Sie sind auf Seite 1von 166

ESTUDIOS NEUHOPSICOLGICOS DEL NIO

TEST DE IMITACIN DE GESTOS


TCNICAS DE EXPLORACIN DEL ESQUEMA CORPORAL Y DE LAS PRAXIAS EN EL NIO DE 3 A 6 AOS
por

J. BERGS
Anden Chef de Clinique a Facult de Mdecine de Pars

I. LZINE
Matre de Recherches au C.N.R.S.

Prefa !o "e# profe$or

J. de AJURIAGUERRA

%er$!&' a$(e##a'a "e

)NGELES I*QUIERDO +INDER


Psiclogo Clnico

Pri era rei !resin

masson,s.a.
,-.,

TORAY-MASSON, S.A. Balmes, 151 - Ba !elona MASSON, S.A. 1"#, Bd. Sa$n%-Ge ma$n. &5"'# (a $s )ede* #+ MASSON (UBLIS,ING USA, In!. 1- Eas% +#%. S% ee%. Ne/ Yo 0, N.Y. 1##"" MASSON E1ITORES 1a0o%a, 2'2. )olon$a 3a45les. M6*$!o 1', 1.7. E1ITORA MASSON 1O BRASIL LT1A. R8a da 9:$%anda, "#;S. 2#1 R$o de Jane$ o R.J. MASSON ITALIA E1ITORI, S.4.A. <$a G$o=ann$ (as!ol$, 55. "#122 M$lano

O>?
T@%:lo o $A$nal de la oB aC TEST 1DIMITATION 1E GESTES E MASSON, S.A. (a $s. E 4a a la ed$!$5n es4aFolaC To aG-Masson, S.A. Ba !elona. ( $me a ed$!$5nC maGo 1H&5. ( $me a e$m4 es$5nC maGo 1H'1. ISBNC '--211-#1&'-- 1e45s$%o leAalC B. 1-.2'1. Printed n Spain Impreso en Espaa

So!$% a, S.A. - A J:@medes, s;n. - ,os4$%ale% de Ll. KBa !elona?

PREFACIO
La e=ol:!$5n $n@an%$l no 4:ede se se4a ada de la sens$mo%o a. 1$@:sa e $nd$@e en!$ada !on ea!%$=$dad AloBal al !om$enLo, la mo% $!$dad adJ:$e e 4os%e $o men%e =alo es s:!es$=os !omo @o mas de !on%a!%o G de e*4 e s$5n, de e*4lo a!$5n G de :%$l$La!$5n. Med$an%e la mo% $!$dad G la =$s$5n el n$Fo des!:B e el m:ndo de los oBMe%osN 4o med$o de la man$4:la!$5n los edes!:B e. Es%e des!:B $m$en%o de los oBMe%os s5lo es @ :!%>@e o !:ando el n$Fo es !a4aL de as$ , !:ando .a adJ:$ $do el !on!e4%o de d$s%an!$a en% e 6l G el oBMe%o J:e man$4:la, !:ando el oBMe%o no @o ma 4a %e de s: s$m4le a!%$=$dad $nd$@e en!$ada. Al 4 $n!$4$o, el oBMe%o G :no m$smo se !on@:ndenN 4os%e $o men%e, el oBMe%o 4asa a se 4a a s>N l:eAo, mOs allO de :no. 4a a !on=e %$ se mOs %a de en :n oBMe%o en s>. Res4e!%o a la a!%$=$dad, el n$Fo 4:ede se 4:es%o en a!!$5n !on el oBMe%o, a!%:a soB e el oB Me%o o a!%:a s$n oBMe%oC de oBMe%os de a!!$5n, l:eAo se !on=$e %en en oBMe%os de e*4e $men%a!$5n. 1: an%e los 4 $me os meses, las !a4a!$dades mo%o as es%On @ enadas e*% emadamen%e 4o la .$4e %on>a G 4o :na @al%a de mad: a!$5n J:e $m4$den Ia d$so!$a!$5n de mo=$m$en%os. La e=ol:!$5n de la mo% $!$dad =a 4a eMa !on las 4os$B$l$dades mad: a%$=as, desa4a $!$5n de e@leMos 4 $m$%$=os, a4a $!$5n de :na a!%$=$dad de los e*%enso es de la mano, de la o4o s$!$5n del 4:lAa , del A$ o de la m:Fe!aN d: an%e m:!.o %$em4o, es%os 4 oBlemas mad: a%$=os eMe !en :n 4a4el !a4$%alC la @:e La, la =elo!$dad G la 4 e!$s$5n, J:e de4enden de la o Aan$La!$5n mad: a%$=a, de la eA:la!$5n del mo=$m$en%o, de la 4 oA es$=a ! onome% >a G de la !a4a!$dad $n.$B$do a de las s$n!$nes$as. S$n emBa Ao, an%es J:e el a!%o .aGa adJ:$ $do s: 4e @e!!$5n, se des a olla Ga en :n !am4o es4a!$al, !am4o l$B e G no o Aan$LadoN des4:6s, !am4o o $en%adoN l:eAo, !am4o e4 esen%ado. A 4a %$ de los 4 $me os mo=$m$en%os, el n$Fo es $m4:lsado en :n !am4o J:e le es dado en los l> m$%es de s:s des4laLam$en%osN no .a!e s: !am4o mOs J:e a med$da J:e lo man$4:la, no o Aan$La s: !am4o mOs J:e a med$da J:e se s$%8a en e la!$5n !on los oBMe%os. S: !:e 4o, !omo 4:n%o de e@e en!$a, G la =$s%a le 4e m$%$ On a4 e.ende el !am4o de a!!$5n =$s$Ble Kes4a!$o la%e al?N la mo=$l$La!$5n G la man$4:la!$5n le 4e m$%$ On e*4lo a @:e a de es%e !am4o, le .a On des!:B $ el es4a!$o !$ !:la . El !:e 4o, !omo 4:n%o de e@e en!$a,

Vi

(RE7A)IO

e*$s%e 8n$!amen%e en la med$da en J:e el s:Me%o lo 4oseeN el esJ:ema !o 4o al, la e@e en!$a en s> m$sma, no es :n da%o, s$no :na 4 O!%$!a J:e e=ol:!$ona !on la e*4lo a!$5n G !on la $m$%a!$5n. An%es de !ono!e las no!$ones de e!.a-$LJ:$e da, delan%e-a% Os, el s:Me%o man$4:la es%as d$ e!!$ones G M:eAa en las !on@$A: a!$ones. (e o :na !osa es la a!!$5n en el %s4a!$o G o% a la e4 esen%a!$5n en el es4a!$o G el es4a!$o e4 esen%ado !on s: 4os$Ble $n=es%$Aa!$5n. En 6s%a e=ol:!$5n es d$@>!$l se4a a la soma%oAnos$a de la Anoso4 a*$a. En% e la eMe!:!$5n de :n a!%o !om4leMo G la e4 esen%a!$5n de es%e a!%o .aG :n 4e >odo de % ans$!$5n J:e =a desde el 4e >odo de la $m$%a!$5n s$m4le al de la o4e a%$=$dad. En el lenA:aMe !lOs$!o .aBlamos de 4 a*$as a 4a %$ del momen%o en J:e el mo=$m$en%o en% a en el !:ad o de :na a!%$=$dad s$mB5l$!a, es:l %ando 6s%a de :na d$@e en!$a!$5n en% e los s$An$@$!an%es G los s$An$@$!ados. SeA8n ($aAe%, los as4e!%os 4 oA es$=os del 4ensam$en%o de $=an de Ia $m$%a!$5n, G es la $m$%a!$5n la J:e aseA: a el 4aso de lo senso >omo%o al 4ensam$en%o e4 esen%a%$=o, 4 e4a ando el s$mBol$smo ne!esa $o 4a a J:e 6s%e se d6. La e4 esen%a!$5n 4o el Aes%o es B$en d$s%$n%a de la e4 esen %a!$5n en el 4ensam$en%o. Se 4asa s:!es$=amen%e, seA8n es%e a:%o , del l:eAo s$mB5l$!o P e4 esen%a!$5n de los oBMe%os 4o la a!!$5n G 4o los Aes%os?, d$so!$Ondose del s$m4le M:eAo de eMe !$!$o @:n!$onal, a la $m$%a !$5n d$@e $da P!on s:s =a $an%es m8l%$4les, J:e !ond:!en a la $maAen A O@$!a o al d$B:Mo? G a la $maAen men%al es:l%an%e, s$n d:da, de las $mOAenes $n%e $o $Ladas. No oBs%an%e, el 4ensam$en%o e4 esen%a%$=o !om4o %a, seA8n ($aAe%, dos as4e!%os d$@e en%esC el @$A: a%$=o G el o4e a%$=o. El as4e!%o @$A: a%$=o es %odo lo J:e se e@$e e a las !on@$A: a!$ones !omo %ales, 4o o4os$!$5n a las % ans@o ma!$ones. El as4e!%o o4e a%$=o es ela%$=o a las % ans@o ma!$o nes G se e@$e e, as>, a %odo lo J:e mod$@$!a el oBMe%o a 4a %$ de la a!!$5n G .as%a las o4e a!$onesC las o4e a!$ones son las a!!$ones $n%e $o $LaBles G e=e s$Bles J:e se !oo d$nan en es% :!%: as llamadas o4e a%o $as G J:e e4 esen%an leGes de !om4os$!$5n J:e !a a!%e $Lan la es% :!%: a en s: %o%al$dad !omo s$s%ema. 1esde es%e 4:n%o de =$s%a, el n$=el de a!%$=$dad 4 O*$!a no 4:ede se de%e m$nada 4o :n %$4o 4a %$!:la de 4 :eBa s$no 4o las $m4l$!a!$ones @$A: a%$=a : o4e a%$=a de la 4 :eBa. 1e es%e modo, en el d$B:Mo, !$e %as !o4$as, $n!l:so !om4leMas, A:a dan :n =alo 4: a men%e @$A: a%$=o, m$en% as J:e o% as, de a4a $en!$a mOs s$m4le, %$enen :n =alo o4e a%$=o. )$e %os Aes%os !om4leMos, !al!ados soB e lo eal son s$m4les $m$%a!$ones @$A: a%$=as, m$en% as J:e la $m$%a!$5n de Aes%os mOs s$m4les en% a en el !:ad o o4e a%$=o. A 4 o45s$%o del Aes%o J:e !ons$s%e en .a!e s$m:la :n a!%o % ans$%$=o s$n 4 esen!$a del oBMe%o, ($aAe% seFala J:e %$ende a la e4 esen%a!$5n $m$%a%$=a del a!%o G no soB e s: eMe!:!$5n en s$%:a!$5n o4e a%$=a. En !l>n$!a, el es%:d$o Aen6%$!o de la mo%$l$dad s5lo 4:ede se !om4 end$do s$ se s$A:e s: l>nea e=ol:%$=a desde los mo=$m$en%os $n!oo d$nados .as%a los mo=$m$en%os !oo d$nados G !on :n oBMe%$=o !:Gos Aes%os, !on =alo s$mB5l$!o, $m4l$!an :n as4e!%o @$A: a%$=o : o4e a%$=o. E=ol:!$onando soB e :n @ondo %5n$!o, los mo=$m$en%os es%On m:G l$Aados a la e=ol:!$5n de la %on$!$dad G s5lo se !on=$e %en en =e dade amen%e e@$!a!es !:ando no es%On l$Aados a la em4 esa %5n$!a @ enado a, el M:eAo %5n$!o eJ:$l$B ado de aAon$s%as-an%aAon$s%as J:e 4e m$%en el a!%o en s: desa ollo o denado. La melod>a !$n6%$!a 8n$!amen%e es 4os$Ble !:ando e*$s%e :na -l$Be %ad d$s! $m$na%$=a de los mo=$m$en%os 4a !$ales !on ela!$5n a :na @o ma AloBal de @:n!$onam$en%o. El es%:d$o de la e=ol:!$5n de la e*%ens$B$l$dad G de la 4as$=$dad nos 4e m$%$ O e*4lo a es%a %on$!$dad a @ondo. ( :eBas %ales !omo aJ:ellas de lo!al$La!$5n =ol:n%a $a de los mo=$m$en%os d$A$%ales de ReG nos 4e m$%$ On 4one en =alo la e=o.Dd5n de las s$ne A$as G de las s$n!$nes$as a n$=el de los dedosN 4e o las s$n!$nes$as Aene ales de $m$%a!$5n G %5n$!as 4:eden $A:almen%e se es%:d$adas desde :n 4:n%o de =$s%a Aen6%$!o. La e=ol:!$5n de la a!%$=$dad mo% $L, se .a!e en el es4a!$o G !on ela!$5n al !:e 4o. Las es!alas soB e la A6nes$s del esJ:ema !o 4o al son, en el !onM:n%o, d$s!:%$Bles, 4:es es%:d$an @en5menos m:G d$s4a esC Ga sea a!%$=$dades d$so!$adas de las 4a %es del !:e 4o, Ga sea s:

lo!al$La!$5n, Ga sea s: denom$na!$5n. 1e .e!.o, el !:e 4o es%O 6l m$smo o $en%ado en el es4a!$o a!%$=o an%es de se !ono!$do en s:s !om4onen%es G an%es de =e -Bal$La los. La maGo 4a %e de las es!alas del desa ollo men%al, des4:6s de B$ne%-S$mon, :%$l$Lan >%ems J:e !ons$s%en en nomB a o mos% a 4a %es del !:e 4o. Las $n=es%$Aa!$ones soB e el !ono!$m$en%o de los dedos se en!:en% an en la es!ala de Me $ll-(alme o en la Ba%e >a de OLe e%s0$, en 4 :eBas donde se meL!lan la des% eLa G la B:ena o $en%a!$5n !on es4e!%o a los dedos. Ben%on G !o$s, es%:d$an de :na mane a mOs 4 e!$sa las Anos$as d$A$%alesN s: %es% .a s$do es%anda $Lado en 7 an!$a 4o N. Gal$@ e%-G anMon. El !ono!$m$en%o de s> m$smo G la d$@e en!$a!$5n !on ela!$5n al !:e 4o de o% o 4:eden aBo da se 4o la 4 :eBa del es4eMo, %al !omo la des! $Be R. ZaLLo. En lo J:e !on!$e ne a las $n=es%$Aa!$ones J:e % a%an de la e=ol:!$5n Aen6%$!a de la Qd$s! $m$na!$5n de la de e!.a G la $LJ:$e da, en!on% amos %6!n$!as 4 e!$sas a4l$!adas a n$Fos de - aFos G med$o a 1# en los % aBaMos de Ben%on KA. L.? G s:s !o$s.N s:s 4 :eBas al%e nan las es4:es%as !on oMos aB$e %os G !e ados soB e el 4 o4$o !:e 4o G el !:e 4o de o% o. (oseemos $A:almen%e, !on la Ba%e >a de ,ead-($aAe%, mod$@$!ada 4o N. Gal$@ e%-G anMon, :na se $e de 4 :eBas J:e % a>an de la $m$%a!$5n del mo=$m$en%o del oBse =ado s$%:ado en@ en%e, de la eMe!:!$5n de mo=$m$en%os 4o o den o al G la e4 esen%a!$5n de mo=$m$en%os soB e @$A: as esJ:emO%$!as. Es%a Ba%e >a nos 4 o4o !$ona med$os de med$da =al$osos, J:e 4e m$%en ma !a e%a4as Aen6%$!as en el es%:d$o de las 4os$B$l$dades de o $en%a!$5n de e!.a-$LJ:$e da de n$Fos de + a 1" aFos.

vi

(RE7A)IO

,. S4$one0 K1H+1? es%:d$a en el laBo a%o $o de 4s$!oloA>a de la Un$=e s$dad de <a so=$a el modo en J:e los n$Fos mOs M5=enes 4:eden, en !ond$!$ones e*4e $men%ales, d$s%$nA:$ la de e!.a G la $LJ:$e da de s:s oMos, B aLos, 4$e nas G o eMas G m:es% a !5mo es%a d$s! $m$na!$5n 4:ede se ! eada 4o %6!n$!as de !ond$!$onam$en%o. Ella !ons%a%a !5mo el !ono!$m$en%o de las 4a %es del !:e 4o de4ende del med$o, de la ed:!a!$5n, del a4 end$LaMe G del eMe !$!$o. La a!%$=$dad en el es4a!$o .a s$do es%:d$ada 4o n:me osas 4 :eBas en el 4lan A O@$!o G !ons% :!%$=oC Ro.s, Bende , @$A: a !om4le%a de ReG, e%!6%e a. La !ons% :!!$5n o el !ono!$m$en%o del !:e 4o .a s$do es%:d$ado soB e el 4e @$l o el man$J:>. ,aG en %odas es%as 4 :eBas @a!%o es An5s$!os G 4 O*$!os en% emeL!lados. Es4e OBamos, !omo !onse!:en!$a de los % aBaMos de ($aAs> G de G:$lla:me soB e la $m$%a!$5n, :n es%:d$o soB e la $m$%a!$5n de Aes%os. 1e .e!.o, el es%:d$o soB e la mo% $!$dad @a!$al de R/$n%e Pes%anda $La!$5n @ an!esa de M$ a S%amBa0? es%O d$ e!%amen%e l$Aado a Ia mad: a!$5n mo% $L 4 o4$amen%e d$!.a, G el %es% de ,ead, m:G l$Aado al !ono!$m$en%o !o 4o al, no es s$em4 e @O!$l de maneMa . El % aBaMo de J. Be A6s e I. L6L$ne es4onde a es%a ne!es$dad G deBemos @el$!$%a los 4o .aBe lo $n$!$ado. (e m$%e seA:$ el es%:d$o de la o Aan$La!$5n 4 O*$!a en% e 2 G + aFos. El es%:d$o de los Aes%os en el es4a!$o es !om4a ado, en s: Ba%e >a, a las 4 $me as lo!al$La!$ones de e!.a-$LJ:$e da, al !ono!$m$en%o de las 4a %es del !:e 4o y a la e4 esen%a!$5n del !:e 4o soB e el 4lano A O@$!o. La $m$%a!$5n de los mo=$m$en%os en el es4a!$o 4e m$%e e=$den!$a los as4e!%os @$A: a%$=o G o4e a%$=o de la 4 :e BaN es%e 8l%$mo as4e!%o se man$@$es%a en la . 4 :eBas de los mo=$m$en%os !on% a $os. Es%e % aBaMo me e!e e%ene n:es% o $n%e 6s desde d$=e sos 4:n%os de =$s%aC 1.S Se % a%a de 4 :eBas no =e Bales J:e !om4o %an Aes%os s$n s$An$ @$!ado e $n.aB$%:ales. ".S Es%a en!ala Aen6%$!a es%anda $Lada en n$Fos no males 4e m$%e e*4lo a , 4o la 4os$B$l$dad de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les, el A ado de adJ:$s$!$5n de los elemen%os del esJ:ema !o 4o al G de las 4 a*$as en el n$Fo 4eJ:eFo. 2.S Gen6%$!amen%e se as$s%e a la 4 e=alenda .as%a la edad de - aFos de los elemen%os a % o!$n6%$!os soB e los elemen%os =$s:ales G %o4oA O@$!os, es%ando es%a 4 e=alen!$a en ela!$5n es% e!.a !on la dom$nan!$a la%e al. -.S En :n seA:ndo 4e >odo, a 4a %$ de los 5 aFos, se as$s%e a la $n %e =en!$5n de :n 4 o!eso o4e a%$=o, oBMe%$=ado 4o la desa4a $!$5n de es4:es%as l S4o elemen%osS G la 4os$B$l$dad de s:4e a las 4 :eBas de los !on% a $os. 5.T El 4aso del 4 $me o al seA:ndo 4e >odo, as> !omo el de la edad de 5 a & aFos, e=$den!$an la $n%eA a!$5n 4 oA es$=a de :n !:e 4o d$ $A$do .a!$a :na e4 esen%a!$5n !o 4o al % as4asaBle de o% o a s> m$smo, G de s> m$smo a o% o, e=ol:!$onando desde la $m$%a!$5n .as%a las 4 $m$!$as de la o4e a!$5n 4 O*$!a G a la % ans@o ma!$5n del Aes%o en el es4a!$o e4 e sen%ado. Es%a $n=es%$Aa!$5n, de A an $n%e 6s 4a a el !l>n$!o G el 4s$!5loAo, no es :n @$n en s> m$smaC aB e 4$s%as J:e se % a>a de e*4lo%a G le=an%a O d$s!:s$ones soB e el 4lan de la $n%e 4 e%a!$5n. No se O 6s%e el meno m6 $%o de es%a oB a. J. 1E AJURIAGUERRA

UN1I)E 1E MATERIAS
(RE7A)IO ................................................................................................... INTRO1U))IVN............................................................................................

= 1
, .

Presentacin de la in"estigacin .#................................................ Plan de la in"estigacin.......................................................................

(oBla!$5n........................................................................................ T ans!: so de la e*4e $en!$a......................................................


I/ 0 PRUE1A DE IMITACIN 1E GESTOS ESTAN1ARIZA1A EN UNA (OBLA )IVN 1E NI3OS 1E 2, -, 5 Y + A3OS.......................................................

' H
11

Descripcin del material Consi!nas" pr#e$a de imitacin de !estos Orden de presentacin de los %tems

11 1" 15

( $me a 4a %e................................................................................ Im$%a!$5n de Aes%os s$m4lesC mo=$m$en%os de las manosC K1# >%ems?........................................................................... Im$%a!$5n de Aes%os s$m4lesC mo=$m$en%os de los B aLosC K1# >%ems?........................................................................... SeA:nda 4a %e............................................................................... Im$%a!$5n de Aes%os !om4leMosC mo=$m$en%os de las manos G de los dedos K1+ >%ems?............................................... Los !on% a $os.......................................................................... OBse =a!$5n Aene al.............................................................. Valoracin &eneralidades E'amen de los res#ltados o$tenidos en #na po$lacin normal de ()* s#+etos ( $me a 4a %e............................................................................... Im$%a!$5n de Aes%os s$m4les Kmanos, B aLos? . . . . SeA:nda 4a %e................................................................................ Im$%a!$5n de Aes%os !om4leMos Kmanos, dedos? . . . . ( :eBa de mo=$m$en%os !on% a $os . . . . . .

15 1+-1& 1'-1H "1 "2-"5 "+ "& "' 2# 2# 2#-25 25 25-2' 2H

,-

./DICE DE 0A1ERIAS Anlisis cualitati"o de las res!uestas........................................................ 2,

( $me a 4a %e................................................................................... Im$%a!$5n de Aes%os s$m4les Kmanos, B aLos? . . . . SeA:nda 4a %e................................................................................... Im$%a!$5n de Aes%os !om4leMos Kmanos, dedos? . . . . $alidacin con casustica !atolgica................................................
II. W RELA)IONES E INTER)ORRELA)IONES ENTRE LAS (RUEBAS 1E IMITA)IVN 1E GESTOS Y OTRAS (RUEBAS )LXSI)AS (ARA EL ESTU1IO
1EL )ONO)IMIENTO 1EL (RO(IO )UER(O.......................................................................

-1 -1--H 5# 5#-5& 3.

&2

%studio de la orientacin derecha&i'quierda so(re s (re otra !ersona / / / / / / / / /


Conoci iento de las !artes del cuer!o deno / / / / / /

is o ) so / /

43 &2
4.

)ons$Anas...........................................................................................
inadas ) se*aladas / / / / !or orden "er(al /

T6!n$!a

&'
.3
'2

Re!resentacin del cuer!o................................................................................


1$B:Mo de Ya @$A: a .:mana......................................................................

( :eBa de !om4os$!$5n del man$J:> de la es!ala man$4:la%$=a de G a!e A %.: ....................................................................


+ntercorrelaciones entre las di"ersas !rue(as / / / / /

H"
-3

ANEZOC (ROTO)OLO 1E EZAMEN Y (UNTUA)IONES 1ETALLA1AS .

.
.

.
.

HH
1#2

P#nt#acin detallada .

( $me a 4a %e.................................................................................... 1#2 Im$%a!$5n de Aes%os s$m4les Kmanos, B aLos? . . . [ #2 1#& SeA:nda 4a %e................................................................................... 1#' Im$%a!$5n de Aes%os !om4leMos Kmanos, dedos? . . . 1#'-111 Te !e a 4a %e . . . . . . . . . . . . 11" Im$%a!$5n de Aes%os !om4leM4s Kmanos, dedos? . . . 11"-11H T >4%$!os e!a4$%:la%$=os...........................................................
EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA. ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERUSTI)OS BIBLIOGRA7UA....................................................................................................125 UN1I)E AL7ABTI)O 1E MATERIAS ..................................................................1-5

1"#-1"1 1"1

INTRO1U))IVN
(RESENTA)IVN 1E LA IN<ESTIGA)IVN
En% e las d$@e en%es @o mas de aBo da :na $n=es%$Aa!$5n soB e el desa ollo ne: ol5A$!o G 4s$!ol5A$!o del n$Fo e*$s%e :na J:e nos 4a e!e m:G $m4o %an%eC la J:e nos 4e m$%$ >a es%:d$a la A6nes$s de la adJ:$s$!$5n del esJ:ema !o 4o al en el n$Fo G la A6nes$s de s: :%$l$La!$5n 4 O*$!a, 4o la e*4lo a!$5n del !ono!$m$en%o del !:e 4o, de s: o $en%a!$5n, de s: e@$!$en!$a 4os%: al G mo% $L en las d$=e sas e%a4as del desa ollo. Nos .a 4a e!$do J:e es%a e*4lo a!$5n deB>a se , en la med$da de lo 4os$Ble, no =e Bal en el n$Fo de 2 a + aFos, G J:e el meMo $ns% :men%o a :%$l$La e a el 4 o4$o !:e 4o, @:e a de %odo aAen%e $n%e med$a $o K4a4ellO4$L, om4e!aBeLas, e%!.?. )ons$de ando el !:e 4o, a la =eL, !omo !am4o de e*4e $en!$a, !omo med$o de $n=es%$Aa!$5n, !omo e@e en!$a G !omo $ns% :men%o :%$l$LaBle, el !:e 4o 4:es%o en a!!$5n G a!%$=o, nos .emos 4 o4:es%o 4one a 4:n%o :na 4 :eBa de imitacin de !estos simples y comple+os2 la !:al 4e m$%e es%:d$a , de @o ma Aen6%$!a, la 4os$B$l$dad 4a a el n$Fo de $m$%a !o e!%amen%e :na se $e de Aes%os e@e!%:ados 4o el e*am$nado s$%:ado an%e 6l.
** *

In%en%emos anal$La !:Oles son los @a!%o es J:e $n%e =$enen en el !: so de es%a 4 :eBa, G as> 4od emos 4 e!$sa !:Oles son los as4e!%os de la adJ:$s$!$5n del esJ:ema !o 4o al G de las 4 a!%oAnos$as J:e la 4 :eBa se 4 o4one med$ G es%:d$a . La $m$%a!$5n de :n Aes%o 4 o4:es%o !omo modelo s:4one el !ono!$ m$en%o G dom$n$o del !:e 4o !omo $ns% :men%o G la 4os$B$l$dad de :%$ l$La lo !on :n @$n de a!:e do !on el modeloN es%a $m$%a!$5n !o e!%a s:4o ne, 4:es, !o ela%$=amen%e el !ono!$m$en%o del !:e 4o Sdel o% oS, J:e es el modelo G la a4 e.ens$5n de lo J:e s$An$@$!a.

"

I/1ROD3CCI4/

TamB$6n a !ada n$=el de la 4 :eBa son 4:es%os en M:eAo G es%:d$ados @a!%o es de o den perceptivo G pr5'ico
a6 5a (ore$ per ep(!6o$7

7 8actor sensorial2 ptico2 !o es4ond$en%e a Sla $maAen !o 4o alS de ($!0, J:e !o$n!$de !on las $mOAenes del m:ndo e*%e $o G !on las del !:e 4o de o% oN 7 8actores sensitivos2 a8erentes2 J:e 4a a ,ead se :n$@$!an G %o%al$Lan en el esJ:ema !o 4o alN 7 8actores cenest9sicos2 cinest9sicos y artrocin9ticos2 J:e 4e m$%$ On, !omo d$!e S!.$lde , la e=ela!$5n del esJ:ema !o 4o al en la e*4e $en !$a !$nes%6s$!a de las es% :!%: as 4os%: ales G en el mo=$m$en%o.
$6 5a (ore$ pr89! o$7

Los elemen%os 4e !e4%$=os G 4e !e4%$=omo% $!es !ond$!$ona On la a!omoda!$5n del !:e 4o, J:e a!%8a en la $m$%a!$5n del Aes%o 4 o4:es%oC la $n$!$a!$5n, el desa ollo G la !onse!:!$5n del Aes%o e4 esen%an :na se!:en!$a mo% $L J:e se o Aan$La en el %$em4o G el es4a!$o G B:s!a la =>a mOs e@$!aL en% e las =>as 4os$Bles de $m$%a!$5n. Se % a%a, 4:es, de :n 4 o!eso 4 o4$amen%e 4 O*$!o. En% e es%os dos @a!%o es 4 $n!$4ales, 4e !e4%$=o G 4 O*$!o, e*$s%e :n mo=$m$en%o d$al6!%$!o J:e nos 4a e!e, en la s$%:a!$5n de la 4 :eBa, !on! e%ado de la @o ma s$A:$en%eC El esJ:ema !o 4o al del n$Fo es%O !om4 ome%$do en :n mo=$m$en%o de $m$%a!$5n !a Aado del Ss>mBoloS de $m$%a!$5nC los mo=$m$en%os 4e !e4%$=os G 4e !e4%$=omo%o es del esJ:ema !o 4o al son as> :%$l$Lados en :n\SAes%oS s$mB5l$!o. Es%a @:n!$5n practo!nsica $m4l$!a O, a s: =eL, :n meMo !ono!$m$en%o del esJ:ema !o 4o alC m$d$endo, 4o :na se $e de 4 :eBas es%anda $Ladas, la 4os$B$l$dad de la $m$%a!$5n de Aes%os en :n momen%o dado, 4ensamos a4 e!$a de :n modo Bas%an%e d$ e!%o el A ado de mad: a!$5n de es%a @:n!$5n 4 a!%oAn5s$!a G el A ado de adJ:$s$!$5n del esJ:ema !o 4o al. En e@e!%o, !:ando el n$Fo $m$%a n:es% o Aes%o, $m$%a :na @o ma, :na d$ e!!$5n J:e se le 4 o4one, G nos 4e m$%e es%:d$a la o Aan$La!$5n Ae ne al de s: Aes%o, en lo !:al $m4l$!a s:s 4os$B$l$dades mo% $!es G 4os%: ales, s:s no!$ones de la%e al$dad, s: dom$n$o man:al G 4one en M:eAo d$@e en%es modos de !o e!!$5n 4a a $m$%a el modelo.
** *

E*am$namos s:!es$=amen%e es%os d$=e sos 4:n%os $l:s% ados en los !:ad os Aene ales de las 4OA$nas 1+ G s$A:$en%es K=6ase %amB$6n 1r%pticos recapit:lateos2 4OAs. 1"#-1"1?.

PRESE/1ACI4/ DE ;A I/VES1I&ACI4/

<

=>

, itacin de la for a constituida !or el gesto del e-a inador

a6 La @o ma es 4e !$B$da 4o la =$s%a, en s: %o%al$dad. W (:ede se s$m6% $!aC las dos manos aB$e %as, 4o eMem4lo K>%em 1, 1. a 4a %e?, el 4:lAa G el >nd$!e de !ada mano %o!Ondose en o4os$!$5n K>%em 2, ".a 4a %e?. WO as$m6% $!aC :na mano aB$e %a, la o% a !e ada K>%ems 2 G -, 1 .a 4a %e?. W(:ede se @$A: a%$=aC :na mano del e*am$nado es%O !olo!ada =e %$!alm6n%e, m$en% as J:e la o% a se o4one a ella .o $Lon%almen%e en el na!$m$en%o de los dedos K>%ems 5 G +, l. n 4a %e?N el >nd$!e G el med$o de :na mano es%On !olo!ados en <N los o% os, doBlados K>%ems - G 5, ".S 4a %e?. En es%os !asos, la $m$%a!$5n es, 4:es, 4a a :na 4 $me a 4a %e, la de :na e4 esen%a!$5n =$s:al. $6 (e o el s:Me%o .a 4 esen!$ado la colocacin de es%a @o maC .a 4e !$B$do el $n$!$o G el desa ollo de los mo=$m$en%os J:e !ond:!$ On a la @o maC la mano se .a e*%end$do, el 4:Fo se .a !e ado, :na mano, .o $Lon%al, se .a des4laLado a!%$=amen%e .a!$a la o% a, =e %$!al. En la $m$ %a!$5n de la @o ma .aG %amB$6n aJ:ella de las 4 $m$!$as mo% $!es J:e le .an dado o $Aen. Es%a $m$%a!$5n ne!es$%a %amB$6n de :na a4 e.ens$5n vis#ocin9tica Es%e elemen%o =$s:o!$n6%$!o de la $m$%a!$5n, $n$!$al al @a!%o 4e !e4%$=o =$s:al de la @o ma !omo %al, se e@e $ O a :n esJ:ema mo% $L Ga adJ:$ $ do, o en la med$da en J:e Ga es%O adJ:$ $do. AdemOs, la a4 e.ens$5n de es%e elemen%o =$so!$n6%$!o es el de :n A:>a d$nOm$!o J:e 4 e!ede a la $m$%a!$5n de la @o ma G le s$ =e ds =e!%o C !:ando en el >%em 5 ?= a@ 4a %e?, 4o eMem4lo, la mano de e!.a del e*am$nado =a, .o $Lon%al, al en!:en% o de s: mano $LJ:$e da =e %$!al G @o ma as> :na T %:mBadaN la $m$%a!$5n de la @o ma no es solamen%e la de es%a @$A: a, s$no %amB$6n la de :na @o ma na!$da del des4laLam$en%o de :na mano .a!$a la o% aC la @o ma $m$%ada es %amB$6n el momen%o en J:e el mo=$m$en%o J:e la ! ea se @$Ma.

.&/

, itacin de la direccin re!resentada !or el gesto del e-a inador

La d$ e!!$onal$dad deBe 4ode se es%:d$ada en las % es d$mens$ones. Es%os d$@e en%es as4e!%os se On !on! e%ados !on los Aes%os de los B aLos K>%ems &-"#, 1.a 4a %e?.

I/1ROD3CCI4/

Es%a $m$%a!$5n de la d$ e!!$5n $m4l$!a J:e el n$Fo 4onAa en s$%:a!$5n s: 4 o4$o !:e 4o !omo e@e en!$a en el .es4a!$o.1 El 4 o4$o !:e 4o del n$Fo es :na e@e en!$a en %an%o J:e e4 esen%a :n eMe med$al G @ on%al !on e@e en!$a al !:al se s$%:a On las d$ e!!$onesC AoriBontalidad2 en los >%ems 11 G 1"N verticalidad2 en los >%ems 12 G 1-N perpendic#laridad2 en los >%ems 15 G 1+N o$lic#idad2 o4:es%a a :na .o $Lon%al, en los >%ems & G ' G !on es4e!%o a :n eMe med$al en los >%ems 1H G "#N pro8#ndidad2 !on es4e!%o al eMe @ on%al, en los >%ems H G 1#. As>, es%a $m$%a!$5n es la de las d$ e!!$ones ela%$=as de las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o, en% e ellas, o es4e!%o a aJ:ella J:e !ons%$%:Ge :na e @e en!$a a*$al G @ on%al. TamB$6n ne!es$%a :na 4e !e4!$5n vis#al de las d$=e sas d$ e!!$ones en el es4a!$o. )on %odo lo J:e .aB>amos d$!.o an%e $o men%e de la $m4o %an!$a del @a!%o =$s:o!$n6%$!o se en!:en% a aJ:>, de n:e=o, en%e amen%eC el B aLo =e %$!al de los >%ems 12 G 1-, 4o eMem4lo, no es 4e !$B$do solamen%e !omo :na =e %$!al, s$no !omo :n B aLo J:e se ele=a .a!$a la =e %$!al. As>, el Aes%o J:e $m$%a :na d$ e!!$5n %ende O a e4 od:!$ , en s: $m4:lso G s: !onse!:!$5n, el Aes%o del e*am$nado , 4o e@e en!$a a la e*4e $en !$a G a la o Aan$La!$5n mo% $L Ga adJ:$ $da del s:Me%o. En la $m$%a!$5n del Aes%o, en la med$da en J:e !ons%$%:Ge :na @o ma o :na d$ e!!$5n, a4a e!e !on e=$den!$a J:e es%On 4 $me amen%e $m4l$!ados los @a!%o es 4e !e4%$=o o =$s:o!$n6%$!o. (e o, a !ada $ns%an%e, a4a e!e la $m4o %an!$a del modelo" el !:e 4o del e*am$nado es el modelo a $m$%a N es%a $m$%a!$5n $m4l$!a !$e %o m$me%$smo, !$e %a $den%$@$!a!$5n. La $m$%a!$5n del n$Fo de 2 a + aFos se O SA aBadaS soB e el modeloN el Aes%o s5lo e*$s%e en !:an%o es e4 esen%ado 4o es%e modeloN la $m$%a !$5n se a!om4aFa de :n !ono!$m$en%o @$A: a%$=o, en el sen%$do de ($aAe%, G no o4e a%$=o. TamB$6n las es4:es%as se da On en es4eMo.
2-T Car5cter en espe+o de las resp#estas

Las es4:es%as a las d$=e sas 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os de n:es% a es!ala se .a!en en es4eMo, en la maGo 4a %e de los !asos, .as%a la edad de + aFos $n!l:$da. SondaMes e@e!%:ados en n$Fos de mOs edad nos 4e m$%en s$%:a en los al ededo es de los 1# aFos las 4 $me as es4:es%as dadas s$s%emO%$!amen%e en no es4eMo. En e@e!%o, .as%a los + aFos, la $n%eA a!$5n de las no!$ones de e!.a$LJ:$e da no es%O adJ:$ $da G la @o m:la!$5n de la] !ons$Anas, 4o la a:sen!$a de 4 e!$s$5n @o mal en !:an%o a la !al$dad de la $m$%a!$5n, no
1. Es%e as4e!%o del 4 oBlema G s:s ela!$ones !on el es4a!$o !$ !:ndan%e son m:G B$en anal$Lados en el % aBaMo de M. ^ALLON G L. LUR Q AT C SEs4a!e 4os%: al e% es4a!e en=$ onnan%, le s!.6ma !o 4o elS. En8ance2 1H+", n.T 1.

PRESE/1ACI4/ DE ;A I/VES1I&ACI4/

@a!$l$%a de n$nA8n modo la $n%e =en!$5n de :n 4 o!eso de $n%ele!%:al$La!$5n G de a4l$!a!$5n de es%as no!$ones, $n!l:so s$ es%aBan adJ:$ $das. No oBs%an%e, !:ando se .an 4asado las 4 :eBas se .a en!on% ado J:e se oB%en>an es4:es%as en no es4eMo en %odas las edades. Un es%:d$o !:al$%a%$=o de es%os !asos 4e m$%e, 4a e!e, $n% od:!$ elemen%os $n%e esan%es a !ons$de a en% e las $n@o ma!$ones 4 o4o !$onadas 4o es%e es%$lo de es4:es%as a las 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os. 56 Las es4:es%as en no es4eMo des%a!an en los >%ems en J:e las 4o s$B$l$dades de a!$e %o son Sl>m$%eS 4a a :na edad dadaC >%ems 5 G +, a la edad de 2-- aFosN >%ems 1& G 1' K1. a 4a %e?, a la edad de 5-+ aFos. " 1e es%a @o ma es la 4 :eBa mOs d$@>!$l, 4a a :na edad de%e m$nada, la J:e %$ene la maGo 4os$B$l$dad de da :na es4:es%a en no es4eMo. $C6 Los s:Me%os J:e .an 4 esen%ado es4:es%as de es%e %$4o son 4 e!$samen%e aJ:ellos J:e oB%$enen los 4eo es es:l%ados AloBales a las 4 :e Bas en Aene al.2 c6 S$ !on@ on%amos es%os da%os al modo de 4 esen%a!$5n de las 4 :e Bas, se $m4one $nmed$a%amen%e :na oBse =a!$5nC los >%ems, a 4a %$ del >%em 2 K1. a 4a %e?, se 4 o4onen 4o 4a eMasC lo J:e .a!e el m$emB o dee!.o en la 4 $me a .oMa lo eMe!:%a s: .om5loAo $LJ:$e do en la seA:nda. Nos .emos es@o Lado en !on!ede al m$emB o de e!.o del n$Fo la %a ea mOs @O!$l en la 4 $me a 4 :eBa de la 4a eMaC es%e m6%odo 4a e!e J:e .a S@a!$l$%adoS de alA:na @o ma la e*$s%en!$a de es4:es%as en no es4eMoN en e@e!%o, 6s%as nos 4a e!en !on ela!$5n a :na !ond:!>a Aes%:al J:e =a, en el sen%$do de la :%$l$La!$5n 4 e@e en!$al del m$emB o dom$nan%e 4a a oB%ene el es:l%ado B:s!ado.
(> %"idencia de la do inancia lateral en el curso de las !rue(as

An%e la d$@$!:l%ad de la $m$%a!$5n de :n Aes%o, en las d$=e sas e%a4as del desa ollo del n$Fo, la es4:es%a %$ende a se .e!.a en :na 4e s4e!%$=a de maGo @a!$l$dad 4o el m$emB o dom$nan%e. El @a!%o =$s:o!$n6%$!o J:e .emos en!on% ado an%e $o men%e %oma :na 4 eem$nen!$a soB e el @a!%o =$s:al deB$do al $m4o %an%e .e!.o de J:e la mo% $!$dad es de%e m$nan%e en el n$Fo. En el n$Fo de 2 aFos al !:al se le 4 o4one el >%em 11 K1.S 4a %e?, sol$ !$%Ondole :na e*%ens$5n del B aLo $LJ:$e do .o $Lon%almen%e e*%end$do .a!$a la $LJ:$e da, se a4 e!$a a =e!es J:e es4onde lle=ando s: B aLo de e!.o .a!$a la $LJ:$e da, ! :Lando as> el eMe !o 4o al. IA:almen%e, en el n$Fo .as%a - aFos de edad, G en alA:nos a es%a edad, se en!:en% a :n @en5meno !om4a aBle al >%em D" el e*am$nado
". (a a de%alles !ons8l%ese la 4a %e de la e*4os$!$5n J:e se e@$e e O la 4:n%:a!$5n G e*amen de las 4 :eBas. 2. <6anse 4OAs. -2---. -. <6ase 4OA$na -&, @$A: a -.

(LAN 1E IN<ESTIGA)IVN

Se .a es%:d$ado el !om4o %am$en%o de n$Fos en edades d_ 2 a + aFn` en s$%:a!$ones e*4e $men%ales, anal$Lando los s$A:$en%es as4e!%os de la %oma de !on!$en!$a del esJ:ema !o 4o alC
1.S e*amen de las 4os$B$l$dades de $m$%a!$5n de !$e %os ses%os s$mnlQ! MosN es%:d$o l$m$%ado a los m$emB os s:4e $o ess$m4les G !om4le".T e*amen de las 4 $me as lo!al$La!$ones de la o $en%a!$5n de la de e!.a = la $, J:$e da, es4e!%o a s$ m$smo G es4e!%o a o% oSe e!na G la ML2 T e*amen del !ono!$m$en%o de las 4a %Des del !:e 4o, denom$nOndolas G ,-FalOndolas 4o o dNn =e BalN SSS y aana-._ e*amen de la e4 esen%a!$5n del !:e 4o, % ad:!$da A O@$!amen%e o 4o e 4 e :n$5n de las 4$eLas de :n om4e!aBeLas. S

<amos a 4 esen%a las %6!n$!as G !ons$Anas de las 4 :eBas elaBo adas !on =$s%as a es%a m=esbAa!$on, as> !omo los es:l%ados oB%en$dos en :na 4oBla!$5n no mal G en :na 4oBla!$5n 4a%ol5A$!a, A !on%$n:a!$5n $n%en%a emos 4one de el$e=e las ela!$ones J:e ana e!en en% e es%as 4 :eBas G los %es%s !lOs$!os J:e .emos :%$l$Lado %ales !omo el d$B:Mo de la @$A: a .:mana K%6!n$!a de 7. Goodeno:A.? = el Sman$J:>S de la es!ala mam4:la%$=a de G a!e A %.: . (OBLA)IVN ,emos e*am$nado a los n$Fos en las es!:elas m:n$!$4ales de (a >s KZI<? G de S!ea:* K!lases de la es!:ela ma%e nal, !: sos 4 e4a a%o $o =
>6n a n>F S en las 4%>T >*ZIZ, m m T*l * a>s? 4 U nG D )n$Fos Y # % a m Ben T Sede >as de la (. M. I-1 KZIII G (a los !: 4 * m * l * 4 D as e a (. M. I- 1 KZIII G ZIZ, (a >s? G n$Fos en los !:ales .emos 4od$do seA:$ s: desa ollo en el !: so de e*Omenes eal$Lados eA:la men%e en el seno m$llaS ES% S e*Omenes L] D T D e@e!%:ados d: an%e 1H5H-1H+# = 1H+#nos R.( o4o !$onan :na 4oBla!$5n de 5&# s:Me%os."
EFGHt

2MG .c% 1. (.M.I.C ( o%e!!$5n ma%e nal e $n@an%$l. I ),"- E*Omenes e@e!%:ados de 1H+2 a 1H+5 aBa !an "1+ s:Me%os de @$ \ m I%es:l%ados se 4 esen%an en las 4OA$nas 1#2 G s$A:$en%es. de + a 1# anos G los

I/1ROD3CCI4/

o4one a s: mano $LJ:$e da le=an%ada =e %$!almen%e s: mano de e!.a .o $Lon%al. )on :na @ e!:en!$a s$An$@$!a%$=a se !om4 :eBa el .e!.o s$A:$en%eC s$endo la mano $LJ:$e da del n$Fo la J:e deBe >a es%a .o $Lon%al 4a a es%a !on@o me al modelo, es la mano de e!.a del d$es% o la J:e es%O .o $Lon%alN as> la $m$%a!$5n se $n=$e %e. IA:almen%e, en los >%ems 1& G 1' la d$@$!:l%ad es$de en la 4 oGe!!$5n .a!$a delan%e del B aLo $LJ:$e doN des4:6s, del de e!.o, m$en% as J:e la, ele=a!$5n del B aLo o4:es%o, Ga e@e!%:ada en los >%ems 1" G 12, es mOs S@O!$lSN el B aLo dom$nan%e se en!a Aa, s$ as> 4:ede de!$ se, de la 4a %e mOs del$!ada de la 4 :eBa G .a!$a los 5 aFos $m4l$!a :na es4:es%a en no es4eMo. En s:ma, el elemen%o d$nOm$!o del Aes%o, la d$@$!:l%ad a s:4e a en el mo=$m$en%o G la ele!!$5n e@e!%:ada 4 e@e en!$almen%e en% e dos d$ e!!$ones 4os$Bles son a la =eL $l:s% adas G d$ $A$das 4o el B aLo dom$nan%eN $n=e samen%e, es%ando las d$@$!:l%ades de eMe!:!$5n G la 4os$B$l$dad de ele!!$5n $m4l$!adas en las 4 :eBas, la dom$nan!$a 4:ede man$@es%a se. En e@e!%o, 4a e!e J:e la :%$l$La!$5n m:G 4 e=alen%e de la mano do m$nan%e deBe se $n%e 4 e%ada mOs B$en !omo :na d$@$!:l%ad de ada4%a!$5n 4 O*$!a, 4o la $n%ens$dad G la !as$ ne!es$dad de la $n%e =en!$5n del lado dom$nan%e, ne!es$dad J:e =$ene a al%e a la !al$dad de la $m$%a!$5n. As> se 4lan%ea el 4 oBlema de la SB:enaS la%e al$La!$5n, J:e a la l:L de es%os e*Omenes a4a e!e !omo :n oBs%O!:lo mOs J:e !omo :na !:al$dad de e@$!$en!$a. As> se e*4lo a la la%e al$dad en s: $n!$den!$a soB e las es4:es%as a las 4 :eBas. Es%os elemen%os 4od On se !on@ on%ados a aJ:ellos 4 o4o !$onados 4o el e*amen ne: ol5A$!o G las d$@e en%es Ba%e >as de la%e al$La!$5n :s:ales. (a alelamen%e, 4od emos, en el !: so de es%as 4 :eBas, a4 e!$a la @a!:l%ad de !on% ol de es%a dom$nan!$a.
5.T Los 8actores de correccin y de control de la imitacin

El Aes%o de $m$%a!$5n d$ $A$do a oB%ene :na es:l%an%e en !on@o m$dad !on el modelo se O oBMe%o de !o e!!$ones G mod$@$!a!$ones d: an%e s: $n$!$a!$5n, s: desa ollo G en el momen%o de %oma s: @o ma de@$n$%$=a. Los @a!%o es de !o e!!$5n G de !on% ol se On, 4:es, del m$smo o den J:e aJ:ellos J:e .emos =$s%o $n%e =en$ en la m$sma $m$%a!$5n. a? El @a!%o =$s:al, 4o :n lado, !on% ola la ade!:a!$5n de los ele men%os de la @o ma o de las d$ e!!$ones es4e!%o al modelo G 4 o4o !$o na, as>, las Bases de :na !o e!!$5n !om4a a%$=a, @$A: a%$=a G %o4oA O@$!a. B? El @a!%o !$n6%$!o 4os%: al, 4o o% o lado, $n%e =$ene Ga sea 4o aM:s%es soB e la ma !.a, Ga sea 4on$endo en a!!$5n :n esJ:ema mo%o 4 e=$amen%e adJ:$ $do.

PRESE/1ACI4/ DE ;A I/VES1I&ACI4/

&

As>, en el >%em 2 K1.a 4a %e?, la mano aB$e %a G el 4:Fo !e ado a4 e.end$dos :no al lado de o% o !ons%$%:Gen :na @o ma .e!.a de :n 4lano =e %$!al, s:4e @$!$e 4lana Kmano aB$e %a?, G:*%a4:es%a a :na es@e a e!oA$da K4:Fo !e ado?. (e o es%a 4 :eBa se e@$e e a las !$nes%es$as S4:Fo !e ado-mano aB$e %aS, J:e %$enen :n A an =alo de o4os$!$5nN as>, el Aes%o es anes%6s$!amen%e S!o eA$doS del 4os$Ble e o Sdos manos aB$e %asS, 4o eMem4lo. En es%e momen%o es !:ando $n%e =end >a :n !on% ol =$s:al %o4oA O@$!o, de%e m$nando !:Ol de las dos manos deBe es%a !e ada. !? (o!o a 4o!o, es%os dos @a!%o es, 54%$!o G !$n6%$!o, 4$e den s: $m4o %an!$a G .a!$a la edad de 5 G + aFos se $n%e A a On 4 oA es$=amen%e en :n 4 o!eso mOs An5s$!o, mOs o4e a%$=o, de !o e!!$5n de la $m$%a!$5n. En e@e!%o, a es%a edad la $m$%a!$5n em4$eLa a 4e de s: !a O!%e 4: amen%e @$A: a%$=o 4e !e4%$=o-mo%o G aBo da el es%ad$o de la S e=e s$B$l$dadS de ($aAe%. As>, nos .a 4a e!$do ne!esa $o, a 4a %$ de es%e n$=el, !om4le%a n:es% a es!ala 4o la 4 :eBa denom$nada de los S!on% a $osS.
J@> ;a pr#e$a de los contrarios

Ya no 4ed$mos al n$Fo $m$%a , s$no J:e .aAa lo S!on% a $oS de lo J:e .a!e el e*am$nado K=ol=$endo a %oma los >%ems 11 al "# d1.a 4a %e[?. (o !ons$A:$en%e, an:lamos el m$me%$smo, la 4os$B$l$dad de es4:es%a en es4eMo !al!ada del modeloN el @a!%o 4e !e4%$=o no es 4:es%o en M:eAo mOs J:e en @o ma de e@e en!$a %o4oA O@$!a o $en%ada. S$n emBa Ao, la e=e s$B$l$dad de la @o ma G de la d$ e!!$5n no es%O adJ:$ $da a es%a edad !omo %al, s$no J:e es $m4:lsada soB e :n 4lan a % o!$n6%$!oN es :na e=e s$B$l$dad de accin G no de $maAen. Lo S!on% a $oS del Aes%o es a4 e.end$do !omo :n mo=$m$en%o, en s: $m4:ls$5n G s: desa ollo, J:e .aG J:e eal$La !on el So% o B aLoS. As>, lo !on% a $o del >%em 12 es a4 e.end$do !omoC SNo .aG J:e le=an%a es%e B aLoC .aG J:e le=an%a el o% oS, G no !omo :na =e %$!al s$m6% $!a a aJ:ella del modelo es4e!%o al eMe med$al. Es%o es%O $l:s% ado, de :na mane a 4a %$!:la men%e s:Aes%$=a, en la 4 :eBa de los !on% a $os Ken los >%ems 1H G "#?C .as%a la edad d6 + aFos, n:me osos n$Fos no 4:eden es4onde $nmed$a%amen%e 4o la d$aAonal o4:es%a a la del modelo. (o el !on% a $o, !:ando .an $m$%ado, es4on%Oneamen%e o no, la d$aAonal J:e %$enen an%e ellos, es en el seA:ndo %$em4o !:ando se .a!e 4os$Ble la e=e s$B$l$dad, 4o A$ o de %oda la !$n%: a es!a-4:la , el des!enso de :n m$emB o J:e $m4l$!a la ele=a!$5n de s: .om5loAo. 1es4:6s de los + aFos, es%a e%a4a es Ga @ anJ:eada G la es4:es%a es $nmed$a%a. (o!o a 4o!o, la e=e s$B$l$dad sale de s: AanAa !$n6%$!a G se aBo da el es%ado o4e a!$onal.

PLAN DE IN%ESTIGACIN

Se .a es%:d$ado el !om4o %am$en%o de n$Fos en edadCs dB 2 a + aFos en s$%:a!$ones e*4ed$6n%ales, anal$Lando los s$A:$en%es as4e!%os de la %oma de !on!$en!$a del esJ:ema !o 4o alC
:/; e9a<e' "a #a$ po$!=!#!"a"e$ "e !<!(a !&' "e !er(o$ >e$(o$ $!<p#e$ ? o<p#e @o$A e$(B"!o #!<!(a"o a #o$ <!e<=ro$ $Bper!ore$A CB<C! D/E e9a<e' "e #a$ pr!<era$ #o a#!Fa !o'e$ "e #a or!e'(a !&' "e #a "ere Ga 6 #a 01 HB!er"aI re$pe (o a $! <!$<o ? re$pe (o a o(roA

2.T e*amen del !ono!$m$en%o de las 4a %es del !:e 4o, denom$nOndolas G s-Fa-lOndolas 4o o dNn =e BalN -.S e*amen de la e4 esen%a!$5n del !:e 4o, % ad:!$da A O@$!amen%e o 4o e :n$5n de las 4$eLas de :n om4e!aBeLas.

<amos a 4 esen%a las %6!n$!as G !ons$Anas de las 4 :eBas elaBo adas !on =$s%as a es%a $n=es%$Aa!$5n, as> !omo los es:l%ados oB%en$dos en :na 4oBla!$5n no mal G en :na 4oBla!$5n 4a%ol5A$!a, A !on%$n:a!$5n $n%en%a emos 4one de el$e=e las ela!$ones J:e a4a e!en en% e es%as 4 :eBas G los %es%s !lOs$!os J:e .emos :%$l$Lado %ales !omo el d$B:Mo de la @$A: a .:mana K%6!n$!a de 7. Goodeno:A.? G el Sman$J:>S de la es!ala man$4:la%$=a de G a!e A %.: . (OBLA)IVN ,emos e*am$nado a los n$Fos en las es!:elas m:n$!$4ales de (a >s KZI<? G de S!ea:* K!lases de la es!:ela ma%e nal, !: sos 4 e4a a%o $o G elemen%al?. ,emos e*am$nado %amB$6n a n$Fos en las A:a de >as de la 4,M. I/ , KZIII G ZIZ, (a >s? G n$Fos en los !:ales .emos 4od$do seA:$ -s: desa ollo en el !: so de e*Omenes eal$Lados eA:la men%e en el seno ede s:s @am$l$as. Es%os e*Omenes, e@e!%:ados d: an%e 1H5H-1H+# G 1H+#-SG4+1, nos 4 o4o !$onan :na 4oBla!$5n de 5&# s:Me%os."
(.M.I.C ( o%e!!$5n ma%e nal e $n@an%$l. ] .. aBa !an "1+ s:Me%os de + a %O aFos G los dos $e 4 esen%an en [as 4OA$nas 1#2 G s$A:$en%es.
EZOmeneS e@e!%:a` os d e 1H+2 a 1H+5

P;A/ DE I/VES1I&ACI4/

1es4:6s de el$m$na las 4 :eBas J:e nos s$ =$e on 4a a la 4:es%a a 4:n%o de n:es% as %6!n$!as G los s:Me%os !:Ga edad se des=$aBa del ma Aen @$Mado 4a a n:es% a m:es% a, .emos e%en$do los es:l%ados de -'H s:Me %os d$s% $B:$dos de la @o ma s$A:$en%eC
N$Fos de 2 N$Fos de N$Fos de 5 N$Fos de + N$Fos de & N$Fos de ' aFos, mOs aFos, mOs aFos, mOs aFos, mOs aFos, mOs aFos, mOs o o o o o o menos menos menos menos menos menos :n mes. :n mes :n mes :n mes. :n mes. :n mes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H# s:Me%os 1-+ 11& S '+ "H "1

Todos es%os s:Me%os .an s$do e*am$nados en las es!:elas, en las m$s mas !ond$!$ones. Los $nd$=$d:os !:Gos es:l%ados 4 esen%amos as$s%>an a las !lases !oes4ond$en%es a s: edad. 2 Uno de noso% os e*am$n5 1## s:Me%os de 2# meses a H aFos en la !ons:l%a de n$Fos 4 ema%: os del ,os4$%al Ba:delo!J:e G (o %-RoGal K)en% o de $n=es%$Aa!$ones neona%ales?. Los es:l%ados oB%en$dos en es%e A :4o se :%$l$Lan 4a a :na 4 :eBa de =al$da!$5n !on !as:>s%$!a 4a%ol5A$!a K4OA. 5'?. TRANS)URSO 1E LA EZ(ERIEN)IA El n$Fo e a % a>do a la sala des%$nada a Ja e*4e $en!$aN all> le 4 o4on>amosC 1.S d$B:Ma :n .omB e, d$!$6ndoleC S1$B8Mame :n .omB e lo meMo J:e 4:edasS, !on lO4$L soB e 4a4el Blan!o no aGado K12;"# !m?N ".S des4:6s de!>amosC SA.o a =amos a .a!e A$mnas$aN =as a @$Ma %e B$en en lo J:e Go .aAo G a .a!e !omo Go D K%es%s de $m$%a!$5n ds Aes%os s$m4les G !om4leMos, 4 :eBas de la%e $La!$5n?N 2.S a !on%$n:a!$5n se 4ed>a al n$Fo J:e d$B:Ma a o% o .omB eN -.T 4 o4on>amos al n$Fo denom$na G seFala las 4a %es de s: !:e 4o K=6ase 19cnicas2 4OA. &'?N 5.T el e*amen se %e m$naBa !on la 4 esen%a!$5n del man$J:> de G a!e A %.: , s$A:$endo la %6!n$!a $nd$!ada en la 4OA$na H"N +.T 4a a los n$Fos de + aFos G maGo es .emos e!oA$do alA:nos ele men%os A O@$!osC !o4$a de 4alaB as G d$!%ado seA8n la %6!n$!a de ( :d-.ommea:. La d: a!$5n del e*amen no soB e4asaBa los "# m$n:%os en los n$Fos mOs len%os.
2. Los n$Fos L: dos KL: de >a :s:al, =e $@$!ada 4o el %es% de la%e al$dad de R. ZaLLo?, .an s$do el$m$nados de n:es% as m:es% as. ( :eBas de n$=el men%al .an 4od$do se a4l$!a das a alA:nos s:Me%os KB :ne%-L6L$ne, Te man?.

(RUEBA 1E IMITA)IVN 1E GESTOS ESTAN1ARIZA1A EN UNA (OBLA)IVN


1E NI3OS 1E 2, -, 5 G + A3OS

Presentamos primeramente el material y las t9cnicas ela$oradas para el est#dio de las posi$ilidades de imitacin de !estos simples y comple+os ?miem$ros s#periores6

I/ 0 DESCRIPCIN DEL MATERIAL


Es%e %es% no ne!es$%a de o% o ma%e $al J:e los 4 o%o!olos soB e los !:ales el e*am$nado ano%a los es:l%ados G la .oMa de $n=en%a $o J:e 4e m$%e s$%:a el n$=el del n$Fo en @:n!$5n de las 4 :eBas s:4e adas. La $l:s% a!$5n G la des! $4!$5n de !ada Aes%o J:e el e*am$nado .a de eal$La es%On !on%en$das en las 4OA$nas 15-"5. Las $l:s% a!$ones 4 esen%an las manos o los B aLos del e*am$nado . No e4 esen%an n$ lo J:e el n$Fo =e n$ s: es4:es%a, s$n el Aes%o del e*am$nado %al !omo 6l m$smo lo =e. SoB e el 4 o%o!olo .a S$do eem4laLada !ada $l:s% a!$5n 4o s: esJ:ema, m:G s$m4l$@$!ado,, !:Gas @o mas se e4 od:!en en las 4OA$nas 2", 22 G 2&. 1.T %n la !ri era !arte de la e-!eriencia1 las 4 :eBas :%$l$Ladas 4a e!en !o es4onde a la adJ:$s$!$5n de la $m$%a!$5n de @o mas s$m4les G de d$ e!!$onesN el e*amen se e@e!%8a en dos e%a4asC a? el n$Fo, s$%:ado de 4$e an%e el e*am$nado , deBe O $m$%a :na se $e de movimientos realiBados con las manos2 4e mane!$endo sen%ado el e*am$nado . El n$Fo es%O Bas%an%e !e !a del e*am$nado 4a a J:e 6s%e 4:eda 4one le las manos en 4os$!$5n ne:% a en% e !ada eMe !$!$o, s$ es%o @:ese ne!esa $oN

PR3EKA 2% I0I1ACI4/ 2% 3%S45S

$6 el e*am$nado se s$%8a a :na d$s%an!$a del s:Me%o de % es 4asos a4 o*$madamen%e, 4a a realiBar de 4$e movimientos con los $raBos2 J:e el n$Fo deBe O $m$%a . La !olo!a!$5n deBe se 4 e=$s%a de %al modo J:e no .aGa n$nA8n oBs%O!:lo 4a a eal$La los mo=$m$en%os G 4a a J:e el n$Fo %enAa :na =$s$5n de !onM:n%o de la a!%$%:d del e*am$nado .1
".T En la se!#nda parte de la e'periencia se % a%a deC

56 $m$%a!$5n de @o mas mOs !om4leMas, J:e !on!$e nen soB e %odo a las localLBaciones di!italesM el e*am$nado es%O sen%ado G el n$Fo de 4$e an%e 6l K!omo en 1.TC a6M $6 4 :eBa llamada de los contrarios2 en la !:al el n$Fo deBe $n=e %$ el modelo 4 o4:es%o 4o el e*am$nado Ken la s$%:a!$5n de 1.TC $6

II W )ONSIGNASC (RUEBAS 1E IMITA)IVN 1E GESTOS


(RIMERA (ARTE
6./ , itacin de gestos si !les7 8 o"i ientos de las anos 96: te s;

Se da la !ons$Ana s$A:$en%eN S<as a .a!e !omo Go, !on las manosN @>Ma%e B$en G .aL e*a!%amen%e !omo Go.S S$ el n$Fo %$%:Bea, se 4:ede $ns$s %$ C S<amosC .aL !omo GoN @>Ma%e B$en.S El n$Fo 4:ede m$ a s:s manos G el e*am$nado man%$ene el modelo .as%a J:e el n$Fo .aGa eal$Lado el mo=$m$en%o J:e le 4a e!e sa%$s@a!%o $oN el n$Fo 4:ede !o eA$ 4o s> m$smo el mo=$m$en%oN al !aBo de 1# seA:ndos, a4 o*$madamen%e, se le d$!eC SEs%O B$enC a.o a BaMa las manosS G se le 4 o4one el mo=$m$en%o s$A:$en%e, des4:6s de la eal$La!$5n de es%a o den. Al n$Fo de 2 o - aFos es ne!esa $o es%$m:la le !on @ e!:en!$aN 4:ede de!$ seC S7>Ma%e B$enC =amos a .a!e :na !osa m:G Bon$%a. <amosC .aL !omo Go.S En los >%ems H G 1# se 4$de al n$Fo J:e !$e e los oMos an%es de 4 esen%a le el modelo a e4 od:!$ , lo !:al !:es%a Bas%an%e de loA a en el n$Fo de 2 aFos.
1. El e*amen del n$Fo 4eJ:eFo K2 o - aFos? se eal$La en 4 esen!$a de la mad e. Se %ole a J:e se s$%8e !e !a de ella, 4e o se 4$de a la mad e J:e no $n%e =enAa, e*!e4%o 4a a an$ma al n$Fo a .a!e lo J:e se le 4$de.

CO/SI&/AS

12

S$ el n$Fo no .a BaMado las manos des4:6s de .aBe e!$B$do la o den, el e*am$nado 4:ede !olo!O selas de n:e=o la%e almen%e M:n%o al % on!o.
N > Imitacin de !estos simples" movimientos de los $raBos ?=O %tems6

El e*am$nado se le=an%a G d$!e al n$FoC S7>Ma%e B$en a.o aC .a Os !omo Go.S En el 4 $me >%em, el e*am$nado 4:ede de!$ C S<amosC .aL !omo Go !on %: B aLo.S Una =eL el n$Fo .a eMe!:%ado el mo=$m$en%o, se le d$!eC SEs%O B$enC BaMa el o los B aLosS, G se 4asa al >%em s$A:$en%e. Es%a se $e de 4 :eBas son demas$ado @O!$les 4a a n$Fos de + aFosN 4o ello, el e*am$nado las om$%$ O G 4asa O d$ e!%amen%e a la se $e II, B, mOs adelan%e des! $%asC los !on% a $os. SEGUN1A (ARTE
J.T Imitacin de !estos comple+os" movimientos de las manos y de los dedos ?=J %tems6

El e*am$nado , sen%ado an%e el s:Me%o, eal$La el 4 $me mo=$m$en%o d$!$endoC SA.o a .aL !omo Go !on %:s dedosSN 4a a los >%ems s$A:$en%es se l$m$%a a de!$ C SA.o a .aL !omo Go.S El modelo se man%$ene d: an%e 1# seA:ndos. Una =eL eal$Ladas es%as % es se $es W$m$%a!$5n de los mo=$m$en%os d] las manos K1# >%ems?, de mo=$m$en%os de los B aLos K1# >%ems?, de mo=$m$en%os de las manos G de los dedos K1+ >%ems?W, se 4 o4one al n$Fo la 4 :eBa denom$nada de los mo=$m$en%os !on% a $os.
N@> Pr#e$a de los movimientos contrarios

El e*am$nado , de 4$e an%e el n$Fo, !om$enLa de n:e=o a 4a %$ del >%em 11 .as%a el "#, en la se $e ese =ada a la S$m$%a!$5n de Aes%os s$m4les !on los B aLosS, d$!$endo al n$FoC SA.o a =as a .a!e lo !on% a $o de lo J:e Go .aAoS, G e*%$ende s: B aLo $LJ:$e do .o $Lon%al men%e .a!$a la $LJ:$e da K>%em 11?. Se oBse =a J:e los n$Fos de 5 a + aFos %$enden $nmed$a%amen%e a e*%ende el B aLo $LJ:$e do .a!$a la $LJ:$e da en es4:es%a a es%a o den K$n=e s$5n de la es4:es%a en es4eMo?. S$ el n$Fo d:da o da la es4:es%a en es4eMo, el e*am$nado le d$!eC SNoN no es esoC !:ando Go e*%$enda m$ B aLo .a!$a es%e lado, %8 e*%$endes %: B aLo .a!$a el o% o lado. A%en!$5nC @>Ma%e B$en. T8 .a!es el m$smo mo=$m$en%o, 4e o .a!$a el o% o lado.S (:ede e4e%$ se es%a !ons$Ana 4a a el >%em 1". A !on%$n:a-

1-

PR3EKA DE I0I1ACI4/ 2% CES1OS

!$5n, el e*am$nado se l$m$%a a de!$ C S,aL lo !on% a $o de lo J:e Go .aAo.S Se oBse =a O J:e %odos los s:Me%os e*am$nados Kde 2, -, 5 G + aFos? .an dado :na es4:es%a en es4eMo al >%em 11N en la e*4e $en!$a de $m$%a !$5n de Aes%os s$m4les !on los B aLos, las es4:es%as J:e no son dadas es4on%Oneamen%e en es4eMo son m:G a as. A4a e!en !as$ e*!l:s$=amen%e a 4a %$ del momen%o en J:e la eMe!:!$5n del mo=$m$en%o !om4 ome%e los dos B a;osN no .aG, 4:es, mo%$=o 4a a 4 e=e o% a !ons$Ana J:e la dada, !on e*4l$!a!$5n s:4lemen%a $a o s$n ella 4a a los >%ems 11 G 1", J:e son s:@$!$en%es !omo 4 :eBas de !om$enLo K4OAs. -5 a -H?.

III 7 ORDE/ DE PRESE/1ACI4/ DE ;OS .1E0S

PRI0ERA PAR1E

=@> Im$%a!$5n de Aes%os s$m4lesC mo=$m$en%os de las manos K1# >%ems? "-T Im$%a!$5n de Aes%os s$m4lesC mo=$m$en%os de los B aLos K1# >%ems?

=>
%tem 1C el e*am$nado 4 esen%a s:s dos manos aB$e %as, 4almas de !a a al s:Me%o K-# !m de d$s%an!$a en% e las manos, a "# !m del 4e!.o?. >%em 2C mano $LJ:$e da aB$e %a, mano de e!.a !e ada.

, itacin de !estos si !l

>%em 5C mano $LJ:$e da =e %$!al, mano de e!.a .o $Lon%al, %o!ando a la mano $LJ:$e da en OnA:lo e!%o. >%em &C mano $LJ:$e da 4lana, 4:lAa a n$=el del es%e n5n, mano G B aLos de e!.os $n!l$nados, d$s%an!$a de 2# !m en% e las dos manos, mano de e!.a 4o en!$ma de la mano $LJ:$e da. >%em HC las dos manos es%On 4a alelas, la mano $LJ:$e da

es%O delan%e de la mano de e!.a a :na d$s%an!$a de "# !m, la mano $LJ:$e da es%O 4o en!$ma de la de e!.a, des=$ada :nos 1# !m. ( e=$amen%e se 4$de al n$Fo J:e !$e e los oMosN la 4 o@:nd$dad 4:ede ded:!$ se del mo=$m$en%o de las manos del e*am$nado . K1+?

<"i

ientos de las

anos 96: te s;
f(e< "C lo m$smo, !on los 4:Fos !e ados.

f K
f(e< 27 4os$!$5n $n=e sa a la 4 e!eden%e.

f(e< 67 4os$!$5n $n=e sa.

J(e< .7 4os$!$5n $n=e sa

J(e< ,KC4os$!$5n $n=e sa

./
J(e< ,,7 e# e9a<!'a"or e9(!e'"e e# =raFo !FHB!er"oI Gor!Fo'(a#<e'(e Ga !a #a !FHB!er"aI o' #a <a'o a=!er(a/

, itacin de gestos si !les7=

J(e< ,37 #e6a'(a e# =raFo !FHB!er"o/

J(e< ,37 #e6a'(a e# =raFo !FHB!er"o ? e9(!e'"e e# "ere Go Ga !a $B "ere Ga/ J(e< ,47 e9(!e'"e e# =raFo !FHB!er"o Ga !a "e#a'(e ? #e6a'(a e# "ere Go/

J(e< ,-7 #o$ "o$ =raFo$ e9(e'"!"o$ o=#! Ba<e'(eI <a'o !FHB!er"a e' a#(oI <a'o "ereL

Ga a=a@oI o' e# (ro' o er>B!"o/

d1'[

lo"i ientos de los (ra'os 96: te s;


>%em 1"C e# <!$<o <o6!<!e'(oI pero o' e# =raFo "ere GoI Ga !a #a "ere Ga/

>%em ,27 #e6a'(a e# =raFo "ere Go/

>%em 1+C po$! !&' !'6er$a/

>%em 1'C po$! !&' !'6er$a/

>%em DK7 po$! !&' !'6er$a/

d1H[

SEGUN1A (ARTE

= > Imitacin de !estos comple+os" movimientos de las manos y de los dedos ?=J %tems6 N> ;os contrarios

".

BEROS-LZINE

1.T

Imitacin de !estos comple+P

f(e< ,7 los dos Und$!es le=an%ados.

J(e< 37 los dos >nd$!es G los dos 4:lAa es se %o!an, los o% os dedos se man%$enen doBlados, los dos >nd$!es se M:n%an en el =6 %$!e del omBo J:e @o man Kmanos =e %$!ales?. f(e< 27 mano $LJ:$e da le=an%ada, >nd$!e G med$o @o mando :na <, los o% os dedos doBlados, el do so de la mano .a!$a el e*am$nado .

f(e< 67 mano de e!.a !on el 4:Fo !e ado, mano $LJ:$e da !on el >nd$!e d$ $A$do .a!$a aBaMo, 4o en!$ma del 4:Fo de e!.o a :na d$s%an!$a de "# !m.

o"i i entos de las

anos ) de los dedos 96>te s;

J(e< D7 los dos 4:lAa es le=an%ados.

J(e< 37 lo m$smo !on la mano de e!.a.

J(e< &C lo m$smo !on el o% o lado.

d"2[

,/M
J(e< .7 <a'o !FHB!er"a o' e# <eN!HBe e J'"! e #eL 6a'(a"o$A #o$ o(ro$ "e"o$ "o=#a"o$I o' e# "or$o "e #a <a'o Ga !a e# e9a<!'a"or/ J(e< ,K7 pB#>ar ? <eN!HBe $e (o a'I #o$ o(ro$ "eL "o$ "o=#a"o$I e# pB#>ar Ga !a e# e9a<!'a"or/

, itacin de gestos co !le<

>%em 1"C mano $LJ:$e da !olo!ada soB e la de e!.a, la 4alma de la mano $LJ:$e da !on% a el do so de la de e!.a, la mano $LJ:$ da e!:B e %o%almen%e la mano de e!.a los 4:l> es en aBd:!!$5n se %o!an, las 4almas =:el%as na!0. si e*am$nado \. >%em 1-C los >nd$!es G los meF$J:es de las dos manos se %o!an, los o% os dedos es%On doBlados, los do sos de las manos d$ $A$das .a!$a el s:Me%o.

>%em 1+C los 4:lAa es se ! :Lan, las manos 4lanas, las 4almas en el a$ e, la m:Fe!a $LJ:$e da soB e la de e!.a, los 4:lAa es d$ $A$dos .a!$a el e*am$nado .

<"i ientos de las

anos ) de los dedos 6> te s 9continuacin;


J(e< -7 J"e< o' #a <a'o "ere Ga/

>%em 11C dos an$llos se!an%es, @o mados 4o el 4:lAa G el >nd$!e, los o% os dedos l$Ae amen%e doBlados. >%em 12C la m$sma 4os$!$5n, 4e o !on los meF$J:es en% e! :Lados, el de la mano $LJ:$e da 4o deBaMo del de la de e!.a, las manos es%On 4lanas, l$Ae amen%e $n!l$nadas .a!$a el n$Fo, el 4:lAa $LJ:$e do es%O soB e el de e!.o %a4Ondolo.\
Of(e< 1" G ,37 los d$B:Mos e4 esen%an la 4os$!$5n =$s%a 4o el n$Fo G no 4o el e*am$nado .

>%em 15C 4a %$endo de la 4os$!$5n 4 e!eden%e, el e*am$nado A$ a s: m:Fe!a $LJ:$e da. El >nd$!e de la mano $LJ:$e da %o!a el dedo meF$J:e de la mano de e!.a G el meF$J:e de la mano $LJ:$e da %o!a el >nd$!e de la mano de e!.a. "5

"+

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

N>

+os contrarios

El e*am$nado !om$enLa de n:e=o %odos los >%ems, del 11 al "# de la 4 $me a 4a %e, G 4$de al s:Me%o J:e .aAa lo !on% a $o. S$ el n$Fo d:da o da la es4:es%a en es4eMo, el e*am$nado le =:el=e a da e*4l$!a!$ones s:4lemen%a $as K4OA. 12?.

OBSER<A)IVN GENERAL An%es de !omenLa es%a se $e de 4 :eBas, el e*am$nado se eMe !$%a O 4a a eal$La los mo=$m$en%os lo mOs !o e!%amen%e 4os$Ble, Gendo a las $l:s% a!$ones J:e $nd$!an la a!%$%:d J:e 6l deBe ado4%a , 4a a e=$%a los %$%:Beos J:e 4 o4o !$onan 4:n%os de e@e en!$a a los s:Me%os. ,aG J:e =$A$la B$en J:e el n$Fo no !onse =e la 4os%: a de la 4 :eBa J:e 4 e!ede a la J:e se le 4 o4one. Las 4 :eBas deBen se s$em4 e 4 esen%adas en el m$smo o den. 1eBen .a!e se %odas las 4 :eBas de la

4 $me a 4a %eN es4e!%o a la seA:nda 4a %e, los >%ems 12-1+ 4:eden no 4 esen%a se a los n$Fos de 2 G - aFos, en !aso de mOs de 5 @ a!asos a las 4 :eBas 4 e!eden%es, G s$ el n$Fo 4 esen%a s$Anos de !ansan!$o. El 4 o%o!olo e!:e da al e*am$nado la 4 oA es$5n de las d$@$!:l%ades K4OAs. 2- G 2'?.

"'

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

I<. W <ALORA)IVN. GENERALI1A1ES 1

(a a %odos los >%ems de es%a es!ala !ons$de amos !omo aciertos" 1.T las es4:es%as $nmed$a%as J:e es4e%an la @o ma G la d$ e!!$5n del modelo 4 o4:es%o, as> !omo las es4:es%as =a!$lan%esN ".T las es4:es%as dadas en es4eMo, as> !omo aJ:ellas J:e no son dadas en es4eMoN 2.T es4:es%as dadas des4:6s de =a!$la!$5n, !on la aG:da de la o% a mano, la !:al e%$ene d: an%e :n momen%o los dedos J:e %$ene J:e doBla , a !ond$!$5n de J:e el n$Fo 4:eda des4:6s man%ene es%a 4os$!$5n s$n aG:daN -.T las es4:es%as o $en%adas .a!$a s> m$smo o .a!$a el e*am$nado s$endo es4e%ada la @o ma K4almas .a!$a s> m$smo o .a!$a el e*am$nado ?N 5.T las- es4:es%as S4o!o a 4o!oS, !:ando el n$Fo loA a el Aes%o des4:6s de d$@e en%es $n%en%os J:e se a4 o*$man-!ada =eL mOs al modelo 4 o4:es%o med$an%e !o e!!$ones. Se !ons$de an !omo errores totales" 1.T %oda al%e a!$5n de la @o ma del modeloN ".T %odo e o de o $en%a!$5n en el sen%$do de la =e %$!al : .o $Lon%al J:e d6 l:Aa a :na de@o ma!$5n del modelo. )las$@$!amos !omo resp#estas incompletas2 8racaso a la derecAa o iB@ Q#ierda" 1.T las es4:es%as dadas !on :n solo m$emB oN ".T o $ne*a!%as en :no de los dos m$emB os. Llamamos a$errantes a las es4:es%as e*% aFas en las J:e dom$nan las e@e en!$as al 4 o4$o !:e 4o. Se valora i!#almente todo lo Q#e se re+iere al estilo de la resp#esta2 a!$e %o O4$do o len%o, aG:da =$s:al @ e!:en%e K4o eMem4lo, en las es4:es%as S4o!o a 4o!oS el n$Fo =e $@$!a a men:do, !on es4e!%o a s> m$smo G !on es4e!%o al e*am$nado , la 4os$!$5n de las manos?. <e emos K4OA. -1? en de%alle las es4:es%as dadas mOs @ e!:en%emen%e 4o los n$Fos en @:n!$5n de s: edad, lo J:e nos 4e m$%$ O 4 e!$sa las !o e!!$ones.
1, (a a las 4:n%:a!$ones de%alladas, =6ase ane*o.

<ALORA)IVN-GENERALI1A1ES

N*

PRI0ERA PAR1E

,LM I<!(a !&' "e >e$(o$ $!<p#e$7 <o6!<!e'(o$ "e #a$ <a'o$ P,K Q(e<$R DLM I<!(a !&' "e >e$(o$ $!<p#e$7 <o6!<!e'(o$ "e #o$ =raFo$ P,K J(e<$R
para 9'ito R para 8racaso ?m5'imo NO p#ntos6

SE&3/DA PAR1E

?./ I<!(a !&' "e >e$(o$ o<p#e@o$7 <o6!<!e'(o$ "e #a$ <a'o$ ? "e #o$ "e"o$ P,6 J(e<$R
para 9'ito @para 8racaso ?m5'imo =J p#ntos6

"-T
g 4a a 9'ito 7@para 8racaso

Mo=$m$en%os !on% a $os K1# >%ems?


?m5'imo =O p#ntos6

2#

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

<. W EZAMEN 1E LOS RESULTA1OS OBTENI1OS SOBRE UNA (OBLA)IVN NORMAL

1E -'H SUJETOS
PRIMERA PARTE

si N@>

1-T , itacin de gestos !les7 o"i ientos de las anos

, itacin de gestos si !les7 o"i ientos de los (ra'os

S:mando los 4:n%os -K- oB%en$dos en los >%ems 1-"#, !om4 oBamos :na e=ol:!$5n eA:la en los a!$e %os de !ada edad 4a a 2, - G 5 aFos. La 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les 4a e!e, 4o el !on% a $o, demas$ado @O!$l 4a a la edad de + aFos. En :na 4 $me a elaBo a!$5n, n:es% a !las$@$!a!$5n de a!$e %os %en>a en !:en%a los d$@e en%es med$os so!$oe!on5m$!os, de@$n$dos 4o la 4 o@es$5n de los 4ad es, 4e o en la 4 esen%e no .emos man%en$do es%a d$s%$n!$5n, no en!on% ando d$@e en!$a sens$Ble en% e los n$Fos e*am$nados en las es!:elas O A:a de >as, 4o!o !om4a aBles en !:an%o a med$o so!$al. No oBse =amos d$@e en!$as sens$Bles en% e n$Fos G n$Fas.
=2S c#artil 05'imo de p#ntos" "# < aos" "5 n$Fas

< S c#arti%
)2C )2C )2C )2C 11 1" 1' 1& "#

25 ( aos" -2 -& D aos" "-

n$Fos n$Fas n$Fos n$Fas

21 n$Fos

J aos" "1 n$Fas


"- n$Fos

med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC

H 1# 15 15

1'
1' "# "#

)lC )lC )lC )lC )lC )lC )$-

+ ' 12 1"

1+
1&

)2C
)2C )2C )2C

1H
"#

1H
1H

med$anaC

)lC

"#

E,A0E/ DE ;OS RES3;1ADOS

21

1otal de p#ntos" imitacin de !estos simples2 manos y $raBos K"# >%ems?


)l

Med$ana
H

)2 1" 1' 1H "#

2 aFos K+# s:Me%os? - aFos KH# s:Me%os? 5 aFos K55 s:Me%os? + aFos K-5 s:Me%os?

&
12 1& 1H

15

1' "#

Las med$anas oB%en$das 4a a las edades de 2, - G 5 aFos nos 4e m$%en @$Ma :na edad mo% $L de a!$e %os a es%as 4 :eBas. El 4o !en%aMe de 6*$%o en !ada :no de los >%ems 4e m$%$ O =ol=e a !las$@$!a el %es% G .a!e :na a4 e!$a!$5n $nmed$a%a de las 4os$B$l$dades de los n$Fos e*am$nados.

2" PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

IMITA)IVN 1E GESTOS SIM(LES . (RIMERA (ARTE

K"# UTEMS ?

Porcenta+e de aciertos en +#ncin de la edad

ISJ1S

2aFos

-aFos

5aFos

+aFos

&aFos

'aFos

'+
1

'H H# '& H" 5&2 -" -" 55-

H' H' H' H& '& '" &&5+ 5+

1## 1## 1## 1## '+ '+ '' '' &+ &'

1## 1## 1## 1## 1## 1## H" '' H" '5

1## 1## 1## 1## 1## 1## 1## 1## 1## 1##

'5
" 2 5 + & 2# ' "+ H 2# 1#

+5 +' -2

+2
"2

E,A0E/ DE ;OS RES3;1ADOS 22 IMITA)IVN 1E GESTOS SIM(LES ?contin#acin6

Porcenta+e de aciertos en

+#ncin de la edad
N

os

3 aos 4 aos 5 aos 6 aos 7 aos

8 aos

11
12 13 14 15 16 17 18 19 20

83 61 88 76 30 28 25 20 15 23

85 90 90 90 77 65 50 46 66 67

100 100 100 100 89 92 89 76 81 89

100 100 100 100 100 100 93 95 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

El es%:d$o de los 4o !en%aMes de a!$e %os nos 4e m$%e 4 o4one la :%$l$La!$5n de :na .oMa de e*amen J:e %$ene en !:en%a el o den de d$@$!:l%ad de los >%ems. ( esen%amos las es4:es%as J:e son mOs .aB$%:ales en los n$Fos Ken es4eMo?N se a!:d$ O al !:ad o K4OAs. 1+-1H? J:e 4 esen%a la 4os$!$5n 4 o4:es%a 4o el e*am$nado .

2-

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

-OTA DE E,A0E/ PARA ;A PRI0ERA PAR1E KIm$%a!$5n de Aes%os s$m4lesC "# >%ems? A #o$ 3 aNo$
OR1EN 1E
(RESENTA)UVN

OR1EN 1E
1I7I)ULTA1

N.T 12 el n$Fo le=an%a el B aLo de e!.o N.T 1 aB e G le=an%a las dos manos N.T " !$e a G le=an%a los dos 4:Fos N.T 11 e*%$ende el B aLo de e!.o a la 1 N.S 1- le=an%a el B aLo $LJ:$e do N.T - le=an%a el 4:Fo de e!.o G la mano $LJ:$e da aB$e %a N.T 2 le=an%a el 4:Fo $LJ:$e do G la mano de e!.a aB$e %a N.T + mano $LJ:$e da =e %$!al, mano de e!.a =e %$!al en OnA:lo e!%o A #o$ 2 aNo$ N.S N.T N.T N.S N.T 1" 15 "# 1H 1+ e*%$ende el B aLo $LJ:$e do a la I le=an%a el B aLo 1 G e*%$ende el $LJ:$e do .o $Lon%almen%e $n!l$na!$5n 1, los dos B aLos e*%end$dos $n!l$na!$5n I, los dos B aLos e*%end$dos le=an%a el B aLo I G e*%$ende el de e!.o .o $Lon%almen%e A #o$ 3 aNo$ N. 1& B aLo $LJ:$e do le=an%ado, B aLo de e!.o .a!$a delan%e N.T 5 mano de e!.a le=an%ada, mano $LJ:$e da .o $Lon%al en OnA:lo e!%o N.T 1' B aLo de e!.o le=an%ado, B aLo $LJ:$e do .a!$a delan%e N.T & mano de e!.a .o $Lon%al, mano $LJ:$e da $n!l$nada N.T ' 4os$!$5n $n=e sa del n8me o & A #o$ 6 aNo$ N.T H N.T 1# 4os$!$5n Sen 4 o@:nd$dadS des4:6s de .aBe !e ado los oMos %dem2 en sen%$do $n=e so
:

1 " 2 5 + & '

H 1# 11 1" 12

115 1+ 1& 1'

1H "#

Es e=$den%e J:e el 6*$%o o @ a!aso a :n >%em es%O $n@l:$do 4o el >%em 4 e!eden%eN el e*am$nado deBe, 4:es, seA:$ ri!#rosamente el o den de 4asa!$5n. Ten$endo en !:en%a es%as e%a4as e=ol:%$=as ne%as, 4odemos oBse =a J:e el nio de < aos 4:ede $m$%a @o mas G mo=$m$en%os s$m4lesN el mo=$m$en%o mOs s$m4le G 4 edom$nan%e es aJ:el J:e !ons$s%e en le=an%a el B aLo. Se !om4 :eBa :n ne%o 4 edom$n$o de la a!!$5n de la mano de e!.a. (o o% a 4a %e, en lo J:e !on!$e ne a las s$n!$nes$as, la a!!$5n de !e a el 4:Fo 4 e=ale!e soB e la aBe %: a de la mano, G los dedos

E,A0E/ DE ;OS RES3;1ADOS

25

J:edan a men:do ! $s4ados soB e :na mano, m$en% as la o% a se !$e a o a4 $e%a. El n$Fo no 4:ede %ene 6*$%o en las $m$%a!$ones de los mo=$m$en%os de los B aLos !:ando $m4l$!an :na o $en%a!$5n d$@e en%e 4a a !ada B aLo. A los ( aos W MeMo >a m:G n>%$da de la o $en%a!$5n an%e o4os%e $o de los B aLos. S:Bs$s%en d$@$!:l%ades 4a a eal$La la o $en%a!$5n de las manos en 4e 4end$!:la !:ando el mo=$m$en%o no es%O @a!$l$%ado 4o la a!!$5n de la mano dom$nan%e.

A los D aos2 W En es%e es%ad$o, la o $en%a!$5n adelan%e a% Os o de a% Os .a!$a delan%e es%O m:G meMo ada, 4e o s:Bs$s%en e o es de d$ e! !$5n !:ando .aG J:e e4 od:!$ :na des=$a!$5n en 4 o@:nd$dad. (o lo demOs, !om4 oBamos J:e $n!l:so a la edad de & aFos es%a 4 :eBa no es s$em4 e s:4e ada.

SEGUN1A (ARTE
=@> Imitacin de !estos comple+os" movimientos de las manos y de los dedos ?=J %tems6

No .aG el m$smo n8me o de s:Me%os en la es%anda $La!$5n de la 1. a G de la ". a 4a %e, 4:es la se $e de 4 :eBas .a s:@ $do e@o mas G ne!es$%a :na n:e=a ees%anda $La!$5n K4 $m$%$=amen%e la es!ala !om4 end>a "5 >%ems, "# Aes%os s$m4les G 5 !om4leMos?. No oBs%an%e, los s:Me%os .an s$do e*am$nados de @o ma $d6n%$!a.
= S c#artil
05'ima p#nt#acin" =J < aos" 1" n$Fas 1' n$Fos med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC 2 2

< S c#artil
)2C )2C )2C )2C )2C )2C 2 ' ' 1"

)lC
)lC

2 1

( aos" ND n$Fas
21 n$Fos D aos" 2- n$Fas "' n$Fos

J J
1# H 1" 1"

)lC )lC
)lC )lC )lC )lC

5 5
'

med$anaC
med$anaC

J aos" "# n$Fas "1 n$Fos

med$anaC
med$ana C

& 1# 1#

)2C )2C

1# 12 12

2+

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

1otal de p#ntos" imitacin de !estos comple+os2 manos y dedos ?=J %tems6


)l 2 aFos K2# s:Me%os?
" D '

Med$ana 2
1"

)2
' 11 12

- aFos K5+ s:Me%os?

D aFos K+" s:Me%os?

+ aFos K-1 s:Me%os?

1#

La 4 :eBa !on%$n8a s$endo d$s! $m$na%$=a .as%a los + aFosN % es de los >%ems 4 o4:es%os K1--1+? s$A:en s$endo demas$ado d$@>!$les 4a a las edades de & G ' aFos. A!%:almen%e es%a .os 4on$endo a 4:n%o o% os 4asos $n%e med$os, 4e o alA:nos 6*$%os a es%os >%ems oB%en$dos en las edades de 5 G + aFos 4:eden %ene :n =alo de $nd$!a!$5n G los man%enemos a esas edades. ( e4a amos, ademOs, :na n:e=a Ba%e >a de 4 :eBas J:e e*4e $men%amos en 1-# n$Fos de + a 1# aFos.

E,A0E/ DE ;OS RES3;1ADOS


IMITA)IVN 1E GESTOS )OM(LEJOS . SEGUN1A (ARTE

K1+ UTEMS ?

Porcenta+es de aciertos eA +#ncin de las edades


Nos

2 aFos - aFos 5 aFos + aFos & aFos U aFos

1 " 2 5 + & ' H 1# 11 1" 12 115 1+

" 1
1 "

" 1

&2 +2 +2 12 1# 2# 2+ 2

H' '5 '" 51 -+& +&


RU

1## 1## H1 &# &# '# && 5# 5# 5# '" &2 2" 1& H &

1## 1## H' H# H1 H1 H1 +5 &2 ++ H1 '5 -& 2' ' "+

1## 1## H+ 'H H+

1## 1## H' H2 1##

"1 1& 11 +2 -2 1# 2 # #

&" &' 'H '& H# -' -2 "# 21

&" '& 1## H+ H+ +5 5& 22 -#

# 12 1# 2

...

'

# #

2'

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

-OTA DE E,A0E/ PARA ;A SE&3/DA PAR1E KIm$%a!$5n de Aes%os !om4leMosC 1+ >%ems? A #o$ 3 aNo$
OR1EN 1E (RESENTA)IVN OR1EN 1E 1I7I)ULTA1

N.T N.S N.T

1 " 2

el n$Fo le=an%a el >nd$!e el n$Fo le=an%a los 4:lAa es el n$Fo M:n%a el 4:lAa G el >nd$!e

1 " 2

A #o$ 2 aNo$
N.T + d$ $Ae el >nd$!e 1 .a!$a el 4:Fo I N.T & >nd$!e I .a!$a 4:Fo 1 N.T 11 an$llos se!an%es 5 + & ' H

A #o$ 3 aNo$ &


N.T N.T 5 N.T 1" >nd$!e G med$o en <, mano de e!.a >nd$!e G med$o en <, mano $LJ:$e da manos s:4e 4:es%as, 4:lAa es M:n%os

A #o$ 6 aNo$
N.T ' N.T H N.T 1# 1# >nd$!e G meF$J:e le=an%ados, mano de e!.a N.T ' >nd$!e G >nd$!e G meF$J:e le=an%ados, nano $LJ:$e da meF$J:e le=an%ados, mano 4:lAa es G meF$J:es %o!Ondose de e!.a 11 1"

La $m$%a!$5n de la @o ma J:e $m4l$!a en% e! :Lam$en%o de los dedos no em4$eLa a se 4os$Ble .as%a la edad de - aFos. A men:do, el 4:lAa s$ =e de e@e en!$a en la B8sJ:eda de las @o mas a e4 od:!$ . El >nd$!e es en %odos los !asos el dedo mOs a!%$=o. ):ando en% a en a!!$5n el dedo med$o, a!a ea mo=$m$en%os del meF$J:e G del an:la , J:e el s:Me%o %$ene m:!.a d$@$!:l%ad 4a a $n.$B$ . IA:almen%e es m:G d$@>!$l $n.$B$ la a!!$5n del an:la G del med$o 4a a 4one en o4os$!$5n el >nd$!e G el an:la . A los + aFos, el n$Fo lleAa !on d$@$!:l%ad a $n.$B$ la a!!$5n de es%os dos dedos, $n!l:so !:ando es aG:dado 4o las e@e en!$as J:e e4 esen%an los dedos e*% emos K>%em 1#?N en es%e !aso, la !ons% :!!$5n 4a %e s$em4 e del 4:lAa . En el >%em 2, 4o el !on% a $o, dom$na el >nd$!e.
". El o den de los >%ems de la .oMa de e*amen no es%O Basado es% $!%amen%e en el 4o !en%aMe de a!$e %os seA8n la edad. Al es%aBle!e es%e o den se .a 4ensado en la maGo @a!$l$dad del e*am$nado . El o den de 4os$!$5n seA8n los es:l%ados de la %aBla K4OA. 2&?, se >aC A los 5 aFos, 1", -, 5N a los + aFos, H, 1#, '. W ?/ del 1 6

E,A0E/ DE ;OS RES3;1ADOS

2H

N>

Pr#e$a de movimientos contrarios

<ol=emos a los >%ems 11-"#, J:e 4 o4onemos a los n$Fos eal$La en sen%$do !on% a $o.

N:es% o e*amen es%O .e!.o soB e 1#1 n$Fos. ,emos es%:d$ado las 4os$B$l$dades de $m$%a!$5n ! :Lada de los n$Fos, en @:n!$5n de s: edad. A los ( aos K2# s:Me%os?. W N$nA8n n$Fo la s:4e a s$n la e*4l$!a!$5n s:4lemen%a $a S,aL !omo Go, 4e o .a!$a el o% o lado.S Es%a 4 :eBa .a s$do a4l$!ada a 2# n$Fos de - aFos, de los !:ales s5lo "- loA a on .a!e el mo=$m$en%o !on :n solo B aLo K>%ems 11-1- $n!l:$do?. ):ando se les 4 esen%5 las 4 :eBas J:e $m4l$!aBan el mo=$m$en%o de los dos B aLos K15-"#?, !on%$n:a on .a!$6ndolo !on :n solo o ! :Lando los B aLos, e*%end$6ndolos .a!$a adelan%e, aB $endo los B aLos de 4a en 4a , dando es4:es%as en es4eMo o aBe an%es, del %$4o des! $%o en los 2 aFos 4a a la $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les K4OA. -&?N =an a %o!a la mano del e*am$nado , se =:el=en en %odas d$ e!!$ones, !om4le%amen%e deso $en%ados. Se$s s:Me%os son !a4a!es de da es4:es%a al >%em 15, 4e o @ a!asan en la 4 :eBa s$A:$en%e K1+?. ( e!eden%emen%e K$m$%a!$5n de Aes%os s$m4les?, %odos es%os s:Me%os .aB>an dado es4:es%as en es4eMo. En!on% amos :na d$@e en!$a m:G sens$Ble en% 6 los a!$e %os en el !aso de la $m$%a!$5n d$ e!%a del modelo G la de los S!on% a $osS, en la !:al es ne!esa $o :na $n=e s$5n de es%e modelo.
A)IERTOS A LAS (RUEBAS

11-"#
Inverso

Directo

En 2# s:Me%os de - aFos 1.S !:a %$lC + 1.S !:a %$lC O Med$anaC & Med$anaC 2 2.S !:a %$lC ' 2.S !:a %$lC -

A los D aos K25 s:Me%os?.WA 4a %$ de los 5 aFos, los n$Fos se ada4%an a la !ons$Ana S,aL lo !on% a $oSN no oBs%an%e, la e*4l$!a!$5n s:4lemen%a $a S,a!$a el o% o ladoS .a s$do ne!esa $a 4a a 1& s:Me%os K-' 4o !$en%o?. En!on% amos el m$smo %$4o de e o J:e a los - aFos, eMe!:!$5n !on :n solo B aLo, ! :Lam$en%o de los B aLos, 4e o =emos a4a e!e !$e %as B8sJ:edas de :n n:e=o es%$loN % es s:Me%os dan 4 $me o la es4:es%a en es4eMo G l:eAo lo .a!en en sen%$do $n=e so. T e$n%a G :n s:Me%os de es%e A :4o .an dado %odas s:s es4:es%as en es4eMo en la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les, - s:Me%os .an dado es4:es%as J:e no son en es4eMo en los >%ems 1& o 1'. S$ anal$Lamos el

-#

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

!om4o %am$en%o de es%os - s:Me%os, !om4 oBamos J:e dos de en% e ellos dan %odas s:s es4:es%as en es4eMo en la 4 :eBa llamada de los S!on% a $osS Kdel 11-"#?, l:eAo .an e!%$@$!ado ellos m$smos d$!$endo S,a!$a el o% o ladoSN :no de es%os s:Me%os s5lo .a 4od$do eal$La el mo=$m$en%o !on :n solo B aLo K15-"#? G el 8l%$mo .a loA ado H >%ems de la 4 :eBa de los !on% a $os s$n 4asa 4o la man$oB a de es4:es%as en es4eMo.

En!on% amos de n:e=o :na d$@e en!$a en% e a!$e %os d$ e!%os e $n=e sos.
2irecto ,n"erso

En 25 s:Me%os de 5 aFos
1.S !:a %$lC H Med$anaC 1#

< S !:a %$lC 1#

1.S !:a %$lC Med$anaC +

2.S !:a %$lC H

A los J aos K2+ s:Me%os?.WLa maGo >a de los n$Fos lo loA an $nmed$a%amen%e, 4e o es ne!esa $a :na e*4l$!a!$5n s:4lemen%a $a en :n "' 4o !$en%o de los !asos. Se oBse =a en%on!es J:e ' de es%os s:Me%os no s:4e an n$nA:na 4 :eBa mOs allO del >%em 1-N 4e s$s%en en no le=an%a mOs J:e :n solo B aLo o aB en o ! :Lan los B aLos. Todos es%os s:Me%os Ke*!e4%o 4a a el >%em 1&? .an dado es4:es%as en es4eMo al %es% de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les. AlA:nos n$Fos !om$enLan a 4ode e*4l$!a lo J:e ellos Ss$en%enS J:e deBen .a!e . T es s:Me%os !om$enLan 4o da la es4:es%a en es4eMo, l:eAo d$!enC SS$ %: mano es%O a.> as> K$nd$!an .a!$a a $Ba?, la m>a es%O a.>, as>S K$nd$!ando .a!$a aBaMo, 4a a el >%em 1H, 4o eMem4lo?N :n m:!.a!.o se =:el=e G m$ a 4o en!$ma de s: .omB o lo J:e .a!e el e*am$nado G d$!eC SYo lo .aAo .a!$a el o% o lado.S S:Bs$s%e :na d$@e en!$a en% e los loA os en las 4 :eBas d$ e!%as e $n=e sas.
2irecto ,n"erso

En 2+ s:Me%os de + aFos 1.S !:a %$lC H 1.S !:a %$lC " Med$anaC 1# Med$anaC ' 2.S !:a %$lC 1# 2.S !:a %$lC 1#

La 4 o4o !$5n de s:Me%os J:e s:4e an o @ a!asan !om4le%amen%e Kn$n A8n loA o o 1# loA os? a:men%a !ons$de aBlemen%e a los + aFos K5' 4o !$en%o? !on 5 @ a!asos !om4le%os G 1+ loA osN a los 5 aFos no .aB>amos en!on% ado mOs J:e :n @ a!aso !om4le%o G ' 6*$%os !om4le%os. Los n$Fos de + aFos no .an adJ:$ $do, 4:es, %oda=>a :n 4e @e!%o do m$n$o de la e4 od:!!$5n del modelo en sen%$do $n=e so. )om$enLan a :%$l$La e@$!aLmen%e el 4 o!ed$m$en%o de la $m$%a!$5n en es4eMo 4a a a!%:a en sen%$do $n=e soN lo =e $@$!amos :%$l$Lando :na se $e de Aes%os en los J:e el n$Fo no .a s$do eMe !$%ado 4 e=$amen%e 4o la $m$%a!$5n d$ e!%a.

A/V;ISIS C3A;I1A1IVO DE ;AS RESP3ES1AS -1La

4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les K>%ems 11-"#? es:l%a demas$ado @O!$l 4a a los n$Fos de + aFosN a es%a edad 4odemos s:s%$%:$ la 4o la 4 :eBa de los !on% a $os, J:e es%anda $Lamos soB e :na 4oBla!$5n mOs am4l$a.

<I. W ANXLISIS )UALITATI<O 1E

LAS RES(UESTAS
Ya J:e :n e*am$nado 4o!o ad$es% ado 4:ede %ene alA:nas d$@$!:l %ades 4a a es%$ma la es4:es%a dada 4o el n$Fo, .emos M:LAado 8%$l anal$La las es4:es%as mOs %>4$!as dadas 4o los n$Fos de 2 a + aFos. (RIMERA (ARTE Imitacin de !estos simples" movimientos de las manos y de los $raBos ?NO %tems6 N8me o de s:Me%os e*am$nados K4oBla!$5n no malC de 2 de de 5 de + J(e< $ ,I DI 3 ? 2 aFosC aFosC aFosC aFosC +#, H#, 55, -5.

P#nt#acin 1. Res4:es%as vacilantes El n$Fo %an%ea la Ao %$em4o an%es de de%ene se en :na es4:es%a de@$n$%$=a, 4e mane!e :nos momen%os !on las dos manos aB$e %as o las dos manos !e a das o. al%e na el aB $ G !e a las manos. ". Las es4:es%as se dan Aene almen%e en espe+o2 a los >%ems 2 G -. 2. Las es4:es%as no se dan en es4eMo en :n - 4o !$en%o de los !asos. -. Las es4:es%as son imper8ectas" el n$Fo no dom$na B$en el mo=$m$en%o de %odos s:s dedos, 4e mane!e !on los dedos ! $s4ados o se4a ados, los 4:lAa es J:edan sal$dos !:an-

RESULTA1OS A LOS

2 A3OS

-"

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

do !$e a los 4:Fos o el >nd$!e es%O $ns:@$!$en%emen%e do Blado. 5.T ;a orientacin espacial es d$@>!$l, 4e o se es4e%a la @o maN el n$Fo =:el=e las 4almas .a!$a 6l en l:Aa de .a!$a el e*am$nado . +.T El n$Fo no 4e !$Be %o%almen%e el mo=$m$en%o J:e .a de

g g

eal$La o le !:es%a 4one en a!!$5n s$m:l%Oneamen%e los dos B aLosN le=an%a solamen%e :na mano W8racaso a dere cAa o iBQ#ierda6 &.T Las sincinesias son 4e s$s%en%es, se J:eda !on las dos ma nos aB$e %as o !e adas K>%ems 2 G -? W8racaso total6 '.S 1om$nan las e@e en!$as al 4 o4$o !:e 4o G el n$Fo da es 4:es%as e*% aFas, !omo manos soB e el os% o o !:e 4o K4e!.o o =$en% e?, :na 4alma soB e la o% a o 4:lAa !on % a 4:lAa Wposiciones a$errantes6 H.T Las es4:es%as es%On $n=ad$das 4o movimientos par5sitos2 el n$Fo se e%:e !e las manos en %odas las d$ e!!$ones s$n n$nA8n es:l%ado W8racaso total6 1#.T 1$@$!:l%ades 4a a sincroniBar el movimiento2 d$ $Ae :na mano .a!$a el e*am$nado G la o% a .a!$a 6l.

W W

W W W

A LOS - A3OS. W- Se a4 e!$a :na eA es$5n de las s$n!$nes$as, de las es4:es%as aBe an%es G de los mo=$m$en%osD4a Os$%os. S5lo :n 2 4o !$en %o d$ es4:es%as no son dadas en es4eMo. A LOS 5 A3OS. W 1esa4a $!$5n de las s$n!$nes$as, de las es4:es%as aBe an%es G de los mo=$m$en%os 4a Os$%os, as> !omo de las es4:es%as dadas !on :na sola mano. Las es4:es%as no son dadas en es4eMo en :n - 4o !$en%o de los !asos. A LOS + A3OS. W )omo a los 5 aFos, las es4:es%as no son dadas en es4eMo en :n - 4o !$en%o de los !asos. J(e<$ 3 ? 6

A LOS 2 A3OS

P#nt#acin 1.T Las es4:es%as son vacilantes2 se .a!en n:me osos eaM:s %es 4a a 4one la mano .o $Lon%al en OnA:lo e!%o !on la =e %$!al.

A/V;ISIS C3A;I1A1IVO DE ;AS RESP3ES1AS

-2

".T El maGo n8me o de resp#estas no dadas en espe+o se e@$e en al >%em 5N la mano dom$nan%e esBoLa !on maGo @a!$l$dad el mo=$m$en%o de o $en%a!$5n de de e!.a a $LJ:$e da Ka los 2 aFos, el +# 4o !$en%o?. Al >%em +, la 4 o4o !$5n de es4:es%as no dadas en es4eMo es de :n 1# 4o !$en%o. g 2.S Las es4:es%as son imper8ectas2 dedos ! $s4adosN no oBs

%an%e, se !ons$de a !omo B:ena %oda es4:es%a J:e !on d:!e a :na es% :!%: a en OnA:lo e!%o. -.S Slo se respeta la direccin K>nd$!e !on% a la 4alma o On A:lo e!%o @o mado 4o el >nd$!e a4oGado en el o% o >nd$!e K@$A: a 1? o !on% a el 4:Fo. Es%as es4:es%as, @ e!:en%es, a los 2 aFos, se !ons$de an !omo B:enas s$ los mo=$m$en%os es%On B$en d$ $A$dos G el OnA:lo @o mado es e!%o.

7$o. 1. 5.T ;a orientacin de los mo=$m$en%os es de@e!%:osa e $m4l$!a :na de@o ma!$5n del modeloN las manos es%On M:n%as, 4:es %as es%$ adas la :na soB e la o% a, 4 esen%adas 4a alela men%e, $n!l$nadas en sen%$do $n=e so : oBl$!:amen%eN el 4:n%o de a4oGo se .a!e soB e la !a a do sal !on la m: Fe!a A$ ada. +.S Las 4os$!$ones son a$errantes Kmanos soB e el =$en% e o el os% o?. &.T ;os movimientos par5sitos $n=aden las es4:es%as Kel n$Fo se e%:e !e las manos en %odos los sen%$dos o ! :La los dedos?.

A LOS - A3OS . -W Las es4:es%as no se dan en es4eMo en :n +# 4o !$en%o de los !asos al >%em 5 G en :n - 4o !$en%o de !asos al >%em +. Los e o es de o $en%a!$5n mOs @ e!:en%es sonC !olo!a las manos oBl$!:a o 4a alelamen%e. Se a4 e!$a :na eA es$5n de las es4:es%as aBean%es G de los mo=$m$en%os 4a Os$%os. A LOS 5 A3OS . Wh No se dan es4:es%as en es4eMo al >%em 5 en :n 12 4o !$en%o de los !asos, G al >%em + en :n 5 4o !$en%o de los !asosN la mano d$ e!% $L es%O, a =e!es, en 4os$!$5n oBl$!:a.

@@.

Prue(a de i itacin de gestos

A los J aos7las resp#estas no se dan en espe+o de #n =N por ciento de los casos de %tem D y en #n ( por ciento de los casos al itemJ ;as resp#estas no dadas en espe+oO son 8rec#entes2 p#es2 a los %tems D y JM se s#$raya a este respecto a los s#+etos Q#e tienen di8ic#ltades de adaptacin al %tem D las trad#cir5n rec#rriendo a la mano dominante ?D62 para e+ec#tar el

movimiento en AoriBontal2 sit#5ndose entre los s#+etos Q#e tienen peores res#ltados en las pr#e$as de imitacin de !estosM esto para #n DO por ciento de los casos en los nios de < aos y para #n JX por ciento en los nios de ( aos En e8ecto2 <J s#+etos de < aos no dan resp#estas en espe+o al %tem D Entre ellos2 =Odan res#ltados in8eriores2 para el con+#nto de las pr#e$as2 a aQ#ellos de los s#+etos clasi8icados en el c#artil in8erior de la distri$#cin de notas o$tenidas a los < aosM y ) se sit#an en ese c#artil in8erior A los ( aos2 N= nios tienen res#ltados in8eriores a los de los s#+etos sit#ados en el c#artil in8erior y =J se sit#an en el c#artil in8erior

Ate s B ) C

A +5S D AE5S

P#nt#acin 1.T Las es4:es%as son vacilantes ".T Gene almen%e, las es4:es%as son dadas en espe+o 2.T No son dadas en es4eMo en :n - 4o !$en%o de los !asos. -.T Las es4:es%as son imper8ectas" dedos ! $s4ados o se4a ados. 5.T ;a orientacin es de8ect#osa" se e*%$enden las dos manos .a!$a el e*am$nado , no .aG $n!l$na!$5n o se eal$La en sen%$do $n=e so K@$A. "?N !olo!an las dos manos s:4e 4:es%as o 4a alelas o s$%:adas :na en!$ma de o% a, en a !o.
-f-

7$o. ".

7IG.

2.

A/V;IS IS C3A;I1 A1IVO DE ;AS RESP3E S1AS -5

+.T

&.T

El mo=$ m$en %o se eal$ La !on la man o domi nante :nic a ment e W E*$s%e perse verac in de las post# ras2 e4e% $!$5n de las 4o s$!$o nes eal$ Lada

s en los >%ems 5 G +. W '.T Las 4os$!$ones son a$errantes2 el n$Fo ! :La los B aLos, 4one la mano soB e el =$en% e o el 4e!.o. W H.T Res4:es%as $n=ad$das de movimientos par5sitos Kel n$Fo e*%$ende los B aLos o se e%:e !e en %odas las d$ e!!$ones?. W A LOS - A3OS. W No se dan es4:es%as enD es4eMo en :n 1" 4o !$en%o de los !asos. ReA es$5n de las es4:es%as aBe an%es, de los mo=$m$en%os 4a Os$%os G de las 4e se=e a!$ones. A LOS 5 A3OS. W No se dan es4:es%as en es4eMo en :n 11 4o !$en%o de los !asosN s:Bs$s%en alA:nos !asos de d$@$!:l%ad, !on e o es de $n!l$na!$5n, manos 4eAadas al !:e 4o, A$ o de m:Fe!as. A LOS + A3OS. W No se dan es4:es%as en es4eMo en :n H 4o !$en%o de los !asosN se 4 esen%an alA:nos e o es de $n!l$na!$5n.
J(e<$ - ? ,K

Se !ons$de an !omo B:enas es4:es%as las J:e !o es4onden a los % es ! $%e $os s$A:$en%esC pro8#ndidad2 no!$5n de s#perior e in8erior y 4a alel$smo de las manos. A LOS 2 A3OS
P#nt#acin

1.T g ".S g
2.T -g-

Res4:es%as vacilantes Res4:es%as en espe+o


Res4:es%as imper8ectas Kdedos se4a ados?.

Y Y
g

-.T Res4:es%as J:e no son dadas en es4eMo G seii deterioran r5pidamente W 5.T ;a orientacin es de8ect#osa2 las manos se e*%$enden .a!$ael e*am$nado .W +.T El mo=$m$en%o se eal$La !on :na mano solamente @ K@ a!asoa de e!.a o $LJ:$e da W &.T Perseveracin de post#ras G e4 od:!!$5n de los ->%ems 4 e!eden%es 5 o + o & : ' . W '.T Las 4os$!$ones son a$errantes Kmanos 4eAadas al -4e!.o, 4:Fos o manos es%$ adas 4eAadas al =$en% e?.

-+

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

H.T Res4:es%as $n=ad$das 4o movimientos par5sitos" el n$Fose e%:e !e en %odas las d$ e!!$ones, ! :La los B aLos, !olo!a s:s manos BaMo las a*$las. W 1#.T No se oBse =a la se4a a!$5n G se s:4e 4onen las manos. W 11.T (a a la eMe!:!$5n de es%os >%ems se .a 4ed$do al n$Fo J:e!$e e los oMosN 6s%e %$ene A andes d$@$!:l%ades 4a a !:m4l$ lo, .a!e m:e!as o 4e mane!e !on los oMos !e ados ose an%$!$4a !:ando se % a%a de e4 od:!$ el >%em 1#, .a!e!:alJ:$e !osa o e4$%e la es4:es%a dada al >%em H. W A LOS - A3OS. W Los e o es mOs @ e!:en%es son la a:sen!$a de se4a a!$5n Sen 4 o@:nd$dadS en% e las dos manosN la maGo 4a %e de las =e!es, da es4:es%as !on las manos 4a alelasN n:me osas es4:es%as aBe an%es G e o es de o $en%a!$5n. <emos a4a e!e :na B8sJ:eda de 4os%: as J:e @a!$l$%an la e4 od:!!$5n del mo=$m$en%o, !:ando el n$Fo se 4one de 4e @$lN s$ las !ond$!$ones se !:m4len Kmanos 4a alelas, !olo!adas :na delan%e de la o% a !on :na des=$a!$5n en 4 o@:nd$dad, se 4:n%:a O 4os$%$=o?. A LOS 5 Y + A3OS. W A men:do, B8sJ:edas la Aas G !om4leMas 4a a !onseA:$ :n es:l%ado !o e!%o. Se !om4 :eBa $A:almen%e en es%e >%em :n a:men%o de es4:es%as no dadas en es4eMo.
J(e<$ ,, ? ,D

A LOS 2 A3OS

P#nt#acin = S Las es4:es%as son inmediatas Y @Z@ N S Y dadas en espe+o Y -2.T Todas las es4:es%as en es4eMo. -.S 1$@$!:l%ades 4a a man%ene los B aLos .o $Lon%almen%e mOsde :n $ns%an%e B e=e, deB$do a la inesta$ilidad del nio 5.S ;a orientacin en el es4a!$o 4:ede se di8%cil" el n$Fo e*%$ende el B aLo .a!$a delan%e, .a!$a a% Os, lo le=an%a en l:Aa de e*%ende lo. W +.S La dominancia del $raBo al%e a el mo=$m$en%o, el n$Fo o $en%a el B aLo de e!.o .a!$a la $LJ:$e da o el $LJ:$e do .a!$a la de e!.a, eal$Lando as> :n ! :Lam$en%o K@$A. -?. &.T ;as sincinesias son 4e s$s%en%esC aB e o e*%$ende los dosB aLos . ---

@B ANF+,S,S CGA+,4A4,$5 2% +AS R%SPG%S4AS

Las 4os$!$ones son a$errantes" el n$Fo se !oAe la o eMa, H. ! :La los B aLos. Res4:es%as $n=ad$das Yde movimientos par5sitos" el n$Fo se $n!l$na !om4le%amen%e $m4:lsado 4o el mo=$m$en%o del B aLo K@$A. -?.
'.

7IG.

-.

A LOS - A3OS. W (e s$s%en!$a del m$smo %$4o de e o es. S5lo :n s:Me%o da :na es4:es%a J:e no es en es4eMo. A los 5 G + aFos, las es4:es%as son dadas s$n =a!$la!$5n G %odas en es4eMo.
J(e<$ ,3 ? ,2

Las m$smas d$@$!:l%ades J:e en los >%ems 4 e!eden%es, 4 oBlemas de orientacin2 de dominancia2 de sincinesias2 e%!. A los - aFos, :n - 4o !$en%o de es4:es%as no son dadas en es4eMo.
J(e<$ ,3 ? ,6

A LOS 3 AOS

(:n%:a!$on

1.T Res4:es%as =acilantes ".T 1adas en espe+o

Y Y

2.T N$nA:na es4:es%a en no es4eMo.

-.T

Las es4:es%as son imper8ectas2 O4$do de%e $o o de la 4os%: a.--

'.T Res4:es%as $n=ad$das de movimientos par5sitos KdoBla %odoel !:e 4o?. -W H.S (e se=e a!$5n de las 4os%: as, =:el=e a e4e%$ los Aes%os eJ:e $dos en los >%ems 4 e!eden%es.

-' PR3EKA DE 031ACI4/ DE CES1OS

D> ;a orientacin en el espacio es di8%cil" :no de los B aLos lole=an%a, el o% o lo BaMa o lo 4one en 4os$!$5n oBl$!:a olo e*%$ende .a!$a delan%e o de% Os de la es4alda, o le=an%a los dos B aLos en <. W +.S El movimiento es incompleto" :n solo B aLo en a!!$5n. W &.T Las 4os$!$ones son a$errantes" B aLos 4eAados al !:e 4o oen 4os$!$ones e*% aFas, B aLos ! :Lados. W '.T Res4:es%as $n=ad$das de movimientos par5sitos !on A$ o de%odo el !:e 4o. W A LOS - A3OS . W El m$smo %$4o de e o es, las es4:es%as no son dadas en es4eMo en :n H 4o !$en%o de los !asos. A LOS 5 A3OS. W jn$!amen%e :n s:Me%o da :na es4:es%a en no es4eMo, 4e s$s%en!$a de alA:nos e o es de o $en%a!$5n. A LOS + A3OS . W ( :eBa $nmed$a%amen%e s:4e ada, es4:es%as en es4eMo en :n 1## 4o !$en%o de los !asos.
J(e<$ ,4 ? ,.

A LOS 3 AOS

P#nt#acin 1.S Las es4:es%as son vacilantes Y ".T 1adas en espe+o Y 2.D1 N$nA:na es4:es%a no dada en es4eMo. -.S Las es4:es%as son imper8ectas2 d$@$!:l%ad 4a a man%ene la 4os%: a. g 5.T La o $en%a!$5n en el espacio es di8%cil" el n$Fo 4one :n B aLo .a!$a a% Os, e*%$ende el B aLo la%e almen%e G no .a!$a delan%eN el B aLo J:e deB$e a es%a .o $Lon%al se d$ $Ae .a!$a aBaMoN el B aLo le=an%ado es%O doBlado en 4os$!$5n de esA $ma. -- W +.T El mo=$m$en%o es incompleto2 eMe!:%ado !on :na sola mano. W &.T Las 4os$!$ones son a$errantes Kel n$Fo se !oAe la o eMa?. -W

@H ANA +,S,S CGA+,4A4,$5 2% +AS R%SPG%S4AS

S1AS

<emos a4a e!e :na B8sJ:eda de 4os%: as 4a a $n%en%a @a!$l$%a ladel mo=$m$en%o, 4e o s$n 6*$%oN el n$Fo se !olo!a de oe @$l 4e o e*%$ende s:s B aLos .a!$a delan%e. D A LOS - A3OS . W + 4o !$en%o de es4:es%as no son dadas en es4eMo. A LOS 5 A3OS. W " 4o !$en%o de es4:es%as no son dadas en es4eMo. A LOS + A3OS. W 1+ 4o !$en%o de es4:es%as no son dadas en es4eMo. En es%as edades, 4e s$s%en!$a de alA:nas es4:es%as dadas de 4e @$l. J(e<$ ,- ? DK

A LOS 3 AOS

P#nt#acin 1 > Las es4:es%as son vacilantes ".T 1adas en espe+o 2.T N$nA:na es4:es%a no dada en es4eMo. -.T ;a orientacin en el espacio es di8%cil2 B aLo de% Os de la es4alda o .a!$a delan%e. -D S El mo=$m$en%o se eal$La !on #n solo $raBo @@ +.T Perseverancia de las post#ras ado4%adas 4 e!eden%emen%e C los dos B aLos aB$e %os o le=an%ados en <. -&.T Las 4os$!$ones son a$errantesM el n$Fo se doBla en dos .a!$a delan%e o ! :La los B aLos. -'.S Res4:es%as $n=ad$das de movimientos par5sitos2 y %oda la 4os%: a es%O @alseada, !on, a men:do, A an $n!l$na!$5n del % on!o. --e@e e@e

A LOS - A3OS. W Los e o es mOs @ e!:en%es sonC man%ene los B aLos .o $Lon%ales, le=an%a los B aLos en <, .a!e de n:e=o las 4os%: as ado4%adas en los >%ems 4 e!eden%es, eMe!:%a los mo=$m$en%os !on :n solo B aLo. Todas las es4:es%as son dadas en es4eMo. Se a4 e!$an es@:e Los de e4 od:!!$5n del modelo !on A$ o de %odo el !:e 4o. A LOS D A3OS . W Toda=>a alA:na d$@$!:l%ad 4a a man%ene

los dos B aLos soB e el m$smo 4lano. A LOS + A3OS. W AlA:nas es4:es%as no son dadas en es4eMo K2 4o !$en%o?.

3K

PRG%IA 2% ,M,4AC,JN 2% 3%S45S

SEGUNDA PARTE

o"i

, itacin de gestos co !le<os7 ientos de las anos ) de los dedos 96> te

s;

N8me o de s:Me%os =$s%os K4oBla!$5n no mal? de "e "e "e

2 2 3 6

aFosC aNo$7 aNo$7 aNo$7

2#, 36I 6DI 2,/

J(e< ,

2 2

A LOS 3 AOS

A men:do es d$@>!$l J:e el n$Fo !oo4e e.

P#nt#acin

I.S El n$Fo le=an%a los dos >nd$!es des4:6s de m:!.os e!.a Los G !on%o s$ones. -@N S <:el=e las 4almas .a!$a 6l, le=an%ando los >nd$!es, o las A$ a .a!$a el e*am$nado , o !olo!a las manos 4alma !on 4alma. -K2.S Errores de orientacin" d$ $Ae los >nd$!es .a!$a el e*am$ nado . -.S W Mo=$m$en%o incompleto" s5lo le=an%a :na mano.

W 5.S Di8ic#l tades para disocia r la accin de los dedos" le=an% a el > n d $ ! e

G med$o a la =eL o el >nd$!e G el 4:lAa a la =eL. W A LOS - A3OS. W AlA:nos e o es del m$smo es%$lo. A LOS 5 Y + A3OS. W ( :eBa 4a a !omenLa en es%as edades, Ga J:e no se en!:en% an e o es.

A LOS 3 AOS

1 1

P#nt#ac in %> Le=an% a los 4:lAa es des4:6 s de =a $os $n%en%o s. -@-

A/V;ISIS C3A;I1A1IVO DE ;AS RESP3ES1AS 51

J(e< D

Re 4l$ eA a los de do s de :n a ma no !o n la aG :d a de la o% a 4a a lle Aa a 4 es en% a $n me d$ a% am en% e las do s ma no s en la 4o

s%: a

eJ:e $da.

g 2.T Incapacidad total para e+ec#tarlo" 4e mane!e !on las manos aB$e %as G %odos los dedos se4a ados. W -.T Di8ic#ltad para disociar la accin de los o%ros dedos" le =an%a B$en los 4:lAa es, 4e o e*%$ende a la =eL los >nd$!es : o% os dedos. W 5.T Errores de 8orma" @o ma de omBo !on el >nd$!e G los 4:l Aa es 4eAados. +.S W W 0ovimiento incompleto" no le=an%a mOs J:e :na mano.

A LOS - A3OS. W A =e!es, alA:na d$@$!:l%adN 6s%as desa4a e!en a la edad de 5 G + aFos.
J(e< 3

A LOS 2 A3OS

P#nt#acin l > >nd$!e G 4:lAa es se %o!anN los o% os dedos 4:eden es%a do Blados o e*%end$dos.

".S se

g An%es de al!anLa la 4os%: a eJ:e $da, %odos los dedos %o!an.

g 2.T Los e o es mOs @ e!:en%es sonC 4eAa 4:lAa G med$o de :na mano !on% a 4:lAa G med$o de la o% aN el 4:lAa e >nd$!e de :na mano !on% a >nd$!e G med$o de la o% aN el >nd$!e, el med$o G el an:la de :na mano !on% a >nd$!e, med$o G an:la de la o% a, o %o!Ondose s5lo los >nd$!esN %odas es%as es4:es%as se =alo an. -.T W Errores de 8orma" las manos en 4os$!$5n de 4leAa $a, %o dos los dedos se %o!an. W A LOS - A3OS. W Es%os e o es son @ e!:en%es, 4 O!%$!amen%e $ne*$s%en%es a los 5 G + aFos.

5"

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

J(e<$ 2 ? 3

V
A LOS 3 AOS

P#nt#acin

1.T Las es4:es%as en espe+o son las mOs @ e!:en%es Ken :n H# 4o !$en%o de los !asos es4onden !on la mano de e!.a !:ando el e*am$nado 4 esen%a la $LJ:$e da, la mano de e!.a es la J:e dom$naN el n$Fo !on%$n8a es4ond$endo, en :n 5# 4o !$en%o de los !asos, !on la mano de e!.a !:ando el e*am$nado 4 esen%a el modelo !on la mano de e!.a?. En los dos !asos se =alo a -K- a !ond$!$5n de J:e el n$Fo se4a e B$en el >nd$!e G el med$o, man%en$endo los o% os dedos doBlados.g @Z@ ".T Es%a es4:es%a 4:ede se dada !on la 4alma de la manod$ $A$da .a!$a s> m$smo o .a!$a el e*am$nado , s$ la @o ma del modelo es%O B$en e4 od:!$da. g 2.S El n$Fo 4:ede s:Me%a los o% os dedos !on s: mano l$B e, a!ond$!$5n de sol%a los des4:6s de .aBe los doBlado. -.S Se =alo a !omo e o %oda resp#esta incompleta" los dedosle=an%ados, 4e o no se4a ados o :n solo dedo le=an%ado. W 5.S Toda es4:es%a en la J:e $n%e =$enen :no o =a $os dedosen la @o ma @$nal es :n e o . -W+.S ;os errores de orientacin" manos e*%end$das .a!$a delan%e o de mo=$m$en%o de %$Me as.-W &.T El n$Fo de es%a edad se l$m$%a, a men:do, a le=an%a :na olas dos manos !on %odos los dedos se4a ados. W '.T SoB e %odo %$ene d$@$!:l%ades 4a a $n.$B$ el mo=$m$en%o del 4:lAa . W S$ el n$Fo 4 esen%a las dos manos, se le e!:e da la o den S)on :na sola manoS. A LOS - A3OS. W Las es4:es%as !o e!%as se eal$Lan %oda=>a des4:6s de %an%eosN el n$Fo e%$ene a men:do !on s: mano l$B e los dedos, o los doBla :no a :no, =e $@$!ando !on la =$s$5n lo J:e .a!e !on las manos G =:el=e s:s manos .a!$a 6lN en!on% amos $A:almen%e es4:es%as de 4e -@$l KW?h A LOS 5 Y + A3OS . W )e !a del 5# 4o !$en%o de las es4:es%as !o e!%as se oB%$enen % as %an%eos G =e $@$!a!$5n =$s:al.

33

A/V;ISIS C3A;I1A1IVO DE ;AS RESP3ES1AS

J(e<$ 6 ? 4

A LOS 3 AOS

P#nt#acin

l.9 Res4:es%as dadas, la maGo >a, en espe+o Y ".T El >nd$!e %oma la d$ e!!$5n del mo=$m$en%o sea !:al sea la o $en%a!$5n del modelo en :n +# 4o !$en%o de los !asos. g 2.T Los e o es mOs @ e!:en%es son deB$dos a la :%$l$La!$5n del 4:lAa en l:Aa del >nd$!e. --.T A :na mala orientacin del movimiento" las manos no son !olo!adas :na en!$ma de la o% a, o no .aG se4a a!$5n en% e las manos, o es%On demas$ado se4a adas. -5.T 1eB$dos a la d$@$!:l%ad 4a a !e a el 4:Fo. -+.T A la :%$l$La!$5n de :na mano solamen%e. -&.T A posiciones a$errantes o e!.aLo de la 4 :eBa. -A LOS 2 AOS/

h No .aG es4:es%a $nmed$a%a !o e!%aN m:!.os $nlen%os. A LOS 5 Y + A3OS. W E o es @ e!:en%es del dedo !ond:!%o .

J(e< $ . ? -

A LOS 3 AOS

P#nt#acin

La

es4:es%a !o e!%a es e*!e4!$onalN la es4:es%a se da en es4eMo !on la Aos %an%eos G des4:6s de doBla a :no los de dos e%en$dos 4o la mano l$B e. g Los e!.aLos son @ e!:en%es. En% e los e o es mOs @ e!:en%es es%OnC el n$Fo le=an%a G se4a a %odos los dedos, no le=an%a mOs J:e :n dedo, !$e a el 4:Fo

G s a ! a e l

med$o, le=an%a el 4:lAa , el >nd$!e G el med$o G los se4a a o e4 od:!e los >%ems 4 e!eden%es. -2. BERGS-LZ1NE

P#nt#acin

5-

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

A LOS - A3OS

l > Se da la es4:es%a en espe+o -@".S La mano de e!.a dom$na en :n &# 4o !$en%o de los !asos. g 2.T La mano l$B e s:Me%a los dedos doBlados. -?-.T Las es4:es%as son dadas !on tanteos2 el s:Me%o =e $@$!a !on la =$s%a, la 4alma la d$ $Ae .a!$a 6l. -@En% 5.T W +.T W &.T W e los e o es des%a!anC El n:mero de dedos #tiliBados no es !o e!%o. La o $en%a!$5n da la mano no es !o e!%a. El n$Fo e4 od:!e el >%em - o 5.

J(e< ,K

No se s:4 e a la 4 : eBa . P#nt#ac in


A
LOS

A LOS 2 A3OS

A LOS 5 Y + A3OS. W En!on% amos los m$smos e o esN los mOs @ e!:en%es son el ol=$do de doBla el 4:lAa , d$@$!:l%ad 4a a doBla el an:la N las es4:es%as !o e!%as se dan s$em4 e !on aG:da de la mano l$B e G !on =e $@$!a!$5n =$s:al.

A3 OS .

W *$ %os

e*!e4!$onales G m:G vacilantes @ZC Los e o es mOs @ e!:en%es son deB$dosC

1.T Re4 od:!!$5n del >%em 2. hW ".S U%$l$La!$5n $ne*a!%a de los dedos. W 2.T 1$@$!:l%ad 4a a doBla los dedos, J:e 4e mane!en e*%en d$dosN de %odos modos, se adm$%e J:e la se4a a!$5n en% e los dedos doBlados no sea 4e @e!%amen%e es4e%ada Kg?. W A LOS 5 A3OS. W El modelo >nd$!e 4:lAa med$o son dados !omo es4:es%as en l:Aa de 4:lAa meF$J:eN $A:almen%e se da el modelo >nd$!e meF$J:e, !on @ e!:en!$a. A-$.os-+ A3OS . WLas es4:es%as B:enas son m:G =a!$lan%es.

A/V;I SIS C3A;I 1A1IV O DE ;AS RESP3 ES1AS DD

55

J(e< ,,
A LOS 3 AOS

Se adm$%e J:e los o% os dedos, J:e no sean el 4:lAa G el >nd$!e, no es%6n !om4le

%amen%e doBlados.

P#nt#acin 1.T La es4:es%a es dada des4:6s de lar!os tit#$eos -@".T Re4 od:!!$5n del >%em 2. W 2.T Un solo an$llo, el >nd$!e o el 4:lAa de la o% a mano, se $n% od:!e en el an$llo !on% ala%e al s$n @o ma an$llo. W -.T Un an$llo solamen%e. W 5.T 1os an$llos %o!Ondose, 4e o s$n se se!an%es. W +.T 1os an$llos $n% od:!$dos el :no en el o% o, 4e o no se!an%es. W &.T En A an n8me o de !asos lleAan a ! :La %odos los dedos. W A LOS - A3OS . W Las es4:es%as son m#y vacilantes Los m$smos e o es J:e 4a a los % es aFos. A LOS 5 Y + A3OS. W AlA:nas B:enas es4:es%as $nmed$a%as.
J(e< ,D

A LOS 3

AOS

*$%os 4o!o @ e!:en%esN el n$Fo 4e mane!e !on las manos :na soB e o% a, e%o !$6ndolas en %odas d$ e!!$ones. P#nt#acin A LOS - A3OS. W El n$Fo em4$eLa 4on$endo :na mano so B e o% aN los 4:lAa es, 4eAados !on% a el 4e!.oN !on la =$s%a =e $@$!a el Aes%o G le=an%a len%amen%e las manos, aM:s%ando los 4:lAa esN la B:ena es4:es%a no es dada n:n!a $nmed$a%amen%e. g 1.T Los 4:lAa es no es%On en !on%a!%o. W ".T Los meF$J:es se ! :Lan. W 2.T Las 4almas de las manos es%On A$ adas. W A LOS 5 G + A3OS. W El n$Fo !om$enLa, a men:do, !olo!ando los 4:lAa es, l:eAo aM:s%a las manos.

PRG%I A 2% ,M,4A C,JN 2%

3%S45S K>

J(e< ,3

A LOS 3 Y 2 AOS

M:G 4o!os a!$e %os. Los e o es mOs @ e!:en%es son deB$dos aC P#nt#acin 1.T S#perposicin de las manos2 s$n $nse !$5n del meF$J:e. -W ".T Cr#ce de las manos.-W 2.T ) :!es e 5neos soB e 4:lAa es o med$os.-W -.T Re4 od:!!$5n del >%em 4 e!eden%e.-W Es%os m$smos e o es los en!on% amos a los 5 G + aFos.

J(e< ,2

Los 2 A3OS $nA8n 6*$%o.

A N

A LOS - A3OS. W La B:ena es4:es%a es e*!e4!$onal. A LOS 5 Y + A3OS . W La B:ena es4:es%a es 4o!o @ e!:en%e. Los e!.aLos son n:me osos. En% e los e o es AloBales !$%amosC

P#nt#acin

1.T Cr#ce o s#perposicin de las manos @@ W ".T Re4 od:!!$5n de los >%ems 4 e!eden%es. -W 2.T 0ala #tiliBacin de los dedos" 4:lAa e >nd$!e !on% a 4:lAa med$o, o 4:lAa >nd$!e !on% a 4:lAa meF$J:e. -W -.T Im4os$B$l$dad de doBla los o% os dedos. -W 5.T Los o% os dedos es%On doBlados, 4e o la se4a a!$5n en% e las manos no es es4e%adaN el med$o G el an:la de las dos manos se %o!an. -W

J(e< ,3

5&

A/V;ISIS C3A;I1A1IVO DE ;AS RESP3ES1AS

A las d$@$!:l%ades 4 e!eden%es se aFade la del !iro de la m:Fe!a. La s:4e a!$5n del >%em es e*!e4!$onal $n!l:so a los + aFosN a los & aFos .aG :n "# 4o !$en%o de 6*$%os.

J(e< ,6

A LOS 2 Y - A3OS. W N$nA8n 6*$%o. Las es4:es%as son aBe an%esC el n$Fo ! :La los B aLos, 4one la mano BaMo las a*$las, se aAa a los !odos, se e%:e !e las manos, 4eAa las 4almas soB e el =$en% e, s:4e 4one o ! :La las manos. A LOS 5 Y + A3OS. W Los e o es mOs @ e!:en%es son los s$A:$en%esC P#nt#acin 1.T W ".S Manos 4eAadas !a a Manos do sal !on !a a do sal.

verticales

W 2.T )a as do sales se4a adasC :na mano d$ $A$da .a!$a el e*a m$nado N la o% a, .a!$a s> m$smo. W -.T Manos :na soB e o% a s$n $nse !$5n de los 4:lAa es. W 5.T W La =e $@$!a!$5n =$s:al de lo J:e el n$Fo .a!e 4a e!e ne!esa $o, en %odas las 4 :eBas, 4a a el 6*$%o, 4o lo menos a 4a %$ del >%em -, $n!l:so 4a a los n$Fos de + aFos. Manos cr#Badas

". B ERGFs KJ.?. Ne: olo A>a d: d6=elo44 emen% !.eL le 4 6ma%: 6. Te!.n$J :e dDe*ame n e% es:l%O$s . P9diatrie 2 1H+2, n.T 2, 2#1-21'. <6a se $A:alme n%eC
LZINE

5'

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

<IL W <ALI1A)IVN )ON )ASUUSTI)A (ATOLVGI)A


Nos .a 4a e!$do $n%e esan%e a4l$!a las 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os a :na 4oBla!$5n J:e 4 esen%ase al%e a!$ones en el desa ollo mo% $L G =e Bal. = a La !re aturidad nos .a 4a e!$do a es%e es4e!%o :n @a!%o m:G $m4o %an%e. En el !: so de :na $n=es%$Aa!$5n eal$Lada en el .os4$%al Ba:-delo!J:e G (o %-RoGal, BaMo la d$ e!!$5n del 4 o@eso A. M$n0o/s0$, seA:$mos a !$e %o n8me o de 4 ema%: os K-15? en lo J:e !on!$e ne a los as4e!%os ne: ol5A$!os G 4s$!ol5A$!os de s: desa ollo. El es:l%ado de es%e es%:d$o .a e=$den!$ado la $m4o %an!$a del @a!%o 4 ema%: $dad en los e% asos del desa ollo, %an%o maGo !:an%o la 4 ema%: $dad es mOs !la a. 1 El es%:d$o del desa ollo ne: ol5A$!o, !en% ado es4e!$almen%e soB e el %ono Ke*%ens$B$l$dad, os!$la!$5n, s$n!$nes$as?, la mo% $!$dad, la !oo d$na!$5n, la $n$!$a%$=a, los da%os oB%en$dos en el e*amen 4s$!ol5A$!o, el es%:d$o del desa ollo =e Bal, del A a@$smo, nos 4e m$%$ O a4 e!$a los elemen%os e*4lo ados 4o n:es% a se $e de 4 :eBas. )$en 4 ema%: os .an seA:$do es%as 4 :eBasC s5lo los "' 4 $me os >%ems K$m$%a!$5n de Aes%os s$m4les, manos G B aLos? .an s$do a4l$!ados a es%a 4oBla!$5n." En !:an%o a los es:l%ados ne%os oB%enemos el !:ad o s$A:$en%eC
In8eriores al = S c#artil
+1

KI.?. Le d6=elo44 emen% 4sG!.olo A$J:e de lDen@an% 4 6ma%: 6. M6%.ode s de e!.e !. e e% es:l%O$s de lDenJ:6% e. P9diatrie 2 1H+2, n.T 2, 4OAs. 21H-2"'.

= S c#art

mediana
1&

< S c#artil
#

NN

1. LZINE KI.?. Le d6=elo44emen% 4sG!.omo%e: des Me:nes 4 ema%: os. [t#des neo@ na tales2 1H5H, =. <II, n._ 1, 4OA. 22.

15 k -" k -" k

Ks$n da%os en !:an%o al 4esoC " s:Me%os ? A4 a e!e :na d$@e en !$a s$An$@$! a%$=a en% e la d$s% $B :!$5n de los es:l%ados en la 4oBla!$ 5n no mal de !on% ol G la 4oBla!$ 5n de n$Fos 4 ema% : os. Es de s:B aG a J:e la maGo > a de los s:Me%os 4 ema% : os se s$%8an 4o deBaMo de los VA;IDACI4/ PA1O;4&ICA 5H es:l%a dos )ons$de emos a.o a el 4o !en%aMe de s:Me%os !:Gos es:l%ados no son oB%en$ dos $n@e $o es a los del l.e !:a %$l K2H s:Me%os?. 4o el !:a %$l 1.S S#+etos a!r#pados se!:n s# premat#ridad" $n@e $o + meses & meses ' meses de 2;"# 1';-# 1';-# los 15 k -5 k -5 k %es%$Aos. Es ".T S#+etos a!r#pados se!:n el peso de nacimiento" s$An$@$! 1 ### a 1 5## A 1 5## a " ### A " ### a " 5## A a%$=o 2;"# 1&;-# 1&;-# J:e

n$nA:no de los 4 ema%: os oB%enAa es:l%ados s:4e $o es a la med$ana. N a En :na seA:nda e%a4a .emos a4l$!ado las. 4 :eBas a s#+etos Q#e presenta$an en el e'amen ne#rol!ico" a? :na 4e %: Ba!$5n ne: ol5A$!a s$s%ema%$Lada Ken@e medad de L$%%le, .em$4leM>a, mono4leM>a?N B? o d$sa mon>a en% e los elemen%os 4 o4o !$onados 4o el e*amen de e*%ens$B$l$dad, de os!$la!$5n de las s$n!$nes$as, de la !oo d$na!$5n. ,emos eleA$do los % es ! $%e $os J:e 4a e!en e4 esen%a%$=os de :na disar mon%a mayor 7 1$sa mon>a ! :LadaC 4o eMem4lo, los d$=e sos elemen%os del e*amen es%On en @a=o de la dom$nan!$a de e!.a en los m$em B os s:4e $o es, $LJ:$e da en los m$emB os $n@e $o es. 7 1$sa mon>a en% e los m$emB os s:4e $o es e $n@e $o esC .$4e %o n>a de los m$emB os $n@e $o esN 4o eMem4lo, en %ono no mal de los m$emB os s:4e $o es. 7 La os!$la!$5n, la e*%ens$B$l$dad, as> !omo las s$n!$nes$as de $m$ %a!$5n, son mOs n>%$das en el lado dom$nan%e. As>, 4odemos s$ %:a la dom$nan!$a la%e al Sne: ol5A$!aS. La !on% ad$!!$5n en% e 6s%a G la la%e al$dad de S:%$l$La!$5nS !ons%$%:Ge la %e !e a d$sa mon>a maGo .

+# PR3EK A DE I0I1A CI4/ DE &ES1O S

!? El 8l%$mo ! $%e $ o eleA$d o e a la L: de >a de :%$l$La

!$5nC 6s%a, sos4e!.ada 4o el $n%e oAa%o $o a la mad e G !l>n$!amen%e, .a s$do !on% olada en el % ans!: so del e*amen 4s$!ol5A$!o.2 Una =eL es%aBle!$dos es%os ! $%e $os, .emos e:n$do :n A :4o de &' n$Fos, J:e 4 esen%aBa !ada :no de ellos :no o =a $os de es%os ! $%e $os. El anOl$s$s de los es:l%ados oB%en$dos a los "# 4 $me os >%ems de las 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os es el s$A:$en%eC
A la edad de < aos %enemos 2- n$Fos !:Go !oe@$!$en%e $n%ele!%:al - med$o es de H# s$ !ons$de amos el n8me o de a!$e %os a los "# >%ems, en!on% amos :na med$ana de & 4a a es%e A :4o. La med$ana de las no%as oB%en$das 4o la 4oBla!$5n de la m:es% a, de es%a edad, es de H. A los ( aos" "- n$Fos !:Go !oe@$!$en%e $n%ele!%:al med$o es de H2N la med$ana de es%e A :4o es 12 Kmed$ana de la 4oBla!$5n de la m:es% aC 15?. A los D aos" "# n$Fos !:Go !oe@$!$en%e $n%ele!%:al med$o es H"C med$ana de 1Kmed$ana de la 4oBla!$5n de la m:es% aC 1' B?.

S$ !om4a amos los es:l%ados oB%en$dos 4o es%e A :4o 4a%ol5A$!o, a4a e!e J:e, sea !:al sea la edad, se s$%8an de :n modo !ons%an%e 4o deBaMo de aJ:6llos, !ons$de ados !omo no males. Al e*4lo a es%a 4oBla!$5n, .an a4a e!$do d$=e sos %$4os de es4:es%as aBe an%es lo s:@$!$en%emen%e @ e!:en%es G 4 e!$sas 4a a J:e las 4odamos !ons$de a !omo s$An$@$!a%$=as, sea de L: de >a, sea de e*$s%en!$a de :na al%e a!$5n de las @:n!$ones e*4lo adas 4o es%as 4 :eBas. 56 T$4os de es4:es%a J:e nos 4e m$%en sos4e!.a la%e al$dad !FL HB!er"a7 7 a!aso en los >%ems en J:e la dom$nan!$a la%e al a!a ea :n e o no !o eA$do 4o la =$s%a.
1.S >%ems 5 G +C B:ena eMe!:!$5n al >%em 5, m$en% as J:e en el >%em + se no%a :na es4:es%a $d6n%$!a al >%em 4 e!eden%e. ".S In=e s$5n de la es4:es%a en los >%ems 11 G 12C el e o al >%em 12, J:e es m:!.o mOs @ e!:en%e, se % ad:!e 4o :na 4:es%a en mo=$m$en%o del B aLo $LJ:$e do G no del de e!.o. 2.T La no :%$l$La!$5n del lado de e!.o, Ga sea en los >%ems 2,.-, 15, 1+, 1&, 1'. 2. La dom$nan!$a del !onM:n%o de la mo% $!$dad en el n$Fo .a s$do es%:d$ada 4o la Ba%e >a de %es%s R. ZaLLo G N. Gal$@ e%-G anMon G 4o las 4 :eBas de la es! $%: a G el d$B:MoC 0an#el po#r Ve'amen psycAolo!iQ#e de l\en8ant -. )oe@$!$en%e $n%ele!%:al oB%en$do !on el %es% de B :ne%-L6L$ne 4a a las edades de 2 G - aFosN 4a a las o% as edades :%$l$Lamos el %es% de Te man. 5. 7:e on e*am$nados, en 1H+1 G 1H+", 2- s:Me%os de J\aos K). I. med$5C H#?, med$a naC 1' K4oBla!$5n de es%anda $La!$5nC "#?N "& s:Me%os de X aos K). I. med$oC H'?, med$anaC 1& G "# s:Me%os de ' aFos K). I. med$oC 1##?, med$anaC 1'.

VA;ID

ACI4/ PA1O;4&ICA +1

$6 T$4os de es4:es%a J:e 4e m$%en sos4e!.a la e*$s%en!$a de al%e a!$ones Bas%an%e es4e!>@$!as de las @:n!$ones e*4lo adas 4o es%as 4 :eBasC
1.S (os$!$ones !om4le%amen%e aBe an%es de los B aLos Kd$ $A$dos es4e!$almen%e .a!$a a% Os? 4a a los >%ems 15 G 1+ G soB e %odo 1& G 1'. ".T Res4:es%as ! :Lando :n B aLo o los dos, en los >%ems 11-"#, o B$en en la 4 :eBa de los !on% a $os a 4a %$ de los 5 aFos.
* * *

La e*4os$!$5n de :n !aso J:e @o ma 4a %e de n:es% a 4oBla!$5n 4a%ol5A$!a nos 4e m$%$ O $l:s% a los d$@e en%es 4:n%os $nd$!ados an%e $o men%e.
G$lBe % S..., na!$do al %6 m$no de ' meses G med$o, 4esando 1 '2# A, no 4 esen%5 al%e a!$ones 4a %$!:la es al na!e . No oBs%an%e, el 1".S d>a se oBse =5 :n s$Ano de Mo o en Aa a. A4a e!e no mal en el e*amen de sal$da del se =$!$o, a las & semanas. <$s%o a los 1# meses s: ).1. + es de &-. A los 1" meses se man%$ene sen%ado. En es%a @e!.a 4 esen%5 !on=:ls$ones .$4e %6 m$!as en el !: so de :n sa am4$5n Kes%as !on=:ls$ones ss e4$%$e on .as%a la edad de 2 aFosN %:=o + en %o%al?. El e*amen des!:B $5 :n .em$s>nd ome de e!.o. A los 1H meses, s: ).1. es de 'H. A los 2 aFos G med$o, s: ).I. es de H5. El n$Fo @:e e*am$nado desde :n 4:n%o de =$s%a ne: ol5A>!o a los 2 aFos G med$o, - G 5 aFos. S: ).I. 4e mane!e al ededo de H5. Los E.E.G. 4 a!%$!ados a es%as m$smas edades, BaMo % a%am$en%o Ba B$%8 $!o, m:es% an :na a!%$=$dad o!!$4$%al demas$ado am4l$a G 4:n%$aA:da G :na soB e!a Aa m:G ano mal en $%mos O4$dos. K). 1 eG@:s-B $sa!?. A los 5 aFos, el es%ado de los m8s!:los, la @:e La m:s!:la G la ma !.a son ano males. El es%:d$o del %ono- G de las s$n!$nes$as e=$den!$a :na d$sa mon>a en% eS los es:l%ados de la e*%ens$B$l$dad G de la os!$la!$5n, Bas%an%e ne%as, 4a o del %odo s$m6% $!as en los dos m$emB os s:4e $o es Km:Fe!a, !odo G .omB o?, m$en% as J:e en los m$emB os $n@e $o es a4a e!en no%aBlemen%e mOs $m4o %an%es en la de e!.a. A n$=el de la !aBeLa, la e*%ens$B$l$dad es !as$ s$m6% $!a a de e!.a e $LJ:$e da. Las s$n!$nes$as de $m$%a!$5n son no males 4a a s: edad, eal$LOndose es4e!$almen%e de la mano $LJ:$e da a la de e!.a. Las s$n!$nes$as a*$ales son m:G !la as, e*aAe adas 4a a s: edad, !omenLando 4o la de e!.a. La !oo d$na!$5n es med$o! e, la 4 :eBa dedo-na $L, $m4 e!$sa 4a a la de e!.a, e $m4 e!$sa G des!om4:es%a 4a a la $LJ:$e da. El oMo $LJ:$e do es !la amen%e !ond:!%o . Se a4 e!$a :na l$Ae a !onse =a!$5n de las 4os%: as, :na an%$!$4a!$5n del mo=$m$en%o, s$n 4e se=e a!$5n, soB e :n @ondo de 4as$=$dad.

)omo concl#sin a este e'amen cl%nico en!on% amos :n n$=el $n%ele!%:al no mal, :na d$sa mon>a en los elemen%os 4 o4o !$onados 4o el e*amen, an%e!eden%es !on=:ls$=os G :n .em$s>nd ome de e!.o al aFo de edad, des4:6s de las 4 $me as !on=:ls$ones. (o lo J:e se e@$e e a la la%e al$dad,
+. )oe@$!$en%e de desa ollo, es!ala B :ne%-L6L$ne.

+"

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

es%e n$Fo .a s$do L: do .as%a los 2 aFos G a!%:almen%e es d$es% o no .omoA6neo. Las dos 4 $me as se $es de 4 :eBas K>%em 1-"#? @:e on a4l$!adas en es%a @e!.a.& Los >%ems 1 G " son s:4e ados $nmed$a%amen%e. El >%em 2, des4:6s de dos $n%en%os K4:Fo de e!.o !e ado, mano $LJ:$e da aB$e %aN dos 4:Fos !e ados?. El >%em -, des4:6s de :n $n%en%o Klos dos 4:Fos !e ados?. En el >%em 5 @ a!asaC la mano .o $Lon%al K$LJ:$e da? es%O en B:ena 4os$!$5nN la mano de e!.a, en l:Aa de =e %$!al, es%O d$ $A$da .o $Lon%almen%e .a!$a adelan%e, en 4 ona!$5n. En el >%em + @ a!asa Kla mano de e!.a en B:ena 4os$!$5n, m$en% as J:e la mano $LJ:$e da =a a s$%:a se =e %$!almen%e soB e la !a a do sal de la mano de e!.a?. En los >%ems & G ' @ a!asaC 8n$!amen%e es%O $nd$!ada la .o $Lon%alN el B aLo no malmen%e oBl$!:o lo 4 esen%a 4a alelo a s: .om5loAo. En los >%ems H G 1# no 4 esen%a la 4 o@:nd$dad. En el >%em 11, 6*$%o. En el >%em 1", el s:Me%o ! :La el B aLo de e!.o delan%e de s: 4e!.o, d$ $A$6ndolo .a!$a la $LJ:$e da. S:4e a los >%ems 12 G 1-. El >%em 15 lo s:4e a des4:6s de :n $n%en%o Klos dos B aLos le=an%ados en <?. En los >%ems es%an%es @ a!asa. En el >%em 1+, el B aLo de e!.o, no malmen%e la%e al .a!$a la de e!.a, lo !olo!a .o $Lon%al .a!$a delan%e. En el >%em 1&, el B aLo de e!.o, no malmen%e .o $Lon%al, 4 oGe!%ado .a!$a delan%e, lo 4eAa a lo la Ao de s: !:e 4o, !on la mano soB e el 4:B$s. En el >%em 1', el B aLo $LJ:$e do no malmen%e .o $Lon%al G 4 oGe!%ado .a!$a delan%e, lo 4eAa a lo la Ao de s: !:e 4o. En los >%ems 1H G "#, los dos B aLos es%On .o $Lon%ales. En la 4 :eBa del d$B:Mo de la @$A: a .:mana al!anLa a4enas la edad de - aFos, G en el BaBG-Bende ' la de - aFos G med$o. En los "# 4 $me os >%ems de n:es% a 4 :eBa 4:n%8a & 4:n%olN es de!$ , J:e s:s es:l%ados en es%e %es% son $n@e $o es a aJ:ellos de los n$Fos de 2 aFos de n:es% a 4oBla!$5n no mal, m$en% as J:e s: edad eal es de 5 aFos G s: C/I/ de H2. \
* *

Un es%:d$o lle=ado a !aBo soB e A an n8me o de !asos 4a%ol5A$!os 4e m$%e !las$@$!a !on mOs 4 e!$s$5n los %$4os de e o , =e s$ e*$s%e elade 4s$!oloA>a del ,os4$%al ,en $-Ro:sselle, (a >s. &. <6anse 4OAs. 1+-1H. &. SeA8n la es%anda $La!$5n eal$Lada 4o Mme. ,. San%:!!$ en el laBo a%o $o

VA;IDACI4/ PA1O;4&ICA

+2

!$5n en% e es%os e o es mOs es4e!>@$!os G los es:l%ados de !onM:n%o oB%en$do en el %es% de $m$%a!$5n de Aes%os, e $n%en%a B:s!a las ela!$ones en% e es%os e o es G d$=e sos as4e!%os del desa ollo de los n$Fos. Es%e es%:d$oH se eal$L5 de 1H+- O 1H+' en la !ons:l%a de 4 ema%: os del se =$!$o del 4 o@eso A. M$n0o/s0$. Los e*Omenes soB e los !:ales =e sa es%e anOl$s$s sonC la $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les, la de !om4leMos G la 4 :eBa de los !on% a $os en 1-# n$Fos 4 ema%: os =$s%os en% e las edades de 5 a 1# aFos. Las oBse =a!$ones eal$Ladas e=$den!$an e o es J:e a amen%e a4a e!en en la 4oBla!$5n no malC 7 En #n primer caso2 los 4 ema%: os J:e @ a!asan en los Aes%os s$m 4les s:4e an 4a ad5M$!amen%e las $m$%a!$ones de los Aes%os !om4leMos. 7 En el se!#ndo caso2 !$e %os 4 ema%: os dan es:l%ados $n=e sos, !on 6*$%o en los Aes%os s$m4les G @ a!aso en los !om4leMos. S$n emBa Ao, en el maGo n8me o de los !asos los an%$A:os 4 ema%: os @ a!asan m:!.o en las $m$%a!$ones de Aes%os s$m4les G !om4leMos es%anda $Lados 4a a s: edad G s5lo se en!:en% an alA:nos s:Me%os J:e se s$%8en den% o d6 la no ma 4a a los dos %$4os de 4 :eBas. En e@e!%o, los 1-# 4 ema%: os se e4a %en en !:a% o A :4os de la @o ma s$A:$en%eC
GRU(O IC es:l%ados no males a los >%ems s$m4les G no males o a=anLados en los !om4leMosC 1H 4o !$en%o, "& s:Me%os. GRU(O IIC es:l%ados no males a los s$m4les, e% aso en los !om4leMosC 1& 4o !$en%o, "2 s:Me%os. GRU(O IIIC e% aso en los s$m4les G es:l%ados no males o meMo es en los !om4leMosC 2" 4o !$en%o, -- s:Me%os. GRU(O I<C e% aso en %odoC 22 4o !$en%o, -+ s:Me%os.

AdemOs, .emos es%:d$ado los end$m$en%os de los 4 ema%: os en la 4 :eBa de los !on% a $os G se .a !om4 oBado J:e los @ a!asos a es%a 4 :eBa e an 4a %$!:la men%e ele=ados en los 4 ema%: os. As$m$smo e*$s%e :na ela!$5n s$An$@$!a%$=a en% e los 6*$%os G @ a!asos a es%e %$4o de 4 :eBas G la 4e %enen!$a a los !:a% o A :4os J:e a!aBan de de@$n$ se. En e@e!%oC
en el GRU(O I, de :n %o%al de "& s:Me%os, no males, el -- 4o !$en%o @ a!asa en los !on% a $osN en el GRU(O II, de "2 s:Me%os J:e 4 esen%an e% aso en las $m$%a!$ones de Aes%os s$m4les, el 5" 4o !$en%o @ a!asa en los !on% a $osN en el GRU(O III, de -- s:Me%os J:e 4 esen%an e% aso en las $m$%a!$ones de Aes%os s$m4les, el +' 4o !$en%o de los !asos @ a!asan en los !on% a $osN en el GRU(O I<, de -+ s:Me%os !on e% aso en los Aes%os s$m4les G !om4leMos, el -1 4o !$en%o @ a!asa en los !on% a $os. KTes% de s$An$@$!a!$5n B$la%e al (. #1.? H. SeA8n el a %>!:lo de BERGS KJ.?, LZINE KI.?, ,ARRISON KA.? G BOISSELIER K7.? SLe sGnd ome de lDan!$en 4 ema%: a, e!.e !.e s: sa s$An$@$!a%$onS. Rev#e de /e#ropsycAiatrie In8antile2 1H+H, Z<II, 11, &1H-&&H.

+-

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

Re@$ $6ndonos a los da%os %e5 $!os J:e .an a4oGado la 4:es%a a 4:n%o del %es% de $m$%a!$5n de Aes%os, el anOl$s$s de es%os es:l%ados 4 esen%a :n $n%e 6s 4a %$!:la 4a a los an%$A:os 4 ema%: os de edades !om4 end$das en% e 5 G 1# aFos. La 4:es%a a 4:n%o de es%e !onM:n%o de %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os .a llamado la a%en!$5n soB e dos 5 denes de @a!%o es J:e 4a e!en $n%e @e $ en la !:al$dad del esJ:ema !o 4o al, a saBe C 7 los @a!%o es l$Aados a la %on$!omo% $!$dad, %an%o en s: desa ollo !omo en s:s as4e!%os sem$ol5A$!osN 7 los @a!%o es !oAn$%$=os Kl$Aados a la @:n!$5n 4a %$!:la del !ono!$ m$en%o del 4 o4$o !:e 4o-esJ:ema !o 4o al?, es% e!.amen%e $m4l$!ados en las @:n!$ones 4 O*$!as G 4 a!%oAn5s$!asN es%o en la med$da en J:e e 4osan soB e la $n%eA a!$5n es4a!$al de :n @en5meno An5s$!o. 1esde es%a 54%$!a, la elaBo a!$5n es%ad>s%$!a de los d$s%$n%os da%os oB%en$dos 4:ede $l:s% a nos soB e las ela!$ones en% e los 6*$%os o @ a!asos de los an%$A:os 4 ema%: os en los d$=e sos %$4os de 4 :eBas del %es% de $m$%a!$5n de Aes%os G en la a:sen!$a o 4 esen!$a de al%e a!$ones, Ga sea del eJ:$4o mo%o , J:e e=ela :na les$5n ne: ol5A$!a o @:n!$onal de las a4%$%:des 4os%: omo% $!es, Ga sea de las @:n!$ones !oAn$%$=as, %al !omo son a4 e.end$das 4o los es:l%ados a los e*Omenes 4s$!ol5A$!os. En :n 4 $me anOl$s$s, los da%os %on$!omo% $!es del e*amen ne: ol5-A$!o G los da%os 4os%: ales del e*amen 4s$!omo%4 son !on@ on%ados a los es:l%ados del !onM:n%o oB%en$dos en el %es% de $m$%a!$5n de Aes%os. Los as4e!%os %on$!omo% $!es G 4os%: ales del desa ollo !o es4ondan aC 7 El est#dio del tono y del control motor2 J:e son !ons$de ados !omo no males $n!l:so s$ e*$s%e :n s$Ano de al%e a!$5n, !on la !ond$!$5n de J:e 6s%e se 4 esen%e 4e @e!%amen%e a$slado G !omo 4a%ol5A$!os a !ond$!$5n de J:e .aGa 4o lo menos dos s$Anos G mOs de 4e %: Ba!$5n. Los s$Anos 4a%o l5A$!os a%aFen aC 7 7 7 7 :na 4e %: Ba!$5n :n$la%e al del %ono, :na d$sa mon>a en% e el %ono G la la%e al$dad de :%$l$La!$5n, :na !oo d$na!$5n de@e!%:osa, :n !on% ol :n$la%e al de@e!%:oso de los m$emB os s:4e $o es.

7 El est#dio de la evol#cin psicomotriB de los n$Fos es a4 e.end$da a % a=6s de los es:l%ados oB%en$dos A a!$as a la es!ala del desa ollo 4s$ !omo% $L de B :ne%-L6L$ne G los da%os de la anamnes$s. Las 4 $n!$4ales 4e %: Ba!$ones !ons$de adas aJ:> se e@$e en aC -W el e% aso en la adJ:$s$!$5n de la 4os%: a sen%ada s$n a4oGo, de la es%a!$5n B>4eda s$n a4oGo G de la ma !.a l$B eN W el e% aso en la adJ:$s$!$5n de las :%$nas de la =$da !o%$d$ana Kal$-

JD VA;IDACI4/ PA1O;4&ICA

men%a!$5n, el n$Fo no !ome solo des4:6s de los - aFos, e% asos en la adJ:$s$!$5n de la l$m4$eLa d$: na mOs allO de los " aFos, no!%: na des 4:6s de los -, %o%al de4enden!$a 4a a el aseo G el =es%$ se des4:6s de los + aFos?. En el !: so de :na 4 $me a elaBo a!$5n, los s$Anos de 4e %: Ba!$5n as> de@$n$dos son !on@ on%ados !on los 6*$%os a los %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os, s$endo e4a %$dos los n$Fos en los - A :4os 4 e!eden%emen%e des! $%os C WseA8n s:4e en !o e!%amen%e %odas las 4 :eBas de s: edadN 7 seA8n J:e s5lo 4 esen%en e% aso al %es% de $m$%a!$5n de Aes%os !om4leMos N 7 seA8n 4 esen%en 8n$!amen%e e% aso en los %es%s de $m$%a!$5n s$m4leN 7 seA8n 4 esen%en e% aso en %odas las 4 :eBas de es%e %es% K!:ad o I?.
C3ADRO I
RELACIONES ENTRE LOS XITOS AL TEST DE IMITACIN DE GESTOS LOS DATOS DEL EXAMEN DEL TONO DEL DESARROLLO !OST"ROMOTRI#
a? /e#rolo!%a Datos del tono

Tono

G :4o I "5 'H k " 11 k

G :4o II 1& &- k + "+ k

G :4o III 21# && k "2 k

G :4o I< "+ "# 5+ k -- k

(a%ol5A$!o . . . .

1;";2;- N. S. - 1 - - (. #,#5 ";2 N. S.

B?

Datos del desarrollo post#romotriB

1esa ollo 4os%: omo% $L No mal .................

G :4o I "# "+ k &- k &

G :4o II
12 1# 5& k -2 k

G :4o III "& 1& +1 ] 2H ]

G :4o I< "# "+ -2 k 5& k

(a%ol5A$!o . . . .

1;";2;- N. S. - 1 - -. (. #,#1

";2 N. S.

PRG%I A 2% I0I1ACI 4/ 2% 3%S45S

++

Se !om4 :eBa J:e e*$s%e :na ela!$5n en% e los es:l%ados de los A :4os e*% emosC 6*$%o en %odo G @ a!aso en %odo G la 4 esen!$a o a:sen!$a de 4e %: Ba!$ones en el 4lano de la do%a!$5n mo% $L, e=elados, 4o :na 4a %e, 4o las 4e %: Ba!$ones deDo den ne: ol5A$!o, G, 4o o% a, !on ela!$5n a los ! $%e $os 4os%: ales G de ada4%a!$5n de la es!ala de desa ollo 4s$!omo% $L B :ne%-L6L$ne G los da%os de la anamnes$s. (a a anal$La los es:l%ados oB%en$dos en las d$@e en%es 4a %es de los e*Omenes ne: ol5A$!os G 4s$!ol5A$!os G en las d$@e en%es 4a %es del %es% de $m$%a!$5n de Aes%os de es%a 4oBla!$5n, e*am$na emosC
= > +os datos referentes al con<unto tonico otri'

No mal

(a%ol5A$!a . . . .
1ono

(a%ol5A$!o . . . .

'"k 1' k

(odemos 4 eA:n%a nos 4 $me amen%e s$ e*$s%en ela!$onesC W en% e las pert#r$aciones tnicas de o den :n$la%e al o 4o d$sa mon>a ! :Lada o 4o d$sa mon>a en% e los m$emB os s:4e $o es e $n@e $o es G los % as%o nos de la lateralidad2 man$@es%Ondose 4o :na !on% ad$!!$5n en% e los da%os de la la%e al$dad ne: ol5A$!a 4e $@6 $!a G aJ:ellos de la la%e al$dad de :%$l$La!$5n. Es%os dos ! $%e $os de 4e %: Ba!$5n a4a e!en es% e!.amen%e l$Aados en la 4oBla!$5n es%:d$ada K!:ad o II?.
C3ADRO II
RELA)IONES ENTRE LAS (ERTURBA)IONES TVNI)AS Y LOS TRASTORNOS 1E LA LATERALI1A1

S m (. #,#5 K%es% de s$An$

;ateralidad No mal ..................

La%e al$dad

Tono

$A +, 2A C, JN PA 45 +J 3, CA >B

en% e las pert#r$aciones del control post#ral y la inesta$ilidad Se % a%a de :na mala !oo d$na!$5n de los m$emB os K4 :eBa dedo-na $L? G de s: $nes%aB$l$dad mo% $L Km$emB os s:4e $o es e $n@e $o es?. Es%as 4e %: Ba!$ones a4a e!en %amB$6n es% e!.amen%e l$Aadas en la 4oBla!$5n e*am$nada K!:ad o III?.
C3ADRO III
RELA)IONES ENTRE LAS (ERTURBA)IONES 1EL )ONTROL (OSTURAL Y LA INESTABILI1A1

Coordinacin No mal .

)oo d$na!$5n No mal (a%ol5A$!a

Es%aB$l$dad No mal (a%ol5A$!a

(a%ol5A$!a . . . . Esta$ilidad No mal ................. (a%ol5A$!a . . . . S m (. #,#5

'H ] 11 k '# k "# k 52 k -& k

+Hk 21 k

Los da%os del e*amen ne: ol5A$!o 4 o4o !$onan, 4:es, $n@o ma!$ones !on!o dan%es. 1e %odos modos, la B8sJ:eda de ela!$ones en% e es%os da%os G los es:l%ados al %es% de los !on% a $os no da n$nA:na ela!$5n s$An$@$!a%$=a. El e*amen de es%os es:l%ados %$ende a demos% a J:e la !:al$dad de la do%a!$5n %on$!omo% $L, %al !omo es a4 e!$ada en% e los 5 G 1# aFos, no eMe !e n$nA:na $n@l:en!$a soB e los es:l%ados oB%en$dos en los %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os.
./ +os datos referentes al desarrollo !osturo otri'

Los ! $%e $os ado4%ados 4a a la e=al:a!$5n del desa ollo 4os%: omo-% $L es%On des! $%os en la es!ala B :ne%-L6L$ne. Re@$ $6ndose mOs 4a %$!:la men%e a la edad en J:e el n$Fo al!anLa la 4os%: a sen%ada G la ma !.a

+'

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

l$B e, se !ons$de a J:e el n$Fo es%O e% asado s$ no 4:ede man%ene se sen%ado s$n a4oGo des4:6s de los 1# meses, de 4$e s$n a4oGo des4:6s de los 1" meses G s$ no 4:ede ma !.a s$n aG:da des4:6s de los 1' meses. La $n=es%$Aa!$5n de las ela!$ones en% e las 4e %: Ba!$ones !om4 oBadas en es%os end$m$en%os G los 6*$%os o @ a!asos al %es% de $m$%a!$5n de Aes%os m:es% a, 4a a los 1"& s:Me%os en los !:ales la !om4a a!$5n .a s$do 4os$Ble, :na !la a ela!$5n en% e los e% asos en es%os as4e!%os. Es%a %enden!$a es $l:s% ada, en 4 $me l:Aa , a 4a %$ de la 4 :eBa de los !on% a $os del %es% de $m$%a!$5n de Aes%os K!:ad o I<?.
C3ADRO IV
RELA)IONES ENTRE LOS 7RA)ASOS A LA (RUEBA 1E LOS )ONTRARIOS Y LA E<ALUA)IVN 1EL 1ESARROLLO (OSTURAL

7 a!aso en la 4 :eBa de los !on% a $os Desarrollo post#romotriB No mal ................................ Re% aso ....................................

N8me o de s:Me%os

5H k
&-k

+H

5'

S$ a.o a e!o damos las ela!$ones en!on% adas en% e las 4 :eBas e@e en%es al desa ollo 4os%: al G los end$m$en%os a los %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os, a4a e!e !la amen%e J:e el ! $%e $o de :n B:en desa ollo 4os%: omo% $L !on!:e da !on los 6*$%os :l%e $o es a es%os %es%s K!:ad o <?.
C3ADRO V
RELA)IONES ENTRE EL 1ESARROLLO (OSTUROMOTRIZ Y LOS 1I7ERENTES ZITOS EN EL TEST 1E IMITA)IVN 1E GESTOS

1esa ollo 4os%: omo% $L No mal .. ..

A=anLado o no mal en las 4 :eBas s$m4les G !om4leMas +& k 22 k

Re% aso en las !om4leMas -# k +# k

Re% aso en las s$m4l es +- k 2+ k

25 k +5 k

Re% aso ................ S m (. #,K ?1

VA;IDACI4/ PA1O;4&ICA +H

El anOl$s$s de los da%os 4 :eBa J:e el ! $%e $o de la 4os%: a sen%ada es mOs $m4o %an%e J:e el ! $%e $o de la ma !.a. Los % aBaMos de :no de noso% os 1# .an mos% ado Ga J:e los 4 ema%: os na!$dos al %6 m$no de + o & meses G J:e no and:=$e on .as%a los 1'-"# meses se e!:4e an 4os%e $o men%e de s: e% aso en los d$=e sos %es%s de n$=el :%$l$Lados. )on% a $amen%e, el e% aso en la 4os%: a sen%ada .a $n@l:$do m:!.o mOs soB e el desa ollo 4os%e $o de los n$Fos. Las d$@e en!$as en!on% adas en% e los es:l%ados, en !:an%o al 6*$%o en los %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les G !om4leMos, %$enden a 4 oBa J:e es%e 6*$%o es%O l$Aado a los d$@e en%es as4e!%os del desa ollo 4os%: omo-% $L de los n$Fos G J:e el !ono!$m$en%o del esJ:ema !o 4o al se @a!$l$%a 4o :n B:en desa ollo 4os%: al en los 4 $me os aFos de =$da. Los 6*$%os al %es% de los !on% a $os, !o es4ond$en%es a @a!%o es !oA-n$%$=os mOs ele=ados, se e*4l$!an en%on!es 4o la meMo !om4 e.ens$5n de las ela!$ones es4a!$ales en el !aso de las !onJ:$s%as 4os%: ales mOs O4$das. Es%as oBse =a!$ones an$man a 4 oseA:$ es%:d$os lonA$%:d$nales en los n$Fos 4eJ:eFos na!$dos a %6 m$no !on el @$n de 4 e!$sa meMo las ela!$ones en% e es%os d$=e sos as4e!%os de la e=ol:!$5n no mal de los n$Fos 4eJ:eFos.11 A.o a es ne!esa $o, 4a a 4 e!$sa G ! $%$!a los da%os as> e!oA$dos, !on@ on%a los !on las $n@o ma!$ones e!oA$das en la anamnes$s e@e en%es a las !ond$!$ones del na!$m$en%o G del 4e >odo 4e $na%al G neona%al de n:es% os s:Me%os.
Relaciones entre los datos de la anamnesis y los res#ltados a los tests de imitacin de !estos

Los da%os oBs%6% $!os G los e*Omenes ne: ol5A$!os G 4ed$O% $!os de las 4 $me as semanas de la =$da de los n$Fos .an 4od$do se aA :4adas en 12- de n:es% os s:Me%os G 4 o4o !$onan $n@o ma!$5n soB eC
a; e# e$(B"!o "e #o$ fa (ore$ a$o !a"o$ a #a$ fB' !o'e$ 6!(a#e$7

7 d$@$!:l%ad es4$ a%o $a !on ano*$a, 7 ean$ma!$5n d: an%e mOs de 1# m$n:%os, 7 e% aso del A $%o al na!e , !on a4a $!$5n de a4nea se!:nda $aN
1#. LZINE KI.? Le d6=elo44emen% 4sG!.omo%e: des Me:nes 4 ema%: as. El#des neo natales2 1H+', &, '-5#. 11. Es%:d$os lonA$%:d$nales de es%e %$4o se lle=an a !aBo en :na A:a de >a de la 4 o %e!!$5n ma%e nal e $n@an%$l de Gen%blG de a!:e do !on :n 4lan de $n=es%$Aa!$5n es%aBle!$do 4o S:n eJ:$4o de $n=es%$Aa!$5n soB e el 4 $me desa ollo del n$FoS, d$ $A$do 4o :no de noso% os. Las 4 e!$s$ones as> oB%en$das 4 o4o !$ona On 4:n%os de !om4a a!$5n 8%$les 4a a seA:$ de mOs !e !a la e=ol:!$5n de los 4 ema%: os desde los 4 $me os meses de =$da G a4o %a On, s$n d:da, m:!.as a!la a!$ones soB e s:s 4 $me as d$@$!:l%ades de ada4%a!$5n, $n@l:Gendo soB e s:s 4e %: Ba!$ones :l%e $o es en el !am4o de las a!%$%:des, los mo=$m$en %os G las $m$%a!$ones de Aes%os.

&#

PR3EKA DE I0I1ACI4/ DE &ES1OS

$6 las per(Br=a !o'e$ #!>a"a$ a #o$ "aNo$ "e# $!$(e<a 'er6!o$o e' (ra# !on a4a $!$5n de s>n%omas oBMe%$=os, %ales !omo !on=:ls$ones %5n$!as e4e%$das, !l5n$!as G %on$!o!l5n$!asC 7 !oma en el na!$m$en%oN !oma s$A:$endo a !on=:ls$onesN !oma 4 o @:ndo !on desa4a $!$5n de las ea!!$ones a los es%>m:los Ksomnolen!$as s$m4les e*!l:$das?N 7 .emo aA$as $n% a! anealesN .emo aA$a men$nA>%>!a 4 oBada 4o la 4 esen!$a de .ema%>es en el l>J:$do !e@alo aJ:>deoN c6 las per(Br=a !o'e$ (&'! a$ en el !: so del e*amen ne: ol5A$!o del eMe G de las e*% em$dadesC 7 .em$s>nd ome, 7 al%e a!$ones ! :Ladas, 7 desa4a $!$5n del e@leMo de Mo oN
d6 los $!>'o$ o B#are$ pa(o#&>! o$7

7 es% aB$smo, 7 n$s%aAm:s, en el !aso de a4a $!$ones es4on%Oneas de es%os s$Anos. El es%aBle!$m$en%o de :na ela!$5n en% e es%os d$=e sos @a!%o es G los es:l%ados al %es% de los !on% a $os de la $m$%a!$5n de Aes%os no e=ela n$nA8n enla!e s$An$@$!a%$=o en% e los 6*$%os o @ a!asos a los %es%s G la 4 esen!$a o a:sen!$a de los s$Anos 4a%ol5A$!os des! $%os en la anamnes$s K!:ad o <I?. C3ADRO VI
ALTERA)IONES RE<ELA1AS EN LA ANAMNESIS Y REN1IMIENTO EN EL TEST 1E LOS )ONTRARIOS

Re% aso en los Al%e a!$ones en la anamnes$s . !on% a $os 21 5+ 25 k +k 1 & " -

No m !on% a $os 1& ] D ) ] ^

AdemOs no se en!:en% a n$nA:na ela!$5n s$An$@$!a%$=a en% eC W los @ a!asos a los %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os K!:ando los s:Me%os 4 esen%an A an e% aso en los end$m$en%os a los Aes%os s$m4les G !om4leMos? G la 4 esen!$a o a:sen!$a de las al%e a!$ones des! $%as en la anamnes$s.

VA;IDACI4/ PA1O;4&ICA

&1

CGA2R5 $,,
ALTERA)IONES RE<ELA1AS EN LA ANAMNESIS Y REN1IMIENTOS EN EL TEST 1E IMITA)IVN 1E GESTOS SIM(LES Y )OM(LEJOS

RETRASOS EN LOS SIMPLES Y EN LOS COMPLESOS

,3 D4

3DTP ALTERACIONES EN LA AMNESIA R 64TP SIN LATERACIONES R

TEST NORMALES

33 34

3.TP ALTERACIONES NORMALES R 6,TP SIN ALETARCIONES R Se en!:en% a, 4:es, J:e la s$An$@$!a!$5n del s>nd ome %a d>o del 4 ema%: o no 4:ede en!on% a se en el es%ado del !onM:n%o ne: omo% $L de Base, %al !omo es a4 e!$ado en el e*amen ne: ol5A$!oN 4o el !on% a $o, el desa ollo 4os%: omo% $L G los @a!%o es mad: a%$=os J:e s:Ben%$ende 4a e!en 4osee :na s$An$@$!a!$5n en la de%e m$na!$5n de es%e s>nd ome. (o o% a 4a %e, la 4 esen!$a o a:sen!$a de al%e a!$ones 4a%ol5A$!as del 4e >odo neona%al G 4e $na%al no eMe !e $n@l:en!$a a4a en%e soB .e la e=ol:!$5n de las @:n!$ones An5s$!as, %ales !omo son man$@es%adas en el %es% de $m$%a!$5n de Aes%os. No oBs%an%e, alA:nas $n=es%$Aa!$ones .an 4od$do 4 oBa la $n@l:en!$a de la S4 ema%: $dadS G de s: A ado Ka4 e!$ado 4o la edad de Aes%a!$5n G el 4eso al na!e ? soB e es%as m$smas @:n!$ones. (o %an%o, 4:ede a=anLa se la .$45%es$s de J:e la @ e!:en!$a G la $m4o %an!$a de las al%e a!$ones de las @:n!$ones !oAn$%$=as, 4 a!%oAn5s$!as G del esJ:ema !o 4o al es%On l$Aadas, en la e=ol:!$5n de los n$Fos na!$dos 4 ema%: amen%e, a @a!%o es J:e la 4a%oloA>a Kdel es%ado B$ol5A$!o G ne: ol5A$!o en el na!$m$en%o G de los 4 $me os meses de =$da? no e*4l$!a s:@$!$en%emen%e. Es%as 4e %: Ba!$ones se >an, 4:es, deB$das a @a!%o es J:e no es%On es% e!.amen%e l$Aados a las les$ones o AOn$!as J:e a4a e!en en los 4 $me os meses de =$da. N:es% os % aBaMos a!%:ales $n=es%$Aan el o $Aen del e% aso de las @:n!$ones !oAn$%$=as en los 4 oBlemas 4lan%eados 4o las al%e a!$ones mad: a%$=as G de ada4%a!$5n e=ol:%$=a de es%as les$ones o AOn$!as !:ando es%On 4 esen%es. 1eBemos %ene en !:en%a, as$m$smo, los @a!%o es emo!$onales l$Aados a la 4 ema%: $dad G a s: e4e !:s$5n soB e el med$o amB$en%e. 1"
1", Los e o es es4e!>@$!os de o% a 4oBla!$5n 4a%ol5A$!a, los amBl$o4es, .an s$do 4 esen%ados en :n es%:d$o e!$en%e de A. ,ARRISON-)O<ELLO, ). LAIRY, M. MASSIN y (. M-NAGER, SAmBlGo4$e s% aB$J:e @on!%$onelleS, ArcA OpAt 2 1H&1, ZZZI, ", 1-5-1+-. SeA8n es%os a:%o es, es%e anOl$s$s 4 e!$sa las d$@$!:l%ades es4e!>@$!as G 4e m$%e .alla O4$damen%e :na amBl$o4>a 4 oBaBle en :na !ons:l%a de ne: o4s$J:$a% >a $n@an%$l no es4e!$al$Lada en o@%almoloA>a.

II
RELA)IONES E INTER)ORRELA)IONES ENTRE LAS (RUEBAS 1E IMITA)IVN 1E GESTOS Y OTRAS (RUEBAS )LXSI)AS (ARA EL ESTU1IO 1EL )ONO)IMIENTO 1EL (RO(IO )UER(O
;as t9cnicas Q#e aAora presentamos constit#yen #n ane'o del e'amen Q#e aca$amos de e'poner Estas t9cnicas las damos :nicamente a t%t#lo indicativo2 no Aa$iendo sido estandariBadas so$re #n n:mero s#8iciente de s#+etos ni analiBadas desde el 5n!#lo de las partic#laridades de comportamiento de n#estra po$lacin patol!ica

I. W ESTU1IO 1E LA ORIENTA)IVN 1ERE),A-IZ9UIER1A SOBRE SU MISMO Y SOBRE OTRA (ERSONA


)ONSIGNAS Al n$Fo, de 4$e @ en%e al e*am$nado , se le 4$deC d6 SM:6s% ame %: mano $LJ:$e daSN l:eAoC SA.o a m:6s% ame %: 4$e na de e!.a.S Se !on%$n8a d$!$endoC $6 STo!a %: o eMa $LJ:$e da !on %: mano de e!.aSN l:eAoC STo!a %: od$lla de e!.a !on %: mano $LJ:$e da.S

&-

ES13DIO DE ;A ORIE/1ACI4/ DEREC-A@I_`3IERDA

SeFala soB e el e*am$nado C !? SM:6s% ame %: o eMa $LJ:$e daS G SA.o a seFala la m>a.S d? Se .a!e A$ a al n$Fo de es4aldas al e*am$nado K1.S A$ o?, m:G !e !a de 6l G se e4$%eC SM:6s% ame %: o eMa $LJ:$e da.S SS$n =ol=e %e, seFala !on %: mano la m>a.S S$ el n$Fo d:da, se aFadeC SSeFala !on %: mano a J:6 lado es%O m$ o eMa $LJ:$e da.S e? Se .a!e A$ a de n:e=o al n$Fo !a a al e*am$nado K".T A$ o? G se $ns$s%eC SA.o a m:6s% ame de n:e=o %: o eMa $LJ:$e da.S SnY la m>a]S Los >%ems d6 y e6 s5lo se 4 esen%an s$ el n$Fo .a s:4e ado el a6 y $62 J:e son 4 esen%ados a %odos los n$FosN son, 4:es, a amen%e 4 o4:es%os an%es de los 5 o + aFos.

Puntuacin
1es$Ana!$5n soB e s> m$smoC s$m4le Kmano, 4$e na?............................................ 1 4:n%o ! :Lada Kmano, o eMa?........................................... 1 4:n%o soB e el e*am$nado ............................................. 1 4:n%o 1es4:6s del I.S A$ oC soB e s> m$smo.............................. 1 4:n%o soB e el e*am$nado ............................. 1 4:n%o 1es4:6s del ".T A$ oC soB e s> m$smo............................. 1 4:n%o soB e el e*am$nado ............................. 1 4:n%o mO*$mo..........................................................& 4:n%os

,emos J:e $do e=al:a !5mo se s$%8an n:es% os s:Me%os soB e el 4lano de las 4 $me as e%a4as del !ono!$m$en%o del SesJ:ema !o 4o al la%e al$La-doS en 4 :eBas 4a e!$das a las des! $%as G es%anda $Ladas 4o N. Gal$@ e%-G anMon KBa%e >a ,ead-($aAe%?. 1.T ,emos !ons$de ado J:e el conocimiento derecAa@iBQ#ierda es%aBa s:@$!$en%emen%e es%aBle!$do a 4a %$ del momen%o en J:e el n$Fo e a !a4aL no s5lo de :na des$Ana!$5n !o e!%a de las 4a %es de s: !:e 4o, s$no %amB$6n de lo!al$La!$ones ! :LadasC mos% a la o eMa $LJ:$e da !on la mano de e!.a o $n=e samen%e, 4o eMem4lo. ".T ,emos =e $@$!ado es%e !ono!$m$en%o de la de e!.a G la $LJ:$e da a 4a %$ de lo!al$La!$ones soB e el !:e 4o de o% a 4e sona. 2.T ,emos $n%en%ado =e $@$!a en J:6 med$da es%e !ono!$m$en%o es$s%>a :na 4 :eBa de deso $en%a!$5n 4o la B8sJ:eda de lo!al$La!$ones soB e s> m$smo G soB e el e*am$nado , !amB$ando al n$Fo dos =e!es de 4os$!$5n Kla 4 $me a =eL A$ a la es4alda, al e*am$nado N l:eAo, se le 4$de =ol=e a .a!e el eMe !$!$o de 4$e, !a a al e*am$nado ?. D Re!o demos J:e en es%e eMe !$!$o, !omo en %odos los o% os, los L: dos KL: de >a :s:al =e $@$!ada 4o el %es% de la%e al$dad de R. ZaLLo? son el$m$nados G J:e, 4a a la 4 esen%a!$5n de es%os es:l%ados, no %enemos en !:en%a la d$@e en!$a de se*os, Ga J:e los 4o !en%aMes de 6*$%os no 4 esen%a d$=e Aen!$a sens$Ble.

A/V;ISIS DE ;OS RES3;1ADOS

&5

Anlisis de los resultados A #o$ 2 aNo$ K'" s:Me%os?


*$%os SeFala la mano $LJ:$e da G la 4$e na de e!.a............................................ ( :eBa ! :LadaC I.T od$lla de e!.a !on la mano $LJ:$N da .................................................& 2" k

".S o eMa $LJ:$e da !on la mano de e!.a .......................................& SeFala la o eMa $LJ:$e da del e*am$nado .......................................& SeFala , des4:6s del = S A$ o, soB e s> m$smo....................................

soB e el e*am$nado .................................................O SeFala , des4:6s del ".T A$ o, soB e s> m$smo .................................................O soB e el e*am$nado . . . . . . O

A #o$ 3 aNo$ KH" s:Me%os?


SeFala la mano $LJ:$e da G la 4$e na de e!.a...............................................

( :eBa ! :Lada

SeFala la o eMa $LJ:$e da del e*am$nado .................................................15 SeFala , des4:6s del 1.S A$ o, soB e s> m$smo.............................................. soB e el e*am$nado .................................................' SeFala , des4:6s del N S A$ o, soB e s> m$smo................................................ soB e el e*am$nado .................................................O

.......................................2"

5H k H O

A #o$ 6 a'o$ K+5 s:Me%os?


SeFala la mano $LJ:$e da G la 4$e na de e!.a............................................ ( :eBa ! :Lada .................................................+1 SeFala la o eMa $LJ:$e da del e*am$nado ................................................."& 1es4:6s del 1.S A$ o, soB e s> m$smo ................................................."1 soB e el e*am$nado ................................................."# 1es4:6s del ".S A$ o, soB e s> m$smo .................................................15 soB e el e*am$nado .................................................* &2 k

,emos 4od$do e*am$na "5 s:Me%os de & aFos G "# s:Me%os de ' aFos, 4s o de :na mane a $n!om4le%a, !on los s$A:$en%es es:l%adosC

A #o$ 4 aNo$ K"5 s:Me%os?


*$%os SeFala la mano $LJ:$e da G la 4$e na de e!.a............................................ H" k ( :eBa ! :Lada .................................................'SoB e el e*am$nado .................................................-' 1es4:6s del 1.S A$ o, soB e el e*am$nado 8n$!amen%e . . . --

A #o$ . aNo$ K"# s:Me%os?


SeFala la mano $LJ:$e da G la 4$e na de e!.a............................................ H5 k ( :eBa ! :Lada .................................................H# SoB e el e*am$nado .................................................&# 1es4:6s del 1.S A$ o, soB e el e*am$nado .................................................+#

ES13DIO DE ;A ORIE/1ACI4/ DEREC-A@I_`3IERDA

&+

N:es% os es:l%ados !on!:e dan !on los $nd$!ados 4o N. Gal$@ e%G anMon.1 1.T A la edad de + aFos los n$Fos son !a4a!es de lo!al$La la de e!.a G la $LJ:$e da soB e d$@e en%es 4a %es del !:e 4o. ".T ,aG J:e es4e a a la edad de ' aFos 4a a J:e la 4 :eBa sea s: 4e ada en las lo!al$La!$ones soB e el e*am$nado N s$ B$en la no!$5n de la%e al$dad % ans4:es%a al !:e 4o de o% o e*$s%e desde los & aFos, el n$Fo no es !a4aL de so4o %a la deso $en%a!$5n 4 od:!$da 4o el A$ o. Los es:l%ados oB%en$dos a los 5 G + aFos 4e m$%en 4 e=e e%a4as Aen6%$!as en la e=ol:!$5n de es%a no!$5n. ,e aJ:> los es:l%ados oB%en$dos en @:n!$5n del @a!%o deso $en%a!$5n J:e e4 esen%a el A$ a de es4aldasC A #o$ 3 aNo$
En los 21 s:Me%os J:e %$enen :n !ono!$m$en%o s:@$!$en%e de la de e!.a G la $LJ:$e da K! :Lada?. 2" 4o !$en%o de la 4oBla!$5n KH# s:Me%os?.
SOBRE

A #o$ 6 aNo$
En los -# s:Me%os J:e %$enen :n !ono!$m$en%o s:@$!$en%e de la de e!.a G la $LJ:$e da K! :Lada?. +1 4o !$en%o de la 4oBla!$5n K+5 s:Me%os?.
SOBRE

s> MISMO

Desp#9s del = 2cr !iro"

s> MISMO Desp#9s del l

er

!iro"

' s:Me%os se lo!al$Lan B$en soB e s> m$smos, o sea, :n "5 4o !$en%o. "" se deso $en%an. 1 s:Me%o J:e @ a!asa en d$ e!%o a!$e %a dss4:6s de A$ a .
Desp#9s del N > !iro"

12 s:Me%os se lo!al$Lan B$en soB e s> m$smosN o sea, 2" 4o !$en%o. "+ es%On deso $en%ados. 1 s:Me%o J:e @ a!asa en d$ e!%o %$en] 6*$%o des4:6s de A$ a . Desp#9s del N> !iro" * lo .a!en B$en. 2 @ a!asan. 1 s:Me%o se lo!al$La !o e!%amen%e !:ando .aB>a @ a!asado la 4 $me a =eL.
SOBRE EL EZAMINA1OR

Los ' s:Me%os 4 e!eden%es @ a!asan !om4le%amen%e, no .aG n$nA8n o% o a!$e %o.

SOBRE EL EZAMINA1OR

12 s:Me%os %$enen 6*$%oN o sea, el 15 4o !$en%o.


Desp#9s del =
er

!iro"

1' s:Me%os lo .a!en B$enN o sea, el "# 4o !$en%o.


Desp#9s del =
er

5;12 %$enen 6*$%o. " n:e=os 6*$%os. Desp#9s del N S !iro" N$nA8n 6*$%o.

!iro"

1#;1' %$enen 6*$%o. ' @ a!asan. 1 n:e=o 6*$%o. Desp#9s del N S !iro" -;1# %$enen 6*$%o.

1. GAU7RET - GRANJON . Ba%%e $e ($aAe%-,ead, 4OA. H5. 0an#el po#r \e'amen psycAo@lo!iQ#e de l\en8ant KR. ZAZZO ?.

A/V;ISIS DE ;OS RES3;1ADOS && A los D aos2 tres s#+etos :nicamente oB%$enen el mO*$mo de 4:n%os. A los J aos2 siete s#+etos dan es4:es%as !o e!%as des4:6s de los A$ os soB e s> m$smos G soB e el e*am$nado .

S$ ado4%amos la 4:n%:a!$5n de & 4:n%osC


Lo!al$La!$5n de e!.a;$LJ:$e da soB e s> m$smo . . . Lo!al$La!$5n ! :Lada.............................................................. SeFala soB e el e*am$nado .................................................. ( $me A$ oC soB e s> m$smo................................................. soB e el e*am$nado ........................................ SeA:ndo A$ oC soB e s> m$smo............................................... soB e el e*am$nado ........................................ 1 1 1 1 1 1 14:n%o S S S S S S

OB%enemos la d$s% $B:!$5n de no%as s$A:$en%eC


A los ( aos"
A los D aos" A los J aos"

)lC # )lC # )lC 1

med$anaC # med$anaC # med$anaC "

)2C " )2C 2 )2C -

Es%a 4 :eBa no 4e m$%e d$@e en!$a s:@$!$en%emen%e los es:l%ados oB%en$dos a los - G 5 aFosN s$ B$en nos da alA:na $n@o ma!$5n 8%$l al n$=el de + aFos, no 4od O se =e dade amen%e d$s! $m$na%o $a J:e en las e%a4as 4os%e $o es, a los & G ' aFos, 4e o nos 4e m$%e Ga s$%:a a los n$Fos de n:es% o A :4o en lo J:e es4e!%a a los =alo es e*% emos de 6*$%o G B:s!a 4os%e $o men%e s$ e*$s%e :na ela!$5n en% e el 6*$%o a es%a 4 :eBa G los o% os %es%s de es%a se $e.

II 7 CO/OCI0IE/1O DE ;AS PAR1ES DE; C3ERPO2 DE/O0I/ADAS a SEbA;ADAS POR ORDE/ VERKA;

La 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os .a s$%:ado al n$Fo en :na s$%:a!$5n en J:e el @a!%o =e Bal e a ed:!$do al m>n$mo. En %odas las 4 :eB@ls .as%a aJ:> seFaladas, la 8n$!a %a ea del n$Fo .a s$do eal$La Aes%os, en la med$da de lo 4os$Ble des4 o=$s%os de !on%en$do s$mB5l$!o, G o $en%a se en el es4a!$o. A.o a nos 4 eA:n%amos !5mo se $n%eA an las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o del n$Fo en el m:ndo de s:s e4 esen%a!$ones SBaMo denom$na!$5nDDD, G s$ 4ode nos 4 o4o !$ona %6!n$!as J:e 4e m$%an 4 e!$sa las adJ:$s$!$ones =e Bales J:e el n$Fo 4osee !:ando 4:ede mos% a G denom$na las 4a %es del !:e 4o J:e le son des$Anadas. N:es% as oBse =a!$ones an%e $o es soB e n$Fos m:G 4eJ:eFos e*% a>dos de med$os m:G d$=e sos Kn$Fos ed:!ados en s:s @am$l$as G n$Fos ed:!ados en las A:a de >as, 4o eMem4lo? nos .an 4 oBado .as%a J:6 4:n%o el ad$es% am$en%o 4:ede $n@l:$ en es%as 4 $me as adJ:$s$!$ones. Las no mas J:e 4 esen%amos se e@$e en a n$Fos e*am$nados, en !ond$!$ones $d6n%$!as, en el med$o de la es!:ela ma%e nal. Los 4 $me os "5 >%ems de n:es% o $n=en%a $o es%On o denados en @:n !$5n de los 4o !en%aMes de 6*$%o oB%en$dos a los 2 aFos G - aFos. Los >%ems s$A:$en%es deBe On se !las$@$!ados de n:e=o en @:n!$5n de $n=es%$Aa!$ones mOs 4 o@:ndas soB e n$Fos maGo es, de edades !om4 end$das en% e & G H aFos.

1[C/ICA ;as di8ic#ltades de comienBo son m:ltiples en este tipo de pr#e$as con e\2 nio de < aos2 Q#e a men#do es inAi$ido y coopera poco y c#yo malestar va en a#mento si llamamos s# atencin so$re s# c#erpo Por eso Aemos previsto #tiliBar Sel di$#+o de la m#ecaS del test de Kr#net@ ^;9@Bine2 e intentamos primeramente Q#e nos m#estre los ca$ellos2 la nariB2 la $oca2 los o+os2 si!#iendo la t9cnica #tiliBada en n#estra escala Kr#net@;9Bi@ne2 Q#e s#scita ya resp#estas adaptadas a partir de la edad de =) a N= meses

4LCN,CA BH

1es4:6s de .aBe .e!.o seFala es%as 4a %es del !:e 4o soB e la $maAen, s$ el n$Fo 4e mane!e !allado, 4odemos 4ed$ le, 4a a !on%$n:a des$n.$B$6ndole, J:e nos m:es% e la !aBeLa G las 4$e nas del m:Fe!o. Es%os >%ems s5lo @$A: an a %>%:lo de en% eno. A 4a %$ del momen%o en J:e el n$Fo se m:es% a !oo4e ado , el e*am$nado le m:es% a las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o soB e s> m$smo d$!$endoC SY es%o J:e Go %o!o, n!5mo se llama]S M:es% a s: o eMa, 4o eMem4lo, G s$ el n$Fo no es4onde, el e*am$nado %o!a la o eMa del n$Fo G d$!eC SSaBes m:G B$en lo J:e es es%o, lo J:e %$enes a.>C n!5mo le llamas %8 a es%o]S (a a los n$Fos maGo es, a 4a %$ de 5 aFos, 1 es%as man$oB as no son ne!esa $as G el e*am$nado se l$m$%a a mos% a las 4a %es del !:e 4o soB e s> m$smo d$!$endoC S1$me !5mo se llama es%o J:e =es aJ:>.S Se .a 4 e=en$do al n$Fo, an%e $o men%e, de J:e se J:e >a saBe s$ !ono!>a B$en las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o. En :na seA:nda 4a %e de la 4 :eBa se 4asa %oda laQe $e de >%ems 4 o-4:es%os d$!$endo al n$FoC SA.o a =as a mos% a me d5nde es%On %:s !aBellos, %:s manos, %:s 4$es, %: Bo!a, %:s o eMas...S, e%!. Las es4:es%as de -'H n$Fos de 2 a ' aFos .an 4e m$%$do !las$@$!a los >%ems %en$endo en !:en%a el 4o !en%aMe de a!$e %os. 1.T El nio de < aos $nd$!a G nomB a !on @a!$l$dadC s:s !aBellos, manos, 4$es, Bo!a, o eMas, oMos, na $L, es4alda, B aLos, 4$e nas, !aBeLa. No oBs%an%e, se a4 e!$a :n e!.aLo 4o 4a %e del n$Fo !:ando se % a%a de denom$na las 4a %es del !:e 4o soB e s> m$smoN el n$Fo es4onde mQs a A:s%o seFalando soB e la m:Fe!a. La des$Ana!$5n mOs 4 $m$%$=a se ed:!e a m>m$!asC el n$Fo !$e a los oMos, aB e la Bo!a, @ :n!e la na $L, e*%$ende el B aLo, le=an%a el 4$e, se =:el=e 4a a mos% a la es4alda, alLa los .omB os, .$n!.a el =$en% e, !:ando se le 4$de J:e m:es% e es%as 4a %es del !:e 4o. 7 La 4alaB a se d$so!$a n$al de la @:n!$5n G el n$Fo de 2 aFos d$ OC SEs%o es la Bo!a 4a a !ome , las o eMas 4a a es!:!.a el %el6@ono.S 7 Las 4a %es del !:e 4o mal !ono!$das se $nd$!an =aAamen%e en la d$ e!!$5n deseadaN el n$Fo e*%$ende la mano .a!$a la 4a %e $n@e $o del !:e 4o 4a a $nd$!a el 4$e, la 4$e na o la od$llaN .a!e :n Aes%o .a!$a a $Ba 4a a $nd$!a la es4aldaN Aes%os =aAos, s$n lo!al$La!$5n e*a!%a. Las e*% em$dades se lo!al$Lan meMo J:e %odo lo J:e !on!$e ne al % on!o G se oBse =a J:e :n 5# 4o !$en%o de las lo!al$La!$ones $ne*a!%as se .a!en en d$ e!!$5n de la 4a %e !en% al del !:e 4o KeMe @ on%al?.
1. J. de AJURIAGUERRA G ,)AEN, en 09connaissances et -all#cina%ions corporelles2 4OA$na 252, e!:e dan J:e es ne!esa $o lleAa a es%a edad 4a a J:e el n$Fo se d$ !:en%a 4lenamen%e de J:e los demOs 4oseen las m$smas 4a %es del !:e 4o J:e 6l.

'#

PR3EKA DE VOCAK3;ARIO

En :n "# 4o !$en%o de los !asos, el n$Fo de 2 aFos se !on%en%a !on de!$ C SNo %$eneS o SNo .aG mOsS o SNo es%O all>S o SSe .a $doS o se l$m$%a a e4e%$ lo J:e el e*am$nado d$!e. El n$Fo de 2 aFos 4a e!e en!on% a se mOs !5modo !:ando $nd$!a las 4a %es de los m$emB os $n@e $o es K od$llas, 4$es, %alones? J:e !:ando des$Ana los .omB os, los !odos, las m:Fe!as, el an%eB aLo. En el d$B:Mo 4a e!e 4 es%a mOs a%en!$5n a las 4$e nas J:e a los B aLos, 4e o .aG J:e %ene en !:en%a las d$@$!:l%ades l$Aadas al A a@$smoN los dos % aLos J:e $nd$!an las 4$e nas %$enen el =alo de 4 olonAa!$5n del !> !:lo J:e e4 esen%a la !aBeLa o el =$en% e, ,aG %amB$6n J:e %ene en !:en%a el ad$es% am$en%o =e Bal al !:al es%O some%$do el n$Fo en s: @am$l$a. ".T A Uo$ @ a*os1 el n$Fo m:es% a G denom$na !on @a!$l$dad s:s d$en%es, s:s .omB os, s:s od$llas, s: @ en%e, s: !:ello, s: meM$lla, s:s 4:lAa es, s: Ba B$lla, s:s :Fas, s:s laB$os G s:s %alones. 2.T A $os 5 aos2 la lo!al$La!$5n G denom$na!$5n son !o e!%as 4a a los !odos, !eMas, 4es%aFas, m:Fe!as G =en%anas de la na $L, 4e o las !eMas G las 4es%aFas se !on@:nden a men:do. La l$s%a de las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o, o denadas seA8n el 4o !en%aMe de 6*$%os al n$=el de 2 G - aFos, 4e m$%e s$%:a el desa ollo =e Bal de los n$Fos J:e e*am$namos. Es%a 4 :eBa .a s$do es%anda $Lad], 4a a 2, (2 D y J aFos, G 4e m$%e soB e %odo e=$den!$a los e% asos a los 5 G + aFos, n$=eles de edad en los !:ales la 4 :eBa no es s:@$!$en%emen%e d$s! $m$-na%$=a.

Puntuacin
1 4:n%o 4o !ada >%em denom$nadom o 4:n%o soB e el e*am$nado o 4:n%o soB e el m$smo 1 4:n%o 4o !ada >%em seFaladom1;" 4:n%o soB e el e*am$nado 1;"4:n%o soB e el m$smo

'1

1[C/ICA

(ROTO)OLO Y ESTAN1ARIZA)IVN

-acer sealar y nom$rar a t%t#lo de entrenamiento" la !aBeLa, los B aLos, las 4$e nas. A4ell$doC EdadC
Sealar so$re el e'amiC nadar

7e!.aC
Sealar /om$rar /om$rar Sealar s% so$re si ] so$re si k so$re si ] so$re k( < aos < aos ( aos aos

/om$rar /om$rar y sealar las so$re el parles del c#erpo e'ami@ nador

/om$rar so$re si

Sealar so$re s%

1. )aBellos ". Manos 2. ($es -. Bo!a 5. O eMa +. OMos &. Na $L '. Es4alda H. <$en% e 1#. Rod$lla 1 1 . 1$en%es 1". Talones 12. 7 en%e 1-. ):ello 15. MeM$lla 1+. Men%5n 1 &. (:lAa es 1'. UFas 1 H. LaB$os "#. ,omB os "1. (es%aFas

H' H' H' H#


H# '# '# '# &" +# -" -# 1' 1+ "1 1' 1+ 1+ H 1#

1## 1## 1## 1## 1## 1## 1## 1##

I)O 1## 1## 1OO 1OO H# 1## '" '" +# 5# 5# "# "# 2# "# "# "# 1# "# #

1## 1## 1## 1##

1## 1## 1##


1##

1##
1##

1##
1## 1## H1 H1 1## H1 &# H1 &5

1##
&# &# H' '2 5# H1 &# &# +# "#

H5 +#
"&

"'. ToB$llos "H. )ade as 2#. N:!a 2 L (5m:los 2". An%eB aLo 22. S$enes 2-. (alma 2 aFos K+# s:Me%os? TOTAL 1E (UNTOS
)lC #NmedC 'N)2C 12

"& "# "# #

/om$rar

Sealar

) l C &NmedC 1#N )2C 1&

- anos KH# s:Me%os?

)lC 15NmedC 1&N)2C 1H

) l C 1+N medC 1'C )2C 1H

5 anos K55 s:Me%os?

)lC 1'NmedC "#N)2C"1

)lC 1HN medC "1N )2C "2

+ aFos K-5 s:Me%os?

)lC"1NmedC "-N)2C"'

)lC "-NmedC "&N )2C 2#

>%ems !om4lemen%a $osC >nd$!e, med$oN an:la , men$J:e.

III 7 REPRESE/1ACI4/ DE; C3ERPO

A 7 E; DIK3TO DE ;A FI&3RA

No e=$sa emos aJ:> los es%:d$os !onsaA ados a la e=ol:!$5n de las 4os$B$l$dades A O@$!as del n$Fo, n$ aJ:ellos J:e :%$l$Lan el d$B:Mo !omo %es% 4 oGe!%$=o G J:e nos $n@o ma soB e s: =$da a@e!%$=a. El d$B:Mo 4:ede e4 esen%a :na 4 oGe!!$5n de a!%$%:des .a!$a !:alJ:$e o% a 4e sona eoa:na, 4 oGe!!$5n de la $maAen $deal de s> m$smo, en :n es%ad$o mOs ele=ado de la e4 esen%a!$5n, o mOs s$m4lemen%e el es:l%ado de oBse =a!$ones soB e los as4e!%os e*%e $o es de s> m$smo G de o% a 4e sona. Nos l$m$%a emos a !ons$de a el d$B:Mo del n$Fo desde el OnA:lo de la $maAen J:e 6l %$ene de s: !:e 4o G de las mod$@$!a!$ones J:e a4o %a al d$B:Mo el maGo $n%e 6s J:e el n$Fo !on!ede a %al o !:al seAmen%o !o 4o al 4:es%os en a!!$5n en la s$%:a!$5n e*4e $men%al. L:J:e% .a s:B aGado las 4 $me as d$@$!:l%ades del n$Fo en e4 esen%a lo J:e =e G .a .aBlado del Smodelo $n%e noS J:e, es4ond$endo a lo J:e el n$Fo saBe del oBMe%o, A:>a s:s 4 $me as B8sJ:edas de e*4 es$5n. S!.$lde , en 1Ae ima!e and appearance o8 tAe $ody2 !ons$de a !omo adm$%$do J:e la @$A: a .:mana d$B:Mada e=ela alAo de la $maAen !on!e4%:al J:e el s:Me%o 4osee de s: 4 o4$o !:e 4oC SLa @o ma en J:e los n$Fos d$B:Man los 4e sonaMes .:manos e@leMa ealmen%e s: !ono!$m$en%o G s: e*4e $en!$a senso $al del esJ:ema !o 4o al.S Ra en Ma!.o=e , J:e :%$l$La soB e %odo el d$B:Mo !omo %es% 4 oGe!%$=o, J:e nos $n@o ma soB e las ne!es$dades G los !on@l$!%os =$=$dos 4o el n$Fo, .a s:B aGado $A:almen%e es%e as4e!%oC SEl .e!.o de d$B:Ma :na @$A: a .:mana no es s5lo :n 4 oBlema de .aB$l$dad A O@$!a, s$no :na 4 oGe!!$5n de la mane a en J:e el n$Fo se e4 esen%a s: $maAen !o 4o al.S S4$el e$n, 4o s: 4a %e, .a .e!.o $n=es%$Aa!$ones soB e los d$B:Mos eal$Lados !on los oMos aB$e %os G !on los oMos !e ados G .a en!on% ado J:e los d$B:Mos .e!.os a !$eAas e@leMan la a!%$%:d del n$FoC seA8n 6l, la e*4 es$5n A O@$!a %$ene :na ela!$5n !on la !ons%$%:!$5n G !ons% :!!$5n del

)(

(RUEBA 1E <O)ABULARIO

!:e 4o, s: 4os$!$5n G s: o $en%a!$5n, lo J:e 4a e!e, ademOs, !on@$ mado 4o el .e!.o de J:e las 4a Ol$s$s G !$e %os desa ollos des4 o4o !$onados del !:e 4o se % ad:!en $nAen:amen%e en los d$B:Mos de los n$Fos. )on!l:Ge J:e en la 4 $me a $n@an!$a se d$B:Ma BasOndose mOs B$en en la e*4e $en!$a sen%$da J:e en la !osa =$s%a. )ons$de a!$ones de es%e %$4o .an s$do el o $Aen de $n=es%$Aa!$ones soB e los d$B:Mos de n$Fos en@e mos G 4a al$Lados. La: e%%a Bende .a s:B aGado la 4oB e o Aan$La!$5n de la $maAen !o 4o al en las les$ones !e eB ales. (e o no .a s$do 4os$Ble es%aBle!e de :na mane a es%ad>s%$!amen%e sa%$s@a!%o $a las ela!$ones en% e la e4 esen%a!$5n A O@$!a G la 4 esen!$a de :n d6@$!$% J:e l$m$%e la mo=$l$dad del n$Fo KMa!.o=e ? KS$l=e s%e$n G RoB$nson?. No oBs%an%e, el e*amen !l>n$!o m:es% a KTo: naG? 4 oA esos so 4 enden%es en la e4 esen%a!$5n !o 4o al en los !asos en J:e el n$Fo Aandicapado .a 4od$do Bene@$!$a se de :na eed:!a!$5n a4 o4$ada lle=ada soB e el !ono!$m$en%o de las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o G s: :%$l$La!$5n. O% os % aBaMos soB e el n$Fo no mal .an $ns$s%$do $A:almen%e soB e las ela!$ones en% e la e4 esen%a!$5n A O@$!a G la %oma de !on!$en!$a J:e el n$Fo adJ:$e e de s:s a!%$%:des. Un % aBaMo de es%e A6ne o !omenLado 4o 1$de G G:$lem $n=$%a a los n$Fos a d$B:Ma las 4os$!$ones J:e 4 e=$amen%e .an %en$do J:e eal$La KB aLos en ! :L, 4o eMem4lo? G m:es% a !5mo el anOl$s$s s:BMe%$=o de la @:n!$5n mo% $L @a=o e!e la e4 esen%a!$5n A O@$!a. En :n es%:d$o soB e n$Fos no males G n$Fos ol$Ao@ 6n%eos, 7on%es e*4one las e%a4as del desa ollo de la $maAen !o 4o al a % a=6s del d$B:Mo de la @$A: a .:mana Kmon$Ao%e?, $nd$!ando la 4 e=alen!$a de la e4 esen%a!$5n de los m$emB os $n@e $o es, a% $B:G6ndola, seA8n Ro:ma, a la $m 4o %an!$a J:e el n$Fo !on!ede a s: e*4e $en!$a de la ma !.a. ^allon G L: !a% .an es%:d$ado am4l$amen%e las mod$@$!a!$ones del d$B:Mo en :na s$%:a!$5n e*4e $men%al en la !:al se $n=$%a al n$Fo a !o eA$ s: d$B:Mo %en$endo en !:en%a s:s e o es Pd$B:Mo e!%$@$!ado en e@e en!$a al 4 o4$o !:e 4o G a s:s 4os%: as?. N:es% a 4 $me a 4 eo!:4a!$5n al 4 o4one al n$Fo J:e d$B:Ma a :n .omB e @:e s$m4lemen%e e!oAe alA:nos da%os soB e s: n$=el A O@$!o, 4e o O4$damen%e ad=e %$mos J:e los d$B:Mos .e!.os des4:6s de 4asa la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s:@ >an mod$@$!a!$ones J:e el 4 o4$o n$Fo !omen%aBa seFalando las 4a %es del !:e 4o soB e las !:ales se .aB>a des4e %ado s: a%en!$5n. ,emos $n%en%ado da mOs =$Ao a la s$%:a!$5n e*4e $men%al G al anOl$s$s de los es:l%ados al !ono!e .as%a J:6 4:n%o el d$B:Mo del n$Fo 4:ede s:@ $ =a $a!$ones es4on%Oneas en M:n!$5n del $n%e 6s del momen%o G de los d$B:Mos eal$Lados an%e $o men%e.

REPRESE/1ACI4/ DE; C3ERPO '5

,nfluencia de la !rue(a de i itacin de gestos so(re el di(u<o del onigote ,emos :%$l$Lado la %6!n$!a de Goodeno:A. K7. GOO1ENOUG,, ;\intelli@ !ence d\apr9s le dessin2 le test d# $onAomme (. U. 7., 1H5&? G s: s$s%ema de 4:n%:a!$5n. El n$Fo .a eal$Lado dos =e!es el d$B:Mo de la @$A: a .:mana, al !o m$enLo de la e*4e $en!$a G des4:6s de 4asa las 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os, s$A:$endo la %6!n$!a de Goodeno:A.. 16 los dos d$B:Mos .emos es!oA$do el d$B:Mo mOs !om4le%o 4a a da la no%a @$nal J:e @$A: a en n:es% a es%anda $La!$5n. ,e aJ:> la d$s% $B:!$5n de las no%as J:e .emos oB%en$do de es%e modoC
De De De De

< aos" 2# n$Fas


2# n$Fos

med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC med$anaC

1 1

)lC )lC )lC )lC )lC )lC )lC )lC

# # # # 5 -

)2C )2C )2C )2C )2C )2C )2C )2C

5 & 11"" "" "" 1&

( aos" -" n$Fas


2' n$Fos

&
12 11 112

D aos" 2" n$Fas


"' n$Fos J aos" "" n$Fas "- n$FosC

H
&

,an s$do e*!l:$dos de es%a es%anda $La!$5n los n$Fos J:e s5lo .an eal$Lado :n d$B:Mo o aJ:ellos J:e los eal$La on !onse!:%$=amen%e s$n med$a la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os. Las no mas d$@$e en 4o!o de las de Goodeno:A.. No .emos .e!.o n$nA8n !omen%a $o soB e el 4 $me d$B:Mo, 4e o nos .emos 4 eA:n%ado s$, des4:6s de la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os, el n$Fo 4od>a 4o s: 4 o4$a $n$!$a%$=a mod$@$!a s: d$B:Mo, G s$ 6s%e se en $J:e!>a o se al%e aBa deB$do a la a%en!$5n J:e el n$Fo ded$!aBa a las 4a %es del !:e 4o a!%$=adas 4o la e*4e $en!$a. Los d$B:Mos J:e 4 esen%amos al @$nal del l$B o K4OA. 1"2? $l:s% an me Mo J:e !:alJ:$e !omen%a $o la @o ma en J:e el n$Fo .a sen%$do la $m4o %an!$a de las 4a %es del !:e 4o 4:es%as en a!!$5n d: an%e la e*4e $en!$a Kde%alles en la eal$La!$5n de las manos G de los B aLos?. No nos es 4os$Ble a8n anal$La %odas las meMo as o de%e $o os es4on %Oneos J:e se 4 od:!en en el !: so de es%a e*4e $en!$a, 4e o 4odemos .a!e alA:nas oBse =a!$ones soB eC &.T El a#mento del tamao del di$#+o a lo la Ao o a lo an!.o de los elemen%os d$B:Mados.
-.
BEROS-LZINE

'+

PR3EKA DE VOCAK3;ARIO

N > El enriqueci iento del di(u<o1 !on la a4a $!$5n de n:e=os de%alles. En :na 4 $me a s$%:a!$5n e*4e $men%al 4ed$mos s$m4lemen%e a los n$Fos d$B:Ma !onse!:%$=amen%e dos .omB es, s$n n$nA8n o% o !omen%a $o K11H s:Me%os, A :4o I?. En :na seA:nda s$%:a!$5n e*4e $men%al, los n$Fos @:e on e*am$nados seA8n la %6!n$!a 4 o4:es%a en la 4OA$na HC los n$Fos d$B:Man la 4 $me a @$A: a .:mana an%es de eal$La la se $e de 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os G. la seA:nda des4:6s de es%a se $e de 4 :eBas. La 4 :eBa =e Bal, denom$na G seFala las 4a %es del !:e 4o, se eal$L5 des4:6s del d$B:Mo K"5# s:Me%os, A :4o II?. No .$!$mos n$nA:na oBse =a!$5n soB e el d$B:Mo, a4a %e las @ ases-es%>m:lo .aB$%:alesN %am4o!o se s:A$ $5 n$nA:na e@e en!$a d$ e!%a al !:e 4o del n$Fo.1 (odemos 4 esen%a alA:nas !om4 oBa!$ones de !onM:n%o C A #o$ 3 aNo$I en los dos A :4os, se mod$@$!an 4o!o los de%alles del d$B:Mo, 4e o 6s%e es a:men%ado en la seA:nda 4 esen%a!$5n, G es%o de :na @o ma mOs 4a%en%e en el A :4o J:e .a eal$Lado la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os en% e el 4 $me G seA:ndo d$B:Mo. El 4o !en%aMe $nd$!a la 4 o4o !$5n de n$Fos J:e .an a:men%ado el %amaFo de s: d$B:Mo. GRU(O I GRU(O II
1" n$FasC "5 k 1" n$FosC "5 k 2# n$FasC 2& k 2# n$FosC -2 k

A #o$ 2 aNo$/ W En los dos A :4os, en el seA:ndo d$B:Mo a4a e!en de%alles n:e=os G se ala Aa G ensan!.a. El seA:ndo A :4o %amB$6n a4a e!e mOs es%$m:lado en el seA:ndo A :4o. GRU(O I GRU(O II
"# n$FasC -# k "# n$FosC 5# k -" n$FasC +- k 2' n$FosC &2 k

A #o$ 3 aNo$/ W )omo a los 2 G - aFos, los n$Fos mod$@$!an mOs s: d$B:Mo en el sen%$do de a:men%a lo de %amaFo. GRU(O I GRU(O II
"# n$FasC -#k S"# n$FosC 5# k 2" n$FasC &5 k "' n$FosC &' k

1. N:es% a %6!n$!a d$@$e e en es%o de la 4 o4:es%a 4o ^allon G L: !a%, Sel d$B:Mo del 4e sonaMe, s:s e%a4as G m:%a!$onesS ?En8ance2 1H5'. n.T 2?C En la $n=es%$Aa!$5n de es%os a:%o es se .a!>a e@e en!$a al esJ:ema !o 4o al de :n modo e*4l>!$%o. S$ el n$Fo ol=$daBa d$B:Ma :na 4a %e del !:e 4o, %al !omo el !:ello, 4o eMem4lo, el e*am$nado 4on>a s: mano en el !:ello del n$Fo G le 4ed>a J:e lo denom$na a G le .a!>a no%a a !on%$n:a!$5n ln a:sen!$a del !:ello en el d$B:Mo. 1e es%e modo e*$s%>an :na e@e en!$a a:%o4os%: al G :na e@e en!$a e*4l>!$%a 4o %oma de !on!$en!$a o e4 esen%a!$5n. En la !on%$n:a!$5n de la e*4e $en!$a, el e*am$nado $n%en%aBa $nd:!$ mod$@$!a!$ones 4 oA es$=as en el d$B:Mo.

REPRESE/1ACI4/ DE; C3ERPO '&

A #o$ 6 aNo$/ W El d$B:Mo del n$Fo 4 esen%a :n !a O!%e m:!.o mOs esJ:emO%$!o G !on=en!$onal G la d$@e en!$a en% e los dos d$B:Mos es me nos 4a%en%e.
GRU(O I 1" n$FasC "5 ] 1" n$FosC "5 k GRU(O II "" n$FasC 5# k "- n$FosC 2+ k

1esa@o %:nadamen%e no .emos 4od$do =e de n:e=o a los m$smos n$Fos en o!as$ones 4os%e $o es 4a a es%:d$a la !ons%an!$a de s:s ea!!$ones, J:e 4:eden se deB$das a las !$ !:ns%an!$as emo!$onales KmaGo o meno $n.$B$!$5n del n$Fo des4:6s de :n sen%$m$en%o de -6*$%o o @ a!aso?, as> !omo a los 4 oBlemas A O@$!os J:e se le 4lan%ean. <ol=$endo a !ons$de a los es:l%ados de la 4oBla!$5n some%$da a la e*4e $en!$a !om4le%a del A :4o II, .emos !om4 oBado J:e los maGo es 4e >odos de es%aB$l$dad del d$B:Mo se s$%8an, 4o :n lado, a los 2 aFos, s$endo el n$Fo @$el al esBoLo de s: 4e sonaMe, @al%o de o% as 4os$B$l$dades G, 4o o% o, a los + aFos, .aB$endo el n$Fo ado4%ado :n S%$4oS mOs !on=en !$onal G esJ:emO%$!o de 4e sonaMe 4o J:e s: adJ:$s$!$5n A O@$!a se .a =:el%o a:%omO%$!a G 4o J:e la e4 esen%a!$5n de las 4a %es del !:e 4o se s$%8a en :n !onM:n%o meMo o $en%ado. ,emos eaA :4ado los d$B:Mos del A :4o II en 2 !a%eAo >as seA8n .aGan s$do a:men%ados, d$sm$n:$dos o $nal%e ados en la seA:nda eMe!:!$5nC
A#mentados A los < aos" 2# n$Fas Dismin#idos

5KDp cam$io
+2 5& 1' # 1", # "&
k k k k

2# n$Fos
A los ( aos" -" n$Fas

2' n$Fos
A los D aos" 2" n$Fas "' n$Fos A los J aos" NN n$Fas

"- n$Fos

2& k -2 k +- k &2 k &5 k &' k 5# k 2+ k

# #

1' k "& k 1",5 k "" k "2 k "2 k

5k k k -1 k

):ando el 4e sonaMe .a s$do d$B:Mado mOs A ande, los n$Fos mOs 4e J:eFos son los J:e lo .a!en maGo deB$do a J:e s: $m4:ls$=$dad se a!o moda mal al !:ad o e4 esen%ado 4o los !on%o nos del 4a4el. ,emos med$do la al%: a G an!.: a del mon$Ao%e en los !asos en J:e el !on%o no del d$B:Mo e a lo Bas%an%e ne%o. (o lo J:e se e@$e e al 4 $me d$B:Mo eal$Lado, el !Ol!:lo de la d$mens$5n med$a da las 4 o4o !$ones s$A:$en%esC
A los < aos" al%: a 5,& !mN an!.: a - !m. A los ( aos" al%: a H,5 !mN an!.: a -,2 !m. A los D aos" al%: a &,1 !mN an!.: a -,2 !m. A los J aos" al%: a 5,2 !mN an!.: a 2,& !m.

..

PRG%IA 2% $5CAIG+AR,5

En el seA:ndo d$B:Mo, en el !aso en J:e el mon$Ao%e es a:men%ado, las n$Fas lo ala Aan G lo ensan!.an mOsC
A los D a*os7 '!Na$7 a#ar>a"o e' 3 < "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' DI. <A '!No$7 a#ar>a"o e' DI3 < "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' ,I3 </ A los @ a*os7 '!Na$7 a#ar>a"o e' DI- < "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' 3I- <A '!No$7 a#ar>a"o e' DI6 < "e !'e"!a ? e'$a' Ga"o e' DI. </ A los K a*os7 '!Na$7 a#ar>a"o e' DI4 < "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' DI4 <A '!No$7 a#ar>a"o e' D < "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' D </ A los > a*os7 '!Na$7 a#ar>a"o e' 3I. e(' "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' ,I4 <A '!No$7 a#ar>a"o e' 3 < "e <e"!a ? e'$a' Ga"o e' ,I2 </

Las mod$@$!a!$ones del d$B:Mo en seA:nda e4 esen%a!$5n no se e@$e en s5lo al ala Aam$en%o G ensan!.am$en%o del !on%o no, s$no J:e ademOs el seA:ndo d$B:Mo se en $J:e!e en de%alles. Re!o demos 4 $me amen%e los 4 $n!$4ales elemen%os J:e @$A: an en los d$B:Mos. ,emos =$s%o K4OA. &H? J:e el n$Fo a la edad de 2 aFos es !a4aL de denom$na G seFala s: !aBeLa, s:s B aLos, s:s 4$e nas, s:s manos, s:s 4$es en :n H' 4o !$en%o de los !asosN s: =$en% e, en :n &" 4o !$en%o. El e!ono!$m$en%o G la denom$na!$5n de las 4a %esD del !:e 4o, e=$den%emen%e, 4 e!ede a la 4os$B$l$dad de e*4 esa A O@$!amen%e las ela!$ones de es%os d$@e en%es elemen%os en% e ellos. S$ =ol=emos a !ons$de a %odos los d$B:Mos J:e .emos en% esa!ado de es%a 4oBla!$5n $n@an%$l, oBse =a $os J:e los elemen%os A O@$!os J:e des$Anan es%as 4a %es del !:e 4o, G eN one!$dos !omo %ales 4o el n$Fo, no son s$em4 e @$Mados soB e el 4a4el a 1 %es de los 5 aFos, en n$Fos de :n n$=el no mal."
=NO
Aparicin en el di$#+o a las s#+etos ( aos LOO s#+etos a os 5 XO s#+etos a los J

1e la !aBeLa del mon$Ao%e 1e los B aLos

&5 k
5#
&5 -5 "5 "5

1## k
H1## '' 5& 5&

1## k
H& 1## 1## &5 &5

1e las 4$e nas

1el =$en% e Ko=o$de o 1e las manos 1e los 4$es

e!%anA:la ?

,emos =$s%o J:e los n$Fos de - aFos 4:eden nomB a G seFala los 4 $n!$4ales asAos del os% o, a e*!e4!$5n de las !eMas G 4es%aFas K e!ono". La edad de 5 aFos es !ons$de ada 4o la maGo >a de los a:%o es !omo aJ:ella en J:e el d$B:Mo de la @$A: a .:mana al!anLa s: @o ma S!om4le%aS. IA:almen%e, en% e los 5 G + aFos el n$Fo 4:ede nomB a G seFala mOs de "# 4a %es del !:e 4o !las$@$!adas en la 4 :eBa =e Bal.

REPRESE/1ACI4/ DE; C3ERPO 'H

!$dos G denom$nados a los 5 aFos?. ,a!$a los 5 o + aFos !om$enLan a 4ode nomB a G seFala s: 4:lAa , m$en% as J:e no !ono!en el n8me o e*a!%o de s:s dedos G no los saBen denom$na . En el d$B:Mo de la @$A: a .:mana 4odemos s$%:a la 4 oA es$5n de la a4a $!$5n de es%os d$@e en%es elemen%os en la @o ma s$A:$en%eC
=NO s#+etos Los oMos . . . .
de ( aos 2# k "5 "5 1+ " 1" #

=OO s#+etos
de D aos '# k &#55 -' "# 2& &

XO s#+etos
de J aos 1##k H# '5

La Bo!a ..................................... La na $L .................................... Los !aBellos . . . . La o eMa .................................... Los dedos . . . . N8me o e*a!%o de dedos .

5#

"" 5# 1&

Todas es%as 4a %es del !:e 4o se denom$nan soB e s> m$smo G soB e el e*am$nado a 4a %$ de los 2 aFos en :n &2 a HH 4o !$en%o de !asos G en 1## 4o !$en%o de !asos a los - aFos. Los elemen%os J:e a!aBamos de !las$@$!a son los J:e @$A: an mOs a men:do en los d$B:Mos J:e .emos e!oA$do. <ol=$endo a !ons$de a a.o a los dos A :4os de n$Fos J:e .an s$do some%$dos a la e*4e $en!$a, oBse =amos J:e el d$B:Mo de los n$Fos del seA:ndo A :4o es%O mod$@$!ado 4o el a:men%o de %amaFo G 4o la a4a $!$5n de de%alles n:e=os Kno .emos en!on% ado n$nA8n !aso de em4oB e!$m$en%o del d$B:Mo?.
Di8erencia entre el primer y se!#ndo di$#+o2 en media de p#ntos A los < aos" n$Fas . . . . n$Fos . . . . A los ( aos" n$Fas . n$Fos . A los D aos" n$Fas . n$Fos . A los J aos" n$Fas . n$Fos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O O g1,' g1 g1,& g#,H g1,+ g1,5

Es%a meMo a en el d$B:Mo se deBe, soB e %odo, a la a4a $!$5n de B aLos o de de%alles n:e=os en las manos. Las $m4 es$ones del n$Fo d: an%e la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os en% an en !on@l$!%o !on la $maAen e=o!ada en el 4 $me d$B:MoN el n$Fo de

H# 4 :eBa de =o!aB:la $o

( aFos, 4o eMem4lo, ea!!$ona, a men:do, G da :na $maAen des4 o4o !$onada de las 4a %es del !:e 4o 4:es%as en a!%$=o en el !: so de la e*4e $en!$aC las manos del seA:ndo d$B:Mo son m:!.o mOs A andes, !on a:men%o del n8me o de dedos. Es%a $n@l:en!$a de la a!%$=$dad soB e la e4 esen%a!$5n A O@$!a es 4 $n!$4almen%e 4a%en%e a los - aFos. ,aG J:e esal%a J:e en los dos A :4os la a4a $!$5n de los B aLos, a:sen%es en el 4 $me d$B:Mo, es la mod$@$!a!$5n esen!$al, 4e o en el 4 $me A :4o es%a mod$@$!a!$5n s5lo a4a e!e en :n "5 4o !$en%o de los !asos. En el A :4o III la meMo a del d$B:Mo se deBe soB e %odo a la a4a $!$5n de B aLos o de%alles n:e=os en las manos.
A los ( aos" n$Fas, :n -" k de !asos, n$Fos, :n 2" k de !asos. A los D aos" n$Fas, :n 22 k de !asos, n$Fos, :n 22 k de !asos. A los J aos" n$Fas, :n "5 ] de !asos, n$Fos, :n 22 k de !asos.

A !on%$n:a!$5n, los de%alles aFad$dos se e@$e en aC


A los ( aos" las 4$e n asC 5 =e!es , los oMosC 5 =e!es , el omBl$ AoC 5 =e!es , los d$en% esC " =e!es , los

.omB osC 1 =eL, el !:ello C 1 =eL, las 4es%a FasC 1 =eL, las !eMasC 1 =eL. A os D aos" las !eMasC + =e!es, los d$en%esC 5 =e!es, el !:elloC J =e!es, las 4$e nasC 2 =e!es, los .omB osC 2 =e!es, las 4es%aFas, na $L, od$llas, omBl$AoC 1 =eL. A los J aos" las !eMasC 1=e!es, el !:ello C 12 =e!es, la na $LC 2 =e!es, los d$en%e sC 1 =eL.

En !aso de $n%e 4 e%a!$5n d:dosa 4ed>amos al n$Fo J:e 4 e!$sa a lo J:e .aB>a d$B:Mado.

REPRESE/1ACI4/ DE; C3ERPO

H1

Los de%alles del a%:endo, de!o a!$5n G o namen%o a4a e!>an a los 5 G + aFos. La 4 $me a e4 esen%a!$5n de 4e @$l a4a e!$5 en :n d$B:Mo de :na n$Fa de 5 aFos. S$A:e s$endo Bas%an%e a a en es%e A :4o G s5lo oBse =amos d$B:Mos de 4e @$l en :n n$Fo de + aFos, en dos de & aFos, en dos n$Fas de ' aFos G en dos n$Fos de ' aFos. El mon$Ao%e lle=a, a =e!es, :n oBMe%o en la mano K@lo , Bolso, !aFa, Bande a, !aFa de 4es!a ?N .aG J:e s:B aGa J:e en es%e !aso el oBMe%o s$em4 e es d$B:Mado en la 4a %e de e!.a del 4a4el !on es4e!%o al n$Fo Kdom$nan!$a de la e4 esen%a!$5n en es4eMo?.
Aparicin del

/ias ( aFos K+" s:Me%os? 5 aFos K5" s:Me%os? + aFos K2- s:Me%os? & aFos K15 s:Me%os? ' aFos K11 s:Me%os? /ios
- aFos K5' s:Me%os?

. . . .

o$+eto # 1 =eL # # + =e!es # # 1" =e!es & =e!es 5 =e!es

A derecAa

A iBQ#ierda

1 =eL 1 =eL
+ =e!es

5 aFos K-' s:Me%os? + aFos K2+ s:Me%os? & aFos K1- s:Me%os? ' aFos K1# s:Me%os?

. . . . . .

1 1 =e!es & =e!es 5 =e!es

1 =eL

La e4 esen%a!$5n mOs @ e!:en%e es :n mon$Ao%e !on los B aLos e*%end$dos o le=an%ados, !on a!en%:a!$5n del mo=$m$en%o en el lado de e!.o del 4a4el. ):ando se 4 eA:n%a J:6 .a!e el mon$Ao%e, el n$Fo de 5 G + aFos del A :4o II es4onde a men:do, d$!$endoC S,a!e A$mnas$a.S El anOl$s$s 4 esen%e de n:es% os es:l%ados no nos 4e m$%e 4 e!$sq> mOs en J:6 med$da el n$Fo es%O $n@l:$do 4o los eMe !$!$os de $m$%a!$5n de Aes%os J:e a!aBa de .a!e , !:ando mod$@$!a s: d$B:Mo de la @$A: a .:mana. La meMo a G la am4l$a!$5n del d$B:Mo 4:eden se deB$das a la .aB$%:a!$5n del n$Fo a la s$%:a!$5n e*4e $men%alN no oBs%an%e, las d$@e en!$as oBse =adas en% e los dos A :4os de n$Fos son lo s:@$!$en%emen%e !la as 4a a J:e se 4:eda a% $B:$ los mod$@$!a!$ones del d$B:Mo del A :4o II a la a!%$=a!$5n del !:e 4o des4:6s del eMe !$!$o de $m$%a!$5n de Aes%os. En d$@e en%es o!as$ones .emos .e!.o no%a J:e las 4 $n!$4ales mod$@$!a!$ones se e@$e en al d$B:Mo de los B aLos G de las manos, a!%$=ados en el % ans!: so de la e*4e $en!$a. Es%a $n@l:en!$a es 4a%en%e, soB e %odo, a los - G 5 aFos, e%a4as de e!los$5n en el !: so de las !:ales las adJ:$s$!$ones del n$Fo son

H"

PR3EKA DE VOCAK3;ARIO

O4$das G =a $adas a la =eL en el dom$n$o Aes%:al, A O@$!o G =e Bal. El n$Fo 4eJ:eFo es %an%o mOs sens$Ble a la mo=$l$La!$5n mOs 4 e!$sa de B aLos G manos J:e se le $m4one, !:an%o mOs d$@:sa G =aAa es s: !on!$en!$a del esJ:ema !o 4o al G en !:an%o se en!:en% a %oda=>a des4 o=$s%o de :n es%e eo%$4o A O@$!o a:%oma%$Lado 4a a e4 esen%a s: mon$Ao%e. (:ede s:4one se J:e la $n%e @e en!$a del esJ:ema !o 4o al se 4 od:!e a n$=el de :na a!%$=a!$5n d$@:sa J:e 4 e!ede a la e4 esen%a!$5n. jn$!amen%e las e*4e $en!$as e4e%$das G am4l$adas 4o en% e=$s%as, en el !: so de las !:ales el n$Fo se >a l$B e de !omen%a s:s d$B:Mos, 4od >an a4o %a nos $n@o ma!$5n soB e la mane a en J:e el n$Fo % ad:!e en s: d$B:Mo el es:l%ado de s: e*4e $en!$a $nmed$a%a en el !: so de los eMe !$!$os de lo!al$La!$5n soB e s: 4 o4$o !:e 4o a 4a %$ del modelo 4 o4:es%o 4o el !:e 4o de o% o.

B. W (RUEBA 1E )OM(OSI)IVN 1EL MANI9UU 1E LA ES)ALA MANI(ULATI<A 1E GRA)E ART,UR El Sman$J:>S de es%a es!ala man$4:la%$=a es, 4a a s: a:%o , #nn @$A: a de .omB e, !on=en!$onal, %al !omo la d$B:Man los n$Fos, !on :n % on!o, dos B aLos, dos 4$e nas, :na !aBeLa G alA:nos de%alles, oMos, na $L, Bo!a, La4a%os, !:ello, e%!. Se 4 esen%an %odas las 4$eLas del .omB e s:el%as, seA8n la d$s4os$!$5n J:e se $nd$!a en el man:al de G a!e A %.: K@o ma I?, no =$endo el n$Fo lo J:e .a!e el e*am$nado . Se le 4$de J:e M:n%e %odas las 4$eLas s$n de!$ le J:e se % a%a de :n 4e sonaMe G !:ando .a %e m$nado se le 4 eA:n%a J:6 es G se le 4$de J:e denom$ne las 4a %es del !:e 4o. Se deMa al n$Fo J:e man$4:le l$B emen%e, A$ e las 4$eLas en %odos los sen%$dos, !amB$e las 4os$!$ones G 8n$!amen%e se le $n%e oAa !:ando %e m$na. No .emos ! onome% ado la d: a!$5n de los %an%eos, 4e o es a o J:e el F$Fo %a de mOs de alA:nos m$n:%os. Es%a 4 :eBa @o ma 4a %e de :na Ba%e >a man$4:la%$=a :%$l$Lada Aene almen%e !on n$Fos de mOs edad J:e los de n:es% o A :4o G es%O es%anda $Lada s$A:$endo :n s$s%ema de 4:n%:a!$5n !om4leMoN noso% os nos .emos l$m$%ado a ano%a los e o es J:e .emos oBse =ado en !ada edad. ,emos :%$l$Lado :na 4:n%:a!$5n s$m4l$@$!ada G da :n 4:n%o 4o !ada elemen%o !olo!ado !o e!%amen%e G J:e es4e%a la d$ e!!$5n. La 4 :eBa no !las$@$!a m:G B$en en la @5 m:la J:e aJ:> .emos 4 o4:es%o. (a a la !las$@$!a!$5n de e o es .emos :%$l$Lado las no mas des! $%as 4o G a!e A %.: . A #o$ 3 aNo$ K2# s:Me%os?. W El n$Fo 4o!as =e!es =e J:e se % a%a de :n .omB e.

REPRESE/1ACI4/ DE; C3ERPO H2

S:4e 4one %odos los elemen%os, los e8ne amon%onadamen%e o 4one %odas las 4$eLas :na a !on%$n:a!$5n de o% a en !:alJ:$e d$ e!!$5n. LleAa a !olo!a la !aBeLa soB e el !:ello, 4e o al$nea B aLos G 4$e nas BaMo el % on!o. A:nJ:e sea !olo!ada la !aBeLa !o e!%amen%e, los B aLos G las 4$e nas 4:eden es%a s$%:ados a la al%: a del !:ello o 4:es%os en la Lona de la !$n%: a. 1$s%$nA:e mal en% e los B aLos G las 4$e nas, lo !:al da l:Aa a $n=e s$ones o $n%e !amB$os. N$nA8n n$Fo de n:es% o A :4o .a loA ado s$%:a los 5 elemen%os !o e!%amen%e !on ela!$5n al % on!oN en el meMo de los !asos !olo!an B$en la !aBeLa Kno%a med$a del A :4oC 1? G a =e!es las 4$e nas. A #o$ 2 aNo$ K5+ s:Me%os?. W La !aBeLa es%O B$en s$%:ada, los B aLos G las 4$e nas 4:es%os en el l:Aa de en!aMam$en%o, 4e o no se oBse =an las d$ e!!$ones G las $n=e s$ones son n:me osas. Los e o es mOs @ e!:en%es !ons$s%en en $n%e !amB$a el l:Aa de los B aLos o s$%:a los en la m$%ad del !:e 4o o en 4os$!$5n .o $Lon%al s$n %ene en !:en%a el l:Aa de en!aMam$en%o, o !olo!a las manos en d$ e!!$5n a los .omB os. El -5 4o !$en%o de los e o es !on!$e nen a los B aLos solos G el 5- 4o !$en%o a la =eL a los B aLos G las 4$e nasN los e o es J:e !on!$e nen a la =eL a B aLos G 4$e nas !ons$s%en en $n%e !amB$a las 4os$!$ones. (o!os !asos de 6*$%o %o%al. La no%a med$a del A :4o es de " 4:n%os. A #o$ 3 aNo$ K+" s:Me%os?. W El 6*$%o %o%al es a oN la d$ e!!$5n de :n B aLo a men:do es%O mal G des=$ada de s: es!o%e de en!aMam$en%o.
El 5' 4o !$en%o de los e o es !on!$e nen a los B aLos solos. El + 4o !$en%o de los e o es !on!$e nen a las 4$e nas solas. El 2+ 4o !$en%o de los e o es !on!$e nen a los B aLos G las 4$e nas.

Los e o es mOs @ e!:en%es !ons$s%en en $n%e !amB$a los B aLos, !olo!a los en el !en% o del !:e 4o, s$%:a los .o $Lon%almen%e o des=$ados de los es!o%es de en!aMam$en%o o 4one las manos en los es!o%es en d$ e!!$5n a los .omB os. En alA:nos !asos, las 4$e nas es%On $n%e !amB$adas. Los B aLos G las 4$e nas es%On a =e!es aA :4adas en %o no a la !$n%: a. En dos !asos =emos :na $n=e s$5n del % on!o. Los B aLos G las 4$e nas es%On en :na d$ e!!$5n B:ena, 4e o a =e!es no es%On $nse %ados en los l:Aa es de en!aMam$en%o. <emos n:me osos !asos en J:e las 4$e nas G los B aLos es%On $n%e !amB$ados o en J:e :no de los 5 elemen%os no es%O en s: l:Aa . La no%a med$a del A :4o es de 2 4:n%os.

H-

PR3EKA DE VOCAK3;ARIO

A #o$ 6 aNo$ K-1 s:Me%os?. W Los 6*$%os %o%ales son n:me osos. A =e!es, las dos 4$e nas es%On, en la m$sma d$ e!!$5n Klo !:al no se !:en%a !omo e o ?. <ol=emos a en!on% a en es%e eMe !$!$o, !omo en la 4 :eBa en la J:e el n$Fo deBe nomB a G seFala las 4a %es del !:e 4o G !omo en el d$B:Mo de la @$A: a .:mana, :na maGo @a!$l$dad 4a a lo!al$La el l:Aa de las 4$e nas G 4a a o $en%a las !on ela!$5n al % on!o. Un om4e!aBeLas meMo a %$!:lado 4e m$%$ >a 4 e!$sa mOs las d$@$!:l%ades de o $en%a!$5n G de e4 esen%a!$5n de los n$Fos G de elaBo a :n s$s%ema de 4:n%:a!$5n mOs 4 e!$so. 2

I<. W INTER)ORRELA)IONES ENTRE LAS 1I<ERSAS (RUEBAS


( esen%amos las $n%e !o ela!$ones en% e los es:l%ados oB%en$dos en las s$A:$en%es 4 :eBasC $m$%a!$5n de Aes%os, d$B:Mo de la @$A: a .:mana, om4e!aBeLas de G a!e A %.: Kel man$J:>? G la 4 :eBa =e BalC nomB a G seFala las 4a %es del !:e 4o. En e@e!%o, 4odemos 4 eA:n%a nos 4o las ela!$ones e*$s%en%es en% e la 4os$B$l$dad de $m$%a Aes%os K!on e@e en!$a al 4 o4$o !:e 4o G al !:e 4o de o% o? G el !ono!$m$en%o de las d$@e en%es 4a %es del !:e 4o, %al !omo se e*4 esa en las 4 :eBas del d$B:Mo de la @$A: a .:mana, del man$J:> de G a!e A %.: G en la 4 :eBa en J:e el n$Fo deBe nomB a G seFala las d$@e en%es 4a %es de s: !:e 4o. ( $me amen%e .emos B:s!ado !5mo se !las$@$!an %odos n:es% os s:Me%os en los d$@e en%es %$4os de 4 :eBas, aA :4Ondolos enC malos2 medios2 $#enos2 seA8n los es:l%ados a !ada %es%. ,emos !al!:lado los !oe@$!$en%es de !o ela!$5n em4leando el m6%odo de )o:me%o:. 1 En es%a 4 $me a 4 esen%a!$5n nos .emos l$m$%ado a eaA :4a los e s:l%ados de los n$Fos de 2, - G 5 aFos, Ga J:e alA:nas de n:es% as 4 :eBas no son s:@$!$en%emen%e !las$@$!a%o $as 4a a la edad de + aFos. La 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les K"# >%ems? G la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os !om4leMos K1+ >%ems? dan :na !o ela!$5n ele=ada s$ !ons$de amos el !onM:n%o de la 4oBla!$5n, #,'1. S$ B:s!amos !on mOs 4 e!$s$5n las !o ela!$ones oB%en$das, es4e!%$=amen%e, en% e es%as dos 4 :eBas en las edades de 2 G - aFos Kes%a =eL 4o la @5 m:la de B a=a$s-(ea son, J:e 4 esen%a la ela!$5n en% e las dos =a $aBles e*4 esada en 4:n%os?, oBse =amos J:e las !o ela!$ones !on%$n8an s$endo Bas%an%e ele=adasC
2 aos" 2# s:Me%osC #,5'.

- aos" 5+ s:Me%osC #,+5.

1. El !oe@$!$en%e enea!5 $!o se a4l$!a a la B8sJ:eda de la ela!$5n e*$s%en%e en% e dosD se $es S%e !$lesS KB:enos, med$os, malos?N es de!$ , d$=$d$dos en % es !lases de 4oBla!$5n !on :n e@e!%$=o a4 o*$madamen%e $A:al. Re!o demos J:e se % a%a de =e si las dos =a $aBles J:e eleA$mos 4a a !om4a a =a >an en la m$sma d$ e!!$5n. S$ la !o ela!$5n @:ese %o%al, el es:l%ado del !Ol!:lo %end >a el =alo de 1N s$ la !o ela!$5n es $n!om4le%a, se e*4 esa 4o =alo es de!$males !om4 end$dos en% e 1 G W1N s$ no e*$s%e n$nA:na !o ela!$5n, el =alo es WO.

INTER)ORRELA)IONES H+
)UA1RO 1E )ORRELA)IONES OBTENI1O ENTRE LAS 1I<ERSAS (RUEBAS
Pr#e$a de

imitacin Di$#+o de la 8i!#ra de !estos comple+os de A#mana "#5 los dedos s:Me%os 15' s:Me%os dN 2, - G 5 aFos de 2, - G 5 aFos Pr#e$a de imitacin de !estos simples2 manos y $raBos "#5 s:Me%os de 2, -, 5 aFos Pr#e$a de imitacin de
!estos comple+os de los

G. A 15' s:Me%os

/om$rar y sealar "#5 s:Ms%os

#,'1 .. 15' s.

#,22 n. "#5 s.

#,-H n. 15' s.

#,21 n. "#5 s.

dedos [5' s:Me%os de 2, -, 5 aFos


Di$#+o de la 8i!#ra A#@ mana

#,"n. 15' s

#,"n. 15' s. #,"' n. 15' s.

#,1" n. 15' s. #,"H n. "#5 s. #,2+ n. 15' s.

"#5 s:Me%os
&race ArtA#r

15' s:Me%os

La 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les G el d$B:Mo de la @$A: a .: mana, !ons$de ados 4a a el !onM:n%o de la 4oBla!$5n, nos dan :na !o e la!$5n mOs BaMa, 4e o !on :n =alo s$An$@$!a%$=o K4a a "#5 s:Me%os, #,22?. S$ !ons$de amos es%as 4 :eBas 4a a los n$Fos de 2 a - aFos, !om4 o Bamos J:e e*$s%en !o ela!$ones s$An$@$!a%$=as, a:nJ:e d6B$les K!al!:ladas 4o la @5 m:la de B a=a$s-(ea son?C
2 aos" +# s:Me%osC #,2+. - aos" H# s:Me%osC #,"H.

La !o ela!$5n es mOs ele=ada en% e Aes%os s$m4les G 4 :eBa del man$J:> de G a!e A %.: N 4a a el !onM:n%o del A :4o K15' s:Me%os?, #,-H G 4a a las edades de 2 G - aFos, 4o la @5 m:la de B a=a$s-(ea son.
2 aos" 2# s:Me%osC #,-#. - aos" 5+ s:Me%osC #,"-.

=/1ERCORRE;AC=O/ES H&

)on la 4 :eBa =e Bal en!on% amos la !o ela!$5n meno N 4a a el !onM:n%o del A :4o K"#5 s:Me%os?, #,21, G 4a a los n$Fos de 2 G - aFos, 4o la @5 m:la de B a=a$s-(ea son.
2 aos" +# s:Me%osC #,2". - aos" H# s:Me%osC #,"5.

Las !o ela!$ones ela%$=amen%e mOs al%as a la edad de 2 aFos 4:eden se deB$das %an%o a la 4:n%:a!$5n de las 4 :eBas, J:e no son lo Bas%an%e ma%$Ladas !omo a las !a a!%e >s%$!as 4 o4$as de las es4:es%as de los n$Fos, !on dom$nan!$a de las ea!!$ones de $n.$B$!$5n G de o4os$!$5n. A 4a %$ de los - aFos, las es4:es%as son !la amen%e mOs d$=e s$@$!adas. Al e*am$na el !:ad o de !oe@$!$en%es enea!5 $!os 4a a %odos los s: Me%os se !om4 :eBa, en %odas las 4 :eBas, J:e la de $m$%a!$5n de Aes%os !om4leMos Kdedos? no 4 esen%a n$nA:na !o ela!$5n s$An$@$!a%$=a !on los o% os %es%s Klo !:al se =e $@$!a $A:almen%e en el !Ol!:lo de !o ela!$ones edad 4o edad?. ,aG J:e des%a!a J:e el 6*$%o en el d$B:Mo de la @$A: a .:mana %$ene :na BaMa !o ela!$5n !on el 6*$%o en la 4 :eBa de nomB a G seFala las 4a %es del !:e 4oC #,"H 4a a "#5 s:Me%osN el 6*$%o en el om4e!aBeLas de G a!e A %.: %$ene :na ela!$5n mOs ele=ada !on la 4 :eBa =e BalC #,2+ 4a a 15' s:Me%os. Las !o ela!$ones en% e las 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os G los o% os %es%s es%:d$ados son 4o!o ele=adasN %al =eL $nd$!an :na %enden!$a J:e se >a 8%$l e*4lo a 4o m6%odos mOs 4 e!$sos. No .emos 4od$do e!oAe es:l%ados s:@$!$en%es 4a a %odas las 4 :eBas G no .emos 4od$do $n% od:!$ en las elaBo a!$ones @$nales los es:l%ados oB%en$dos en las 4 :eBas de los !on% a $os G en las 4 :eBas de la%e al$dad. Tam4o!o nos .a s$do 4os$Ble !ons$de a los @a!%o es a@e!%$=os J:e 4e %: Ban los es:l%ados de los n$Fos 4eJ:eFos en 4 :eBas %ales !omo el d$B:Mo o la denom$na!$5n G des$Ana!$5n de las 4a %es del !:e 4o. El anOl$s$s del !om4o %am$en%o del n$Fo en el !: so del e*amen nos s:m$n$s% a $n@o ma!$ones J:e no @$A: an en el anOl$s$s es%ad>s%$!o G J:e % ad:!en el males%a del n$Fo o, 4o el !on% a $o, s: aleA >a e*:Be an%e en las s$%:a!$ones J.:e !on!en% an la a%en!$5n del !on%o no J:e le odea soB e 6l. La 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os s$m4les K"# >%ems? 4:ede 4 o4o !$ona nos da%os soB e las d$@$!:l%ades J:e los n$Fos de 2 G - aFos en!:en% an 4a a s$%:a se en el es4a!$o G !on es4e!%o a s: 4 o4$o !:e 4o, d$@$!:l%ades J:e a:men%an !on la :%$l$La!$5n de :n $ns% :men%o J:e e*$Ae o% as ada4%a!$ones 4e !e4%$=as G !$nes%6s$!as KlO4$L, 4a4el, om4e!aBeLas?. En !:an%o a la 4 :eBa de $m$%a!$5n de Aes%os !om4leMos K1+ >%ems?, la some%emos a :n anOl$s$s mOs @$no J:e 4e m$%e !al$B a meMo es%e %es%. La

*)

INTER)ORRELA)IONES

e'periencia se contin:a con nios mayores2 con el 8in de poner estos res#l@ tados en paralelo con los lo!ros del nio en las pr#e$as de aprendiBa+e de la lect#ra y de la escrit#ra ;os res#ltados Q#e Aemos o$tenido en los nios de X y ) aos indi @ can2 en e8ecto2 Q#e a #n nivel de inteli!encia i!#al ?C I =OO@==O62 los nios Q#e tienen di8ic#ltades para adaptarse a esta pr#e$a son los Q#e se cla@ si8ican peor en los tests de escrit#ra y lect#ra ;a p#esta a p#nto de elementos de investi!acin adaptados a nios mayores permitir5 plantear los pro$lemas li!ados a las imitaciones comple+as y 8inas2 centradas so$re la actividad de los dedos Con esta perspectiva Aemos estandariBado #na $ater%a de NO %tems ?pr#e$as comple+as6 en #n !r#po de N=J s#+etos de J a =O aos" los s#+etos de$en reprod#cir los modelos sin ay#da vis#al2 s#s manos est5n tapadas por #na pantalla2 en #na variante Q#e permite est#diar m5s directamente la nat#raleBa de las di8ic#ltades de imitacin desc#$iertas de este modo ?v9ase ane'o2 p5! ==N6
El !onM:n%o de 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os 4a e!e !ons%$%:$ :n esJ:ele%o en %o no al !:al se 4od On a %$!:la d$@e en%es @o mas de aB5 dale del es%:d$o de la adJ:$s$!$5n del esJ:ema !o 4o al G de las 4 a!%oAnos$as. Es%e !onM:n%o !ons%$%:Ge es%a es!ala Aen6%$!a es%anda $Lada J:e nos 4 o4o !$ona :n 4:n%o de e@e en!$a 4a a el es%:d$o de las 4os$B$l$dades del n$Fo en es%e !am4o. No deBemos ol=$da J:e a !ada n$=el de 6*$%o en es%as 4 :eBas es el 4 o4$o !:e 4o, en s: %o%al$dad, J:$en es%O $m4l$!adoN lo es%O de mane a e:4 O*$!a o d$s4 O*$!a G es =$=$do !omo %al en la a!!$5n. 1e es%e modo, :n meMo !ono!$m$en%o de la $maAen !o 4o al, :na me Mo :%$l$La!$5n, 4e m$%en :na meMo !on!$en!$a de es%e !:e 4oN en es%e 4 o!eso d$al6!%$!o, es%as adJ:$s$!$ones se !a Aan, en :na 4e s4e!%$=a de ada4%a!$5n, so!$al$La!$5n y 4la!e , de :n =alo s$mB5l$!o J:e @e!:nda el lenA:aMe.

ANEZO (ROTO)OLOS 1E EZAMEN Y (UNTUA)IONES 1ETALLA1AS

1. (:eden oB%ene se las Ao+as de e'amen y el 0an#al de instr#cciones en d$%$ons s!$en%$@$J:es e% 4sG!.o%e!.n$J:es, + B$s, :6 And 6-).6n$e , IssG-les-Mol$nea:* KSe$ne?.

1##

P3/13ACI4/ DE1A;;ADA
,OJA 1E EZAMEN C IMITA)IVN 1E GESTOS SIM(LES

K1. a 4a %e?

6./
A(ELLI1O C

, itacin de
E1A1C

o"i ientos de las


7E),A C
=a!$lan%e A!$e %o S4o elemen%osS o

anos

A!$e %o $nmed$a%o

A)IERTOS

7RA)ASOS

NTp

ha. *\<r
c@

<d

" hm

-J

$I
r e

1 Y

$Y sS@
:, ha

$2

.1$
II

OTROS

1 " 2

&

'

$J

OBSER<A)IONES

,OJA 1E EZAMEN C IMITA)IVN 1E GESTOS SIM(LES

K1. a 4a %e?

../
A(ELLI1O C

, itacin de E1A1C

o"i ientos de los (ra'os 7E),A C


7RA)ASOS No n es4eMo 7 a!aso 7 a!aso 7 a!aso a %o%al de e!.a $LJ:$e da Dos$!$ones aBe an%es

A)IERTOS A!$e %o !$e %o\ 4o $nmed$a% em6 $%osS o =a!$lan%e

11

1"

12

1-

15

1+

1&

1' 1H

"O

(RUEBA 1E LOS MO<IMIENTOS )ONTRARIOS A!$e %o A!$e %o n med$a%o !on %an%eos 7 a!asos

LATERALI1A1 b. I. mano " Mano, o eMa 2 SoB e el e*am$nado - 1es4:6s del 1.S A$ o 5 SoB e el e*am$nado
+1e

A!$e %o A!$e %o !on $nmed$a%o %an%eos

7 a!aso

(os$!$ones aBe an%es

$
N

2.. .H

.1#

4:es del ".T A$ o

& SoB e el e*am$nado

IMITA)IVN 1E GESTOS )OM(LEJOS

K". a 4a %e?
anos ) de los dedos

itacin de los

o"i
E1A1C
A)I% A!$e %o $nmed$a% o

ientos de las
7E),AC

A(ELLI1OC

CRTOS
A!$e %o S4o elemen%osSo =a!$lan%e No en es4eMo 7 a!aso %o%al

7RA` ZASOS 7 a!aso a de e!.a 7 a!aso a $LJ:$e d a

NTp

(os$!$ones aBe an%es

" " 1 1
" 1

1
"

<

<

5 +
&

' H

5 1

1#

11

1"

Z
OBSER<A)IONES

12

1-

'

15 1+

(UNTUA)IVN 1ETALLA1AQ
(RIMERA (ARTE

,/M

, itacin de gestos si !les7 o"i ientos de las anos7 6: te s

En todos los %tems2 si la resp#esta no se Aa AecAo en espe+o2 researlo en la col#mna dedicada a este 8in
tems 1, 2, 3 y 4

de %ene se en :na es4:es%a de@$n$%$=a K-@- .6s.?- S$ da la es4:es%a S4o!o a 4o!oSN es de!$ , se 4 o!ede 4o $n%en%os s$s%emO%$!os K-@- 4.?. !? ( esen%a d$@$!:l%ad 4a a o $en%a se en el es4a!$o, 4e o se es4e%a la @o ma. El n$Fo =:el=e las manos !on las 4almas .a!$a 6l en l:Aa de d$ $A$ las .a!$a el e*am$nado K-?- o .?. d? Las es4:es%as son $m4e @e!%asC el n$Fo no !on% ola B$en los mo =$m$en%os de %odos los dedos, ! $s4Ondolos o se4a OndolosN el 4:lAa J:eda @:e a del 4:Fo !e ado o B$en el >nd$!e J:eda $ns:@$!$en%emen%e doBla do Kg 6B.?. Se 4:n%8a W C a6 En la !ol:mna S@ a!aso %o%alS C
7 las s$n!$nes$as son 4e s$s%en%es. Se J:eda !on las dos manos aB$e %as o

Se 4:n%8a -@- Kano%a lo en la !ol:mna Sa!$e %osS?C d6 Res4:es%a 4e @e!%a Ke $nmed$a%a? B? Res4:es%as =a!$lan%es. El n$Fo eal$La =a $os $n%en%os an%es de

las dos manos !e adas K>%ems 2 G -?N 7 es4:es%as $n=ad$das de mo=$m$en%os 4a Os$%os, el n$Fo e%:e !e s:s manos en %odas las d$ e!!$ones s$n es:l%ado.

1. Fe#illes d= e'amen G 0an#el d\instr#ction d$%$ons S!$en%$@$J:es e% (sG!.o%e!.n$J:es, + B$s, :6 And 6-).6m$e , IssG-les-Mo:l$nea:* KSe$ne?.

1#- ANEZO

$6 En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC


W el n$Fo s5lo le=an%a :na mano K@ a!aso en la de e!.a o en la $LJ:$e da?.

c6 En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esSC


W el n$Fo da es4:es%as e*% aFas, las dos manos 4eAadas al os% o o al !:e 4o, 4alma !on 4alma o 4:lAa !on 4:lAa .

J(e< $ 3 ? 6

Se 4:n%8a -@-C a? Res4:es%a 4e @e!%a Ke $nmed$a%a? Kg?h B? Las es4:es%as son =a!$lan%es, !on n:me osos eaM:s%es K-@.6s.?, o B$en lo es:el=e S4o elemen%osS, el n$Fo 4 o!ede seAmen%o 4o seAmen %o Kg 4.?. !? La es4:es%a s5lo oBse =a la d$ e!!$5n K>nd$!e !on% a 4alma, 4:l Aa !on% a 4alma, OnA:lo e!%o @o mado 4o el >nd$!e a4oGado en el o% o >nd$!e o en la m:Fe!a? K-@- d$ ?. d? Las es4:es%as son $m4e @e!%as, dedos ! $s4ados, 4e o se !onse =a la es% :!%: a del mo=$m$en%o Kg 6B.?. Se 4:n%8a WC a6 En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC
7 la o $en%a!$5n de los mo=$m$en%os es de@e!%:osa, lo !:al % ae !ons$Ao :na de@o ma!$5n del modeloC las manos es%On M:n%as, !olo!adas 4lanas :na soB e o% a, 4:es%as 4a alelamen%e, $n!l$nadas en sen%$do $n=e so : oBl$!:o, el 4:n%o de a4oGo se .a!e en la !a a do sal !on A$ o de la m:Fe!aN 7 es4:es%as $n=ad$das de mo=$m$en%os 4a Os$%osC el n$Fo e%:e !e s:s manos en %odos los sen%$dos, ! :La los dedos.

$6 En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esS C


W manos soB e el =$en% e o 4eAadas al os% o.

J(e< $ 4 ? .

S4o elemen%osS K-?- (-?-

Se 4:n%8a -M-C a? Res4:es%a 4e @e!%a Ke $nmed$a%a? Kg?. B? Las es4:es%as son =a!$lan%es Kg .6s.? o el n$Fo 4 o!ede

P3/13ACI4/ DE1A;;ADA 1#5

!? Las es4:es%as se4a ados Kg 6B.?Se !:en%a WC a6

son

$m4e @e!%as,

dedos

! $s4ados

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 la o $en%a!$5n es de@e!%:osa !on de@o ma!$5n del modelo, las dos manos e*%end$das .a!$a el e*am$nado , no .aG $n!l$na!$5n o la o $en%a!$5n se eal$La en sen%$do $n=e so, las dos manos es%On s:4e 4:es%as o 4a alelas o !olo!adas :na en !$ma de la o% a en a !o. 7 4e se=e a!$5n de las 4os%: as, e4e%$!$5n de las 4os%: as eal$Ladas en los >%ems 5 G +.

>a? !?

En la !ol:mna S1. I.S C En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esSC

W el mo=$m$en%o se eal$La !on :na sola mano. W el n$Fo ! :La los B aLos, 4eAa s:s manos al =$en% e o al 4e!.o.

te s - ? ,K

Se 4:n%8a -@- C a? Son B:enas las es4:es%as J:e !o es4onden a los % es ! $%e $osC 4 o@:nd$dad, no!$5n de s:4e $o e $n@e $o G 4a alel$smo de las manos B? Los mo=$m$en%os son =a!$lan%es Kg .6s.? o el n$Fo 4 o!ede S4o elemen%osS ?@Z@ 4.?. !? Las es4:es%as son $m4e @e!%as, los dedos se4a ados o ! $s4ados Kg 6B.?. Se 4:n%8a W C

56

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

W la o $en%a!$5n es de@e!%:osa !on de@o ma!$5n del modelo, las manos es%On e*%end$das .a!$a el e*am$nado N 7 4a se=e a!$5n de las es4:es%as a los >%ems 5, +, & G 'N 7 es4:es%as $n=ad$das de mo=$m$en%os 4a Os$%os, el n$Fo se e%:e !e en %odas d$ e!!$onesN 7 no se oBse =a la se4a a!$5n G las manos es%On s:4e 4:es%as.

$6 !?

En la !ol:mna S1. I.S C En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esS C

W el mo=$m$en%o se eal$La !on :na sola mano. W las manos es%On 4eAadas al 4N!.o o 4lanas soB e el =$en% e.

1#+ ANEZO

NS

Imitacin de !estos simples" movimientos de los $raBos" =O %tems


En todos los %tems indicar si no Aan sido realiBados en espe+o

(a a %odos los >%ems del 11 al "# se 4:n%8a -@- Kano%a en la !ol:mna Sa!$e %osS?C d6 Las es4:es%as son $nmed$a%as Kg?h B? Las es4:es%as son =a!$lan%es Kg .6s.?. !? Las es4:es%as son $m4e @e!%as o B$en .aG :na O4$da de%e $o $La!$5n de las 4os%: a K-J- 6B.?Se 4:n%8a
J(e<$ ,,I ,DI ,3 ? ,2

p?

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 la o $en%a!$5n en el es4a!$o es d$@>!$l G !ond:!e a :na de@o ma!$5n del mo delo, el n$Fo e*%$ende el B aLo .a!$a delan%e oD .a!$a a% Os, lo le=an%a en l:Aa de e*%ende loN 7 la dom$nan!$a del B aLo al%e a el mo=$m$en%o, el n$Fo o $en%a el B aLo de e!.o .a!$a la $LJ:$e da, o el $LJ:$e do .a!$a la de e!.a, eal$Lando as> :n ! :!eN 7 las s$n!$nes$as son 4e s$s%en%es, aB e o e*%$ende los dos B aLosN 7 $n=as$5n de mo=$m$en%os 4a Os$%os, el n$Fo se $n!l$na !om4le%amen%e, a as % ado 4o el mo=$m$en%o del B aLo.

$6

En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esSC

W las es4:es%as son aBe an%es, el n$Fo se !oAe la o eMa, ! :La los B aLos. J(e<$ ,3 ? ,6

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 la o $en%a!$5n en el es4a!$o es d$@>!$lC se le=an%a :no de los B aLos, el o% o aBaMo : oBl$!:o o e*%end$do .a!$a delan%e o 4:es%o de% Os de la es4alda, o le=an %an los B aLos en <N 7 los mo=$m$en%os 4a Os$%os $n=aden la es4:es%a, !on %o s$5n de %odo el !:e 4o.

$6

En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC

W el mo=$m$en%o es $n!om4le%o, :n solo B aLo en a!!$5n.

(:n%:a!$5n de%allada !?

1#&

En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esSC


W el B aLo es%O 4eAado al !:e 4o en e*% aFas a!%$%:des o se ! :Lan los B aLos.

J(e<$ ,4 ? ,.

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

W la o $en%a!$5n en el es4a!$o es d$@>!$l, el n$Fo 4one :n B aLo .a!$a a% Os, e* %$ende el B aLo la%e almen%e G no .a!$a delan%e, el B aLo J:e deBe >a es%a .o $Lon %al se d$ $Ae .a!$a aBaMo, el B aLo le=an%ado es%O %o !$do en la 4os$!$5n de :n es A $m$do N W- los mo=$m$en%os 4a Os$%os $n=aden la es4:es%a K%o s$5n de %odo el !:e 4o?N W 4e se=e a!$5n de las 4os%: as, e.a!e las 4os$!$ones eJ:e $das en los >%ems 4 e!eden%es.

$6 c6

En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esSC

W el mo=$m$en%o es $n!om4le%o, eal$Lado !on :na sola mano.

W los mo=$m$en%os son e*% aFosC 4o eMem4lo, el n$Fo se !oAe la o eMa.

J(e<$ 6H ) DK

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 la o $en%a!$5n en el es4a!$o es d$@>!$l, el B aLo es%O e!.ado .a!$a la es4alda o .a!$a delan%eN 7 4e se=e a!$5n de las 4os%: as ado4%adas an%e $o men%e, los dos B aLos aB$e %os o le=an%ados en <N 7 los mo=$m$en%os 4a Os$%os $n=aden las es4:es%as G %oda 4os%: a es%O @alseada.

$6 !?

En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC En la !ol:mna S4os$!$ones aBe an%esSC

W el mo=$m$en%o se eal$La !on :n solo B aLo.

W 4o eMem4lo, el n$Fo se $n!l$na m:!.o .a!$a delan%e o ! :La los B aLos.

1#'

A/E,O

SEGUN1A (ARTE de las =@> , itacin M+e gestos co !le<os7 anos ) de los dedos7 6> te s o"i ientos

P#nt#acin"
(a a %odos los >%ems del = al =J se 4:n%8a g Kano%a lo en la !ol:mna Sa!$e %osS?C a? Las es4:es%as son $nmed$a%as Kg?. B? Las es4:es%as son =a!$lan%es K-@- .6s.? o el n$Fo 4 o!ede S4o elemen%osS Kg (-?!? Los mo=$m$en%os se eal$Lan !on aG:da de la o% a mano K-?- a$d6?. Se 4e m$%e J:e los demOs dedos no $m4l$!ados en el mo=$m$en%o a eal$ La .o es%6n 4e @e!%amen%e @le*$onados o J:e la se4a a!$5n de los m$smos no es%6 per8ectamente es4e%ada. Se 4:n%8a WC

J(e< ,

2 2
a6 En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC
7 e o es de o $en%a!$5nC d$ $Ae los >nd$!es .a!$a el e*am$nado N 7 d$@$!:l%ades 4a a d$so!$a la a!!$5n de los dedos, le=an%a >nd$!e G med$o a la =eL o >nd$!e G 4:lAa !onM:n%amen%e.

$6

En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC


J(e< D

W mo=$m$en%o $n!om4le%oC s5lo le=an%a :na mano.

1 1
a6 En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC
W $n!a4a!$dad !om4le%a de eMe!:!$5nC 4e mane!e !on las manos aB$e %as G

%odos los dedos se4a adosN -Wd$@$!:l%ad 4a a d$so!$a la a!!$5n de los o% os dedos, le=an%a B$en los dos 4:l Aa es, 4e o sa!a al m$smo %$em4o los >nd$!es o los o% os dedosN W e o de @o maC .a!e :n omBo !on el >nd$!e G el 4:lAa 4eAados.

$6

En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC

W mo=$m$en%o $n!om4le%o, s5lo le=an%a :na mano.

PUNTUACION DETALLADA J(e< 3

,K-

a?

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 los e o es mOs @ e!:en%es !ons$s%en en M:n%a 4:lAa G med$o de :na mano !on 4:lAa G med$o de la o% a, 4:lAa e >nd$!e, de :na mano !on >nd$!e G med$o de la o% a, >nd$!e, med$o G an:la de :na mano !on >nd$!e, med$o G an:la de la o% a, o B$en %o!Ondose 8n$!amen%e los >nd$!esN 7 e o de @o maC las manos en 4os$!$5n de 4leAa $a, %odos los dedos M:n%os.

J(e<$ 2 ? 3

V
a?

V
En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 %oda es4:es%a $n!om4le%aC los dedos le=an%ados, 4e o no se4a ados o le=an %ado :n solo dedoN 7 %oda es4:es%a J:e .aAa $n%e =en$ :no : o% os dedos en la @o ma @$nalN 7 los e o es de o $en%a!$5nC manos e*%end$das .a!$a delan%eN 7 los e o es de mo=$m$en%oC mo=$m$en%o de %$Me asN 7 el mo=$m$en%o del 4:lAa no es%O $n.$B$do.

J(e<$ 6 ? 4

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alS C

7 se :%$l$La el 4:lAa en l:Aa del >nd$!eN 7 mala o $en%a!$5n G de@o ma!$5n del modeloC las manos no se !olo!an :na en!$ma e la o% a o no .aG se4a a!$5n en% e ellasN 7 el 4:Fo no es%O !e ado.

$6

En la !ol:mna S@ a!aso 1. I.SC

W :%$l$La 8n$!amen%e :na mano.

J(e<$ . ? -

U
56

u
En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 el n8me o de dedos :%$l$Lados G la o $en%a!$5n de la mano no son !o e!%osN 7 el n$Fo e4 od:!e los mo=$m$en%os de los >%ems - o 5.

ANEZO I(e< ,K

11#

En la !ol:mna @ a!aso %o%alS C


e4 od:!!$5n del >%em 2N :%$l$La!$5n $ne*a!%a de los dedosN d$@$!:l%ad 4a a doBla los o% os dedos J:e 4e mane!en le=an%ados

d6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 e4 od:!!$5n del >%em 2N 7 :n solo an$llo !on el >nd$!e o 4:lAa $n% od:!$do den% o, 4e o s$n @o ma an$lloN 7 :n solo an$lloN 7 dos an$llos %anAen%es, 4e o no se!an%esN 7 dos an$llos $n% od:!$dos el :no en el o% o, 4e o no se!an%esN 7 las es4:es%as !ond:!en al ! :!e de %odos los dedos. J(e< ,D

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 los 4:lAa es no es%On en !on%a!%oN 7 los meF$J:es se ! :LanN 7 4os$!$5n aBe an%e.

a6 En la !ol:mna S@ a!aso %o%alS


7 las manos es%On s:4e 4:es%asN 7 las manos es%O ! :LadasN 7 ! :!e e 5neo soB e 4:lAa G med$oN 7 se e4 od:!en los >%ems 4 e!eden%es.

(UNTUA)ION 1ETALLA1A

111 U%em 1-

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

7 ! :!e o s:4e 4os$!$5n de las manosN 7 e4 od:!!$5n de los >%ems 4 e!eden%esN 7 mala :%$l$La!$5n de los dedosC 4:lAa , >nd$!e !on% a 4:lAa G med$o, 4o eMem4lo, o 4:lAa >nd$!e !on% a 4:lAa meF$J:eN 7 $m4os$B$l$dad 4a a doBla los demOs dedos.

J(e< ,3

A las d$@$!:l%ades 4 e!eden%es se aFade la o%a!$5n de la m:Fe!a

a6

En la !ol:mna S@ a!aso %o%alSC

W e o es de 4os$!$5nC manos 4eAadas !a a do sal !on% a !a a do sal, manos =e %$!ales, !a as do sales en el a$ e, :na mano .a!$a el e*am$nado N la o% a, .a!$a s> m$smo.

ANEZO

11"

TER)ERA (ARTE

Imitacin de !estos comple+os" movimientos de las manos y de los dedos" NO %tems N

( esen%amos aJ:> la es%anda $La!$5n de las 4 :eBas de $m$%a!$5n de Aes%os !om4leMos, es%:d$adas en n$Fos-de +, &, ', H G 1# aFos K"1+ s:Me%os?.
=> Imitacin sin verse las manos

Descripcin de las manio$ras W El e*am$nado es%O de 4$e an%e el n$Fo. s%e es%O sen%ado en :na mesa soB e la !:al .aG !olo!ado :n ma !o de 5# !m de al%o 4o 5# de an!.o, del J:e 4ende :na !o %$naN el n$Fo 4asa las manos

4o deBaMo de ella.

El e*am$nado eal$La el modelo s$n J:e el n$Fo lo =ea .a!e lo G le =an%a las manos 4o en!$ma de la 4an%alla :na =eL .a eal$Lado el mode lo. En%on!es d$!e al n$FoC S,aL !omo Go !on %:s dedos.S Man%$ene el modelo an%e el n$Fo d: an%e 1# seA:ndos KmO*$mo, en !aso de a!$e %o no $nmed$a%o?. No es%O 4e m$%$do n$nA8n !omen%a $o. Se 4 esen%an "# >%ems de es%e modo, s$n J:e el n$Fo =ea s:s 4 o4$as manos. Se a:%o $Lan %odos los $n%en%os. Los >%ems 1, N2 2, -, 5, +, &, H, 1", 15, 1+ G 1& son los J:e se .an :%$l$Lado en la se $e de $m$%a!$5n de Aes%os !om4leMos de la seA:nda 4a %eN 4o eso, s5lo e4 od:!$mos a !on%$n:a!$5n los >%ems n:e=os de la se $e.
", Man:al de $ns% :!!$ones 4a a la a4l$!a!$5n de los %es%s de $m$%a!$5n de Aes%os 4o Be A6s G L6L$ne..d$%$ons s!$en%$@$J:es e% 4sG!.o%e!.n$J:es, 1H+2.

(UNTUA)ION 1ETALLA1A

112

Los d$B:Mos e4 esen%an la 4os$!$5n de las manos %al !omo la =e el e*am$nado .


Q(e< .

hW El e*am$nado e*%$ende =e %$!almen%e la mano de e!.a .a!$a el

n$Fo, la $LJ:$e da es%O !olo!ada .o $Lon%al-men%e en OnA:lo e!%o G %a4a el 4:lAa de la mano de e!.a, J:e es%O e A:$doN el 4:lAa de la mano $LJ:$e da, 4lano.

J(e< ,K

W La mano de e!.a e*%end$da =e %$!almen%e .a!$a el n$Fo, la mano $LJ:$e da !olo!ada soB e la de e!.a, las m:Fe!as ! :Ladas, el an:la de la mano $LJ:$e da se s$%8a soB e el >nd$!e de la mano de e!.a, las dos manos @o man :n OnA:lo e!%o.

>%em 11

W El 4:lAa G el >nd$!e de !ada mano se M:n%an @o mando dos an$llos, los dedos med$os se %o!an @o mando :n % $OnA:loN los demOs dedos, doBlados.

11-

A/E,O

J(e< ,3

W El 4:lAa G el med$o de las dos manos se %o!an @o mando dos an$llos !on los >nd$!es le=an%adosN las manos es%On se4a adas en% e s> de 1# a 15 !m.
J(e< ,2

W La mano de e!.a d$ $A$da .a!$a el n$Fo =e %$!almen%e !on %odos los dedos se4a ados, la mano $LJ:$e da, .o$Lon%al, se ! :La !on la de e!.a !on %odos los dedos se4a ados, los 4:lAa es e*%end$dos.
J(e< ,.

W Los >nd$!es de las dos manos es%On !olo!ados soB e la 4 $me a @alanAe de los 4:lAa es, ! :LOndose !on ellosN los demOs dedos, e*%end$dos =e %$!almen%eN las manos es%On se4a adas en% e s> de 1#a 15 ! n.
J(e< ,-

hW La mano de e!.a %end$da =e %$!almen%e .a!$a el n$Fo, la mano $LJ:$e da se ! :La 4o en!$ma de la m:Fe!a, la e*% em$dad del meF$J:e $LJ:$e do es%O %o!ando la 4 $me a @alanAe del meF$J:e de e!.oN la mano $LJ:$e da, $n!l$nada.

P3/13ACI4/ DE1A;;ADA

115

J(e< DK

W Las manos en o4os$!$5n K!a a 4alma ?, ! :LOndose, la mano $LJ:$e da 4asa 4o en!$ma de la m:Fe!a de la mano de e!.a.

N>

Imitaciones viendo s#s manos

Se e4$%e la m$sma 4 :eBa, 4e o el n$Fo =e s:s manos. El e*am$nado es%O sen%ado, 4 e4a a el modelo, BaMo la mesa G :na =eL lo .a .e!.o lo m:es% a al n$Fo 4o en!$ma de 6s%a, lo man%$ene :n mO*$mo de 1# se A:ndos K%$em4o med$o de esol:!$5n, de - a + seA:ndos?.

P#nt#acin

,emos 4 o!ed$do a dos se $es de e*4e $en!$as. En la 4 $me a, el n$Fo % aBaMa !on las manos es!ond$dasN l:eAo, =e s:s manos. En la seA:nda, el n$Fo =e 4 $me o s:s manosN l:eAo, % aBaMa !on las manos es!ond$das. Se ano%a 1 4:n%o 4o !ada >%em es:el%o. La mO*$ma 4:n%:a!$5n es de "# 4:n%os.

An5lisis de los errores En todos los %tems indicar si no son realiBados en espe+o (a a %odos los >%ems del 1 al "# se 4:n%8a-@- Ken la !ol:mna Sa!$e %osS?C
a6 Res4:es%as $nmed$a%as K-?-?. En la !ol:mna Sa!$e %o 4o elemen%osS. V6 Las es4:es%as =a!$lan%es K-K- .6s.?. En la !ol:mna S@ a!aso %o%alS.

11+

A/E,O

Se 4:n%8aWC

J(e< .

7 Mala o $en%a!$5n de las manos o $ns:@$!$en%emen%e ! :Ladas. 7 Todos los e o es de :%$l$La!$5n de los dedos, eem4laLam$en%o del 4:lAa 4o !:alJ:$e o% o dedo. Se %ole a :na l$Ae a des=$a!$5n de las manos en :n sen%$do : o% o K g ?. W A:sen!$a de ! :!e. Wh Manos s:4e 4:es%as o 4a alelas. Wh Una mano le=an%ada o mal o $en%ada. Se %ole a :na l$Ae a $n!l$na!$5n Kg?.
f(e< ,K

J(e< ,,

7 La !on@:s$5n en% e >nd$!e G med$o. 7 Se oBse =a !on @ e!:en!$a J:e el s:Me%o le=an%a el meF$J:e en l:Aa del med$o. 7 Se e4 od:!e el >%em 1 de es%a se $e.
J(e< ,3

7 )on@:s$5n en% e >nd$!e G med$o. 7 A men:do, el meF$J:e es%O le=an%ado. 7 E o en :na de las dos manos.
J(e< ,2

7 Los e o es de o $en%a!$5nN 4o eMem4lo, :na mano d$ $A$da .a!$a el s:Me%o. 7 Manos ! :Ladas o en 4os$!$5n de o a!$5n. Se adm$%en l$Ae as des=$a!$ones de la o $en%a!$5n Kg?.

7 Los e o es mOs @ e!:en%es son deB$dos a J:e el 4:lAa no es%O B$en Lado. 7 El meF$J:e 4e mane!e le=an%ado. 7 E o en :na de las dos manos.

P3/13ACI4/ DE1A;;ADA

11&

J(e< ,W Los s:Me%os e4$%en el >%em 1# de es%a se $e. W- Mala oBse =a!$5n del OnA:lo @o mado 4o las manos, ! :Lan, Aene almen%e, las manos 4o en!$ma de la m:Fe!a.

W Mala o $en%a!$5n de las manosN :na de ellas, =:el%a .a!$a el s:Me%o. Wh El s:Me%o $n!l$na B$en la mano, 4e o deMa la 4alma en el a$ e. J(e< DK 7 No eal$La el ! :!e. 7 Manos M:n%as o 4alma a 4alma. 7 )a a do sal !on% a do sal o !a a do sal !on% a 4alma.
** *

7 El anOl$s$s de los es:l%ados e=$den!$a la 4 oA es$5n Aen6%$!a de los a!$e %os de + a 1# aFos. 2 7 AdemOs, el 4o !en%aMe de los e o es oB%en$dos m:es% a :na d$@e en!$a de a4 o*$madamen%e dos aFos en% e las 4os$B$l$dades de esol:!$5n !:ando el s:Me%o =e s:s manos G !:ando no las =e. W- El e*amen de los e o es e $n%en%os son mOs a4-a en%es !:ando el s:Me%o no =e s:s manos G el !Ol!:lo de las !o ela!$ones en% e los es:l %ados oB%en$dos >%em 4o >%em e=$den!$an ela!$ones mOs es% e!.as en% e alA:nos >%ems. Un es%:d$o mOs e*.a:s%$=o de es%as $n%e ela!$ones 4e m$%e d$s%$nA:$ d$@e en%es %$4os de >%ems, J:e e*4lo an % es 5 denes de @:n!$ones 4 a!%oA-n5s$!as. a? El 4 $me A :4o !om4 ende los >%ems 1, ", 2, -, 5, +, & G HC 6s%os e*4lo an la Anos$a d$A$%al, s$n e@e en!$a a la a4 e.ens$5n de la @o ma Alo Bal del modelo G 4on$endo en M:eAo el !on% ol de las s$n!$nes$asN .aG J:e s:B aGa J:e son s:4e ados a los + aFos !:ando el s:Me%o =e s:s manos K&# a 1## 4o !$en%o de los !asos?N los !$n!o 4 $me os >%ems son $A:al men%e s:4e ados a los + aFos, !on manos es!ond$das, !on m:!.os $n%en%os 4a a el >%em 5. B? El seA:ndo A :4o !om4 ende los >%ems 5, ', 1#, 1", 1-, 1& G 1HN 6s%os e*4lo anC W el sen%$do de la d$ e!!$5n en el es4a!$o, W- el !on% ol seAmen%a $o de los m$emB os G mOs 4a %$!:la men%e la 4os$B$l$dad de :%$l$La!$5n as$m6% $!a de las manos.
2. A 4a %$ del >%em +, los >%ems 4 e!eden%es se s:4e an a los 2, - G 5 aFos, a ma nos =$s%as.
K. 1ERCSLL*rNE

ANEZO 11' Es%os >%ems son de d$@$!:l%ad d$@e en%eC el >%em ' se es:el=e a los & aFos en :n +& 4o !$en%o de los !asosN el >%em 1", a los ' aFos K+5 4o !$en%o?N el >%em 1-, a los H aFos K'# 4o !$en%o?N e el >%em 1H, a los H aFos K+# 4o !$en%o?N el >%em 1# se es:el=e a los 1# aFos K&# 4o !$en%o?N el >%em 1&, a los 1# aFos K+# 4o !$en%o?, s$ el s:Me%o =e s:s manos. c6 El %e !e A :4o se !om4one de los >%ems 11, 12, 15, 1+ G 1', en los !:ales la esol:!$5n $m4l$!a el !ono!$m$en%o de los dedos !omo e@e en!$a a :na !ons% :!!$5n J:e !ond:!e a la @o ma AloBal del modelo !on e4 esen%a!$5n men%al o s$n ella. La maGo 4a %e de es%as 4 :eBas s5lo son s:4e adas a 4a %$ de los H aFos G %oda=>a, !on @ e!:en!$a, @ a!asan a los 1# aFos, $n!l:so !on aG:da de la

=$s%a. Resol=e los s$n aG:da =$s:al a los 1# es 4o!o @ e!:en%e K2# a -5 4o !$en%o de los !asos?.

PGN4GAC,5N 2%4A++A2A

66H

%standari'acin !ara la !rue(a de i itacin de gestos co !le<os 9.: te s;

1apados

Vistos

J aFos

)l

5 4 '

' 1"

Med$ana
)2

& aFos
)l +
.

H
,, 12

Med$ana
)2

11

' aFos
)l

Med$ana
)2

& ,K 12

1# ,2 1+

H aFos
)l
H ,3 15 1" ,3 1'

Med$ana
)2

1# aFos
)l

Med$ana
)2

1" ,2 1+

1,6 1'

(RIMER TRU(TI)O

)UA1RO RE)A(ITULATI<O 1E LOS UTEMS 1E LA (RIMERA (ARTE

Y 1E LOS SUMBOLOS )ORRES(ON1IENTES

Be A6s-L6L$ne K1"#-1"1?

=@>

Imitacin de !estos simples" movimientos de las manos

1#

N>

Imitacin de !estos simples" movimientos de los $raBos

II

14-

13

1'

17

SEGUN1O TRU(TI)O

)UA1RO RE)A(ITULATI<O 1E LOS UTEMS 1E LA SEGUN1A (ARTE Y 1E LOS SUMBOLOS )ORRES(ON1IENTES

1e A6s-L6L$ne K1"#-1"1?

1.T

Imitacin de !estos comple+os"

N N

1 1

<

<

o"i ientos de las

anos ) de los dedos

u
8

U
u

13

(os$!$ones %al !omo las =e e$ n$Fo, no el e*am$nado

eNCC m fN-

EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERUSTI)OS

El primer di$#+o eal$Lado 4o el n$Fo es s$em4 e el de la $LJ:$e da en los eMem4los J:e e4 od:!$mos a !on%$n:a!$5n. La es!ala de ed:!!$5n es de 1;" !on es4e!%o a los d$B:Mos o $A$nales.

ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERISTI)OS

1"2

1IBUJO 1E UNA NI3A 1E - A3OS, ZUR1A KSG. S...? D ). I. 1##

Imitacin de !estos simp\ es" =DGNO Imitacin de !estos comple+os" (G=J ;ateralidad" O Pr#e$a de los contrarios" imposi$le Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" =DG<( Sealar las partes del c#erpo" =XG<( & A " = p#nto

Med$ana de aFos )2 de 2 aFos

)l de - aFos )l de - aFos

1. Los s:Me%os L:!dos-$Oo @$A: an en la es%anda $La!$5n.

EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA

1"-

1IBUJO 1E UNA NI3A 1E - A3OS K(a...?

). I. 1"5
imitacin de !estos simples" =)GNO Imitacin de !estos comple+os" DG=J literalidad" <GX Pr#e$a de los contrarios" (G=O Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" =*G<( Sealar las partes del c#erpo" NNG<( & A " 5 p#ntos

Med$ana de + aFos )l de - aFos

)2 de - aFos Med$ana de 5 aFos + aFos

ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERISTI)OS

1"5

DI1USO DE UN NIO DE 3 AOS PPG/

A///R

). I. 1##
Imitacin de !estos simples" *GNO Imitacin de !estos comple+os" (G=J ;ateralGdad" O Pr#e$a de los contrarios" imposi$le Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" =<G<( Sealar las partes del c#erpo" =XG<( C@ A " < p#ntos

Med$ana de 2 aFos )2 de 2 aFos

)2 de 2 aFos )2 de 2 aFos

EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA

1"+

1IBUJO 1E UN NI3O 1E 5 A3OS KBo. . .? ). I. H"

imitacin de !estos simples" =*GNO Imitacin de !estos comple+os" )G=J ;ateralidad" O Pr#e$a de los contrarios" (G=O Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del R Sealar las partes del cMF@ & A " < p#ntos -;h.h =*G<( OG<(

ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERSITI)OS

1"&

Dr1USO DE

UN NIO DE

AOSI

*URDO

PREEDUCADOR

PS/

T// /R

). I. 1"5
Imitacin de !estos simples" NOGNO Imitacin de !estos comple+os" ==G=J ;ateralidad" NGX Pr#e$a de los contrarios" )G=O Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" N(G<( Sealar las partes del c#erpo" NXG<( & A " D p#ntos

Med$ana de + aFos )2 de 5 aFos

Med$ana de + aFos Med$ana de + aFos + aFos

EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA 1"'

1IBUJO 1E UNA NI3A 1E 5 A3OS KL. M...?

). I. 1##
Imitacin de !estos simples" =XGNO Imitacin de !estos comple+os" =OGNO ;ateralidad" O Pr#e$a de los contrarios" =OGNO Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" NOG<( Sealar las partes del c#erpo" N=G<( & A " ( p#ntos

)l de 5 aFos Med$ana de 5 aFos

Med$ana de 5 aFos Med$ana de 5 aFos

ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERISTI)OS

1"H

(RUEBA 1EL 1IBUJO 1E UNA NI3A 1E

5 A3OS K(. 7 ...?

). I. 1##
Imitacin de !estos simples" =)GNO Imitacin de !estos comple+os" )G=J ;ateralidad" <GX Pr#e$a de los contrarios" =OG=O Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" NOG<( Sealar las partes del c#erpo" N=G<( & A " < p#ntos

Med$ana de 5 aFos )l de 5 aFos

Med$ana de 5 anos Med$ana de 5 aFos

EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA

12#

1IBUJO 1E UNA NI3A 1E 5 A3OS KB$d...?

). I. 1"5
imitacin de !estos simples" NOGNO Imitacin de !estos comple+os" =OG=J ;ateralidad" NGX Pr#e$a de los contrarios" =OG=O Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" N)G<( Sealar las partes del c#erpo" NXG<(

Med$ana de + aFos )l de + aFos

& A " D p#ntos

)2 de + aFos Med$ana de + aFos + aFos

ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERSITI)OS

121

1IBUJO 1E UNA NINA 1E 5 ANOS, ZUR1A K). 7. ..?

). I. 1##
Imitacin de !estos simples" =DGNO Imitacin de !estos comple+os" DG=J ;ateralidad" O Pr#e$a de los contrarios" imposi$le Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" NOG<( Sealar las partes del c#erpo" NNG<( & A " < p#ntos

Med$ana de - aFos )l de - aFos

Med$ana de 5 aFos Med$ana de 5 aFos

EL 1IBUJO 1E LA 7IGURA ,UMANA

12"

1IBUJO 1E UN NI3O 1E 5 A3OS K). L...?

). I. 11#
Imitacin de !estos simples" NOGNO Imitacin de !estos comple+os" ==G=J ;ateralidad" NGX Pr#e$a de los contrarios" )G=O Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" N=G<( Sealar las partes del c#erpo" NNG<( & A " ( p#ntos

Med$ana de + aFos )2 de 5 aFos

)2 de D aFos Med$ana de 5 aFos

ALGUNOS EJEM(LOS )ARA)TERISTI)OS

122

1IBUJO 1E UN NI3O 1E + A3OS K,. 7a:...?

). I. 11#

Imitacin de !estos simples" NOGNO Imitacin de !estos comple+os" ==G=J ;ateralidad" <GX Pr#e$a de los contrarios" )G=O ?con di8ic#ltad y desp#9s de volverse6 Pr#e$a ver$al" Denominar las partes del c#erpo" N(G<( Sealar las partes del c#erpo" N(G<( G. A " 5 p#ntos Med$ana de + aFos )l de + aFos

Med$ana de + aFos )l de + aFos + aFos

BIBLIOGRA7UA
KJ. 1E?. W Man:al de 4s$J:$a% >a $n@an%$l K".\ ed.?, To aG Mas5n, S. A., 1H&5, HH# 4. AJURIAGUERRA KJ. 1E?. W LDen@an% e% son !o 4s. ;\in8ormation psycAiatriQ#e2 =*X=2 ZL<II, n.T D AJURIAGUERRA KJ. 1E?. W Le !o 4s !omme ela%$on. Rev s#isse de psycAolo!ie p#r9 et appliQ#9e2 =*JN2 "1, 12"-15&. AJURIAGUERRA KJ. 1E?. W 1e lDa44o % a!%:el de la ne: o4sGs$oloA$e O la 4sG!.oloA$s. Actes de l\Ass de PsycA de ;an!#e Fran8aise2 =*DNM Ann9e PsycA 2 =*D<2 n.T 1. AJURIAGUERRA KJ. 1E?. W LanAaAe, Aes%e, a%%$%:de mo% $!e. ;a Voi' -#maine Malo$ne, =*D<2 &H-H2-AJURIAGUERRA KJ. 1E?. W A 4 o4os de lDa44 en%$ssaAe de la le!%: e. En8ance2 *D= n.S 5. AJURIAGUERRA KJ. 1E? G ANOELERGUES KR?. W 1e la 4sG!.omo% $!$%6 a: !o 4s dans la ela%$on a=e! a:% :$. A 4 o4os de lDoe:= e de ,en $ ^allon. ;\[vol#tion psy@ cAialriQ#e2 =*JN2 "&, 12-"5. AJURIAGUERRA KJ. 1E? G BON<ALOT-SOUBIRAN KG.?. W Ind$!a%$ons e% %e!.n$J:es de 66d:!a%$on 4sG!.omo% $!e en 4sG!.$a% $e $n@an%$le. ;a PsycAiatrie de l\En8an%2 =*D*2 =ol. ", @ase. ". AJURIAGUERRA KJ. 1E? G 1IATRINE KR.?. W ( oBl6mes %.6o $J:es e% 4 a%$J:es 4oses 4a la Aa:!.e $e $n@an%$le. Presse med%cale2 =*DJ2 '2. AJURIAGUERRA KJ. 1E ?, 1IATRINE KR.? G )A,EN KM.?. W Les 4 $n!$4as de la 66d:!a%$on d: lanAaAe e% de la 4sG!.omo% $!$%6. Sa#ve!arde2 =*DD2 n.S 1. h AJURIAGUERRA KJ. 1E? G GAR)UA BA1ARA))O KJ.?. W )on% $B:%$on O lD6%:de des d6so Aan$sa%$ons !onMo$n%es de la 4a ole e% d: mo:=emen%. ;\Enc9pAale2 =*DD2 1. S -. AJURIAGUERRA KJ. 1E? G ,)AEN K,.?. W M6!onna$ssan!es e% ,all:!$na%$ons !o 4oelles. Masson, =*DN AJURIAGUERRA KJ. 1E? G ,)AEN K,.?. W Le )o %e* !e eB al. Masson, =*JO AJURIAGUERRA KJ. 1E? G STAMBAR KM.?. W LD6=ol:%$on des sGn!$n6s$es !.eL lDen@an%. Presse 0ed%cale2 =*DD2 n.S 2H. AL<IM K7.?.WT o:Bles de lD$den%$@$!a%$on e% $maAe !o 4o elle. (. U. 7., (a >s, =*J= ANANIE< KB.?. W S: le 4 oBl6me d: d6=elo44emen% de la !ons!$en!e de so$. Isves@ tia KU. R. S. S.?, =*()2 n.T 1', 2-"+. AN1ERSON KM.? G SEMERAMI KA.?. W 1$s%: B$ dallo s!.ema !o 45 eo. Rivista di /e#rolo!%a2 =*D<2 "2, n.T ", 1"&-12-. AN1R-T,OMAS . W LD$ naAe de mon !o 4s. Rev /e#r 2 =*(N2 &-, 1-1H. AN1R-T,OMAS G SAINT-ANNE 1ARGASSIES KS.?. W El:des ne: oloA$J:es. s: le no:AJURIAGUERRA

=ea:-n6 e% le no: $sson. Masson, =*DN2 AN1R-T,OMAS G AUTGAER1EN KG.?. W <$A$lan!es 4 a*$J:es d: no: $sson. Rev

/e#r 2 =*JO2 1#2, n.T -, ""-2#. ART,UR KG a!e?. W A 4o$n% s!ale o@ 4e @o man!e %es% !l$n$!al man:al. N:e=a Yo 0, =*<O

12+
ABT,UR

KIK;IO&RAF.A

KG a!e?. W !.elle de 4e @o man!e, Man:el, )en% e de 4sG!.oloA$e a44l$J:6e. (a >s, =*D) BABENRO<A KS. <.? G NlROLAE<A KI. 7.?. W ( oBl6mes des d6so d es de lD$maAe !o 4o elle dans la lo!al$sa%$on d: @oGe de lD.6m$s4.6 e !e eB al Aa:!.e. To#rnal /e#ropatolo!ii i psifiatrii Mos!8, =*J=2 >61 +H+-&#-. BARUR K,.?. W (sG!.$a% $e med>!ale, 4.Gs$oloA$J:e e% e*4e $m6n%ale. Masson, =*<) BARUR K,.?. -W Le sen%$men% de la 4e sonnal$%6, la d64e sonnal$sa%$on e% la !!enes%.6s$e. Ann 09d @PsycA 2 =*D=2 (2 2H---#&. BEN1ER KLa: e%%a?. W A dGnam$! 4sG!.o4a%.oloAG o@ !.$ld.ood. T.omas, Es%ados Un$dos, =*D( BEN1ER KLa: e%%a?. W T.e Goodeno:A. %es% Kd a/$nA a man? $n !. on$! en!e4.al$%$! !.$ld en. To#rn o8 /al and 0ental Diseases2 N:e=a Yo 0, =*(O2 2,I "&&. BEN1ER KL?. G REELER K^.?. W BodG $maAe o@ s!.$Lo4. en$! !.$ld en @ollo/$nA ele!% o-s.o!0 %.e a4G. Am T OrtAopsycAiatry N:e=a Yo 0, &H5", "", 225-255. BEN1ER KL.?, S,A(IRO KM.? G TEUBER K,.?. W Alles%.es$a and d$s%: Ban!es o@ %.e BodG s!.ema. Ar /e#r PsycA 2 =*(*2 JN BENNETT K1. ,.?. W (e !e4%$on o@ %.e :4 $A.% In ela%>on %o BodG $maAe. T 0ent Sci 2 =*DJ2 1#", -'&-5#". BENTON KA. L.?. W R$A.% le@% d$s! $m$na%$on and @$nAe lo!al$La%$on. ,a 4e and B o%.e s, &H5H. BENTON KA. L.?. W 7$nAe lo!al$La%$on and @$nAe 4 a*$s. `#art T E'p PsycA 2 =*D*2 11. BENTON KA. L.?- W 1e=elo4men% o@ @$nAe lo!al$La%$on !a4a!$%G $n s!.ool !.$ld en. CAild Dev 2 =*DD2 n.S -, ""5-"21. BENTON KA. L.?, ,UT),EON KJ. 7.? G SE<MOUR KE.?. W A >%.me%$! aB$l$%G, @$nAe lo!al$La%$on !a4a!$%G and $A.% le@% d$s! $m$na%$on $n no mal and de@e!%$=e !.$ld en. Am T OrtAopsycA 2 =*D=2 "1, &5+-&++. BENTON KA- L.? G MENE7EE K7. L.?. W ,andedness and $A.% le@% d$s! $m$na%$on. CAild Devel 2 =*DX2 "', "2&-"-". BENTON KA. L.? G S),ULTZ KL. M.?. W OBse =a%$ons on %a!%:al @o m 4e !e4%$on $n 4 es!.ool !.$ld en. T clin PsycAol 2 =*(*2 ", 25+-2+-. BERGERON KM.?. W La 4sG!.oloA$e d: 1S aAe. (. U. 7., =*O= BERGERON KM.?. W Le mo:=emen%, son 6%:de, son $m4o %an!e en 4sG!.oloA$e de lDen@an%. En8anee2 =*DJ2 "2. BERGS KJ.?. W Ne: oloA$e d: d6=elo44emen% !.eL le 4 6ma%: 6. Te!.n$J:e dDe*amen e% es:l%O$s. Pediatrie2 =*JN2 n S 2, 2#1-21H. BERGS KJ.?, LZIUNE KI.?, ,ARRISON KA.? G BOISSELIER K7.?. W Le sGnd ome de lDan!>en 4 6ma%: 6, e!.e !.e s: sa s$An$@$!a%$on. Rev /e#r In8ant 2 =*J*2 Z<II, ,,I &1H-&&H. BERGS KJ.? G LZINE KI.?. W T.e $m$%a%$on o@ Aes%: es KA. ,. (a melee, % ad.?, Lond es, )l$n$!s $n de=elo4men%al Med$!$ne, n.T 1', ^. ,e$nemann, Med$!al Boo0s, =*JD2 11+ 4. BERGS KJ.?, ,ARRISON KA.?, SALZARULO K(.? G STAMBAR KM.?. W %:de s: la la%6al$$6. Rev /e#r In8ant 2 =*J)2 1+, -, "51-2+-. BERTRAN1 KA.?. WLDa4N !e4%$on d: !o 4s .:ma$n 4a la !ons!$en!e. Ge me Ba$ll$6e, =))O

BO1^IN KR.? G BRU)R KM.?. W BodG $maAe. ;. clin BOGAERT KL. <AN ?. W S: la 4a%.oloA$e de lD$maAe N2 n.T H", 51H-555. BOLLEA KG.?. -W )on% $B:%o

del !os$de%%o s!.ema !o 45 eo. Rivista di ne#rolo!%a2 =*()2 1'. BOUTONIER KJ.?. W Les dess$ns des en@an%s. S!a aB6e, =*D< BRO^N K1. G.?. W T.e ele=an!e o@ BodG $maAe %o ne: os$s. KritisA T 0ea PsycA 2 =*D*2 <N2 "-H-"+#.

PsycA 2 =*JO2 ,6I -1----#. d: mo$. Ann 09d @PsycA 2 =*<(2 s4e $men%ale al$a @$s$o4a%oloA$a

K=K;IO&RA FIA
BRO^N

12 &

K1. G.? G GOETEIN . W S$An$@$!an!e o@ BodG ImaAe @o 4e sonal$%G. T /erv 0ent2 Disease2 =*(<2 H&, -#1--#'. BRU)RE K,.?. W ).anAes o@ BodG 4e !e4%$on @ollo/$nA !$ne4las%$! o4e a%$ons. T o8 Int Colle!e o8 S#r!eons ).$!aAo, =*D(2 N=2 "2+-"-+. BRUNET KO.? G LZINE KI.?. W (sG!.oloA$e de la 1.S en@an!e. En8ance2 =*(*2 -. BRUNET KO.? G LZINE KI.?. W Le d6=elo44emen% 4sG!.oloA$J:e de la 1.s en@an!e. (. U. 7., =*DN BUYTE^1IJR K7. J.?. W T.6o $e Aen6 ale de la 4os%: e e% d: mo:=emen% !.eL lD.omme. Be l>n-Go%%$nAen-,e$delBe A, S4 $nAe <e laA, =*DJ )AR( KE.?. W T o:Bles de lD$maAe d: !o 4s. Acta /e#rolo!ica et PsycAiatrica K9l!i@ ca2 =*DN2 5", -+1--&5. )AT, KS. ,.?, GLU1 KE.? G BLANE K,.?. hWT.e ole o@ BodG >maAe $n 4sG!.o%.e a4G /$%. %.e 4.Gs$!allG .and$!a44ed. PsycAoanalytic revieg2 =*DX2 --, 2---#. )NA.) KM.? G ,)AEN K,.?.WIn=e s$5n sGs%6ma%$J:e dans la d6s$Ana%$on d o$%eAa:!.e !.eL !e %a$ns en@an%s. Ann 09d @PsycA 2 =*(<2 1#1. )LE<ELAN1 KS.?. W BodG $maAe !.anAes asso!$a%ed /$%. 4e sonal$%G eo Aan$La%$on. T o8 Cons#lt PsycAol 2 =*JO2 "-, "5+-"+1. )ONRA1 KR?. W 1as Ro 4e s!.ema, e$ne 0 $%$s!.e S%:d$e :nd de <e s:!. e$ne Re=$s$5n. _ !es /e#r PsycAiat 2 =*<<2 1-&, 2-+-2+H. )OSNIER KJ.? G RO,LER K).?. W T o:Bles d: s!.6ma !o 4o el e% dess$n d: Bon.omme. Rev#e /e#ropsycA In8antile et d\-y!i9ne 0ent de I\En8ance2@ =*D*2 &, n.T H-1#, -""--"H. )RMIEUZ KA.?, )A,IER KB.? G TRON)ONI-(ORRO KM. T.?. W R6@le*$ons s: la e4 6sen%a%$ons de la @o me .:ma$ne dans les dess$ns de lDen@an%. Ann 09d @ PsycA 2 *D*2 11&, ", n.T ", 2"&. )RTAN K).?, BOTEZ KM.? G GOL1ENBERG KM.?. W T o:Bles 4a o*Gs%$J:es de lD$maAe !o 4o elle dans le !ad e des l6s$ons @ on%o-4a $6%o-%em4o ales d o$%es. Rev /e#r 2 =*DX2 H&, 5, -#1--#&. )RIT),LEY KM.?. W T.e lanA:aAe o@ Aes%: e. A nold. Lond es, &H5H. 1ALLINGER KR.?. W UeBe den Z:sammen.anA L/$s!.en d$e En%/$!0l:nA des I!.Be/:ss%se>ns :nd den 0$ndl$!.en Ze$!.nens. ;an!ensatBe2 =*N) 1ATTNER KB.?. W BodG $maAe d$s%: Ban!es $n %.e l6s$ons !@ dom$nan% .em$s4.e e. 1rans o8 tAe Amer /e#r Assoc 2 =*DO2 &5, 1-1-1-2. 1AURAT-,ELMJAR K).?, STAMBAR KM.? G BEROS KJ.?. W Une 64 e:=e de s!.6ma !o 4o el. Rev de PsycAol appl 2 =*JJ2 1+, 1-1-1'5. 1ENNIS K^.?.WLa%6 al$%6 de la @on!%$on dans la l. e en@an!e dans des !ond$%$ons de d6=elo44emen% !on% 5l6es. CAild Dev 2 =*<D2 +. 1ESSIN ),EZ LDEN7ANT . W N8me o es4e!$al En8ance2 =*DO2 2--. 1I1E KM.? G GUILEM KM.?. W E*4lo a%$on 4sG!.oloA$J:e $n@an%$le 4a lDe*4 ess$on A a4.$J:e d: mo:=emen%. 09m de l\Ac des Sciences de 1o#lo#se2 =*N*2 '. 1I1E KM.? G REZAI K,.?. W E*4 ess$on A a4.$J:e e% mo:=emen% !.eL 7ad:l%e. 09m de l\Ac des Sciences de 1o#lo#se2 =*<(2 1", "-&-"5H. 1IMITRIJE<I) K1. T.?. W

BodG $maAe d$so de s $n s!.$Lo4. en$a. 0cdicinsfi ArAiv2 Sa aMe=o, &H5&, 11, ", "2-"&. 1REY7US-BRISA) K).?, LZINE KI.? G BERGS KJ.?. W 16=elo44emen% d: 4 6ma%: 6 O 4a %$ de " ans, $n%e ela%$ons 4sG!.oloA$J:es, ne: oloA$J:es e% 6le!% oen!64.aloA a4.$J:es. Rev de /e#r In8ant 2 =*J(2 ZII, --5, "-51. ENO KM.?. W T.e 4sG!.oloAG o@ !.$ld enDs d a/$nA. Ro:%ledAe e% ReAan. Lond es, =*D( 7E11INGTON KE.?. W %:de des mo:=emen%s de la %e%e e% des B as d$ $Aes 4a des sensa%$ons 0$nes%.6s$J:es. ;. PsycA 2 =*D<2 2+, 51-5&. 7IGUERAS KA.?. W El %es% del $n%e $o del !:e 4o de ). 1o/n$nA Ta$% G R. ). As!.e . Acta /e#ropsiQ#iatria A Aen%$na, =*DJ2 ", "51-"5H.

12 '
7INR

KIK;IO&RAF.A

KS. L.? G S,ONTZ K7. ).?. W BodG $maAe d$s%: Ban!es $n !. on$!allG $ll $nd$=$d:O$s. ;. o8 /ervo#s and 0ental Disease2 =*JO2 121, "2--"-#. 7IS,ER KS.? G )LE<ELAN1 KS.?. W BodG $maAe and 4e sonal$%G. Lond es, =*D) 7IS,ER KS.? G )LE<ELAN1 KS.?. W An a44 oa!. %o 4.Gs$oloA$!al ea!%$=$%G $n %e ms o@ BodSG $maAe s!.6ma. PsycA Rev 2 =*DX2 +-. 7IS,ER KS.? G )LE<ELAN1 KS.?. W T.e ole o@ BodG $maAe $n 4sG!.osoma%$! sGm4%om !.o$!e. PsycA 0ono! 2 =*DD2 J* 7ONTES K<.?. W In%e 4 e%a on 4sG!.oloA$J:e d: dess$n an%. o4omo 4.$J:e $n@an%>le s46!$alemen% oBse =6e !.eL les ol$Ao4. 6nes. Sa#ve!arde2 =*DO2 J2 -#2--25. 7ORSTER K7.? G S,IEL1S K).?. W )o %$!al senso G de@e!%s !a:s$nA d$saB$l$%G. BodG =*D*2 -#, n.T ", 5+-+1. GANT,ERET K7.?. W La no%$on de s!.6ma !o 4o el. K#lletin de PsycAol 2 =*J=2 -1--5. GAR)IN KR.?, <ARAY G ,A1JI - 1IMO . W 1o!:men%s 4o: se =$ O lD6%:de des % o:Bles d: s!.6ma !o 4o el. Rev#e /e#r 2 =*<)2 J* GELLERT KE.?. W ).$ld enDs !on!e4%$ons o@ %.e !on%en> and @:n!%$ons o@ %.e .:man BodG. &enet PsycAol 0ono!r 2 =*JN2 +5, "H2--#5. GELLERT KE.?, GIRGIUS KJ.? G )O,N KS.?. W ).$ld enDs a/a eness o@ %.e$ BodG a44ea an!e, a de=elo4men%al s%:dG o@ @a!%o s asso!$a%ed %o BodG 4e !e4%$on. &enet PsycAol 0ono!r 2 =*X=2 '-, n.T 1, 1#H-1&-. GERSTMANN KJ.?.Wh (sG!.oloA$!al and 4.enomenoloA$!al as4e!%s o@ d$so de s o@ %.e BodG $maAe. ;. o8 /erv and 0ental Disease2 =*D)2 1"+, n.S +, -HH-51". GERTSMANN KJ.?. W SGnd ome o@ @:nAe aAnos$a deso >en%a%$on @o $A.% and le@%. AA a4.$a and a!al!e l$a. ArcA /e#rol and PsycGiiat 2 =*((2 2, 2H'--#'. GESELL KA.?. W An a%las o@ $n@an% Be.a=$o: . Yale, =*<( GESELL KA.?. W Le Me:ne en@an% dans la !$=$l$sa%$on mode ne. (. U. 7., &H5". GESELL KA.? G AMES KL. B.?.WT.e de=elo4men% o@ d$ e!%$onal$%G $n d a/$nA. ;. !en PsycA 2 =*(J2 +', -5-+1. G,RS9UIRE KB.? G 1IERI)RZ K).?. W )ommen% dess$nen% les en@an%s, 6=ol:%$on d: dess$n selon lDOAe. En8ance2 =*J=2 2. GI.ONINO KI.?. W Ro 4e s!.emas%d :nA $m Be e$!. de A:Aen eA$on. Iiener _eitscA 8r /ervenAeilf#nde #nd deren &renB!e$iete2 =*DJ2 12, n.T 1-", '--HH. GLONING KL?, GLONING KR.? G ^EINGARTEN KR.? W. 1e E$n@l:ss =on 0$nas%.e%$s!.en deren &renB!e$iele2 =*D(2 H, n.S -, -'1--H5. GLONING KI.? ^EINGARTEN KR?. W ^e$%e e Be$% aA L:
Im4:lsen a:@ Ro 4e s!.emas%o :nAen. Iiener _eitscA 8r /ervenAeilf#nde #nd
TS),ABITS),ER

$maAe and @$nAe

aAnos$a. ArcA

o8 PAys 0ed and ReAa$ilitation

).$!aAo,

K,.? G

he$iete2 =*DD2 1", 1#1-1#H. GLONING KI.? G ^EINGARTEN KR.?. W 1as Ze B$ld de A:Aen eA$on. Iiener _eitscA 8r /ervenAeilf#nde #nd deren &renB!e$iete2 =*DX2 1-, n.T 1, '--'H. )UI .U1 KE.? G BLAN) K,.?. W BodG $maAe !.anAes $n 4a%$en%s /$%. es4$ a%o G 4ol$omGel$%$s. /ervo#s CAild 2 =*DJ2 11, n.S ". "5-2H. ` ItM,Z-7ERRER-GoRR$L K).?. WEs%:d$o del %es% de $m$%a!$5n de Aes%os de Be A6s-

Ro 4e s!.emas%o :nAen. Iiener _eitscA 8r /ervenAeilf#nde #nd deren &renB@

I.6L$ne en n$Fos no males G so dom:dos de !:a% o a s$e%e aFos K12.S )onA eso?. Soc Espaola de Psicolo!%a2 Mad $d, =*XO2 Z<I, -"'--22. KUOO1RNOUG, K7.?. W LD$n%ell$Aen!e dDa4 6s le dess$n. Tes% d: Bon.omme. (. U. 7., =*DX GOOU,NOUG, K7.?. W S%:d$es $n %.e 4sG!.oloAG o@ !.$ld enDs d a/$nAs. PsycA $#lletin2 =*N)2 ND GOO1ENOUG, K7.? G SMART KR.?. W In%e - ela%$ons.$4s o@ mo%o aB$l$%$es $n Go:nA !.$ld en. CAild Dev 2 =*<D2 +, n.T ", 1-1-15-. K$oRUON K,.?. W ,and and ea %es%s. Krit T PsycA 2 =*N<2 12, "'"-2##. G,ANJONGALI7RET KN.?. W Ba%%e $e ($aAe%-,ead es %es% de Anos$es d$A$%ales en

KIK;IO&RAF.A
ZAZZO C Man:el 4o: lDe*amen 4sG!.oloA$J:e de lDen@an%. 1ela!.a:* e% =*J) GRANJON-GALI7RET KN.? G AJURIAGUERRA KJ. 1E?. W T o:Bles de

12H N$es%l6,

lDa44 en%$ssaAe de la le!%: e e% dom$nan!e la%6 ale. Enc9pAale2 =*D=2 -#, 2'5--H'. GRI1LEY K(.?. W G a4.$! e4 esen%a%$on o@ a man BG @o: Gea -old !.$ld en $n n$ne 4 es! $Bed d a/$nA s$%:a%$o.s. &en PsycA 0ono!r 2 =*<)2 "#, 1'2-"5#. GRI77IT,S KR.?. WT.e aB$l$%$es o@ BaB$es. Un$=. London ( ess, =*D( GROSS K,.?. W E$Aena %$A 0omB$n$e %e S%o :nAen des Ro 4e s!.emas. Iiener _eitscA 8#i@ /erven #nd d &renB!e$iete2 =*D<2 ', 1"--122. GROSS K,.? G RALTENBA)R . W 1$e AnosoAnos$e. Iiener _eitscA 8r /erven #nd d &renB!e$iete2 =*DD2 661 2&---1'. GUILLAUME K(.?. W. LD$m$%a%$on !.eL lDen@an%. Alean, &H"5. GUILLAUMIN KJ.?. W In%e 4 e%a on !l$n$J:e e% 4 oBl6mes A6n6%$J:es dans lD6%:de des dess$ns dDen@an%s. Rev#e de /e#ro@psycAiatrie in8antile2 =*D*2 2H"--#2. ,AMMER KE.?. Wh Rela%$ons.$4 Be%/een d$aAnos%$! o@ 4sG!.ose*:al 4a%.oloAG and %.e se* o@ %.e @$ s% d a/n 4e son. &. clin PsycA 2 =*D(2 1#, 1+'-1&#. ,)AEN K,.?. W 1om$nan!e .6m$s4.6 >J:e e% 4 6@6 en!e man:elle. E=o;, psycAia% 2 =*D*2 =*2 1-5#. ,)AEN K,.? G AJURIAOUERRA KJ. 1E?. W M6!ona$ssan!es e% .all:!$na%$ons !o 4oelles. Masson, =*DN ,EINLEIN KJ. ,.?. hW ( e@e en%$al man$4:la%$on >n !.$ld en. Comp PsycA 0ono! 2 =*<O2 22. ,EINLEIN KJ. ,.?. W A s%:dG o@ de*% al$%G $n !.$ld en. &. !en PsycA 2 =*N* ,ETZER K,.?. W 1e R5 4e $n de SelBs%da s%ell:nA =on R$nde n. _ e'per an!eg PsycA 2 =*D*2 +, n.T 1, 15-"1. ,O77ER K^.?. W Mo:%., .and and eAo-$n%eA a%$on. 1Ae psycAoanalytic st#dy o8 tAe CAild2 =*DN2 2--. ,UNT KR. G.? G 7EL1MAN KM. J.?. W BodG $maAe and a%$nAs o@ adM:s%men% on .:man @$A: es d a/$nAs. T clin PsycA 2 =*JO2 1+, 25-2'. IONASES)U K<.?. W (a o*Gsmal d$so de s o@ %.e BodG $maAe. Acta PsycAiat et /e#rol Scandinavica2 =*JO2 25, 1&1-1'1. RAT),ER KA.? G LE<IN KM.?. W ).$ld enDs !on!e4%$ons o@ BodG s$Le. CAild Dev 2 =*DD2 ", 1#2-111. RAU7MAN KI.? G ,EIMS KL.?.WT.e BodG $maAe o@ %.e M:=en$le del$nJ:en%. Am T o8 OrtAopsycAiatry2 =*D)2 "', n.T 1, 1-+-15H. REI-SER KS.?. W 1$s%: Ban!es $n aBs% a!% %.$n0$nA and BodG $maAe @o ma%$on. ;. o8 tAe American PsycAoanalyt Ass 2 =*D)2 +. RLEM(ERER KE.?. W ).anAes o@ %.e BodG $maAe $n .G4oanalGs$s. T Clin E'per -ypnosis2 =*D(2 N ROU(ERNIR K).?. W Le d6=elo44emen% 4sG!.omo%e: d: 4 em$e aAe. (. U. 7., .*D( RREMER KM.?. W S$%%$nA, s%and$nA and /al0$nA. Krit%sli 0ed T 2 =*D)2 n.T 5#'', +2-+'. RREULEN KA.? G MARTENS KJ.?. W 1$e Ze$!.n:nA des R$ndes a$s A:sd :!0sm$%%el. ScAgeiB _eitscA 8 PsycA 2 =*DD2 1-. R^INTE KL. A.? W 16=elo44emen% des mo:=emen%s =olon%a$ es de la @a!e.. Ann

09d @PsycA 2 =*<D2 N2 +"-N On%oAenG o@ Mo%$l$%G o@ %.e @a!e. CAild Dev 2 =*(<2 D KJ.?. W Les % o:Bles d: s!.6ma !o 4o el !.eL les en@an%s. I. M. )., %.ese, LGon, =*X=2 H2 4. LAIRY K).?, ,ARRISON-)O<ELLO KA.?, MASSIN KM.? G MNAOER K(.?. W AmBlGo4$e s% aB$J:e @on!%$onnelle, 6%:de ne: o4sG!.$a% $J:e. ArcAives OpAtalmol 2 =*X= ZZZI, ", 1-5-1+-. 1 AN)ASTER KN. (.?. W BodG 8naAe d$s%: Ban!es. ;ancet2 =*D(2 n.T +'#", '1-'". e,NZI KG.,, AU(RAN1I KM.? G TORRE KE.?. W )on% $B:%o 4e :na % a%: a del %es% de $m$%aL$one d$ Aes%$ d$ Be A6s e L6L$ne. Rivista di /e#ro$iolo88ia2 =*JD2 ZI, -, '&'-H#'.
LA),ARRAT

1-#
LENZ

KIK;IO&RAF.A

K,.?. W BodG $maAe d$so de . Iiener _eitscA 8r /ervenlieil #nd deren &renB 2 =*JO2 =X2 2H1-2H&. LE<IN KM.? G GRUN<AL1 KG.?. W A ne/ %e!.n$J:e @o %.e s%:dG o@ BodG $maAe. Am PsycAol 2 =*D=2 J2 -H#--H5. LE<Y K1.?. W BodG $n%e es% $n !.$ld en. Am T PsycAiat2 =*<N2 1", "H5-2#5. LZINE KI.?. W Re!.e !.es s: les 6%a4es de la 4 $se de !ons!$en!e de so$ !.eL les Me:nes M:mea:*. En8ance2 =*D=2 1. LZINE KI.?. W Le d6=elo44emen% 4sG!.omo%e: des 4 ema%: as. El#des neonatales2 =*D)2 = LZINE KI.?. W Le d6=elo44emen% 4sG!.oloA$J:e de lDen@an% 4 ema%: aN m6%.odes de e!.e !.es e% es:l%O$s de lDenJ:6%e. P9diatrie2 =*J< 2 n.S 2, 21H-2"'. LZINE KI.?. W ( 6sen%a%$on des % a=a:* de lD6J:$4e de e!.e !.e s: le 4 em$e d6=elo44emen% de lDen@an%. PsycAol 8ranc 2 =*JD2 ,2 (2 2&H-2'5. L,ERMITTE KJ.?. W 1e lD$maAe !o 4o elle. Rev /e#r 2 =*(N2 &-, n.T 1-", "1-2'. L,ERMITTE KJ.?. W LD$maAe !o 4o elle en ne: oloA$e. ArcA S#isses de /e#r et de PsycA 2 =*DN2 +H, "12-"2+. L,ERMITTE KJ.?. W ImmaA$ne !o 45 ea e les$on$ del loBo 4a $e%ale. &iornali di PsicA et di /e#ropat 2 =*D<2 '1, n.T -, '&2-'&&. LlEUZ d: )OR(S. W /o#velle Rev#e de PsycAanalyse2 =*X=2 n.T 2. LINN KL.?. W Some de=elo4men%al as4e!%s o@ %.e BodG $maAe. Int T PsycAoanalysis2 =*DD2 ZZZ<I, 2+--". LV(EZ - IBOR KJ.?. W SoB e la A6nes$s del esJ:ema !o 4o al. Actas ;#so@Espaolas de ne#rol y psiQ#iatr%a2 =*D(2 12, H--H&. LU9UET KG.?. W Le dess$n en@an%$n. Alean, =*NX MA),O<ER KR.?. W 7$A: e d a/$nA and @a!$al d$s@$s: emen%. Am T ortAopsycA 2 =*D<2 "2, "+--"&#. MA),O<ER KR.?. W La 4 oMe!%$on de la 4e sonnal$%6 dans le dess$n de la 4e sonne .:ma$ne. S4 $nA@$eld, &H55. MANNONI KM.?. W LD$maAe d: !o 4s e% la 4a ole dans :n !as de dGsle*$e 66d:J:6e. Sa#ve!arde2 =*JO2 15, n.T +, 2'&--#5. MARTELLI K7.?. W T o:Bles % ans$%o$ es 4 a*$J:es e% soma%oAnos$J:es dDo $A$ne 4a $e%ale. 0ea contempor5nea L$sBonns, &H55, &2, n.T ", H&-1#5. MAUG KG.?. W Re4 esen%a on d: mo:=emen% e% s!.6ma%$sa%$on. T de PsycA 2 =*DD2 DN2 "-"-"5". MEILI - 1^ORETZRI KG.?.W1as B$ld des Mens!.en $n de <o s%ell:nA :nd 1a s%ell:nA des Rle$n0$ndes. Be n, ,. ,:Be , ;H5&. MILLER KM.? G GREEN7IEL1 KN.?. W BodG $maAe. Amer Practitioner and Di!est o8 treatment2 =*D*2 1#, n.T 2, --&--5#. MONTMOLLIN KG. 1E ?. W Les %es%s mo%e: s. Rev#e de PsycA appliQ#9e2 =*D=2 1, ". MOROOULIS KJ.? G TOURNAY KA.?. W (ol$omG6l$%e e% s!.6ma !o 4o el. En8ance2 =*J<2 --5, "&&-"H'. MORSIER KG.? G 7EI . 1MANN K,.?. W Les % o:Bles d: s!.6ma !o 4o el. ArcA S#isses de /e#r et de PsycA 2 =*DN2 &#, -"--&. MOURA),O^-SRI KI.?. W La mo% $!$%6 @a!>ale !.eL les en@an%s en Bas aAe dDa4 6s lD6!.elle m6% $J:e de R/$n%N. ArcA PsycA 2 =*<(2 "-, n.S H+, 22'-2-H. MOUREN K(.?. W In%6 6% !l$n$J:e de la e!.e !.e des % o:Bles d: s!.6ma !o 4o el.

0arseille 0edical =*DD2 H", ++2-++&. K(.?. W l6men%s dD:ne B$Bl$oA a4.$e ! $%$J:e ela%$=e a: A a4.$sme en@an %$n, En8ance2 =*DO2 2--, 21#--#2. OL7IEL1 KR. ).? G ZANG^ILL KO. ).?. W ,eadDs !on!e4% o@ %.e s!.6ma and I%s a44l$!a%$on $n !on%em4o a G B $%$s. (sG!.oloAG. Krit T PsycAol 2 =*(N2 2", "#&-"'+. OSTO^ KM.?.WT.e $ll:so G ed:4l$!a%$on o@ BodG 4a %s $n !e eB al d$sease. Psy@ cAoanaly%ic Q#arterly2 =*D)2 "&, n.T 1, H'-1##.
NA<ILLE

KIK;IO&RAF.A
OZERETSRI

=(=

KN,?. W !.elle m6% $J:e d: d6=elo44emen% de la mo% $!$%6 !.eL lDen@an% e% lDadoles!en%. -y!i9ne mentle2 =*<J2 <2 52-&5. (ANRO^ KG.?. W 1as do44el%e S4$eAelB$ld. _eitscA 8r PsycAotAerapie #nd 0ediBi@ niscAe PsycAolo!ie S%:%%Aa %, =*D)2 ', -5-5#. (ATUN KJ.?. W Les %es%s de d6=elo44emen% mo%e: . Rev#e de PsycA appl 2 =*D=2 2. (ERRIS K).? G EUA KG.?. W (a o*Gsmal d$so de s o@ BodG ImaAe. Rasse!na di /e#@ ropsicAiatria Sale no, =*JO2 1-, "HH-2#2. (ETO KA.?. W BodG $maAe and a !.a$! %.$n0$nA. International To#rnal o8 PsycAo@ analysis2 =*(O2 -#, ""2-"21. (IAGET KG.?. W Mo% $!$%6, 4e !e4%$5n e% $n%eb$Aen!e. En8ance2 =*DJ2 = (IAOET KJ.?. W La !ons% :!%$on d: 6el !.eL lDen@an%. 1ela!.a:* e% N$es%l6. (IAGET KJ.?. W La 4ens6e sGmBol$J:e e% la 4ans6e de lDen@an%. Ard% S#isses de Psycli 2 =*N<2 1', "&2-2#-. (IAGET KJ.?. W Le M:Aemen% e% le a$sonnemen% !.eL lDen@an%. 1ela!.a:* e% N$es%l6. (IAGET KJ.?. W La @o ma%$on d: sGmBole !.eL lDen@an%. 1ela!.a:* e% N$es%l6, =*(= (IAGET KJ.?. W Les 4 a*$es !.eL lDen@an%. Rev /e#r 2 =*JO2 J2 +51-+&#. (IAGET KJ.?. W La na$ssan!e de lD$n%ell$Aen!e !.eL lDen@an%. 1ela!.a:* e% N$es%l6, =*<D (IAGET KJ.?. e IN,EL1ER KB.?.WLa e4 esen%a on de lDes4a!e !.eL lDen@an%. (. U. 7.. =*() (I),LER KE.?. W S%o :nAen des R5 4e e leBens Be$ Rb!0enma 0sJ:e s!.n$%%slOs$onen. Iiener 0ediBiniscAe IocAenscAri8t2 =*D(2 1#-, n.T 22-2-, +&'. (I)R KA.?. W S%5 :nA dQ O $en%$e :nA am e$Aenen R5 4e . Psyc8iol ForscA 2 =*NN2 2, 2#'-21'. (OTZELOUE< KA. A.?. W 16=elo44emen% sGm6% $J:e des na$ns !.eL les en@an%s. Sov red 2 =*DX2 "1, -5-52. (RU1,OMMEAU KM.?. W Le dess$n de lDen@an%. (. U. 7., &H5&. (UNU KA.?. W 7o ma%$on des no%$ons de mo:=emen% !.eL lD.omme. Voprossi Psif 2 U. R. S. S., =*JO2 5, 1&-"H. RABAN KG.?. W Le sens de la sGm6% $e !.eL lDen@an%. En8ance2 =*DN2 D2 22--&. RE1A KG.? G AN1ERSON KM.?. W LD6a:%os!o4$e. Rivista di ne#rolo!%a2 =*D<2 "2, 1, "+--". REY KA.?. W Lo!al$sa%$on =olon%a$ e des mo:=emen%s d$A$%a:*. MonoA a4.$es de 4sG!.oloA$e !l$n$J:e. 1ela!.a:* e% N$es%l6, =*DN ROUMA KG.?. W Le lanAaAe A a4.$J:e. B :selas, &H&". SAGRI(ANTI K(.? G TA<ERNA K(.?. W 1$s%: B$ della 4 o4 $e $mmaA$ne !o 45 ea del $!onos!$men%o delle 4e sone. 0inerva 0edica2 =*D<2 --, n.S 5H-+#, "25-"2+. SAINT-ANNE 1ARGASSUES KS.?. W M6%.ode dDe*amen ne: oloA$J:e d: no:=ea:-n6. [t#des neonatales2 =*D(2 =ol. III, n.T ". SALZARULO K(.?, M. G. (),EUZ G BARUZZI KA.?. W R$nes%.6s$e e% o $en%a%$on s4a%$aleC el:de A6n6%$J:e de la e4 od:!%$on de mo:=emen%s 6l6men%a$ es. Ard% PsicoG /e#rol PsicAiatr 2 =*XO2 ZZZI, 1, 51-'&. SALZARULO K(.? G (),EUZ KM. G.?. W 16a@@6 en%a%$on =$s:elle e*4e $m6n%ale e% s4 od:!%$on dD:n mo:=emen% B$-d$ e!%$onnel !.eL lDen@an%. En8ance2 =*XO2 2-5, 2"5-2-".

K(.? G (),EUZ KM. G.?. W R$nes%.6s$e e% o $en%a%$on s4a%$aleC e4 od:!%$on dD:n mo:=emen% 6l6men%a$ e !.eL lDen@an% de - e% 5 ans en d6a@@6 en%a%$on =$s:elle e*4e $m6n%ale. Anne PsycAol 2 &H&&, &1, 1, 1H-"H. SALZARULO K(.?, BERGS KJ.?, (),EUZ KM. G.? G BOUNES KM.?. W Ne: oloA$!al @$nd$nAs asso!$a%ed /$%. s4a!e d$saB$l$%$es $n !.$ld en. Intern T 0ent -ealtA S)OTT KR. O.?.WT.e 4sG!.oloAG o@ %.e BodG $maAe. KriiisA T 0ed PsycA 2 =*D=2 "-. S),A77ER K,.?. W La 4 $se de !ons!$en!e d: !o 4s .:ma$n, en Vers l\[d#cation /o#@ velle2 o!%:B e &H+", n.T 1++.
SALZARULO

1-"

KIK;IO&RAF.A r e r A T@ UnUSUal BTdG ImaAe d$Q de s. Iiener _eiiscAri+t t#r /ervenAef#nde #nd deren &renB!e$iete2 =*JO2 1&,"12 -"1& +),IL1ER K(.?. W 1as Ro 4e s!.ema. S4 $nAe , Be l>n, &H"5. B),$L1ER K(.?. W T.e $maAe and a44ea an!e o@ %.e .:man B!dG. N:e=a Yo 0 In%e n. Um=e s$%$es ( ess, &H5#. S),IL1ER K(.?. W LDen@an% e% le sGmBole. Scientia2 =*<)2 62I "1
B dG UmaAe ^PlifAia^ MD uDe,( n]Blem T@ H"'-H22 T Mos!8, &H55, DD2 n.T 1", S L d$so de

S- hapDhppD /e#ropatolo!ii i 8sif-mtrn

D !.o enS KrT G \OBINSON KM.?. W T.s e4 esen%a on o@ o %.o4ed$! d$saB$l$%G $n s, o 'U e d a/$n s] v- T@ Cons#lt PsycAol 2 =*DJ2 "#, w.- D2 22--2-1. &H55 +$ U'2 "5Q Un) Tln TZe e%s0U mo%o de=elo4men% s!ale. &en PsycA 0ono! 2
BeI

T@@enCCn

:nd

ees!.lossenen A:Aen. ma!o

S(IONER

K,.?. i Le d6=elo44emen% de lDo $en%a%$on dans les !o%es d o$% e% Aa:!.e d: s!nema !o 4o el dans lDon%oAen6se. <a so=$a, =*J= (IONER K,.?. W LDa!J:$s$%$on des no%$ons de la Aa:!.e e% de la d o$%e !.eL lDen@an% so=$a *DX N )N^D e Q )TndD%$ons e*4e $men%ales. St#dia PsycAolo!icBne2 <a A

m=A!. KQIUDeNT OUS 6( e:=es de sGn!$n6s$es en ZAZZOC Man:el 4o: lDe*amen 4sG!.. de 1 en%an%, 1ela!.a:* e% N$es%l6 &H5H STAMBAR KM.?, MONO1 K<.? G ) .eZ 0S Aa:!.e s AJURIA)jERRA KJ. 1E ?. - LDe@@$!$en!e mo% $!e e% lDo Aa- STAM_ ]JQ T D PsycAiatr%e de l\en8am2 =*J=2 <2 n.T 1, +'-11# 0Td%!esQ > (E)Q,EUZ KM-?--Re4 od:!%$on de 4os$%$on de B as dDa4 6s des >nd$!e I =$s:els e% 0mes$J:es. PsycAol Fr 2 =*J)2 ZIII, n.p 2-- &'1-"H- QTRAUSS KA.? G ^ERN7.R K,.?. i 1e@$!$en!G $n %.e @$nAe s!.ema $n ela $on %o an%nme%$! d$saB$.%G. Am T ortAopsycA =*<) ' &1H-&"5 QQ, @ % ? &c M E , N 1E L S T N K M -a-e 1 Q: Ban!es $n BodG $maAe o@ so ne oBsse 4e sons. T o8 tAe Am Diet Ass =*J= 2', 2"'-22 1 S^ANSON KR.? G BENTON KA.?. - Some as4 r!%s o@ %.e Aene%$! de=elo4men% o@ $A.%-le@% d$s!nn$$na%$on. CAild Dev 2 &H55 " des en@an%s. St#dia D-W =
u Ins$de o@ Bod

%ss%

Ptydiosomatic 0edicine &H55, 1&,

DQDee Le S!.6ma !o 4o el. K#ll de psycAol 2 =*J(2 Z<III, 1-" "25 En8anct 22=*^J de Ia N^ T ma%: a%$on mo% $!e e% de la m6%.ode. IOURNAY KA.?, G ALB$TRE)dA KS.?. W ImaAe de so$ e% mo:=emen% !.eL lDen@an% T lT-1" iD3\\>pSycA@ in a 8 S\-8 et d\Ay!i9ne mcntale dU l\En8a@ice2 =*D*2 &, nT
neU Ol CU)?UCNs

Q Q@e en%$al .andedness $n Go:nA !.$ld en. ;. E'per

Ed#ca@

QM.L JTnZ T T>De (sG!.olTAG T@ I n$%a%$on /$%. s4e!$al !.bd.ood. Kr j o8 PsycA 2 =*<O2 .61 1#5-"1&
S

e@e en!e %o ea lG

s=nd ommNU < MAREUL `A.?.W Al%e a%$ons o@ BodG 4$!%: e d: $nA %.e %.alam$! sGnd ome. R#maman 0edical Revieg2 =*D)2 N2 52-55. R Q=(QE>@ B(p T S4a ]$al de=elo4men%, !ons% :!%$=e 4 a*$a @ om B$ %. %o aAe o@ se=en. M. B. ^ol%e s, G on$nAa, &H+&. D &Q QT n% $B : % $o n %o %. e s% : d < o@ %.e BodG $maAe $n ela%$on %o %o%al =es%$B:la a e@le*$a. Rivista di /e#rolo!%a2 =*JO2 3KI 1&-"5.

KIK;IO&RAF.A 1-2 K,.?- W Le ole de lDa:% e dans la !ons!$en!e d: mo$. E! T o8 PsycA 2 =*(J2 &. ^ALLON K,.?, W (sG!.oloA$e e% 6d:!a%$on de lDen@an%C 0$nes%.6s$e e% $maAe =$s:elle d: !o 4s 4 o4 e !.eL lDen@an%. En8ance2 =*D*2 2--. ^ALLON K,.?. W La !ons!$en!e de so$, ses deA 6s e% m6!an$smes de 2 mo$s O 2 ans. ;. de PsycA 2 =*<N2 .H1 &---&'2. ^ALLON K,.?. W Im4o %an!e d: mo:=emen% dans le d6=elo44emen% 4sG!.oloA$J:e de lDen@an%. En8ance2 =*DJ2 ". ^ALLON K,.? G 1ENJEAN KG.?. W S: J:elJ:es s$Anes dDa4 a*$e !.eL des en@an%s $nada4%6s. Ann 09d @PsycA 2 =*D)2 "1. ^ALLON K,.? G 1ENJEAN KG.?. W A!%$=$%6 s$m:l%anee e% s$m$la$ e des de:* ma$ns !.eL les d o$%$e s e% Aa:!.e s. T de PsycA 2 =*JN2 n.T 1-". ^ALLON K,.? G LUR)JAT KL.?. W Le dess$n d: 4e sonnaAe 4a lDen@an%, ses 6%a4ss e% n:%a%$ons. En8ance2 =*D)2 2. ^ALLON K,.? G L:nAAT KL.?. W G a4.$sme e% modele dans le dess$n de lDen@an%. T de PsycA 2 =*DX2 n.S 2, "5&-"&H. ^ALLON K,.? G LURQAT KL.?. W Es4a!e 4os%: al e% es4a!e en=$ onnan% Kle s!.6ma !o 4o el?. En8ance2 =*JN2 n.T 1. ^ALLON K,.?, E<ART ),MIELNITZRI KE.? G SAUTEREY KR.?. W Le sens de la =e d6ale !.eL lDen@an%. T PsycA /orm et PatA 2 =*D*2 36I 1+1-1'+. ^A(NER KS.? G ^ERNER K,.?.WT.e BodG 4e !e4%$on. Random ,o:se, N:e=a Yo 0, =*JD2 11" 4. ^E),SLER . W !.elle dD$n%ell$Aen!e de ^e!.sle 4o: en@an%s. ^$s!. )en% e de 4sG!.oloA>e a44l$J:6e. (a >s, =*D* ^EI1ER KA.? G NOLLER K(.?.WOBMe!%$=e s%:d$es o@ !.$ld enDs d a/$nA .:man @$A: es. T clin PsycA 2 =*D<2 *2 "#-2#. ^ITRIN K,.?. W (e sonal$%G %. o:A. 4e !e4%$on. ,a 4e B o%.., =*D( ZANG^ILL KO. L.?. W )e eB al dom$nan!e and $%s ela%$on %o 4sG!.oloA$!al @:n!%$on. Ol$=e e% BoGd, Ed$mB: Ao, &H+#. ZAZZO KR.? W LD$maAe de so$ !.eL lDen@an% de + O 1" ans. Rev /eiiropsyclnat In@ 8antile2 =*J*2 Z<II, '. -&H--'+. ZAZZO KR.?. W ImaAe d: !o 4s e% !ons!$en!e de so$. En8ance2 =*()2 1. ZAZZO KR.?. W Le 4 oBl6me de lD$m$%a%$on !.eL le no:=ea:-n6. En8ance2 =*DX2 ". ZAZZO KR.?. W Man:el 4o: lDe*amen 4sG!.oloA$J:e de lDen@an%. 1ela!.a:* e% N$es%l6, &H5H. ZAZZO R.?. W Les M:mea:*, le !o:4le e% la 4e sonne. (. U. 7., " =ol., =*JO ZAZZO KR.?. W )ond:$%es e% !ons!$en!e. (sG!.oloA$e de lDen@an% e% m6%.ode A6n6%$J:e. 1ela!.a:* e% N$es%l6, =*JN
^ALLON

UN1I)E AL7ABTI)O 1E MATERIAS

A@e!%$=$dad, H&. AmB>lo4e, &1. AnOl$s$s !:al$%a%$=o, -1. A %.: G a!e, ', H, H"-H-.

7on%es, '-. 7o ma, ", 2.

B Bende , =:$, +", '-. Ben%on, =n. B$ne%S$mon, =n. B :ne%L6L>ne, H.

Ges%os !om4leMos, 1", "1-"5, 25-2', 5#, 1#1, 1#", 1#', 11", 11H. Ges%os s$m4les, 1", 12, 15-1H, "H, 2-, -1, 1##, 1#2. Goodeno:A., ', '5. G:$lem, '-. G:$lla:me, =m.

)ono!$m$en%o de las 4a %es del !:e 4o, &'. )ons$Anas, 1". )on% a $os K4 :eBa de?, X2 12, "+, "H, 2H-#, 1#1. )on% ol del Aes%o, +, +&.

, ,ead, =n, &-.

1 1$B:Mo, '2, 1"2. 1esa ollo 4os%: omo% $L, +5, +&. 1$ e!!$5n, 2. 1om$nan!$a la%e aY, 5, 2-. 1$eG@:s-B $sa!, +1. 1e e!.a-$LJ:$e da, -, &2. 1$nOm$!a del Aes%o, 2, +.

Ines%aB$l$dad, +&. In%e !o ela!$ones, H5.

Ro.s, =m. R/$n%e, =m.

E En% enam$en%o, "&, '1. E o es %>4$!os, -1, 115. M:es% as, H, 2#, 21, 25, 2+, 2H, -#, 5', &&, '", '5, 11H.

La%e al$dad, &2, 1#1. L$%%le, 5H. Ma!.o=e , '2, d$A$%ales, '-. San%:!!$, +". Lo!al$La!$ones 1". L:J:e%, '2. L: Aa%, '-.

Man$J:>, H". Me $ll-(alme , =$l. M$n0o/s0$, 5', +2. Es4eMo, =$l, -, -1. Mo o, &#.

S!.$lde , ", '2. S>l=e s%e$n, '-. S4$el e$n, '2. S4$one0, <I,. S%amBa0, <I,. S$n!$nes$as, -", 5'.

Ne: oloA>a del desa ollo, 5'. (:n%:a!$ones K=alo a!$5n?, "'.

O
O den de 4 esen%a!$5n de los >%ems, 15.

):ad os e!a4$%:la%$=os, 1"#1"1. Te man, H. Ton$!omo% $!$dad, +-. To: naG, '-.

(a%oloA>a, 5'. (e !e4%$=os K@a!%o es?, ". ($aAe%, =$, <,I. ( a*$as, ". ( ema%: os, 5', +2. ( $$d.om nea:, H. Rom4e!aBeLas, H".

<al$da!$5n !on !as:>s%$!a 4a%ol5A$!a, 5'.


^

^allon, '-.
R

ReG, =$l, <I,. Ro:ma, '-. ZaLLo, H, &+

IN1I)E AL7ABETI)O
M

1-+

Das könnte Ihnen auch gefallen