaci!n social y poltica del Antiguo Rgimen" +a realeza intent! romper la rebeli!n del Tercer Estado con los mismos procedimientos ue haba empleado contra la aristocracia, hoy su aliada" *ero en vano= la crisis econ!mica empu%! al pueblo a la insurrecci!n y la $uerza p9blica escap! al rey" A la revoluci!n pac$ica y %urdica sucedi! la revoluci!n popular y violenta" El Antiguo Rgimen se derrumb!"

I . LA R"'OLUCIO# 4URI!ICA
*5inales de +,--.6unio de +,-2/ El ?D de agosto de 1788, uis *+( nom'r a 9ec>er director general de Finan%as $ ministro de Estado. )in #rograma #reciso, $ a remolque de los acontecimientos, en lugar de dirigirlos, 9ec>er no se dio cuenta de la e3tensin de la crisis #oltica $ social! no #rest atencin su"iciente a la crisis econmica que #ermiti a la 'urguesa movili%ar a las masas. En el cam#o de la #roduccin agrcola, una crisis vincola a"ect a numerosas regiones. El cultivo de la vid esta'a ms e3tendido que a,ora! #ara muc,os cam#esinos el vino constitua el -nico #roducto #ara la venta! #or su cantidad $ concentracin, la #o'lacin de las regiones de vi8edos, o'ligados a com#rar el #an, #artici#a'a del carcter ur'ano. Jn #erodo de venta mala $ una 'a.a de #recios llev en el #erodo com#rendido de 1778 a 1787 a numerosos viticultores a la miseria. En 1789B1791, las vendimias, insu"icientes, ,icieron su'ir los #recios! #ero la su'#roduccin no #ermiti a los vi8adores re,acerse. 5am'in cuando los #recios del grano se elevaron en 1788B1789, la #o'lacin vitcola, so're todo el vi8adorBcolono $ el .ornalero, des#rovisto de toda reserva, quedaron a#lastados. a crisis vitcola se encuadr en la crisis general de la economa. Al mismo tiem#o, el tratado de li're intercam'io con (nglaterra en 178D "ren la actividad industrial. En una #oca en que la industria inglesa #ersegua la trans"ormacin de su maquinaria $ aumenta'a su ca#acidad de #roduccin, la industria "rancesa, que em#e%a'a #rcticamente su renovacin, #adeca la com#etencia inglesa en el #ro#io mercado nacional. Jna crisis de cam'io agrava'a a-n ms la situacin. 1. La reunin de los Estados generales "&inales de 1)**+mayo de 1)*,$ a convocatoria de los Estados generales #rometida #or el re$ desde el 8 de agosto #ara el 1 de ma$o siguiente #romovi un gran entusiasmo en el 5ercer Estado. Casta entonces ,a'a seguido a la aristocracia en su re'elin contra el a'solutismo. &ero cuando el &arlamento de &ars, el ?1 de se#tiem're de 1788, dio un decreto seg-n el cual los Estados generales quedaran :convocados de manera regular $ se com#ondran seg-n la

norma o'servada en 1D1<;, se rom#i la alian%a entre la aristocracia $ la 'urguesa. Esta -ltima #uso todas sus es#eran%as en un re$ que consenta en recurrir a sus s-'ditos $ escuc,ar sus #enas.
:El de'ate #-'lico cam'i de as#ecto, seg9n #allet du *an en enero de ,1.J! se trata en trminos mu$ vagos del re$, del des#otismo $ de la /onstitucin. Es una guerra entre el 5ercer Estado $ los otros dos rdenes;.

El #artido #atriota se #uso a la ca'e%a de la luc,a contra los #rivilegiados. Formado #or ,om'res nacidos de la 'urguesa, .uristas, escritores, ,om'res de negocios, 'anqueros, a los que se sumaron aquellos #rivilegiados que ,a'an ado#tado las nuevas ideas, los grandes se8ores 1el duque de la Roc,e"oucauldB iancourt, el marqus de a Fa$ette2 o #arlamentarios 1como Adrien 0u &ort, Crault de )ec,elles, e#eletier de )aintBFargeau2. (gualdad civil, .udicial $ "iscal, li'ertades esenciales, go'ierno re#resentativo, tales eran sus reivindicaciones #rinci#ales. a #ro#aganda se organi%, 'ene"icindose de las relaciones #ersonales o de ciertas sociedades, como la de los Amis des Noirs, que reclama'an la a'olicin de la esclavitud7 los ca"s se convirtieron en el centro de agitacin, como el cle're ca" &roco#e. Jn organismo central #arece ,a'er dirigido la agitacin del #atriota, el /omit de los 5reinta, ins#irndose en "olletos $ distri'u$endo modelos de cuadernos de que.as. a duplicaci!n del Tercer Estado "ue el #unto esencial so're el que se a#o$ la #ro#aganda del #artido #atriota7 el 5ercer Estado tena que tener tantos di#utados como la no'le%a $ el clero reunidos, lo que im#lica'a el voto #or ca'e%a $ no #or orden. )in #oltica 'ien de"inida, slo desea'an ganar tiem#o $ conciliar todo7 9ec>er reuna en noviem're de 1788 una segunda asam'lea de 9ota'les, imaginndose que la #ersuadira #ara que se #ronunciase en "avor de la du#licacin. os 9ota'les, como era de #rever, se declararon en #ro de los criterios antiguos. El 1? de diciem're los #rnci#es de sangre elevaron al re$ una s-#lica, un verdadero mani"iesto de la aristocracia! se al%a'an contra las #retensiones del 5ercer Estado $ contra sus ataques7 :La ,an #ro#uesto la su#resin de los derec,os "eudales... +uestra 4a.estad, M#odra determinarse a sacri"icar, a ,umillar a sus valiente, antigua $ res#eta'le no'le%aO; &ero la resistencia de los #rivilegiados ,a'a im#reso, sin em'argo, en el movimiento #atriota un nuevo m#etu. El &arlamento, volviendo a su #rimera actitud, ace#ta'a #or su decreto del @ de diciem're de 1788 la du#licacin del 5ercer Estado! #ero no se #ronuncia'a res#ecto del voto #or ca'e%a, cuestin de #rimordial im#ortancia. Esta #osicin "ue ado#tada #or 9ec>er, deseoso de adular a todos los #artidos. En su in"orme al conse.o del re$ del ?7 de diciem're de 1788, tres #ro'lemas, seg-n l, ,a'a que considerar7 el de la #ro#orcionalidad de los di#utados $ de la #o'lacin, el de la du#licacin del 5ercer Estado $ el de la eleccin de di#utados en un orden u otro. En 1D1< cada 'ailo o senescala elega el mismo n-mero de di#utados! no #oda ser igual, a,ora que se as#ira'a a las reglas de la equidad #ro#orcional! 9ec>er se #ronuncia'a #or la #ro#orcionalidad. En cuanto a la du#licacin, no se #oda #roceder de la misma manera que en 1D1<. 0esde esa "ec,a la im#ortancia del 5ercer Estado ,a'a aumentado7
:Este intervalo ,a trado a grandes cam'ios en todas las cosas. as rique%as mo'iliarias $ los #rstamos de Ho'ierno ,an asociado el 5ercer Estado a la "ortuna #-'lica! los conocimientos $ la ilustracin se ,an convertido en #atrimonio com-n... Ca$ una multitud de asuntos #-'licos de los que el 5ercer Estado tiene la direccin, tales como las transacciones del comercio interior $

e3terior, estado de las manu"acturas $ los medios ms adecuados de "omentarlas, el crdito #-'lico, el inters $ la circulacin de dinero, el a'uso de las #erce#ciones, el de los #rivilegios $ de otras tantas cosas de que slo l #osee la e3#eriencia;.

El voto del 5ercer Estado, cuando es unnime, termina diciendo 9ec>er, cuando va de acuerdo con los #rinci#ios generales de igualdad, se denominar siem#re voto nacional. &ara esto es necesario un n-mero de di#utados del 5ercer Estado, igual al de los di#utados de los otros estamentos reunidos. El tercer #ro'lema #revisto era el sa'er si cada estamento no tena que elegir di#utados ms que en su seno. 9ec>er se #ronunci #or la li'ertad ms com#leta. as decisiones tomadas "ueron #u'licadas en el Rsultat du Conseil du roi tenu H /ersailles, le K1 dcembre ,1.." as #roclamas de la convocatoria $ el reglamento electoral a#arecieron un mes ms tarde, el ?< de enero de 1789. 9o se ,a'a resuelto a-n el #ro'lema del voto, si #or ca'e%a o #or orden. a cam#a8a electoral se #re#ar en un gran movimiento de entusiasmo $ de lealtad ,acia el re$, #ero en medio de una grave crisis social. El #aro era cada ve% ma$or! la cosec,a de 1788 ,a'a sido mediocre! el ,am're amena%a'a. En los #rimeros meses de 1789, los movimientos populares se multi#licaron! en diversas regiones, los distur'ios eran #romovidos #or la escase% de alimentos. El #ue'lo de las ciudades reclama'a, como los o'reros de la "'rica de #a#eles #intados Rveillon, de &ars. El ?8 de a'ril de 1789 la agitacin social coincida con la agitacin #oltica $ con "recuencia la e3#lica'a7
:)u 4a.estad, proclamaba el reglamento electoral ledo en p9blico , desea que, tanto en los lugares ms ale.ados de su reino, como en las regiones menos conocidas, todos estn seguros de #oder ,acer llegar ,asta ella sus deseos $ sus reclamaciones;.

Esta invitacin se tom al #ie de la letra. os ,om'res del 5ercer Estado la a#rovec,aron #ara remover la o#inin! la literatura #oltica tom un gran auge! la li'ertad de #rensa se #uso de acuerdo tcitamente7 "olletos, #an"letos, tratados, tra'a.os de ,om'res de le$es, de sacerdotes, de gentes #ertenecientes a la 'urguesa media, so're todo, se multi#licaron. 5odo el sistema #oltico, econmico $ social se anali%, se critic $ se re'ati tanto en #rovincias como en &ars. En Arrs "ue +E Appel H la nation artsienne, de Ro'es#ierre! +E Avis au@ bons Normands, de 5,ouret, en Run! en Ai3, +E Appel a la nation provenWale, de 4ira'eau. En &ars, )iF$es, $a conocido #or su Essai sur les privileges, #u'lic en enero de 1789 su "olleto 'uEest>ce ue le Tiers Etat<, que tuvo un 3ito inmenso7
:MNu es el 5ercer EstadoO 5odo. MNu ,a sido ,asta a,oraO 9ada. MNu #ideO legar a ser algoR.

Escritores, #u'licistas, autores annimos lan%an Ensayos, Cartas, Re$le@iones, Conse%os, *royectos" 5arget escri'e una +ettre au@ Etats gnrau@& /amilo 0esmoulins, 6rancia +ibre, un #an"leto ve,emente en "avor de una Francia en que no ,u'iera venalidad de los cargos, ni no'le%a transmisi'le, ni #rivilegios "iscales7
:SFatT SFatT ), todo esto va a reali%arse! s, esta Revolucin a"ortunada, esta regeneracin va a consumarse. 9ing-n #oder so're la tierra #uede im#edirlo. S)u'lime e"ecto de la "iloso"a, de la li'ertad, del #atriotismoT 9os ,emos ,ec,o invenci'les;.

El con.unto de esta literatura de #ro#aganda, o'ra de los ,om'res de la 'urguesa, re"le.a'a las as#iraciones de la clase #oseedora, que #retenda destruir los #rivilegios, #orque eran contrarios a sus intereses. e #reocu#a'a menos la suerte de las clases tra'a.adoras, de los cam#esinos $ de los #eque8os artesanos. Algunos, no o'stante, denunciaron las miserias del #ue'lo. &or e.em#lo, 0u"ourn$ en sus Cahiers du 'uatriFme Lrdre" Eran voces todava aisladas, #ero que ,acan #resentir la entrada en la escena #oltica del #ue'lo desarra#ado, cuando se ,u'iera a"irmado con la #rue'a de la contrarrevolucin $ de la guerra e3terior, el "racaso del rgimen instaurado #or la 'urguesa li'eral. El Ho'ierno ,a'a ela'orado un reglamento electoral li'eral. El 'ailo o la senescala eran la circunscri#cin. os miem'ros de los estamentos del clero $ la no'le%a! los o'is#os $ los sacerdotes, todos los ca#tulos, cor#oraciones, comunidades eclesisticas con rentas, regulares $ seculares, $, en general, todos los eclesisticos en #osesin de un 'ene"icio o encomienda, #or una #arte! #or otra, todos los no'les que #osean un "eudo. Forma'an #arte de la asam'lea electoral del clero todos los #rrocos, lo que asegurara una ma$ora im#ortante al 'a.o clero. &ara el 5ercer Estado, el mecanismo era ms com#licado. 5enan derec,o de voto todos los ,a'itantes que com#onan el 5ercer Estado, nacidos en Francia o naturali%ados, ma$ores de veinticinco a8os, domiciliados $ que #agasen im#uestos. En las ciudades, los electores se reunan en #rinci#io #or cor#oraciones o, si no "orma'an #arte de ninguna cor#oracin, #or 'arriadas, nom'rando a uno o dos delegados #or cada cien votantes! estos delegados constituan la asam'lea electoral del 5ercer Estado de la ciudad, encargados de elegir a los electores de la asam'lea del 5ercer Estado del 'ailo, que a su ve% elega a los di#utados #ara los estados generales. Aquellos que ,a'ita'an en el cam#o se reunieron en asam'leas #arroquiales, con el "in de nom'rar, a ra%n de dos #or cada doscientos votos, delegados #ara la asam'lea del 5ercer Estado en el 'ailo. 5odas estas asam'leas volvieron a redactar sus cuadernos de que.as. Este reglamento electoral del ?< de enero de 1789 "avoreca a la 'urguesa. os re#resentantes del 5ercer Estado ,a'an sido elegidos #or su"ragio indirecto! eran dos votaciones en los cam#os $ tres en las ciudades. )e vota'a so're todo, en la asam'lea electoral, nominalmente, una ve% que la asam'lea ,a'a deli'erado #ara redactar el cuaderno de que.as. 0e este modo los 'urgueses, los ms in"lu$entes, los me.or dotados #ara ,a'lar, en general los ,om'res de le$es, esta'an seguros de dominar los de'ates $ arrastrar a los cam#esinos o los artesanos. a re#resentacin del 5ercer Estado no se com#ona ms que de 'urgueses. 9ing-n cam#esino, ning-n re#resentante directo de las clases #o#ulares ur'anas tena esca8o en los estados generales. as o#eraciones electorales se "ueron desarrollando lentamente. as asam'leas se reunieron con calma! las corres#ondientes al clero se vieron en #arte #ertur'adas #or el ardor de los sacerdotes, que en n-mero crecido quisieron im#oner su voluntad, no eligiendo ms que a di#utados #atriotas. En las asam'leas de la no'le%a se #resentaron dos "acciones7 la de los no'les de #rovincias $ la de ciertos grandes se8ores de tendencia li'eral. as asam'leas del 5ercer Estado esta'an llenas de dignidad, a veces de solemnidad, en es#ecial la de los cam#esinos, reunidas generalmente en las iglesias. /ada asam'lea redacta'a un cuaderno de ue%as" El clero $ la no'le%a no cele'ra'an ms que una sola asam'lea en cada circunscri#cin $ no redactaron ms que un solo cuaderno, que los di#utados de estos 'ra%os transmitieron a +ersalles. a asam'lea de los 'ailos del 5ercer Estado redact un cuaderno en que "undi el con.unto de los cuadernos #arroquiales $ de las villas, que eran la suma de los cuadernos de la

cor#oracin $ del distrito. 5odos esos cuadernos esta'an mu$ le.os de ser originales. 6astantes redactores ,a'an #adecido la in"luencia de los "olletos que se ,a'an re#artido en su regin. os modelos ,a'an circulado #or las circunscri#ciones. As, en los cuadernos de la regin del oira se trans#arenta la in"luencia de las instructions redactadas #or aclos a #eticin del duque de Irlens, uno de los .e"es del #artido #atriota. A veces, el mismo #rroco o escri'ano redacta'an los cuadernos de varias #arroquias vecinas, o tam'in alg-n #ersona.e im#ortante! el cuaderno de +ic,ere$, en los +osgos, com#uesto #or FranWois de 9eu"c,Xteau, ins#ir a otros diecioc,o redactores. Ca$, #or lo menos, unos D=.=== cuadernos de que.as que o"recen un e3tenso #anorama de Francia a "inales del Antiguo Rgimen. os cuadernos que #rovenan directamente del #ue'lo Bcam#esinos $ artesanosB son los ms es#ontneos, los ms originales, aunque se ins#iraran con "recuencia en un modelo o slo constitu$eran una larga serie de que.as #articulares. os cuadernos generales, de 'ailos o de senescalas, o"recen un gran inters! quedan unos @?A de los D1@ que "ueron redactados. os del 5ercer Estado revelan la o#inin no del con.unto del estamento 1los artculos de los cuadernos de #arroquia, que no interesa'an a la 'urguesa, "ueron "recuentemente rec,a%ados2, sino solamente de la 'urguesa. os de la no'le%a $ el clero son ms im#ortantes, $a que no ,a'a #ara esos rdenes cuadernos 'sicos, salvo algunos, #oco numerosos, redactados #or los #rrocos o comunidades eclesisticas. os cuadernos de los tres estamentos i'an unnimemente en contra del a'solutismo. )acerdotes, no'les $ 'urgueses reclama'an una constitucin que limitase los #oderes del re$, esta'leciese una re#resentacin nacional que votara el im#uesto e ,iciese la le$es, $ a'andonase la administracin local a los estados #rovinciales electivos. os tres estamentos estn tam'in de acuerdo #ara #edir la re"undicin de la #oltica "iscal, la re"orma de la .usticia $ de la legislacin criminal, la garanta de la li'ertad individual $ la li'ertad de #rensa. &ero los cuadernos del clero guardan silencio so're la cuestin de los #rivilegios $ la li'ertad de conciencia, cuando no la rec,a%an a'iertamente. os de la no'le%a de"ienden en general con acritud el voto #or estamento, considerado como la me.or garanta de los #rivilegios, $ ace#tando la igualdad "iscal, #ero rec,a%ando #ara la ma$ora la igualdad de los derec,os $ la admisin de todos a todos los em#leos. El 5ercer Estado reclama en su con.unto la igualdad civil ntegra, la a'olicin del die%mo, la su#resin de los derec,os "eudales, de los cuales muc,os de los cuadernos se contentan con #edir su amorti%acin. El con"licto entre los tres estamentos, so're #ro'lemas tan im#ortantes, se du#lica'a a causa de los con"lictos que e3istan en el interior de cada estamento. os #rrocos se en"renta'an a los o'is#os $ a las rdenes religiosas, critica'an la multi#licidad de los 'ene"icios, su'ra$a'an la insu"iciencia de la #arte congrua. a no'le%a de #rovincias se o#ona a la no'le%a de la /orte, a la que acusa'a de aca#arar los cargos im#ortantes del Estado, considerndose su#erior. En los cuadernos del 5ercer Estado se vean todos los matices de intereses $ de #ensamientos de los di"erentes gru#os. a unanimidad no era com#leta entre los edictos que su#riman los derec,os colectivos a #artes comunes $ los que queran dividirlos. En lo que se re"iere a las cor#oraciones, la o#inin de los #astores "ue la que #revaleci. 0e 9<A cuadernos de cor#oraciones redactados en A1 ciudades 1de los cuales 18@ eran #ara #ro"esiones li'erales, 1A8 #ara or"e'res $ negociantes $ D18 #ara cor#oraciones de o"icio2, solamente <1 se #ronunciaron #or la su#resin de las cor#oraciones. a o#osicin a la su#resin de las cor#oraciones "ue es#ecialmente "uerte en las ciudades im#ortantes, en donde se a"irma'a una com#etencia que no queran los #atronos. &or el contrario, los votos de los comerciantes $ de los industriales, sus #rotestas contra las consecuencias ne"astas del tratado de comercio con (nglaterra, la

e3#osicin de las necesidades de las di"erentes ramas de la #roduccin, ocu#an 'astante lugar. El resultado de las elecciones, lo mismo que las reivindicaciones "ormuladas en los cuadernos de que.as, mostra'an la "uer%a que ,a'a sa'ido adquirir en todo el #as $ en todas las clases de la sociedad el #artido #atriota. a di#utacin del clero, com#uesta de ?91 ,om'res, conta'a con ?== curas de"ensores de las re"ormas, sacerdotes li'erales. Jno de ellos, di#utado del 'ailo de 9anc$, el a'ate Hrgoire, sera en seguida el ms conocido. os grandes #relados llega'an a +ersalles con una voluntad decidida de re"ormas. As, monse8or 6oisgelin, ar%o'is#o de Ai3! /,am#ion de /ic, ar%o'is#o de 6urdeos! 5alle$randB&rigord, ar%o'is#o de Autum. os de"ensores del Antiguo Rgimen se situaron tras el a'ate de 4aur$, #redicador de gran talento, o el a'ate de 4ontesquiou, de"ensor ,'il de los #rivilegiados de su estamento. Entre los ?7= di#utados de la no'le%a domina'an los :aristcratas;, mu$ vinculados a la de"ensa de sus #rivilegios. os ms reaccionarios no eran siem#re los de me.or cuna. El conse.ero en el &arlamento 0EEs#rmesnil, #ortavo% de la no'le%a de toga! el o"icial de dragones /a%alFs, que #roceda de la #eque8a no'le%a meridional. Entre los grandes se8ores se encontra'an los di#utados no'les, #artidarios de las ideas li'erales. os #rotectores, o disc#ulos de los "ilso"os, los voluntarios de la guerra de la (nde#endencia de los Estados Jnidos de Amrica, esta'an dis#uestos a ,acer causa com-n con el 5ercer Estado. Entre 9= di#utados #atriotas se destaca'an en #rimer lugar el marqus de a Fa$ette, elegido con gran di"icultad en Riom! el vi%conde de 9oailles, el conde /lermontB5onnerre, el duque de a Roc,e"oucauld, el duque 0EAiguillon. En cuanto al 5ercer Estado, cerca de la mitad de su di#utacin, com#uesta de @78 miem'ros, esta'a integrada #or esos ,om'res de le$es que ,a'an tenido un #a#el mu$ im#ortante durante el curso de la cam#a8a electoral. os a'ogados venan a ser a#ro3imadamente ?==. En Hreno'le ,a'an sido elegidos 4ounier $ 6arnave! &tion, en /,artres! en Rennes, e /,a#elier! en Arrs, Ro'es#ierre. Eran tam'in numerosos, a#ro3imadamente una centena, los comerciantes, los 'anqueros $ los industriales. a 'urguesa rural esta'a re#resentada #or ms de cincuenta #ro#ietarios ricos. &or el contrario, los cam#esinos $ artesanos no ,a'an #odido lograr que se eligiera a ninguno de ellos. a di#utacin del 5ercer Estado conta'a incluso con cient"icos7 el astrnomo 6aill$! escritores, +olne$! economistas, 0u#ont de 9emours! #astores #rotestantes, como Ra'autB)aint Etienne, elegido #or 9imes. &or -ltimo, el 5ercer Estado ,a'a elegido #ara que le re#resentase algunos que #rocedan de rdenes #rivilegiadas7 en Ai3 $ 4arsella, 4ira'eau! el a'ate )ie$Fs, en &ars. os estamentos #rivilegiados llegaron a +ersalles #ro"undamente desunidos. Costilidad del clero "rente a la no'le%a, de la no'le%a #rovincial contra los grandes se8ores li'erales. 9o ,u'o @D1 di#utados unnimes #ara de"ender los #rivilegios de los dos #rimeros rdenes. Frente a ellos la 'urguesa, consciente de sus derec,os $ de sus intereses, constitua la vanguardia de todo el 5ercer Estado. )us di#utados eran instruidos, com#etentes $ ,onrados, #ro"undamente vinculados a su clase e intereses, que no distinguan de los de toda la nacin. a revolucin .urdica "ue esencialmente su o'ra colectiva.

2. El con&licto -urdico "mayo+-unio de 1)*,$ as elecciones demostraron claramente la voluntad del #as. &ero la reale%a no #oda res#onder a los votos del 5ercer Estado sin a'dicar $ arruinar el edi"icio social del Antiguo Rgimen7 sostn natural de la aristocracia, tom r#idamente el camino de la resistencia. El ? de ma$o, los di#utados en los Estados generales "ueron #resentados al re$. A #artir de ese momento la /orte mostr su voluntad decidida de mantener las distinciones tradicionales entre los estamentos. 4ientras reci'a a los di#utados del clero a #uerta cerrada en su ga'inete, a los de la no'le%a a #uerta a'ierta, seg-n el ceremonial ,a'itual, el re$ se ,aca #resentar a la di#utacin del 5ercer Estado en su dormitorio en un triste des"ile. os re#resentantes del 5ercer Estado se ,a'an revestido #ara esta circunstancia con un tra.e o"icial negro, de as#ecto severo, con un a'rigo de seda, cor'ata de 'atista, mientras la no'le%a lleva'a tra.e negro, c,aqueta $ adornos de oro, a'rigo de seda, cor'ata de enca.e, som'rero de #lumas de ala do'lada a lo Enrique (+. a sesin de a#ertura tuvo lugar el @ de ma$o de 1789. uis *+(, con un tono lloroso, #revino a los di#utados contra todo es#ritu de innovacin. El guardasellos 6arentin, ,ostil a las novedades, le sucedi con un discurso inocuo. 9ec>er se levant en medio de un silencio se#ulcral7 #ero su in"orme, que dur tres ,oras, se limit a tratar cuestiones "inancieras. 9ing-n #rograma #oltico, nada so're la cuestin del voto, #or estamento o #or ca'e%a. El 5ercer Estado, #ro"undamente dece#cionado en su deseo de re"orma, se retir en silencio. En la tarde de la #rimera sesin de los tres 'ra%os, el con"licto entre los estamentos #rivilegiados $ el 5ercer Estado #areca inevita'le. a reale%a ,a'a acordado la du#licacin! no quera en modo alguno ir ms all en la va de las concesiones. &ero tam#oco se atrevi a tomar una #osicin a'ierta en "avor de los estamentos #rivilegiados. 0ud $ de. #asar el momento "avora'le en el que ,u'iera #odido, dando satis"accin al 5ercer Estado, es decir, a la nacin, regenerarse $ durar convirtindose en nacional. Frente a las dudas de la monarqua, el 5ercer Estado tuvo conciencia de que no #oda contar ms que con l mismo. a du#licacin no signi"ica'a nada si la deli'eracin $ el voto #or estamento se mantenan. +otar #or estamentos o 'ra%os sera aniquilar al 5ercer Estado, el cual, en 'astantes cuestiones en que los #rivilegios esta'an en .uego, corra el riesgo de que se "ormase contra l la coalicin de los dos #rimeros estamentos. )i, #or el contrario, se ado#ta'a el #rinci#io de la deli'eracin $ del voto com-n, el 5ercer Estado, seguro como esta'a de ver que se le una el 'a.o clero $ la no'le%a li'eral, tena segura una gran ma$ora. /uestin ca#ital, o'.eto de los de'ates de los Estados generales $ de la atencin de la nacin, durante ms de un mes. A #artir del @ de ma$o #or la tarde, los di#utados del 5ercer Estado de una misma #rovincia tomaron contacto. os di#utados 'retones, agru#ados en torno a e /,a#elier $ an.uinais, desarrollaron una gran actividad. Jna voluntad unnime se mani"est7 #or la deli'eracin del D de ma$o de 1789, llamada de diputados de las Comunas, los re#resentantes del 5ercer Estado re,usaron constituirse en cmara #articular! el #rimer acto #oltico del 5ercer Estado revesta un carcter revolucionario! las /omunas no reconocieron $a la divisin tradicional de los estamentos. 9o o'stante, la no'le%a rec,a%ando el voto #or ca'e%a #or 1<1 votos contra <7, comen%a'a a com#ro'ar el #oder de sus di#utados. Entre el clero, 1AA votos solamente contra 11< rec,a%aron cualquier concesin. El #ro'lema era de tal im#ortancia que no #oda dar lugar a concesiones rec#rocas. I 'ien la no'le%a 1#orque era so're todo la no'le%a la que lleva'a el .uego de los dos #rimeros estamentos2 ceda $ era el "in de los #rivilegios $ el #rinci#io de una nueva era, o

el 5ercer Estado se con"esa'a vencido $ sera el mantenimiento del Antiguo Rgimen7 la desilusin des#us de las es#eran%as que ,a'a ,ec,o nacer la convocatoria de los Estados. os di#utados de las /omunas lo com#rendieron. &ensaron, como 4ira'eau, que era 'astante :#ermanecer inmviles #ara ,acerse temi'les ante sus enemigos;. a o#inin esta'a con ellos! el orden del clero duda'a, minado #or la actitud de una #arte del 'a.o clero, dirigida #or el a'ate Hrgoire. El 1= de .unio de 1789, las /omunas decidieron, a #eticin de )iF$es, ,acer un -ltimo intento7 invitar a sus colegas a venir a la sala de los Estados $ #roceder a la veri"icacin com-n de los #oderes. a llamada general a todos los 'ailos convocados se ,ara el mismo da! se #rocedera a la com#ro'acin :tanto en ausencia como en #resencia de los di#utados #rivilegiados;. Este #la%o "ue transmitido al clero el 1? de .unio. &rometi e3aminar las #eticiones del 5ercer Estado con la ma$or atencin. En cuanto a la no'le%a, se content con declarar que deli'erara desde su cmara. a tarde de ese da, el 5ercer Estado ,i%o una llamada general a todos los 'ailos convocados, con o'.eto de ,acer la com#ro'acin en com-n de los #oderes. El 'loque de #rivilegiados comen% a disgregarse7 el 1A de .unio, tres #rrocos de la senescala de &oitiers res#ondieron a la llamada! seis, $ entre ellos el a'ate Hrgoire, el 1<! des#us die%, el 1D. &resintiendo la victoria, el 5ercer Estado continu adelante. El 1@ de .unio, )iF$es #idi a los di#utados :que se ocu#aran sin dilacin de la constitucin de la asam'lea;. A'arcando #or lo menos la nonagsima #arte de la nacin, #udo em#e%ar la o'ra que el #as es#era'a de ella. )iF$es #ro#uso a'andonar el ttulo de Estados generales, $a sin o'.eto, #or el de :Asam'lea de re#resentantes reconocidos $ com#ro'ados de la nacin "rancesa;. 4ounier, ms legalista, #ro#uso7 :Asam'lea legtima de re#resentantes de la ma$or #arte de la nacin, actuando en ausencia del #artido minoritario;. 4ira'eau de"endi una "rmula ms directa7 Representantes del pueblo $rancs" Finalmente, )iF$es volvi a ado#tar el ttulo que egrand, di#utado #or 6err$, ,a'a sugerido7 Asamblea nacional" /on su Declaraci!n sobre la constituci!n de la Asamblea, el 17 de .unio de 1789, las /omunas ado#taron la mocin de )iF$es #or <9= votos contra 9=. +otaron inmediatamente des#us un decreto que asegura'a el #ago de los im#uestos $ los intereses de la deuda #-'lica. El 5ercer Estado se eriga, #ues, en Asam'lea nacional $ se atri'ua el derec,o de a#ro'ar el im#uesto. &ero es mu$ signi"icativo que des#us de ,a'er a"irmado que los im#uestos de'en ser a#ro'ados #or la nacin, amena%ando as im#lcitamente al Ho'ierno con una ,uelga de contri'u$entes, la 'urguesa constitu$ente ,u'iese intentado tranquili%ar a los acreedores del Estado. a actitud del 5ercer Estado aca' con la resistencia del clero. Fue el #rimero en caer. El 19 de .unio, #or 1<9 votos contra 1A7, decidi que la com#ro'acin de"initiva de sus #oderes se reali%ase en una asam'lea general. a no'le%a dirigi una #rotesta al re$ el misma da7
:)i los derec,os que de"endemos "ueran estrictamente #ersonales! si no se re"iriesen ms que al estamento de la no'le%a, nuestro celo #ara reclamarlos, nuestra constancia en sostenerlos, sera menos enrgica. 9o son slo nuestros intereses los que de"endemos, se8or! son los vuestros, los del Estado. )on, en "in, los del #ue'lo "rancs;.

Estimulado #or la o#osicin de la no'le%a $ 'a.o la in"luencia de los #rnci#es, uis *+( se decidi #or la resistencia. El 19 de .unio, el /onse.o resolvi anular las decisiones del 5ercer Estado. /on este o'.eto se cele'rara una sesin #lenaria, en la que el re$ dictara sus voluntades. En esta es#era, $ con el "in de im#edir que el clero actuase con las /omunas, la sala de los estados cerrse #or orden real, 'a.o #rete3to de ciertos cam'ios indis#ensa'les.

El ?= de .unio #or la ma8ana los di#utados del 5ercer Estado ,allaron cerradas las #uertas de su sala de 4enus. )e "ueron #or indicacin del di#utado Huillotin, a algunos #asos de all, a la sala del Geu de *aume" 6a.o la #resencia de 6aill$, 4ounier declar que7
:Ceridos en sus derec,os $ en su dignidad, advertidos de la im#ortancia de la intriga $ del encarni%amiento con que intenta'an em#u.ar al re$ a desastrosas medidas, los re#resentantes de la nacin ,an de unirse al 'ien #-'lico $ a los intereses de la #atria #or medio de un .uramento solemneR.

En medio de un gran entusiasmo, todos los di#utados, menos uno, #restaron el %uramento llamado del Guego de *elota, a"irmacin categrica de la voluntad re"ormadora de las /omunas, com#rometindose a :no se#ararse .ams $ a reunirse en todo momento que las circunstancias lo e3igiesen, ,asta que la /onstitucin quedase esta'lecida $ a"irmada so're "undamentos slidos;. a sesin real, "i.ada en un #rinci#io el ?? de .unio, "ue a#la%ada ,asta el da siguiente, con el "in de que se quitasen las tri'unas destinadas al #-'lico, del que se teman mani"estaciones. Este #la%o 'ene"ici a las /omunas. El ??, el clero, #oniendo en e.ecucin su decreto del 19, se reuni con el 5ercer Estado en la iglesia de )an uis. 0os di#utados de la no'le%a del 0el"inado se #resentaron a su ve% $ "ueron reci'idos con los ms calurosos a#lausos. El estamento de la no'le%a, Mi'a a ceder tam'inO. a sesin real 1?A de .unio de 17892 "ue un "racaso #ara el re$ $ la no'le%a. uis *+( orden a los tres estamentos ocu#ar cmaras se#aradas, rom#i los decretos del 5ercer Estado, consinti la igualdad "iscal, #ero mantuvo de "orma e3#resa :los die%mos $ de'eres "eudales $ se8oriales;. 5ermin con una amena%a7 :)i me a'andonis en tan 'uena em#resa, aunque sea solo, ,ar el 'ien que me #ide mi #ue'lo. Is ordeno que os se#aris inmediatamente $ que ma8ana os #ersonis en las salas que corres#ondan a vuestro estamento #ara que volvis a em#e%ar vuestras deli'eracionesR. El 5ercer Estado #ermaneci inmvil7 la no'le%a $ una #arte del clero se retiraron. )in tener en cuenta la orden del re$, que vino a recordar el maestro de ceremonias, el 5ercer Estado con"irm sus decisiones anteriores $ declar inviola'les a sus miem'ros. Fue ms le.os7 el ?= de .unio se re'ela'a a'iertamente contra la reale%a. El re$ #ens #or un momento em#lear la "uer%a. )e dio orden a los guardias de cor#s que disolviesen a los di#utados. os re#resentantes de la no'le%a unidos al 5ercer Estado se o#usieron. a Fa$ette $ otros llevaron sus manos a la es#ada. uis *+( no insisti ms. El 5ercer Estado continua'a siendo due8o de la situacin. 0esde entonces su triun"o se #reci#it. El ?< de .unio, la ma$ora del clero con"undiose con el 5ercer Estado en la Asam'lea 9acional. A la ma8ana siguiente, cuarenta $ siete di#utados de la no'le%a, dirigidos #or el duque de Irlens, imita'an este e.em#lo. El re$ se decidi a sancionar lo que no ,a'a #odido im#edir. El ?7 de .unio escri'a a la minora del clero $ a la ma$ora de la no'le%a #ara invitarles a que se reuniesen en la Asam'lea 9acional. a .ornada del ?A de .unio de 1789 marc una eta#a im#ortante de la Revolucin. El #ro#io uis *+(, en sus declaraciones al /onse.o real, admita la a#ro'acin de los

im#uestos #or los Estados generales $ consenta en garanti%ar las li'ertades individuales $ las de la #rensa! era reconocer los #rinci#ios del Ho'ierno constitucional. Irdenando la reunin de los tres estamentos, la reale%a entra en la va de nuevas concesiones. A #artir de ese momento $a no ,a$ Estados generales! la autoridad del re$ #asa 'a.o el control de los re#resentantes de la nacin. &ero la asam'lea no #retende construir so're las ruinas del Antiguo Rgimen .urdicamente destruido7 el 7 de .ulio cre un /omit constitucional $ el 9 de .ulio de 1789 se #roclama'a Asam'lea 9acional /onstitu$ente. a revolucin .urdica se lleva'a a ca'o sin recurrir a la violencia. &ero en el mismo momento en que el re$ $ la aristocracia #arecan ace#tar el ,ec,o decidieron recurrir a la "uer%a #ara reducir al 5ercer Estado a la o'ediencia.

II. LA R"'OLUCI7# POPULAR *4ULIO !" +,-2/

A #rinci#ios de 1789 la Revolucin se logra'a en el #lano .urdico. a so'erana nacional ,a'a sustituido en el #lano .urdico al a'solutismo real gracias a la alian%a de los di#utados del 5ercer Estado, los re#resentantes del 'a.o clero $ la "raccin li'eral de la no'le%a. El #ue'lo no ,a'a entrado a-n en el .uego #oltico. Ante las amena%as de la reaccin, su intervencin #ermiti a la revolucin 'urguesa ganar de"initivamente. El recurso al e.rcito, tanto a la reale%a como a la no'le%a, era la -nica solucin #osi'le. a misma vs#era del da en que se ordena a los rdenes #rivilegiados que se uniesen a la Asam'lea 9acional, uis *+( decidi reunir en torno a &ars $ a +ersalles ?=.=== soldados. a intencin de la /orte era disolver la Asam'lea. a actitud de las masas #o#ulares desde el mes de ma$o ,a'a sido vigilante. El #as segua los acontecimientos de +ersalles. os di#utados se ocu#a'an regularmente de sus electores, tenindoles al corriente de los ,ec,os #olticos. a 'urguesa continua'a dirigiendo el .uego. En &ars, los <=7 electores que ,a'an nom'rado los di#utados se reunieron el ?@ de .unio #ara "ormar una es#ecie de munici#alidad o"iciosa en Run $ en $on, las antiguas munici#alidades desam#aradas asimila'an a electores $ nota'les. El #oder local #asa'a a manos de la 'urguesa. /uando el recurso a la violencia #or #arte de la /orte "ue un ,ec,o, una #arte al menos de la alta 'urguesa contri'u$ a organi%ar la resistencia. 4ovili% #ara sus "ines #olticos la #eque8a 'urguesa de artesanos $ comerciantes, tan numerosa en &ars que #ro#orcion durante todo el #erodo revolucionario los dirigentes de los motines! los .ornaleros $ los o'reros les siguieron. a convocatoria de los Estados generales ,a'a #romovido en esas masas una inmensa es#eran%a de regeneracin, $ los aristcratas im#edan esta renovacin. a o#osicin de la no'le%a a la du#licacin del 5ercer Estado, des#us al voto #or ca'e%a, ,a'a enrai%ado la idea de que los no'les de"enderan #or"iadamente sus #rivilegios. As se "orm la idea de un complot aristocrtico. 0e la manera ms natural, el #ue'lo #retenda actuar contra los enemigos de la nacin antes que los #ro#ios aristcratas atacasen. a crisis econmica contri'u$ a esta movili%acin de masas. a cosec,a de 1788 "ue es#ecialmente mala. A #artir del mes de agosto em#e% el al%a de #recio del #an. 9ec>er orden com#ras en el e3tran.ero. En las regiones de vi8edos, los cultivadores se vean muc,o ms a"ectados #or la caresta del #an, $ a #artir de 1788 se #rodu.o una crisis mu$ dura. El vino ,a'a descendido de #recio, llegando a ser n"imo. a mala cosec,a $ la de#reciacin #roducan los mismos e"ectos7 el #oder adquisitivo de las masas disminua. a crisis agrcola re#ercuta a su ve% en la #roduccin industrial, $a amena%ada #or las consecuencias del tratado comercial de 178D. El #aro se acentu en el momento en que la vida encareca. os o'reros no #odan o'tener aumentos de salario, $a que la

#roduccin esta'a detenida o en regresin. En 1789, un o'rero #arisiense gana'a de A= a <= cntimos. En .ulio el #an costa'a < cntimos la li'ra. En #rovincias, ,asta 8 cntimos. El #ue'lo ,aca res#onsa'le del ,am're a los die%mos, a los se8ores que #erci'an los rditos en es#ecie $ a los negociantes que es#ecula'an con los granos. Reclama'a la requisa $ la tasa de los #roductos. os #ro'lemas #roducidos #or el ,am're $ la caresta, $a numerosos desde la #rimavera de 1789, se multi#licaron en .ulio, cuando la crisis, en las vs#eras de la recoleccin, lleg al m3imo. a con.ura aristocrtica $ la crisis econmica se unieron en el es#ritu #o#ular! los aristcratas "ueron acusados de aca#arar los granos #ara ,undir al 5ercer Estado. as #asiones se e3altaron. El #ue'lo no dud. El re$ quera dis#ersar #or la "uer%a a la Asam'lea 9acional, centro de la es#eran%a #o#ular. os #atriotas acusaron al Ho'ierno de querer #rovocar a los #arisinos, con el "in de que avan%aran las tro#as concentradas en torno a &ars, so're todo, los regimientos e3tran.eros. 4arat, el 1 de .ulio de 1789, lan% un #an"leto, Avis au peuple ou les ministres dvouils=
:S/iudadanosT I'servad constantemente la conducta de los ministros #ara regular la vuestra. )u o'.eto es la disolucin de nuestra Asam'lea 9acional. )u -nico medio es la guerra civil. os ministros alimentan la sedicin. SIs rodean de la temi'le #resencia de los soldados $ de las 'a$onetasT ...;

1. El levantamiento de Pars: el 1. de -ulio y la toma de la /astilla 9o #oda esca#ar a la Asam'lea 9acional la gravedad de la situacin. El 8 de .ulio, de acuerdo con el in"orme de 4ira'eau, decida el envo de una a#elacin al re$ #ara #edir el ale.amiento de las tro#as7 :SI,T M&or qu un monarca adorado #or ?@ millones de "ranceses congrega .unto a su trono con grandes gastos a algunos miles de e3tran.erosO :El 11 de .ulio, el re$ dio la res#uesta con su guardasellos7 que las tro#as no esta'an destinadas ms que a re#rimir nuevos desrdenes. 0es#us, ,aciendo ms di"ciles las cosas, uis *+(, el mismo da, des#idi a 9ec>er $ llam al ministerio a un contrarrevolucionario declarado, el 'arn de 6reteuil, con el mariscal 0e 6roglie en el de la Huerra. a intervencin del #ue'lo #arisiense salv a la Asam'lea im#otente. El 1? de .ulio, al medioda, se conoca la destitucin de 9ec>er en &ars! el e"ecto "ue catastr"ico. El #ue'lo #revea que ste era el #rimer #aso #or el camino de la reaccin. &ara los rentistas $ los "inancieros la salida de 9ec>er era como la amena%a de una 'ancarrota #r3ima. os agentes de cam'io se reunieron de inmediato, decidiendo cerrar la 6olsa en se8al de #rotesta. En un da, los 'illetes de las ca.as de descuentos #erdieron 1== li'ras, #asando de <?D@ a <1D@ li'ras. as salas de es#ectculos se cerraron! reuniones $ mani"estaciones se im#rovisaron en el &alaisBRo$al, /amilo 0esmoulins arenga'a a la multitud. Jna columna de mani"estantes c,oc con Ro$alBAllemand, del #rnci#e de am'esc, en los .ardines de las 5ulleras. Ante esta noticia se toc a re'ato! se saquearon las armeras, comen% el armamento del #ue'lo. El 1A de .ulio la Asam'lea declar que 9ec>er $ los ministros de#uestos merecan su estimulacin $ su condolencia. 0ecret la res#onsa'ilidad de los ministros en "unciones, #ero continua'a inerme ante un #osi'le gol#e de "uer%a. 9o o'stante, esta'a a #unto de nacer un nuevo #oder. El 1= de .ulio, los electores del 5ercer Estado se reunieron de nuevo en el A$untamiento votando $ :#rocurar cuanto antes, en la ciudad de &ars, el esta'lecimiento de una guardia 'urguesa;. El 1? #or la tarde, nueva reunin, ado#tndose un decreto, que se #u'lic el 1A #or la ma8ana. El artculo A institua un comit permanente" El artculo @ #revea que :se #edira a cada

distrito que "ormase un censo nominativo de ?== ciudadanos conocidos $ en situacin de llevar armas que se reunir como cuerpo de la milicia parisina #ara vigilar la seguridad #-'lica;. )e trata'a, en e"ecto, de una milicia burguesa, destinada a de"ender a todos los ,acendados no slo contra el #oder real $ sus tro#as reglamentadas, sino tam'in contra la amena%a de las clases sociales que se considera'an #eligrosas. :El esta'lecimiento de la milicia 'urguesa, declara'a en la Asam'lea 9acional la di#utacin de &ars, el 1< de .ulio #or la ma8ana, $ las medidas tomadas a$er, ,an #rocurado a la ciudad una noc,e tranquila. Es una realidad que los #articulares que se ,a'an armado ,an sido desarmados $ sometidos al orden #or la milicia 'urguesa;. En la .ornada del 1A se #rodu.o un nuevo motn. os gru#os recorran &ars 'uscando armas, amena%ando con saquear las mansiones de los aristcratas, se a'ran trinc,eras, se levanta'an 'arricadas. 0esde el al'a, los "undidores, "or.a'an las #icas. &ero lo que ,aca "alta eran las armas de "uego. a masa las #eda en vano al #re'oste del comercio. 0esde el medioda, los regimientos de (n"antera ,a'an reci'ido orden de evacuar &ars $ se negaron a o'edecer #onindose a dis#osicin del A$untamiento. El 1< de .ulio, la multitud e3iga un armamento general. /on o'.eto de #rocurarse armas, se traslad a los (nvlidos, donde se ,i%o con A?.=== "usiles! des#us "ue a la 6astilla. /on sus muros de A= metros de alto, sus "osos llenos de agua $ de ?@ metros de anc,o, la 6astilla, aunque slo esta'a de"endida #or 8= invlidos, incor#orados a A= sui%os, desa"ia'a el asalto #o#ular. os artesanos del 'arrio de )aint Antoine se vieron re"or%ados #or dos destacamentos de in"antera $ #or un cierto n-mero de 'urgueses de la milicia, que llevaron cinco ca8ones, de los cuales tres se #usieron en 'atera ante la #uerta de la "ortale%a. Esta intervencin, tan decisiva, o'lig al go'ernador auna$ a ca#itular7 ,i%o 'a.ar el #uente levadi%o $ el #ue'lo se lan% al asalto. a Asam'lea 9acional desde +ersalles ,a'a seguido con ansiedad los acontecimientos de &ars. En la .ornada del 1< "ueron enviadas dos di#utaciones al re$ #ara solicitarle algunas concesiones. &ronto lleg la noticia de la toma de la 6astilla. MEn qu #artido i'a a situarse uis *+(O a sumisin de &ars e3igira una #enosa guerra en las calles. os grandes se8ores li'erales, entre otros el duque de iancourt, insistan ante el monarca, en inters de la reale%a, que ale.ase las tro#as. uis *+( se decidi a contem#ori%ar. El 1@ de .ulio "ue a la Asam'lea #ara anunciar la retirada de las tro#as. a 'urguesa #arisina se a#rovec, de la victoria #o#ular $ se a#oder de la administracin de la ca#ital. El Comit permanente del A$untamiento convirtise en la Comuna de &ars, cu$o di#utado 6aill$ "ue elegido alcalde, mientras que a Fa$ette era nom'rado comandante de la milicia 'urguesa, que #ronto ado#t el nom're de Muardia Nacional" El re$, consumando la claudicacin, consinti no slo que el 1D de .ulio se volviese a llamar a 9ec>er, sino que volvi a &ars el 17. /on su #resencia en la ca#ital sanciona'a los resultados de la insurreccin del 1< de .ulio. En el A$untamiento "ue reci'ido #or 6aill$, quien le #resent la escara#ela tricolor, sm'olo de :la alian%a augusta $ eterna entre el monarca $ el #ue'lo;. uis *+(, mu$ emocionado, a#enas #udo #ro"erir estas #ala'ras7 :4i #ue'lo #uede contar siem#re con mi cari8o;.

a "accin aristocrtica se sinti #ro"undamente dolida #or la de'ilidad del monarca.

os .e"es tomaron la decisin de emigrar antes que ,acerse solidarios de una reale%a dis#uesta a seme.antes concesiones. El conde de Artois marc,, al al'a del 17 de .ulio, ,acia los &ases 6a.os, con sus ,i.os $ sus servidores de costum're. El #rnci#e 0e

/ond $ su "amilia #ronto le siguieron. El duque $ la duquesa de &olignac marc,aron a )ui%a! el mariscal 0e 6roglie, a u3em'urgo. a emigracin ,a'a comen%ado. a reale%a ,a'a sido de'ilitada #or las .ornadas de .ulio de 1789! la 'urguesa #arisina era la triun"adora7 ,a'a triun"ado instaurando su #oder en la ca#ital, ,aciendo reconocer su so'erana al #ro#io re$. +ictoria verdadera de la 'urguesa, el 1< de .ulio "ue ms todava7 un sm'olo de la li'ertad. )i esta .ornada consagra'a la llegada al #oder de una nueva clase, signi"ica'a tam'in la cada del Antiguo Rgimen en la medida en que la 6astilla lo encerra'a. En este sentido #areca a'rir una inmensa es#eran%a a todos los #ue'los o#rimidos. 2. El levantamiento de las ciudades "-ulio de 1)*,$ as #rovincias, #or la corres#ondencia con sus di#utados, ,a'an seguido con la misma ansiedad que la ca#ital las luc,as del 5ercer Estado contra los estamentos #rivilegiados. a vuelta de 9ec>er #romovi la misma emocin que en &ars. a toma de la 6astilla "ue conocida con retraso, del 1D al 19 de .ulio. 0esencaden el entusiasmo $ aceler un movimiento que se ,a'a a"irmado en ciertas ciudades desde los #rimeros das del mes. a revoluci!n municipal dura, en e"ecto, un mes, desde #rinci#ios de .ulio, como en Run, como consecuencia del tumulto #or las su'sistencias, ,asta agosto, como en Auc, o en 6ovees. En 0i.on, estalla cuando se anuncia la vuelta de 9ec>er! en 4ontau'an, con la noticia de la toma de la 6astilla. a revolucin munici#al "ue ms o menos com#leta seg-n las regiones, $a que sus as#ectos eran mu$ variados. Fue total en algunas ciudades, 'ien que la antigua munici#alidad ,a'ra sido eliminada a la "uer%a, como en Estras'urgo, 'ien las antiguas munici#alidades se ,u'ieran mantenido en "unciones, #ero en el seno de un comit en las que esta'an en minora, como en 0i.on o &amiers! $a sea que los #oderes munici#ales queda'an reducidos a las cuestiones administrativas $ un comit se reserva'a las res#onsa'ilidades con carcter revolucionario, como en 6urdeos, o 'ien interviniendo de continuo en los asuntos administrativos, como en Angers o en Rennes. En otras ciudades la revolucin munici#al "ue incom#leta7 el antiguo #oder su'sista al lado del #oder revolucionario. As en algunas ciudades de 9ormanda donde e3ista la #reocu#acin #or #reveer el "uturo. Esta dualidad traduca a veces una o#osicin de elementos di"erentes, $a que ninguno de am'os gru#os #oda o'tener so're el otro una victoria decisiva7 o#osicin social como en 4et%, $ 9anc$! o#osicin social aumentada #or una ,ostilidad religiosa entre catlicos $ #rotestantes, como en 4ontau'an $ 9imes! o#osicin entre #ersonas, como en imoges. En otras ciudades la revolucin munici#al "ue incom#leta, #or ,a'er sido #rovisional, como en $on $ en 5ro$es, donde la victoria de los #atriotas en .ulio "ue seguida de la contrao"ensiva de las "uer%as del Antiguo Rgimen. &or -ltimo, en un cierto n-mero de ciudades no ,u'o revolucin munici#al, 'ien #orque la antigua munici#alidad tuviese la con"ian%a de los #atriotas, como en 5olosa, 'ien que tuviese el a#o$o del e.rcito $ de los tri'unales, como en Ai3. Esta diversidad de as#ectos se corres#onde tanto con la variedad de estructuras munici#ales del Antiguo Rgimen como con el .uego de los antagonismos sociales. En Flandes, el movimiento tuvo #oca e3tensin, $a que las reivindicaciones 'urguesas #resenta'an un carcter #oltico $ las reivindicaciones #o#ulares un carcter social sin que unas $ otras coincidieran cronolgicamente. En general, la revolucin munici#al se a"irm d'ilmente en el 9orte $ 4edioda, regiones con ciudades 'urguesas o consulares, con slidas tradiciones comunales. En 5ar'es, como en 5olosa, la antigua cor#oracin munici#al re#resenta'a

'astante 'ien las diversas ca#as de la #o'lacin! los #atriotas no tenan ning-n inters en eliminarlas. En 6urdeos, como en 4ontau'an, al contrario, la monarqua ,a'a destruido toda autonoma comunal7 los "uncionarios munici#ales que no re#resenta'an nada "ueron 'arridos. a creacin de la guardia nacional 'urguesa acom#a8 a la revolucin munici#al con la misma variedad de as#ectos. /on "recuencia los nuevos comits munici#ales se dedicaron, imitando a los de &ars, a organi%ar una guardia 'urguesa #ara mantener el orden. A veces la antigua munici#alidad crea'a la guardia nacional, como en Angers, $ sta -ltima, ms #atriota, im#uso la institucin de un comit. En 5olosa se organi% una guardia nacional sin que ,u'iese revolucin munici#al alguna! en Al'i, la guardia no "ue sino la nueva "orma de las milicias que $a e3istan 'a.o el Antiguo Rgimen. /ualesquiera que ,a$an sido las "ormas de esta revolucin munici#al, los e"ectos "ueron en todas #artes los mismos7 el #oder real desa#areci $ tam'in la centrali%acin, casi todos los intendentes a'andonaron sus #uestos, la #erce#cin de im#uestos "ue su#rimida. :9o ,a$ Bseg-n declaraciones de un contem#orneoB ni re$, ni &arlamento, ni E.rcito, ni &olica;. Reca$ la sucesin de los antiguos #oderes en las nuevas munici#alidades. as autonomas locales, largo tiem#o mane.adas #or el a'solutismo, se emanci#aron! la vida munici#al surga de nuevo. Francia se munici#ali%. El as#ecto social de la revolucin munici#al ,a de su'ra$arse #ara muc,as de las regiones. A"ecto a la #enuria o a la caresta de las su'sistencias, el #ue'lo de las ciudades es#era'a la a'olicin de los im#uestos indirectos $ una reglamentacin severa del comercio de granos. En Rennes, la nueva munici#alidad ocu#ose de inmediato en 'uscar los aca#aramientos de trigo. En /aen, #ara calmar el "uror #o#ular, los "uncionarios munici#ales ordenaron una disminucin del #recio del #an, aunque tomaron la #recaucin de instituir una guardia 'urguesa. En &ontoise, la insurreccin #or causa del grano se contuvo #or la #resencia de un regimiento que volva de &ars! en &oiss$, el motn #o#ular se ce' en un ,om're a quien se le acusa'a de aca#aramiento, $ que "ue salvado gracias a una di#utacin de la Asam'lea 9acional! en )aintBHermainBenB a$e, un molinero "ue asesinado! en Flandes, las o"icinas de aduanas "ueron saqueadas! en +erd-n, el ?D de .ulio, el #ue'lo su'levado incendi los #uestos de los ar'itrios $ amena% a diversas casas en las que se su#ona que ,a'a e3istencias de granos. El go'ernador invit a la 'urguesa a que se reuniese, "ormando una milicia ur'ana #ara im#oner el orden! #ero era #reciso ,acer que descendiese el #recio del #an. El mariscal 0e 6roglie, camino de la emigracin, ca$ en medio de esta e"ervescencia. /on muc,a di"icultad, $ gracias a las tro#as de la guarnicin, logr esca#ar al "uror #o#ular. El miedo al com#lot aristocrtico #esa'a en la atms"era #rovincial. 5odo movimiento #areca sos#ec,oso! los trans#ortes esta'an vigilados! las carro%as eran saqueadas! los grandes #ersona.es que se des#la%a'an o que i'an camino de la emigracin "ueron detenidos. En las "ronteras circula'an rumores de una invasin e3tran.era. S os #iamonteses se #re#ara'an #ara invadir el 0el"inado! los ingleses, a tomar 6restT Jna ansiosa es#era #esa'a so're todo el #as. &ronto estall el Hran &nico. 3. El levantamiento del campo: el 0ran P1nico "&inales de -ulio de 1)*,$ 0urante el con"licto, entre los dos estamentos, los cam#esinos, que ,a'an conocido un momento de gran entusiasmo cuando las elecciones, es#era'an con alguna im#aciencia la res#uesta a sus que.as. a 'urguesa, al #recio de un motn, ,a'a tomado el #oder. L el #ue'lo cam#esino, Mes#erara todava muc,o tiem#oO 9inguna de sus reivindicaciones

se ,a'a satis"ec,o a-n. El sistema "eudal continua'a. a idea de complot aristocrtico se e3tenda #or el cam#o lo mismo que #or las ciudades. a crisis econmica aumenta'a el descontento. El ,am're ,aca estragos. 4uc,os cam#esinos no recolecta'an lo su"iciente #ara vivir. a crisis industrial re#ercuta en aquellas regiones donde la industria rural se ,a'a desarrollado. El #aro aumenta'a. El #aro $ el ,am're multi#lica'an los mendigos $ vaga'undos. Cacia la #rimavera a#arecieron las 'andas. El miedo a los salteadores aument el temor de un com#lot aristocrtico. a crisis econmica, aumentando el n-mero de misera'les, aumenta'a la inseguridad en los cam#os, al mismo tiem#o que irrita'a a los cam#esinos $ los levanta'a contra los se8ores. a revolucin agraria amena%a'a. 0urante toda la #rimavera ,a'an estallado desrdenes en diversas regiones7 en &roven%a, en el /am'rsis, en &icarda $ en los mismos alrededores de &ars $ +ersalles. a .ornada del 1< de .ulio tuvo una in"luencia decisiva. Estallaron cuatro insurrecciones7 en el 6ocage normando, en el norte, ,acia la )car#a, $ al sur del )am're, en el FrancoB/ondado $ en 4XWonnais. Estas revoluciones agrarias se dirigan so're todo contra la aristocracia. os cam#esinos #retendan o'tener la a'olicin de los derec,os "eudales. El medio ms seguro #ara lograrlo era incendiar los castillos $ sus arc,ivos al mismo tiem#o. El Hran &nico, a "inales de .ulio de 1789, dio a este movimiento revolucionario una "uer%a irresisti'le. as noticias que llega'an, desde #rinci#ios de .ulio, de &ars $ +ersalles, de"ormadas, aumentadas desmesuradamente, tenan un eco com#letamente nuevo a medida que i'an #asando de una a otra ciudad. a revolucin agraria, la crisis econmica, el com#lot aristocrtico, el miedo a los 'andidos, todo ello se con.uga'a #ara crear una atms"era de #nico. /ircula'an rumores, #ro#agados #or gentes enloquecidas7 'andas de 'andoleros avan%a'an cortando los trigos, verdes a-n, quemando #ue'los. &ara luc,ar contra estos #eligros imaginarios, los cam#esinos se arma'an de ,oces, de ,orcas, de esco#etas de ca%a, mientras que el toque a re'ato i'a #ro#agando la alarma cada ve% ms cerca. El #nico aument a media que se e3tenda. a Asam'lea, &ars, la #rensa se inquieta'an a su ve%. 4ira'eau, en el n-mero ?1 del Courrier de *rovence, sos#ec, que los enemigos de la li'ertad contri'uan a #ro#agar "alsas alarmas $ aconse.a'a clama $ #rudencia7
:9ada llama ms la atencin a un o'servador que la inclinacin universal a creer, a e3agerar las noticias siniestras en tiem#os de calamidades. &arece que la lgica no est en calcular los grados de #ro'a'ilidades, sino en dar verosimilitud a los rumores ms vagos en cuanto stos anuncian atentados $ agitan la imaginacin con som'ros terrores. 9os #arecemos a los ni8os, que los cuentos que me.or escuc,an son los terror"icos;.

)eis #nicos que tuvieron su origen en el FrancoB/ondado, como consecuencia de la re'elin de los cam#esinos del condado, en /,am#a8a, en 6eauvaisis, en el 4aine, en la regin de 9antes, en la de Ru""ec, ocasionaron corrientes que se #ro#agaron r#idamente $ que asustaron a la ma$or #arte de Francia del ?= de .ulio al D de agosto. 6reta8a, orena $ Alsacia, Cainaut, seguan indemnes. El Hran &nico re"or% la insurreccin cam#esina. &ronto se vio lo a'surdo de esos terrores. &ero los cam#esinos continuaron en armas. A'andonaron la #ersecucin de 'andidos imaginarios, se "ueron al castillo del se8or, ,icieron que se les entregasen, amena%ndole, los vie.os ttulos de los arc,ivos en donde esta'an consignados los tan

detestados derec,os, las escrituras que legitima'an en un #asado le.ano la #erce#cin de las rentas, $ les #rendieron "uego en una gran ,oguera en la #la%a del #ue'lo. A veces los se8ores re,usa'an des,acerse de sus #ergaminos, $ entonces los cam#esinos incendia'an el castillo $ colga'an a sus due8os. A veces tam'in era requerido el notario del lugar #ara que ,iciese constar en la de'ida "orma el a'andono de los derec,os "eudales. a miseria de'ida a la e3#lotacin secular, la #enuria, la caresta de vida, el miedo al ,am're, los vagos rumores e3agerados, el miedo a los salteadores, el deseo, en "in, de li'ertarse del #eso del "eudalismo, todo ello a$ud a crear el clima del Hran &nico. 0urante l, los cam#os "ueron trans"ormados! la revolucin agraria $ la re'elin cam#esina ,icieron que se des#lomase el rgimen "eudal! se "ormaron comits de cam#esinos, milicias del #ue'lo. o mismo que se ,a'a armado la 'urguesa #arisina $ ,a'a tomado 'a.o su mando la administracin de la ciudad, as los cam#esinos se ,icieron #or la "uer%a con los #oderes locales. &ero #ronto se cre un antagonismo entre la clase 'urguesa $ la cam#esina. o mismo que la no'le%a, la 'urguesa ur'ana era #ro#ietaria territorial! #osea tam'in se8oros, $ con este ttulo #erci'a las rentas ,a'ituales de los cam#esinos. )e vea amena%ada en sus intereses inmediatos #or la re'elin de los cam#esinos, que sigui al #nico. Ante la "alta de #oderes #-'licos $ la disolucin de toda autoridad, tom #or s misma su de"ensa. os comits #ermanentes $ los guardias nacionales de las nuevas munici#alidades se encargaron de de"ender en los cam#os los derec,os de los #ro#ietarios no'les $ 'urgueses. a re#resin "ue con "recuencia sangrienta! se #rodu.eron c,oques entre las 'andas de cam#esinos $ las milicias 'urguesas, como en el 4XWonnais. Ante la amena%a de una revolucin social, se a"irma'a la alian%a de las clases ,acendadas, 'urguesa $ no'le%a contra los cam#esinos en luc,a #or li'erar sus tierras de im#uestos. Este as#ecto de la luc,a de clases "ue es#ecialmente claro en el 0el"inado, donde la 'urguesa a#o$a'a a la no'le%a, mientras que las sim#atas #o#ulares se inclina'an #or los cam#esinos su'levados. &ero esta re#resin no #oda #oner en duda los resultados esenciales del Hran &nico7 le rgimen "eudal no #oda so'revivir a la re'elin cam#esina de .ulio de 1789. a Asam'lea 9acional segua los acontecimientos im#otente $ desam#arada! se com#ona en su ma$ora de 'urgueses #ro#ietarios. M('a a legitimar la nueva situacin del cam#oO MI 'ien re,usara ,acer cualquier concesin arriesgndose a a'rir una "osa in"ranquea'le entre la 'urguesa $ los cam#esinosO

III. LAS CO#S"CU"#CIAS !" LA R"'OLUCI7# POPULAR *A$OS O. OC UBR" !" +,-2/
1. La noc2e del . de agosto y la 3eclaracin de derec2os Ante la insurreccin del cam#o, la Asam'lea 9acional #ens #or un momento organi%ar la re#resin. El A de agosto, la discusin se centr so're un #ro$ecto de decreto del /omit de relaciones7
: a Asam'lea 9acional, in"ormada de que el #ago de las rentas, die%mos, im#uestos, rditos se8oriales, ,a sido o'stinadamente rec,a%ado! que gentes en armas son cul#a'les de actos de violencia, que entran en los castillos, se adue8an de documentos $ ttulos $ los queman en los #atios..., declara que ninguna ra%n #uede legitimar las sus#ensiones de los #agos de los

im#uestos o de cualquier otro rdito ,asta que la Asam'lea se ,a$a #ronunciado res#ecto de esos di"erentes derec,os;.

a Asam'lea se dio cuenta del #eligro de una #oltica de re#resin. 9o tena inters alguno en con"iar el mando de las "uer%as re#resivas al Ho'ierno real, que #odra a#rovec,arse $ llevar a ca'o alg-n atentado contra la re#resentacin nacional. a 'urguesa constitu$ente duda'a en cuanto a organi%ar la re#resin, #ues no #oda de.ar de e3#ro#iar a la no'le%a sin temer #or sus 'ienes. &or tanto, consinti en ,acer concesiones. )e admita que los derec,os "eudales constituan una #ro#iedad de ti#o es#ecial, con "recuencia usur#ada o im#uesta #or la violencia, $ que era legtimo someter a com#ro'acin los ttulos que .usti"ica'an los cargos so're el cam#esino. )u ,a'ilidad consisti en con"iar el cuidado de llevar a ca'o la o#eracin a un no'le li'eral, el duque de Aiguillon, uno de los #ro#ietarios ms im#ortantes del reino! su intervencin arruin a los #rivilegiados $ estimul a la no'le%a li'eral. os .e"es de la 'urguesa revolucionaria "or%aron de esta manera a la Asam'lea a que se des#rendiese de los intereses #articulares inmediatos. a sesin del < de agosto, #or la tarde, as #re#arada, se a'ri con la intervencin del conde de 9oailles, segundn $ sin "ortuna, #ro#enso a la a'olicin de todos los #rivilegios "iscales, la su#resin del tra'a.o cor#oral, las :manosBmuertas ; $ cualquier clase de servicio #ersonal, la amorti%acin de los derec,os reales! el duque de Aiguillon el a#o$ calurosamente. Estas #ro#osiciones se votaron con un entusiasmo tanto ma$or cuanto que el sacri"icio que se #eda era ms a#arente que real. El im#ulso inicial ,i%o que todos los #rivilegios de los estamentos, de las #rovincias, de las ciudades, se sacri"icasen en el altar de la &atria. 0erec,o de ca%a, cotos, #alomares, .urisdicciones se8oriales, venalidades de cargos, todo qued a'olido. A #ro#uesta de un no'le, el clero renunci al die%mo. &ara clausurar esta a'.uracin tan grandiosa, a las dos de la ma8ana uis *+( "ue #roclamado restaurador de la libertad $rancesa. a unidad administrativa $ #oltica del #as, cosa que la monarqua a'soluta no ,a'a #odido llevar a ca'o, #areca terminada. El Antiguo Rgimen ,a'a aca'ado. En e"ecto, los sacri"icios de la noc,e del < de agosto constituan ms 'ien una concesin a las e3igencias del momento que una satis"accin concedida voluntariamente a las reivindicaciones cam#esinas. )eg-n 4ira'eau, en el n-mero ?D del Courrier de *rovence 11= de agosto2,
:5odos los tra'a.os de la Asam'lea, desde el < de agosto, tienen #or o'.eto resta'lecer en el reino la autoridad de las le$es $ dar al #ue'lo las armas de su dic,a, moderando su inquietud con el goce inmediato de los #rimeros 'ene"icios de la li'ertad;.

as decisiones de la noc,e del < de agosto ,a'an sido "irmes, aunque a "alta de redaccin de"initiva. /uando "ue #reciso darle "orma, la Asam'lea se es"or% en atenuar en la #rctica el alcance de las medidas que se ,a'an tomado ante el im#ulso de las re'eliones #o#ulares. os o#onentes, llevados en cierto momento #or el entusiasmo, se volvieron atrs! el clero en #articular intent volverse atrs so're la su#resin del die%mo. : a Asam'lea general ,a'a a'olido #or com#leto el rgimen "eudal;. &ero se introdu.eron una serie de restricciones en los decretos de"initivos. os derec,os que #esa'an so're las #ersonas quedaron a'olidos, #ero aquellos que grava'an las tierras se declararon amorti%a'les! era admitir que los derec,os "eudales se #erci'an en virtud de un contrato que anta8o e3ista entre los se8ores #ro#ietarios $ los cam#esinos arrendadores de las tierras. El cam#esino esta'a li'erado, aunque no su tierra! #ronto se dio cuenta de estas singulares restricciones $ que tena que #agar ,asta que la a'olicin "uese com#leta.

/uando la Asam'lea 9acional de"ini las modalidades de amorti%acin, las restricciones se agravaron a-n ms. 9o se e3iga al se8or ninguna #rue'a de su derec,o a la tierra o 'ien los contratos de sus ante#asados llevados a ca'o con los cam#esinos. En estas condiciones, tanto al cam#esino que "uese demasiado #o're #ara amorti%ar sus tierras como al que estuviese en me.ores condiciones se le im#ona algo de tal ndole que la amorti%acin era im#osi'le. El sistema "eudal, a'olido en teora, continua'a e3istiendo en lo #rinci#al. a desilusin "ue grande entre las masas de cam#esinos. En ms de un lugar se organi% la resistencia7 en un acuerdo tcito, se re,us #agar los im#uestos, $ em#e%aron los desrdenes. a Asam'lea no de. de mantenerse "irme en sus decisiones $ sostuvo ,asta el "in su legislacin clasista. os cam#esinos tuvieron que es#erar a los votos de la Asam'lea legislativa $ de la /onvencin #ara sacar las verdaderas consecuencias de la noc,e del < de agosto $ ver al "eudalismo totalmente a'olido. &ero a #esar de estas restricciones los resultados de la noc,e del < de agosto, sancionados #or los decretos del @ al 11 de agosto, no de.aron de tener una im#ortancia e3trema. a Asam'lea 9acional destru$ al Antiguo Rgimen. as di"erencias, los #rivilegios $ los #articularismos quedaron a'olidos. A #artir de ese momento todos los "ranceses #osean los mismos derec,os $ los mismos de'eres, teniendo acceso a todos los em#leos $ #agando los mismos im#uestos. El territorio esta'a uni"icado7 los m-lti#les sistemas de la antigua Francia, destruidos! las costum'res locales, los #rivilegios #rovinciales $ ciudadanos desa#arecieron. a Asam'lea ,a'a logrado ,acer ta'la rasa. )e trata'a de reconstruir. 0esde #rinci#ios del mes de agosto, la Asam'lea se dedic es#ecialmente a esta tarea. En la sesin del 9 de .ulio, en nom're del /omit de /onstitucin, 4ounier desarroll los #rinci#ios que #residiran la nueva /onstitucin #roclamando la necesidad de que "uese #recedida de una 0eclaracin de derec,os7 :&ara que una /onstitucin sea 'uena, es #reciso que se "unde en los derec,os del ,om're $ que los #rote.a! ,a$ que conocer los derec,os de la .usticia natural concedida a todos los individuos, $ ,a$ que recordar todos los #rinci#ios que de'en "ormar la 'ase de cualquier clase de sociedad #oltica $ que cada artculo de la /onstitucin #ueda ser la consecuencia de un #rinci#io... Esta 0eclaracin ,a'r de ser corta, sim#le $ #recisa;. El 1 de agosto la Asam'lea reanud la discusin. a unanimidad esta'a le.os de e3istir en cuanto a la necesidad de redactar una declaracin de derec,os, $ es #recisamente en este #unto en el que surgen los de'ates en que muc,os oradores tuvieron o#ortunidad de intervenir. &ersonas moderadas, como 4alouet, asustadas #or los desrdenes, lo considera'an in-til o #eligroso. Itras, como el a'ate Hrgoire, desea'an com#letarla con una 0eclaracin de de'eres. El <, #or la ma8ana, la Asam'lea decret que la /onstitucin ira #recedida de una 0eclaracin de derec,os. a discusin #rogres lentamente. os artculos del #ro$ecto relativo a la li'ertad de o#iniones $ con relacin al culto #-'lico "ueron discutidos largo tiem#o! los miem'ros del clero insistan en que la Asam'lea con"irmase la e3istencia de una religin del Estado! 4ira'eau #rotest vigorosamente en "avor de la li'ertad de conciencia $ de culto. El ?D de agosto de 1789, la Asam'lea ado#t la 0eclaracin de derec,os del ,om're $ del ciudadano. Esta'a im#lcita la condena de la sociedad aristocrtica $ de los a'usos de la monarqua. a 0eclaracin de derec,os constitua a este res#ecto :el acta de de"uncin del Antiguo Rgimen;, #ero al mismo tiem#o, ins#irndose en la doctrina de los "ilso"os, e3#resa'a el ideal de la 'urguesa $ #ona los "undamentos de un orden social nuevo que #areca #oder a#licarse a la ,umanidad entera, $ no slo a Francia.

2. La crisis de septiembre: el &racaso de la revolucin de los notables 0urante algunas semanas, $ sancionando los resultados de los levantamientos #o#ulares, la Asam'lea 9acional ,a'a destruido el Antiguo Rgimen con las decisiones de la noc,e del < de agosto! con la 0eclaracin de derec,os ,a'a comen%ado la o'ra de reconstruccin. a crisis de 1789 demostr, sin em'argo, que la regeneracin de Francia no sera nada "cil. as di"icultades "inancieras continua'an. 9ec>er, en #osesin nuevamente de su ministerio $ en una atms"era de triun"o, se mostr inca#a%. os im#uestos no conta'an $a. )e lan% un em#rstito de A= millones! veinte das des#us slo se ,a'an suscrito dos millones $ medio. a #o#ularidad de 9ec>er esta'a arruinada. as di"icultades #olticas se agravaron. El re$ o#ona a la Asam'lea una resistencia #asiva7 si ,a ca#itulado ante la insurreccin, no se ,a decidido a sancionar los decretos. . os decretos del @ al 11 de agosto $ la 0eclaracin de derec,os no "ueron sancionados7 la re"undicin de las instituciones continua'a en sus#enso. 9ada, sino un nuevo movimiento #o#ular, #oda o'ligar al re$ a que sancionase. as di"icultades constitucionales estimularon al re$ a la resistencia. a discusin de la /onstitucin em#e% inmediatamente des#us del voto de la 0eclaracin que constitua el #rem'ulo. as divisiones se acentuaron o se convirtieron en irremedia'les. a insurreccin #o#ular $ sus consecuencias alarmaron a un sector del #artido #atriota, el cual trat, desde ese momento, de detener el curso de la Revolucin, "ortaleciendo los #oderes del re$ $ de la no'le%a. os in"ormadores del /omit de constitucin, 4ounier $ all$B5ollendal, #ro#usieron crear, imitando a (nglaterra, una /mara alta que designase a un re$ con derec,o de sucesin, lo cual constitua la "ortale%a de la aristocracia. El re$ #oseera un derec,o de veto a'soluto $ esto le #ermitira anular las decisiones del #oder legislativo. os #artidarios de una /mara alta $ del veto a'soluto reci'ieron el nom're de monar uizantes o angl!$ilos7 sus deseos tendan a una revoluci!n de notables. Algunos di#utados #atriotas tomaron #osiciones enrgicas contra esas #ro#osiciones. )iF$es #ronunciose contra toda es#ecie de veto7 a voluntad de uno solo no #uede actuar so're la voluntad general! si el re$ #udiese im#edir que se dicte la le$, su voluntad #articular actuara so're la voluntad general! la ma$ora del #oder legislativo ,a de actuar inde#endientemente del #oder e.ecutivo! el veto a'soluto o sus#ensivo no era otra cosa que una carta real de detencin lan%ada contra la voluntad general. En &ars, la o#inin esta'a en estado de alerta. os concurrentes al &alaisBRo$al, des#us de ,a'er intentado una marc,a so're +ersalles, con o'.eto de #esar so're las decisiones de la Asam'lea, votaron una mocin7 :el veto no #ertenece slo a un ,om're, sino a ?@ millones;. El A1 de agosto enviaron una di#utacin al A$untamiento #ara intentar convocar una asam'lea general de distritos, :con el "in de lograr que la Asam'lea 9acional sus#endiese su deli'eracin so're el veto, ,asta que los distritos, lo mismo que las #rovincias, se ,a$an #ronunciado;. a ma$ora del #artido, cu$a direccin tomaron entonces 6arnave, 0u &ort, Ale3andre $ /,arles de amet,, se o#uso a que se crease una cmara alta7 el 1= de se#tiem're, el sistema de las dos cmaras se rec,a% #or 8<9 votos contra 89, #ues la derec,a se a'stuvo. El #artido #atriota "ue menos intransigente so're el #ro'lema del veto real7 6arnave #ro#uso a#ro'arlo a ttulo sus#ensivo, durante dos legislaturas. El 11 de se#tiem're, el veto sus#ensivo "ue votado #or @7@ votos contra A@?. 4ediante esta

concesin, los .e"es del #artido #atriota es#era'an conseguir que uis *+( sancionase los decretos de agosto. &ero el re$ #ersisti en su actitud7 los #atriotas, #oco a #oco, llegaron a considerar como necesario otro nuevo levantamiento #o#ular. as di"icultades econmicas #ermitan, en e"ecto, movili%ar de nuevo al #ue'lo de &ars. a emigracin no slo sac "uera de Francia grandes cantidades de numerarios, $a que los emigrados lleva'an consigo la ma$or cantidad de dinero #osi'le, sino que a"ect a las industrias de lu.o $ a los comercios #arisinos. El #aro creca #recisamente cuando el #an era caro7 ms de tres cntimos la li'ra! la trilla a-n no esta'a terminada! rea#arecan las colas en el mes de se#tiem're, a las #uertas de las #anaderas! los o'reros em#e%a'an a mani"estarse #ara o'tener aumento de salario o e3igir tra'a.o. os %a#ateros se reunan en los /am#os Elseos #ara evitar el mono#olio de sus salarios, nom'rar un comit encargado de vigilar sus intereses $ recoger las coti%aciones #ara su'venir a las necesidades de aquellos que estuvieran sin tra'a.o. a inca#acidad de la Asam'lea 9acional #ara regular el #ro'lema de la circulacin de granos, la incuria del a$untamiento de la ciudad de &ars ante el #ro'lema de las su'sistencias $ el a#rovisionamiento de la ca#ital, no ,acan ms que agravar la situacin. 4arat, en el n-mero ? de +EAmi du peuple, #lantea'a la res#onsa'ilidad del comit de a'astecimientos del A$untamiento de la ciudad.
:Co$ 1mircoles, 1D de se#tiem're2, los ,orrores del ,am're ,an vuelto! las #anaderas ,an sido asaltadas, el #ue'lo carece de #an! #recisamente des#us de una co#iosa cosec,a, en #lena a'undancia, estamos a #unto de morir de ,am're. M&odemos dudar que estamos rodeados de traidores que tratan de llevarnos a la ruinaO M)e de'e esta calamidad a la ra'ia de los enemigos #-'licos, a la codicia de los mono#oli%adores, a la deslealtad o ine#titud de los administradoresO;.

a agitacin #oltica aument con los e"ectos de la crisis econmica. En &ars, las asam'leas de los D= distritos administra'an cada uno de ellos $ constituan otros tantos clu's #o#ulares. El &alaisBRo$al continua'a siendo el cuartel general de los militantes #olticos. a #rensa #atriota i'a creciendo. A #artir de .ulio a#arecan regularmente +e Courrier de *aris H /ersailles de Horsas! +es Rvolutions de *aris, de oustalot, $ +e *atriote $ran?ais, de 6rissot! en se#tiem're, 4arat lan% +EAmi du peuple" os escritores #atriotas #u'lica'an "olletos $ ,o.as sueltas #ara in"ormar al #ue'lo so're los #ro$ectos li'erticidas de los aristcratas, so're la necesidad de #urgar a la Asam'lea de #relados $ no'les, quienes, como #relados $ no'les que ,a'an sido 'a.o el Antiguo Rgimen, no #odan #retender re#resentar a la nacin. /amilo 0esmoulins, concediendo el don de la #ala'ra al "arol de la #la%a de la HrFve, cu$o #oste de ,ierro ,a'a servido en .ulio #ara algunas e.ecuciones sumarias, lan% el Discours de la +anterne au@ *arisiens . os #an"letos annimos se multi#lica'an, traduciendo el descontento general7 uno, mu$ signi"icativo, se titula'a7 +es pour uoi du mois de septembre mil sept cent uatre>vingt> neu$. A "inales de se#tiem're, la Revolucin estuvo de nuevo en #eligro. El re$ segua negndose a sancionar los decretos del mes de agosto. )e dis#ona al ataque, concentrando las tro#as de nuevo en +ersalles. &or segunda ve%, la intervencin del #ue'lo de &ars salv a la Asam'lea 9acional $ a la li'ertad que naca. A #artir de se#tiem're, en e"ecto, viendo que era inevita'le un con"licto violento entre la Revolucin $ el Antiguo Rgimen, los #atriotas di#utados #or el ala i%quierda, #eriodistas #arisienses, militantes de los distritos, quisieron terminar con la tena% o#osicin del re$ $ de los monrquicos $ #re#araron una .ornada en que el #ue'lo de &ars im#ondra de nuevo su

voluntad. 4arat, en el n-mero del ? de octu're de +EAmi du peuple, invit a los #arisienses a actuar antes de que el invierno aumentase sus males. +e 6ouet national, ,o.a #atritica lan%ada en se#tiem're, "ue ms violenta a-n en su n-mero A7
:&arisienses, a'rid #or "in los o.os, salid, salid de vuestro letargo! los aristcratas os rodean #or todas #artes, quieren encadenaros, $ vosotros dorms. )i no os dais #risa en aca'ar con ellos, quedaris sometidos a la servidum're, a la miseria, a la desolacin. 0es#ertad, una ve% ms! des#ertad;.

Jn #lan #redomin en la o#inin #atriota. )i el re$ continua'a estando al lado del 'uen #ue'lo de &ars, rodeado de los re#resentantes de la nacin, se le sustraera a la in"luencia de los aristcratas $ el 'ienestar de la Revolucin quedara asegurado. El #ue'lo, alerta $a, slo tuvo necesidad de un incidente #ara que estallase el motn. 3. Las -ornadas de octubre de 1)*, as .ornadas de octu're, cu$as causas #ro"undas ,a$ que 'uscarlas en la crisis econmica $ en la #oltica que con.uga'an sus e"ectos, "ueron e"ectivamente #roducidas #or un incidente7 el 'anquete de los guardias de cor#s. El 1 de octu're de 1789, los o"iciales de las guardias de cor#s o"recieron un 'anquete a los regimientos de Flandes, en el castillo de +ersalles. Al a#arecer la "amilia real, la orquesta atac con un L Richard, N mon roi, lEunivers tEabandonne. Enardecidos con el vino, los invitados tiraron a sus #ies la escara#ela tricolor #ara coger la 'lanca o la negra, que era de la reina. a noticia lleg a &ars dos das des#us. El #ue'lo se indign. El domingo, < de octu're, se "ormaron reuniones tumultuosas! en el &alaisBRo$al, en una gran e3citacin, vota'a mocin tras mocin, mientras que los #eriodistas #atriotas denuncia'an esta nueva "orma de con.ura aristocrtica. +e 6ouet national im#rimi este aviso7 :0esde el lunes, los 'uenos #arisinos tienen las ma$ores di"icultades #ara #ro#orcionarse #an. )lo el se8or RvFr'ere #uede #rocurrselo, $ desde8an recurrir a este 'uen #atriota;. El ,am're "ue, una ve% ms, el "actor determinante de la actuacin #o#ular. El @ de octu're se reunieron gru#os de mu.eres #rocedentes del arra'al de )aintBAntoine $ del 'arrio de Calles, ante el A$untamiento, reclamando #an. 0es#us decidieron, en n-mero de D.=== a 7.===, ir a +ersalles, dirigidas #or el u.ier 4aillard, uno de los .e"es de los :+oluntarios de la 6astilla;, 'atalln com#uesto de com'atientes del 1< de .ulio, militarmente organi%ados. Cacia el medioda tocaron a re'ato, los distritos se reunieron, la guardia nacional a"lu$ a la #la%a de la HrFve, al grito de A /ersallesO a Fa$ette se vio o'ligado a tomar el mando. Cacia las cinco, ?=.=== ,om'res a#ro3imadamente tomaron a su ve% el camino de +ersalles. Cacia esa misma ,ora, las mu.eres de &ars enviaron una di#utacin a la Asam'lea, des#us al re$, que les #rometieron trigo $ #an. a guardia nacional lleg a las die%. El re$, con"iando en desarmar a sus adversarios, noti"ic a la Asam'lea la ace#tacin de los decretos. El movimiento #o#ular asegur el 3ito del #artido #atriota. Al al'a del da D de octu're, una tro#a de mani"estantes #enetr en el castillo ,asta la antecmara de las ,a'itaciones de la reina. Estall una #elea entre la multitud $ los guardias de cor#s. os guardias nacionales vinieron a toda #risa, con el "in de aca'ar el com'ate, ,aciendo evacuar el castillo. El re$, acom#a8ado de la reina $ del 0el"n, consinti asomarse al 'alcn con a Fa$ette. a multitud, en un #rinci#io indecisa, aca' #or aclamarles, #ero gritando7 PA *arisO uis *+( cedi. /onsultada la Asam'lea, declar

que era inse#ara'le de la #ersona del re$. A la una, acom#a8ados #or el tronar del ca8on, los guardias nacionales iniciaron la marc,a, seguidos de los carros de trigo $ ,arina, escoltados #or las mu.eres en un inmenso corte.o. 5ras ellos i'an las tro#as, des#us el re$ con su carro%a, con la "amilia real, $ a Fa$ette caracoleando en la #orte%uela. 0es#us, un centenar de di#utados en coc,es, $ de nuevo, la multitud de los guardias nacionales. A las die% de la noc,e el re$ entra'a en las 5ulleras. uis *+( en &ars, la Asam'lea no tard en seguirle. El 1? ocu# el edi"icio del ar%o'is#ado mientras aca'a'an de #re#arar la sala 4anFge que se le ,a'a reservado. as .ornadas #o#ulares de octu're de 1789 cam'iaron la situacin de los #artidos. os monrquicos, #artido de la resistencia desde el mes de agosto, "ueron los grandes vencidos. o com#rendieron $ se retiraron de la luc,a, #or e.em#lo, 4ounier, 4alouet $ otros que alentaron la ola de la segunda inmigracin. &artidarios de una revoluci!n de notables, ,a'an querido detener el movimiento revolucionario en el momento en que lo ,a'an .u%gado #eligroso #ara los intereses de las clases #udientes. 5uvieron que es#erar la esta'ili%acin consular #ara ver instaurarse el rgimen de sus deseos. &ara muc,os #atriotas, como /amilo 0esmoulins en el n-mero 1 de las Rvolutions de 6rance et Qrabant, :&ars va a ser la reina de las ciudades, $ el es#lendor de la ca#ital res#onder a la grande%a $ a la ma.estad del im#erio "rancs;, no se trata'a ms que de aca'ar la o'ra de regeneracin del #as, con la comunin de todos los ciudadanos con su re$. )lo algunos ,om'res, mu$ #ers#icaces, esta'an le.os de sentir un gran o#timismo. As 4arat en el n-mero 7 de +EAmi du peuple, dice7
:Es una "iesta #ara los 'uenos #arisienses #oseer #or "in a su re$7 su #resencia va a ,acer cam'iar 'ien #ronto las cosas! el #o're #ue'lo no morir de ,am're. &ero esta alegra desa#arecer tan #ronto como un sue8o si no esta'lecemos en medio de nosotros la morada de la "amilia real ,asta que se ,a$a consagrado la /onstitucin. +EAmi du peuple com#arte la alegra de sus queridos ciudadanos, #ero no se dormir;.

os sucesos de .ulio a octu're de 1789, as como el es#ritu con que la Asam'lea comen%a'a la o'ra de reconstruccin del #as, legitima'an en realidad la vigilancia de los #atriotas. KKK a insurreccin #o#ular ,a'a asegurado el triun"o de la 'urguesa. Hracias a las .ornadas de .ulio $ de octu're, los intentos de la contrarrevolucin se que'raron. a Asam'lea 9acional, victoriosa so're la monarqua, #ero gracias a los #arisinos, temiendo encontrarse a merced del #ue'lo, descon"ia'a desde ese momento de la democracia $ del a'solutismo. &ara salvaguardar su #rimaca, la ma$ora 'urguesa se decidi a de'ilitar lo ms #osi'le la institucin monrquica. 5emiendo que las clases #o#ulares tuvieran acceso a la #oltica $ a la administracin de los asuntos #-'licos, se guard mu$ 'ien de ,acer a"irmaciones solemnes so're la 0eclaracin de los 0erec,os, $ las consecuencias que de ello se #rodu.eran. Jna ve% la monarqua de'ilitada $ el #ue'lo 'a.o tutela, la Asam'lea constitu$ente se dedic en estos "inales de 1789 a regenerar las instituciones de Francia en 'ene"icio de la 'urguesa.

CAPI ULO II
LA ASA0BL"A CO#S I U%"# ") "L FRACASO !"L CO0PRO0ISO *+,28/ +a obra de reconstrucci!n de 6rancia por la Asamblea constituyente se desarroll! a lo largo de todo el a:o ,1JR, en medio de peligros cada vez mayores" +a aristocracia no ceda& las masas populares, por causa de las di$icultades econ!micas, estaban impacientes" 6rente a este doble peligro, la burguesa constituyente, protegida por la monar ua constitucional, organiz! su supremaca, no sin ue le $altase el deseo de vincular a su sistema una parte de la aristocracia= de este modo se instauraba un sistema de compromiso" A9n haba ue convencer al rey y persuadir a la nobleza" El hombre de esta poltica de compromiso $ue a Fa$ette7 vanidoso e ingenuo, intent! conciliar a los contrarios"

I. LA ASA0BL"A, "L R"% % LA #ACI7#

El com#romiso #oltico que, a imagen de la Revolucin inglesa de 1D88, ,u'iera instalado #or encima de las clases #o#ulares so.u%gadas la dominacin de la alta 'urguesa, de la aristocracia $ los #udientes ,a'ra sido ace#tado #or las "racciones de dirigentes de la 'urguesa "rancesa7 la aristocracia se neg a todo com#romiso, ,aciendo inevita'le, #ara rom#er su resistencia, recurrir a las masas #o#ulares. )lo una minora, que el nom're de a Fa$ette sim'oli%a, entenda que este com#romiso salvaguardara su #oder #oltico7 el e.em#lo de (nglaterra lo #ro'a'a. 1. La poltica &ayettista de conciliacin a aristocracia "rancesa del siglo *+((( #resenta'a, no o'stante, caracteres di"erentes a los de la inglesa del siglo #recedente. En (nglaterra, el #rivilegio "iscal no e3ista7 los no'les #aga'an im#uestos. El carcter militar de la no'le%a se ,a'a atenuado, #or otra #arte, si es que no ,a'a desa#arecido. El no'le no se des#restigia'a #or ocu#arse de sus negocios7 el auge martimo $ el colonial asocia'an a la no'le%a $ la 'urguesa ca#italista. a aristocracia #artici#a'a del im#ulso de las nuevas "uer%as #roductoras. )o're todo las estructuras "eudales ,a'an quedado destruidas, la #ro#iedad $ la #roduccin, li'eradas. as condiciones es#eciales de (nglaterra, as como una evolucin ms avan%ada, e3#lican el com#romiso de 1D88. En Francia, la no'le%a conserva'a un carcter esencialmente "eudal. 0edicada al o"icio de las armas, e3cluida 'a.o #ena de degradacin, salvo raras e3ce#ciones, de em#resas "ructuosas comerciales e industriales, #ermaneca en consecuencia ms vinculada a las estructuras tradicionales que asegura'an su e3istencia $ su #re#onderancia. )u vinculacin o'stinada a esos #rivilegios econmicos $ sociales, su e3clusivismo a ultran%a, su mentalidad "eudal im#ermea'le a los #rinci#ios 'urgueses, situaron a la no'le%a "rancesa en una actitud de rec,a%o total. MEra #osi'le el com#romiso en la #rimavera de 1789O Cu'iera sido #reciso que la monarqua ,u'iese tomado la iniciativa valerosamente7 su actitud demuestra, si "uese necesario demostrarlo, que no era ms que el instrumento de dominacin de una clase. A#elar al e.rcito, como ,i%o uis *+( en los #rimeros das de .ulio, #areca signi"icar el "in

de la revolucin 'urguesa que se es'o%a'a. a "uer%a #o#ular la salv. MEra #osi'le el com#romiso des#us del 1< de .ulioO Algunos lo crean dentro de la 'urguesa, e incluso de la aristocracia, a Fa$ette tanto como 4ounier. 4ounier cre$ #osi'le o'tener en 1789, como en 1788, en +i%ille, durante la revoluci!n de notables del$inistas, el consentimiento de los tres estamentos #ara una revolucin limitada. )u #ro$ecto, seg-n lo escri'ira ms tarde, era
:seguir las lecciones de la e3#eriencia, no e3#onerse a la innovacin temeraria $ no #ro#oner, de acuerdo con las "ormas de go'ierno e3istentes, ms que las modi"icaciones necesarias #ara garanti%ar la li'ertad;.

a no'le%a, en su ma$ora, $ el alto clero aristocrtico se negaron a ello, #ues no ace#taron ni la reunin voluntaria de los tres estamentos, ni la 0eclaracin de derec,os del ,om're, ni las decisiones de la noc,e del < de agosto7 es decir, la destruccin, aunque "uera #arcial, del "eudalismo. 4ounier sali de +ersalles el 1= de octu're! su #oltica de com#romiso "racasada, se incor#or al cam#o de la aristocracia $ de la contrarrevolucin. El ?? de ma$o de 179= emigra'a. 6ien #or incom#rensin #oltica, 'ien #or am'icin, a Fa$ette #ersisti durante ms tiem#o. Hran se8or, :,roe de los dos mundos;, tena con qu seducir a la alta 'urguesa. )u #oltica tenda a conciliar, en el marco de una monarqua constitucional a la inglesa, la aristocracia territorial $ la 'urguesa industrial $ de los negocios. 0omin durante un a8o la vida #oltica. +erdadero dolo de la 'urguesa revolucionaria, que admira'a un .e"e seme.ante que la tranquili%a'a contra el do'le #eligro que la amena%a'a7 las tentativas aristocrticas a su derec,a, a su i%quierda los em'ates #o#ulares. Poven, cle're, el marqus de a Fa$ette se cre$ #redestinado #ara reali%ar en la Revolucin "rancesa el #a#el que su amigo Qas,ington ,a'a tenido en la Revolucin americana. En los acontecimientos que #recedieron $ siguieron a la reunin de los Estados generales, .ug un #a#el im#ortante a la ca'e%a de la "raccin li'eral de la no'le%a. /omandante de la guardia nacional desde la revolucin #arisina de .ulio, tena a su dis#osicin a la "uer%a armada. uis *+( le a#o$a'a en todo, aunque le odia'a. &ero #ara reconciliar al re$, la aristocracia $ la Revolucin, #ara llevar a la Asam'lea la idea de un e.ecutivo "uerte, era #reciso convencer al re$ $ reunir en la Asam'lea una ma$ora "uerte. 4ira'eau en cierto momento #areca ser el ,om're necesario #ara llevar a ca'o esta #oltica. Era necesario Y9ec>er ,a'a #erdido todo #restigioY agru#ar un ministerio con los #rinci#ales .e"es del #artido #atriota. 4ira'eau no ces de intrigar #ara llegar al ministerio. &ero si se im#ona a la Asam'lea #or su talento orador, la escandali%a'a #or su vida #rivada $ su venalidad. &ara a#artarlo, la Asam'lea decret, el 7 de noviem're de 1789, que un di#utado no #odra :o'tener ning-n #uesto de ministro durante la legislatura de la Asam'lea actual;. 4ira'eau se vendi entonces a la /orte. uis *+( le #re#ar un acuerdo con a Fa$ette. Am'os, en ma$o de 179=, se es"or%aron #or aumentar los #oderes del re$, ,acindole reconocer el derec,o de #a% $ de guerra. &ero 4ira'eau ,a'a #erdido desde ,aca tiem#o el es#ritu de los #atriotas7
:Res#ecto al #rimognito Riquetti U4ira'eauV, no le "alta ms que un cora%n ,onrado #ara ser #atriota ilustre, escriba #arat en (+EAmi du peuple) el ,R de agosto de ,1JR . SNu desgracia que care%ca de almaT... MNuin no ,a o'servado la #oltica verstil de RiquettiO e ,e visto con ,orror agitarse "urioso #ara "ormar #arte de los Estados, $ me deca a m mismo entonces7 reducido a #rostituirse #ara vivir, vender su vo% al me.or $ al -ltimo #ostor. &rimero, contra el monarca, al que est vendido ,o$! $ a su venalidad de'emos casi todos los decretos "unestos

que ,an sido dictados, desde el veto ,asta el de la declaracin de la guerra. MNu se #uede es#erar de un ,om're sin #rinci#ios, sin costum'res, sin ,onorO Cele aqu convertido en el alma de los a#estados $ de los ministeriales, en alma de los con.urados $ de los cons#iradoresR.

4ira'eau odia'a, no o'stante, a :Hilles /sar;! su acuerdo se ,i%o im#osi'le. a #oltica de a Fa$ette no #oda tener 3ito. Esto no slo #or causa de las rivalidades #ersonales, sino a causa de las contradicciones. a aristocracia se o'stina'a en resistir. Adems, las #ertur'aciones #roducidas #or la crisis de las su'sistencias, $ a-n ms, en muc,as regiones, las revoluciones agrarias motivadas #or la o'ligacin de amorti%ar los derec,os "eudales, con"irmados #or la le$ del 1@ de mar%o de 179=, endurecieron la resistencia de la aristocracia, cada ve% ms amena%ada. a '-squeda de un com#romiso #oltico entre la aristocracia $ la alta 'urguesa tena algo de quimera, desde el momento en que no ,a'an sido irremedia'lemente destruidos los -ltimos vestigios del "eudalismo. 4ientras ,u'o alguna es#eran%a de que sus intereses se mantuvieran con el retorno a una monarqua a'soluta, o 'ien esta'lecindose un rgimen de ti#o aristocrtico, como ,a'an so8ado 4ontesquieu o Feneln, la no'le%a o"reca la ms viva resistencia al triun"o de la 'urguesa, es decir, al triun"o de las circunstancias ca#italistas de #roduccin que atenta'an contra sus intereses. /on el "in de vencer esta resistencia, la 'urguesa tuvo que recurrir a la alian%a de las masas #o#ulares ur'anas $ a los cam#esinos! #ara terminar, ace#t ms tarde la dictadura na#olenica. /uando el "eudalismo qued destruido #ara siem#re $ todo intento de restauracin aristocrtica "ue im#osi'le, la aristocracia ace#t, en -ltimo trmino, el com#romiso que 'a.o la monarqua de .ulio la asoci al #oder con la alta 'urguesa. &ero en 179= la aristocracia esta'a mu$ le.os de renunciar a sus #ro#ios "ines. /onta'a tam'in con los emigrados, las intrigas de las cortes e3tran.eras $ los #rinci#ios de la contrarrevolucin, que mantenan sus es#eran%as. En estas condiciones, la #oltica de com#romiso $ de conciliacin que a Fa$ette intent en 179= no #oda menos que "racasar. 2. La organizacin de la vida poltica a Asam'lea segua organi%ndose! sus mtodos de tra'a.o se #recisa'an. )e ,a'a instalado con mu$ #oca comodidad en la sala de 4anFge, en las 5ulleras. as deli'eraciones se ,acan cada ma8ana $ cada tarde, des#us de las seis, 'a.o la direccin de un #residente elegido #or quince das. El contacto con el #ue'lo queda'a asegurado #or la #osi'ilidad #ara los #eticionarios de des"ilar ante la 'arandilla de la Asam'lea, $ en #resencia del #-'lico de las tri'unas. El tra'a.o era #re#arado #or /omits es#eciali%ados, en n-mero de A1, e3#oniendo un in"ormador, ante la Asam'lea, las decisiones en #ro$ecto. os gru#os de la Asam'lea se es'o%a'an simultneamente aunque no se #udiesen di"erenciar los #artidos, en el sentido real de la #ala'ra. En #rinci#io, no ,a'a ms que dos grandes gru#os7 los aristcratas, #artidarios del Antiguo Rgimen, $ los #atriotas, de"ensores de un nuevo orden. 0es#us a#arecieron las tendencias con un mati% ms acusado. os negros o arist!cratas se senta'an a la derec,a de la Asam'lea! #osean oradores 'rillantes, como /a%alFs! violentos, como el a'ate 4aur$! o ,'iles, como el a'ate 4ontesquiou, que sostena un com'ate encarni%ado #or la de"ensa de los #rivilegiados. )us o#iniones las de"endan numerosos im#resos sostenidos con los "ondos del erario7

+EAmi du roi, del a'ate Ro$ou! +es Actes des apNtres, en donde Rivarol ridiculi%a'a el :#atrouillotisme; 1#atrioterismo2. )u clu', el )aln "rancs. os monr uicos, guiados #or 4ounier, quien a'andon la Asam'lea nacional des#us de las .ornadas de octu're, #ara dimitir el 1@ de noviem're! 4alouet $ el conde de /lermontB5onnerre se ,icieron de"ensores de la #rerrogativa real $ se a#ro3imaron a la derec,a #ara o'staculi%ar los #rogresos de la Revolucin. )e reunan en el clu' de los Amigos de la /onstitucin monrquica. os constitucionales re#resenta'an el grueso del antiguo #artido #atriota. Fieles a los #rinci#ios #roclamados en 1789, re#resenta'an los intereses de la 'urguesa $ #retendan instaurar su #oder cu'rindolo con una monarqua suave. Era el #artido de a Fa$ette. Agru#a'a a los re#resentantes de la 'urguesa $ del clero! los ar%o'is#os de /,am#ion de /ic $ de 6oisgelin, el a'ate )iF$es , ,om'res de le$es como /amus, 5arget $ 5,ouret, .ugaron un #a#el im#ortante en la ela'oracin de las nuevas instituciones. El Triunvirato se senta'a a la i%quierda. /om#uesto #or 6arnave, 0u &ort $ Ale3andre de amet,, con tendencias li'erales, se inclin ,acia la reale%a, convirtindose en su conse.ero cuando disminu$, ,acia "inales del a8o 179=, la in"luencia de a Fa$ette. 0es#us de la ,uida del re$, alarmado #or los #rogresos de la democracia $ #or la agitacin #o#ular, el 5riunvirato volvi de nuevo a la #oltica "a$ettista de conciliacin, #retendiendo detener los #rogresos de la Revolucin. El gru#o demcrata, de la e3trema i%quierda, donde se destaca'an 6u%ot, &tion $ Ro'es#ierre, de"enda los intereses del #ue'lo $ reclama'a el su"ragio universal. os #atriotas se dedicaron a ,acer una organi%acin slida. 0esde ma$o de 1789 ,a'an tomado la costum're de reunirse #ara discutir los #ro'lemas #olticos. 0e este modo se "orm el clu' de los di#utados 'retones. 0es#us de las .ornadas de octu're se reuna en el convento de los Paco'inos, de la calle )aintBConor, con el nom're de 5ocit des amis de la Constitution, a'ierto no slo a los di#utados, sino tam'in a los 'urgueses acomodados. El clu' de los Paco'inos mantena una corres#ondencia regular con los clu's que se ,a'an "undado en las #rinci#ales ciudades de las #rovincias. 5uvo 3ito en agru#ar $ arrastrar a todo el sector militante de la 'urguesa revolucionaria.
:En la #ro#agacin del #atriotismo, es decir, de la "ilantro#a, esta nueva religin que conquistar #ara s el universo, escribe Camilo Desmoulins en (+es Rvolutions de 6rance et de Qrabant), el ,- de $ebrero de ,1J,, el clu' o la iglesia de los Paco'inos, #arece que estn llamados a o'tener la misma #rimaca que la (glesia de Roma, en la #ro#agacin del cristianismo. 5odos los clu's, asam'leas o iglesias de #atriotas que se "orman #or doquier, solicitan, en cuanto nacen, su corres#ondencia, le escri'en en signo de comunin. a sociedad de los Paco'inos es el verdadero comit de las investigaciones de la nacin, menos #eligroso #ara los 'uenos ciudadanos que el de la Asam'lea 9acional, #orque las #u'licaciones, las deli'eraciones son #-'licas7 muc,o ms terri'le #ara los malos, $a que a'arca en su corres#ondencia con las sociedades a"iliadas todos los rincones $ recovecos de los 8A de#artamentos. 9o slo es el gran requisador que asusta a los aristcratas. Es tam'in quien corta todos los a'usos $ viene en socorro de todos los ciudadanos. &arece, en e"ecto, que el clu' e.erce el ministerio #-'lico cerca de la Asam'lea 9acional. A su seno vienen de todas #artes a contar sus males los o#rimidos antes de ser llevados ante la augusta Asam'lea. A la sala de los Paco'inos acuden sin cesar las di#utaciones, o #ara "elicitarlos o #ara #edir su comunin, o des#ertar su vigilancia o endere%ar los entuertosR.

El clu' de los /istercienses1, monrquicos moderados, se desvincul del de los Paco'inos cuando estos -ltimos, en 1791, des#us de la ,uida del re$ $ de los acontecimientos del /,am#BdeB4ars, aumentaron su tendencia democrtica, es#ecialmente 'a.o la in"luencia de Ro'es#ierre. 0irigidos #or a Fa$ette $ sus amigos, los "euillants ale.aron, #or medio de una coti%acin elevada, a las gentes de la 'urguesa media! agru#aron a la gran 'urguesa moderada $ a la no'le%a sin #restigio, que tam'in esta'an vinculadas al re$ $ a la /onstitucin. El clu' de los Franciscanos? o 5ocit des amis des Droits de lEhomme, a'riose en a'ril de 179=, clu' democrtico en donde 'rillaron 0anton $ 4arat. En las 'arriadas, numerosas sociedades "raternales #ermitan a las clases #o#ulares #artici#ar en la vida #oltica! la #rimera, cronolgicamente, "ue la 5ocit $raternelle des patriotes de lEun et de lEautre se@e, "undada en "e'rero #or el maestro 0ansard. a #oltica de a Fa$ette "ue de"endida #or una gran #arte de la #rensa im#ortante7 +e #oniteur, de &anc>ou>e, el #eridico me.or in"ormado de la #oca7 +e Gournal de *aris, +EAmi des patriotes" A la i%quierda, un gran n-mero de #eridicos esta'an in"luidos #or el clu' de los Paco'inos7 +e Courrier, de Horsas! +es Annales patrioti ues, de /arra! +e *atriote $ranWais, de 6rissot, de &rud,omme! +es Rvolutions de *aris, donde se ,i%o cle're austalot! #or -ltimo, +es Rvolutions de 6rance et de Qrabant, de /amilo 0esmoulins. 4arat, en +EAmi du peuple, de"enda con gran clarividencia los derec,os de las masas #o#ulares.

II. LOS $RA#!"S PROBL"0AS POL& ICOS

a vida #oltica, desde "inales del a8o 1789, estuvo dominada #or dos grandes #ro'lemas en torno a los cuales se encarni%aron los #artidos7 el #ro'lema "inanciero $ el #ro'lema religioso. as soluciones que dio la Asam'lea constitu$ente tendran incalcula'les consecuencias #ara la Revolucin. 1. El problema &inanciero a situacin "inanciera no ,i%o ms que em#eorar desde que se convocaron los Estados generales. as #ertur'aciones en las ciudades $ en los cam#os ,a'an sido desastrosas #ara el 5esoro #-'lico. os cam#esinos, a,ora armados, re,usa'an #agar los im#uestos! en medio de la descom#osicin general, $ en ausencia de toda autoridad, era mu$ di"cil o'ligarles. a Asam'lea a#rovec, en #rinci#io esta situacin! vio en las di"icultades "inancieras de la monarqua un medio e3celente de #resionar a uis *+( $ a sus ministros. 9ec>er tuvo que recurrir a determinados e3#edientes #ara ,acer "rente a las e3igencias del 5esoro. a Asam'lea, :in"ormada de las necesidades urgentes del Estado;, decret el 9 de agosto un em#rstito de A= millones, a un <,@ #or 1==! el ?7 de agosto ,i%o un nuevo em#rstito de 8= millones, a un @ #or 1==7 ni uno ni otro se cu'rieron. El re$ envi su va.illa a la /asa de la 4oneda! el ?= de se#tiem're, un decreto del /onse.o de Estado autori%a'a a los directores de la 4oneda a reci'ir va.illas de aquellos #articulares que #udiesen enviarlas. os constitu$entes tomaron los tesoros de las iglesias! el decreto del ?9 de se#tiem're dis#uso de la #lata que no era necesaria :#ara la decencia del culto;. )o're todo, el 1= de octu're de 1789, el ar%o'is#o de Autun, 5alle$rand, #ro#uso #oner los 'ienes del clero a dis#osicin de la nacin7

:El clero no es #ro#ietario como los dems #ro#ietarios. a nacin, al go%ar de un derec,o mu$ e3tenso so're todos los cuer#os, e.erce derec,os reales so're los 'ienes del clero! #uede destruir las congregaciones de este estamento que #udieran #arecer in-tiles a la sociedad, $ necesariamente sus 'ienes se dividiran equitativamente entre la nacin... &or mu$ santa que #udiese ser la naturale%a de un 'ien #osedo 'a.o la le$, la le$ no #uede mantener ms que aquello que ,a sido concedido #or los "undadores. )a'emos todos que la #arte de esos 'ienes, necesaria #ara la su'sistencia de los 'ene"iciarios, es la -nica que les #ertenece. )i la nacin asegura esta su'sistencia, la #ro#iedad de los 'ene"iciarios no es atacada. a nacin #uede, en #rinci#io, a#ro#iarse de los 'ienes de las comunidades religiosas que #uedan su#rimirse, asegurando la su'sistencia de los individuos que las com#onen! segundo, a#ro#iarse de los 'ene"icios que care%can de "uncin! tercero, reducir en una #ro#orcin determinada las rentas actuales de los titulares, encargndose de las o'ligaciones que gravaran a esos 'ienes en un #rinci#ioR.

)e origin un "uerte de'ate, en"rentando a 4aur$ $ /a%alFs, de un lado! de otro, a )iF$es $ 4ira'eau. os #rimeros sostuvieron que la #ro#iedad es un derec,o inviola'le $ sagrado, como lo a"irma la 0eclaracin de derec,os, $ los segundos res#ondan que esta 0eclaracin #rev, en el mismo artculo 17, que se #uede ser #rivado de ella :cuando la necesidad #-'lica, legalmente com#ro'ada, lo e3ige evidentemente 'a.o la condicin de una indemni%acin .usta $ #revista;! #or otra #arte, el clero no es un #ro#ietario, sino slo un administrador de esos 'ienes, cu$as rentas no estn consagradas a "undaciones de caridad o de utilidad #-'lica, ,os#itales, escuelas, servicio divino! #uesto que el Estado toma desde a,ora esos diversos servicios a su cargo, es legtimo que se le entreguen esos 'ienes a cam'io. Al "inal de la discusin, el decreto del ? de noviem're de 1789 se vot con una ma$ora de @D8 votos contra A<D. a Asam'lea decida que todos los 'ienes eclesisticos estaran a dis#osicin de la nacin, que se encargara de sostener de una manera conveniente los gastos del culto, #agar a sus ministros $ socorrer a los #o'res! los titulares de un curato tendran que reci'ir #or lo menos 1.?== li'ras #or a8o. Nueda'an #or arreglar las modalidades de esta vasta o#eracin "inanciera. El decreto del 19 de diciem're esta'leca una ca%a de lo e@traordinario, alimentada es#ecialmente con la venta de los 'ienes de la (glesia! estos 'ienes servan de testimonio #ara la emisin de 'illetes, los asignados, verdaderos 'onos del 5esoro. 5enan un inters de un @ #or 1==, reem'olsa'le no en es#ecie, sino en metlico! a medida que "uesen vendidos los 'ienes de la (glesia, #uesto que se recogeran los 'illetes remitidos contra estos 'ienes nacionales, stos quedaran destruidos #ara aca'ar #rogresivamente con la deuda #-'lica. El #atrimonio de la /orona se #ondra en venta, con e3ce#cin de los 'osques de las casas reales, de los cuales el re$ #odra go%ar, as como una cantidad de dominios eclesisticos, su"icientes #ara alcan%ar en con.unto una suma de <== millones. Esta era una medida de alcance incalcula'le. El 'illete as emitido se trans"orm r#idamente en #a#el moneda! su de#reciacin su#uso di"icultades econmicas $ sociales inmensas #ara la Revolucin. &or otra #arte, la venta de los 'ienes nacionales, que em#e% en mar%o de 179=, tuvo como resultado una trans"erencia grande de #ro#iedades que vincul irremedia'lemente al nuevo orden a sus 'ene"iciarios, 'urgueses $ cam#esinos acomodados. 2. El problema religioso El #ro'lema religioso se #lante desde "inales de 1789 con no menos agude%a7 la con"iscacin de los 'ienes del clero llev consigo la necesidad de una reorgani%acin de la (glesia en Francia. &ro'lemas religiosos $ #ro'lemas "inancieros esta'an unidos. os /onstitu$entes no actuaron a'solutamente en este cam#o, #or ,ostilidad contra el

catolicismo! siem#re #rotestaron de su #ro"undo res#eto #or la religin tradicional. &ero los re#resentantes de la nacin se consideraron tan cali"icados #ara regular los #ro'lemas de organi%acin $ de disci#lina eclesistica, como la reale%a. En la sociedad del siglo *+(((, nadie, incluso los tericos ms avan%ados, conce'a un rgimen "undado so're la se#aracin de la (glesia $ del Estado. )o're todo, la re"orma de la organi%acin eclesistica a#areca como una consecuencia necesaria del nuevo #lanteamiento de todas las instituciones, $ en #articular del ,ec,o de #oner los 'ienes del clero a dis#osicin de la nacin. a Asam'lea se ocu# en #rinci#io de las rdenes monsticas, a'olidas el 1A de "e'rero de 179=7 los religiosos #udieron salir del claustro o agru#arse en un cierto n-mero de esta'lecimientos $a designados. El ?= de a'ril de 179=, la administracin de los 'ienes de. de corres#onder a la (glesia7 des#us lleg la discusin del #ro$ecto del /omit eclesistico. 6oisgelin, ar%o'is#o de Ai3, aunque reconociendo :la serie de a'usos;, recorda'a a la Asam'lea los #rinci#ios "undamentales de la (glesia en cuestin de disci#lina $ de .urisdiccin eclesistica, su'ra$ando que el #ro$ecto atenta'a a la #ro#ia constitucin de la (glesia catlica. a Asam'lea #as #or alto esas o'servaciones $ ado#t, el 1? de .ulio de 179=, la Constituci!n civil del clero"

III. APO$"O % RUI#A !" LA POL& ICA !" CO#CILIACI7#

a agitacin contrarrevolucionaria se a#rovec, de las di"icultades #roducidas #or ,a'er #uesto en venta 'ienes nacionales $ la /onstitucin civil del clero. os aristcratas des#restigiaron el #a#el moneda emitido contra los 'ienes nacionales $ o'staculi%aron cuanto #udieron las ventas de 'ienes nacionales. os emigrados em#e%aron sus intrigas $ #re#araron un gran levantamiento en el 4edioda. El ,ec,o de que la Asam'lea re,usase reconocer el catolicismo como religin del Estado, el 1A de a'ril de 179=, #ro#orcion un argumento decisivo. En 4ontau'an, el 1= de ma$o, $ en NSmes, el 1A de .unio de 179=, los desrdenes estallaron entre los catlicos realistas $ los #rotestantes #atriotas. En agosto se organi% una vasta concentracin de gente armada en el cam#o de PalFs, al sur de +ivarais 1de#artamento de ArdFc,e2, que ,asta "e'rero de 1791 no sera disuelta #or la "uer%a. 1. La 4ederacin nacional del 1. de -ulio de 1),5 as "ederaciones constitu$eron la res#uesta de los #atriotas $ mani"estaron la ad,esin de la nacin a la causa revolucionaria. os ,a'itantes de los cam#os $ de las ciudades "raterni%aron en #rinci#io en las "ederaciones locales, #rometindose asistencia mutua. El ?= de noviem're de 1789 los guardias nacionales del 0el"inado $ del +ivarais se con"ederaron en +alence! en &ontiv$, se constitu$ la "ederacin 'reto8aBangevina, en "e'rero de 179=! la "ederacin de $on, el A= de ma$o, $ en Estras'urgo $ ila, en .unio. a Federacin nacional del 1< de .ulio de 179=, en la que se a"irm de"initivamente la unidad de Francia, constitu$ la consumacin de este im#ulso unnime. En el /,am#BdeB 4ar, ante A==.=== es#ectadores, 5alle$rand cele'r en el altar de la #atria una misa solemne. a Fa$ette, en nom're de todos los con"ederados de los de#artamentos, #ronunci el .uramento :que une a los "ranceses entre s $ a los "ranceses con su re$, #ara de"ender la li'ertad, la /onstitucin $ la le$;. El re$ #rest a su ve% .uramento de "idelidad a la nacin $ a la le$. El #ue'lo entusiasta salud con inmensas aclamaciones la nueva concordia. a Fa$ette #areca ser el triun"ador de la .ornada.

El movimiento de las "ederaciones no #oda, sin em'argo, enmascarar la realidad social #ro"unda. as "ederaciones da'an 'uena idea del sentido de unidad de los #atriotas $ mani"esta'an la ad,esin de la nacin al nuevo orden. 4erlin de 0ouai lo rati"icara el ?8 de octu're de 179=, cuando intent, a #ro#sito del #ro'lema de los #rnci#es con #osesiones en Alsacia, iniciar los #rinci#ios de un derec,o internacional nuevo, o#oniendo la nacin como asociacin voluntaria al Estado dinstico. A #esar del entusiasmo #o#ular que estall el 1< de .ulio de 179=, el im#ortante #a#el de a Fa$ette durante el tiem#o de la Federacin, su'ra$a'a el sentido #oltico $ social7 dolo de la 'urguesa, #ero #retendiendo unir la aristocracia con la Revolucin, era el ,om're del com#romiso. a guardia nacional que manda'a era la guardia 'urguesa, de la que los ciudadanos #asivos queda'an e3cluidos. El ?7 de a'ril de 1791, Ro'es#ierre se levant contra el #rivilegio 'urgus de llevar armas. :Estar armado #ara su de"ensa #ersonal es derec,o #ara todo ,om're indistintamente! estar armado #ara la de"ensa de la #atria es derec,o de todo ciudadano. os #o'res Mse convertirn #or eso en e3tran.eros, en esclavosO; En la Federacin del 1< de .ulio de 179=, el #ue'lo, con toda seguridad lleno de entusiasmo, "ue menos actor que es#ectador. )i, en el acto de "ederacin, la guardia re#resent la "uer%a armada burguesa, lo "ue en cuanto o#uesta a la "uer%a armada real, en el sentido 'urgus del orden nuevo. &ero la guardia slo "ue verdaderamente nacional el 1= de agosto de 179?7 cuando el #ue'lo, des#us de derri'ar el trono $ el sistema censatario, se introdu.o en ella #or la "uer%a. 2. La descomposicin del e-6rcito y el asunto de 7ancy "agosto de 1),5$ El asunto de 9anc$ arruin r#idamente el inmenso #restigio de a Fa$ette $ dio al traste con su #oltica de conciliacin $ de com#romiso. A #esar de la a#arente armona, la aristocracia re,usa'a reconocer al nuevo orden integrndose en l. 4ientras que en el interior la con.ura aristocrtica se desarrolla'a #re#arndose #ara la guerra civil, en el e3terior los emigrados toma'an las armas en es#era de la intervencin militar que el conde de Artois, instalado en 5urn, #eda a las /ortes e3tran.eras. os #atriotas esta'an alerta. a cosec,a de 179= "ue e3celente, contri'u$endo a sostener la situacin general, sin que eliminase de modo com#leto las #ertur'aciones que se #roducan en los mercados $ los ataques a la li're circulacin de granos. )o're todo, las revueltas agrarias continua'an. as revueltas de cam#esinos ,a'an estallado, desde enero de 179=, en el Nuerc$ $ en el &rigord, $ en ma$o, en el 6our'onnais, amena%ando los intereses inmediatos de la aristocracia territorial. En .ulio de 179=, los vagos rumores so're la invasin de las tro#as austracas estacionadas en 6lgica, desencadenaron los tumultos #o#ulares en 5,irac,e, /,am#a8a $ orena. &or todas #artes las masas #o#ulares esta'an dis#uestas a reaccionar. El con"licto social ,a'a llegado ,asta el e.rcito, #or otra #arte desorgani%ado #or la emigracin. os o"iciales que no ,a'an emigrado, cada ve% ms im#resionados #or las re"ormas de la Asam'lea constitu$ente, toma'an una actitud ,ostil o#onindose a los soldados #atriotas, cu$o civismo se mantena gracias a su asiduidad a los clu's. a Asam'lea "ue inca#a% de dar al #ro'lema militar una solucin nacional! #resenta que la de"ensa nacional $ la de"ensa revolucionaria esta'an indisolu'lemente unidas. M&ero cmo su'straer al e.rcito real de la in"luencia de la aristocracia sin nacionali%ar el e.rcito, en el sentido verdadero de la #ala'raO Cu'iera su#uesto introducir la revolucin en el e.rcito! los /onstitu$entes, #risioneros de sus contradicciones $ #re.uicios sociales, tomaron algunas decisiones7 aumento de salario, re"ormas administrativas $ disci#linarias.

a solucin nacional $a se ,a'a indicado, sin em'argo, a #artir del 1? de diciem're de 1789 #or 0u'oisB/ranc, entre los sil'idos de la derec,a, $ el silencio molesto de la i%quierda7
:Es necesaria una movili%acin verdaderamente nacional, que com#renda la segunda ca'e%a del im#erio $ el -ltimo de los ciudadanos activos $ a todos los ciudadanos #asivos;,

es decir, a toda la nacin, salvo el re$. 0u'oisB/ranc #ro#ona, a "ines de 1789, el servicio militar o'ligatorio $ universal $ la creacin de un e.rcito nacional. 0urante el de'ate, el duque de a Roc,e"oucauldB iancourt declar que valdra ms cien veces vivir en 4arruecos o en /onstantino#la, que en un Estado en el que tales le$es estuvieran en vigor. En la amalgama de 179A se encontra'an los rasgos del sistema nacional #ro#uesto #or 0u'oisB/ranc en 1789. a Asam'lea constitu$ente no esta'a #re#arada #ara seguir esa va. 9o le "altaron advertencias, $ aun todava el 1= de .unio de 1791, cuando Ro'es#ierre denuncia'a el #eligro7
:En medio de las ruinas de todas las aristocracias, Mqu #oder es ese que aislado levanta todava la "rente auda% $ amena%adoraO Ca'is destruido a la no'le%a, $ la no'le%a a-n vive al "rente del e.rcitoR.

9o'le $ o"icial #or carrera, a Fa$ette no #oda dudar. os motines se multi#lica'an en las ciudades con guarnicin $ en los #uertos de guerra. 5om, #ues, el #artido de los .e"es contra la tro#a. /uando la guarnicin de 9anc$ se re'el en agosto de 179=, des#us que los o"iciales se negarn a conceder a los soldados el control de las ca.as del regimiento, las /onstitu$entes decretaron, el 1D, que :la violacin a mano armada #or las tro#as, de los decretos de la Asam'lea 9acional, sancionados #or el re$, era un crimen de lesa >naci!n contra el .e"e del Estado;. El marqus de 6ouill, comandante en 4et%, re#rimi la revuelta a viva "uer%a, e.ecutando a una veintena de dirigentes $ enviando a galeras a unos cuarenta sui%os del regimiento de /,Xteuvieu3. a Fa$ette a#o$ a su #rimo 6ouill, "ortaleciendo as a la contrarrevolucin. )u #o#ularidad qued inmediatamente arruinada. :M)e #uede dudar todava Bescri'a 4arat en +EAmi du peuple, el 1? de octu're de 179=B, que el gran general, el ,roe de dos mundos, el inmortal restaurador de la li'ertad, no sea el .e"e de los contrarrevolucionarios, el alma de todas las cons#iraciones contra la #atriaO; KKK Al mismo tiem#o, una #arte del clero se levanta'a contra la /onstitucin civil del clero, votada el 1? de .ulio de 179=. uis *+( se #re#ara'a #ara recurrir al e3tran.ero. Este era el "allo de la #oltica "a$ettista de com#romiso $ de conciliacin en torno al re$! la Revolucin, una ve% ms, #reci#ita'a su curso.

CAP& ULO III

LA BUR$U"S9A CO#S I U%"# " % LA R"CO#S RUCCI# !" FRA#CIA *+,-2.+,2+/ En medio de todas las di$icultades ue se:alaron el a:o ,1JR, la Asamblea constituyente continu! con obstinaci!n la reconstrucci!n de 6rancia" Combres ilustrados, los Constituyentes uisieron racionalizar la sociedad y las instituciones despus de haber otorgado a los principios sobre los ue se $undaban un valor universal" *ero los representantes de la burguesa, e@puestos al empu%e de la contrarrevoluci!n y al impulso de las $uerzas populares, no tuvieron miedo de orientar su obra hacia el sentido de los intereses de su clase, con desprecio incluso de los principios solemnemente proclamados" En$rentados con una realidad $luida supieron maniobrar, apartndose de la abstracci!n, plegndose ante las circunstancias" Esta contradicci!n e@plica, sin duda, todo= la caducidad de la obra poltica de la Asamblea constituyente, ruinosa desde ,1JK, y el eco de los principios proclamados, a9n no e@tinguidos"

I. LOS PRI#CIPIOS !"L OCH"# A % #U"'"

)olemnemente #roclamados, siem#re invocados, #or los unos con irona $ #or los otros con entusiasmo, aunque #or la inmensa ma$ora con #ro"undo res#eto, se quera que los #rinci#ios so're los que la 'urguesa constitu$ente levant su o'ra estuviesen "undados so're la ra%n universal. Can ,allado su e3#resin altisonante en la declaracin de los 0erec,os del Com're $ del /iudadano, cu$a :ignorancia, olvido o des#recio /onstitu$en, seg-n el #rem'ulo, las -nicas causas de las desdic,as #-'licas $ de la corru#cin de los go'iernos;. A #artir de ese momento, las :reclamaciones de los ciudadanos, "undadas so're #rinci#ios sim#les e indiscuti'les;, no #odrn sino servir :al mantenimiento de la constitucin $ a la "elicidad de todos;7 creencia o#timista en la todo#oderosa ra%n, de acuerdo con el es#ritu del siglo de la (lustracin. 1. La 3eclaracin de los 3erec2os del 8ombre y del 9iudadano a 0eclaracin de 0erec,os del Com're, a #artir del ?D de agosto de 1789, constitu$e el catecismo del orden nuevo. 5odo el #ensamiento de los /onstitu$entes no se encuentra en ella7 no es e3#resamente un #ro'lema de li'ertad econmica lo que la 'urguesa de"enda #or encima de todo. &ero en su #rem'ulo, que recuerda la teora del derec,o natural $ en los diecisiete artculos redactados sin #lan alguno, la 0eclaracin #recisa lo ms esencial de los derec,os del ,om're $ de la nacin. o ,ace con #reocu#acin #or lo universal, que su#era en muc,o el carcter em#rico de las li'ertades inglesas, tal $ como ,a'an sido #roclamadas en el siglo *+((! en cuanto a las declaraciones americanas de la guerra de la (nde#endencia, aunque queran ser universalistas, con el universalismo del derec,o natural, contenan ciertas restricciones que limita'an su alcance. os derec,os del ,om're le son #ro#ios antes de "ormarse cualquier sociedad $ cualquier Estado! son derec,os naturales e imprescindibles, cu$a conservacin es el "in de toda asociacin #oltica 1artculo ?2. : os ,om'res nacen $ #ermanecen li'res e iguales en sus derec,os; 1artculo 1ro de la 0eclaracin2. Estos derec,os son la li'ertad, la #ro#iedad, la seguridad $ la resistencia a la o#resin 1artculo ?2. Este derec,o a resistir la o#resin ms legitima'a las revoluciones #asadas que autori%a'a las "uturas.

a li'ertad se de"ina como el derec,o a :,acer todo aquello que no #er.udica a los dems;! sus lmites son la li'ertad de los dems 1artculo <2. a li'ertad es , en #rinci#io, la de la #ersona, la li'ertad individual garanti%ada contra las acusaciones $ los arrestos ar'itrarios 1artculo 72, $ la #resuncin de inocencia 1artculo 92. 0ue8os de sus #ersonas, los ,om'res #ueden ,a'lar $ escri'ir, im#rimir $ #u'licar, con tal de que la mani"estacin de sus o#iniones no #ertur'e el orden esta'lecido #or la le$ 1artculo 1=2, $ se res#onda del a'uso de esta li'ertad en los casos determinados #or ellas 1artculo 112. li'res, tam'in, de adquirir $ #oseer! la #ro#iedad es un derec,o natural im#rescri#ti'le, seg-n el artculo ?! inviola'le $ sagrado, seg-n el artculo 17! nadie #uede ser #rivado de ella si no es #or necesidad #-'lica legalmente constatada $ 'a.o condicin de una .usta $ #revia indemni%acin 1artculo 172! con"irmacin im#lcita de la amorti%acin de los derec,os se8oriales. a igualdad est estrec,amente asociada con la 0eclaracin de li'ertad7 ,a'a sido reclamada s#eramente #or la 'urguesa "rente a la aristocracia, #or los cam#esinos en contra de sus se8ores, #ero no #uede ser ms que igualdad civil. a le$ es la misma #ara todos! todos los ciudadanos son iguales ante sus o.os! dignidades, #uestos $ em#leos #-'licos, son igualmente accesi'les a todos, sin distincin de nacimiento 1artculo D2. as di"erencias sociales no se "undan ms que en la utilidad com-n 1artculo 1ro2, la ca#acidad $ el talento 1artculo D2. El im#uesto, indis#ensa'le, ,a de ser re#artido de un modo igual entre todos los ciudadanos, seg-n sus #osi'ilidades 1artculo 1A2. os derec,os de la nacin son consagrados en un cierto n-mero de artculos. El Estado no constitu$e un "in en s! no tiene otro "in ms que el de #roteger a los ciudadanos en el goce de sus derec,os! si no lo ,ace #odrn resistirse a la o#resin 1artculo ?2. a nacin, es decir, el con.unto de ciudadanos, es so'erana 1artculo A2! la le$ es la e3#resin de la voluntad general! todos los ciudadanos, 'ien #ersonalmente, 'ien #or sus re#resentantes, tienen el derec,o de concurrir a su "ormacin 1artculo D2. 0i"erentes #rinci#ios tienen como "in garanti%ar la so'erana nacional. &rimero, la se#aracin de #oderes, sin la cual no ,a$ /onstitucin 1artculo 1D2. 0es#us, el derec,o de control de los ciudadanos, #or s mismos o #or sus re#resentantes, so're las "inan%as #-'licas $ so're la administracin 1artculos 1< $ 1@2. I'ra de los disc#ulos de los "ilso"os $ a#arentemente dirigida a todos los #ue'los, la 0eclaracin lleva'a, sin em'argo, la marca de la 'urguesa. Redactada #or los constitu$entes, li'erales $ #ro#ietarios, a'unda en restricciones, precauciones $ condiciones, que limitan singularmente su alcance. 4ira'eau lo ,aca ver en el n-mero A1 de su Courrier de *rovence7
:Jna 0eclaracin #ura $ sim#le de los derec,os del ,om're, a#lica'le a todas las edades, a todos los #ue'los, a todas las latitudes, morales $ geogr"icas del glo'o era, sin duda, una idea grande $ 'ella! #ero a#arece que antes de #ensar tan generosamente en el cdigo de las dems naciones, ,u'iera sido conveniente que las 'ases de la nuestra se ,u'iesen esta'lecido del modo convenido... En cada #aso de la Asam'lea, en la e3#osicin de los derec,os del ,om're, se la ver asustada ante el a'uso que el ciudadano #ueda ,acer! con "recuencia e3agerar la #rudencia ante esta #osi'ilidad. 0e a, esas restricciones multi#licadas, esas #recauciones minuciosas, esas condiciones la'oriosamente a#licadas a todos los artculos que van a ser ela'orados7 restricciones, #recauciones, condiciones que sustitu$en casi todos los derec,os #or de'eres, o'staculi%an la li'ertad, $ que determinan en ms de un as#ecto en los detalles ms molestos de la legislacin, mostrarn al ,om're atado #or el estado civil $ no al ,om're li're de la naturale%aR.

Es#ritus utilitarios, los /onstitu$entes ,icieron, con una "ormulacin de alcance universal, una o'ra de circunstancias! al legitimar las revoluciones reali%adas contra la autoridad real, crean #recaverse contra toda tentativa #o#ular res#ecto del orden que esta'leciesen. 0e aqu la numerosa serie de contradicciones de la 0eclaracin. El artculo 1Z #roclama la igualdad de todos los ,om'res, #ero su'ordina la igualdad a la utilidad social! no est "ormalmente reconocida, en el artculo D, ms que la igualdad ante el im#uesto $ la le$! la desigualdad #ro#ia de la rique%a #ermanece intangi'le. a #ro#iedad est #roclamada, en el artculo ?, como un derec,o natural e im#rescri#ti'le del ,om're! #ero la Asam'lea no se #reocu#a de la enorme masa de aquellos que no #oseen nada. a li'ertad religiosa reci'e una serie de restricciones singularsimas, en el artculo 1=! los cultos disidentes no son tolerados ms que en la medida en que sus mani"estaciones no #ertur'en el orden esta'lecido #or la le$! la religin catlica contin-a siendo la del Estado, la -nica su'vencionada #or l! los #rotestantes $ los .udos tendrn que contentarse con un culto #rivado. 5odo ciudadano #uede ,a'lar $ escri'ir, im#rimir li'remente, a"irma el artculo 11! #ero ,a$ casos es#eciales en que la le$ #odr re#rimir los a'usos de esta li'ertad. os #eriodistas #atriotas se levantaron con cierto vigor contra este atentado a la li'ertad de #rensa.

:Cemos #asado r#idamente de la esclavitud a la li'ertad, escribe +oustalot en el n9mero . de) Rvolutions de *aris, vamos muc,o ms r#idamente a,ora de la li'ertad a la esclavitud. El #rimer cuidado de quienes as#iran a so.u%garnos ser limitar la li'ertad de #rensa, o incluso so"ocarla! $, desgraciadamente, en el seno de la Asam'lea nacional, ,a nacido ese #rinci#io adulterino7 ue nadie puede ser perturbado por sus opiniones, con tal de ue sus mani$estaciones no perturben el orden establecido por la ley. Esta condicin es un dogal que se alarga $ se encoge a voluntad! la ,a rec,a%ado la o#inin #-'lica en 'alde! servir a cualquier intrigante que ,a$a o'tenido un cargo #ara sostenerse en l! no se #odr a'rir los o.os a sus conciudadanos acerca de lo que ,a$a ,ec,o, ,aga o quiera ,acer, sin que se diga que se #ertur'a el orden #-'lico
2. La transgresin de los principios /uando "ue necesario meditar de nuevo la realidad social de Francia, a los .uristas $ lgicos de la Asam'lea constitu$ente no les #reocu#aron ni los #rinci#ios generales ni los de la ra%n universal. Realistas, o'ligados a mane.ar a los unos #ara contener a los otros, se #reocu#aron #oco de las contradicciones que .alona'an su o'ra, #ersuadidos de que sirviendo a los intereses de su clase salvaguarda'an la Revolucin. os derec,os civiles se concedieron, con ciertas vacilaciones, a todos los "ranceses. os #rotestantes no vieron reconocidos sus derec,os de ciudadana ,asta el ?< de diciem're de 1789! el ?8 de enero de 179=, los .udos del 4edioda! los del Este, el ?7 de diciem're de 1791. a esclavitud qued a'olida en Francia el ?8 de se#tiem're de 1791, mantenindose en las colonias! su a'olicin ,u'iera lesionado los intereses de los grandes #lantadores, re#resentados en la Asam'lea es#ecialmente #or los amet,. (ncluso los ,om'res de color li'res vieron discutidos sus derec,os #olticos! "inalmente, el ?< de se#tiem're de 1791, la Asam'lea constitu$ente #ro,i'i la asociacin $ la ,uelga7 la le$ e /,a#elier, votada el 1< de .unio de 1791, des#us de una serie de ,uelgas en

los talleres #arisinos, esta'leci la li'ertad de tra'a.o, #ro,i'iendo a los o'reros asociarse #ara la de"ensa de sus intereses. os derec,os #olticos quedaron reservados a una minora. a 0eclaracin #roclama que todos los ciudadanos tienen el derec,o de concurrir al esta'lecimiento de la le$! #or la le$ del ?? de diciem're de 1789, la /onstitucin no conceda el derec,o de su"ragio ms que a los #ro#ietarios. os ciudadanos quedaron clasi"icados en tres categoras. os ciudadanos pasivos, que esta'an e3cluidos del derec,o electoral, #ero no del derec,o de #ro#iedad. )eg-n )iF$es, que invent esta nomenclatura, tienen derec,o :a la #roteccin de su #ersona, de sus #ro#iedades, de su li'ertad, #ero no a tomar #arte activa en la "ormacin de los #oderes #-'licos;. A#ro3imadamente tres millones de "ranceses quedaron, as, #rivados del derec,o del voto. os ciudadanos activos eran , seg-n )iF$es, los verdaderos accionistas de la gran em#resa social! #aga'an como mnimo una contri'ucin directa igual al valor local de tres das de tra'a.o, es decir, de una li'ra $ media a tres li'ras. En n-mero de ms de cuatro millones, se reunan en asambleas primarias #ara designar las munici#alidades $ los electores. os electores, a ra%n de uno #or cada cien ciudadanos activos, o sea, a#ro3imadamente unos @=.=== #ara Francia, #aga'an una contri'ucin igual al valor local de die% das de tra'a.o, o sea, de @ a 1= li'ras! se reunan en asambleas electorales, en las ca#itales de los de#artamentos, #ara nom'rar a los di#utados, los .ueces, los miem'ros de las administraciones de#artamentales. os di#utados, #or -ltimo, que "orma'an la Asamblea legislativa, tenan que #oseer una #ro#iedad territorial cualquiera $ #agar una contri'ucin de un marco de plata 1a#ro3imadamente @? li'ras2. a aristocracia de sangre, en este sistema electoral censatario de dos grados era sustituida #or la aristocracia del dinero. El #ue'lo queda'a eliminado de la vida #oltica. 4ientras el e3#ositor del /omit de constitucin ,aca ver que el esta'lecimiento de un censo electoral lleva'a consigo una cierta emulacin entre los pasivos que no tenan otro deseo que el de enriquecerse #ara convertirse en activos, des#us en electores 1es el enriqu%case usted, de Hui%ot2, la o#osicin democrtica de la Asam'lea #rotest en vano, es#ecialmente el a'ate Hrgoire $ Ro'es#ierre.
:5odos los ciudadanos, cualesquiera que "uesen, tienen derec,o a #retender todos los grados de re#resentacin, declar! Robespierre en la asamblea el KK de octubre de ,1.J" 9ada va ms de acuerdo con vuestra 0eclaracin de derec,os, ante la cual todo #rivilegio, toda distincin, toda e3ce#cin ,an de desa#arecer. a /onstitucin esta'lece que la so'erana reside en el #ue'lo, en todos los individuos del #ue'lo. /ada individuo tiene derec,o a o'edecer a la le$ mediante la cual est o'ligado a la administracin de las cosas #-'licas, que son las su$as, #ues si no, no sera cierto que todos los ,om'res son iguales en sus derec,os, que todo ,om're es un ciudadanoR.

os #eridicos democrticos "ueron ms violentos. oustalot, en el n-mero 17 de las Rvolutions de *aris, se levant contra esta nueva aristocracia del dinero, estigmati%ando lo a'surdo de un decreto que ,u'iera e3cluido a PeanBPacques Rousseau de la re#resentacin nacional. 4arat, en +EAmi du peuple del 18 de noviem're de 1789,

demostr los e"ectos "unestos de este rgimen electoral #ara las clases #o#ulares, a las que invita a la resistencia7
:As, la re#resentacin, convertida en #ro#orcional seg-n la contri'ucin directa, #ondr el im#erio en manos de los ricos, $ la suerte de los #o'res, siem#re sumisos, siem#re su'$ugados $ siem#re o#rimidos, no #odr .ams me.orarse #or medios #ac"icos. [sta es, sin duda, una #rue'a grave de la in"luencia de las rique%as so're las le$es. En cuanto a lo dems, las le$es slo tienen #oder mientras los #ue'los quieran someterse, $ si ,an roto el $ugo de la no'le%a, rom#ern tam'in el de la o#ulenciaR.

/amilo 0esmoulins no "ue menos ve,emente en el n-mero A de +es Rvolutions de 6rance et de Qrabant7
:9o ,a$ ms que una vo% en la ca#ital, #ronto no ,a'r ms que una en las #rovincias contra el decreto del marco de #lata7 aca'a de constituir a Francia en Ho'ierno aristocrtico, $ es la victoria ma$or que los malos ciudadanos ,a$an logrado en la Asam'lea 9acional. &ara ,acer ver todo lo a'surdo de este decreto 'asta decir que PeanBPacques Rousseau, /orneille, 4a'l$ no ,u'ieran #odido ser elegidos. M&ero qu queris e3#resar con la #ala'ra ciudadano activo, tantas veces re#etidaO os ciudadanos activos son aquellos que ,an tomado la 6astilla, son aquellos que ,an arado los cam#os, mientras que los ociosos del clero $ de la /orte, a #esar de lo inmenso de sus dominios, no son sino #lantas vegetales #arecidas a ese r'ol de vuestro Evangelio, que no da "ruto alguno $ que ,a$ que arro.ar al "uegoR.

II. "L LIB"RALIS0O BUR$U:S

a li'ertad es lo ms di"undido $ #redicado #or la 'urguesa constitu$ente, la li'ertad en todas sus "ormas. En la 0eclaracin de derec,os la igualdad se asocia sin lugar a dudas a la li'ertad7 a"irmacin de #rinci#io que legitima'a el declinar de la aristocracia $ la a'olicin de los #rivilegios ms de lo que autori%a'an las es#eran%as #o#ulares. &ero slo se trata de igualdad civil. a li'ertad se entiende en #rinci#io como li'ertades #-'licas $ #olticas, #ero con la restriccin censataria. 5am'in se a#lica a la actividad econmica, li'erada de toda limitacin. El individuo li're tam'in lo es #ara crear $ #roducir, 'uscando el 'ene"icio $ em#lendolo a su modo. a /onstitucin li'eral de 1791 se "und so're el laisser $aire, laisser passer 1de.ar ,acer, de.ar #asar2. 1. La libertad poltica: la 9onstitucin de 1),1 as instituciones #olticas nuevas no tenan otro "in que asegurar el reino tranquilo de la 'urguesa victoriosa contra todo retorno o"ensivo de la aristocracia $ de la monarqua, $ contra todo intento de emanci#acin #o#ular. a re"orma #oltica se em#e% desde .ulio de 1789. )e "orm un comit de treinta miem'ros #ara #re#arar la nueva /onstitucin el 7 de .ulio. El ?D de agosto qued votada la 0eclaracin de derec,os! en octu're, un cierto n-mero de artculos! el rgimen electoral, en diciem're. 0urante el verano de 179= se ,i%o $a necesaria una serie de re"ormas. En agosto de 1791 se a'ord la discusin del te3to de"initivo, votado, #or -ltimo, el A de se#tiem're7 es la /onstitucin de 1791. /omo li'eral, esta'lece so're las ruinas del Antiguo Rgimen $ del a'solutismo la so'erana nacional! como 'urguesa, asegura la dominacin de las clases #udientes. El #oder e.ecutivo necesariamente tena que revestir una "orma monrquica! nadie conce'a entonces de otro modo un gran Estado. El ?? de se#tiem're de 1789,

reanudando un de'ate iniciado casi cerca de un mes antes, la Asam'lea vota'a que :el Ho'ierno "rancs es monrquico;. &ero cuando "ue necesario de"inir los #oderes del re$, los limit lo ms #osi'le, teniendo en cuenta en todo momento no desarmarlo #or com#leto "rente a las as#iraciones #o#ulares. El artculo votado el ?? de se#tiem're, aunque esta'leca el carcter monrquico del Ho'ierno, a"irma'a7
:9o ,a$ en Francia autoridad su#erior a la le$! el re$ no reina ms que #or ella, $ slo en virtud de las le$es se le #uede e3igir la o'edienciaR.

a voluntad del re$ carece $a de "uer%a legislativa. a vs#era del ?A de se#tiem're la Asam'lea volva a la carga #ara su'ordinar a-n ms la autoridad real a la nacin, es decir, a la 'urguesa7 todos los #oderes emanan esencialmente de la nacin, $ no #ueden emanar sino de ella! el #oder legislativo reside en la Asam'lea 9acional. 9o o'stante, el #oder monrquico ,a de ser lo su"icientemente "uerte como #ara "ortalecer a la 'urguesa contra toda tentativa #o#ular. En este sentido la ma$ora de la Asam'lea se ,a'a #ronunciado #or el veto suspensivo 111 de se#tiem're de 178927 #ermite al re$ aca'ar con toda iniciativa de legislacin democrtica! #ero como sus#ensivo, de.a, en "in de cuentas, a la Asam'lea como r'itro de la situacin, en el caso en que el re$ quisiera llevar a ca'o un retorno ,acia el a'solutismo o, como le aconse.a'a 4ira'eau, a#o$arse en el #ue'lo #ara evitar la tutela de la Asam'lea 'urguesa. )i #or otra #arte la Asam'lea ,a rec,a%ado, el 1= de se#tiem're de 1789, el esta'lecimiento de una /mara alta, con ello crea evitar una no'le%a en"eudada en la monarqua. El derec,o de disolucin se le re,us al re$ con el "in de ,acerle im#otente "rente a la 'urguesa, due8a del cuer#o legislativo, cu$a #ermanencia ,a'a sido #roclamada. 0es#us de las .ornadas de octu're, la Asam'lea 9acional continu desmantelando a la institucin monrquica tradicional. El 8 de octu're un decreto cam'i el ttulo de Rey de 6rancia y de Navarra #or el de Rey de los $ranceses! el 1= de octu're, no atrevindose a negar de modo a'soluto el carcter divino de la monarqua, los constitu$entes esta'lecieron que el re$ se denominara a #artir de ese momento +uis, por la gracia de Dios y la ley constitucional del Estado, rey de los $ranceses" Esta su'ordinacin del re$ a la le$ que emana'a del cuer#o legislativo, que de su$o re#resenta'a a la 'urguesa, a#areca a-n ms mani"iesta en los artculos votados el 9 de noviem're de 1789, so're la #resentacin $ la sancin de las le$es $ la "orma de su #romulgacin. a Asam'lea legislativa de'a #resentar sus decretos al re$ o se#aradamente, seg-n "uesen a#ro'ados, o .untos al "inal de cada sesin. El consentimiento real se e3#resara en cada decreto con la "rmula7 :El re$ consiente $ ,ar que se cum#la;! la denegacin sus#ensiva #or la de7 :El re$ e3aminarR. a "rmula de #romulgacin de las le$es se8ala netamente la #rimaca del legislativo so're el e.ecutivo7 : a Asam'lea 9acional ,a decretado $ nosotros queremos $ ordenamos lo que sigueR. Reducido a la im#otencia en el go'ierno central, el re$ tam'in lo est en la administracin local. a le$ del ?? de diciem're de 1789, so're la nueva organi%acin de#artamental, su#rimi todos los agentes del #oder e.ecutivo en las nuevas circunscri#ciones administrativas. 9o e3iste intermediario entre las administraciones del de#artamento $ el #oder e.ecutivo. os intendentes $ sus su'delegados cesaron en sus "unciones tan #ronto como los administradores del de#artamento entraron en actividad. Este rey de los $ranceses ,ereditario, #ero su'ordinado a la /onstitucin a la que ,a'a #restado .uramento, no es ms que un "uncionario escogido entre los ?@ millones del censo civil. /onserva el derec,o a elegir sus ministros, #ero "uera de la Asam'lea. 9ada

#uede ,acer sin su "irma. Esta o'ligacin le quita todo #oder de decisin #ro#ia $ le coloca 'a.o la de#endencia de su /onse.o, que de#ende de la Asam'lea7 el re$ es irres#onsa'le. 9om'ra a los altos "uncionarios, los em'a.adores $ los generales, dirige la di#lomacia. &ero no #uede declarar la guerra o "irmar tratados sin el consentimiento #revio de la Asam'lea. a Administracin central consta de seis ministros 1(nterior, Pusticia, Huerra, 4arina, Relaciones e3teriores $ /ontri'uciones #-'licas2! los antiguos /onse.os ,an desa#arecido. os ministros #ueden ser acusados #or la Asam'lea $ le rinden cuenta a su salida del cargo. En o#osicin a la teora de la se#aracin de #oderes, el re$ conserva #or su derec,o de veto una #arte de su #oder legislativo! este derec,o, sin em'argo, no #uede ser e.ercido ni en las le$es constitucionales ni en las le$es "inancieras. El #oder legislativo #ertenece a una asam'lea -nica, elegida #or una duracin de dos a8os en un su"ragio censatario de dos grados, la Asamblea nacional legislativa, "ormada #or 7<@ di#utados. &ermanente, inviola'le e indisolu'le, la Asam'lea domina'a a la reale%a. &osee la iniciativa de las le$es. 5iene derec,o a ins#eccionar la gestin de los ministros, #ueden ser #erseguidos ante una /mara alta nacional #or delito :contra la seguridad nacional $ la /onstitucin;. /ontralorea la #oltica e3tran.era #or su /omit di#lomtico! vota el contingente militar. Es so'erana en cuestiones "inancieras7 el re$ no #uede dis#oner de los "ondos ni siquiera del #resu#uesto. Reunindose con #leno derec,o, sin convocatoria real, el #rimer lunes del mes de ma$o, $ "i.ando ella misma el lugar de las sesiones $ la duracin de stas, la Asam'lea es inde#endiente del re$, que no #uede disolverla. &uede desviar incluso el veto real dirigindose directamente al #ue'lo con una #roclama. 6a.o una a#ariencia monrquica, la realidad del #oder esta'a en manos de la 'urguesa censataria, de los nota'les del dinero. 0omina'an tam'in la vida econmica. 2. La libertad econmica: laisser &aire, laisser passer! 9o se encuentra ninguna mencin a la economa en la 0eclaracin de derec,os del ?D de agosto de 1789, sin duda #orque la li'ertad econmica era #ara la 'urguesa constitu$ente algo tan natural que ni siquiera ,a'a que mencionar! #ero tam'in es cierto, #orque las clases #o#ulares continua'an #ro"undamente vinculadas al sistema antiguo de reglamentacin e im#uestos, que de cierta manera garanti%a'an sus condiciones de e3istencia. a dualidad contradictoria de las estructuras econmicas del Antiguo Rgimen o#ona al comercio $ al artesanado tradicional, la em#resa industrial de nuevo ti#o. )i la 'urguesa ca#italista reivindica'a la li'ertad econmica, las clases #o#ulares mani"esta'an una mentalidad antica#italista. a crisis econmica que se ,a'a a"irmado con la desastrosa cosec,a de 1788 corona'a la "ase del declinar que ,a'a em#e%ado die% a8os antes $ que constitu$ un elemento de disociacin del 5ercer Estado, des"avora'le #ara la "ormacin de una conciencia nacional unitaria. a li'ertad de comercio $ la e3#ortacin de granos, decretada en 1789 #or 6rienne, "ue su#rimida #or 9ec>er de un #luma%o, #ues si dic,a li'ertad diriga el #rogreso de la #roduccin, #arece ser que 'ene"icia'a esencialmente a sus #oseedores, es decir, a la 'urguesa! el #ue'lo es quien #aga'a los vidrios rotos. Ca'a denunciado al se8or $ al die%mero como aca#aradores! 'ien #ronto tendra que em#renderla con los tratantes en granos, los molineros $ des#us con los #anaderos. a solidaridad del 5ercer Estado se vio amena%ada. El #ro'lema de las su'sistencias, con sus #ro"undas resonancias 1M i'ertad o control de la economaO M i'ertad del 'ene"icio o derec,o a la e3istenciaO2, no de. de in"luir en la idea que las diversas categoras sociales se ,icieran de la nacin durante la

Revolucin. En el a8o ((, la sans>culotterie #arisina reclam el derec,o a la e3istencia, cu$o reconocimiento $ a#licacin les #ermitira integrarse a #artes iguales en la nacin. C'ert, no o'stante, escri'a en su *Fre Duchesne, cuando el im#ulso #o#ular que culmin en las .ornadas del < $ @ de se#tiem're de 179A7 : os negociantes no tienen &atria..R. &ero el li'eralismo econmico corres#onda a los intereses de la 'urguesa ca#italista. A #artir de la noc,e del < de agosto, la li'ertad de la #ro#iedad #rovena de la a'olicin del "eudalismo! las tierras $ las #ersonas esta'an li'res de toda su.ecin. &ero los decretos desde el @ al 11 de agosto de 1789, que #usieron en vigor las decisiones de #rinci#io de la noc,e del <, aunque a'olieron el die%mo, su#rimieron la no'le%a de las tierras $ la .erarqua de los "eudos con su legislacin es#ecial, $ #articularmente el derec,o de #rimogenitura, introduciendo una distincin entre los derec,os :relativos a la mano muerta real o #ersonal $ a la servidum're #ersonal;, que "ueron a'olidas sin indemni%acin, $ :todos los dems;, que "ueron declarados rescata'les. a distincin "ue a#licada #or 4erlin de 0ouai en la le$ de a#licacin del 1@ de mar%o de 179=, so're el rescate de los derec,os "eudales. 0erec,os del $eudalismo dominante7 aquellos que se #resume ,an sido usur#ados en detrimento del #oder #-'lico o concedidos #or l o 'ien esta'lecidos #or la violencia. 5odos quedan a'olidos sin indemni%acin7 derec,os ,onor"icos $ derec,os de .usticia, derec,os de mano muerta $ servidum're, im#uestos, #restaciones, $ tra'a.os #ersonales, derec,os de molienda, #ea.es $ derec,os de mercados, derec,os de ca%a $ #esca, de #alomar $ de coto de cone.os. Nuedaron incluso a'olidas las treintenas que se concedan #asados treinta a8os, de los 'ienes comunales, en 'ene"icio de los se8ores. os derec,os del $eudalismo contractual son aquellos que se su#one #rovienen de un contrato ,a'ido entre el se8or #ro#ietario $ los cam#esinos arrendatarios, constitu$endo as la contra#artida de una concesin #rimitiva de tierras. )e declara que son recu#era'les derec,os anuales, censos, gavillas de mieses $ rentas, derec,os ocasionales de laudemio $ de venta. El im#uesto de rescate qued "i.ado el A de ma$o de 179= en veinte veces el valor anual #or los derec,os en dinero $ en veinticinco veces #ara los derec,os en es#ecie! #ara los derec,os ocasionales se tena en cuenta el #eso. El rescate era estrictamente individual. El cam#esino tena que #oner al da los atrasos que ,a'a descuidado desde ,aca treinta a8os. El se8or queda'a dis#ensado de #resentar sus ttulos si #resenta'a la #rue'a de #osesin continua durante veinte a8os. &ronto se vio que los #eque8os cam#esinos no #odran li'erarse si tenan que ,acer una amorti%acin demasiado onerosa, $a que no se ,a'a #revisto ning-n sistema de crdito #ara "acilitar la o#eracin. )lo li'eraron sus tierras los cam#esinos acomodados $ los #ro#ietarios no e3#lotadores. &ero estos -ltimos no #odan menos de caer en la tentacin de descargar el #eso del rescate en sus gran.eros $ arrendatarios . )eg-n decreto del 11 de mar%o de 1791 la su#resin del die%mo tornse el 'ene"icio del #ro#ietario7 el arrendatario le de'a una suma de dinero que esta'a en #ro#orcin a su #arte de 'ene"icios. Aunque la su#resin del sistema "eudal as conce'ido 'ene"icia'a a la 'urguesa $ a los cam#esinos #ro#ietarios, no #oda, sin em'argo, satis"acer al con.unto de los cam#esinos. El descontento degener en agitacin, a veces en motines. a de"initiva a'olicin del "eudalismo "ue de'ida a la /onvencin des#us de la cada de la Hironda. )e a"irm una nueva idea de la #ro#iedad con la a'olicin del "eudalismo, inscri'indose en seguida la #ro#iedad, en el sentido 'urgus de la #ala'ra, entre los derec,os naturales im#rescri#ti'les del ,om're. i're, individual, total, #ermitiendo el uso $ el a'uso como lo

#eda el 0erec,o romano, la #ro#iedad no tena ms lmite que el a.eno, $ en una medida menor el inters #-'lico. a conce#cin 'urguesa i'a en contra no slo de la conce#cin "eudal de una #ro#iedad gravada #or los derec,os en 'ene"icio del se8or, sino, a-n ms, de la conce#cin comunitaria de una #ro#iedad colectiva de 'ienes comunales $ de una #ro#iedad #rivada gravada de servidum're en 'ene"icio de la comunidad cam#esina. a Asam'lea constitu$ente, "avora'le a una divisin comunal que ,u'iera "avorecido a los cam#esinos $a #ro#ietarios, se mostr #rudente en este sentido! las cosas continua'an ms o menos como esta'an. a li'ertad de cultivo que el derec,o de #ro#iedad reconoca en su #lenitud consagra'a de"initivamente, si se #er"ecciona'a con el triun"o del individualismo agrario, una larga evolucin social $ .urdica que tenda a dislocar el vie.o sistema agrario comunitario7 el #ro#ietario #uede cultivar li'remente sus tierras, li'res de la limitacin de la'rantos, cercarla a su deseo $ su#rimir los 'ar'ec,os. &ero cuando el in"ormador de los /omits, Ceurtault de amerville, reclama'a la libertad de los campos, :que ,u'iese aca'ado en la su#resin del #astoreo in-til, contrario al derec,o natural $ constitucional de la #ro#iedad;, la Asam'lea constitu$ente re,us tomar esta medida radical. &ero el /digo rural, votado #or -ltimo el ?7 de se#tiem're de 1791, se a'stuvo de sacar toda la serie de consecuencias de los #rinci#ios ado#tados! se #ermiti la clausura, #ero el #astoreo in-til $ el derec,o de #aso se mantuvieron, $a que se "unda'an so're un ttulo o una costum're. os #eque8os cam#esinos, des#rovistos o con mu$ #ocas tierras, tenan que seguir 'astante tiem#o de"endiendo sus derec,os colectivos, de los que ni el mismo 9a#olen atrevise a des#o.arlos #or el camino autoritario. As so'revivieron durante una 'uena #arte del siglo **, al lado del nuevo derec,o individuali%ado $ de la nueva agricultura, la antigua economa agraria $ la comunidad rural tradicional. a li'ertad de #roduccin, $a esta'lecida en el orden agrcola #or la li'ertad de cultivo, se generali% #or la su#resin de las cor#oraciones $ los mono#olios. 9o sin dudas #or #arte de la 'urguesa constitu$ente, $a que estas instituciones encu'ran una serie de realidades diversas $ de intereses contradictorios. a a'olicin terica de los #rivilegios cor#orativos "ue decretada a #artir de la noc,e del < de agosto7 :todos los #rivilegios #articulares de las #rovincias, #rinci#ados, ciudades, cuer#os $ comunidades quedan a'olidos sin que se #uedan resta'lecer $ #ermanecer con"undidos en el derec,o com-n de todos los "ranceses;. as cor#oraciones #arecan aca'adas. As lo com#rendi /amilo 0esmoulins7
:Esta noc,e se ,an su#rimido los se8oros $ los #rivilegios e3clusivos... 5endr un comercio quien #ueda. lorar el sastre, el %a#atero, el #eluquero! #ero los a#rendices se regoci.arn $ ,a'r lu% en las 'u,ardillasR.

Este regoci.o era demasiado #rematuro. En el decreto de"initivo, de 11 de agosto de 1789, no se trat ms que del #ro'lema de los :#rivilegiados #articulares de las #rovincias, #rinci#ados, ciudades, cantones, villas $ comunidades de ,a'itantes;! las cor#oraciones su'sistan. Fue #reciso es#erar ms de un a8o $ medio. /on ocasin de la discusin so're la #atente, el in"ormador del /omit de las contri'uciones #-'licas, el e3 no'le Allarde, vincul todos los #ro'lemas! la cor#oracin, as como el mono#olio, son un "actor de vida cara, es un #rivilegio e3clusivo que ,a$ que a'olir. a le$ de ? de mar%o de 17=1, llamada la ley de Allarde, su#rimi las cor#oraciones, las co"radas $ los se8oros, #ero tam'in las manu"acturas #rivilegiadas. 0e este modo, las "uer%as ca#italistas de #roduccin se li'eraron, #roclamando la li're ascensin de todos al #atronato. a li'ertad de #roduccin qued re"or%ada con la su#resin de la cmara de comercio, rganos del

gran negocio! #or la reglamentacin industrial, la marca $ los controles! la ins#eccin de las manu"acturas, como "inal. a le$ de la concurrencia de la o"erta $ la demanda era la -nica que ,a'a de regir la #roduccin, los #recios $ los salarios. a li'ertad de tra'a.o en un sistema seme.ante est indisolu'lemente vinculada a la de em#resa7 el mercado de tra'a.o ,a de ser li're, como el de la #roduccin! las coaliciones, las cuadrillas, no se toleran! tam#oco las cor#oraciones de #atronos! el li'eralismo econmico no conoce ms que a individuos. a #rimavera de 1791 conoci las coaliciones o'reras, que alarmaron a la 'urguesa constitu$ente, es#ecialmente la de los :o'reros o"iciales car#interos;, que intentaron o'tener de la munici#alidad #arisina una tari$a im#uesta a los #atronos. En ese clima de reivindicaciones o'reras se vot la ley de +e Chapelier, el 1< de .unio de 1791. (m#eda a los ciudadanos de una misma #ro"esin, o'reros o due8os, nom'rar a #residentes, secretarios o sndicos $ :tomar acuerdos o deli'eraciones so're sus #retendidos intereses comunes;! en resumen, la coalicin $ la ,uelga! #ro,i'icin que i'a en contra del derec,o de asociacin $ de reunin. a li'ertad de tra'a.o gana'a so're la li'ertad de asociacin. as cuadrillas de o"iciales esta'an #ro,i'idas, lo mismo que las sociedades o'reras de a$uda mutua. El ?= de .ulio de 1791 estas esti#ulaciones se e3tendieron al cam#o! tanto a los #ro#ietarios $ gran.eros como a los domsticos u o'reros agrcolas, se les #ro,i'a concertar ninguna clase de accin dirigida a actuar so're los #recios $ salarios. Esto signi"ica'a #oner a los o'reros $ a los o"iciales artesanos a discrecin de los #atronos, tericamente sus iguales. a #ro,i'icin de la coalicin $ de la ,uelga, que #ersisti ,asta 18D< #ara el derec,o de ,uelga $ ,asta 188< #ara el derec,o sindical, constitu$ una de las #ie%as claves del ca#italismo de li're com#etencia! el li'eralismo, "undado so're la a'straccin de un individualismo social igualitario, 'ene"icia'a a los ms "uertes. &or -ltimo, la li'ertad de comercio. 0esde el ?9 de agosto de 1789 el comercio del granos ,a'a reco'rado la li'ertad que le ,a'a concedido 6riennne, salvo la li'ertad de e3#ortacin! el 18 de se#tiem're los #recios de los granos quedaron li'erados. a li're circulacin interior "ue #oco a #oco esta'lecida al su#rimirse la ga'ela 1?1 de mar%o de 179=2, las concesiones, las a$udas 1? de mar%o de 17912! as desa#areca la casi totalidad de los im#uestos de consumo, $a condenados #or los "isicratas $ los "ilso"os! #ero este aumento de #oder adquisitivo #o#ular se ,all 'ien #ronto com#ensado #or el al%a de #recios. El mercado interior se encontr uni"icado con la desa#aricin de las aduanas interiores $ de los controles que e3igan la ga'ela, a$udas $ los #ea.es declarados rescata'les $ el retroceso de las aduanas, incor#orando al "in las #rovincias e@tran%eras de hecho Alsacia $ orena, ,aciendo coincidir la lnea aduanera $ la #oltica "ronteri%a. a li'ertad #ara las actividades "inancieras $ 'ancarias com#let la li'ertad comercial7 el mercado de valores qued li'erado, as como el de mercancas, "avoreciendo el auge del ca#italismo "inanciero. El comercio e3terior qued li'ertado con la a'olicin del #rivilegio de las com#a8as comerciales. a /om#a8a de las (ndias Irientales qued reconstituida en 178@! tena el mono#olio del comercio ,asta ms all del ca'o de 6uena Es#eran%a. &ara satis"accin de los re#resentantes de los #uertos $ del gran comercio de e3#ortacin, que ,a'an sido quienes ,a'an llevado el ataque, la Asam'lea constitu$ente su#rimi el mono#olio de la /om#a8a el A de a'ril de 179=7 :El comercio de la (ndia, ms all del ca'o de 6uena Es#eran%a, queda li're #ara todos los "rancesesR. El comercio del )enegal qued li'erado el 18 de enero de 1791. 4arsella #erdi su #rivilegio #ara el comercio de las escalas de evante $ de 6er'era el ?? de .ulio de 1791. &ero el li'eralismo comercial de la 'urguesa constitu$ente se avino a ello ante los #eligros de la com#etencia e3tran.era7 una #rue'a ms del realismo de los ,om'res del oc,enta $ nueve. )e concedi la

#roteccin aduanera a la #roduccin nacional! #roteccin moderada, #ues la Asam'lea no admita en su tari"a del ? de mar%o de 1791 ms que un escaso n-mero de #ro,i'iciones, 'ien a la entrada, #ara algunos #roductos te3tiles, #or e.em#lo, 'ien a la salida, #ara algunas materias #rimas, $ so're todo #ara los granos. Adems, #ara el comercio colonial, la Asam'lea mantuvo el sistema mercantilista del e@clusivismo7 las colonias no #odan comerciar ms que con la metr#oli 1tari"a del 18 de mar%o de 17912. 5an #otente era el gru#o de #resin de los intereses coloniales que $a ,a'a o'tenido que se mantuviera la esclavitud $ que se retirasen los derec,os #olticos a los ,om'res de color li'res. 0e este modo se ,a'a cam'iado el orden econmico tradicional. )in duda, la 'urguesa era desde antes de 1789 la due8a de la #roduccin $ de los intercam'ios. &ero el laisser $aire, laisser passer rescata'a las actividades comerciales $ las industriales, li'rndolas de los o'stculos del #rivilegio $ del mono#olio. a #roduccin ca#italista ,a'a nacido $ em#e%ado a desarrollarse en el cuadro del rgimen todava "eudal de la #ro#iedad! ste se ,a'a roto a,ora. a 'urguesa constitu$ente acelera'a la evolucin li'erando a la economa.

III. LA RACIO#ALI(ACI7# !" LAS I#S I UCIO#"S

a Asam'lea constitu$ente se es"or% #or su'stituir al caos institucional del Antiguo Rgimen #or una organi%acin co,erente $ racional. Fundada so're determinadas circunscri#ciones iguales $ .erarqui%adas, cada circunscri#cin serva de marco -nico a todas las administraciones. El #rinci#io de so'erana nacional, en su restriccin censataria, "ue a#licado #or doquier7 los administradores "ueron elegidos. )e lleg de este modo a la descentrali%acin ms am#lia, descentrali%acin que res#onda a los deseos ms #ro"undos del #as! #ero las autonomas locales slo o#eraron en 'ene"icio de la 'urguesa. 1. La descentralizacin administrativa a nueva divisin territorial "ue ado#tada #or la le$ del ?? de diciem're de 1789, relativa a las asam'leas #rimarias $ a las asam'leas administrativas. a com#licacin de las antiguas circunscri#ciones qued su'stituida #or un sistema -nico7 el de#artamento su'dividido en distritos, el distrito en cantones, el cantn en comunas. El A de noviem're de 1789 5,ouret #ro#uso un #lan de divisin geomtrica7 Francia se dividira en departamentos de A?= leguas cuadradas cada uno, cada de#artamento en nueve comunas de AD leguas cuadradas... 4ira'eau al%ose contra esta divisin $ #idi que se tuviesen ms en cuenta las tradiciones $ la ,istoria7
:Nuisiera una divisin material $ de ,ec,o #ro#ia de las localidades $ de las circunstancias, no una divisin matemtica, casi ideal $ cu$a e.ecucin me #arece im#ractica'le. Nuisiera una divisin cu$o o'.etivo no "uese tan slo esta'lecer una re#resentacin #ro#orcional, sino tam'in a#ro3imar la administracin de los ,om'res $ de las cosas, admitiendo ma$or #artici#acin entre los ciudadanos. &or -ltimo, #ido una divisin que no #are%ca, en cierto sentido, una gran novedad! que, si me atrevo a decirlo, admita los #re.uicios .unto con los errores incluso! que sea esta divisin igualmente deseada #or todas las #rovincias $ que se "unde so're las relaciones $a conocidasR.

El decreto del 1@ de enero de 179= "i.a'a el n-mero de de#artamentos en 8A! los lmites quedaron determinados seg-n los #rinci#ios enunciados #or 4ira'eau. e.os de constituir una divisin a'stracta, esta divisin en de#artamentos res#onda as a los im#erativos de la ,istoria $ de la geogra"a. )in em'argo, rom#a tam'in los cuadros tradicionales de la vida #rovincial, dotando al #as de unidades administrativas claramente de"inidas. a administracin munici#al qued organi%ada #or la le$ del 1< de diciem're de 1789. os ciudadanos en activo de cada comuna elegan #or dos a8os al /onse.o general de la comuna, "ormado #or nota'les, $ el /uer#o munici#al. Este com#renda a los "uncionarios munici#ales, el alcalde $ el #rocurador de la comuna, que #rovistos de su'stitutos en las ciudades im#ortantes tenan a su cargo la tarea de de"ender los intereses de la comunidad. os munici#ios #osean #oderes am#lios7 los asientos $ la #erce#cin del im#uesto, el mantenimiento del orden, con el derec,o de requerir a la guardia nacional $ #roclamar la le$ marcial! #or -ltimo, la .urisdiccin de la #olica menor. Elegidos #or el su"ragio directo, los munici#ios "ueron ms democrticos que las administraciones de#artamentales elegidas #or el su"ragio de dos grados. a intensidad de la vida munici#al "ue una de las caractersticas de la Francia revolucionaria. a administracin de#artamental "ue o'.eto de la le$ del ?? de diciem're de 1789. Jn /onse.o de AD miem'ros, elegidos #or dos a8os #or la Asam'lea electoral del de#artamento, "orma'a el rgano deli'erador. 9om'ra'a en su seno un directorio de oc,o miem'ros, que actuando #ermanentemente constitua el 'ra%o de e.ecucin del /onse.o. /erca de cada directorio un #rocurador general sndico requera la a#licacin de las le$es7 en comunicacin directa con los ministros re#resenta'a el inters general! "ue en realidad el secretario de los servicios administrativos. El directorio controla'a toda la administracin del de#artamento! ,ered los antiguos #oderes de los intendentes. El de#artamento donde la autoridad central no esta'a re#resentada #or ning-n agente directo constitua, #ues, una es#ecie de #eque8a re#-'lica en manos de la alta 'urguesa. os distritos reci'ieron una organi%acin calcada so're la del de#artamento 1un /onse.o de 17 miem'ros, un directorio de cuatro miem'ros, un #rocurador sndico del distrito2. Esta'an es#ecialmente encargados de la venta de los 'ienes nacionales $ del re#arto de los im#uestos entre las comunas. os cantones no tuvieron ninguna administracin #ro#ia. a descentrali%acin censataria suceda as a la centrali%acin monrquica. El #oder central no tena control alguno so're las autoridades locales, en manos de la 'urguesa! el re$ #oda mu$ 'ien #or derec,o sus#enderla. a Asam'lea #oda mu$ 'ien resta'lecerlas. 9i el re$ ni la Asam'lea tenan medios #ara o'ligar a los ciudadanos a que #agasen el im#uesto $ res#etasen las le$es. a crisis #oltica, al agravarse, ,i%o que la descentrali%acin administrativa llevase consigo serios #eligros #or la unidad de la nacin. os #oderes #ertenecan en todas #artes a cor#oraciones elegidas! si caan en manos de los adversarios del orden nuevo la Revolucin esta'a com#rometida. &ara de"ender a la Revolucin ,a'r que volver de nuevo, dos a8os ms tarde, a la centrali%acin. 2. La re&orma -udicial a re"orma de la administracin .udicial se ,i%o con el mismo es#ritu que la re"orma administrativa. as innumera'les .urisdicciones es#eciali%adas del Antiguo Rgimen quedaron a'olidas7 en su lugar 'rot una .erarqua nueva de tri'unales emanados de la so'erana nacional $ #arecidos #ara todos. a nueva organi%acin .udicial tenda a salvaguardar la li'ertad individual, de aqu el con.unto de garantas en 'ene"icio del

acusado7 com#arecencia dentro de las veinticuatro ,oras des#us del arresto, .uicios #-'licos, asistencia o'ligatoria de un a'ogado. a a#licacin del #rinci#io de la so'erana nacional llev consigo la eleccin de .ueces $ la institucin de un .urado. a venalidad desa#areci! los .ueces "ueron elegidos entre los graduados en derec,o, e.erciendo sus #oderes en nom're de la nacin. os ciudadanos "ueron llamados #ara que tomasen #arte en los #rocesos, en los "undamentos de ,ec,o, de.ando a los .ueces el cuidado de #ronunciar el "undamento de derec,o! el .urado no qued organi%ado ms que en materia de lo criminal. En cuanto a lo civil, seg-n le$ de 1D de agosto de 179=, la Asam'lea constitu$ente, tomando un trmino ingls, institu$ un %uez de paz #or cantn. Elegidos #or dos a8os #or las asam'leas #rimarias, entre los ciudadanos activos, el .ue% de #a% decida en los asuntos de lo contencioso en -ltima instancia ,asta @= li'ras, en #rimera instancia ,asta 1==. 5ena un #a#el de .urisdiccin graciosa 1#residencia de los conse.os de "amilia2. a le$ conceda un am#lio lugar al ar'itra.e, o'ligatorio en es#ecial #ara todos los asuntos de "amilia. )i era di"cil con "recuencia organi%ar esas .usticias de #a% 1los asesores no #agados eran #oco asiduos2 no de.aron de tener un gran 3ito $ se consideraron como una de las creaciones ms slidas de la Asam'lea constitu$ente. El tribunal de distrito, #or encima de los .ueces de #a%, esta'a "ormado #or cinco .ueces elegidos #or seis a8os #or la Asam'lea electoral del distrito $ del ministerio #-'lico nom'rado #or el re$. /onoca #or a#elacin las sentencias de los .ueces de #a%! en -ltimo trmino tena com#etencia #ara los #rocesos que im#ortasen menos de 1== li'ras7 "uera de esta suma, su .uicio #oda estar su.eto a a#elacin. )i em'argo, no ,u'o tri'unal de a#elacin es#ecial. os tri'unales de distrito ,icieron el o"icio de tri'unales de a#elacin los unos con relacin a los otros. En cuanto a lo criminal, se institu$eron tres grados .urisdiccionales, seg-n las le$es del ?= de enero, 19 de .ulio $ 1D de se#tiem're de 1791. En cada comuna las in"racciones munici#ales "ueron .u%gadas #or un tri'unal de #olica in"erior, com#uesto de "uncionarios munici#ales. En el cantn era un tri'unal de #olica correccional el que se ocu#a'a de los delitos, com#uesto de un .ue% de #a% $ de dos #ersonas res#eta'les. En el distrito del de#artamento esta'a el tribunal de lo criminal" )e com#ona de un #residente $ de tres .ueces, elegidos #or la Asam'lea electoral de#artamental! com#renda adems un acusador #-'lico encargado de dirigir las investigaciones $ un comisario del re$ #ara requerir la a#licacin de la #ena. Jn .urado acusador 1oc,o .ueces sacados al a%ar de una lista #revia2 decida si ,a'a lugar a querella! un .urado de .uicio 1doce .ueces sacados al a%ar de una lista esta'lecida slo #or el #rimer .urado2 #ronuncia'a el veredicto so're el ,ec,o re#roc,ado al acusado! los .urados eran ciudadanos activos, al menos acomodados. El .uicio era sin a#elacin. El ?@ de se#tiem're de 1791 la Asam'lea constitu$ente ado#t un /digo #enal su#rimiendo todos los delitos imaginarios 1,ere.a, lesa ma.estad...2, esta'leciendo tres clases de in"racciones 1delitos munici#ales, delitos correccionales, delitos $ crmenes que mereciesen #ena de castigo e in"amante2. as #enas #revistas, :estrictas $ evidentemente necesarias;, eran #ersonales e iguales #ara todos. En la cima de la .erarqua .udicial ,a'a dos tri'unales nacionales. El tribunal de casaci!n, organi%ado #or la le$ del 7 de noviem're de 179=, elegido a ra%n de un .ue% #or de#artamento, #udiendo anular los .uicios de diversos tri'unales! #ero slo conocan vicios de "orma en el #rocedimiento, $ en las contravenciones de la le$ los .uicios de casacin eran devueltos a otro tri'unal de la misma instancia. El tribunal nacional supremo, instituido el 1= de ma$o de 1791, era com#etente #ara los delitos de los

ministros $ de los altos "uncionarios, as como #ara los crmenes contra la seguridad del Estado. Esta organi%acin .udicial, co,erente $ racional, era inde#endiente del re$. Aunque la .usticia se ,aca siem#re en su nom're, se ,a'a convertido en algo nacional. &ero de ,ec,o el #oder .udicial, as como el #oder #oltico $ el administrativo, esta'an en manos de la 'urguesa censataria. 3. La nacin y la %glesia a re"orma del clero emana'a necesariamente de la re"orma del Estado $ de la administracin! ,asta tal #unto se entrela%a'an am'os en el Antiguo Rgimen. &rovoc un con"licto religioso e3traordinariamente "avora'le a la contrarrevolucin. os constitu$entes, cre$entes sinceros en su ma$ora, no queran ese con"licto! el catolicismo conserva'a el #rivilegio del culto #-'lico! era el -nico su'vencionado #or la nacin. &ero #enetrados del es#ritu galicano, los constitu$entes se consideraron a#tos #ara re"ormar la (glesia. El clero, en #rinci#io, viose atacado en sus recursos $ en su #atrimonio. El die%mo se ,a'a su#rimido a #artir de la noc,e del < de agosto. El ? de noviem're de 1789, con el "in de resolver la crisis "inanciera, los 'ienes eclesisticos se #usieron a dis#osicin de la nacin #ara que sta se encargase de #roveer de "orma ,onrosa al mantenimiento de los ministros, a los gastos de culto $ a la a$uda de los #o'res! los #rrocos de'an reci'ir 1.?== li'ras al a8o en lugar de las 7@= de parte congrua que #erci'an 'a.o el Antiguo Rgimen. os 'ienes de la (glesia as con"iscados constitu$eron los 'ienes nacionales en su origen. Esta su#resin de #atrimonio de la (glesia lleva'a necesariamente consigo el #ro'lema de la organi%acin tradicional del clero. El clero regular qued su#rimido el 1A de "e'rero de 179=. Esta'a en decadencia, mal considerado #or la o#inin, $ sus 'ienes eran considera'les. El reclutamiento se agot a causa de la #ro,i'icin o"icial de #ronunciar los votos. El clero secular qued organi%ado #or la Constituci!n civil del clero, votada el 1? de .ulio de 179= $ #romulgada el ?< de agosto. as circunscri#ciones administrativas se convertan en el cuadro de la nueva organi%acin eclesistica7 un o'is#ado #or de#artamento. os o'is#os $ sacerdotes eran elegidos como los dems "uncionarios7 los o'is#os, #or la Asam'lea electoral del de#artamento! los sacerdotes, #or la del distrito. os nuevos elegidos seran instituidos #or sus su#eriores eclesisticos! los o'is#os, #or sus metro#olitanos $ no #or el &a#a. os ca#tulos, considerados como un cuer#o de #rivilegiados, quedaron a'olidos $ reem#la%ados #or conse.os e#isco#ales que tomaron #arte en la administracin de la dicesis. a (glesia de Francia se converta as en una (glesia nacional! el mismo es#ritu de'a animar a la (glesia $ al Estado! en virtud del decreto del ?A de "e'rero de 179=, los #rrocos lean en el sermn $ comenta'an los decretos de la Asam'lea. os vnculos entre la (glesia de Francia $ el &a#ado se rela.aron. os 'reves #onti"icios "ueron sometidos a la censura del Ho'ierno! las rentas #a#ales, que ascendan a un a8o de los 'ene"icios consistoriales, su#rimidas. )i el &a#a conserva'a la #rimaca so're la (glesia de Francia, toda .urisdiccin le era su#rimida. As, #ues, los constitu$entes a'andonaron al &a#a el cuidado de :'auti%ar a la /onstitucin civil;, seg-n e3#resin del ar%o'is#o de Ai3, 6oisgelin. as di"icultades comen%aron, de verdad, cuando "ue #reciso dar a la /onstitucin civil la consagracin cannica. M)era el &a#a o un concilio

nacionalO 5emiendo la accin de los o'is#os contrarrevolucionarios, los constitu$entes rec,a%aron la idea de un concilio! se #usieron as a merced del &a#a. El 1 de agosto de 179= el cardenal de 6ernis, em'a.ador en Roma, reci'i la orden de o'tener la consagracin de &o +(. El cardenal 6ernis, ,ostil a la /onstitucin civil, mantuvo una conducta algo ms que equvoca. 5eniendo corres#ondencia con los o'is#os aristcratas, transmiti sus misivas ardientes al &a#a! "inalmente, "elicit al &a#a #or su resistencia $ se alegr de su #ro#io "racaso. El &a#a $a ,a'a condenado como im#a la declaracin de los derec,os del ,om're! sus agravios eran numerosos. os llamados anatas ,a'an quedado su#rimidos. Avi8n re#udia'a la so'erana #onti"icia $ reclama'a su ane3in a Francia. &o +( se #reocu#a'a tanto de su #oder tem#oral como de su autoridad es#iritual. 9o com#renda, al tomar #osiciones demasiado r#idamente, que ,a'a de sacri"icar sus intereses tem#orales a sus intereses es#irituales. Entonces lo "ue alargando, llevando a ca'o una es#ecie de te.e mane.e a #esar de la moderacin de la Asam'lea, que el ?< de agosto de 179= re,usa'a tomar #artido en el #ro'lema de Avi8n, remitiendo al re$ la #eticin de los avi8onenses. a manio'ra del &a#a no com#rometa slo a sus intereses7 lleva'a la inquietud a las conciencias $ a Francia al cisma $ la guerra civil. )in em'argo, el con.unto del e#isco#ado, dirigido #or el ar%o'is#o de Ai3, 6oisgelin, intervena de diversos modos, #resionando indirectamente #ara o'tener del re$ $ del &a#a la a#licacin regular de la /onstitucin civil. )i se #roduca la ru#tura sera contra la voluntad $ o#inin de los o'is#os. El A= de octu're de 179= los o'is#os di#utados en la Asam'lea #u'licaron una E@position des principes sur la Constitution civile du clerg. 9o la condena'an, #ero #edan que su entrada en vigor quedase su'ordinada a la a#ro'acin #onti"icia. a /onstitucin civil que devolva a la (glesia de Francia su autonoma no era #or #rinci#io cismtica con relacin al 0erec,o cannico en vigor. En 179=, la in"ali'ilidad #onti"ica no esta'a todava reconocida en cuestiones de dogma. os o'is#os "ranceses #retendan o'tener del &a#a los medios cannicos, sin los cuales no crean en conciencia #oder e.ecutar la re"orma de las circunscri#ciones eclesisticas $ de los conse.os e#isco#ales. El &a#a se vio o'ligado a resistir #or motivos m-lti#les, cu$os determinantes no #arecen ,a'er sido todos de orden religioso. as #otencias catlicas, Es#a8a en es#ecial, estimularon su o#osicin. Casta el -ltimo momento, 6oisgelin es#er que el &a#a evitara arro.ar a Francia al cisma, cre$endo que su de'er sera revestir a la /onstitucin con las "ormas cannicas. /ansados de es#erar, la /onstitu$ente, el ?7 de noviem're de 179=, e3igi de todos los sacerdotes el .uramento de "idelidad a la /onstitucin del reino, a la que esta'a incor#orada la /onstitucin civil del clero. )lo siete o'is#os #restaron .uramento. os curas se dividieron en dos gru#os, #oco ms o menos iguales #ero re#artidos de "orma mu$ desigual, seg-n las regiones. os %uramentados o constitucionales eran ma$ora en el )udeste! los reaccionarios, en el Ieste. a condena de la /onstitucin civil #or el &a#a consagr este estado de ,ec,o. &or sus 'reves de 11 de mar%o $ de 1A de a'ril de 1791 conden solemnemente los #rinci#ios de la Revolucin $ de la /onstitucin civil7 el cisma se ,a'a consumado. El #as qued desde entonces dividido en dos. a o#osicin :re"ractaria; re"or% la agitacin contrarrevolucionaria! el con"licto religioso du#lic el con"licto #oltico. )e ,a #reguntado #or qu los constitu$entes no #udieron o'rar de manera di"erente a como lo ,icieron. En realidad, la se#aracin de la (glesia $ del Estado era im#osi'le #or causas morales tanto como materiales! slo era #osi'le tal se#aracin si "racasa'a la

/onstitucin civil. 9adie reclama'a entonces la se#aracin! incluso no se la conce'a. os "ilso"os #retendan vincular la (glesia al Estado $ que sus ministros contri'u$esen al #rogreso social. os constitu$entes, si no eran cre$entes #racticantes, eran, sin em'argo, "ieles res#etuosos. En cuanto al #ue'lo, radicalmente catlico, no ,a'ra ace#tado la ru#tura, $a que considera'a su salvacin com#rometida! la se#aracin ,u'iera sido inter#retada como una declaracin de guerra a la religin7 ,u'iera sido un arma temi'le en manos de los contrarrevolucionarios. os o'stculos materiales #ara la se#aracin no eran menos "uertes. os 'ienes del clero ,a'an sido con"iscados7 era #reciso mantener a los sacerdotes, esta'lecer un #resu#uesto de culto. Estas mismas di"icultades "inancieras su#onan la reorgani%acin de la lglesia de Francia. Fue tam'in medida econmica que casi la mitad de los antiguos o'is#ados quedasen su#rimidos $ que se cerrasen la ma$ora de los conventos. a re"orma religiosa se vincula'a estrec,amente a la administracin $ al #ro'lema "inanciero. .. La re&orma &iscal os #rinci#ios generales de la re"undicin de las instituciones #or la 'urguesa constitu$ente #residieron incluso la re"orma "iscal, uno de los #untos esenciales de los cuadernos de que.as. a igualdad de todos ante el im#uesto convertido en contribuci!n. Racionali%acin del re#arto igual #ara todo el #as, #ro#orcionalmente a los recursos, #ersonal $ anual. El sistema "iscal de la Asam'lea constitu$ente su#ona un alivio #ara la masa de contri'u$entes. os im#uestos indirectos queda'an su#rimidos, salvo los derec,os de registro, necesarios #ara el esta'lecimiento de las contri'uciones territoriales $ mo'iliarias, $ las del tim're $ aduana. Al nuevo sistema de contri'ucin corres#ondan tres grandes im#uestos directos. a contribuci!n territorial, instituida el ?A de noviem're de 179=, recaa en la renta de la tierra. )eg-n el #rinci#io de los "isicratas, era el im#uesto #rinci#al. &ero el re#arto de la contri'ucin territorial ,u'iera e3igido el esta'lecimiento de un catastro nacional, que ,u'iese #ermitido ,acer una #er"ecta igualdad "iscal, es decir, un re#arto equitativo de las cargas entre los de#artamentos, las comunas $ los contri'u$entes. a Asam'lea se content con "i.ar la ci"ra e3igida en cada de#artamento, seg-n la suma de los antiguos im#uestos, esta'lecindose las matrices comunales seg-n las declaraciones de los contri'u$entes. a contribuci!n mobiliaria esta'lecida el 1A de enero de 1791, recaa so're la renta testimoniada #or el alquiler, o seg-n el valor renta'le de la ,a'itacin7 la le$ #revea los descargos #or cargas de "amilia $ una so'retasa #ara los solteros. a patente, instituida el ? de mar%o de 1791, recaa so're las rentas de comercio $ de industria. El re#arto de esas diversas contri'uciones, en manos de los munici#ios, #rovoc sinsa'ores. Heneralmente no #osean ni los medios ni siquiera el deseo de llevar a ca'o esta tarea ingrata. El e3#ediente que consista en esta'lecer el re#arto so're la 'ase de los antiguos vigsimos con correcciones #rovoc vivos descontentos. )e vio #articularmente que la contri'ucin mo'iliaria #esa'a so're los cam#esinos $ era moderada #ara la 'urguesa ur'ana. Ante las recriminaciones $ la lentitud del re#arto, la Asam'lea constitu$ente nom'r en .unio de 1791 a los comisarios encargados de secundar a las comunas. El nuevo sistema de contri'ucin agrav estos inconvenientes. as munici#alidades quedaron encargadas de #erci'ir el im#uesto! la le$ no esta'leca administracin "inanciera es#eciali%ada. Jn recaudador que ,a'a sido elegido, centrali%a'a todos los "ondos en el distrito, mientras que en el de#artamento un #agador general satis"aca los gastos #or orden de la 5esorera nacional. En la cum're, la 5esorera nacional,

constituida #or seis comisarios nom'rados #or el re$, organi%ada en mar%o de 1791, ordena'a los gastos de los ministerios. Esta organi%acin "iscal, sencilla $ co,erente, se mantuvo en lneas generales durante todo el siglo *(*. &ero en un "uturo inmediato contri'u$ a que se agravase la crisis "inanciera. a #uesta en marc,a del nuevo sistema e3iga tiem#o7 los antiguos im#uestos desa#arecieron el 1 de enero de 1791, cuando la contri'ucin territorial aca'a'a de ser instituida, aunque la contri'ucin mo'iliaria $ la #atente no lo ,a'an sido a-n. a contri'ucin #atritica de la cuarta #arte de la renta, esta'lecida el D de octu're de 1789, no #oda tam#oco #ro#orcionar las recaudaciones sin que transcurriese tiem#o. os em#rstitos lan%ados #or 9ec>er 1A= millones a un <,@ #or 1== el 9 de agosto, $ 8= millones a un @ #or 1==, el ?7 de agosto de 17892, ,a'an "racasado. as cargas del Estado aumenta'an #or el reem'olso de los #rstamos del clero, las cargas venales $ las "ian%as de los "uncionarios, las #ensiones eclesisticas $ el mantenimiento del culto. El 5esoro continua'a vaco. El Estado viva al da de los adelantos de la /a.a de descuento. a crisis "inanciera im#uso a la Asam'lea constitu$ente dos de las medidas esenciales que #ro"undi%aron la revolucin social7 la amorti%acin de los 'ienes del clero $ la creacin de un #a#el moneda llamado asignado.

I'. HACIA U# #U"'O "1UILIBRIO SOCIAL) ASI$#A!OS % BI"#"S #ACIO#AL"S

En este cam#o se ve 'ien el #eso que las circunstancias ,a'an ec,ado so're los ,om'ros de la 'urguesa constitu$ente $ ,asta qu #unto tuvo que ir ms all de la construccin racional $ co,erente que satis"aca sus intereses. )in ms #osi'ilidad que endurecer sus decisiones, #reci#itose "inalmente ,acia un cam'io social que, sin duda, no ,a'a ni deseado ni #revisto, #ero que dio al nuevo rgimen slidas 'ases 'urguesas $ cam#esinas. 1. El asignado y la in&lacin a re"orma monetaria, con sus inmensas consecuencias sociales, #rodu.o la crisis "inanciera. El ? de noviem're de 1789, la Asam'lea constitu$ente #uso los 'ienes del clero a dis#osicin de la nacin. Era #reciso movili%ar tam'in esta rique%a inmo'iliaria. El 19 de diciem're de 1789, la Asam'lea decidi #oner en venta <== millones de 'ienes de la (glesia, re#resentados #or una suma igual de asignados, 'illetes cu$o valor esta'a avalado #or los 'ienes nacionales. El asignado no era a-n ms que un 'ono con un inters de un @ #or 1== reem'olsa'le en 'ienes del clero. Re#resenta'a un crdito del Estado. )lo se emitan de 1.=== li'ras. )eg-n i'an siendo li'erados como consecuencia de las ventas de los 'ienes eclesisticos, los asignados de'an quedar anulados $ destruidos #ara aca'ar con la deuda del Estado. &ara tener 3ito esta o#eracin tena que ser r#ida. os asignados no se colocaron "cilmente. a situacin #areca incierta. El clero conserva'a la administracin de sus 'ienes, $ la re"orma eclesistica no se ,a'a ado#tado todava. a Asam'lea constitu$ente se vio o'ligada a tomar mediadas radicales. El ?= de a'ril de 179= quit al clero la administracin de sus 'ienes. Jn mes ms tarde crea'a el #resu#uesto del culto $ el 1< de ma$o #recisa'a las modalidades de venta de los 'ienes nacionales. El 5esoro continua'a vaco! el d"icit aumenta'a de da en da. &or una serie de medidas, la

Asam'lea tuvo que trans"ormar el asignadoB'ono del 5esoro en asignadoB#a#el moneda, sin inters alguno $ teniendo un #oder li'eratorio ilimitado. El ?7 de agosto de 179=, el asignado convirtise en 'illete de 'anco $ la emisin lleg a los 1.?== millones. os cu#ones de valor medio 1@= li'ras2 se crearon en es#era de los #eque8os cu#ones de cinco li'ras 1D de ma$o de 17912. As, una o#eracin conce'ida en #rinci#io #ara liquidar la deuda tena que #rescindir de ella $, en cam'io, ,a'a de llenar el d"icit del #resu#uesto. as consecuencias "ueron incalcula'les en el #lano econmico $ social. 0esde el #unto de vista econmico, el asignadoBmoneda #adeci una in"lacin r#ida. as emisiones se multi#licaron. a Asam'lea "avoreci la de#reciacin, autori%ando el 17 de ma$o de 179= el tr"ico numerario. a moneda metlica desa#areci #ronto $ se conocieron dos #recios7 uno en es#ecie, el otro en #a#el moneda. a creacin de #eque8os cu#ones acentu la de#reciacin. El cam'io 'a. de @ a ?@ #or 1== durante el curso de 179=. En ma$o de 1791, 1== li'ras no valan ms que 7A en el mercado de ondres. 0esde el #unto de vista social, las consecuencias del asignadoBmoneda "ueron m-lti#les. as clases #o#ulares, vctimas de la in"lacin, vieron cmo se agrava'an sus condiciones de e3istencia. os o"iciales $ los o'reros, #agados en #a#el, advirtieron que su #oder de com#ra descenda. a vida encareci $ el al%a de #recios de las su'sistencias llev consigo los mismos resultados que el ,am're. +olvi a #roducirse la agitacin social7 la vida cara levanta'a a las masas #o#ulares ur'anas contra la 'urguesa, contri'u$endo a su cada. a in"lacin no "ue menos ne"asta #ara ciertos sectores de la 'urguesa. 6uncionarios cu$os cargos ,a'an sido su#rimidos, rentistas del Antiguo Rgimen que ,a'an colocado sus a,orros en ttulos de la deuda #-'lica o en #rstamos ,i#otecarios vieron que sus rentas disminuan con el #rogreso de la de#reciacin. a in"lacin alcan% a la rique%a adquirida. )in em'argo, 'ene"ici a los es#eculadores. )o're todo, el asignadoBmoneda #ermiti a todo el mundo adquirir 'ienes del clero, cuando el asignadoB 'ono del 5esoro les ,u'iera de.ado en condicin de meros acreedores del Estado, #roveedores, "inancieros, titulares de los cargos que ,a'an sido su#rimidos. El asignado de. de ser un e3#ediente "inanciero #ara convertirse en un #oderoso medio de accin #oltica $ social. 2. Los bienes nacionales y el re&orzamiento de la propiedad burguesa &or la venta de 'ienes nacionales $ el mecanismo del asignado, la Revolucin se lan% ,acia un nuevo re#arto de la rique%a territorial, acentuando su carcter social. as modalidades de venta no res#ondieron en realidad a las es#eran%as de los #eque8os cam#esinos. a ma$ora de stos no #osean tierras o al menos las su"icientes #ara vivir inde#endientes. El #ro'lema agrario #udo ,a'erse resuelto con la multi#licacin de los #ro#ietarios cam#esinos gracias a la divisin de 'ienes nacionales en #eque8os lotes $ con "acilidades de venta. 0e este modo se com#let la re"orma agraria, $a em#e%ada con la a'olicin de los derec,os "eudales. as necesidades "inancieras la arrastraron! esta'an de acuerdo con los intereses de la 'urguesa. a venta de 'ienes nacionales, as como el rescate de los derec,os "eudales, no se conci'i en "uncin de la masa de cam#esinos7 re"or% la #re#onderancia de aquellos que los #osean. a le$ del 1< de ma$o de 179= esti#ula'a que los 'ienes del clero serian vendidos #ara su e3#lotacin en 'loque, mediante su'asta $ en las ca'e%as de #artido de los distritos. 5odas eran condiciones desventa.osas #ara los cam#esinos #o'res. &or otra #arte, los arrendamientos se mantenan. )in em'argo, con o'.eto de unir al nuevo orden 'urgus

un sector de los cam#esinos, la Asam'lea constitu$ente autori% el #ago en doce anualidades, con un inters de un @ #or 1==, $ la desamorti%acin una ve% que la ad.udicacin, mediante lotes se#arados, #asara a la su'asta glo'al. 5am'in en determinadas regiones los cam#esinos se agru#aron #ara com#rar las tierras que ,a'an sido #uestas en venta en aquellos lugares. Adems, ale.aron a los es#eculadores #or medio de la violencia. a #ro#iedad cam#esina a"irmse en /am'resis, donde los cam#esinos com#raron die% veces mas de tierra que la 'urguesa, desde 1791 a 179A, en &icarda $ en las regiones de aon o de )ens. Fueron los la'radores #ro#ietarios $ los agricultores im#ortantes, $ ms todava la 'urguesa, quienes se 'ene"iciaron de la venta de los 'ienes del clero. Fue raro que los .ornaleros o los cam#esinos #o'res #udiesen adquirir alg-n terreno. El #ro'lema agrario continu, a #esar de que el re#arto de las grandes #ro#iedades eclesisticas ,u'iese llevado consigo la desamorti%acin de la e3#lotacin agrcola $ ,u'iese #ermitido a un gran n-mero de cam#esinos que go%asen de la tierra como arrendadores o colonos. 6ien #ronto, gracias a la de#reciacin del asignado, la es#eculacin lograra grandes "ortunas en manos de las bandas negras de aventureros $ negociantes. KKK a o'ra de la Asam'lea constitu$ente es, #or tanto, inmensa. A'arca todos los cam#os7 #oltico, administrativo, religioso $ econmico. Francia $ la nacin se ,an regenerado $ ,an esta'lecido los "undamentos de la nueva sociedad. Ci.os de la ra%n $ de la (lustracin, los constitu$entes ,an edi"icado una construccin lgica, clara $ uni"orme. &ero, como ,i.os de la 'urguesa, ,an in"ringido los #rinci#ios de la li'ertad $ de la igualdad que ,a'an sido solemnemente #roclamados en el sentido de los intereses de su clase. Al ,acer esto de.a'an descontentas a las clases #o#ulares, a los demcratas $ a los aristcratas de la antigua clase #rivilegiada, cu$a #re#onderancia queda'a destruida. Antes incluso que la Asam'lea se disolviese $ que su o'ra estuviera terminada, la amena%aron m-lti#les di"icultades. Al edi"icar la nacin nueva so're la 'ase limitada de la 'urguesa censataria, la Asam'lea constitu$ente someta su o'ra a m-lti#les contradicciones. I'ligada a com'atir a la aristocracia irreducti'le, #ero rec,a%ando al #ue'lo im#aciente, condena'a a la nacin 'urguesa a la inesta'ilidad $ 'ien #ronto a la guerra. +nculos econmicos nuevos cimenta'an la nueva unidad, aunque stos no #odan ser ms que vnculos 'urgueses. El mercado nacional se ,a'a uni"icado #or la destruccin radical de la "ragmentacin "eudal, #or la li'ertad de la circulacin interior. As se consolida'an las relaciones econmicas entre los di"erentes sectores del #as, a"irmndose su solidaridad. a nacin se de"ina "rente al e3tran.ero #or la retroceso de las aduanas $ la #roteccin de la #roduccin nacional contra la com#etencia e3tran.era. &ero al mismo tiem#o que lleva'a a ca'o esta uni"icacin, la 'urguesa constitu$ente se disocia'a del 5ercer Estado #or la li'eracin econmica. a a'olicin de las cor#oraciones $ la reglamentacin de las manu"acturas no #odan ms que #romover la irritacin de los se8ores, des#o.ados de sus mono#olios. a li'ertad de comercio de los granos llev consigo la ,ostilidad general de las clases #o#ulares en las ciudades, as como en los cam#os. a ,ostilidad no "ue #or ello menos grande entre los cam#esinos contra la li'ertad de cultivo. os derec,os colectivos que garanti%a'an la e3istencia de los cam#esinos #o'res #areca que queda'an condenados. a disolucin de las masas vinculadas a la reglamentacin $ a la economa tradicionales arriesga'a se#ararlas de una #atria conce'ida dentro de los lmites estrec,os de los intereses de clase.

Esas masas queda'an e3cluidas de la nacin #or la organi%acin censataria de la vida #oltica. )in duda #or causa de la #roclamacin terica de la igualdad $ la su#resin de las corporaciones, que "racciona'an la sociedad del Antiguo Rgimen, mediante la a"irmacin de una idea individualista de las relaciones sociales, los constitu$entes esta'lecieron las 'ases de una nacin a la que todos #odan incor#orarse. &ero colocando en la misma "ila de los derec,os im#rescri#ti'les, el de la #ro#iedad, introdu.eron en su o'ra una contraccin que no #udieron su#erar. El mantenimiento de la esclavitud $ la organi%acin censataria del su"ragio la condu.eron a un momento decisivo. os derec,os #olticos quedaron dosi"icados seg-n la rique%a. 5res millones de #asivos e3cluidos, la nacin se com#ona de cuatro millones o ms de activos, que constituan las asam'leas #rimarias. MI se concentra'a en los A=.=== electores de las asam'leas electorales #ro#iamente dic,asO +a naci!n, el rey y la ley, la cle're "orma que sim'oli%a, 'a.o el "also sem'lante del #rinci#io de so'erana nacional, la o'ra constitucional de la Asam'lea, no #oda ser una ilusin "utura. a nacin se restringa a los estrec,os lmites de la 'urguesa #oseedora. Jna nacin censataria no #oda resistir los gol#es de la contrarrevolucin $ de la guerra.

CAP& ULO I'

LA ASA0BL"A CO#S I U%"# " % LA HU9!A !"L R"% *+,2+/ +a construcci!n institucional de la Asamblea constituyente se res uebra%aba ya desde ,1J, ba%o el peso de las contradicciones" #ientras la aristocracia se encerraba en su obstinada negativa de no dar paso a ninguna concesi!n, haciendo imposible la soluci!n del compromiso, esbozado nuevamente por el triunvirato Qarnave, Du *ort, +ameth, el recurso al e@tran%ero se hizo patente y el miedo a la invasi!n daba nueva $uerza y vida en la mentalidad popular a la idea de la con.ura aristocrtica" *oco a poco el problema nacional pasaba al primer plano, contribuyendo a ue se agravasen las tensiones sociales en el seno mismo del antiguo Tercer Estado y arruinando el $rgil e uilibrio sobre el cual la burguesa censataria haba establecido su poder"

I. LA CO# RARR"'OLUCI7# % "L I0PULSO POPULAR

A #artir del verano de 179= #areca que la #oltica seguida #or a Fa$ette ,a'a "racasado. a reconciliacin de la aristocracia $ de la sociedad 'urguesa era im#osi'le. El cisma $ la agitacin re"ractaria re"or%a'an la o#osicin aristocrtica. a de#reciacin del asignado $ la crisis econmica volvan a dar im#ulso nuevamente a los movimientos #o#ulares. 1. La contrarrevolucin: aristcratas, emigrados y re&ractarios a o#osicin contrarrevolucionaria con.uga'a a,ora los es"uer%os de los emigrados, de los aristcratas $ de los re"ractarios. a agitacin de los emigrados se #recis en las "ronteras del #as. os #rinci#ales centros de emigracin esta'an en Renania 1/o'len%a, 4aguncia, Qorms2, en (talia 15urn2 $ en

(nglaterra. os emigrados intriga'an #ara #rovocar contra la Revolucin una intervencin e3tran.era. En ma$o de 1791, el conde de Artois tuvo una entrevista en 4antua con el em#erador eo#oldo ((, quien eludi el #ro'lema. a agitacin aristcrata aument en el #as, no limitndose slo al terreno constitucional. os aristcratas, los negros, desacredita'an el asignado, es"or%ndose #or o'staculi%ar la venta de los 'ienes nacionales. as tentativas armadas se multi#licaron. En "e'rero de 1791, los caballeros del pu:al intentaron sacar al re$ de las 5ulleras. El cam#amento de Pales, en el sur del +ivarais, que se "orm en agosto de 179= con ?=.=== guardias nacionales realistas, no se disolvi, #or la violencia, ,asta "e'rero de 1791. En .unio de 1791, el 'arn de %ardiFre intent un levantamiento en +ende. &or todas #artes los aristcratas se agita'an. a agitacin re"ractaria dio un nuevo im#ulso a la o#osicin contrarrevolucionaria. Jniendo su causa a la de los no'les, los re"ractarios se ,icieron los agentes activos de la contrarrevolucin. /ontinua'an cele'rando el culto, administra'an los sacramentos. El #as dividiose. 4uc,as gentes del #ue'lo no queran arriesgar su salvacin, a'andonando a los buenos sacerdotes. os re"ractarios lan%aron a una #arte de la #o'lacin a la o#osicin revolucionaria. os desrdenes aumenta'an. os constitu$entes, el 7 de ma$o de 1791, autori%a'an el e.ercicio del culto re"ractario, seg-n las condiciones del culto sim#lemente tolerado. os constitucionales se encoleri%aron, temiendo no #oder resistir la com#etencia de los re"ractarios. a guerra religiosa se desencaden. 2. El impulso popular: la crisis social y las reivindicaciones polticas Al mismo tiem#o, la o#osicin contrarrevolucionaria se i'a desarrollando $ ,aca ms di"cil la #oltica de #onderacin de la Asam'lea 9acional. a agitacin anticlerical res#onda a la agitacin re"ractaria. a luc,a religiosa no tuvo slo como consecuencia redo'lar las "uer%as del #artido aristocrtico, sino que tam'in #rodu.o la "ormacin de un #artido anticlerical. os .aco'inos, #ara sostener el clero constitucional, atacaron con ve,emencia al catolicismo romano, denunciando la su#ersticin $ el "anatismo.
:)e nos ,a re#roc,ado, escribe +a 6euille /illageois ue desarrollaba esta propaganda, ,a'er mostrado nosotros mismos una cierta intolerancia contra el #a#ismo. )e nos re#roc,a no ,a'er res#etado a veces el r'ol inviola'le, veremos cmo el "anatismo est de tal modo entrela%ado en todas sus ramas que no se #uede sacudir una sin que #are%ca que se sacude la otraR.

os escritores anticlericales se enardecieron, #idiendo la su#resin del #resu#uesto #ara cultos $ lan%ando la idea de un culto #atritico $ cvico, cu$a #re"iguracin ,a'ra sido la gran "iesta nacional de la Federacin. a agitacin democrtica tam'in res#onda a la agitacin re"ractaria7 la inteligencia entre el re$ $ los .uramentos en este sentido "avoreca los #rogresos de los demcratas. A #artir de 1789, Ro'es#ierre ,a'a #edido el su"ragio universal. El #artido democrtico desarrollose gracias a la multi#licacin de los clu's #o#ulares. En &ars, el director 0ansard "und el ? de "e'rero de 179= la #rimera 5ocit $raternelle des deu@ se@es. Estas sociedades #o#ulares, que admitan a los ciudadanos #asivos, constitu$eron en ma$o de 1791 un comit central. El /lu' de los Franciscanos, "undado en a'ril de 179=, una verdadera agru#acin de com'ate, arrastra'a al movimiento, vigilando a los

aristcratas, controlando las administraciones, actuando #or medio de encuestas, suscri#ciones, #eticiones $ mani"estaciones, necesarias #ara los motines. 4arat, en +EAmi du peuple, $ 6onneville, +a Qouche de $er, estimula'an el movimiento. Algunos demcratas se #roclama'an incluso re#u'licanos. )e agru#a'an en torno al #eridico de Ro'ert, +e #ercure national" a agitacin social volvi a #roducirse en la #rimavera de 1791. as #ertur'aciones agrarias se #rodu.eron en el 9ivernais $ el 6our'onnais, el Nuerc$ $ el &rigord. os o'reros #arisinos se agita'an. El #aro no disminua! las industrias de lu.o #ericlita'an. a vida encareca! ciertos ti#os de o"icios, los ti#gra"os, los ,erradores, los car#interos, se organi%aron #ara reclamar un salario mnimo. as sociedades "raternales $ los #eridicos demcratas mantenan la causa de los o'reros, denunciando el nuevo $eudalismo de los em#resarios $ negociantes, que "avorecan la li'ertad econmica. a agitacin social re"or%a'a la agitacin democrtica. 3. La burguesa constituyente y la consolidacin social a Asam'lea constitu$ente, "rente a esta do'le amena%a, endureci su #oltica. a 'urguesa se asusta'a tanto del #rogreso del movimiento #o#ular como de los mane.os de la contrarrevolucin aristocrtica. a #o#ularidad de a Fa$ette $ su in"luencia cerca del re$ no resurgan. 4ira'eau a#areci durante algunos momentos en #rimer #lano. 4ira'eau, que #or decreto de 7 de noviem're de 1789 ,a'a sido se#arado del ministerio, ,a'a #asado al servicio de la /orte, que lo ,a'a com#rado. )u #rimera memoria al re$ es del 1= de ma$o de 179=. &artidario de un #oder real e"ica%, se ,a'a es"or%ado #or conceder al monarca el derec,o de #a% $ de guerra. Aconse. a uis *+( un am#lio #lan de #ro#aganda $ de corru#cin. )e trata'a de crear un #artido. 0es#us el re$ se ira de &ars, disolvera la Asam'lea $ ,ara una llamada a la nacin. 0e este #lan de con.unto, la /orte no conserv ms que la corru#cin que 5alon, el intendente de la lista civil, desarroll, multi#licando los agentes $ los cm#lices. El re$ uis *+( no tena con"ian%a en a Fa$ette ni la tuvo en 4ira'eau. )u #oltica no tuvo tiem#o #ara "racasar7 4ira'eau muri 'ruscamente el ? de a'ril de 1791. /on l desa#areca de la escena revolucionaria uno de sus #rinci#ales actores. El triunvirato 6arnave, 0u &ort, amet, ocu# inmediatamente el lugar de 4ira'eau. Alarmndose #or el #rogreso que ,acan los demcratas $ la agitacin #o#ular, ms que de los mane.os aristocrticos, el triunvirato crea #oder detener la Revolucin. /on el dinero de la /orte lan% un nuevo #eridico, +e +ogographe! acercndose a a Fa$ette, se inclin ,acia la derec,a. 0ominando la Asam'lea, le im#uso tam'in la misma evolucin. os ciudadanos #asivos quedaron e3cluidos de la guardia nacional $ se #ro,i'ieron las #eticiones colectivas. a le$ e /,a#elier "ue votada el 1< de .unio de 1791, #ro,i'iendo las coaliciones $ las ,uelgas. Este conte3to #oltico de reaccin e3#lica el com#ortamiento de la i%quierda en esta ocasin. Ro'es#ierre se call. )in em'argo, ,a'a de"endido en todo momento, con cierta clarividencia $ "irme%a, los derec,os del #ue'lo, $ aun todava los das ?7 $ ?8 de a'ril de 1791, a #artir del de'ate so're la organi%acin de la guardia nacional, escri'a7
:MNuin ,a ,ec,o nuestra gloriosa RevolucinO M )on los ricos, son los ,om'res #oderososO )lo el #ue'lo #oda desearla $ ,acerla. &or esta misma ra%n slo el #ue'lo #uede sostenerlaR.

El alcance social de la le$ e /,a#elier esca# en cierta medida a 4arat tam'in. )lo vio en ella una le$ de reaccin #oltica, restrictiva del derec,o de reunin $ de #eticin
:Can quitado a la innumera'le clase de tra'a.adores $ o'reros el derec,o de reunirse #ara deli'erar en regla so're sus intereses, dice en +EAmi du peuple de ,1 de %unio de ,1J, . )lo queran aislar a los ciudadanos, im#idindoles que se ocu#aran en com-n de los asuntos #-'licosR.

a #oltica de com#romiso con la aristocracia es'o%se de nuevo. &or miedo a la democracia, los triunviros $ a Fa$ette #retendan revisar la /onstitucin, aumentar el censo, re"or%ar los #oderes del re$! #ero esta #oltica e3iga el concurso de los :negros; $ de los aristcratas, as como el acuerdo del re$. a resistencia de la aristocracia lo ,i%o im#osi'le. a ,uida del re$ demostr con toda 'rillante% su vacuidad.

II. LA R"'OLUCI7# % "UROPA

a situacin de la Asam'lea constitu$ente "ue ms di"cil durante el curso del a8o 1791, $a que a las #ertur'aciones interiores ,a'a que a8adir las di"icultades e3teriores. a nueva Francia $ Euro#a del antiguo rgimen se o#onan como se o#onan la aristocracia "eudal $ la 'urguesa ca#italista, des#otismo monrquico $ go'ierno li'eral. as rivalidades de los Estados #arecieron desviar #or un momento la atencin so're los asuntos de Francia. os emigrados $ uis *+(, recurriendo al e3tran.ero #ara resta'lecer el #oder a'soluto $ su su#remaca social, ,icieron inevita'le el con"licto. 1. 9ontagio revolucionario y reaccin aristocr1tica a #ro#aganda $ la "uer%a de e3#ansin de las ideas revolucionarias inquietaron a los re$es desde el #rinci#io. os acontecimientos de la Revolucin $ los #rinci#ios de 1789 tenan de #or s una #otencia de irradiacin su"iciente #ara conmover a los #ue'los $ aca'ar con el #oder a'soluto de los re$es. os acontecimientos de Francia e3citaron #or doquier una curiosidad insacia'le. os e3tran.eros a"luan a &ars como verdaderos peregrinos de la libertad= Heorges Forster de 4aguncia, el #oeta ingls Qords\ort,, el escritor ruso ]aram%ine... )e me%claron en las luc,as #olticas, "recuentaron los clu's $ se ,icieron #ro#agandistas activos de las ideas de la Revolucin. Entre stos, los ms ardientes "ueron los re"ugiados #olticos sa'o$ardos, los 'ravan%ones, los sui%os $ los renanos. A #artir de 179=, los re"ugiados sui%os, genoveses $ neu"c,atelianos, es#ecialmente, "ormaron el Club Celvtico" 4s all de las "ronteras, el #rogreso de la ilustracin entre la 'urguesa $ la no'le%a ,icieron a Alemania e (nglaterra es#ecialmente sensi'les al contagio revolucionario. En Alemania, #ro"esores $ escritores se entusiasmaron! en 4aguncia, Forster, 'i'liotecario de la Jniversidad! en Cam'urgo, el #oeta ]lo#stoc>! en &rusia, los "ilso"os ]ant $ Fic,te. En 5u'inga los estudiantes #lantaron un r'ol de la li'ertad. El movimiento so're#as los lmites estrec,os de los intelectuales, llegando a la 'urguesa $ los cam#esinos. En las ciudades del R,in $ el &alatinado los cam#esinos re,usaron al #ago de los rditos se8oriales. Estallaron desrdenes agrarios en )a.onia $ en la regin del 4eissen. En Cam'urgo, el 1< de .ulio de 179=, cele'r la 'urguesa una "iesta en que los asistentes lleva'an cintas tricolores. Jn coro de .venes cant el advenimiento de la li'ertad. ]lo#stoc> dio lectura a la oda :Ellos $ no nosotros;7

(Aun ue tuviera mil voces, oh +ibertad de los Malos, no podra cantarte= #is melodas seran demasiado dbiles, Poh DivinaO 'ue no has realizado""T" En (nglaterra, Fo3, uno de los .e"es del #artido :\,ig;! Qil'er"orce, contrario a la esclavitud! el "ilso"o 6ent,am $ el qumico &riestle$ se #ronunciaron claramente en "avor de la Revolucin. )i las clases dirigentes lo a#ro'aron en sus comien%os, "ueron #oco a #oco en"rindose a medida que los acontecimientos se #reci#itaron. )lo los radicales, los disidentes, #ersistieron en su sim#ata, reclamando re"ormas #ara su #ro#io #as. En 4anc,ester "undose una /onstitutional )ociet$ en 179=, mientras que en 1791 volva a lan%arse la ondon )ociet$ "or &romoting /onstitutionnal (n"ormation. os #oetas continuaron siendo "ieles durante 'astante tiem#o al entusiasmo de los #rimeros das7 6la>e $ 6urns, Qords\ort, $ /oleridge, en 1798, en su oda a 6rancia, recorda'an su ardiente "elicidad7 (Cuando 6rancia, en su $uria, levant! su brazo de gigante, Con un %uramento ue conmova el aire, la tierra y los mares, *is! el suelo con su pie poderoso y %ur! ser libre""") a reaccin euro#ea no tard en mani"estarse. a aristocracia se ,i%o contrarrevolucionaria des#us de la a'olicin del rgimen "eudal! el clero, des#us de la con"iscacin de los 'ienes de la (glesia. a 'urguesa asustse de las #ertur'aciones que sin cesar se #roducan. os emigrados ,icieron cuanto #udieron #ara levantar contra la Francia revolucionaria a las clases del Antiguo Rgimen. El conde de Artois se instal desde 1789 en 5urn! en 179= se constitu$eron las #rimeras concentraciones de armas en los dominios del elector de 5rveris. os emigrados, o'stinados $ altivos, #onan ante todo sus intereses de clase antes que los de su #atria. &retendan someter con algunas tro#as a &ars, dominado #or un #u8ado de agitadores. En Alemania, desde #rinci#ios de 179=, los #an"letarios atacaron al movimiento democrtico "rancs, como, #or e.em#lo, en la Mazette +ittraire, de Pena. En (nglaterra, la aristocracia territorial $ la (glesia anglicana desencadenaron la reaccin. En las elecciones de 179=, la ma$ora tor$ qued re"or%ada! la re"orma #arlamentaria, concedida. En noviem're de 179=, 6ur>e #u'lica'a sus R$le@ions sur la Rvolution $ran?aise , convirtindose en el evangelio de la contrarrevolucin. a Revolucin "rancesa esta'a condenada #orque arruina'a a la aristocracia $ destrua la .erarqua de clases, que es de institucin divina. 5,omas &aine, $a cle're #or ,a'er tomado el #artido de los (nsurgentes de Amrica, res#onda en1791 con sus Droits de lEhomme, que tuvieron una gran resonancia entre el #ue'lo. 6ur>e lan% la idea de una cru%ada contrarrevolucionaria. &or entonces, en la #rimavera de 1791, el #a#a &o +( condena'a solemnemente los #rinci#ios de la Revolucin "rancesa. El Ho'ierno es#a8ol, en mar%o, esta'leca un cordn de tro#as a todo lo largo de los &irineos, con el "in de detener la peste $rancesa" a contrarrevolucin euro#ea se a"irma'a $ uis *+( #ona en ella todas sus es#eran%as.

2. Luis :(%, la 9onstituyente y Europa a #oltica de uis *+( tena el mismo "in que los deseos de la aristocracia euro#ea. )ecretamente su#lica'a a los re$es que interviniesen. os emigrados se agita'an en este sentido7 el conde de Artois reclama'a en 4adrid una intervencin militar que mantuviese las insurrecciones que ,a'an sido "omentadas en el 4edioda. /alonne, ministro de la emigracin desde noviem're de 179=, conta'a con &rusia! el e.rcito del #rnci#e de /ond, organi%ado en /o'len%a, a'rira el camino a las tro#as e3tran.eras! el Antiguo Rgimen quedara esta'lecido. uis *+( no ,a'a ace#tado la Revolucin ms que en a#ariencia. A #artir de noviem're de 1789 ,a'a #resentado al re$ /arlos (+ de Es#a8a una #rotesta contra las concesiones que le ,a'an sido im#uestas. A "inales de 179= decidi ,uir $ encarg al marqus de 6ouill, el carnicero de 9anc$, comandante de 4et%, que tomase las medidas #ertinentes #ara asegurar su ,uida. )u #lan consista en #edir a las #otencias euro#eas que rindiesen la Asam'lea, revisasen sus decretos $ que a#o$asen su intervencin #or medio de una demostracin militar en la "rontera. a actitud de los re$es, a #esar de su ,ostilidad general a la Revolucin, "ue mu$ diversa. /atalina (( de Rusia animse en a#ariencia con la idea de una cru%ada contrarrevolucionaria7 :0estruir la anarqua "rancesa era #re#ararse una gloria inmortalR. Hustavo ((( de )uecia esta'a dis#uesto a dirigir la coalicin! se instal en la #rimavera de 1791 en Ai3BlaB/,a#elle! el re$ de &rusia, FedericoBHuillermo (( $ +ctor Amadeo (((, re$ de /erde8a, esta'an tam'in dis#uestos. El em#erador eo#oldo (( se mostra'a ms #rudente, $ lo mismo el go'ierno ingls. os re$es esta'an so're todo divididos #or sus rivalidades $ sus am'iciones territoriales! nada #odan ,acer sin el em#erador, .e"e designado #or la coalicin. &ero eo#oldo no era "undamentalmente ,ostil a las re"ormas constitucionales! no esta'a molesto #orque la autoridad del re$ de Francia se ,u'iese de'ilitado. 5ena 'astantes #reocu#aciones en sus #ro#ios Estados $ en sus "ronteras orientales. a #oltica e3terior de la Asam'lea constitu$ente qued dominada #or con"lictos de orden .urdico $ de orden territorial, en"rentando a los re$es $ a la Revolucin. El #ro'lema de los prncipes con posesiones en Alsacia #rovena de la a'olicin de los derec,os "eudales7 un n-mero de #rnci#es alemanes que tenan sus dominios en Alsacia se consideraron lesionados $ #rotestaron ante la 0ieta germnica contra las decisiones de la Asam'lea. El #ro'lema de Avi8n contri'u$ a levantar al &a#a contra Francia. Avi8n $ el /omtatB +enaissin se en"rentaron contra la autoridad #onti"icia, a'oliendo el Antiguo Rgimen! el 1? de .unio de 179=, Avi8n vot su ane3in a Francia. os constitu$entes dudaron $ de.aron que continuase el #ro'lema. El ?< de agosto, el #ro'lema se discuta. os constitu$entes evitaron dar al &a#a nuevas que.as contra Francia. as conclusiones de 5ronc,et se ado#taron. El re$ tena que tomar la iniciativa en cuestiones di#lomticas. a #eticin de los avi8onenses le "ue remitida. a Asam'lea no quera que un voto intem#estivo da8ase las negociaciones en curso a #ro#sito de la /onstitucin civil del clero. )e a"irma'a un nuevo derec,o #-'lico internacional, que #rovena de los #rinci#ios de 1789. El ?? de ma$o de 1789, la Asam'lea constitu$ente ,a'a re#udiado solemnemente el derec,o de conquista7 la voluntad de los ,om'res li'remente e3#resada constitu$e #or s sola a las naciones. En noviem're de 179= declara'a a los #rnci#es alemanes que Alsacia era "rancesa no #or derec,o de conquista, sino #or voluntad de sus ,a'itantes,

como lo ,a'a mani"estado con su #artici#acin en la Federacin de 1< de .ulio de 179=. 4erlin de 0ouai, al intentar de"inir los #rinci#ios del nuevo 0erec,o (nternacional, o#uso, en e"ecto, el ?8 de octu're de 179= al Estado dinstico la nacin como asociacin voluntaria7
:9o e3iste entre ustedes $ vuestros ,ermanos de Alsacia otro ttulo legtimo de unin que el #acto social "ormado el a8o #asado entre todos los "ranceses antiguos $ modernos en esta misma Asam'lea;

Alusin directa a la decisin del 5ercer Estado, el 17 de .unio de 1789, de #roclamarse Asam'lea 9acional $ a la de la Asam'lea, que el 9 de .ulio siguiente se declara'a constitu$ente. )e #lante un solo #ro'lema :in"initamente sencillo;7 el de sa'er
:si el #ue'lo alsaciano de'e la venta.a de ser "rancs a los #ergaminos $ di#lomas... MNu le im#orta al #ue'lo de Alsacia, qu le im#ortan al #ue'lo "rancs las convenciones, que en tiem#os del des#otismo tenan #or o'.eto unir al #rimero con el segundoO El #ue'lo alsaciano se ,a unido al #ue'lo "rancs #orque ,a querido. Es, #ues, slo su voluntad $ no el 5ratado de 4unster lo que ,a legitimado su uninR.

Esta voluntad la ,a'ra mani"estado Alsacia con su #artici#acin en la Federacin de 1< de .ulio de 179=. En ma$o de 1791 la Asam'lea decidi, #ues el &a#a $a ,a'a condenado la /onstitucin civil del clero, que se ocu#ase Avi8n $ el /ondado #ara consultar a la #o'lacin. a unin "ue decidida el 1< de se#tiem're de 1791. A o.os de los so'eranos, el nuevo 0erec,o &-'lico (nternacional volva a #roclamar, en 'ene"icio de la nacin revolucionaria, el derec,o de ane3ionarse los #ue'los que lo deseasen. a di#lomacia del Antiguo Rgimen qued descartada. a Asam'lea, no o'stante, rec,a%a'a una guerra que ,ara el .uego a la /orte. I"reci una indemni%acin a los #rnci#es alemanes, que uis *+( les aconse. que rec,a%asen inmediatamente. Retras lo ms #osi'le la ane3in de Avi8n. Esta #oltica de #a% se #ractic tanto ms "cilmente, $a que &rusia, Austria $ Rusia esta'an #reocu#adas #or la cuestin #olaca. eo#oldo se dio cuenta de que Federico Huillermo, as como /atalina, intenta'an llevar a ca'o una intervencin militar en Francia con la es#eran%a de arreglar en 'ene"icio su$o la cuestin #olaca mientras aqulla estuviese ocu#ada en el Ieste! #re"iri a'stenerse. a #oltica de #a% de la Asam'lea qued interrum#ida #or la ,uida del re$, $ eo#oldo (( no tuvo otro remedio que intervenir en los asuntos "ranceses.

III. 'AR"##"S) LA !"SAPROBACIO# R"AL !" LA R"'OLUCIO# *4U#IO !" +,2+/

a ,uida del re$ constitu$e uno de los ,ec,os esenciales de la Revolucin. En el #lano interno demostra'a una o#osicin irreconcilia'le entre la reale%a $ la nacin revolucionaria! en el #lano e3terior #reci#it el con"licto. 1. La 2uida del rey "21 de -unio de 1),1$ a ,uida del re$ ,a'a sido #re#arada desde ,aca tiem#o #or el conde A3el de Fersen, un sueco amigo de 4ara Antonieta. )o #rete3to de #roteger un tesoro enviado #or la

#osta al e.rcito de 6ouill, se ,a'an dis#uesto relevos $ #iquetes a lo largo del camino ,asta ms all de )ainteB4ene,ould, #or /,XlonsBsurB4arne $ Argonne, #or donde uis *+( llegara a 4ontmd$. El ?= de .unio de 1791, ,acia medianoc,e, uis *+(, dis"ra%ado de ma$ordomo, a'andona'a las 5ulleras con su "amilia. En ese mismo instante, a Fa$ette ins#ecciona'a los #uestos del castillo, que consider esta'an 'ien asegurados, aunque desde ,aca tiem#o de.a'a sin guardias una #uerta de las 5ulleras, con el "in de que Fersen entrase li'remente a las ,a'itaciones de la reina. Jna #esada 'erlina ,a'a sido construida e3#resamente #ara esto, $ en ella la "amilia real se acomod! lleva'a cinco ,oras de retraso. 9o viendo venir nada, los guardias a#ostados cerca de /,Xlons se retiraron. /uando el re$ lleg en las noc,es del ?1 al ?? de .unio a +arennes no encontr el relevo #revisto $ se detuvo. En )ainteB4ene,ould, uis *+( no se ocult $ entonces "ue reconocido #or el ,i.o de un maestro de #ostas, 0rouet. Este -ltimo devolvi a +arennes la 'erlina que ,a'a sido detenida e ,i%o #oner 'arricadas en el #uente de lEAire. /uando el re$ quiso #artir, encontr cerrado el #uente. 5ocaron a re'ato. os cam#esinos se amotinaron! los ,-sares "raterni%aron con el #ue'lo. El ?? #or la ma8ana la "amilia real volvi a tomar el camino de &ars en medio de una ,ilera de guardias nacionales llegados de todos los #ue'los. 6ouill, advertido, lleg dos ,oras des#us de la #artida del re$. El ?@ de .unio #or la tarde el re$ ,aca su entrada en &ars en medio de un silencio de muerte entre dos "ilas de soldados con los "usiles 'oca a'a.o. Fue el entierro de la monar ua" a #roclama redactada #or uis *+( antes de su ,uida $ dirigida a los "ranceses no de.a'a lugar a dudas res#ecto de sus intenciones. &retenda unirse al e.rcito de 6ouill! de all al e.rcito austraco de los &ases 6a.os! des#us volver so're &ars, disolver la Asam'lea $ los clu's $ resta'lecer su #oder a'soluto. 5oda la #oltica secreta de uis *+( ,a'a tendido a #rovocar una intervencin de Es#a8a $ de Austria a su "avor. 0esde octu're de 1789 ,a'a enviado un agente secreto, el a'ate Fon'rune, .unto al re$ de Es#a8a, /arlos +. &or otra #arte, ,i%o cuanto estuvo a su alcance #ara envenenar el con"licto con los #rnci#es con #osesiones en Alsacia. uis *+( no "ue el ,om're sencillo $ a"a'le, casi irres#onsa'le, que con "recuencia nos #resentan. 0otado de una cierta inteligencia, orient una gran #arte de la o#inin ,acia un solo "in7 resta'lecer su autoridad a'soluta, incluso al #recio de traicionar a la nacin. 2. 9onsecuencias internas de (arennes: los &usilamientos del 92amp+de+;ars "1) de -ulio de 1),1$ as consecuencias internas de +arennes "ueron contradictorias7 la ,uida del re$ tra.o consigo el auge del movimiento #o#ular $ democrtico, #ero el miedo del #ue'lo llev a la 'urguesa a re"or%ar su #oder $ a mantener la monarqua. El movimiento democrtico se a"irm a-n ms que nunca al da siguiente de los acontecimientos de +arennes. :Cenos al "in li'res $ sin re$;, declara'an los cordeleros, que el ?1 de .unio #edan a la Asam'lea constitu$ente que #roclamase la Re#-'lica o #or lo menos que no decidiese so're la suerte del re$ sin ,a'er consultado las Asam'leas #rimarias. A-n ms7 la ,uida del re$ constitu$ un elemento decisivo #ara re"or%ar la conciencia nacional entre las masas #o#ulares. es demostr la inteligencia de la monarqua con el e3tran.ero $ #romovi en los ms ale.ados rincones del #as una emocin intensa. )e tema la invasin! los lugares "ronteri%os se #usieron es#ontneamente en estado de de"ensa. a Asam'lea consigui 1==.=== voluntarios #ara la guardia nacional. El re"le.o, tanto social como nacional, se #rodu.o como en 1789. En

+arennes, los ,-sares, que de'an #roteger la ,uida del re$, se #asaron al #ue'lo al grito de :S+iva la nacinT;. )e desencaden la reaccin de de"ensa. El ?? de .unio de 1791, #or la tarde, ,acia )ainteB4ene,ould, el conde de 0am#ierre, un se8or de la regin que lleg #ara saludar al re$ uis *+( a su #aso, "ue asesinado #or los cam#esinos. En el miedo de 1791, el "ervor nacional constitu$, sin duda alguna, un resorte casi tan #oderoso como el odio social. a ,uida del re$ #areca como la #rue'a de que la invasin era inminente! las masas #o#ulares se movili%aron, en el sentido militar de la #ala'ra. a 'urguesa constitu$ente conserv su sangre "ra7 tema los distur'ios rurales tanto como a los movimientos #o#ulares ur'anos 1la le$ de e /,a#elier ,a'a sido votada el 1< de .unio de 17912. a Asam'lea sus#endi al re$ $ al veto $ organi% a Francia como una re#-'lica de ,ec,o. &ero cort deli'eradamente el camino a la democracia. /re la "iccin del rapto del rey" 6arnave di.o a los .aco'inos el ?1 de .unio #or la tarde7 : a /onstitucin, ,e aqu nuestra gua! la Asam'lea 9acional, ,e aqu nuestra "laque%aR. uis *+( qued a'suelto a #esar de las #rotestas de Ro'es#ierre. 9o se ,i%o #roceso ms que a los autores del rapto, a 6ouill, que, #or su carta de ?D de .unio de 1791 a la Asam'lea, ,a'a reclamado toda la res#onsa'ilidad #ara s, aunque ,a'a ,uido, $ a algunos com#arsas que "ueron acusados el 1@ $ el 1D de .ulio. 6arnave, en un discurso ve,emente, el 1@ de .ulio de 1791, #lante el verdadero #ro'lema7
:M+amos a terminar la Revolucin o vamos a volverla a em#e%ar...O Jn #aso de ms sera un acto "unesto $ cul#a'le! un #aso ms en la lnea de la li'ertad sera la destruccin de la reale%a! en la lnea de la igualdad, la destruccin de la #ro#iedadR.

A #esar de la traicin real $ del #eligro aristocrtico, la 'urguesa constitu$ente crea que la nacin continua'a siendo de los #ro#ietarios7 #ara ella la Revolucin esta'a terminada. os "usilamientos del /,am#BdeB4ars 117 de .ulio de 17912 mani"estaron las intenciones ocultas de la 'urguesa. El #ue'lo de &ars, levantado #or los cordeleros $ las sociedades "raternales, multi#lica'a #eticiones $ mani"estaciones. El 17 de .ulio de 1791, los cordeleros se reunieron en el /,am#BdeB4ars #ara "irmar so're el altar de la #atria una #eticin re#u'licana. &rete3tando desrdenes, la Asam'lea orden al alcalde de &ars que dis#ersase la concentracin. a le$ marcial "ue #roclamada! la guardia nacional, e3clusivamente 'urguesa, invadi el /,am#BdeB4ars e ,i%o "uego sin advertencia #revia alguna so're la masa desarmada, de.ando en el suelo cincuenta muertos. a re#resin que tuvo lugar a continuacin "ue 'rutal! se ,icieron numerosos arrestos! diversos #eridicos democrticos de.aron de a#arecer! el clu' de los cordeleros se cerr! el #artido demcrata, deca#itado durante un momento! "ue el terror tricolor" as consecuencias #olticas "ueron irremedia'les. El #artido dividiose en dos gru#os enemigos. El sector conservador de los .aco'inos se ,a'a se#arado desde el 1D de .ulio de 1791 $ "undado un nuevo clu' en el convento de los cistercienses. 4ientras tanto, los demcratas, guiados #or Ro'es#ierre, se acerca'an de una manera ms clara a los .aco'inos. En es#ecial, los constitucionales, "a$ettistas $ lamet,istas reunidos, reagru#ados todos en los cistercienses, esta'an dis#uestos a entenderse con el re$ $ los negros #ara salvaguardar la o'ra com#rometida $ mantener la #rimaca #oltica de la 'urguesa censataria. As se es'o% una ve% ms la #oltica de com#romiso. &ero la aristocracia continu irreducti'le. a revisin de la /onstitucin no "ue tan le.os como lo ,u'iera deseado el triunvirato, a,ora due8o de la situacin. )u carcter censatario no se agrav menos #or ello. )e

e3iga a los electores que "uesen #ro#ietarios o due8os de un ca#ital que se valora'a, seg-n los casos, en 1@=, ?== <== .ornadas de tra'a.o. a guardia nacional qued de"initivamente organi%ada #or la le$ del ?8 de .ulio de 1791, con"irmada $ modi"icada #or la del 19 de se#tiem're siguiente. )lo los ciudadanos activos tuvieron el derec,o de tomar #arte. Frente a la 'urguesa en armas, el #ue'lo esta'a desarmado. El re$ ace#t la /onstitucin revisada el 1A de se#tiem're de 1791! el 1< .ur una ve% ms "idelidad a la nacin. a 'urguesa constitu$ente tam'in, una ve% ms, consider terminada la Revolucin. 3. 9onsecuencias e<teriores de (arennes: la declaracin de Pillnitz "2) de agosto de 1),1$ as consecuencias e3teriores de +arennes no "ueron menos im#ortantes. a ,uida del re$ $ su arresto suscitaron en Euro#a una gran emocin monrquica. :SNu e.em#lo ms ,orri'leT;, declara'a el re$ de &rusia. &ero una ve% ms todo de#enda del em#erador. 0esde 4antua, eo#oldo #ro#ona a las /ortes que se #usieran de acuerdo en salvar a la "amilia real $ a la monarqua "rancesa. &ero los clculos $ los intereses triun"aron so're el sentimiento de solidaridad monrquica! "ue im#osi'le lograr el concierto euro#eo contra Francia. a #oltica de los cistercienses tranquili% a eo#oldo so're la suerte de uis *+(. &ara ocultar su marc,a atrs, el em#erador se content con "irmar, con.untamente con el re$ de &rusia, Federico Huillermo, la declaracin de &illnit%, el ?7 de agosto de 1791, que no amena%a'a a los revolucionarios con una intervencin euro#ea ms que condicionalmente. os dos so'eranos se declararon dis#uestos a :actuar r#idamente, de mutuo acuerdo, con las "uer%as necesarias;, #ero a condicin de que las dems #otencias se decidiesen a unir sus es"uer%os a los su$os. Entonces y en ese caso la intervencin tendra lugar. En e"ecto, la declaracin de &illnit% se tom, #or otra #arte, como sus autores desea'an, al #ie de la letra #or la o#inin "rancesa. Esta e3tra8a in.erencia #areca inso#orta'le! la Revolucin se sinti amena%ada! el sentimiento nacional se so'ree3cit. a Asam'lea constitu$ente se se#ar el A= de se#tiem're de 1791 al grito de :S+iva el re$T S+iva la nacinT; )us dirigentes #ensa'an ,a'er sellado el acuerdo entre la reale%a $ la 'urguesa censataria al mismo tiem#o que contra la reaccin aristocrtica $ contra el im#ulso #o#ular. &ero el re$ no ace#t ms que a#arentemente la /onstitucin de 1791! la nacin no se con"unda #recisamente con la 'urguesa, como lo a"irma'an los constitu$entes. /uando la crisis se agrav en el momento de +arennes, la Asam'lea orden una leva de 1==.=== ,om'res de la guardia nacional. 9o se "ia'an del e.rcito de lnea, del e.rcito real, #ero re,usa'an a#o$arse en el #ue'lo. a Asam'lea se remita a la nacin, #ero tal $ como la de"ina la /onstitucin censataria. os acontecimientos des'arataron sus clculos. 0es#us de &illnit%, la guerra #areca inevita'le. Frente al #eligro, la 'urguesa tuvo, no sin reticencias, que acudir al #ue'lo. &ero ste no com#renda que, des#us de ,a'er destruido el #rivilegio del nacimiento, tuviera que so#ortar el del dinero. Reclam su lugar en la nacin. 0esde ese momento se #lantearon el #ro'lema #oltico $ el #ro'lema social en trminos nuevos.

CAP& ULO '

LA ASA0BL"A L"$ISLA I'A, LA $U"RRA % "L !"RROCA0I"# O !"L RO#O *octu;re de +,2+.a<osto de +,23/ El ensayo de monar ua liberal instituido por la Constituci!n de ,1J, no dur! ni si uiera un a:o" Cogida entre la reacci!n aristocrtica mane%ada por el rey y el impulso popular, la burguesa, en el poder, para con%urarar las di$icultades interiores, no dud! en envenenar las di$icultades e@ternas= lanz!, con la complicidad del rey, a 6rancia y la Revoluci!n a la guerra" *ero la guerra desbarat! todos los clculos de sus responsables, reanim! el movimiento revolucionario y acarre! al mismo tiempo el derrocamiento del trono y, algunos meses ms tarde, la cada de la burguesa reinante" El con$licto con la Europa aristocrtica, imprudentemente desatado, oblig! realmente a la burguesa revolucionaria a recurrir al pueblo y hacerle concesiones" As se ampliaba el contenido social de la naci!n" Nace realmente de la guerra, ue era a la vez nacional y revolucionaria& a la vez guerra del Tercer Estado contra la aristocracia, y guerra de la naci!n contra la Europa del Antiguo Rgimen coligado" 6rente a la amenaza aristocrtica $rancesa y europea, en guerra contra la naci!n en el interior y en sus $ronteras, la $rgil armadura censataria se deshizo ante el empu%e popular"

I. "L CA0I#O !" LA $U"RRA *OC UBR" !" +,2+.ABRIL !" +,23/
1. 9istercienses y girondinos a 'urguesa, cu$a unidad ,a'a constituido su "uer%a ,asta 1791, se dividi des#us de +arennes. &illnit% no ,a'a ,ec,o ms que acentuar sus divisiones. 9i en la Asam'lea ni en el #as #resenta'a a sus adversarios un "rente unido. En la Asam'lea, el con.unto de los di#utados segua siendo de origen 'urgus! los #ro#ietarios $ los a'ogados domina'an. os electores designados en .unio #or las asam'leas #rimarias ,a'an nom'rado los di#utados del ?9 de agosto $ del @ de se#tiem're de 1791 des#us del acontecimiento de /,am#BdeB4ars $ con los tumultos #rovocados #or la declaracin de &illnit%. os 7<@ di#utados de la Asam'lea legislativa, que se reunieron #or #rimera ve% el 1 de octu're de 1791, eran ,om'res nuevos 1los constitu$entes, a #eticin de Ro'es#ierre, se ,a'an declarado inelegi'les #or decreto del 1D de ma$o de 17912. Pvenes en su ma$or #arte 1la ma$ora la constituan ,om'res de menos de treinta a8os2, desconocidos a-n, muc,os de ellos ,a'an ,ec,o su a#rendi%a.e $ em#e%ado su actuacin #oltica en las asam'leas comunales $ de#artamentales. a derec,a esta'a constituida #or ?D< di#utados, que se asociaron con los cistercienses. Adversarios del Antiguo Rgimen, como de la democracia, eran #artidarios de la monarqua limitada $ de la #rimaca de la 'urguesa, tal $ como la ,a'a esta'lecido la /onstitucin de 1791. &ero los cistercienses se dividieron en dos tendencias o ms 'ien en dos gru#os. os lamet,istas siguieron las consignas del triunvirato 6arnave, 0u &ort, amet,, que no esta'an en la Asam'lea, #ero que elegan la ma$ora de los nuevos ministros, como essart #ara los asuntos e3teriores. os "a$ettistas tomaron su ins#iracin de a Fa$ette, que su"ra, en su inmensa vanidad, ,a'er sido su#lantado #or los triunviros en el "avor de la /orte.

a i%quierda esta'a "ormada #or 1AD di#utados, inscritos generalmente en el clu' de los .aco'inos. Esta'a dirigida en #articular #or dos di#utados de &ars7 6rissot, #eriodista, que dio su nom're a la "accin 1los 'rissotinos2, $ el "ilso"o /ondorcet, editor de las o'ras de +oltaire. 5ena el ascendiente de 'rillantes oradores elegidos #or el de#artamento de la Hironda, +ergniaud, Hensonn, Hrangeneuve, Huadet... 0e aqu el nom're de girondinos, #o#ulari%ado cincuenta a8os ms tarde #or amartine. 9ovelistas, a'ogados, #ro"esores, los 'rissotinos "orma'an la segunda generacin revolucionaria. 9acidos de la 'urguesa media, esta'an relacionados con la alta 'urguesa de negocios de los #uertos martimos 16urdeos, 9antes, 4arsella2, armadores, 'anqueros, negociantes, que de"endan sus intereses. )i #or su origen $ su "ormacin "ilos"ica los 'rissotinos tendan ,acia la democracia #oltica, #or sus relaciones $ tem#eramento i'an ,acia la rique%a, res#etndola $ sirvindola. En la e3trema i%quierda, algunos demcratas eran #artidarios del su"ragio universal, como Ro'ert indet, /out,on, /arnot. 5res di#utados, unidos #or una estrec,a amistad, 6asire, /,a'ot, 4erlin de 5,ionville, "orma'an el :tro de los "ranciscanos;. )in gran in"luencia so're la Asam'lea, e.ercan una accin segura en los clu's $ las sociedades #o#ulares. El centro, entre los cistercienses $ los 'rissotinos, com#renda a una masa incierta de unos A<@ di#utados, los inde#endientes o constitucionales, sinceramente vinculados a la Revolucin, #ero sin tener una o#inin #recisa ni ,om'res nota'les. En &ars, clu's $ salones re"le.a'an las o#iniones de la Asam'lea $ contri'uan a acentuar las luc,as #olticas. os salones reunan a los .e"es de las diversas "acciones, #ro#orcionndoles el medio de concertarse. El saln de 4me. de )ta^l, ,i.a de 9ec>er $ amante del conde de 9ar'ona, se convirti en el ,ogar del #artido "a$ettista. +ergniaud agru#a'a a sus amigos en la mesa o en el lu.oso saln de la viuda de un arrendador general. 4me. 0odun, en la #la%a +end_me. os 'rissotinos se reunan tam'in en el saln de 4me. Roland, mu.er sentimental, a#asionada #or la .usticia, alma de la Hironda, que e.erca una gran in"luencia #ara que sus amigos o los de su marido, el ,onrado $ mediocre Roland, antiguo ins#ector de manu"acturas, se a'riesen #aso. os clu's, cu$o #a#el era cada ve% ma$or, agru#a'an a los militantes de cada tendencia. )i los cistercienses no ,u'ieran estado asistidos ms que #or los constitucionales, los 'urgueses moderados, los .aco'inos, cu$a coti%acin era ms d'il, se ,u'ieran democrati%ado. os #eque8os 'urgueses, los comerciantes $ los artesanos asistan asiduamente a sus sesiones $ #resiona'an. )us oradores #re"eridos eran Ro'es#ierre $ 6rissot, cu$as o#iniones no tardaron en o#onerse. &or sus "iliales, el clu' de los .aco'inos e3tendi su in"luencia so're todo el #as, agru#ando #or doquier los de"ensores de la Revolucin $ los que adquiran 'ienes nacionales. El clu' de los "ranciscanos esta'a "ormado #or elementos ms #o#ulares. as secciones #arisienses, #or -ltimo, en n-mero de <8, #ermitan a los ciudadanos en activo seguir los acontecimientos #olticos $ controlarlos en cierta medida. )e reunan regularmente en asam'leas generales. )e convirtieron en el ,ogar intenso de la vida #oltica #o#ular, contri'u$endo al #rogreso del es#ritu democrtico e igualitario, cuando los ciudadanos #asivos entraron en masa a "ormar #arte de ellas, a #artir de .ulio de 179?.

2. El primer con&licto entre el rey y la 'samblea "&inales de 1),1$ as numerosas di"icultades que la Asam'lea constitu$ente a-n no ,a'a resuelto $ que ,a'a legado a la Asam'lea legislativa llevaron a un con"licto entre el re$ $ la Asam'lea, que no #udo liquidarse ms que #or va constitucional. as di"icultades eran de todo orden. &rimero, di"icultades econmicas $ sociales. En el oto8o de 1791, las #ertur'aciones recomen%aron en las ciudades $ en el cam#o. En las ciudades se de'an, en #rimer lugar, a la desvalori%acin del asignado $ al encarecimiento de las su'sistencias, es#ecialmente las mercancas coloniales, ca" $ a%-car, consecuencia del levantamiento de los negros en )anto 0omingo, mantenidos en esclavitud. )e #rodu.eron desrdenes en &ars a "inales de enero de 179? en torno a las tiendas de coloniales, o'ligndoles la multitud a 'a.ar el #recio de las mercancas! las secciones #arisienses em#e%aron a denunciar a los aca#aradores. En los cam#os, el al%a del #recio del trigo, el mantenimiento de los rditos "eudales ,asta que se rescata'an, #romovan motines. A #artir de noviem're de 1791 se #rodu.eron #or todas #artes #illa.es de convo$es de granos $ en los mercados. as munici#alidades de la 6eauce, 'a.o las #resiones de los motines #o#ulares tasaron los granos $ las mercancas de #rimera necesidad. En Etam#es, el alcalde, )imoneau, un rico curtidor, se neg $ "ue asesinado el A de mar%o de 179?! los cistercienses le convirtieron en un mrtir. En el /entro $ en el 4edioda los castillos de los emigrados "ueron saqueados, incendiados, en mar%o de 179?! las masas de cam#esinos reclama'an la su#resin total del rgimen "eudal. Ante esta amena%a social, la Asam'lea dud $ se dividi. Adems, las di"icultades religiosas. El clero re"ractario continua'a su agitacin $ arrastra'a a una #arte de las masas catlicas a la contrarrevolucin. En agosto de 1791, los re"ractarios #romovieron desrdenes en la +ende! el ?D de "e'rero de 179? contri'u$eron a soliviantar a los cam#esinos de la o%Fre contra los #atriotas de 4ende. En todas #artes se a"irma'a la unin de re"ractarios $ de aristcratas. El 1D de octu're de 1791, los aristcratas "omentaron un levantamiento en Avi8n $ mataron al secretarioB escri'ano de la comuna, escu$er, .e"e del #artido avan%ado. os #atriotas contestaron con el asesinato de la HlaciFre. L, en "in, las di"icultades e3teriores. os emigrados que el conde de &roven%a mantena unidos multi#lica'an las #rovocaciones7 #u'licacin de un mani"iesto anunciando la invasin de Francia, ataques violentos contra la Asam'lea, concentracin de tro#as a las rdenes del #rnci#e 0e /ond so're el territorio del elector de 5rveris, en /o'len%a. as amena%as contra la Revolucin se concreta'an. a #oltica de la Asam'lea, dudosa en el #lano social, se a"irm de una manera ms segura contra los enemigos de la Revolucin. En el #lano social, la 'urguesa no #resenta'a la misma unanimidad que en 1789, cuando se arm #ara re#rimir los levantamientos de los cam#esinos. a 'urguesa rica, asustada #or la agitacin social, se con"unda cada ve% ms con la aristocracia! tenda a reconciliarse con la reale%a. &ero la 'urguesa media ,a'a #erdido desde +arennes toda la con"ian%a del re$. &ensa'a ante todo en sus #ro#ios intereses $ sa'a que no #odra de"enderlos sin el a#o$o del #ue'lo. )us dirigentes se es"or%aron #or #revenir toda escisin entre la 'urguesa $ las clases #o#ulares. : a 'urguesa $ #ue'lo reunidos ,icieron la Revolucin! su sola unin #uede conservarla;, escri'a &ation en una carta a 6u%ot el D de "e'rero de 197?. /out,on, di#utado #or &u$BdeB0_me, $ que se ,i%o amigo

de Ro'es#ierre, declara'a en la misma #oca que era necesario vincular el #ue'lo a la Revolucin #or medio de le$es .ustas $ :asegurarse la "uer%a moral del #ue'lo, ms #oderosa que la de los e.rcitos;. &ro#uso el ?9 de "e'rero de 179? la a'olicin sin indemni%acin de todos los derec,os "eudales, salvo aquellos que los se8ores #ro'aron #resentando los ttulos #rimitivos. os cistercienses se o#usieron al voto de esta medida. a guerra agrav las di"icultades de la 'urguesa $ con ello ,aca #osi'le la total li'eracin de los cam#esinos. En el #lano #oltico, los 'rissotinos arrastraron a la Asam'lea, gracias al a#o$o de los "a$ettistas, a los que no asusta'a la #ers#ectiva de la guerra, ni tam#oco en"rentarse con los enemigos de la Revolucin. )e votaron cuatro decretos con vistas a los emigrados $ re"ractarios. El decreto del A1 de octu're de 1791 conceda dos meses al conde de &roven%a #ara volver a Francia, 'a.o #ena de #rdida de sus derec,os al trono. El decreto del 9 de noviem're ,i%o la misma noti"icacin a los emigrados, 'a.o #ena de ser considerados como sos#ec,osos de cons#iracin $ entonces las rentas de sus 'ienes seran requisadas en 'ene"icio de la nacin. El decreto del ?9 de noviem're e3iga a los sacerdotes :re"ractarios; un nuevo .uramento cvico, dando a las administraciones locales la #osi'ilidad de de#ortarles de sus domicilios en caso de motines. &or -ltimo, el decreto del ?9 de noviem're invita'a al re$ a
:e3igir de los electores de 5rveris, de 4aguncia $ de otros #rnci#es del im#erio que aco.an a los "ranceses "ugitivos $ #oner "in a las concentraciones $ alistamientos que toleran en las "ronteras;.

/on estas iniciativas, la Hironda e3cit #oco a #oco el sentimiento nacional. /on ello #ensa'a coaccionar al re$ $ o'ligarle a que se #ronunciase "rancamente en #ro o en contra de la Revolucin. a #oltica de la /orte tenda tam'in ,acia las soluciones e3tremas. En noviem're, la /orte ,i%o "racasar la candidatura de a Fa$ette en la alcalda de &ars #ara reem#la%ar la dimisin de 6aill$! el .aco'ino &tion "ue elegido el 1D de noviem're de 1791. El re$ $ la reina se "elicitaron #or el resultado. :(ncluso #or el e3ceso de mal Bescri'a 4ara Antonieta el ?@ de noviem'reB, #odremos sacar #artido ms #ronto de lo que se #iensa de todo estoR. Era la #eor #oltica. os decretos de noviem're $ las iniciativas 'elicosas de los 'rissotinos llenaron de go%o a uis *+( $ a 4ara Antonieta. )i 'ien el re$ o#uso su veto a las medidas contra los sacerdotes $ los emigrados, sancion el decreto concerniente a su ,ermano $ tam'in el que le invita'a a lan%ar un ultimtum a los #rnci#es alemanes. a Asam'lea lleva'a su .uego! al atacar a los #rnci#es, stos entraran en la guerra. uis *+( $ 4ara Antonieta, e3citando con una du#licidad sin igual a los adversarios unos contra otros, ,acan la guerra inevita'le. Recurrir al e3tran.ero constitua #ara la monarqua el -nico medio de salvacin. 3. La guerra o la paz "invierno de 1),1+1),2$ El con"licto de intereses $ de ideas de la Revolucin $ del Antiguo Rgimen cre una situacin di#lomtica di"cil. e.os de a#aciguar el con"licto, los 'rissotinos $ la /orte, #or ra%ones de #oltica interior, em#u.aron #oco a #oco a la guerra, mientras que se o#ona a ello en vano la minora, mu$ d'il, guiada #or Ro'es#ierre. El #artido #ro guerra reuni, de una manera que #uede #arecer #arad.ica, a los 'rissotinos $ a la /orte.

a guerra la quiso la /orte, #orque no es#era'a su salvacin ms que de la intervencin e3tran.era $ #orque continua'a #racticando la misma #oltica do'le. El 1< de diciem're de 1791, el re$ ,i%o sa'er al elector de 5rveris que si antes del 1@ de enero de 179? no ,a'a dis#ersado las concentraciones de emigrados no veran en l ms que :a un enemigo de Francia;. a /orte es#era'a salir del incidente con la intervencin e3tran.era, reclamada en vano. uis *+(, el mismo da que amena%a'a al elector de 5rveris, adverta, en e"ecto, al em#erador que desea'a que su ultimtum "uese rec,a%ado7
:En lugar de una guerra civil, ser una guerra #oltica, escriba a su agente Qreteuil, $ las cosas irn me.or. El estado "sico $ moral de Francia ,ace que le sea im#osi'le sostener a medias una cam#a8aR.

En ese mismo 1< de diciem're, 4ara Antonieta deca a su amigo Fersen7 :S os mu$ im'cilesT S9o ven que esto es servirnosT; a /orte #reci#it a Francia a la guerra con la secreta es#eran%a de que sera vencida $ que la derrota les #ermitira restaurar el #oder a'soluto. os 'rissotinos desea'an la guerra #or ra%ones de #oltica interior $ de #oltica e3terior. En el #lano #oltico, los 'rissotinos crean o'ligar, #or la guerra, a los traidores $ a uis *+( a desenmascararse. :)e8alemos en #rinci#io un lugar a los traidores Bdi.o Haudet en la tri'una de la Asam'lea legislativa el 1< de enero de 179?B, $ que este lugar sea el cadalsoR. os 'rissotinos considera'an que la guerra esta'a de acuerdo con los intereses de la nacin7
:Jn #ue'lo que ,a conquistado su li'ertad des#us de die% siglos de esclavitud, haba declarado Qrissot a los %acobinos el 3 de diciembre de ,1J,, necesita la guerra7 es #reciso la guerra #ara consolidarlaR.

L ese mismo 6rissot, en la Asam'lea legislativa, el ?9 de diciem're7 :Ca llegado el momento, #or "in, en que Francia ,a de des#legar ante los o.os de Euro#a el tem#eramento de nacin li're, que desea de"ender $ mantener su li'ertadR. L de "orma ms e3acta en el mismo discurso7 : a guerra actualmente es un 'ene"icio nacional7 la -nica calamidad que ,a$ que temer es que no ,a$a guerra. )on los intereses de la nacin los que aconse.an la guerraR. M&ero de qu nacin se trata'aO El discurso ms claro en este sentido "ue el de (snard, el @ de enero de 179?, en la Asam'lea legislativa. 9o 'asta con :mantener la li'ertad;, ,a$ que :consumar la Revolucin;. (snard da'a contenido social a la guerra que se anuncia'a7 :)e trata de una luc,a que va a esta'lecerse entre el #atriciado $ la igualdadR. El #atriciado, entendemos la aristocracia! en cuanto a la igualdad, no es ms que la igualdad constitucional, de"inida #or la organi%acin censataria del su"ragio7
: a clase ms #eligrosa de todas, seg9n 8snard, se com#one de muc,as #ersonas que aca'an con la Revolucin, #ero esencialmente una in"inidad de #ro#ietarios, de negociantes ricos! en "in, una masa de ,om'res o#ulentos $ orgullosos que no #ueden so#ortar la igualdad, que ec,an de menos una no'le%a a la que as#iran...! en "in, que odian la nueva /onstitucin, madre de la igualdadR.

)e trata, en e"ecto, de la /onstitucin de 1791 $ de la igualdad deseada, :que no es sino la de los derec,os; , como 'ien #ronto a"irmara +ergniaud. a guerra que desea'an los girondinos slo se re"era a los intereses de la nacin 'urguesa.

as #reocu#aciones econmicas no eran menos evidentes. a 'urguesa de los negocios $ los #olticos a su servicio desea'an aca'ar con la contrarrevolucin, es#ecialmente #ara resta'lecer el crdito del asignado necesario #ara la 'uena marc,a de las em#resas. /on los considera'les 'ene"icios que los a'astecimientos de los e.rcitos #ro#orciona'an, la guerra tam#oco desagrada'a al mundo de los negocios. a guerra continental contra Austria, me.or que la martima con (nglaterra, #ues esta -ltima com#rometa al comercio de las (slas $ la #ros#eridad de los #uertos. Ca'indose #roducido la guerra continental en a'ril de 179?, los girondinos no declararon la guerra a (nglaterra ms que en "e'rero del a8o siguiente. En el #lano di#lomtico, los 'rissotinos se ,a'an levantado esencialmente contra Austria, sm'olo del Antiguo Rgimen. Esta'an dis#uestos, a#o$ados #or los re"ugiados #olticos, a desencadenar la guerra que li'erara a los #ue'los o#rimidos. :Ca llegado el momento #ara una nueva cru%ada B#roclama'a 6rissot el A1 de diciem're de 1791B. Es una cru%ada de li'ertad universalR. (snard $a ,a'a amena%ado a Euro#a con com#rometer :a los #ue'los en una guerra contra los re$es;. a guerra se convirti en el centro de todas las #reocu#aciones #olticas7
:S a guerraT S a guerraT, escriba un diputado en enero de ,1JK . Este era el grito que de todas #artes del (m#erio llega'a a mis odosR.

El #artido de la #a% retras alg-n tiem#o la entrada en la guerra. os triunviratos $ los ministros de su gru#o eran o#uestos a la #oltica 'elicosa de la /orte $ de la Asam'lea. En enero de 179?, 6arnave $ 0u &ort dirigieron a eo#oldo un memorndum recomendndole que dis#ersase a los emigrados. a #oltica de guerra ,all en Ro'es#ierre su adversario ms claro $ o'stinado. )ostenido en #rinci#io #or 0anton $ algunos #eridicos demcratas, Ro'es#ierre resisti casi solo la corriente irresisti'le que arrastra'a tras los 'rissotinos al con.unto de los revolucionarios ,acia la guerra. 0urante tres meses, con una clarividencia asom'rosa, Ro'es#ierre, en la tri'una de los .aco'inos, se o#uso a 6rissot, en luc,a tan tremenda que ,i%o que se dividiera #ara siem#re el #artido revolucionario. Ca'a com#rendido que la /orte no era sincera al #ro#oner la guerra. En su discurso de ? de enero de 179? a los .aco'inos, com#rue'a que la guerra agrada a los emigrados, a la /orte, a los "a$ettistas, que el lugar del mal no est solamente en /o'len%a7 :M9o se trata de &arsO M9o ,a$, #ues, relacin alguna entre /o'len%a $ otro lugar que no est le.os de nosotrosO; Es necesario, sin duda, llevar a ca'o la Revolucin $ consolidar la nacin, #ero Ro'es#ierre invierte el orden de urgencia7
:Em#e%ad #or tener en cuenta vuestra #osicin interna7 #oned el orden dentro de la nacin antes de llevar la li'ertad "uera;.

Antes de ,acer la guerra $ en"rentarse con los aristcratas "uera es #reciso dentro dominar a la /orte, de#urar al e.rcito. a suerte #uede ser adversa7 el e.rcito est desorgani%ado #or la emigracin de los o"iciales aristcratas! las tro#as estn sin armas $ sin equi#os! las #la%as, sin municiones. 5am#oco estamos en 'uenas relaciones con el #ue'lo desde el momento que se le lan%a a la guerra. Es #reciso armar a los ciudadanos #asivos, reanimar el es#ritu #-'lico. (ncluso en el caso de lograr la victoria, sta #uede verse en #eligro #or intentonas de alg-n general am'icioso... a o#osicin clara $ valiente de Ro'es#ierre "ue insu"iciente #ara detener el im#ulso.

.. La declaracin de guerra "25 de abril de 1),2$ a guerra, retrasada #or la actitud de Ro'es#ierre, se #reci#it en los #rimeros meses del a8o 179?. El 9 de diciem're de 1791, los "a$ettistas tuvieron 3ito, gracias al a#o$o de los 'rissotinos, #ara que ace#tara la guerra el conde de 9ar'ona, que "ue el instrumento de la #oltica 'elicosa en el seno del ministerio. El ?@ de enero de 179?, una ve% que el elector de 5rveris, asustado, cedi $ disolvi las concentraciones de emigrados, la Asam'lea invit al re$ a #edir al em#erador que renunciase a todo tratado $ convencin dirigidos contra la so'erana, la inde#endencia $ la seguridad de la nacin7 era e3igir la renuncia "ormal a la declaracin de &illnit%. El ministro de Asuntos E3teriores, 0e essart, trat de "renar esta #oltica 'elicosa! consigui la e3#ulsin de 9ar'ona. a "ormacin del ministerio 'rissotino constitu$ la res#uesta a la e3#ulsin de 9ar'ona. a Hironda se enardeci inmediatamente! +ergniaud denunci a los conse%eros #erversos del re$. 6rissot #ronunci una requisitoria violenta contra el ministro de"ensor de la #a%. 0e essart "ue acusado ante el 5ri'unal )u#remo el 1= de mar%o de 179?. os dems ministros, asustados, dimitieron. uis *+(, siguiendo los conse.os de 0umourie%, que tom a su cargo los asuntos e3teriores, llam al ministerio a los amigos de 6rissot $ de la Hironda7 /laviFre, en /ontri'uciones &-'licas! Roland, en el (nterior! ms tarde, el 9 de ma$o, )ervan, en la Huerra. Jn antiguo agente secreto, un verdadero aventurero, 0umourie%, que se ,a'a unido a la Revolucin #or am'icin, tena el mismo #ro#sito que a Fa$ette7 ,acer una guerra corta! des#us, utili%ar al e.rcito victorioso, con el "in de restaurar el #oder monrquico. &ara desarmar a los .aco'inos les concedi algunos cargos7 e'runB5ondu $ 9o^l, amigo de 0anton, a Asuntos E3teriores! &ac,e, al 4inisterio del (nterior. os ataque a la /orte cesaron de inmediato en la #rensa girondina. Ro'es#ierre ,i%o una 'uena .ugada al denunciar los com#romisos de los intrigantes= la ru#tura "ue de"initiva entre sus #artidarios $ la Hironda. a declaracin de guerra a #artir de ese momento no se retras. eo#oldo muri s-'itamente el 1 de mar%o. )u sucesor, Francisco ((, decidido a aca'ar con ese estado de cosas, era ,ostil a toda concesin. 9o contest a un ultimtum que se le dirigi el ?@ de mar%o. El ?= de a'ril de 179? el Re$ "ue a la Asam'lea #ara #ro#oner la declaracin de guerra al :Re$ de Cungra $ de 6o,emia;, es decir, slo a Austria $ no al (m#erio. Jnas decenas de di#utados votaron tan slo contra la declaracin de guerra. a guerra no de'a res#onder a los clculos de quienes la "omenta'an, ni a los de la /orte, ni a los de la Hironda. &ero contri'u$ a e3altar el sentimiento nacional, aureolando a los girondinos de un #restigio continuado que las catstro"es que siguieron no #ermitieron "cilmente mantener. )i los girondinos, al ca'o, se malograron no "ue #or ,a'er querido la guerra, que aca' #or des#ertar a la #ro#ia nacin, sino #or no ,a'er sa'ido dirigirla. :Fundadores de la Re#-'lica, escribe #ichelet, dignos del reconocimiento del mundo #or ,a'er querido la cru%ada del 9? $ la li'ertad #ara toda la 5ierra, tenan necesidad de lavar su "alta del 9A, entrar #or la e3#iacin en la inmortalidad;.

II. "L !"RROCA0I"# O !"L RO#O *ABRIL.A$OS O !" +,23/

a guerra, que dur de una manera continua ,asta 181@ $ que trastorn a Euro#a, reanim en Francia el movimiento revolucionario7 la reale%a "ue la #rimera vctima.

1. Los &racasos militares "primavera de 1),2$ a guerra, #ara res#onder a los clculos ,ec,os #or los 'rissotinos $ la /orte, ,a'a de ser r#ida $ decisiva. a insu"iciencia del e.rcito $ de sus .e"es llev consigo desde el #rinci#io de la cam#a8a una serie de reveses. El e.rcito "rancs esta'a en #lena descom#osicin. 0e 1?.=== o"iciales, la mitad #or lo menos ,a'a emigrado. os e"ectivos quedaron reducidos a#ro3imadamente a unos 1@=.=== ,om'res, tro#as de com'ate $ voluntarios alistados en 1791. El con"licto #oltico $ social ,a'a llegado al e.rcito o#onindose a la tro#a #atriota con la direccin aristcrata7 la disci#lina se resenta. El alto mando era mediocre7 el mariscal 0e Roc,ameau, que ,a'a tenido un #a#el mu$ im#ortante en la guerra de Amrica, ,a'a enve.ecido $ no tena con"ian%a en sus tro#as! el mariscal 0e uc>ner, un vie.o soldado alemn, era inca#a%! a Fa$ette no era sino un general #oltico. 9o tardaron en a#arecer las #rimeras derrotas. 0umourie% ,a'a ordenado la o"ensiva a tres e.rcitos que se ,a'an concentrado en la "rontera. os austracos no les ,a'an o#uesto ms que A@.=== ,om'res. Jn ataque 'rusco les ,u'iera valido a los "ranceses la ocu#acin de toda 6lgica. &ero el ?9 de a'ril, a la vista de los #rimeros austracos, los generales 0illon $ 6iron, no "indose de sus tro#as, ordenaron la retirada! los soldados se consideraron traicionados $ ,u$eron en des'andada! 0illon "ue asesinado. a "rontera esta'a al descu'ierto. En las Ardenas, a Fa$ette no se ,a'a movido. os generales ,icieron res#onsa'les de los reveses a la indisci#lina del e.rcito $ al 4inisterio que lo tolera'a. El 18 de ma$o de 179?, reunidos en +alenciennes, los .e"es militares, a #esar de las rdenes del 4inisterio, declararon im#osi'le la o"ensiva $ aconse.aron al re$ la #a% inmediata. as verdaderas ra%ones de esta actitud del alto mando no eran de orden militar, sino de orden #-'lico. )iem#re con un sentido mu$ claro, Ro'es#ierre ,a'a denunciado el #eligro, desde el 1 de ma$o, a los .aco'inos7
:S9oT 9o me "o de los generales! con algunas ,onradas e3ce#ciones, digo que casi todos ec,an de menos el antiguo orden de cosas, los "avores de la /orte! no me "o ms que del #ue'lo, slo del #ue'lo;.

a Fa$ette se ,a'a a#ro3imado de"initivamente a los lamet,istas #ara ,acer "rente a los demcratas! se declar dis#uesto a marc,ar so're &ars con sus tro#as #ara dis#ersar a los .aco'inos. 2. El segundo con&licto entre el rey y la 'samblea "-unio de 1),2$ os reveses militares, la actitud de los generales, su inteligencia con la /orte, dieron contra los aristcratas, que escarnecan a la nacin, un nuevo im#ulso al auge nacional, inse#ara'le del auge revolucionario. El ?D de a'ril, en Estras'urgo, Rouget de isle lan%a'a su Chant de guerre pour larme du Rhin, cu$o ardor, a la ve% nacional $ revolucionario, no o"reca duda7 en el es#ritu de quien lo escri'a como de quienes lo cantaron no se distinguan revolucin $ nacin. os tiranos $ los viles dspotas que #iensan volver a Francia a la antigua esclavitud son denunciados, #ero tam'in la aristocracia, los emigrados, esa horda de esclavos, de traidores, esos parricidas, esos c!mplices de Qouill" a #atria, esa #atria cu$o sagrado amor es e3altado, $ a cu$a de"ensa se llama 1 :Is en los cam#os aullar a esos "eroces

soldados;2, es tam'in quien se ,a venido en"rentando, desde 1789, contra la aristocracia $ el "eudalismo. 9o se #odra se#arar lo que "ue #ronto el Cimno de los marselleses de su contenido ,istrico7 la crisis de la #rimavera de 179?. El auge nacional $ el im#ulso revolucionario "ueron inse#ara'les! un con"licto de clases sostena $ e3acer'a'a el #atriotismo. os aristcratas o#usieron el re$ a la nacin que des#recia'an! los del interior es#era'an al invasor con im#aciencia! los emigrados com'atan en las "ilas enemigas. &ara los #atriotas de 179? se trata'a de de"ender $ "omentar la ,erencia del 89. a crisis nacional dio un nuevo im#ulso a las masas #o#ulares, siem#re cercadas #or el com#lot aristocrtico, e ,i%o ms intenso el movimiento democrtico. os ciudadanos #asivos, siguiendo los conse.os de los #ro#ios girondinos, se armaron con #icas, se #usieron el gorro "rigio, multi#licaron las sociedades "raternales. M('an a rom#er los cuadros censatarios de la nacin 'urguesaO
: a #atria, seg9n Roland escriba a +uis 7/8 en su clebre carta del ,R de %unio de ,1JK, no es una #ala'ra que la imaginacin se ,a$a dedicado a em'ellecer! es un ser al que se le ,acen sacri"icios, a quien cada da se vincula uno ms #or causa de sus solicitudes! que se ,a creado con un gran es"uer%o, en medio de una serie de inquietudes, $ a quien se ama, tanto #or lo que cuesta como #or lo que de el se es#era;.

a #atria no se conce'a #ara los ciudadanos #asivos derec,os.

ms que con la igualdad de

As, la crisis nacional, al so'ree3citar el sentimiento revolucionario, acentua'a las o#osiciones sociales en el seno mismo del antiguo 5ercer Estado. Adems, la 'urguesa se inquieta'a ms que en 1789! mu$ #ronto la Hironda dud. )e ,a'a gravado a los ricos #ara armar a los voluntarios! la re'elin agraria esta'a latente en Nuerc$, llega'a ,asta el 6asB anguedoc, mientras que la in"lacin continua'a sus estragos $ se volva a las di"icultades #ara la sus'sistencia. El asesino de )imoneau, alcalde de Etam#es, el A de mar%o de 179?, mani"est la o#osicin irreducti'le entre las reivindicaciones #o#ulares $ las conce#ciones 'urguesas del comercio $ de la #ro#iedad. 4ientras que en &ars, en ma$o, Pacques Rou3, reclama'a $a la #ena de muerte #ara los aca#aradores, en $on, el 9 de .unio, ange, "uncionario munici#al, #resenta'a su #oyens simples et $aciles de $i@er labondance et le %uste pri@ du pain , mediante la tasa $ la reglamentacin. Jn es#ectro rond desde entonces a la 'urguesa7 el es#ectro de la ley agraria" 4ientras &ierre 0olivier, #rroco de 4auc,am#, toma'a la de"ensa de los amotinados de Etam#es, la Hironda da'a un decreto el 1? de ma$o de 179?, a #esar de /,a'ot, #ara que se ,iciese una ceremonia "-ne're en ,onor de )imoneau $ su "a.a de alcalde "uera colgada en las 'vedas del #anten. 0e este modo se #recisa'a la escisin que mu$ #ronto se#arara a la 4onta8a $ la Hironda, dndose $a a conocer las ra%ones #ro"undas de aquello que la ,istoria #-dicamente llam el des$allecimiento nacional de los girondinos7 como re#resentantes de la 'urguesa, ardientemente vinculados a la li'ertad econmica, los girondinos se amedrentaron ante la oleada #o#ular que ,a'an desencadenado con su #oltica de guerra! el sentimiento nacional no "ue en ellos 'astante "uerte #ara acallar la solidaridad de clase. a #oltica de la Asam'lea, 'a.o el im#ulso #o#ular, se endureci. os 'rissotinos se da'an cuenta de que la /orte a#o$a'a la re'elin de los generales. 6rissot $ +ergniaud, el ?A de ma$o de 179?, denunciaron con violencia al Comit austraco, que 'a.o la direccin de la reina #re#ara'a la victoria del enemigo $ de la contrarrevolucin. 6a.o su

in"luencia, la Asam'lea volvi a la #oltica de intimidacin. )e votaron nuevos decretos, en los que se dicta'a la de#ortacin de todo sacerdote re"ractario que "uese denunciado #or veinte ciudadanos de su de#artamento 1?7 de ma$o2! disolucin de la guardia del re$, #o'lada de aristcratas 1?9 de ma$o2! "ormacin en &ars de un cam#o de ?=.=== guardias nacionales que asistiran a la Federacin 18 de .unio2. Esta "uer%a revolucionaria no solamente cu'rira &ars, sino que resistira eventualmente toda tentativa de los generales "acciosos. a #oltica real sac #artido de los desacuerdos entre los generales $ los ministros. uis *+( re,us sancionar los decretos de los sacerdotes re"ractarios, a #eticin de los "ederados. El 1= de .unio, Roland le dirigi un verdadero requerimiento #ara que retirase su veto, demostrndole que su actitud #odra #rovocar una e3#losin terri'le, ,aciendo creer a los "ranceses que el re$ esta'a de cora%n con los emigrados $ con el enemigo. uis *+( resisti 'ien7 el 1A de .unio des#idi a los ministros 'rissotinos Roland, )ervan $ /laviFre. os girondinos ,icieron decretar #or la Asam'lea que los ministros de#uestos merecan la condolencia de la nacin. 0umourie% temi que se le acusase! #resent su dimisin el 1@ de .unio $ #arti #ara el e.rcito del 9orte. os cistercienses reco'raron el #oder. a Fa$ette, .u%gando el momento "avora'le, declar el 18 de .unio de 179? que :la /onstitucin "rancesa esta'a amena%ada #or los "acciosos del interior tanto como #or los enemigos del e3terior;, $ requiri a la Asam'lea #ara que se o#usiera al movimiento democrtico. a .ornada del ?= de .unio de 179? "ue organi%ada #ara #resionar al re$. a negativa de sancin, el reenvo de los ministros girondinos, la "ormacin de un ministerio cisterciense, da'a a entender que la /orte $ los generales se es"or%a'an #or a#licar el #rograma de los lamet,istas $ "a$ettistas7 terminar con los .aco'inos, revisar la /onstitucin re"or%ando el #oder real $ terminar la guerra #or medio de una transaccin con el enemigo. Ante esta amena%a, los girondinos "avorecieron la organi%acin de una .ornada #o#ular #or el aniversario del .uramento del %uego de *elota, $ de la ,uida a +arennes. a muc,edum're, dirigida #or )anterre, marc, so're la Asam'lea, #rimero! des#us se dirigi al #alacio #ara #rotestar contra la inaccin del e.rcito, contra el ,ec,o de que el re$ re,usara sancionar los decretos, contra la dimisin de los ministros. El re$, encuadrado en el marco de una ventana, se #uso el gorro "rigio, 'e'i a la salud de la nacin, #ero re,us sancionar los decretos ni llamar de nuevo a los ministros girondinos. a tentativa de #resin #oltica ,a'a "racasado. Re"or% incluso la o#osicin $ en cierto momento 'ene"ici al realismo. &tion, alcalde de &ars, "ue sus#endido. El ?8 de .unio, a Fa$ette a'andon el e.rcito, #resentose de nuevo a la Asam'lea #ara requerir que disolviese a los .aco'inos $ castigara a los res#onsa'les de la mani"estacin del ?= de .unio. 3. El peligro e<terior y la incapacidad girondina "-ulio de 1),2$ os girondinos, #resos en sus contradicciones, inca#aces de resolver las di"icultades internas $ e3ternas, "ueron so're#asados #or los elementos revolucionarios de la ca#ital. /onsintieron en recurrir al #ue'lo, #ero en la medida que ste se atuviera a los o'.etivos que se le asignasen. a #roclamacin de la patria en peligro, el 11 de .unio de 179?, res#onda a la gravedad del #eligro e3terno que los girondinos no sa'an cmo con.urar. A #rinci#ios de .ulio, el e.rcito #rusiano del duque de 6runs\ic> cru% la "rontera en lnea, seguido del e.rcito de los emigrados, dirigidos #or 0e /ond. a luc,a i'a a tener lugar en terreno nacional.

Ante la inminencia del #eligro $ olvidando sus divisiones, los .aco'inos no #ensaron ms que en la salvacin de la #atria $ de la Revolucin! el ?8 de .unio, en la tri'una del clu', Ro'es#ierre $ 6rissot a#elaron a la unin. El ? de .ulio, olvidndose del veto, la Asam'lea autori% a los guardias nacionales #ara que se integrasen en la Federacin del 1< de .ulio. El A, +ergniaud denuncia'a con ve,emencia la traicin del re$ $ de sus ministros7 En nom're del re$ la li'ertad ,a sido atacada. El 1=, 6rissot volva a coger el mismo tema $ #lante claramente el #ro'lema #oltico. os tiranos declaran la guerra a la Revolucin, a la declaracin de derec,os $ a la so'erana nacional. A iniciativa de 6rissot, el 11 de .ulio de 179?, la Asam'lea #roclam que la #atria esta'a en #eligro7
:5ro#as numerosas avan%an so're nuestras "ronteras7 todos los que odian la li'ertad se arman contra nuestra /onstitucin. S/iudadanosT a &atria est en #eligro;.

5odos los cuer#os administrativos se constitu$eron en sesin #ermanente! todos los guardias nacionales "ueron llamados a las armas! se organi%aron nuevos 'atallones de voluntarios! en #ocos das se enrolaron 1@.=== #arisienses. as #roclamas "omenta'an la unidad del #ue'lo, amena%ado en sus intereses ms #reciados7 le llama'a a #artici#ar en la vida #oltica al mismo tiem#o que en la de"ensa del #as. as intrigas de la Hironda "rena'an, sin em'argo, el im#ulso #atritico. Ante las amena%as de la Asam'lea, los ministros cistercienses #resentaron su dimisin el 1= de .ulio. Esta dimisin #rodu.o de nuevo la divisin en el #artido #atriota. os girondinos quisieron volver al #oder! entraron en negociaciones secretas con la /orte. El ?= de .ulio, +ergniaud, Hensonn $ Huadet escri'ieron al re$ #or intermedio del #intor 6o%! Huadet tuvo una entrevista en las 5ulleras con la "amilia real. uis *+( no cedi! dio largas al asunto. L as aca' con la Hironda, que ,a'a cam'iado de actitud ante la Asam'lea, desautori%ando la agitacin #o#ular $ amena%ando a los "acciosos. El ?D de .ulio, 6rissot #ronuncise contra el destronamiento del re$, contra el su"ragio universal7
:)i e3isten ,om'res que #retenden esta'lecer a,ora la Re#-'lica so're los restos de la /onstitucin, la es#ada de la le$ caer so're ellos lo mismo que so're los amigos activos de am'as cmaras $ los contrarrevolucionarios de /o'len%a;.

El < de agosto, +ergniaud anula'a la deli'eracin del sector #arisiense de 4auconseil, que declara'a que no reconoca a uis *+( como re$ de los "ranceses. a ru#tura se consum entre el #ue'lo $ la Hironda cuando la #oltica girondina i'a a tener una conclusin lgica. os girondinos retrocedan ante la insurreccin! teman ser des'ordados #or las masas revolucionarias, que, sin em'argo, ,a'an contri'uido a movili%ar! teman #oner en #eligro, si no la #ro#iedad, al menos la #re#onderancia de la rique%a. &ero, negociando con uis *+(, des#us de ,a'erle denunciado, retrocediendo en el momento en que i'an a dar el #rimer #aso, los girondinos se condenaron, $ condenaron con ellos al rgimen de 1791, que so"oca'a la nacin dentro de sus cuadros censatarios. .. La insurreccin del 15 de agosto de 1),2 9o slo &ars, sino todo el #as, se levant contra la monarqua, cul#a'le de #actar con el enemigo. a insurreccin del 1= de agosto no "ue o'ra -nicamente del #ue'lo #arisino,

sino del #ue'lo "rancs, re#resentado #or los "ederados. )e #uede decir que la revolucin del 1= de agosto de 179? "ue nacional. El movimiento #atriota esta'a en marc,a! nada #udo detenerle. os sectores #arisinos que ,a'an "ormado un comit central esta'an en sesin #ermanente. os ciudadanos #asivos se in"iltraron7 entraron en la guardia nacional, siendo al "in admitidos a "ormar #arte de ella #or decreto del A= de .ulio. Ese mismo da la seccin del 5,XtreBFranWais institua el su"ragio universal en las asam'leas generales. /uarenta $ siete secciones de cuarenta $ oc,o se #ronunciaron #or el destronamiento del re$. Ro'es#ierre tom la direccin del movimiento .aco'ino. La el 11 de .ulio ,a'a arengado a los "ederados7 :/iudadanos, M,a'is venido a una vana ceremonia, la renovacin de la Federacin del 1< de .ulioO; 6a.o su ins#iracin "ueron redactadas varias #eticiones, cada ve% ms amena%adoras, que los "ederados #resentaron a la Asam'lea, reclamando el 17 1des#us el ?A de .ulio2 el destronamiento del re$. Al ver que los girondinos negocia'an de nuevo con la /orte, Ro'es#ierre renov sus ataques contra ellos, denunciando el ?9 de .ulio el .uego concertado entre la /orte $ los intrigantes del egislativo, reclamando la disolucin inmediata de la Asam'lea $ su sustitucin #or una /onvencin que re"ormara la /onstitucin. El ?@ de .ulio llegaron los "ederados 'retones! los marselleses, el A=. 0es"ilaron #or el arra'al )an Antonio cantando el ,imno, que 'ien #ronto tomara su nom're. &or iniciativa de Ro'es#ierre, los "ederados "ormaron un directorio secreto. El mani"iesto de 6runs\ic>, redactado en /o'len%a, $ que se conoci en &ars el 1 de agosto, in"lam a los #atriotas. 0esde los -ltimos das de .ulio la atms"era de la ca#ital se ,a'a e3altado. )e #roclama'a en las calles que la #atria esta'a en #eligro! los alistamientos #ara el e.rcito se lleva'an a ca'o en las #la%as #-'licas con una ceremonia de una grande%a austera. /on la es#eran%a de asustar a los revolucionarios, 4ara Antonieta ,a'a #edido a los so'eranos una declaracin amena%adora. Jn emigrado la redact, el duque de 6runs\ic> la "irm. El mani"iesto amena%a'a de muerte a los guardias nacionales $ a los vacilantes que se atreviesen a de"enderse contra el invasor. Amena%a'a al #ue'lo #arisino, si ,aca el menor ultra.e a la "amilia real, con una vengan%a e.em#lar $ de recuerdo #erenne, entrando a saco sin condiciones en &ars. El mani"iesto de 6runs\ic> tuvo un e"ecto contrario al que ,a'a credo la corte7 e3as#er al #ue'lo. a insurreccin, que no ,a'a estallado a-n a "ines de .ulio, se detuvo ,asta que la #eticin de las secciones #arisinas, que #edan el destronamiento del re$, ,u'iese sido #resentada a la Asam'lea legislativa. a seccin de los NuinceB+einte, en el arra'al )an Antonio, dio a la Asam'lea ,asta el 9 de agosto el -ltimo #la%o. El egislativo disolvise ese da sin ,a'erse #ronunciado. 0urante la noc,e se toc a re'ato. El arra'al de )an Antonio invit a las secciones #arisinas a que enviasen al A$untamiento comisarios #ara que se instalasen al lado de la /omuna legal! des#us, la institu$eran. As naci la Comuna rebelde os arra'ales se levantaron, $ con los "ederados marc,aron ,acia las 5ulleras, en donde la guardia nacional se ,a'a su'levado. A las oc,o a#arecieron #rimero los marselleses. )e los de. #enetrar en los #atios del castillo. os sui%os a'rieron entonces "uego $ los rec,a%aron. /uando llegaron a los arra'ales, los "ederados, con su a$uda, volvieron a la o"ensiva $ entraron al asalto. Cacia las die%, $ #or orden del re$, los asediados cesaron el "uego.

0esde el comien%o de la insurreccin, $ a instancia de Roederer, #rocurador general sndico del de#artamento, adicto a los girondinos, el re$ con su "amilia ,a'a a'andonado el castillo #ara #onerse a salvo en la Asam'lea que esta'a al lado, en la sala de 4anFge. 4ientras el resultado del com'ate era dudoso, la Asam'lea trat a uis *+( como re$. /uando la victoria esta'a de #arte de los insurrectos #ronunci no el destronamiento, sino la su#resin del monarca $ vot que se convocase una /onvenci elegida #or su"ragio universal, como ,a'a #ro#uesto Ro'es#ierre. KKK El 5rono ,a'a sido derrocado. &ero con l tam'in el #artido cisterciense, es decir la no'le%a li'eral $ la alta 'urguesa, que ,a'a contri'uido a que estallase la Revolucin, $ que des#us intent, 'a.o la direccin de a Fa$ette, #rimero, des#us del triunvirato, dirigirla $ moderarla. En cuanto al #artido girondino, que se ,a'a com#rometido con la /orte $ que se ,a'a es"or%ado #or detener la insurreccin, no ,a'a salido engrandecido con una victoria que no era la su$a. os ciudadanos #asivos, al contrario, artesanos $ comerciantes, arrastrados #or Ro'es#ierre $ los "uturos monta8eses, ,a'an entrado con 'rillo en la escena #oltica. a insurreccin del 1= de agosto de 179? "ue nacional en el sentido #leno del trmino. os "ederados de los de#artamentos meridionales $ 'retones tuvieron un #a#el #re#onderante en la #re#aracin $ desarrollo de la .ornada. A-n ms7 las 'arreras sociales $ #olticas que "ragmenta'an a la nacin caan. Jna clase #articular de ciudadanos, declara la secci!n parisina del TheUtre>6ran?ais el AR de %ulio de ,1JK, no tiene "acultad #ara arrogarse el derec,o e3clusivo de salvar a la #atria. lama'a, #or tanto, a los ciudadanos, aristocrticamente conocidos 'a.o el nom're de ciudadanos #asivos, #ara que sirvieran en la guardia nacional, #ara que deli'erasen en las asam'leas generales. En resumen, #ara que com#artiesen el e.ercicio de la #arte de so'erana que #erteneca a su seccin. El A= de .ulio, la Asam'lea legislativa consagr un estado de ,ec,o cuando decret la admisin de los #asivos en la guardia nacional.
:4ientras el #eligro de la #atria est en #uertas, declara la secci!n de la Qutte>#oulins, el so'erano ,a de estar en su #uesto7 a la ca'e%a de los e.rcitos, a la ca'e%a de los negocios! ,a de estar en todas #artes;.

/on el su"ragio universal $ el armamento de los ciudadanos #asivos, esta segunda revoluci!n integr al #ue'lo en la nacin $ marc el advenimiento de la #oltica democrtica. Al mismo tiem#o se acentua'a el carcter social de la nueva realidad nacional. 0es#us de vanas tentativas, los antiguos #artidarios del com#romiso con la aristocracia se eliminaron de #or s7 0ietric, intent levantar a Estras'urgo! des#us ,u$ el 19 de agosto de 179?. a Fa$ette, a'andonado #or sus tro#as, se #as a los austracos. &ero a-n ms7 la entrada en escena de los desarra#ados 1sansBculotterie2 arranca'a a la nueva realidad nacional una "raccin de la 'urguesa. as resistencias se a"irma'an $a contra esta re#-'lica democrtica $ #o#ular que anuncia'a la segunda revolucin del 1= de agosto.
9otas 1 Feuillants7 lamados as en "rancs #or reunirse en el convento de la Irden del /ster, cerca de las 5ulleras. 19. del 5. 2 ? /ordeliers7 )e reunan en el convento de los "ranciscanos, de donde tomaron su nom're 19. del 5.2