03TESI2

Introduccin
Una de les necesidades bsicas del ser humano es la de disponer de una vivienda digna
donde protegerse de su entorno. A parte de ser una necesidad, es uno de los derechos ms
ampliamente reconocidos y as queda recogido en la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos, en el Estatuto de Autonoma de Catalunya, en la Constitucin Espaola, y en
diferentes Constituciones a travs de la evolucin histrica.

Por tanto, la tenencia de una vivienda digna, este derecho tan elemental, se
convierte en uno de los ms graves problemas de la Humanidad y con pocas esperanzas de
encontrar soluciones viables s se mantienen las actuales vas de desarrollo.

La Grave Problemtica Mundial de La Vivienda

A continuacin se analizan los factores fundamentales que marcan la actual situacin del
Hbitat Humano. ste se encuentra en un grave proceso de deterioro, sin perspectivas de
mejora si persiste la utilizacin actual de muchas tecnologas constructivas, inapropiadas al
medio y a su actual situacin social, o tambin, por la insuficiente planificacin urbanstica,
desbordada por el crecimiento industrial y demogrfico.

Fig. 1 Grfico resumen de los principales factores que comprometen la sostenibilidad del desarrollo humano en la Tierra. Las
flechas van desde la causa al efecto.

Tesis Doctoral Gabi Barbeta 2000

La Evolucin Demogrfica

Actualmente se mantiene una expansin demogrfica, creciente en orden exponencial (ver
Fig. 2) causada por la alta tasa de natalidad
3
en los pases del Sur. Esto nos acerca a la
cifra de 6.000
1
millones de personas, la cual segn previsiones
2
en el ao 2.025 ya se habr
convertido en ms de 8.000 millones de habitantes, dato que adquiere mayor importancia
al considerar su distribucin heterognea por el Planeta.
En 25 aos slo el 15% de la poblacin habitar en las regiones desarrolladas que
actualmente ya consumen el 80% de las materias primas y de la energa mundial. En
contraposicin las mayores concentraciones de poblacin se encontrarn en la China y la
India con 1.050 y 785 millones de habitantes respectivamente. Respecto al mayor
incremento demogrfico se ubicar en Latinoamrica y frica, donde su participacin en
la poblacin mundial pasar del 11,5% y 8,4% actual al 20% y 9,5% respectivamente
3
.

Fig. 2 Grfico evolucin demogrfica.aut. Luis
M.Jimnez.

Lo expuesto abre cuestiones muy profundas con
difcil solucin: pueden casi 7.000 millones de personas en 20 aos reproducir el
mismo modelo de desarrollo social y econmico de los pases ms industrializados?
A partir de los Congresos de Naciones
Unidas sobre Poblacin,
4
se empez a
hablar del concepto de Transicin
demogrfica , como medida natural
estabilizadora, de esta expansin
demogrfica, a partir de la mejora de las
condiciones educativas, sanitarias y
alimentarias
5

2
, as como la existencia de
garantas de bienestar y trabajo,
reducindose la necesidad de mano de
obra
3
y de procreacin.
Esto ya se ha producido en los pases
ms desarrollados, como lo demuestra
la tasa espaola, una de las ms bajas del
planeta, con un crecimiento negativo que
se refleja en el envejecimiento de la
poblacin.

1
Linformatiu. Habitat II: Una reflexi necessria. Desenvolupament Sostenible 1996. Aut. Xavier Casanovas. C.O.dAparelladors i
Arquitectes Tcnics de Catalunya.
2
Ponencias y comunicaciones del Congreso Internacional de Tecnologas Alternativas de Desarrollo.Octubre de 1988. UPM.Madrid.
Asoc.Vida Sana. Tesis que sostienen que hay suficiente tierra frtil como para mantener hasta 140.000 millones de seres humanos con
una dieta mixta, o la obtencin de alimentos sin agroqumicos podran abastecer los diez mil millones de habitantes del 2020
Population Growth and Land use.C,Clark.Mc.Millan, Londres 1968
3
Medio Ambiente y desarrollo Alternativo. aut. Lus M. Jimnez Herrero. Prof.Medio Ambiente y desarrollo. Univ.Complutense. Edt.
Iepala 1989..El 39% de la poblacin mundial es menor de 15 aos, originado por la gran mortalidad infantil, garantizar la vejez atravs
de los hijos y la obtencin de mano de obra barata en los pases del Sur.
4
El Cairo 1994., se acuerda estabilizar la poblacin Mundial para el ao 2050 entre 7.900 y 9.800 millones de seres humanos, esto
exige mayor planificacin familiar y eliminar el anafalbetismo femenino
5
Alimentos para 10.000 millones de seres humanos sin agroqumicos. Aut.Robin Jenkins. Bolt. Asoc.Vida Sana 1997.


Es sostenible por el ecosistema planetario sin sobrepasar el umbral ecolgico a
partir del cual los desequilibrios sern irreversibles?

El Dficit Habitacional
Pases del Sur
El deterioro de las condiciones de vida y de los asentamientos humanos toma un
carcter preocupante cuando se observa que todo apunta hacia un gran crecimiento urbano
insostenible. Segn la ONU, en el ao 2.025 el 60% de la poblacin Mundial se concentrar
en Megpolis
3
. Esto se debe a los grandes movimientos migratorios campo-ciudad
producidos por factores que van desde la prdida de la propiedad sobre la tierra, las guerras,
los golpes de estado seguidos de regmenes autoritarios, los desastres naturales in
crescendo, la ruina econmica de muchos monocultivos, y los procesos de
industrializacin irracional
6
. Como consecuencia, de ello se producen barrios marginales
sin ninguna red de servicios y con construcciones auto-construidas con todo tipo de
materiales encontrados e importados, inadecuados al clima, a la economa, y a la cultura
propia. Estn situados en espacios libres, de bajo costo o sin propiedad, en lugares
inadecuados para ser habitados (mrgenes, de ros, montaas y volcanes, vertederos, zonas
pantanosas....).
Son casos como : la Ciudad Perdida de Mxico, el tugurio de Bogot; las cuarteras
de Honduras
7
; Las favelas en Brasil
8
; La Cinaga en Sto. domingo ; Smokey Mountain
en Manila, vertedero habitado por 25.000 personas que viven de sus basuras en un proceso
de degradacin.
En las jornadas sobre Arquitectura y Desarrollo Barcelona 1990, se estimaba en 60
millones el dficit habitacional en Latinoamrica, con perspectivas de llegar a los 100
millones en el ao 2000. Solamente en frica se piensa en cifras alrededor de los 150
millones aparte de que el 90% de los productos de la construccin son importados de los
Pases del Norte.
De la misma manera se encuentran los pases orientales, donde la situacin es grave tras las
frecuentes y peridicas crisis financieras.

Pases del Norte
Este proceso de densificacin urbana tambin afecta a los pases del Norte. As observamos
la evolucin de una ciudad conocida como Barcelona, una de las ms densas del Mundo,
con un plan de desarrollo urbanstico de 1860, el Eixample
9
, en origen magnfico, pero

6
El Estado del Mundo. World Watch Institut. 1995.Debido al abandono y contaminacin de suelo agrcola por industrial en la China, y
al cambio de hbitos alimenticios a una dieta ms occidental, se calcula que hacia el ao 2015-2020 no habr suficientes excedentes de
grano en el mundo para satisfacer a los 1500 millones de chinos que habr
7
Geografa de Honduras" Noe Pineda Portillo. Tegucigalpa D.C Graficentro editores.1984. "cuarterias", con superfcies de 20 m2.
para quince o ms personas. Segn clculos del Consejo Superior de Planificacin, tena en el ao 1975 un dficit cercano a los
400.000 viviendas, en frente de una poblacin de slo 3.000.000 de personas, producto de las migraciones a las grandes urbes como
Tegucigalpa, San Pedro Sula y la Ceiba, y al crecimiento vegetativo de la poblacin, donde slo se construyen una octava parte de las
viviendas necesarias debido a la falta de recursos. No hay duda que tras el paso del Huracan Mitch, el panorama ha empeorado
enormemente.
8
"El mal desarrollo en Amrica Latina". RenDumont y M. F. Mottin. Panorama Editorial. 1982. En 1980, en Ro haba 1.800.000
habitantes viviendo en las favelas, aferrados en su mayora en los mornes (cerros), en una zona de suelo y aguas contaminadas por las
cloacas y escombros, lleno de perros, ratas, pulgas y moscas, con enfermedades como la tracoma y la. O en Recife, de 800.000 a
2.000.000 habitantes vivan en favelas, al final de la playa, o la favela de Brasilia Temosa (testaruda) siempre resistiendo a los ataques
de la polica, siendo destruda por la noche, y vuelta a construir al da siguiente, o ms lejos en Coque en el apilamiento inhumano
Rocinha.Las familias estn apretadas en refugios de cartn pegados con cinta adhesiva y los agujeros estn tapados con drapos. Para
obtener agua se tiene que hacer cola y pagar. La situacin con las basuras y sanitarios es desastrosa, son barrios construidos encima de
las basuras, donde todo se tira en medio de las casas, esperando que se lo lleve la marea.
9
El Ensanche de Barcelona. Manuel de Sol Morales. ETSAB 1978. Todo edificio deber tener espacio destinado a patios, jardines,
huertos,...no pueden tener ms que bajos, primero y segundo piso,.., concentrado en dos bloques dejando dos lados abiertos de la
manzana. El punto bsico de proyectacin ser la red viaria....... gran preocupacin por los aspectos sociales (higiene,
equipamientos,...


que actualmente ha sido desbordado y ahogado por miles de viviendas apiladas y
entremezcladas con fbricas y "calles para transito motorizado. Esto se debe a la falta de
territorio edificable, una poltica descentralizadora de infraestructuras y servicios, como del
sector terciario, provocando una especulacin sin fin que aleja la vivienda de las
posibilidades econmicas de la gente con menos recursos, crendose un Cuarto Mundo.

Fig3.LEixample de Barcelona

A modo de resumen de los dos puntos expuestos anteriormente podemos tomar las
conclusiones de Hbitat 88, donde la ONU hizo una previsin para el siglo XXI de un
dficit habitacional mundial, que afectara alrededor de 1.000.000.000 de personas, las
cuales viven actualmente en infracondiciones. A esto cabe aadir los ms de 100
millones de homeless, personas sin hogar, que aparecen incluso en zonas
supuestamente desarrolladas, como lo demuestran los cinco millones que hay en
Europa, o los casi cuatro existentes en los EUA
6
.

Salud y Hbitat

Mientras en los Pases ms industrializados el nivel de salud y la calidad de vida est en
constante mejora, como lo demuestra el aumento en la esperanza media de vida a 63 aos,
17 ms que en 1.960, y de ms de 70 aos en 26 pases, o los 76 aos en la ciudad de
Barcelona, en el resto del Planeta la situacin es de gran precariedad.
As nos estremecen datos como: 1.500 millones de personas no tienen acceso a servicios de
salud y 2.300 millones a la sanidad; 1.300 millones no tienen acceso al agua potable; en
frica subsahariana uno de cada 40 adultos y casi un milln de nios estn afectados de
SIDA; 180 millones de nios sufren desnutricin y 14 millones mueren anualmente antes
de los cinco aos; casi mil millones sufren hambre y ms de cien millones murieron por ella
en el ao 1.990.
La salud de los seres humanos no es un elemento autnomo dentro del medio, sino viene
condicionada por la multitud de relaciones con ste, que pueden repercutir directa o
indirectamente en su cuerpo y mente. Cuando hablamos de salud se tiende a medirla por la
ausencia de sntomas fsicos inmediatos, y no por el estado total del individuo.

A pesar de ello hoy en Barcelona no hay lugar ni para el verde ni para el peatn que no quiere ruidos ni humos.Como satlites a la
metrpoli, la rodean Bellvitge, Ciutat Meridiana, Verneda, Guineueta,etc, enormes panales de hormign inhumano donde el hombre
queda alienado a las mquinas de habitar


La O.M.S (Organizacin Mundial para la Salud) en el ao 1952 describa : " la buena
salud como un estado de completo bienestar fsico, mental y social adems de la ausencia
de enfermedades".

Es fundamental que el hbitat sea digno y sano, debindose de tener en cuenta los
condicionantes culturales, econmicos, y sociales, a la vez que los tecnolgicos de confort
y salubridad, cmo ventilacin (1-2m
3
/ocupante), temperatura, humedad, insolacin,
iluminacin, espacio, ruido, las instalaciones de agua potable y del sistema de evacuacin
de aguas residuales, que eviten la contaminacin de los niveles freticos, y la proximidad
de las viviendas a vertederos, cementerios, pantanos, ros y rieras. Cualquier omisin de
estos factores se convierte en punto transmisor de enfermedades
10
o de proliferacin de sus
vectores
11
. Esto queda generalmente subordinado a las urgencias o a factores econmicos,
degenerando el hbitat humano en el panorama desolador anteriormente descrito, lo cual
provoca enormes problemas sanitarios, que para entonces resolverlos, se deben utilizar
recursos muy superiores a los que se habran necesitado para evitarlos. As ms de sesenta
millones de viviendas, albergando a ms de seiscientos millones de personas, no cumpliran
estos mnimos aceptables
6
.
El problema adquiere una dimensin mucho ms extensa, cuando entran en juego otros
factores ms sutiles, hasta ahora desconocidos u omitidos, que nos lleva al sndrome del
edificio enfermo
12

13
, o de los edificios que enferman a sus moradores, denominados con
este trmino cuando estos llegan a afectar a ms del 20% de sus ocupantes. Normalmente
este sndrome se presenta en edificios antiguos que han sido rehabilitados
14

15
. La OMS
advierte que el aire viciado
16
es la principal causa del sndrome, a parte de la contaminacin
acstica y lumnica. Los sntomas son mareos, jaquecas, dolor e irritacin de garganta y
ojos, gusto metlico en la boca, nuseas, asma, fatiga, desorientacin, y, en algunos casos,
lipotimias y convulsiones. As se dio en 1990 afectando a 93 de 150 empleados del
Commerce Building de Salem, Oregn, tambin un caso similar en 1976 en una
Convencin de la legin Americana en Filadelfia con 182 afectados de fiebre, trastornos
psquicos, tos, dolor en el pecho o cabeza, de los cuales 28 fueron vctimas mortales, ya que
sin tratamiento deriva en una neumopata extensiva, insuficiencia respiratoria y muerte.
Causado por una bacteria residente en las instalaciones de climatizacin, esta se denomino
a partir de entonces, Legionella pneumophila, debido al evento. Otra enfermedad muy
parecida es la fiebre del humidificador
17
producida por partculas biogenticas, procedente
de la industria textil del papel o de la madera, que nutre a toda esta habitual serie de

10
Resum Master Med.Tropical 1991, apartat d'habitat, per G. Barbeta, col.laboraci amb Intermn.
11
" Medicina Preventiva, salud pblica e higiene". Ch. Gernez-Rieux i M.Gervois. Ed. Limusa.
... parsitos, hongos, y artrpodos (Chagas por Triatomas, Paludismo por anfeles, fiefre amarilla por aedes), bacterias y virus en la
comida.
12
The Sick Building Syndrome Doctor Emil Bardana. 50 congreso del colegio Americano de Alergia e Inmuloga. Chicago
1992.Trmino adoptado por la OMS como SEE.
13
Biological contaminants in the built environment and their health implications. Dr. Jagjit Singh. Hutton+Rostron Invest.Gomshall.
Edit.Building research and Information. Volume 21 N4 1993.
14
La contaminacin del aire en el interior de las viviendas. Enric Aul Mellado,Doctor en farmacia. Diplomado en Ingeniera Ambiental.
Jefe del Servicio de Sanidad Ambiental de la Generalitat de Catalunya.
15
Integration of natural ventilation systems and factory building's architectural elements, related with thermal comfort and indoor
environment air quality.Aut.T.C.F Queiroz y L.E.G Bastos Univ.F.Rio de Janeiro. Environmental Friendly Cities, proceedings of
Plea98, Lisboa, Portugal, Junio 1998. Pg. 475-478 Edit. James & James Science Publishers Ltd. 1998.
16
NIOSH Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de los EE.UU. El 62% de los edificios carecen de aire fresco, el 33% no
tienen ningn tipo de ventilacin, el 61% filtros de aire ineficaces, de estos un 18% mal instalados, el 58% muestran instalaciones de
ventilacin sucias, con la alarmante cifra de que el 22% tienen los conductos contaminados, como conclusin slo un 25% de los
edificios analizados estaran bien ventilados.
El Worldwatch Institute estima que el 30% de los edificios nuevos o rehabilitados sufren el sndrome del edificio enfermo.
17
Jan. A.J Stolwijk. Prof y jefe del Dept. Epidemiologa de la Univ. de Yale.


microorganismos ( Hongos de degradacin, como el aspergillus detectado en tantos centros
hospitalarios, caros y arcnidos, virus, algas, polen, o excrementos de insectos), causantes
de una especie de gripe con alergias laborales.
En el mbito domstico y coincidiendo con la bajada de los niveles de contaminacin en la
calle, la introduccin de nuevos materiales y de nuevas actividades dentro de las viviendas,
as como las nuevas tcnicas de construccin y especialmente el aislamiento trmico del
exterior, impulsado a partir de la crisis energtica del 73, han provocado un aumento
significativo de la contaminacin interior. Los primeros sntomas graves que llamaron la
atencin sobre este nuevo problema se produjeron a finales de los 70, a partir de los
trastornos creados por el asbesto (amianto) en algunas escuelas de los EE.UU., o en la
misma sede comunitaria
18
de la CEE Berlaymont y las quejas de consumidores de
productos comerciales que desprendan formaldehdo, provocndoles trastornos
respiratorios y oculares.

Actualmente en los pases del Norte estas repercusiones de la contaminacin en la salud
son mucho ms preocupantes que las producidas por contaminantes exteriores.Entre estos
factores de riesgo, que evidentemente actan sinrgicamente, debemos tener en cuenta
19
:

- Emisiones de radiactividad
20
procedente de los materiales de construccin (gres o
azulejos con sales de torio para conseguir tonos metlicos, granito, pizarras de alumbre,
cenizas volantes y escorias de silicato de calcio para hormigones, la fosfogisgina utilizada
para paneles de yeso y bloques de hormign, rocas de fosfatos
14
), de pararrayos,
instalaciones sanitarias, y del gas radn
21
, de origen natural procedente del subsuelo, debido
al decaimiento radiactivo del torio y radio, emitiendo partculas , y al ser ms pesado que
el aire se acumula en stanos y plantas bajas. Es destacable el efecto sinrgico con el humo
del tabaco (nicotina, nitrosaminas e hidrocarburos aromticos poli cclicos) en la formacin
de cncer de pulmn
14
, o como agente mutagnico
22
. Se ha clasificado como elemento
carcinogentico humano clase A, ya que con solo 200 Bq/m3 el factor de riesgo se
duplica
23
. As este nivel es adoptado por la mayora de los pases como el lmite mximo
para construcciones nuevas, aunque en EE.UU. se reduce hasta 150 Bq/m3. Los factores
que determinan su acumulacin depende de la estructura geolgica, la presencia de fallas, el
clima, y los materiales de construccin empleados ( desencofrantes, puzolanas, granitos,

18
Edificio construido en los aos70, fueron selladas las ventanas con fibra de amianto, compuesto altamente cancergeno,
encontrndose concentraciones en el aire de 0,08 fibras /cm3, cuando la propia CEE establece un mximo de 0,001, lo cual obligara a
reformar a ms de la mitad de edificios pblicos espaoles.
19
El Libro de la Casa natural. David Pearson. Integral. 1995
Geobiologa La Medicina del Hbitat Aut. Ral de la Rosa Edit. Terapion S.L. 1994.
El Gran Libro de la Casa Sana. Aut.Mariano Bueno. Edit.Martnez Roca S.A. 1992.
20
Edificio construido en los aos70, fueron selladas las ventanas con fibra de amianto, compuesto altamente cancergeno, encontrndose
concentraciones en el aire de 0,08 fibras /cm3, cuando la propia CEE establece un mximo de 0,001, lo cual obligara a reformar a ms
de la mitad de edificios pblicos espaoles.
21
Radiacin, dosis, efectos, riesgos. Programa de las naciones unidas para el medio ambiente PNUMA Edit.Csn 1987.
La radiaciones ionizantes y la salud. Centre danlisis y programes sanitaris, Barcelona 1988
Safety Standard Is Set on Radon in US Homes, The New York Times, 15 de agosto 1986
Vigilancia del radn en las casas/ Informe dans radn en las viviendas, flash nuclear, forum atmico espaol n 156-157.1988
22
Provocan mutaciones en el ADN :Jos rayos ionizantes, los ultravioletas, las sustancias radioactivas,anaranjado de acridina (tintes),
aflatoxina (toxinas de hongos), Bencidina (tintas), Benzo pirona (mala combustin), captan (Fungicida agrcola, elementos antibacterios
en los jabones), ciclamat (endulcorante artificial), cloramienicol (antibiticos), cloruro de vinilo (fabricacin de plsticos y aerosoles;
refrigerante),ethidium bromide (bromur detidina)(utilizado por los veterinarios para combatir las infecciones por tripanosomes),
trimetil fosfat (TMP) (Aditivo en la gasolina,disolvente de pinturas y catalizador), humo concentrado de tabaco (pulmones de los
fumadores), N-metil-N-nitro-N-nitrosoguanidina (MNNG)(alquilante), Nitril sdic (uso industrial,mdico y veterinario), proflavina
(antisptico), uracil (tratamiento anticncer).Fuente: Ecoscience, Erlich
23
" Enviromental Issues of Building Materials". Aut. Rosa Caponetto, Santi Maria Cascone y Luigi Marletta. Dept. Arquitectura Univ.
Catania, Italia rosa@dau.ing.unict.it Environmental Friendly Cities, proceedings of Plea98, Lisboa, Portugal, Junio 1998. Pg. 529-
530 Edit. James & James Science Publishers Ltd. 1998.


lavas)
24
, y el efecto vendr directamente condicionado por el nmero de renovaciones
diarias de aire y por el tipo de vida de los ocupantes.

- Emanaciones de gases y partculas txicas procedentes de los materiales de
construccin, del mobiliario, y del aire exterior: tal como se ha expuesto el asbesto, las
crisotilas
25
o lana de roca, la fibra de vidrio, desprenden en su proceso de fabricacin,
aplicacin, vida til o reciclaje, micro fibras carcinogenticas que afectan a las vas
respiratorias; del proceso industrial, incineracin, y vertido del PVC
26

27
, de los pesticidas
28

y de los disolventes, implicando la formacin y emisin al medio de sustancias
organocloradas txicas, persistentes y bioacumulativas
29
(los vapores del cloruro de Vinilo,
hexaclorobenceno/inhibe el desarrollo y afecta al metabolismo, PCBs-bifenilo policlorado,
furanos, dioxinas
30
, los ftalatos y las aminas que son plastificantes del PVC, provocan
trastornos de cabeza, nuseas, irritaciones, daos en el sistema nervioso, inmunolgico y
reproductor, hgado y riones, siendo a la vez cancergenos); moquetas, aislantes, y
conglomerados de madera amalgamados con resinas de urea formaldehdo
14,
y naftaleno en
estratificados(irritacin ojos y vas respiratorias, asma, dolor de cabeza, mareos, nuseas,
fatigas, alergias y cncer naso-faringeo y de la cavidad bucal); procesos de combustin
interna y combustin incompleta provenientes de la calefaccin, la cocina, la ducha,
secadores (CO, CO
2
, SO
3
, NO
3,
e hidrocarburos policclicos emitidos por estufas lea,
conllevando trastornos en el sistema nervioso y respiratorio); los fenoles presentes en
detergentes, caucho, gasolina, plsticos, humo de tabaco y fibras sintticas, conllevan el
riesgo de irritacin de la piel y ojos, dolor de cabeza, prdida de apetito, somnolencia,
leucemia y enfermedades de la sangre; pinturas, tintes, lacas, adhesivos y barnices (con
tricloroetileno posible causante de cncer de hgado, problemas hepticos, renales o del
bazo, cardacos y alteraciones nerviosas ); ambientadores, aerosoles, perfumes, jabones,
productos de tintorera, (hidrocarburos alifticos y aromticos policclicos, aunque se deben

24
Los aceites utilizados en el hormign. "Variation in emission rates highlights need for product-specific data " Healthy Materials, n3.
CHH3 SCHL, canada, 1995.
25
Blgica invertir 240.000.000 para limpiar 3.000 edificios con amianto. LInforme const. sostenible aut. R.Graus COAT. Barcelona
1996. En 1994 en Espaa se consumieron todava 34000Tn, frente a las 163 Tn de Alemania. Slo en francia se calculan unas 1.200
vctimas por cncer de pulmn por ao y otros 750 por cncer de pleura (mesotelioma, se manifiesta 40aos despus del contacto). La
manipulacin engendra mayor riesgo, ya que volatiliza las fibras en el aire, pudiendo ser entonces respiradas.
26
Mocin al Senado 19/12/95 por el grupo socialista,. Que el Gobierno de la Nacin encargue un estudio exhustivo sobre los riesgos
del PVC, uso y aplicacin con indicacin de los materiales plsticos alternativos y no nocivos para atender, mediante la normativa
pertinente, a una reduccin paulatina de su uso en Espaa. Se comenta este hecho para la designacin de Sidney como ciudad
olmpica, o para la presentacin de la candidatura de Sevilla para el 2.004. La problemtica de la utilizacin de PVC. : resistencia a la
difusin del vapor de agua elevada; gran consumo energtico; emite 19,5 gr. de mercurio por Tn de cloro producido; emite
organoclorados al utilizar electrodos de grafito; emisin, generacin, derrames y escapes de sustancias txicas como las dioxinas, el
dicloroetano, las cargas para la fabricacin como el amianto, estabilizantes y lubricantes como el plomo, plastificantes como los
ftalatos, metales pesados como pigmentos (antimonio, cadmio, plomo, cromo, zinc), y agentes soplantes como el CFC (efecto
invernadero); slo se puede reciclar en un 20%; en caso de incendio desprende rpidamente grandes cantidades de dioxinas, cadmio y
cido clorhdrico afectando a las vas respiratorias, motivo por el cual ms de 100 municipios europeos lo han prohibido en edificios
pblicos.
27
Mocin al Senado 19/12/95 por el grupo socialista,. Que el Gobierno de la Nacin encargue un estudio exhustivo sobre los riesgos
del PVC, uso y aplicacin con indicacin de los materiales plsticos alternativos y no nocivos para atender, mediante la normativa
pertinente, a una reduccin paulatina de su uso en Espaa. Se comenta este hecho para la designacin de Sidney como ciudad
olmpica, o para la presentacin de la candidatura de Sevilla para el 2.004. La problemtica de la utilizacin de PVC. : resistencia a la
difusin del vapor de agua elevada; gran consumo energtico; emite 19,5 gr. de mercurio por Tn de cloro producido; emite
organoclorados al utilizar electrodos de grafito; emisin, generacin, derrames y escapes de sustancias txicas como las dioxinas, el
dicloroetano, las cargas para la fabricacin como el amianto, estabilizantes y lubricantes como el plomo, plastificantes como los
ftalatos, metales pesados como pigmentos (antimonio, cadmio, plomo, cromo, zinc), y agentes soplantes como el CFC (efecto
invernadero); slo se puede reciclar en un 20%; en caso de incendio desprende rpidamente grandes cantidades de dioxinas, cadmio y
cido clorhdrico, motivo por el cual ms de 100 municipios europeos lo han prohibido en edificios pblicos.
28
Cuadernos de Ecologa Aplicada. Monteoliva 1979. Los hervicidas, catinicos y arseniacales de urea o triacina tambin son
persistentes / Orden del Ministerio de agricultura del 4 de Diciembre de 1975 prohibe su venta y distribucin. DDT/, persistencia
4-30 aos, HCH- Heptacloro/ pers. 3-5 aos, Aldrin/ pers.31-6 y Lindano/ pers. 3-10
29
Pablo Mascareas. Envenenando el futuro. Greenpeace IV 1998. Los compuestos organoclorado sn disruptores hormonales solubles
en las grasa, acumulandose en los tejidos. En el lago de Ontario se estudiaron los niveles de acumulacin en cadenas trficas, los peces
presentaban 25 millones de veces PCBs que en el agua. Su gran persistencia y movilidad por aire y agua hace que incluso se hayan
encontrado en las aguas de deshielo delos Glaciares de las Montaas Rocosas, o en la leche materna de los Inuit en el rtico.
30
La OMS clasifica la dioxina 2,3,7,8-TCDD como sustancia cancergena en seres humanos.


evitar toda la relacin de sustancias txicas de la ley 20/1986
31
, se les atribuye un efecto
sinrgico o aditivo carcinogentico).

- Los campos electromagnticos
3233

34
: exteriores
35

36
(lneas de alta tensin
37
,
transformadores
38
, vas de tren electrificadas); interiores (electrodomsticos, pantallas de
TV y ordenador, transformadores, instalacin elctrica en anillo, conductores
infradimensionados, falta o ineficacia de la toma de tierra, radiodespertadores). Se ha
demostrado un efecto carcinogentico (factor de riesgo x1.7), productor de leucemia
mieloide crnica (factor de riesgo infantil a 300T x3.8)., Accin sinergtica en la
produccin de tumores cerebrales (x2.15)
39
.
- Alteraciones del campo de radiacin natural terrestre
40

41

42
, estas se asocian a
trastornos en el sueo( reduccin de la serotonina), dolores de cabeza, efecto sinrgico o

31
Arsnico (madera tratada a presin,carbn,petroleo,detergente, insecticidas,actividades mineras/peligro eventual, puede causar
cncer), mercurio/ en pinturas (carbn,baterias elctricas/ una pila botn contamina el agua necesaria para 4 personas para toda su
vida/ efectos sobre riones y nervios, puede provocar la muerte), talio, berilio, el cadmio (carbn,minas de zinc,humo del tabaco,crema
de plsticos/ aumenta la presin de la sangre,enfermedades cardiovasculares, interfiere en el metabolismo del zinc y del cobre), plomo /
presente en superficies pintadas, canalizaciones, juntas, (ingestin mxima da 0.4mg.OMS,humos del autombil/ daan al tejido
cerebral,hgado y riones,convulsiones, alienacin mental, muerte), selenio, teluro, los fenoles, el antimonio (industria/acorta la vida de
las ratas) y adems de estos todos sus compuestos, los isocianatos, los compuestos rgano halogenados, los cianuros orgnicos e
inorgnicos compuestos de cromo hexavalente, los disolventes clorados y orgnicos, los perxidos, los cloratos, los hipercloratos, el
pentaclorofenol (protector madera), percloroetileno (limpiador/daa hgado y riones), los nitruros, los teres, el amianto, residuos de
la fabricacin del dixido de titanio, los carbonilos metlicos, los compuestos solubles de cobre (ingestin mxima da 30mg.OMS),
niquel (gas-oil, carbn, humo del tabaco, catalizadores, aceros y aleaciones no frricas/ cncer de pulmn), germanio(carbn/ poca
toxicidad),vanadio( petroleo(Venezuela, Irn), catalizadores, acero y aleaciones no frricas/probablemente no comporta peligros a bajos
niveles). Fuente: De Chemical and Engineering News, 49 (juliol,1971).
32
"Contaminacin Energtica: La industra nuclear no es la nica que presenta riesgo para la salud. Aut. Daniel Deprs. AURORE.
S.Mal France.
" Criterios de higiene del medio ambiente". Frecuencias radio-elctricas e hiperfrecuencias. n16 Ginegra 1981
" La proteccin contra las radiaciones no ionizantes". OMS. Copenhague 1985.
33
Michael Repacholi.Dir.Proyecto de Campos Electromagnticos de la OMS. 1998. investigaciones destinadas a establecer la relacin
entre la aparicin de cncer y de enfermedades del sistema nervioso central y telfonos celulares, lneas de alta tensin y radares.
34
Frquences radiolectriques et hyperfrquences.Critres dhygine de lenvironement OMS,Ginebra, 1981.
segn J.Kulczycki el umbral de nocividad de campo elctrico sera de 6v/m y peligroso de 6 a 14 volts/metro. Para campo
electromagntico sera 65nT (nanoteslas) como umbral de nocividad, y 65 / 250 nT zona de exposicin peligrosa.
35
Dr. Santos Martn, Doctor en Medicina y Oncologa. Medicina Ambiental. Edit. Integral Enero 1999. Alergias, cncer y
enfermedades autoimmunes tienen mucho que ver con la calidad ambiental. Los fenmenos de la enfermedad que apreciamos no son
especficos de la causa que la provoca, sino de la respuesta orgnica que stos provocan en el cuerpo. Esto significa algo elemental: El
hecho de que Ud. no tenga problemas por tener una lnea de alta tensin cerca, no significa que su vecino tampoco los tenga y viceversa.
Dr. Joan Carbonell. Espec. Epidemiologa. Hospital J.Trueta. Girona. Establece el multiplicador de 1.6 a 2 para los riesgos de cncer y
leucemia por CEM en funcin de la distancia. A partir de 100 metros se desestiman los efectos.
36
Bioelectromagnetismo y pineal / radiaciones no ionizantes en Biologa y Medicina. Aut. Jos Luis Bardasano. Inst. Alonso de Sta.
Cruz. Univ. Alcal de Henares.
37
Prof. Karl E.Lotz Univ.Ingeniera de la Construccin de Biberach. Las distancias mnimas a una vivienda deberan ser de 250m, de
450m. si sta se encuentra al Sur, y de 112m. si es al Norte.
38
Michael Nelson. Univ de Oregn EE.UU. Rev. Nature 1995. Relacin parasitaria entre los CEM. y glbulos blancos que llegan a
absorver magnetita del medio, pudiendo dar falsos positivos al intentar relacionarlo con la leucemia.
Redes de Alta Tensin. Dr. Luis Fernndez. El tendido de lneas subterrneo slo atenua el campo elctrico a nivel de suelo
http://209.41.35.169/revist40/lferna40.htm, el coste es 20 veces superior.
Un estudio realizado por Dennis Henshaw, investigador de la Universidad de Bristol, publicado en el Internacional Journal of Radiacin
Bilogic afirma que las fuerzas electromagnticas liberan el radn existente en las paredes de los edificios, elemento que es asimilado
por el organismo con serio riesgo para aquellas personas con cnceres no desencadenados. 1979, Nancy Wertheimer y Ed Leeper
(Universidad de Colorado), estudiando casos de leucemia infantil en Denver, descubre una relacin entre los casos observados y la
proximidad a lneas de alta tensin o de los grandes transformadores (primer estudio epidemiolgico sobre el tema). En 1987, Savitz
(Universidad de Carolina del Norte), quien durante siete aos realiza estudios de casos de cncer en menores de 15 aos teniendo en
cuenta los campos electromagnticos producidos por electrodomsticos, publica sus resultados: los menores expuestos a campos
elevados corren de 1,3 a 1,6 mas riesgos de contraer cncer que los no expuestos; y en el caso de la leucemia, los riesgos se duplican.
Sin embargo, no se han encontrado, todava vnculo alguno entre el mayor riesgo y los campos elctricos medidos.
La regulacin de la glndula pineal ha tenido bastante divulgacin, con base en el principio de que la hormona producida, llamada
melatonina tiene un efecto anti-oncognico y por tanto protector contra el cncer, es suprimida por los CEM. Russel Reiter.prof.
Neuroendocrinologa. Univ.San Antonio de Texas. E.E.U.U (1993)
El Departamento de Energa de Orlando, EE.UU., comprob (en 1992) el efecto sinrgico entre ruido, contaminantes qumicos y
radiacin electromagntica con serias consecuencias en los primeros estadios de la gestacin.
39
Informe IMN 6/92 Karolinska Institutet fr Miljmedicin. Campos Magnticos y cncer en personas residentes cerca de lneas de Alta
tensin en Suecia.. aut. Maria Feychlin y Anders Ahlbom. Estocolmo 1992.
Estudio de exposicin laboral a los CEM Dep. Neuromedicina. Inst.Nacional de sanidad laboral. Solna. Suecia 1992
American Journal of Epidemiology. Vol 134 n9. 1 de Noviembre 1991.
40
Proyecto de investigacin sobre construccin ecolgica. D. Angel Ganda Garca Arqto.Tec. CO. Arquitectos Tcnicos de Valencia.
1991.A travs de un magnetmetro de protones propio se midi el campo magntico terrestre de un terreno registrando, atravs de
grficos informatizados, perturbaciones provocadas por corrientes subterranas de agua. Tambin se detectaron aumentos de
radioactividad sobre fracturas geolgicas de un 15 a un 70%, con un contador geiger.


aditivo carcinogentico (reduccin de la actividad del timo, hiperactividad de la glndula
suprarrenal, alteracin en las ondas cerebrales, alteraciones electrolticas en el corazn y en
la polaridad de las clulas)
19
.

Fig. 4 Mediciones con geomagnetmetro de protones de una zona neutra y de un terreno
con alteraciones

- La ionizacin del aire producida por las radiaciones descritas, y por el desprendimiento
de cargas electroestticas provenientes de materiales sintticos como moquetas, plsticos,
metales, fibras y textiles sintticos de PVC, Poliamida, Nylon, Aramidas. Tambin puede
proceder de grandes masas metlicas
37
como los automviles, de aqu la importancia de
alejar el garaje de las zonas de descanso, a parte de que todos los compuestos voltiles
txicos que se desprenden del motor caliente ( cadmio
31
, plomo, hidrocarburos) pueden
penetrar en la vivienda.

Capacidad de carga electrosttica V/m

Parquet de roble con tratamiento natural -200 Madera de roble sin tratamiento 0
Placa de fieltro de aislamiento +130 Poliestireno -660
Placa de fibra de madera blanca +50 Esmalte qumico DD -20.000
Tablero aglomerado sin tratamiento -250 Placa de PVC. -34.000
Tablero aglomerado con melamina +4.000 Polietileno transparente -65.000

41
Dr. Ernst Hartmann. Univ. Heidelberg, Alemania, establece la existencia de la red geomagntica Norte-Sur de 2x2,5 m. y
comprobando la existencia de patologas mdicas asociadas a su alteracin por fallas geolgicas y aguas subterrneas.
Prof. Karl E.Lotz Fac.Ingeniera de la Construccin de Biberach. En su libro Ecobioconstruccin, establece que la radiacin terrestre
natural se origina por la desintegracin de partculas radioactivas de la corteza terrestre, dando rayos -- que a su vez destruyen
nucleos de berilio emitiendo entonces haces de neutrones trmicos hacia la superficie de 25meV, siendo estos desviados y concentrados
por el movimiento de aguas subterrneas ( formacin de corrientes de mV/ las clulas trabajan a 60-90mV) o de fallas geolgicas. Estas
franjas de alta frecuencia provocan efectos perturbadores sobre el reglaje biolgico. Las zonas geopatgenas provocan en rboles
galvanotaxia, necrosis de la mdula, bifurcaciones, galas, crecimiento helicoidal.
Investigaciones de la Unidad de Fisiologa Animal de la Facultad de Biologa de Valencia. Dr. Javier Nez y Manuel Nez. Se
demostr la diferente respuesta inmunolgica de ratones ante las variaciones geomagnticas.
segn J.Kulczycki en Basis of Electrmagnetic Hygiene, se establecen las alteraciones del magnetismo terrestre en nano tesla/metro
nT/m. el umbral de nocividad seran 2000nT/m, una zona perturbada 3000/10000nT/m.
42
Premio Nobel de fsica nuclear Rutherford, y los astrofsicos Mc Lennan, Goeckel y Kohluster, demostraron la existencia de las ondas
csmicas ultrapenetrantes. El Prof. Piccardi. Univ.Florencia demostr que las molculas de agua hacan de resonadores de estas ondas,
modificando el CEM segn demostr. G.Lakhorsky.


- La contaminacin acstica
35
. Los 60 DB marcan el umbral mximo para evitar posibles
daos. Afecta irritando el sistema nervioso central y vegetativo provocando estrs
permanente, un incremento de frecuencia respiratoria y cardiaca, disminuye la circulacin
perifrica y la motilidad gstrica, y un aumento de la tensin arterial (Barcelona es la
segunda capital europea con ms contaminacin acstica).
FALLAS
VETAS MINERALES CRISTALIZADAS
ABSORCIN PARCIAL
GAS RADN
ONDAS SCHUMANN. MICROONDAS
ARMNICAS,CEREBRALES, DEPENDEN DE AV.
CORRIENTE AIRE
LMITE 6 PLANTAS
EFECTO JAULA-FARADAY
ESTRUCTURA METLICA ALTERA EL AV.
Corriente de pocos mV
IONIZACIN EN LA VERTICAL
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
++
Norte
RED HARTMANN. EQUIPOTENCIALES
CAMPO MAGNTICO TERRESTRE.
RADIACIN NATURAL DE NEUTRONES TRMICOS
2.2x2.2
1x1 o menor
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a
l

e
l
c
t
r
i
c
o

d
e

1
3
0
v
/
m
+
+
+
+
++
+ +
+
+
++
IONIZACIN POR RAYOS CSMICOS,
TORMENTAS Y EL MOVIMIENTO DEL AIRE.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
AGUAS SUBTERRNEAS
Fig. 5 Esquema de radiaciones que afectan al hbitat.

Generalmente, la salud se asocia al trabajo directo de mdicos y enfermeras, a travs de
intensas campaas de vacunacin y prevencin, calmantes y antibiticos. La Medicina
convencional a travs de estas tcnicas logra mitigar los efectos sintomticos de las
enfermedades, eliminar las bacterias y virus, y reparar la maquinaria corporal a travs de la
ciruga y trasplantes de gran sofisticacin, pero en muchas ocasiones no se llega a ver la
causa del problema, el porqu de que los mecanismos naturales de defensa del organismo
fallen y sucumban ante cualquier elemento patgeno. Por ello insistimos en considerar al
hbitat humano como un factor primordial para mejorar el nivel de salud y la calidad de
vida, la cual durante mucho tiempo no se le han dedicado los conocimientos y esfuerzos
suficientes para ello. Supone la consiguiente corresponsabilidad de nosotros, los arquitectos
en la salud, y toda persona implicada en el mundo de la construccin y el urbanismo, como
socilogos, asistentes sociales, trabajadores familiares, logistas de ONG, educadores, a
parte del habitual personal sanitario, sin omitir el papel bsico del propio usuario.


Degradacin Ambiental

El Desarrollo de la especie humana sobre el planeta va ntimamente ligada a los
ecosistemas naturales a que pertenece, muy degradados desde la gran expansin industrial y
demogrfica de este ltimo siglo. Durante este periodo, de forma inconsciente, la economa
de frontera, bajo polticas econmicas liberales, ha defendido tecnologas que requieren
altos insumos de energa, fertilizantes y agua, con una elevada dependencia de los
combustibles fsiles, del crecimiento poblacional y de la falta de control en los vertidos,
para explotar los recursos naturales como si estos fueran ilimitados y autoregenerables, lo
cual estamos comprobando hoy en da que no es cierto.
El ser humano como especie dominante del ecosistema planetario, ha llegado a afectar a
este, de tal modo que an todava no tenemos suficientes datos como para evaluar su
magnitud real y si este proceso de deterioro es irreversible. Evidentemente es
responsabilidad del Norte ya que con un 25%
76
de poblacin controla 4/5 partes de los
ingresos mundiales, el 70% de la energa
43
, y produce el 75% de la contaminacin. Seis
pases con EE.UU. a la cabeza son responsables de la mitad de la contaminacin
atmosfrica
44
. Debe destacarse adems, la enorme responsabilidad de las empresas
transnacionales en el deterioro del medio, ya que controlan la cuarta parte de los activos
productivos mundiales, el 70% del comercio internacional, el 80% de la tierra dedicada a
cultivos de exportacin, la mayor parte de las innovaciones tecnolgicas, toda la
produccin de vehculos, casi la mitad de la produccin petrolera, as como una parte
significativa de la generacin y uso de la electricidad.
Aspectos como el cambio climtico
45
, el agujero de la capa de ozono, la prdida de la
biodiversidad
46
, la contaminacin ambiental
47
, la desertificacin
48
y la deforestacin
49
,

43
Ins. Mundial de los Comunes Convencin del marco general sobre el clima 1993 : los pases industrializados recibieron de los
pases pobres un subsidio anual al consumo de energa equivalente a 3,4 billones de dlares.
44
OECD.The Environment Industry. the Washington Meeting, Pars, 1987.
45
Cumbre climtica. Buenos Aires 1998
46
Entre 1500 y 1850 desapareci una especie cada diez aos; entre 1850 y 1950, una cada ao. En 1990 desaparecan diez por da,
cinco aos ms tarde entre 150 y 200 especies por da, y se calcula que para el ao 2000 habrn desaparecido ms del 20% de las
especies. informe PNUMA.1995 En Catalunya estn en peligro de extincin el 9% de los mamferos, el 48% de los vertebrados, el 36%
peces, 39% de los reptiles y el 16% de las aves.Dept.Medi Ambient 1997
- Normativa europea: Biodiversidad 92/43/EEC Refuerza la proteccin dada a los hbitats naturales, flora y fauna. Introduce nuevas
categoras de conservacin.
47
A parte del trfico transfronterizo incontrolado de desechos peligrosos, las catstrofes ambientales de mayor impacto ambiental
fueron los accidentes nucleares de Three Miles Island, Pennsilvanya, 1979 y en Chernovyl, Ucrania 1986, que contamin 131.000Km2
con niveles de radioactividad no aptos para la vida. Respecto al petroleo cabe considerar que cada ao 18 millones de barriles de
petroleo devastaron Siberia Oriental, destruyendo 55.000 Km2 del frgil subsuelo periglaciar. En 1989 fueron arrojados a los ocanos
1.4 millones, y el desastre del petroleroExxon Valdez represent la marea negra mayor de la historia, sin olvidar las mareas
provocadas por el Mar Egeo. Galicia 1992, o por el Braer Escocia 1993. La Guerra del Golfo contamin700Km de lnea costera y
el holln lleg a las nieves del Himalaya.
48
La desertificacin se origina por degradacin qumica y erosin del suelo, provocado por la perdida del manto vegetal de proteccin
ante fuertes lluvas, escorrentas y vientos, siempre teniendo gran importancia las condiciones edafoclimticas y la gestin d la tierra
que se lleva. As los suelos arcillosos en pendiente o los arenosos en zonas ridas, y los que quedan largos de perodo de tiempo sin
cultivo, presentan graves riesgos de perder el suelo frtil. Otro factor bsico es la quema de bosques, y sobretodo de los tropicales, ya
que su potencia de suelo orgnico es baja, siendo muy erosionable. As la situacin actual conduce que el 12% de la superfcie del
Planeta pase a ser desiertos en 50 aos. Las selvas tropicales retroceden un 50% ms rpido de lo que hacan hace diez aos. Fuente.
Quaderns deducaci ambiental. UNESCO. Henri Noll Le Hourou.

49
As nos estremecen las ya habituales catastrofes naturales cmo

las de
1983,
durante tres meses, un enorme incendio arras con 3.5
millones de hectreas en Borneo (Kalimantan, en Indonesia). La superficie destruida por las llamas, equivalente a la superficie de la isla
de Taiwn, inclua 800.000 hectreas de bosque tropical primario y 1.4 millones de hectreas de esencias comerciales. A esto debemos
agregar 750.000 hectreas de bosques secundarios de cultivo itinerante y 550.000 hectreas de turba y pantanos. Y, sin embargo, en
esta regin son comunes las tormentas. El incendio fue provocado por el ser humano. En 1997, desde hace ya ms de dos meses, con las
mismas causas y los mismos efectos, el Kalimantn arde de nuevo. El humo afecta y contamina a todos los pases vecinos llegando hasta
Singapur. Mientras en el Amazonas en 1987 se quemaron 200.000 Km2 y 250.000 en 1988, con una tala diaria de 250.000 rboles.

Los bosques de Latinoamrica en Peligro. Aut. Miguel Angel Soto. Greenpeace IV 1998. En los ltimos cinco aos se ha perdido ms de
10millones de hectreas en lAmazonia, procesndose actualmente unos 30millones de m
3
de forma ilegal e insostenible, perdindose el
70% de la madera en la extraccin. Las zonas actualmente castigadas son: jungla de Yungas (Chile-Argentina-Bolivia), pasillo
ecolgico entre dos parques nacionales- proyecto gaseoducto Belga- Estadounidense; Lenga (Chile) bosques de la tierra del fuego,
talado de 140.000 hectreas de bosque; valle del rio Doce, Carajas (Brasil), la multinacional papelera Aracruz pretende un milln de
Ha. de selva tropical en eucaliptos; Totonicapan (Guatemala).


el recrudecimiento de las catstrofes naturales
50
, la alteracin gentica
51
, la
contaminacin del agua
52
y del aire
53
, son algunas de las consecuencias directas de
nuestro desarrollo.
As materiales para la construccin, como los hidrocarburos clorofluorados y halogenados
HCFC, CFC
54
, gases utilizados para la elaboracin de aislantes trmicos como las espumas
de poliuretano y de poliestireno extrudo, en spray o inyeccin, o para sistemas de
refrigeracin y aire acondicionado
55
, estn provocando la destruccin del Ozono
estratosfrico O
3
, a travs de los tomos de cloro de su descomposicin. Aunque est
presente en pequea cantidad respecto a otros gases, la capa de ozono ejerce una misin
indispensable para el desarrollo de la vida en nuestro Planeta, el filtrado de los rayos
ultravioletas, los cuales sino pueden actuar gravemente sobre la vista, la piel, incluso con
acciones mutagnicas
56
. El tema se convirti en alarmante
57
cuando se detecto por
cientficos un agujero en la Antrtica del tamao de todo el continente, lo cual se ha hecho
extensivo a 1.5%-3% del resto del planeta. Adems, los CFC en la atmsfera forman
anhdrido carbnico, que juntamente el dixido de carbono (CO
2
), el metano (CH
4
), el
dixido de nitrgeno (NO
2
), el vapor de agua, absorben las radiaciones solares infrarrojas,
bloqueando su salida hacia el espacio reflejndolo hacia la tierra, este es el llamado efecto
invernadero, por lo anlogo con los invernaderos de vidrio. Esto causa que la temperatura
terrestre aumente por encima de sus mrgenes naturales de variacin, as entre 1980-90 se
ha vivido los ocho aos ms clidos de todo el siglo. De hecho el clima vara de forma
natural, aunque en periodos de miles de aos estas variaciones son nicamente de un grado.
Detallados anlisis cientficos han demostrado que la temperatura media global ha
aumentado cerca de un grado en los ltimos cien aos. Si las emisiones de gases
invernadero continan incrementndose al ritmo actual, puede ocurrir que a mitades del

50
.WCED. TEH WORLD COMMISSION ON ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT, OUR COMMONT FUTURE, OXFORD UNIV.
N.Y. 1987. Se calcula que el 80% de los pobres de Amrica Latina, el 60% de los de Asa y el 50% de los de Africa viven en reas
economicamente vulnerables. se calcula que podran haber 14 millones de refugiados ambientales.
51
Alimentos transgnicos. Aut. Ricardo Aguilar. Greenpeace IV 1998. La transferencia de genes a otras especies est provocando la
llamada contaminacin gentica, perdurable para varias generaciones. Los genes resistentes a los antibiticos, de ayuda a los
ingenieros como marcadores, pueden transmitirse a los microorganismos del suelo y del intestino humano, lo cual es peligrossimo en
caso de transmitirse a las bacterias patgenas, tal como se afirma desde el Instituto Pasteur.
52
El vertido a los ros o al suelo de las sustancias txicas expuestas anteriormente, por la industria, las petroqumicas, la minera, los
deshechos domsticos y orgnicos (eutrofitacin del agua, faltando oxgeno, ya que los compuestos de nitrgeno y fsforo provocan el
aumento desmesurado de algas y microorganismos), ms los vertidos de petroleo, o de aguas calientes, provoca un grado preocupante
para la obtencin futura de agua potable y para la supervivencia de muchas especies. Slo el 3% del agua es dulce y un 0.008%
potable.Un slo litro de gasolina puede llegar a contaminar 750.000 litros de sta. La mayoria de ros Latinoamericanos, o el 70% de la
China, se encuentran contaminados, aunque este problema tambin es extensible a los pases ms industrializados, por ejemplo Espaa
donde slo se depura un 20% de la aguas residuales.
La sesin especial nmero 19 de la ONU de junio de 1997 revel que uno de cada cinco seres humanos no tiene acceso a agua potable
y que la mitad de la mitad de la humanidad no cuenta con una red de purificacin adecuada del agua.
:
1-Gestionar la oferta de agua en
funcin de los recursos disponibles en la misma cuenca, y no por demanda.; 2 - Reducir el consumo tanto domstico como industrial, el
agrcola y ganadero;3 - Frenar la proliferacin de campos de golf;4 - Evitar convertir los cauces en canales. 5 - Que las minicentrales
elctricas no alteren los caudales de los rios;6 - Eliminar las prdidas de agua potable en su tranporte,7 - Desdoblar el uso potable de
otros usos domsticos e industriales, como para permitir la utilizacin de aguas pluviales; 8 - Reducir la carga contaminante de las
aguas residuales; 9 -Utilizar plantas depuradoras eficaces que generen pocos residuos; 10-Reducir el volumen y vertido de purines; 11-
Definir las zonas sensibles a eutrofizacin.12-Prohibir la extraccin de ridos que afecten las cuencas o mrgenes de ros o ecosistemas
acuticos. Depana 1995
53
Inversin trmica de la tierra. Se produce en las noches claras de invierno sin viento, por vientos clidos en las capas altas, o por
periodo anticiclnico, en que la tierra se ha enfriado notablemente quedando retenidos en esta bolsa de aire todos los contaminantes
provenientes del trfico, industria y calefaccin.Adems esto se puede agravar por los factores geogrficos locales si impiden un
movimiento adecuado del aire
Otro efecto es el smog fotoqumico producido por el NO
2
y los HC bajo los efectos de una fuerte radiacin solar, que al reaccionar
qumicamente producen gases orgnicos y ozono, como ejemplo destaca la ciudad de los ngeles.
54
- Regulaciones y directivas comunitarias: Contaminacin del aire, retirar HCFCs y halones. 91/692/EEC93/5059/EEC.Reduce los
niveles de emisiones permitidas en la atmsfera.Fomenta la combustin "limpia".
Actualmente son sustitudos en las neveras por mezclas de propano-butano, en los disolventes por aire-hielo o nitrgeno a presin, y en
extractores y espumas por dixido y monxido de carbono, nitrgeno, argn, agua, pentano y aerogeles de silicona o aire.
55
Climate change and passive cooling in Europe.Aut.Susan Roaf, Philip Haves y John Orr. Univ.Oxford UK. Environmental Friendly
Cities, proceedings of Plea98, Lisboa, Portugal, Junio 1998. Pg. 463-466 Edit. James & James Science Publishers Ltd. 1998.

56
Los gobiernos de Chile, Argentina y Nueva Zelanda ya estn recomendando a la poblacin no exponerse al sol o utilizar protecciones
especiales.
57
PNUMA. La Haya 1990


siglo que viene la temperatura aumente entre 1,5 y 4,5C siendo la ms elevada de los
ltimos 20.000 aos. Tal aumento de energa provoca intrnsecamente un incremento
considerable de la termodinmica atmosfrica, repercutiendo en una mayor virulencia de
los meteoros, el deshielo de los polos y el consiguiente aumento del nivel del mar entre 20
y 140cms
58
. Se calcula que el CO
2
es responsable en un 50 % del efecto invernadero ya
que cada ao se lanzan a la atmsfera 20.000 millones de toneladas
59
que permanecern en
la atmsfera entre 50 y 200 aos. Proviene en su mayora de los hidrocarburos fsiles y de
la biomasa, consumidas principalmente por la industria, el transporte y la vivienda.
Destacando el hecho de que casi entre el 50% y 80% del total de la energa se mueve
alrededor del sector de la construccin, desde la fabricacin y transporte de
materiales, a la ejecucin y funcionamiento de los edificios
60
.
siglo que viene la temperatura aumente entre 1,5 y 4,5C siendo la ms elevada de los
ltimos 20.000 aos. Tal aumento de energa provoca intrnsecamente un incremento
considerable de la termodinmica atmosfrica, repercutiendo en una mayor virulencia de
los meteoros, el deshielo de los polos y el consiguiente aumento del nivel del mar entre 20
y 140cms
58
. Se calcula que el CO
2
es responsable en un 50 % del efecto invernadero ya
que cada ao se lanzan a la atmsfera 20.000 millones de toneladas
59
que permanecern en
la atmsfera entre 50 y 200 aos. Proviene en su mayora de los hidrocarburos fsiles y de
la biomasa, consumidas principalmente por la industria, el transporte y la vivienda.
Destacando el hecho de que casi entre el 50% y 80% del total de la energa se mueve
alrededor del sector de la construccin, desde la fabricacin y transporte de
materiales, a la ejecucin y funcionamiento de los edificios
60
.
El gas metano (CH
4
) es el segundo gas invernadero, con una permanencia slo de 10 aos
pero con una capacidad de absorcin de calor de 20 a 30 veces superior al CO
2
. El metano
proviene en parte de las actividades energticas derivadas del carbn, petrleo y gas,
aunque la cra de ganado, la plantacin de arroz, los vertederos ( bacterias anaerbicas) y la
quema de lea contribuyen notablemente a las emisiones. Otro gas es el xido de nitrgeno
(NO
2
), producido por la combustin de biomasa, los motores de explosin, los fertilizantes,
y las erupciones volcnicas. El dixido de azufre (SO
2
), y los ya citados xidos de
nitrgeno, producidos por los combustibles fsiles en calefaccin, vehculos, centrales
trmicas, etc..., pasan a la atmsfera, y de esta a las partculas de agua provocando la
Lluvia cida
61
. Este proceso llega a ser mucho ms agresivo en la presencia de muy
pequeas cantidades de pentxido de vanadio que actan como catalizador o por la llamada
catlisis homognea del NO
2
que provocan que el SO
2
SO
3
, que combinado con el agua
se convierte en cido sulfrico. Este efecto qumico est destruyendo gran cantidad de
zonas boscosas
62
, y creando numerosas patologas en los edificios
63
, sobretodo en los pases
situados ms al norte, debido a las direcciones que tienen los vientos predominantes y otros
factores meteorolgicos.
El gas metano (CH
4
) es el segundo gas invernadero, con una permanencia slo de 10 aos
pero con una capacidad de absorcin de calor de 20 a 30 veces superior al CO
2
. El metano
proviene en parte de las actividades energticas derivadas del carbn, petrleo y gas,
aunque la cra de ganado, la plantacin de arroz, los vertederos ( bacterias anaerbicas) y la
quema de lea contribuyen notablemente a las emisiones. Otro gas es el xido de nitrgeno
(NO
2
), producido por la combustin de biomasa, los motores de explosin, los fertilizantes,
y las erupciones volcnicas. El dixido de azufre (SO
2
), y los ya citados xidos de
nitrgeno, producidos por los combustibles fsiles en calefaccin, vehculos, centrales
trmicas, etc..., pasan a la atmsfera, y de esta a las partculas de agua provocando la
Lluvia cida
61
. Este proceso llega a ser mucho ms agresivo en la presencia de muy
pequeas cantidades de pentxido de vanadio que actan como catalizador o por la llamada
catlisis homognea del NO
2
que provocan que el SO
2
SO
3
, que combinado con el agua
se convierte en cido sulfrico. Este efecto qumico est destruyendo gran cantidad de
zonas boscosas
62
, y creando numerosas patologas en los edificios
63
, sobretodo en los pases
situados ms al norte, debido a las direcciones que tienen los vientos predominantes y otros
factores meteorolgicos.

Lluvia cida fuerte
1
: NO
2
SO
2
SO
3

CIDO SULFRICO
V
2
O
5

SO
3
+ H
2
O SO
4
H
2
SO
4
H
2
SO
4
=
+ [ 2H
+
]

Lluvia cida dbil: Lluvia cida dbil:
SO
2
+ H
2
O SO
3
H
2
cido Sulfuroso SO
2
+ H
2
O SO
3
H
2
cido Sulfuroso
SO
3
H
2
SO
3
H
-
+ H
+
1 k SO
3
H
2
SO
3
H
-
+ H
+
1 k
SO
3
H
-
SO
3
= + H
+
2K

58
Conferencia PNUMA/WMO. An assesment of de role of Carbon dioxide and other greenhouse gases in climatic variations,Ginebra
1985.Panel Intergubernamental para el cambio climtico IPCC.1991/1992.Otras consecuencias del cambio climtico son la muerte de
las reas boscosas dela zona boreal, liberacin de metano de la tundra rtica, huracanes y tempestades de mayor virulencia, sequas,
inundacin de reas de cultivo,...
59
22 Tn/habitante ao en E.E.U.U, 15 en Holanda, 12 en Alemania, mientras la media Mundial es de 4.Informe.PNUMA
60
Construir edificis millors. Lestat del Mon.World Watch. Institut.1995 Se evalua en un 36% la energa total consumida por las
viviendas y su funcionamiento, y de un 40% para el transporte de materiales. Se compueba la existencia de un aumento del 2% anual
desde 1971. El 94% viene de recursos no renovables.Segn Institut Catal de lEnergia. 1995. en Catalunya estas cifras sn de un 20%
en 1979 y ya de un 27% en 1995 (2650 Ktep= 1113x10
8
MJoules) para uso domstico y servicios, y de un 37% para transporte, del cual
la mitad se evalua implica al sector de la construccin.Del consumo domstico debido al aumento de vida a aumentado en 24 aos de el
29% en calefaccin a un 35%, un 34% coccin a un 20%, 16% ACS a un 15%, y un 21% en electricidad a un 30%. As se debern
tomar medidas de eficiencia energtica para compensar los dos tercios de la energa que se gasta en calefaccin y aire acondicionado.
Por cada Kw/h de menos evitamos la emisin de 1Kg. de CO2. Representa que un habitante consume 110.000 Mjoules ao (1989
/57.000MJ/ao media nivel Mundial, y 295.000 en E.E.U.U, en contraste con los 30.000 de sudamrica y los 12.000 de frica), habiendo
considerado un 60% de perdidas en transformacin energtica. El centro de investigacin francs CSTB estima que cada m
2
de vivienda
es responsable de una media de emisin de 1.6 toneladas de CO
2
durante su vida til.
61
Tambin notan los efectos zonas de gran concentracin industrial de Brasil, Nigeria, y la China, donde en esta el 75% de la energa
proviene del carbn. datos Banco Mundial 1984
62
Adems los contaminantes gaseosos penetran en los estomas de las plantas destruyendo la clorofila e interrumpiendo la fotosntesis,
afectando inicialmente a las hojas. Los lquenes son de las especies ms sensibles. Europa ha perdido una quinta parte de sus bosques
debido a esto, lo que representa un coste anual de 16.000 millones de dlares. Se emiten casi 170 millones de Tn/ao de xidos de
nitrgeno y azufre a la atmsfera producidos `por centrales trmicas, vehculos y calefacciones.
63
Patologas en un edificio del Eixample de Barcelona. Dr. Ferran Gom. Formacin de sulfatos sdicos por el ataque de cido
sulfrico sobre calcoarenitas del mioceno (contenido superficial de un 4% SO3, interior del 0.15%), presencia de sales de Candlot, en
zonas con desprendimientos, por reparaciones incorrectas con cemento portland.


0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
CO NO2 SOx C.Org
nicos
Partcu
las
CH4
Energa
Transporte
Indstria
Sector primario,
servicios , comercio,
viviendas


La Problemtica de los Residuos

La Construccin genera un enorme impacto ambiental,
64
y consume actualmente una
cantidad muy importante de recursos naturales no renovables, como son el petrleo y
el carbn, y utiliza el 60 % del total de materias primas, a lo que se suma el gran
volumen de residuos que genera
65
, directos e indirectos.

En el Dep. Medio Ambiente de la Generalitat de Catalunya, y desde hace ms tiempo en
pases como Alemania, Holanda, Dinamarca y Blgica, se ha visto la necesidad de iniciar
acciones
66
a partir de la Reduccin, el Reciclaje y la Reutilizacin
67
de los residuos.
Estas consisten bsicamente en crear vertederos controlados, recogida selectiva con una
adecuada valorizacin, para evitar la problemtica del vertido incontrolado de substancias
txicas al medio a travs de lixiviacin y de incineracin txica
68
. Tambin consiste en no
desperdiciar recursos en la ejecucin de depsitos y tratamientos qumicos de residuos
peligrosos, o en no malgastar energa en la obtencin de nuevas materias primas
69
. Al
mismo tiempo que se consiguen procesos industriales y tecnolgicos ms limpios.

Esto implica que en el momento de elegir un producto se debera valorar las
posibilidades de reutilizacin o reciclado que tiene, la recuperacin del envase, el
volumen de residuos que genera, la contaminacin provocada en su produccin, uso y
vertido, y su grado de biodegradabilidad.

Algunos principios bsicos de diseo
70
que se deben aplicar a los proyectos
arquitectnicos son:

-Incorporar en la fase de proyecto criterios funcionales y constructivos adecuados, para minimizar de forma significativa
los residuos que se originan en la construccin.

-Reincorporar los residuos de excavacin en la misma obra para reducirlos al mximo.

-Utilizar materiales y soluciones constructivas que originen pocos residuos, tanto en la fase de construccin como en la
vida del edificio.

-No deben utilizarse aquellos productos que contengan materiales peligrosos, ya que sern considerados residuos
industriales especiales: productos de soldadura; masillas para juntas a partir de betunes y amiantos; termicidas
antioxidantes y creosotas; pinturas y barnices; accesorios y materiales sucios sin secar utilizados al pintar; diversos
productos qumicos como anticorrosivos, secantes, fungicidas, insecticidas, disolventes, diluyentes, cidos, bases,
abrasivos, detergentes; amianto; fibrocemento; barros originados en perforaciones; metales como cinc, plomo, estao,

64
- Regulaciones y directivas comunitarias: Valoracin del impacto ambiental 85/337/EEC.Exige valoracin de los impactos a base de
una "declaracin ambiental" formalizada, para los proyectos de construccin importantes.
65
Resduos de derribo 275 Kgr/habitante ao y 375 Kgr en el rea Metropolitana de Barcelona. Junta de Resduos.Generalitat de
Catalunya. La media europea es de 350 Kgr/Hab. ao frente a los 320Kgr/hab ao en Espaa.
66
- Regulaciones y directivas comunitarias: Reciclaje 75/42/EEC91/156/EEC.Fomento de las medidas de reciclaje.
67
Decret 201/94, regulador de los derribos y otros residuos de la construccin. Generalitat de Catalunya.
68
Informe Tcnico WWF Adena. Fondo Mundial para la Naturaleza, aut. Elena Granados Madrid 1996.
En el mundo se generan 4x10
6
Tn/dia( tamao 100x100x200 mtrs)de resduos slidos. En Espaa ( 1kgr/persona da) se vierten sin
control un 30% de los residuos slidos urbanos y un 66% de los residuos industriales. El sistema de eliminacin por incineracin
comporta que 10tn. de RSU producen 3tn. de residuos txicos y peligrosos (metales pesados, dioxinas, furanos, y otros compuestos). El
Plan Nacional De Residuos Industriales Urbanos prevee tratar por incineracin 30.000tn., 40.000 en plantas de tratamiento fsico-
qumico y 80.000 por vertido en dposito de seguridad. En catalunya se generan 2.181.476 Tn de barros de depuradora, el 85% se
devuelven al mar y un 7% se vierten en vertederos.
69
Cada ao se talan 20millones de rboles para obtener celulosa para elaborar papel y cartn, 1Tn de papel=12rboles= 2400kgr, y se
utilizan 3.000 millones de envases de vidrio, que por cada tn se ahorra 1.2Tn de materia prima y 130 Kg de Petroleo 8 Barcelona
recogidas 1.305Tn 1990)
70
Guia de Aplicacin del Decreto 201/1994, regulador de los derribos y otros residuos de la construccin. ITEC y Junta de Residuos.
Barcelona 1995.


cromo, nquel; madera laminada-encolada o tratada a presin; productos hidrocarbonatados obtenidos del holln,
hidrocarburos.

-En la etapa de proyecto del edificio se debe programar todas las posibilidades de reciclado y reutilizacin para cuando se
entre en la etapa de derribo.
Tienen cierto grado de reutilizacin: vigas, cerchas, prefabricados de hormign, puertas, ventanas, revestimientos, tejas,
claraboyas, chapas, tableros, placas sndwich, soleras prefabricadas, mamparas, tabiques mviles y barandillas.

Los grados de reciclabilidad que podemos encontrar son:

-Los escombros ptreos de derribos, que representan un 95% del peso total del edificio, son
reciclables como material de subbase para obras viarias
71
y los granulados para hacer
nuevos hormigones
72
, en el caso del hormign armado es necesario separar la armadura, lo
cual es una operacin compleja y cara
73
.
- De la madera se pueden hacer vigas y cerchas, plafones de madera/cemento al
desmenuzarla y mineralizarla, o laminarla para hacer pavimentos de parquet, siempre que
no est tratada a presin con productos txicos, y como ltimo recurso valorizarla
energticamente incinerndola.
- El neopreno, el caucho, los materiales asflticos y bituminosos se pueden reincorporar en
masa para hacer pavimentos de viales.
- Los metales se han reciclado siempre, ya que su impacto ambiental y coste de fabricacin
es altsimos, su oxidacin no impide el reciclaje. Los ms comunes son: plomo, cobre,
hierro, acero, fundicin, cinc, aluminio, aleaciones.
- Los termoplsticos son los ms fcilmente reciclables: poliestirenos (permite de nuevo
hacer granulados, casetones, o paneles), polietilenos y polipropileno ( las cargas y la baja
calidad por degradacin trmica o lumnica, no permiten reciclarlos para el mismo uso de
tubera.) El PVC aunque es reciclable en un 20% para hacer tuberas, suelos, y cables, pero
tiene un impacto ambiental tan alto que debe ir siendo apartado, como en el caso de los
termos endurecidos son muy difciles de reciclar: plsticos con resinas de poliester,
fenlicas, o de epoxi, los policarbonatos y los poliuretanos.
- El yeso en placas o paneles de escayola o cartn -yeso es reciclable al poderse volver a
incorporar como materia prima, pero en el caso de revestimiento adherido a otras
superficies es complejo y caro.
- Los aislamientos a partir de fibras minerales (lana de escorias y lana de roca), como ms
homogneos, ms fcilmente son reciclables por fusin, se desaconseja las lminas que
llevan adheridas aluminio o otros materiales como cartn -yeso. Conllevan problemas de
salud por las fibras y por los vapores de las resinas de urea-formol que se evaporan al
fundir.

71
Le bton cellulaire autoclav. Pars. CSTB.1994 Los resduos de obra de fbrica de bloques de hormign celular fabricados en
autoclave ( tipos Ytong, Cellucom,..), tienen unas caractersticas de reciclaje parecidas a los resduos de obra. Es destacable que su
calcinacin a 800, permite reemplazar parcialmente el cemento durante el proceso de fabricacin con el reciclado, ya que mejora las
resitencias a compresin. Existe la problemtica de los resduos de yeso que complican su reciclado, ya que pueden formar sales de
Candlot expansivas.
72
Fichas OCT.Programa Life. COAC. 1998 Es destacable la experiencia danesa, de recocer los residuos de la demolicin de muros de
fbrica, que permite una separacin fcil del mortero de cal o cemento. Estos son utilizables nuevamente y los ladrillos se reciclan como
granulados. El granulado procedente de residuos cermicos si se quiere utilizar para hormigones no puede exceder de un 10% y la
resistencia caracterstica menor de 125Kg/cm2. A parte no pueden ser utilizados en ambientes agresivos (EH-91), y no pueden contener
yeso de los revestimientos, lo cual es un grave problema para su reciclado. En Viladecans-Barcelona hay una planta de fabricacin de
bloques de hormign con ridos reciclados, separando el yeso por un proceso costoso de cribado y lavado. El granulado procedente de
residuos de cemento si se quiere utilizar para hormigones no puede exceder de una resistencia caracterstica de 250Kg/cm2. A parte slo
pueden ser utilizados en ambientes I y II ( EH-91).
73
Les composites matrice cimentaire CSTB.1994 No es recomendable el reciclaje de compuestos de fibras de vidrio o asbesto y
cemento. Los presencia de polmeros en la masa de los resduos de fibra de vidrio, puede provocar problemas de durabilidad al
reciclarlo en nuevas pastas o hormigones.


- El vidrio es reciclable como materia prima, aunque se puede llegar a utilizar para otros
usos como se fabrica mobiliario urbano en Catalunya. Dificultan notablemente el reciclado
los residuos minerales que dan color, las vitrocermicas y los vidrios compuestos.
- La pizarra es necesario reciclarla siempre, ya que su extraccin tiene un alto impacto
ambiental al representar que el 90% del material excavado en cantera es residuo. Las
aplicaciones, algunas an en estudio, son: como pizarras artificiales aglomeradas con
resinas o cemento; como cargas en pinturas y revestimientos bituminosos; mezcladas con
escorias de altos hornos para fabricar lanas minerales; la fabricacin de piezas de hormign
celular; en hormigones preamasados o como granulados ligeros.

MATERIALS Proceso reciclaje/ nuevo uso Volumen m3/m2 constr Peso Kgr/m2 cons RESIDUOS DE EJECUCIN edif. obra de edif. hormigR.construcciR. slidos urbanos
A RECICLAR aumentado 1,7 respecto vol. real % Volumen construdo segn ITEC media en la U media en Espaa
Estr. obra Estr. Hormig Est.obra Estr.Hormign m3/m2 consPeso Kgr/m2 %TOTAL EN % segn MOPT
HORMIGN Trituracin/rido 0,062 0,5253 84 711 4 0,0175 32 6,64% 45,36% 40,00%
CERMICA Trituracin/rido o adicin puzolnica 0,512 0,3825 542 338 6 0,0244 15 44,82% 34,00% 45,00% 1,25%
PIEDRA Reutilizacin/ rido o pieza entera 0,082 0,0347 52 51 5 0,0018 2 7,00% 3,05%
METALES Fusin/nuevas piezas o reutilizacin 0,0009 0,0036 4 16 2 0,00004 0,35 0,08% 0,30% 4,00% 4,00%
MADERA Trituracin/formacin de paneles, compost 0,0663 0,0047 23 1,7 1 0,068 26,25 11,22% 6,07% 8,00% 2,41%
VIDRIO Trituracin-fusin/nuevas piezas 0,0004 0,001 0,6 1,6 1 0,0013 1 0,14% 0,19% 7,82%
PLSTICOS Trituracin-fusin/nuevas piezas y cargas 0,0004 0,0007 0,4 0,8 6 0,008 5,6 0,70% 0,73% 3,00% 7,00%
ASFALTOS/CAUCHOS Trituracin/rido pavimentacin 0,0012 0,0012 0,9 0,9 2 0,004 1,75 0,43% 0,43% 2,95%
PAPEL Y CARTN Dilucin en la nueva pasta de papel 0,001 0,0012 0,9 0,9 1 0,068 2,8 5,77% 5,78% 20,82%
MATERIA ORGNICA Tierras de excavacin/rellenos 0,1025 0,103 1410 1410 0 0 0 8,56% 8,56% 49,51%
TIERRAS Y CENIZAS 0,175 0,175 1700 1700 0 0 0 14,62% 14,62% 0,30%
RESDUOS SOLIDOS URBANOS
MATERIA
ORGNICA
51,54%
METALES
4,16%
ASFALTOS/
CAUCHOS
3,07%
PLSTICOS
7,29%
VIDRIO
8,14%
PAPEL YCARTN
21,67%
MADERA
2,51%
TIERRAS YCENIZAS
0,31%
CERMICA
1,30%
HORMIGN PIEDRA
RESDUOS OBRA DE FBRICA
HORMIGN
6,64%
CERMICA
43,82%
MATERIA
ORGNICA
8,56%
TIERRAS Y
CENIZAS
14,62%
MADERA
11,22%
PAPEL YCARTN
5,77%
VIDRIO
0,14%
PLSTICOS
0,70%
ASFALTOS/
CAUCHOS
0,43%
PIEDRA
7,00%
METALES
0,08%
RESDUOS EDIFICIO HORMIGN
HORMIGN
38,08%
CERMICA
28,55%
TIERRAS Y
CENIZAS
12,28%
MATERIA
ORGNICA
7,19%
ASFALTOS/
CAUCHOS
0,36%
PLSTICOS
0,61%
VIDRIO
0,16%
PAPEL Y
CARTN
4,85%
MADERA
5,10%
PIEDRA
2,56%

Fig. 6 Tabla de distribucin y volumen de los residuos en la construccin y en las ciudades.

El Desarrollo Sostenible

Esta preocupante situacin ambiental no se detuvo, a pesar de las tesis alarmantes de
"Forrester y Meadows
74
, sobre los lmites al crecimiento poblacional, la industrializacin,
la contaminacin, la alimentacin y el agotamiento de los recursos naturales, lo cual,
adverta, que en 100 aos provocara un declive, sbito e incontrolable del desarrollo
humano
75
. Se propuso entonces un crecimiento cero para alcanzar un equilibrio global.
Tampoco lograron adelantos o resultados prcticos, dignos de inters, los estudios e
informes del PNUMA o la conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente en
Estocolmo (1972), a pesar de surgir las primeras estrategias de ecodesarrollo
76
. No fue
hasta que el informe Brundtland
77
defini:

74
Los lmites al crecimiento. Forrester y Meadows. 1976. Club de Roma
Factor 4.Informe del Club de Roma. Ulrich Weizscker, L.Hunter, Y.Amory, B.Lovins. Edit. Crculo de lectores.
75
Los lmites de la naturaleza. Aut. Lester. R.Brown. El estado del Mundo 1995.WorldWatch Institut. La produccin por capita de
alimentos, energa, vivienda y otros servicios se encuentra en un descenso del 0.3% /ao. Los lmites de crecimiento ms inminentes
vienen dados por la silvicultura, la pesca, los acuferos y la ralentizacin en la produccin mundial de cereales, debido a la cantidad de
fertilizantes que de manera efectiva puedan absorver las variedades de cultivo existentes.
76
Desarrollo sostenible: aut. Pich Madruga, C.I Economa Mundial. Revista Temas n 9 1997. Cuba
El ecodesarrollo buscaba satisfacer las necesidades fundamentales de la mayora de las poblaciones sin recursos, especialmente las del
Sur, as como la adaptacin de tecnologas y estilos de vida a las potencialidades y especificidades de cada ecozona, la valorizacin de


"El desarrollo sostenible es aqul que satisface las necesidades actuales sin
comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias
necesidades".

Este trmino estructur, a partir de entonces, la Agenda 21, Plan de accin Mundial,
fruto de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo,
celebrada en Ro de Janeiro en junio de 1992
78
. Esta nueva estrategia globalizadora,
aplicable desde todos los mbitos
79
, inclusive por la Arquitectura, como lo reconoce la UIA
1996, propone garantizar el equilibrio y evolucin del desarrollo humano y de los
ecosistemas naturales, base de la vida en la Tierra
80
por los principios de interdependencia y
reciprocidad
81
.

Esta estrategia se basa en: reducir el actual ritmo de consumo de recursos materiales, tanto
hdricos como energticos para no superar la capacidad de auto regeneracin, para ello es
necesario incrementar la eficiencia tecnolgica y energtica
82
, y la durabilidad, reutilizacin
y reciclado de los materiales; reduciendo el uso de combustibles fsiles
83
; utilizando
fuentes renovables de energa no polucionantes; reducir las emisiones contaminantes
84
,
poniendo especial atencin al CO2, manteniendo una calidad del aire, del agua y del suelo

los desechos y la explotacin de los recursos renovables en el respeto del ciclo ecolgico. Bajo este concepto, las necesidades
fundamentales son: hbitat, agua potable, alimento, condiciones salubres e higiene, energa, educacin, salud y participacin en la toma
de decisiones. Este concepto slo tena una influencia limitada por sus dificultades tanto econmicas como polticas y sobre todo por la
extensin de lgicas comerciales las cuales popularizan modos de consumo accesibles a las clases acomodadas, es decir a mil millones
y medio de seres humanos de entre los ms de cinco mil millones que habitan el planeta. Para los defensores del ecodesarrollo, como el
economista francs Ignacy Sachs, era necesario reformar las polticas nacionales y reestructurar las relaciones econmicas Norte-Sur.
Adems, insistieron, los estilos de vida y el desarrollo de los pases industrializados tenan que cambiar para que se diera una
armonizacin, en el largo plazo, entre los derechos de todos los pases al desarrollo, a la proteccin y a la preservacin del medio
ambiente mundial. Esto gener controversias que rpidamente marginaron el ecodesarrollo. Olivier Godard, investigador francs del
CNRS, recuerda que, bajo la presin americana, el PNUMA dej de referirse al ecodesarrollo y que, a raz de este abandono, se lanz y
floreci el trmino ms consensual de desarrollo sostenible (Naturalezas, Ciencias, Sociedades, vol. 2, n 4, 1994).
77
Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 1988. PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente)
78
La institucin de un "desarrollo econmico sostenible" figura en el artculo tercero de la convencin del marco general sobre cambio
climtico cuyo objetivo, recordmoslo, es la estabilizacin de las concentraciones atmosfricas de gases producto del efecto invernadero
a un nivel que evitara toda interferencia peligrosa con el sistema climtico. Este desarrollo no slo es un derecho de todas las naciones
sino tambin un objetivo aconsejable a cada una de las partes firmantes. Entre los principios retenidos en el mismo artculo, se
encuentra la adopcin de medidas preventivas cuyo objetivo es anticipar, advertir o reducir las causas del cambio climtico y atenuar
los efectos negativos severos.
El tratado de la U.E de Maastricht, se refiere en su artculo 2, a la nocin de un "crecimiento duradero que respete el medio ambiente"
y, en otro artculo, al "principio de precaucin" As Introduce tres objetivos ambientales: preservar, proteger y mejorar la calidad
ambiental, contribuir a la proteccin de la salud humana, asegurar un uso prudente y racional de los recursos naturales. Introduce tres
principios ambientales: prevenir es mejor que curar; el dao ambiental debera rectificarse en origen; el contaminador debera pagar.
- Regulacin comunitarias:EEC/1836/93 Direccin ecolgica. Introduce un esquema europeo para la formulacin de sistemas de
direccin ambiental.
80
Un equipo de economistas dirigido por Robert Costanza, de la Universidad del Maryland, acaba de publicar, en la famosa y muy seria
revista Nature (vol. 387, p.253-260, del 15 de mayo de 1997) una estimacin, en dlares, "de los servicios que proporcionan los
sistemas ecolgicos y los valores de capital natural que los generan, los cuales son esenciales para el buen funcionamiento del sistema
que mantiene la vida sobre la Tierra", ya que "contribuyen al bienestar directo e indirecto y son, por consiguiente, parte del valor
econmico total del planeta". La conclusin de estos trabajos eruditos: El valor (de la parte ms grande fuera del mercado) de toda la
biosfera se estima en 16-54 trillones de dlares, pero los autores estn de acuerdo en que, debido al factor de incertidumbre, este valor
es una evaluacin mnima. Dentro de esta valoracin cabe considerar los desastres que se derivan del cambio climtico: Huracan
Andrs. 1992 E.E.U.U 20.000 millones $ o el Huracan Mitch 1998 Centroamrica 50.000 millones $
81
Gaia / las Edades de Gaia Aut. James Lovelock. Barcelona. Edit.Tusquets.Mediatemas. 1993
82
El consumo energtico de fabricacin industrial decrece anualmente entre un 0.5 a un 2%, y slo en el sector del acero y el hierro, que
representan un tercio del total, puede llegarse a dividir por dos al canviar a tecnologas ms eficientes como los hornos de arco
elctrico.En el sector servicios se produce anualmente una mejora del 2,5%, lo que ha representado que en 50 aos se ha llegado a
consumir un 20% menos en la construccin de una casa, o de un 40% para un automvil, o que la eficincia en iluminacin es 100 veces
mejor que a principios de siglo.
83
Eficincia Energtica. Cuadernos de educacin ambiental. Unesco 1995. El 82% de toda la energa consumida en el Mundo
proviene de la quema de combustibles fsiles, el 7.5% de la Biomasa ( 70% en frica), el 5,5% de la energa hidrulica, y el 5% de la
energa nuclear. El desequilibrio Norte-Sur es tambin patente respecto a la electricidad, ya que hay 2000 millones (40% de la
poblacin mundial)que no tienen acceso.
84
protocolo de Montreal, pacto asignado por los principales productores de CFC y Halones, establece la progresiva eliminacin de
stos para el ao 2.000.


suficiente; manteniendo la diversidad biolgica (biodiversidad); restableciendo la
estabilidad climtica; restaurando la cubierta boscosa de la Tierra, y estabilizar los suelos.

0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Nuclear
Solar/elica
Biomasa
Hidr.Geoterm
Gas
Carbn
Petroleo

Fig. 7 Escenario Energtico sostenible segn Inst.Tellus/Medio Ambiente Estocolmo, encargado por Greenpeace, donde se observa la
viabilidad de utilizar fuentes de energa renovables, para reducir las emisiones de CO
2
. La Energa solar y el uso del hidrgeno podrn
proporcionar el 60% en el 2030 y 80% de la energa hacia el ao 2100, lo cual ira combinado con un aumento de la eficiencia energtica
en edificios, electrodomsticos, iluminacin y produccin industrial, y as la intensidad de uso energtico descendera un 2.5% anual. Ello
representa disminuir a la mitad las actuales emisiones de CO2 en slo 30 aos a pesar de incrementar un 16% el consumo energtico.
Adems, la naturaleza altamente contaminante del actual sistema energtico refleja un gran desequilibrio. Una cuarta parte de la
poblacin mundial consume el 70% de la produccin comercial de energa.

Estas consideraciones sobre la sostenibilidad nacen en los Pases del Norte, en las zonas de
mayor consumo y desarrollo tecnolgico. Hace falta ver, ahora, que ocurre en los Pases del
Sur.

Un Desarrollo Sostenible Equitativo para el Sur

"No creemos en la posibilidad de obtener un desarrollo "sostenible" que, si bien respete los
grandes equilibrios ecolgicos, se haga a costa de la exclusin de una gran parte de la
Humanidad".
85

Para la poblacin residente en los pases del Sur
86
, resulta muy difcil pensar en la
satisfaccin de las necesidades de las futuras generaciones cuando los requerimientos
bsicos de salud, educacin y bienestar social
87
del presente no estn cubiertos.

Sera injusto que las economas emergentes, que ya subvencionaron enormemente, durante
la poca colonial
88
a los pases que se dicen ser del "Primer Mundo", deban ahora continuar

85
La Plataforma So Paulo, para la Alianza para un Mundo responsable y solidario.Fundacin Charles Leopold Meyer
86
Cuba: poltica ambiental a tono con los nuevos tiempos aut. Teresita Borges y Cristbal Dez CITMA. Rev. Temas n 9 1997. Tambin
se ha cuestionado el nfasis que hace la tesis del desarrollo sostenible en la equidad intergeneracional, en detrimento de la equidad
intrageneracional
Proyecto de Ley de Medio Ambiente La Habana 1997. sta establece las normas bsicas de regulacin para la gestin ambiental y de
las acciones ciudadanas para conseguir el Desarrollo Sostenible del pas. Trata de comercio y medio ambiente, de los recursos
energticos, los desastres naturales, agricultra sostenible, recursos paisajsticos, turismo sostenible, patrimonio cultural y otros factores
sobre la calidad de vida. Nace como respuesta a la degradacin ambiental: deterioro de los suelos (afecta a un 60% de la superficie la
erosin, acidificacin, salinidad, sodicidad, compactacin); deterioro del hbitat y del saneamiento (hacinamiento, pobre confort
bioclimtico, falta de tratamiento de las aguas residuales, con la consiguiente contaminacin del agua); deforestacin (escasez de
combustibles domsticos); prdida de biodiversidad.
87
Informe World Resources 1992-93
88
Apartir del proceso colonizador al antojo de Occidente, se inici un proceso regresivo para todos los paises y culturas sometidas y
explotadas.Mientras unos cada vez aumentaban ms su producto nacional bruto, la renta per cpita en los otros decreca
exponencialmente.Esto pareca que se detendra durante la mitad de siglo, pero estos pases descolonizados de forma personal quedaron
muy mermados para enfrentarse ellos solos de golpe a su grave situacin y al nuevo orden econmico mundial.Tal situacin llev a las
excolonas a volver y crear lazos econmicos de mercado (Commonwealth, comunidad de pases francfonos,...) era el inicio de una
poltica neocolonialista, y a veces que quera parecer solidaria en forma de ayudas, insuficientes para parar las diferencias entre los


subvencionando al mundo entero al sufragar la mayor parte de los costos de la proteccin
del medio ambiente"
89
.

Esto ltimo lo provocaran soluciones inadecuadas como las limitaciones a la
industrializacin del Sur, las medidas econmicas como deuda por naturaleza, la
exportacin desde el Norte de sustancias txicas, en cubiertas un 90% como materias
primas o reciclables
43
, el desmantelamiento precario de mercantes
90
o la transferencia de
tecnologas ajenas a los intereses sociales de los pases receptores.
Evidentemente el modo de consumo del Norte no puede generalizarse a la humanidad en
su totalidad, es necesario que se aplique el principio de "el que contamina paga",
sancionando as estos altos niveles de consumo, para que exista una mayor equidad.
Por esto hay que evitar la utilizacin de tecnologas occidentales en el Sur de forma
indiscriminada. (El 90% de los materiales de construccin de frica son importados de los
pases del Norte), como el bloque de cemento o las lminas de plancha galvanizada. De
forma brusca la dignidad y la sobriedad de aquellas viviendas tradicionales de barro,
troncos, y piedras se han visto desdibujadas en un montn de chatarra apilada envuelta de
basuras de materiales sintticos, en hbitat anticlimticos y nula habitabilidad. Todo el
proceso de influencias tecnolgicas va en contra de sus propias races culturales y medios
econmicos, y cualquier posibilidad de auto progreso. Perdindose en el camino toda una
herencia tecnolgica y saber popular que se han transmitido de generacin en generacin.
Es necesario el desarrollo de tecnologas apropiadas
91
endgenas, ambientalmente
idneas, y de un comercio internacional justo, equilibrado
92
y no descriminatorio, que
consiga un nivel de produccin, aunque no ptimo, que est al menos dentro de la
capacidad de carga sostenible.

stas tecnologas surgirn de acciones locales pensadas desde la globalidad, partiendo de
los siguientes criterios bsicos
93
:
- Utilizar preferentemente materiales locales.
- Minimizar la complejidad tecnolgica y la industrializacin, para facilitar el
mantenimiento y el desarrollo local.
- Contar con la mnima aportacin de materiales importados, para ahorrar equipos y
conocimientos tcnicos externos, y promover la ocupacin y capacitacin local.
- Unir de nuevo saber tradicional, creatividad y conocimientos actuales para hacer que las
soluciones sean apropiadas a cada situacin y apropiables por las culturas autctonas.

Dice el arquitecto mejicano Luis Barragn
94
:

llamados Norte-Sur.No ha habido suficiente con prstamos, que provocan un crecimiento irretornable de la deuda externa, o el envio de
los sobrantes o tantos por mil de los productos nacionales brutos de los paises industrializados, sino la situacin requiere de otras
medidas ms profundas.Evidentemente estas no pasan por los modelos de desarrollo de los pases del Norte, aunque son observados
atentamente como referencia en su deseo de mejora.
89
Discurso inaugural, profesor Kader Asmal, ministro surafricano de recursos hidrulicos 1er Encuentro de la Sociedad Mundial del
Agua, Estocolmo, 9 de agosto de 1996.
los procesos de crecimiento que benefician a las minoras ms prosperas y mantienen o aumentan las disparidades entre pases, no
puede considerarse desarrollo. Es explotacin. Declaracin del seminario internacional de Cocoyoc. Hacia una sociedad ambiental.
Aut.Augusto Angel.Edit.El Labrador. Bogot 1989.Fund.Medio Ambiente y desarrollo alternativo.
90
Chatarra txica, Aut. Juan Lpez de Uralde. Greenpeace IV 1998. La mitad de los barcos del mundo terminan desmantelandose en
Alang.India por 40.000 trabajadores desprovistos de guantes, mascarillas, protecciones y sistemas adecuados para retirar y tratar los
resduos txicos como el amianto azul, el PCB de los cables, plomo, arsnico, tributyltin TBT y el cadmio de las pinturas. Otro tanto
ocurre en Bangladesh, Pakistan, Filipinas y Vietnam.
91
"Nueva arquitectura en Amrica Latina".Por una arquitectura apropiada y apropiable Aut.CarlosGonzlez Lobos.Edit.GG.1990
92
Converses Transversals.Aproximacin a la investigacin, a la economa y a la poltica bioambiental.Aut. Xavier Arnella. Edit.Beta
Barcelona 1997
93
Tcnicas y tecnologas apropiadas a los pueblos del Tercer Mundo. Aut. Pablo Moragas. Ing. Informes. Mon3.
94
Lus Barragn, Obra construida 1902-1988. Aut.Jos lvarez. Edit.Junta Andaluca. 1989


" Deberamos tratar de conseguir, con la arquitectura moderna, la misma atraccin
que existe en las superfcies, espacios y volmenes de la arquitectura precolombina,
colonial y popular, con una expresin contempornea".

Asmismo dice Antonio Toca
91
, junto otros arquitectos latinoamericanos, como
Eladio Dieste con su iglesia de S.Pedro en Durazno, o Rodrigo Uribe con su edificio de
Cali en Colombia :

"..destruccin de la ciudad por parte de la arquitectura moderna...tecnologa
sofisticada para poder controlar artificialmente, la iluminacin, ventilacin, y climatizacin,
nada relacionados con las regiones donde se ubicaron".

" Mies Van der Rohe, llev a sus modelos a tal nivel de abstraccin que perdi su
capacidad de relacionarse con la gente ".

" preservar la identidad propia es una autntica lucha".

" adems de ser habitable..lograron tambin su identificacin con las caractersticas
con la gente y la cultura del lugar."

Cristian Fernndez Cox valora para Santiago de Chile las fachadas continuas y modestas,
con color y ornamentaciones espontneas, con una utilizacin mxima de muros para
resistir a los terremotos, creando un espacio pblico que defienda a la vez la privacidad.
Rehusa totalmente los muros cortina, las fachadas espejo o toda tecnologa fornea del pas
de costos altos, que provoca un endeudamiento mayor del pas.

" Originalidad es volver a los orgenes, de modo que original lo es aquel que con nuevos
medios vuelve a la simplicidad de las primeras soluciones "
( Antoni Gaud)

La Sostenibilidad del Desarrollo de la Arquitectura

De este modo los Arquitectos deben replantearse la forma de concebir las construcciones
95
,
hoy en da intensivas en consumo de materiales y energa
96
, sin quedarse encasillados en
parmetros estticos banales e insostenibles. Como hemos visto la construccin tiene un
enorme peso especfico en el desarrollo humano, por tanto es indiscutible que debe tambin
tomar el camino de la sostenibilidad y de las tecnologas apropiadas
97
.

95
Richard Rogers o Renzo Piano plantearon en el Congreso de la UIA Estambul nuevas alternativas desde una mentalidad de
construccin ecolgica.
96
La Construcci vol conscincia ecolgica. Jornades Internacionals: Construcci i desenvolupamente sostenible. Mayo 1996. COA
Tcnicos de Barcelona. Aut. Bernat Ochoa. Presidente, Josep Puig. Regidor Ayuntamiento Barcelona y ponente Ciudad Sostenible.
97
Regulaciones y directivas comunitarias: Productos construccin 89/106/EEC ver tambin 93/5068EEC. Normaliza las propiedades de
los productos de edificacin.Introduce seis requerimientos esenciales. Incluyendo:- seguridad en el uso- salud ambiental- conservacin de
la energa Regulaciones3332/88/EEC594/91/EEC3952/92/EEC. Etiquetaje ecolgico 94/2/EEC y Regulacin EEC/880/92. Introduce un
esquema europeo para el etiquetaje ecolgico. Ms adelante suministrar informacin sobre energa incorporada y coste ambiental de los
materiales.
-Salud y seguridad 76/579/EEC79/343/EEC79/640/EEC83/477/EEC86/188/ EEC87/217/ EEC91/382/ EEC. Formaliza las necesidades
de seguridad y las responsabilidades en el lugar de las construcciones. Mejora el ambiente de los lugares internos de trabajo. Reduce los
efectos adversos de las mquinas de oficina. Establece los lmites de exposicin a condiciones peligrosas.


Las alternativas no pueden ser nicas, las circunstancias de los diversos lugares del Mundo
exigirn planteamientos muy variables desde la recuperacin de la tradicin local a la
incorporacin de tecnologas punta que contribuyan a conseguir los parmetros
medioambientales idneos.
Hace falta pensar y programar el crecimiento de las ciudades del siglo XXI teniendo
presente la doble percepcin local y planetaria. Y desde nuestra tarea diaria, los Arquitectos
y los
tcnicos podemos contribuir con la incorporacin y difusin de una mentalidad de
construccin ms ecolgica. Parece que ser clave el respecto al medio ambiente, y la
solidaridad internacional. Renunciar a una parte de nuestro bienestar y adquiriendo una
visin ms global
98

Las declaraciones de Amsterdam de 1993 y la Carta de las ciudades europeas hacia la
sostenibilidad Aalborg Dinamarca 1994
99
marcan las directrices para campaas como
Ciudades para la proteccin del clima, adaptacin a nivel local de la agenda 21. La
ciudad de Barcelona participa con el siguiente Plan Municipal de accin, ejemplo de las
directrices que marcaran la sostenibilidad de una gran urbe:

- Elaboracin de un Plan energtico local, que incluya los flujos en la ciudad.
- Impulsar programas de eficiencia energtica, desarrollo y difusin de energas renovables
atravs de : bonificaciones fiscales; ahorro en la iluminacin viaria, uso de bombillas de
bajo consumo; cogeneracin de calor y electricidad; la introduccin de energa solar en las
escuelas, instalaciones deportivas, mercados municipales; y ejecutar auditoras energticas
en todos los edificios pblicos.
- Inicio de experiencias piloto en construcciones eficientes y con nuevas tecnologas.
- Impulsar el aprovechamiento de las aguas subterrneas y ahorro en el riego.
- Reducir desde el origen la generacin de residuos e impulsando su seleccin, reciclaje y
reintegracin en el ciclo productivo.
- Mejorar la calidad de la atmsfera, del agua y del ruido (actualizar censo industrial,
mapas de emisiones contaminantes y de ruidos, uso de pavimentacin anti-ruido).
- Reduccin de las emisiones de CO
2
del 20% en 10 aos para los edificios municipales.
- Mejora del litoral y sus aguas.
- Potenciar las reas verdes, garantizando la diversidad y plantacin de especies autctonas
(reforestacin de Collserola con 180.000 rboles).

- Promover la inversin municipal y de otros agentes en parques elicos.
- Aprovechamiento de la biomasa.
- Mejora de la educacin y cultura medioambiental de los ciudadanos. La educacin
ambiental tiene que estar encaminada hacia la formacin de aptitudes y comportamiento de
respeto y mejora del medio. Dirigindolo al conjunto de la poblacin adems de la escolar y
se impartir conjuntamente con la educacin social en un enfoque interdisciplinario en

98
Habitat II: Una reflexin necesaria. Aut. X.Casanovas. COAT de Barcelona 1996.
99
La declaracin por consenso establece: invertir en la conservacin, crecimiento y reduccin de la explotacin del capital natural
existente; incrementar la eficiencia final de los productos; justicia social integrando las necesidades sociales bsicas de la poblacin,
como tambin los programas de sanidad, ocupacin y vivienda con la proteccin del medio ambiente; equilibrar los flujos campo
ciudad; proporcionar servicios pblicos de transporte, reducir la movilidad forzada y el uso innecesario de vehculos motorizados,
reduccin de las emisiones de combustibles fsiles y proteger los recursos de biomasa, como los bosques o fitoplacton, con un papel
fundamental en el ciclo del carbono; frenar la contaminacin para que no se supere la capacidad natural del aire, del agua y del suelo
para absorverlos y procesarlos; autogestin de mbito local con representantes democrticos y sistemas de consulta y participacin
popular


relacin a los seres humanos y la naturaleza. Permitir que la poblacin llegue a entender la
globalidad de los problemas medioambientales fuera del mbito concreto en que se
producen. Tanto por sus repercusiones inmediatas como por el efecto sumatorio o
multiplicador que tienen los diferentes problemas medioambientales. as esta mentalizacin
se resume en estas palabras: actuar localmente, pensar globalmente

Como precedentes de sistematizacin de ste diseo sostenible podemos encontrar el
trabajo realizado por Luc Adolphe
100
sobre el ZEIS, Zero Emission Information System,
pensado para la planificacin urbana. Los dominios e indicadores de sostenibilidad que
selecciona son los que se muestran en las dos grficas adjuntas.

100
A design Tool for global evaluation of urban sustainability Aut. Luc Adolphe. Ecole dArchitecture de Toulousse GRECO.
Environmental Friendly Cities, proceedings of Plea98, Lisboa, Portugal, Junio 1998. Pg. 67-70 Edit. James & James Science
Publishers Ltd. 1998.


Objetivos de la Tesis

El objeto de la presente Tesis es el de establecer y dar una Nueva Metodologa
para Construir con Tierra Estabilizada, con resistencias y durabilidad
ptimas, para permitir el Desarrollo de una Arquitectura Sostenible en el
Siglo XXI.

Para ello se pretende, en primer lugar, definir el Diseo Ecobioconstructivo Sostenible
101
que hace posible esta tendencia de la Arquitectura. En segundo lugar, dar un nuevo
mtodo Cientfico-Tcnico para lograr una construccin optimizada al mximo, en
cualquier caso y lugar de situacin.

Se analizan los antecedentes histricos, en los que se tiene en cuenta su aportacin tcnica
para hacer su correspondiente discusin y anlisis crtico. Finalmente se dan las
conclusiones a que llega, de las que se destaca la Sistematizacin e Industrializacin del
BTC como opcin preferente (Bloque de Tierra Estabilizada y Comprimida).

Para la consecucin de este objetivo es necesario seleccionar y aportar los conocimientos
bsicos sobre arcillas y otros aglomerantes que debern manejar con facilidad los
Arquitectos y tcnicos que trabajen con tierra estabilizada y quieran obtener altas
prestaciones de resistencia y durabilidad. A la vez se muestra todo el proceso de
investigacin y deduccin que ha sido utilizado para elaborar ste mtodo bsico de
trabajo.

La sntesis, permite dar tablas de diseo prctico y un mtodo de trabajo, con pautas que
van desde los factores sismorresistentes, a los coeficientes de seguridad y a los controles de
calidad.

101
"Ancient solutions for future sustainability, building with adobe, rammed earth and mud". Aut. M.Moqun.Adobe journal. Issue
1030/35.


Crtica de los antecedentes Crtica de los antecedentes

A partir de la exposicin de estos Antecedentes histricos, tecnolgicos y cientficos,
se puede entender la Construccin con Tierra como Nueva Tecnologa emergente

A partir de la exposicin de estos Antecedentes histricos, tecnolgicos y cientficos,
se puede entender la Construccin con Tierra como Nueva Tecnologa emergente, en
un nuevo Panorama de Desarrollo Sostenible.
As como tal, es comprensible que se haya encuadrado como tcnica poco desarrollada,
tal como se ha visto en el captulo en comparacin a otras tecnologas tan comunes
como la del hormign armado.
Desde el abandono de su utilizacin en la poca de la Revolucin Industrial y de su
consecuente crecimiento urbano
Error! Marcador no definido.
, como tecnologa constructiva no se
haba beneficiado de ningn avance cientfico. Pero a partir de la crisis energtica de los
setenta y la extensin del uso de la bioclimtica, hizo que se recuperara la construccin
con adobe.

En ese momento en EE.UU. y en la Universidad de Grenoble, se hicieron las primeras
aportaciones para el mejoramiento de esta tcnica (ver.cap Error! No se encuentra el origen de la
referencia. Error! No se encuentra el origen de la referencia. pg.Error! Marcador no definido.).

Adems, fue decisiva la utilizacin de todos los conocimientos que la Geotcnia y la
Ingeniera de caminos venan, ya utilizando, desde los aos cincuenta para el estudio y
estabilizacin de suelos. Estas tcnicas desarrollaron el mbito del suelo-cemento, lo
cual ha facilitado la obtencin de los conocimientos bsicos sobre el comportamiento
fsico-qumico de las arcillas en unin con el cemento, tal como se ha expuesto en el
captulo Error! No se encuentra el origen de la referencia. pg. Error!
Marcador no definido.

Por ello el trmino empleado para referirse al material base, puede en algunos momentos carecer
de claridad, dndose cierta ambigedad en el uso de los trminos suelo, tierra, barro,
arcilla. A partir de este momento definimos el material base, referenciado en la tesis y usado
para la ejecucin de las diferentes tecnologas expuestas en el captulo Error! No se encuentra el
origen de la referencia. pg. Error! Marcador no definido., como :
Tierra Estabilizable para Construccin Arquitectnica

La necesidad de Conservacin de los monumentos y construcciones histricas
construidas en tierra, han aportado otro conocimiento cientfico del material, en lo cual
instituciones como el ICCROM o la Fundacin Paul Getty ( cap.Error! No se encuentra el origen
de la referencia. pg.Error! Marcador no definido. ) han contribuido notablemente.

A pesar de ello todos estos proyectos, estudios cientficos, normas y ensayos expuestos en
los Antecedentes, muestran la aplicacin de la tecnologa de la Tierra de una manera
parcial, y con poco rigor respecto al empleado actualmente en otros materiales y en otros
procesos constructivos .


En parte, esto es provocado por su aplicacin con carcter de urgencia en pases del sur
con pocos recursos, o bien por la aplicacin como Alternativa a partir de su
utilizacin de manera tradicional.
En parte, esto es provocado por su aplicacin con carcter de urgencia en pases del sur
con pocos recursos, o bien por la aplicacin como Alternativa a partir de su
utilizacin de manera tradicional.
A continuacin se exponen los principales puntos que en esta tesis se exponen, que son
mejorables para poner a esta ancestral forma de construir, a la altura de las nuevas
tecnologas, para facilitar y normalizar su uso a los arquitectos y constructores en la
ejecucin de proyectos de menor coste medioambiental y econmico.
A continuacin se exponen los principales puntos que en esta tesis se exponen, que son
mejorables para poner a esta ancestral forma de construir, a la altura de las nuevas
tecnologas, para facilitar y normalizar su uso a los arquitectos y constructores en la
ejecucin de proyectos de menor coste medioambiental y econmico.

Los parmetros que denotan la falta de mtodo cientfico-tcnico para la
obtencin de una Construccin de Tierra de calidad son :

-Inexistencia de un mtodo identificativo de los tipos de tierras. -Inexistencia de un mtodo identificativo de los tipos de tierras.

-Insuficiencia del ensayo Proctor. -Insuficiencia del ensayo Proctor.

-Insuficiencia del ensayo Granulomtrico, y su contradiccin con la grfica de Plasticidad. -Insuficiencia del ensayo Granulomtrico, y su contradiccin con la grfica de Plasticidad.

-Falta de correspondencia entre los estudios de laboratorio y las estabilizaciones
adoptadas.
-Falta de correspondencia entre los estudios de laboratorio y las estabilizaciones
adoptadas.

-Falta de mtodo integral y consensuado para la obtencin de los componentes qumicos
de la Tierra.
-Falta de mtodo integral y consensuado para la obtencin de los componentes qumicos
de la Tierra.

-Inexistencia de estudios integrales de durabilidad. -Inexistencia de estudios integrales de durabilidad.

-Falta de correspondencia entre la analtica tecnolgica del proceso de puesta en obra y los
parmetros arquitectnicos del proyecto.
-Falta de correspondencia entre la analtica tecnolgica del proceso de puesta en obra y los

-Inexistencia de la utilizacin de pautas de diseo sostenible. -Inexistencia de la utilizacin de pautas de diseo sostenible.

Inexistencia de un mtodo identificativo de los tipos de Tierra Estabilizable

Inexistencia de un mtodo identificativo de los tipos de Tierra Estabilizable
para Construccin Arquitectnica


Antiguamente el conocimiento del proceso de trabajo con los materiales locales
tradicionales era algo que se transmita oralmente, de forma intergeneracional, y que
sobretodo se aprenda de una manera prctica al trabajar en obra. Durante miles de aos
esta forma de operar ha sido suficiente para solucionar las necesidades edificarais, por
lo cual no ha requerido de normas o de controles de calidad. Esta situacin an se da en
todas las reas donde perduran las tradiciones locales constructivas. Pero en el momento
que se pretende construir en nuevas zonas, con el consiguiente uso de nuevos tipos de
tierra, o bien si se utiliza la propia extrada de la cimentacin y excavacin, y se
incorporan nuevos sistemas de estabilizacin, es indispensable conocer a fondo la
materia que se utiliza.
Es fundamental conocer la composicin de la tierra ante la amplsima diversidad de
tipos que ofrece este material constructivo, tal como se ha estudiado en el captulo
Error! No se encuentra el origen de la referencia. pg. Error! Marcador no
definido. sobre tipos de suelos y arcillas pg.Error! Marcador no definido..
Los sistemas identificativos y de clasificacin de suelos que se utilizan actualmente, se
deben a la Ingeniera y no se orientan hacia una Arquitectura construida en tierra. Se
basan, mayoritariamente, en el estudio granulomtrico de los suelos, siendo
clasificados segn la distribucin y tamao de los diversos granos que componen el
material.
Uno de los mtodos de clasificacin es el Tringulo de Fret, ver Error! No se
encuentra el origen de la referencia. pg.Error! Marcador no definido.,
anaLticamente bastante simplista, ya que lo reduce todo a tres categoras con sus
posibles combinaciones, en funcin del tamao, las cuales los define como suelos
arcillosos, limosos y arenosos. ste se basa totalmente en la granulometra, lo cual,
segn veremos a continuacin, omite las propiedades derivadas de la forma de los
ridos; omite la estructura mineralgica de las arcillas y limos, y las propiedades que de
ello se derivan como plasticidad, densidad, e ndice de poros, que son fundamentales
para el proceso de estabilizacin de las tierras para construccin.
Por ste motivo, puede verse al sistema de clasificacin de los suelos de Casagrande,
ver tabla pg.Error! Marcador no definido.-Error! Marcador no definido., El cual
incorpora la variable de plasticidad, como un avance importante para poder relacionar la
clasificacin de los suelos con sus propiedades. As basada en sta, se establece la
clasificacin geotcnica P-CH y USCS
102
que tambin tiene en cuenta el ndice de
plasticidad (IP %) y el lmite lquido (LL%), en el apartado de los suelos arcillosos y
limosos.
Pero hasta que no llegamos a la ms reciente norma ASTM D 2487-85 pg Y
Clasification of soils for engineering purposes pg. Error! Marcador no definido.,
no podemos disponer de un mtodo ms completo al interrelacionar el lmite lquido, el
ndice de plasticidad y la granulometra de una forma ms extensa.

Establece dos grandes grupos basados en el lmite lquido LL>50 o LL<50, dentro de
los cuales clasifica en funcin del IP (ndice de plasticidad). Para la LL<50: s el
IP>7 CL; s 4<IP<7 CL-ML; IP>4ML. Y para la LL>50: IP sobre la lnea A
CH; IP bajo la lnea A MH.

An y as no es suficiente para conocer con exactitud que comportamiento qumico que
se puede tener en el proceso de compactacin y endurecimiento de la tierra estabilizada.
En el Manual de Construccin con Tapial del Ministerio de Obras pblicas espaol
Error!
Marcador no definido.
, slo se establecen unos criterios de campo para clasificar las tierras y

102
Manual de laboratorio CRA Terre. Ecle de Architecture de Grenoble. Grenoble 1992.


elegir el estabilizante adecuado. stos resultan insuficientes para la obtencin de un
material de calidad, ya que slo hacen referencia al comportamiento mecnico de
bolas rollitos como denomina la citada norma (segn ensayos), acotado por dos o
tres grados, segn el tipo de ensayo (ver tabla inferior). Adems, se omiten datos
mecnicos de importancia como puede ser la capilaridad, la retraccin o la
expansividad. Se omite cualquier consideracin sobre el tipo de arcillas presentes, y
establecen criterios de estabilizacin sin tener presente su composicin qumica y la
posible generacin de patologas, sobretodo por el empleo del cemento Portland.

La UNE 24 013. clasifica los suelos por el criterio de resistencias mecnicas de los
propios suelos in situ, segn las experiencias de Paus Schinger. ste tiene un inters
ms bien geolgico, con referencia al estudio de la gnesis del suelo, que no para su
utilizacin prctica en construccin.
Por otra parte las clasificaciones edafolgicas , no responden a los parmetros que


interesan a la construccin, aunque nos pueden dar referencia de que xidos,
hidrxidos, materia orgnica o arcillas podemos encontrar.

Por tanto, es indispensable establecer un sistema de clasificacin de trabajo ms integral
que relacione la mecnica de suelos y la fsico-qumica de las arcillas.

A ello cabe aadir la indefinicin de un mtodo de toma de muestras propia de la
Construccin con Tierra. Ello genera problemticas como las que se dan en muestras de
poco tamao y gran valor arqueolgico, como las que se describen en la parte
experimental. La imposibilidad de disponer de ms muestra genera el rechazo de los
ensayos destructivos que alteren la estructura de las arcillas (utilizacin de defloculantes
en las sedimentometras, temperaturas elevadas, empleo de cidos). Del mismo modo
falta concatenar los ensayos para prescindir al mximo de grandes cantidades de
muestra de tierra, a la vez que se ahorran esfuerzos y gastos en anlisis. Tambin en
muchas ocasiones esta misma situacin de falta de muestra se da en la investigacin de
las tierras necesarias para construcciones nuevas, a pesar de que el Arquitecto tome 30 o
40 Kg.. En laboratorio el nmero de probetas hechas se dispara exponencialmente al
estudiar una amplsima gama de estabilizantes ensayados, dosificaciones, o variar las
condiciones de humedad de la mezcla utilizadas.
Falta de correspondencia entre los estudios de laboratorio y las
estabilizaciones adoptadas

En la mayora de los casos analizados destaca el concepto de mejora del material a
partir del proceso de estabilizacin de las arcillas por mecanismos qumicos, fsicos o
fsico-qumicos. De ello se han expuesto diferentes hiptesis del proceso de
endurecimiento de autores como Ing. C. Fernndez
Y las
publicaciones del departamento CRA Terre
.
Las interacciones entre las arcillas y los estabilizantes no han sido tenidas en cuenta
desde el punto de vista de la ciencia de los aglomerantes en su estado actual
A la formacin exclusiva de nuevos enlaces inicos, que tal como se v en el captulo,
resulta sumamente ms complejo.
A pesar de ello siempre ha prevalecido, en la eleccin del estabilizante ptimo, el
empleo de la experimentacin de campo, en base a dosificaciones econmicas, que
dieran buenas resistencias a compresin
103
, considerando en algn caso, inclusive la
abrasin
. No obstante, en determinados casos, se ha acompaado y justificado la

eleccin y estudio del estabilizante con ensayos de laboratorio sin llegarlos a interpretar.
Principalmente ha sido utilizada para ello, difracciones de rayos x, analtica qumica por
absorcin atmica, como mtodos ms complejos, hasta los ensayos estndares de
mecnica de suelos, en los cuales destacan los lmites de Atterberg y el ensayo Proctor,
y en ocasiones
Generalmente no existe correspondencia entre estos anlisis y el mtodo de
estabilizacin, quedndose a nivel muy emprico.

Esta crtica puede hacerse al estudio expuesto en el captulo Tuset, donde se muestran
una serie de ATD muy completos, sobre tierras de lIlle dAbeau estabilizadas y sin

103
Comprobaciones resistentes de elementos constructivos de tierra. Aut Enrique Estrada Arqto. y Erhard RohmerArqto.-
Urbanista. Equipo viviendas de muy bajo coste. IETcc- CSIC. Informes de la construccin Vol. 38 n 385 1986.


estabilizar. El autor habla de la necesidad de caracterizar las fracciones granulomtricas
de la tierra como mtodo para establecer la estabilizacin, y posteriormente lo ilustra
con los ATD, sin relacionar unos ensayos con otros. La falta de conocimiento y mtodo
de anlisis e interpretacin qumica queda evidenciada cuando describe que el proceso
de consolidacin, trmino ya errneo, se debe a la formacin de carbonatos y de
hidratos entre las arcillas y la cal, sin ninguna referencia a que tipos de arcillas estn
presentes. A continuacin s que se afirma correctamente que se forman silicatos y
aluminatos con la presencia de adiciones puzolnicas.
Asmismo Atzeni, Massidda, Sanna,
iii
del Departamento de Ingegneria Chimica e
Materiali de la Universidad de Caglari, Italy. Usan el SEM para fotografiar las muestras
estabilizadas y analizan qumicamente las fracciones insolubles. Detectan presencia de
Montmorillonita, lo cual no se relaciona con la baja efectividad de la estabilizacin
Cemento Portland y alta con un 1.5% latex acrlico. Con el primero slo se dan
resultados positivos hasta dosificaciones del 2.5% de cemento.

Entre los antecedentes que tienen mayor rigor cientfico sobre el material tierra, y
que relacionan los estudios analticos del material base, con sus resistencias y
durabilidad, se encuentra el trabajo primeros resultados del trabajo de investigacin
sobre la tierra como material de construccin, del IETCC, Aut. J. Daz Romeral, M J.
Guinea, E. Rohmer y J. Salas. CSIC., Ver antecedentes . ste da la composicin
mineralgica a travs de DRX, la composicin qumica por absorcin atmica,
complexometra y los xidos alcalinos por fotometra de llama. A continuacin clasifica
los suelos de forma sencilla, segn granulometra simplificada (2mm/0,4 mm/ 80),
ndice de plasticidad y lmite lquido, utilizando el procedimiento del Highway
Research Board (HRB.) Estos ltimos resultados los relaciona con la cantidad presente
de arcilla y las resistencias obtenidas a compresin, pero el grfico y ecuacin
correspondiente se extraen de un corto intervalo, el cual, adems, no puede ser
extrapolable a otras tipologas de tierras y arcillas.



Ilustracin 1 IETCC


La grfica del lmite lquido y la cantidad de arcilla muestra una gran dispersin
respecto a las ecuaciones lineales de tendencia, que pretenden expresar el fenmeno, y
la falta de puntos de referencia determina que deba tomarse precaucin en la
interpretacin y uso de sta.

Cabe observar que en el grfico Hr-%arcilla Pg.32 IETCC, sale una pendiente muy baja.
Si se duplica la cantidad de arcilla de la tierra slo aumenta entre un 1% y un 1.6% la
cantidad de agua natural de la tierra. Esto debera acompaarse de una valoracin de la
tipologa de arcillas y minerales presentes que explican este bajo grado de absorcin,
pero el fenmeno no puede extrapolarse a otros suelos.

Desde nuestro punto de vista, la relacin retraccin-finos est en funcin de la
granulometra y del tipo mineralgico de las arcillas presentes, y no parece adecuado
utilizar una funcin lineal, con falta de datos en la franja superior, para estudiar y tomar
decisiones sobre la tierra estabilizable. As si trabajramos con una tierra que tuviera
una excesiva retraccin, deduciramos errneamente que la solucin pasa por reducir la
cantidad de finos, sin saber si el fenmeno se debe a una mala granulometra de los
mismos finos o a un exceso de montmorillonitas o bentonitas.

Ilustracin 2 IETCC Resultados ensayos fsicos de las tierras analizadas. Grfica compresin-flexo traccin.


La relacin entre resistencia a compresin y a flexo traccin, tal como podemos ver en
la Ilustracin superior, tiene una tendencia lineal ascendente. sta, como en otros casos
anteriores, slo se adoptar como referencia generalista del fenmeno, ya que no es
correcta para su cuantificacin, as el error puede llegar a ser superior al 100% como
puede apreciarse en las muestras 1.11 1.4 3.4, correspondientes a tierras estabilizadas
con cal o hidrofugante (Adogen) y procedentes de Navapalos y de Alcal-Chiloeches.
En este estudio del IETCC, la informacin obtenida sobre el tipo de arcillas presentes,
no la relacionan con la calidad del bloque de tierra, ni de la posible variacin de las
grficas en funcin de stas.
De nuevo, se demuestra cmo los fenmenos qumicos entre estabilizantes y arcillas
tienen una gran relevancia ante el comportamiento mecnico de la tierra, y, por tanto,
son indispensables para su estudio.

Preparacin de la muestra

Y para finalizar el anlisis crtico de este estudio antecedente del IETCC, se destaca que
no se da ningn mtodo explcito de preparacin de las muestras de tierra, por lo cual
se hace muy difcil comparar los resultados con los obtenidos por otros autores. An y
as, existe la norma UNE 7002 Para la preparacin de muestra de suelo. sta se hace por
cribado, en tamiz de 0,42mm, y en el caso que este forme terrones especifica que se
deber desmenuzar en mortero. ste procedimiento no queda suficientemente definido
ya que podra dar un exceso de abrasin en el desmenuzamiento de la muestra, lo que
originara finos artificialmente, que a su vez haran disminuir errneamente el lmite
lquido.

Insuficiencia del ensayo Granulomtrico, y su contradiccin con la grfica de
Plasticidad.

No parece de forma clara que los valores de los ensayos granulomtricos estn en
relacin coherente con los valores de la plasticidad:

1- En muchos trabajos realizados como los ya citados IETT
102
, se considera solamente la
fraccin granulomtrica menor de dos micras <2, como responsable de la plasticidad,
cuando en realidad la fraccin <5 tambin es influyente, y, adems, en menor
proporcin la fraccin entre las 5 y 70. Por tanto, no existe una idea consensuada para
establecer los parmetros granulomtricos.

2- La importancia de la cantidad de estos finos granulomtricos ha dado como resultado
los trabajos del CRA Terre (Que establecen su tabla de valoracin y utilizacin de los
suelos, nicamente en funcin del tamao de las partculas)(grfica Pg.36.) sta
tambin es adoptada por el MOPT.

3- Segn nuestro criterio la plasticidad de la tierra estabilizable para construccin de
tierras arquitectnicas debe ser relacionada con el contenido, y tipo de arcilla, y la suma


de finos mayoritarios entre la franja de 5 a 63. As las grficas anteriores del IETCC
Pg.32, que responden a una ley de proporcionalidad directa entre Ip y la cantidad de
finos y arcillas presentes, omiten las repercusiones que tienen sobre la plasticidad el
tipo de arcillas y ridos micromtricos presentes (cuarzo, feldespatos, carbonatos.)

4- La mayora de los trabajos antecedentes emplean la grfica de los lmites de
Atterberg (ver Pg.35 Ilustracin 3 Grfica de Estabilizacin por Plasticidad.) Como para la diferenciacin de
los tipos de material. La incluyen tambin este sistema para la clasificacin de los
suelos, donde intervienen las valoraciones granulomtricas, pero en el cual, tambin se
excluye cualquier consideracin sobre el comportamiento qumico que presenta la
tierra.

Es evidente que no existe un sistema que integre las dos series de parmetros
fundamentales para definir las condiciones de estabilizacin como son la granulometra
de finos y la plasticidad.
Y an dentro de los diferentes materiales a clasificar, nos hemos de ceir al tipo de
material especfico de nuestro trabajo que consiste como se ha definido en la pgina 26
Tierra estabilizada para Construcciones Arquitectnicas.

Ilustracin 3 Grfica de Estabilizacin por Plasticidad
Podra darse cierta contradiccin entre las dos grficas al considerar, por ejemplo, un
aumento considerable de la cantidad de arcilla en una muestra de tierra. Por un lado, si
sta fuera un tipo de mezcla medio, con una plasticidad intermedia, el aumento en %
provocara un aumento considerable de los lmites, desplazndose a la parte superior de
estabilizacin correspondiente a la cal. Por el contrario, s en la grfica granulomtrica
inferior del CRATerre aumenta la arcilla presente, la curva sube, y si esta supera el 25%
del retenido entra en la zona de estabilizacin con cemento.
Presumiblemente las dos grficas de estabilizacin se han hecho considerando criterios
distintos e inexactos, basados en casos prcticos, lo cual requiere buscar una sntesis de
las dos, sin olvidar su correspondencia con los tipos de arcillas presentes en la tierra,
que hasta ahora ningn autor considera, en estos ensayos.


Ilustracin 4 Grfica de estabilizacin por granulometra

Determinacin de la densidad y humedad ptima para la utilizacin de la tierra.
Insuficiencia del ensayo Proctor.

Tal como se ha podido estudiar en los antecedentes, La mayora de los autores
establecen la medida de la densidad de la tierra como un dato bsico para el
conocimiento de las propiedades que muestra una tierra. stas son bsicamente la
porosidad, y la resistencia mxima que se podr obtener. Los dos son directamente
proporcionales a la densidad obtenida en el proceso de elaboracin del elemento
constructivo. Para ello uno de los mtodos ms utilizado es el ensayo Proctor, basado en las
diferentes densidades obtenidas por la compactacin estndar de una tierra en un molde,
en funcin de la cantidad de agua aadida.
La norma cubana establece que el factor primordial para garantizar la resistencia y la
durabilidad del suelo-cemento es la compactacin, omitiendo cualquier referencia a los
factores qumicos tal como veremos posteriormente. Esta compactacin, especifica, que
se define a travs de evaluar la energa dinmica del ensayo Proctor Estndar, a pesar de
que el proceso ejecutivo emplea sistemas estticos, y tal como describe la Norma: "no
existen procedimientos analticos para compatibilizar una con las otras."
La norma tambin especifica que directamente relacionado con la energa de
compactacin estn el contenido de cemento, el contenido de humedad y la relacin de
vacos y densidad del suelo-cemento compactado. A mayor y ms efectiva energa de
compactacin, menor ser el contenido de cemento y agua requerida en la mezcla y
mayor ser la densidad con una relacin de vacos ms baja. Esto quiere decir que al
aadir cemento los procedimientos del ensayo Proctor, citado por los cubanos como
fundamental, se ven claramente modificados. Es obvio que la norma debera citar como
mnimo la utilizacin de la

Tal hecho ha llevado a la utilizacin de una serie de ensayos no pensados concretamente


para la construccin con tierra, lo cual requiere de una revisin crtica, para poner las
bases de un mtodo propio a la Tierra Estabilizada.

Para los ensayos de determinacin de las caractersticas fsicas de las tierras, tambin
es de inters la norma ASTM D 2216-92 sobre la determinacin del contenido de agua en
suelos y rocas. Este es un factor bsico para el conocimiento de la densidad y del grado
de absorcin de agua que tienen las tierras. En sta se dan unos criterios flexibles en
referencia a la cantidad de muestra necesaria para el ensayo, y del tiempo de secado
para obtener el peso seco constante. Esta norma, al no estar diseada directamente para
la construccin con tierra, utiliza una temperatura de secado de 110C excesiva para
mantener estable la estructura cristalogrfica de las arcillas, ya que provoca la prdida
de agua nter laminar. Esto puede provocar cambios estructurales en algunos sulfatos y
filo silicatos, como son las arcillas, lo que repercutira en alterar irreversiblemente la
densidad real de la muestra, y sus caractersticas fsico-qumicas. Es destacable que la
propia norma lo tiene en cuenta parcialmente, en las determinaciones de suelos
orgnicos o yesferos, en los cuales ya emplean temperaturas de 60C. Este factor de
temperatura tambin debe considerarse como anlisis crtico en la utilizacin, para
tierras estabilizables, de la norma UNE 7045 Pg.Error! Marcador no definido. sobre la
determinacin de la porosidad de un terreno, y de la, parecida al ensayo de la. stas,
adems, no establecen numricamente una presin de compactacin tipo, sino slo
regularizan el ensayo al fijar 25 golpes por tongada. Para nuestro estudio el valor
cuantitativo de esta presin es de vital importancia, ya que la calidad del Bloque de
tierra comprimida BTC, objeto de la Tesis, es en funcin de las presiones de
fabricacin utilizadas, para cada una de las cuales, existir un punto ptimo de humedad
de la tierra que dar densidad y resistencias mximas. As mismo el proceso de presin
dinmica, que el ensayo Proctor produce sobre la muestra, no es equiparable a la presin
esttica dada por las mquinas manuales o hidrulicas de fabricacin de BTC. Slo sera
utilizable en el caso de la ejecucin de los tapiales tradicionales, hechos a partir de
compresin dinmica manual, o por martillo elctrico o hidrulico. Esto condiciona que
las parbolas obtenidas, que relacionan densidad con la tenencia de agua (HR %), en el
caso del BTC, pueden ser totalmente errneas, a lo que se aade el efecto de que se
fabrique a distintas presiones de compactacin, desde 20 Kp/cm2 a 100 Kp/cm2, no
equiparables a las dadas por la maza de 4Kgr. del Ensayo proctor.

Estos efectos errneos son menos evidentes cuando en la tierra existen sustancias
estabilizantes. Cmo vemos en siguiente grfico del CRA.Terre cap. Estabilizacin Pg.
85
, El uso de estabilizantes modifica sustancialmente la forma e


104
tude de laptitude des sols a la stabilisation au ciment application a la construction. Aut. Jean Michele Gresilln. Annales de
Lstitut technique du batiment et des travaux publics n 361 1978.

inflexin de la parbola dada por el ensayo proctor, suavizndola y desplazndola
ligeramente a la derecha. Esto demuestra como todos los ensayos efectuados en tierras
para ser estabilizadas no son demasiado tiles, y en muchos casos conlleva error al
momento de decidir la cantidad de agua ptima para conseguir mejores densidades.
inflexin de la parbola dada por el ensayo proctor, suavizndola y desplazndola
ligeramente a la derecha. Esto demuestra como todos los ensayos efectuados en tierras
para ser estabilizadas no son demasiado tiles, y en muchos casos conlleva error al
momento de decidir la cantidad de agua ptima para conseguir mejores densidades.

Ilustracin 5 Modificacin por estabilizacin de la curva caracterstica humedad-
densidad dada por Proctor.

Ilustracin 6 y grfica de densidades y
resistencias
Este es un punto que Jean Michele Gresilln
104
tambin
pone en duda, afirmando que es mucho ms indicativo el
ndice de poros e que no la densidad como factor a
considerar, sin desmerecer la importancia de la densidad
en la determinacin de resistencias. As, el autor muestra,
en la ilustracin superior, como se incrementan por 3 las
resistencias en tan solo variar las densidades de 1.9 a 2.1,
aunque advertimos que los ensayos de este autor se
refieren tambin a tierras modificadas con cemento como
estabilizante. A pesar de ello obsrvese en la Ilustracin 5
como las lneas de tendencia an siendo reales, ocultan
desviaciones entre los resultados, generadas seguramente
por la distinta naturaleza fsico-qumica de los finos. Esto
se hace ms evidente con las muestras estabilizadas a un
5% de los cemento Prtland, que con iguales resistencias
se dan variaciones de densidad de 100 a 200Kp/m
3
.
Por este motivo el estudio establece unas grficas, ver Ilustracin 7, que interrelacionan
ms parmetros fsicos a la vez. stas relacionan resistencias, mdulo de finura, ndice
de plasticidad e ndice de poros, estableciendo una nueva va de investigacin que


105
Restauration des murailles de Sana, Yemen du nord Amelioration du Zabour, Methode Traditionnelle de Construction en
terre. Aut. Myriam Olivier, Ali Mesbah et Willy Adam. Laboratorie Gomatriaux. ENTPE, Ecole Nationale des Travaux Publics de
lEtat. France. edit. Adobe 90. J.Paul Getty Trust. ) ( ver tambin Zabour).

superara a los datos que da el ensayo proctor. Pero tal como reconoce el mismo autor,
tambin existe demasiada dispersin en el muestreo para llegar a tener una grfica
correcta El mismo compara los valores medidos con los valores calculados lo cual pone
en entredicho la validez del mtodo, tal como queda reflejado en la Ilustracin 7.
superara a los datos que da el ensayo proctor. Pero tal como reconoce el mismo autor,
tambin existe demasiada dispersin en el muestreo para llegar a tener una grfica
correcta El mismo compara los valores medidos con los valores calculados lo cual pone
en entredicho la validez del mtodo, tal como queda reflejado en la Ilustracin 7.

Ilustracin 7 Grficas de J.M.Gresillon que pretenden relacionar el ndice de Poros con
el ndice de Plasticidad y Resistencia
Todo esto se explica por la falta de considerar la qumica de las arcillas presentes en las
tierras y su comportamiento aglomerante en presencia del cemento Prtland.

Esto tambin lo ratifica el estudio de Myriam Olivier del ENTPE
105
, en el cual, la
relacin entre densidad seca y l % de contenido en agua, de las dosificaciones
empleadas en este estudio muestran una gran variabilidad en los resultados.
A pesar de que traten de tenencias de agua altas y la parbola caracterstica de los
ensayos Proctor sea poco perceptible, aqu lo que se valora es que en un mismo nivel
de hidratacin se producen excesivos desfases en los resultados.
As para una misma muestra de tierra y un mismo contenido de 24.8% de HR, la
densidad varia desde 1.4 a 1.59, lo que representa una oscilacin del 20%. Lo mismo
puede ser observado en las grficas adjuntas Ilustracin 8 de resistencia y contenido de
agua. El estudio comenta que esto puede ser debido a la variabilidad de condiciones en
la fabricacin de la probeta ( 9,5 cms y altura de 12 cm), por la diferente presin de
rellenado, y por la variacin de la distribucin de poros y coqueras. Por ello es de gran


importancia la preparacin de la muestra, y la forma adoptada en las probetas, para
obtener unos resultados fiables.

Ilustracin 8 Grficas densidad/Resistencia/Tenencia de agua del ENTPE
El estudio de la gran diversidad de resultados que aparecen en la figura 9 y 10 de la
Ilustracin 8 que relacionan densidad seca y resistencias, ratificada tambin por la
Ilustracin 9 de Gresilln, determina que en el hecho rigen otras leyes ms complejas,
imposible de reflejar y simplificar en una nica ecuacin.

En Earth Construction
, el autor Hugo Houben, tambin

utiliza una grfica de estas caractersticas para definir los
grupos principales de utilizacin de la tierra, y hacer la
comparacin con los materiales modernos de construccin.
Slo advertimos que no puede tomarse como referencia
directa, y que aunque exista una cierta relacin, no es exacta


para evaluar numricamente la calidad y resistencia del material conseguido a partir de
su densidad.

Como conclusin se establece la necesidad de conocer el nivel ptimo de hidratacin
de la tierra para la obtencin de las mejores prestaciones arquitectnicas posibles. Esto
es indicado sobretodo, por el ndice de poros, el ndice de plasticidad, y el grado de
formacin de nuevas estructuras qumicas, como veremos y trataremos de demostrar.
Ilustracin 9 Grfica Densidad seca-Resistencias-
Sistemas tecnolgicos

Inexistencia de estudios integrales de durabilidad

Tras un anlisis exhaustivo de los antecedentes, podemos constatar la falta de mtodo en
abordar la cuestin crucial de la durabilidad de los edificios elaborados con tierra.
S que aparecen anlisis relativos a la comprobacin de la resistencia final de los
elementos utilizados o construidos
106
, o las comprobaciones relativas a la seguridad
antissmica
107

, pero siempre tienen un enfoque parcial y difcil de aplicar para su

utilizacin generalizada. Asimismo sucede con los ensayos utilizados para comprobar
la durabilidad de las recin formadas estructuras fsico-qumicas de la tierra
estabilizada. En ste punto cabe citar ciertas cuestiones relativas a estos ensayos ms
utilizados:

a) Retraccin
Uno de los parmetros fundamentales para el control de la calidad del BTC es la
retraccin
Error! Marcador no definido. Error! Marcador no definido.
, la cual ha sido controlada hasta ahora por
medios no estandarizados, propios de la construccin con adobe. Tambin existen las
UNE 7016 Y la ASTM de 427-93 Test Method for Shrinkage factors of soils by the
Mercury Method, sistemas ya normalizados para suelos. Estos mtodos presentan
dificultades para obtener con exactitud la medicin del volumen aparente, derivadas del
contacto con el mercurio, y al tratamiento dificultoso de la probeta. Otro factor a
considerar, de estos mtodos, es que la inclusin de aire, en los macro poros de la
probeta de tierra o en la propia tapa del aparato, puede generar error. Tambin stos
procedimientos no definen exactamente la forma de la muestra, y el hecho de utilizar
slo 30gr. menores de 435 pone en duda la representatibilidad de la muestra.

b)Perdidas por hielo-deshielo, humectacin-desecado

Estos ensayos presentes en la British Standard
108
difieren bastante de los del Prtland
Cement Association, tanto por las dimensiones de las probetas, del proceso de
compactacin y del sistema de curado.

106
Comprobaciones resistentes de elementos constructivos de Tierra. Resistance checkings on earth elements for construction.
Aut. E.Estrada y E.Rohmer. Equipo IETCC-CSIC. Informes de la Construccin Vol n38 n385 1986. Edit. IETCC Madrid.

107
Earthquake resistant rammed-earth (tapial) buildings Aut. Eng. Julio Vargas Neumann. Univ.Catlica Per. Proceedings of
Adobe 93. Silves Portugal. Edit.DGEMN Lisboa 1993
108
Evoluao das pesquisas de laboratorio sobre solo-cemento, C.de Sousa.CRATerre, ABCP Sao Paulo1980.


111
La Tierra material resistente al agua Aut. M Jess Guinea Daz. La tierra material de construccin Instituto Eduardo
Torroja. Monografa n 385/386. Consejo Superior de Investigaciones Cientficas.Madrid 1987

En este aspecto slo hemos encontrado aun autor que relacionara directamente la
durabilidad con la estructura, A.Garca Verduch
109
un especialista en arcillas bien
fundamentado
110
. ste considera que el tiempo de desmoronamiento por inmersin es
muy diferente de unas arcillas a otras, lo cual depende de la naturaleza mineralgica de
la fraccin arcillosa, de su finura de grano, y de la proporcin y granulometra de las
fracciones limosas y arenosas.

c) Durabilidad ante la Abrasin
Uno de los estudios que ms ha ahondado en esta caracterstica es el del IETCC
102

111
sobre suelos de Navapalos, Alcal y Chiloeches. Los mtodos empleados en este
trabajo, no se encuentran lo suficientemente definidos, as como el grado de exactitud
obtenido, y en consecuencia es dificultosa su posible utilizacin y comparacin con
estudios de otros. Y como ya hemos indicado anteriormente, no se determina la relacin
existente entre los resultados finales obtenidos y los datos precedentes investigados
sobre tipos de arcillas, estructuras cristalogrficas, granulometras y estabilizantes
empleados, infrautilizando la informacin de gran inters conseguida.

Ilustracin 10 a) Grfica mltiple que relaciona la Resistencia seca, la hmeda, el ndice
de plasticidad, el ndice de poros y el mdulo de granulometria/lmite lquido. Observar
que para un mismo ndice de poros, el aumento de resistencia est en funcin de
aumentar el lmite lquido y la proporcin de finos <0.4mm (M b)Grfica de relacin
entre tamao medio de las partculas y la profundidad de perdida por abrasin - goteo.0
102

104

British Standards Institution- British standard methods of test for stabilizad soils. London, 1957. p.58-84 ( B.S 1924)
109
La Tierra un material a investigar.Aut. Antonio Garcia Verduch.Investig Inst.Cermica y Vidrio de Arganda del Rey. CSIC
Madrid.Monografa n 385/386 IETcc Madrid 1987
110
Proceedings of the International Clay Conference. 1972. Madrid Edit. J.M.Serratosa CSIC 1973 Madrid.


Esto mismo se repite en los anlisis fsicos de otros autores
102

104
como J.Gresillon o
H.Houben. Ello repercute en las grficas que resumen estos estudios de la Ilustracin
10, donde se puede observar una falta de correspondencia entre Resistencia hmeda y
resistencia a la abrasin. As stas muestran el ensayo resistencia hmeda-seca y su
relacin con el ndice de plasticidad Ip, y por otro lado la profundidad de la abrasin
por goteo y su relacin con la proporcin de partculas menores de 0.04mm y, tambin,
con el Ip. En el primero la resistencia hmeda y la seca son ms parecidas cuanto ms
bajo es el ndice de plasticidad. Mientras que en el segundo es totalmente al contrario.
La grfica demuestra como son los ndices de plasticidad bajos y el mayor contenido de
finos los que dan un ataque mayor por goteo. En el cap.estabilizacin con cemento de
"Construir con Tierra"
, tambin se afirma categricamente que la
"erosin no est directamente ligada a la resistencia mecnica"

d) Ataque por Sales y sulfatos
Estos tipos de patologas qumicas no son tratados con el rigor que requieren por los
tcnicos, ya que generalmente el conocimiento qumico de los materiales se ve como
algo muy lejano de la esttica, el diseo, de las propiedades fsicas y de las
mecnicas.
Como ejemplo hacemos referencia a una cita de la Arquitecta Cecilia Alderton
112
,
respecto a un proyecto ejecutado con tierra estabilizada, la cual sin aportar datos fsico-
qumicos confirmativos expone:

.......algunos de los adobes han tenido un comportamiento extrao. Pareca que nunca terminaran de secarse, por lo
que deduzco que deben tener un alto contenido de sales (incorporadas seguramente en el agua de amasado.) Tambin
relacionado con ste problema, se produjeron desprendimientos de la capa de proteccin exterior de tierra, arena y
asfalto, principalmente en la fachada ms expuesta al viento y la lluvia.

Es obvio que esta descripcin de unas patologas sin aporte de datos de laboratorio no
es operativa, ya que no puede confirmarse la causa ni el mtodo adecuado a emplear de
rehabilitacin.
Los tcnicos deben evitar hacer suposiciones sin conocer la causa que produce cualquier
patologa, y recurrir en todo momento al conocimiento fsico-qumico de los materiales
que se empleen.

Carlos de Souza
afirma que la cuestin de la durabilidad del suelo-
cemento est en funcin de la dosificacin del cemento empleado como estabilizante.
Es obvio que esta afirmacin se limita al campo de la durabilidad analizada desde el
punto de vista de los ensayos fsicos que presenta, sin tener presente la complejidad de
las reacciones qumicas que se dan en el cemento y las arcillas.

A pesar de estos casos igualmente el CRATerre
, referencia indiscutible
hasta ahora para todos los tcnicos que han construido con tierra, da los siguientes
porcentajes mximos que puede tener una tierra estabilizable para que sea durable:
Materia orgnica <1%, un 2% ya entraa mucho riesgo; sulfatos, a estudiar en los casos
con un 2-3%; xidos e hidrxidos <5%, factor muy determinante en tierras tropicales y
laterticas.
No obstante el propio CRATerre
no establece un mtodo que asegure
resultados coherentes para cualquier caso, y tampoco relaciona los valores mximos
con la cantidad de estabilizante y arcillas presentes empleados.

112
Butlletin CRATerre n21-22 1998. Arquitecta Montevideo-Uruguay


Esto mismo se repite en las Instrucciones Tcnicas cubanas. La cual contiene,
textualmente, " los aspectos fundamentales del control de la calidad en elementos
bsicos de la construccin con suelo-cemento". A pesar de ello el rigor de control se
limita a ensayos de campo sobre granulometra y plasticidad, omitiendo en los ocho
factores de control bsicos, que expone, cualquiera referente al control sobre la
presencia de sulfatos u otras sustancias que pudieran afectar al proceso de
endurecimiento y a la durabilidad de la mezcla de tierra y cemento.
Asimismo el autor Hugo Houben
102
, en su tratado sobre construccin con tierra, no
establece ningn porcentaje mximo admisible de sulfatos, nicamente especifica que
es necesario aumentar las dosificaciones de cemento para mitigar sus efectos. En la
cuestin de las sales s que establece un mximo del 0.25% para estabilizaciones
bituminosas.
Sherwood en sus estudios
113

114
sobre la aplicacin de una tierra con un nico tipo de
arcilla estabilizado con cemento, expone cmo con un 0.75% de Sulfato magnsico
SO
4
Mg. 4 H
2
O i/o un 1% de SO
4
Ca sulfato clcico, o una solucin acuosa del 0.2% del
sulfato, son suficientes para se produzca una completa disgregacin de las probetas en
contacto con el agua. Esto genera que el autor niegue en cualquier caso de presencia de
sulfatos la utilizacin de suelo-cemento, sin establecer una cota mxima.
El trabajo de Sherwood es de gran inters porqu incluso ha ensayado la sustitucin de
cemento Prtland normal por cementos resistentes a sulfatos paradjicamente con
resultados negativos.
Por tanto, no hemos encontrado, y consideramos esencial realizar, un estudio
metodolgico que delimite los lmites de las substancias agresivas para que exista o no-
patologa y que se pueda generalizar para distintos tipos de arcilla y estabilizantes.

El mismo autor relaciona el comportamiento de una tierra arcillosa denominada "
Oxford Clay", en funcin de su variabilidad qumica por la profundidad de los estratos,
establecida por el contenido de materia orgnica, el pH, el contenido de sulfatos, el Ca
O soluble o la presencia de Mg O, con el descenso de resistencias de las probetas de
suelo-cemento obtenidas. Hacemos notar que siendo uno de los pocos estudios que
investiga las patologas sobre el endurecimiento del suelo cemento, no establece ningn
tipo de vnculo entre la qumica de las arcillas, los factores anteriormente citados y el
cemento Prtland. Carece de una relacin integral de todos los factores de variabilidad,
lo cual provoca dificultad al mismo autor en identificar el factor ms directo en el
descenso de resistencias. A pesar de ello s se observan los datos expuestos destaca el
contenido de un 9-10% de SO3 como factor de mayor influencia sobre el resto. El
trabajo no experimenta aisladamente la influencia de cada una de las variables que
afectan a la estabilidad, por lo que no puede llegar a conclusiones discriminativas de
cada variable.
De los resultados obtenidos, este autor, aunque se refiera slo a suelo-cemento, rene
unas determinaciones a manera de test para determinar previamente la viabilidad de la
mezcla.
Esta aportacin, no obstante, queda an muy lejos de constituir un mtodo sistemtico
de aplicacin general para suelo cemento y que nosotros proponemos para el BTC.

113
Stabilization of Weathered and Sulphate Bearing. P.T Sherwood. Geotechnique December 1957.
114
Further studies on the effect of organic matter on the setting of soil-cement mixtures. Aut. P.T. Sherwood and K.E. Clare. Edit.
JNL of applied chemistry 1956. Vol.27 Num.6 pags 317-324.
The effect of organic matter on the setting of soil-cement mixtures. Aut. P.T. Sherwood and K.E. Clare. Edit. JNL of applied
chemistry 1954. Vol.25 Num.4 pags 625-630.


Otros artculos del Indian Concrete Journal
115
estudian la relacin de la durabilidad del
suelo-cemento con la presencia de sulfato y carbonato sdico, pero no la relacionan con
el tipo de tierra presente.
Estos estudios establecen para suelo-cementos con estabilizaciones altas 7-10% de los
cemento Prtland, se consigue lmite mximo ante sales bastante elevado: 2.5% para el
sulfato sdico y un 5% para el carbonato sdico, que se expande 1.7 veces en presencia
de agua. Por el contrario esta sustancia ltima, junto al hidrato o sulfato sdico, son
considerada estabilizantes por Lambe
116
, eso s en proporciones del 0.5-1%.

-Materia orgnica
Los antecedentes nos muestran mtodos (para la determinacin de materia orgnica en
suelo-cemento y su relacin con el descenso de resistencias a compresin. El problema
es que los ensayos se limitan al estudio de dosificaciones del 10% de Cemento Prtland
y del 10% de agua de amasado, por lo cual el fenmeno no puede hacerse extensible a
otras dosificaciones de Prtland y/o otros estabilizantes.
En la Ilustracin 11 de los estudios de Clare y Sherwood
117
sobre los efectos de la materia
orgnica en el suelo-cemento se demuestran que la cada de resistencias va en funcin
de la capacidad de absorcin de iones de cal por la tierra, como indicador,
conjuntamente al pH.
As pues la absorcin de los iones de calcio puede ser en principio un indicador de las
resistencias.
Tambin afirman que la glucosa y los polisacridos (al 0.05%) y los cidos nucleicos
son los compuestos orgnicos ms peligrosos frente al cemento.
Quedan en un segundo trmino, con un efecto tambin negativo pero de menor efecto
que los anteriores, la casena, la pectina, y la carboximetilcelulosa.

Ilustracin 11 Efectos de la absorcin de iones de calcio y del pH en la resistencia a compresin para suelo-cemento al 10%

Este estudio no relaciona el efecto de estos compuestos con las arcillas presentes en la
tierra, habindose fundamentado sobretodo en una serie de probetas de arena silcea
limpia y 10% del cemento, no quedando claro las relaciones de humedad- densidad

115
Role of Detrimental Salts in soil Stabilization with and without cement. The effect of Sodium Sulphate. Aut. S.R.Mehra, L.R
Chadda y R.N Kapur. Edit. Indian Concrete Journal October 1955 Pag. 336-337 pag. 401-402

116
2 Improvement of the strenght of soil-cement with additives." Aut. T.W. Lambe y Z.C. Moh. Edit. Higway Research Board, Proc.
36 1957
117
Effecte of Organic Matter on the setting of soil-cement mixtures. Aut. K.E Clare y P.T.Sherwood. J.Appl.Chem.4. November 1954


119
Consideraciones cientficas sobre la incorporacin de materiales orgnicos en la preparacin de adobes. Aut. Francisco
Velasco de Pedro. Profesor de Investigacin.Instituto de Edafologa y Biologa Vegetal.CSIC.. Abstract Navapalos 97. Edit.
Ministerio Agricultura. Madrid 1997

empleadas, punto que como se ha expuesto anteriormente, es bsico en la concepcin y
diseo con el material Tierra.

Hugo Houben en Earth Construction
102
si que ofrece unos parmetros de afectacin
de la materia orgnica sobre las resistencias en funcin de los tipos de suelo. As,
coincidiendo con el anterior autor, ste diferencia dos grupos de tierra estabilizada en
funcin del pH de la tierra estabilizada. Para pH>7 en tierras como el gley soils,
calcareous soils o Brown alcaline soils con dosificaciones de un 10% de Prtland se
aconseja un ndice <1-2% de materia orgnica.
Para el caso de pH<7, como el gley soils, los podsols y los acidic brown soils, el
ndice de contenido de materia orgnica tiene que ser <1%. A lo cual hay que aadir
que slo en determinados casos, pueden ser estabilizados con cemento Prtland, o los
tratados con la condicin de un tratamiento preliminar de cloruro clcico al 1-2%. La
aplicacin de este tratamiento y la utilizacin del cemento Prtland es expuesta de
forma poco concreta, lo cual pone en dudad su posible aplicacin.
El mismo autor, en otro captulo, afirma que para dosificaciones superiores al 20% de
materia orgnica hay que recurrir a estabilizaciones con cal, sin especificar la cantidad
de estabilizante.
Adems, como puede observarse en todos estos ndices no se considera que tipo de
materia orgnica se trata, s son de cadena larga o corta, a parte de que no se
corresponden con los expuestos por Sherwood Pg.45.

A pesar de ello quedan numerosas lagunas referentes a las reacciones que suceden en
otros tipos de suelo, y a medidas ms concretas respecto a las arcillas presentes y a las
diferentes dosificaciones de Prtland u otros estabilizantes.

Se demuestra que se carece de mtodo, de manera que los datos siempre son dados de
forma dispersa y poco sistemtica, para poder ser utilizados y comparados de manera
prctica por otros autores y aplicar a otros tipos de tierras.

Los estudios de los edaflogos J. Benayas
118
y F.Velasco
119
demuestran como no se
puede generalizar que la materia orgnica induce siempre patologa al material. stos
determinaron la formacin de neocompuestos nitrogenados estables entre la arcilla y
ciertos compuestos orgnicos de cadena ms larga. Este complejo estable rgano-
arcilloso es ms resistente a la disgregacin y erosin por el agua. Esto se muestra en
los resultados analticos que indican que la paja de cereales, inicialmente con una alta
razn C/N, ha evolucionado en treinta aos hacia un tipo de fraccin orgnica con baja
razn C/N. Asimismo, el predominio de la fraccin orgnica residual no extrable por
las soluciones alcalinas precipitable por los cidos, induce a pensar que parte del

118
Micromorfologa de adobes de Navapalos. (Soria) Abstract Navapalos97. Aut.J.Benayas Instituto de Edafologa y Biologa
Vegetal. CSIC. Edit. Ministerio Agricultura. Madrid 1997


material orgnico incorporado en la fabricacin de estos adobes se caracterizaba
inicialmente por un mayor grado de descomposicin

Falta de correspondencia entre la analtica tecnolgica y los

Falta de un sistema de estabilizacin consecuente con la qumica de
las arcillas

Los autores Hugo Houben y H.Guillaud en la Pg.109 de su libro
describen dos
sistemas de estabilizacin, a los cuales hacemos las siguientes consideraciones:
1-El primero es muy generalista y carece de concrecin. Funciona entorno al sistema de
clasificacin de Casagrande, contemplado en la Norma ASTM y el sistema UCS. Slo
se define si la tierra es apropiada o no, y nicamente se dan formas de compensarlo con
slo la adicin de finos y arenas, en funcin de las caractersticas de la tierra.
2- En el segundo sistema, el autor, lo completa con una tabla anexa de tipos de suelos y
la utilizacin de los tres sistemas de estabilizacin ms generales: Prtland, cal y
asfalto. A todos se les aplica el cemento, la cal a los arcillosos y el asfalto a los
arenosos. A pesar de ello no se definen ni dosificaciones, ni sistemas de aplicacin, al
igual que ninguna consideracin sobre durabilidad.

Los otros sistemas de estabilizacin de las tierras que hemos podido estudiar en los
antecedentes utilizan generalmente, o bien los ndices de Atterberg o bien la
Granulometra. Ilustracin 3 Grfica de Estabilizacin por Plasticidad y Granulometra
Pg.35.
Pero, como ya exponamos anteriormente sus resultados no se relacionan con una total
coherencia, y, adems, relegan la aplicacin a slo tres posibles tipos de estabilizantes,
frente a la diversidad de productos naturales e industriales, y que los mismos autores
referenciados listan en sus publicaciones

Ello deja un enorme vaco, en el campo de la aplicacin de los estabilizantes, difcil de
ser afrontado por tcnicos sin una preparacin en la fsico-qumica de materiales y el
conocimiento de las arcillas y tierras.

La Norma 4 IT-02-91 INV-CUBA para estabilizacin de la tierra, usa nicamente
ensayos de campo, como el del olor para materia orgnica, o el del cilindro para la
plasticidad. stos ensayos no hace falta desestimarlos completamente, pero slo son
vlidos para dar una primera idea de las caractersticas del material tierra a estabilizar,
debindose de completar con una metodologa de laboratorio.
Asimismo los autores referenciados no exponen ningn sistema capaz de integrar todas


121
Progress report on California experience with cement treated bases. Aut. Stanton T.E, Hveen F.N, y Beatty J.L. Edit. Highway
Research Board, Proc. 279-295. 1943

las variables que influyen en la estabilizacin de tierras, para evitar esta falta de
coherencia contradicciones, debidas a la no incorporacin de los parmetros qumicos y
fsico-qumicos.

Esta incoherencia en la optimizacin de la estabilizacin se observa tambin en las
conclusiones contrarias a que llegan los autores citados. Mientras que en el captulo
indica que la estabilizacin con cemento Prtland de los suelos arenosos se deba seguir
con el grado ptimo de humedad, dado por el ensayo proctor, en Earth Construction
102

se estableca un grado menor de humedad que el que corresponda al punto ptimo
(TEO.)
Por el contrario en el caso de suelos arcillosos los autores se contradicen, el primero
afirma que la relacin ms idnea entre humedad y densidad, se encuentra por debajo
del ptimo (TEO) y el segundo autor afirma que por encima.
Otro autor Felt
120
tambin afirma que la humedad ptima para suelos arenosos est por
debajo del TEO del ensayo proctor de compactacin y en suelos arcillosos por encima.
Es una gua estndar para la evaluacin de la efectividad de los compuestos qumicos
para la estabilizacin de suelos, no referenciada hasta ahora por ningn autor, debido a
ser del 1994, se presenta como el primer mtodo de este gnero, hasta el momento. A
pesar de ello es insuficiente para conocer la durabilidad y estabilidad de las nuevas
estructuras obtenidas, ya que los anlisis empleados son solamente fsicos. A pesar de
esto ltimo omite algunos de gran trascendencia como la obtencin de los lmites de
retraccin, la resistencia en estado hmedo o el comportamiento ante la abrasin o el
comportamiento a los efectos ssmicos.
Los factores que considera la Norma como signos de mejora y eficiencia de la
estabilizacin son: La obtencin de una granulometra ms granular del suelo
estabilizado, lo cual puede discutirse en funcin de que mtodo de disgregacin de
muestra se haya utilizado; la reduccin de la humedad ptima requerida, la LL y el IP(
ello se contradice con que al aumentar la cantidad de estabilizante aumenta la
humedad); el incremento de la densidad seca y un incremento mnimo en la resistencia a
compresin de 345Kpa( factores muy discutibles segn que tipos de arcillas o
estabilizantes estemos utilizando.)
Carlos de Souza Pinto
-Stanton-Hveem y Beatty
121
simplifican estos
factores, ya que determinan que la densidad es vital para la obtencin de buenas
resistencias en el suelo-cemento.

A pesar de ello se especifica en el libro "Construccin con Tierra"
,
captulo estabilizacin, o por C. Fernndez, los resultados de las estabilizaciones con cal
y cemento varan segn la naturaleza de los minerales arcillosos presentes, por lo cual
ser indispensable establecer un mtodo donde se consideren para establecer la
estabilizacin ptima.

Inexistencia de la utilizacin de pautas de diseo sostenible

120
Factors influencing some of the physycal properties of soil-cement mixtures. Aut. Felt, B.J Edit. Chicago, PCA, 1955.


Al considerar las conclusiones sobre la actual situacin medioambiental y de desarrollo,
en la Introduccin de la presente Tesis, se deduce que es indispensable que cualquier
proyecto en tierra siga, hoy en da, pautas de diseo sostenible.
Evidentemente cuando empez el desarrollo moderno de este tipo de construccin, en la
dcada de los setenta, la conciencia ambiental se limitaba al problema energtico
derivado de la refrigeracin y calefaccin de los edificios. Ello evolucion desde formas
de construir y proyectar englobadas en conceptos de "Vivienda Autnoma" o
"Arquitectura Bioclimtica", hacia otros que ya integraban la problemtica habitacional
de los pases del Sur, como "Tecnologa apropiada", "Materiales Alternativos", "Soft
Technology" o "Low Cost Housing".
An y as, no se evitaba que en muchos proyectos construidos con "tierra", apareciesen
materiales sintticos, derivados generalmente de recursos no renovables como el
petrleo. En ese momento, no fue motivo de preocupacin la toxicidad de sus
componentes voltiles y de los lixiviados de sus residuos, o la emisin a la atmsfera de
CFCs, CO
2
y de gases sulfurosos. Ello explica que la mayora de los autores los
recomendaran como estabilizantes fsico-qumicos de las arcillas, sobretodo para
mejorar la capacidad hidrofugante.
Dentro de esta gama de estabilizantes poco saludables se encuentran los compuestos
aminos, las aminas cuaternarias, las resinas fenlicas, y el asfalto. Igualmente en los
casos de reciclaje de cenizas provenientes de la siderurgia y las centrales energticas,
debera valorarse el grado de radioactividad residual que persiste en la mezcla con la
tierra.
A pesar de ello podra darse el caso de que ciertos estabilizantes orgnicos al ser
mezclados con arcillas pudieran dar estructuras estables sin emitir ningn tipo de
sustancia perjudicial. Prueba de ello son los estudios sobre compuestos rgano-
arcillosos de J. Benayas y F.Velasco
118
, y experiencias propias en la utilizacin como
hidrofugante de aceite de coche reciclado, el cual dejaba de oler al entrar en contacto
con la tierra.

Es a partir de la dcada de los noventa, cuando distintos autores empiezan a
referenciarse a la tierra como solucin constructiva sostenible y saludable:
". les materias de Terre partenaires du developpement durable..." ( J.Colzani Centre de
Terre.Lavalette)

" La tierra tiene futuro si contamos con los consumos energticos: una tonelada de tierra
estabilizada con 4% del cemento supone un consumo de 55 termias, frente a las 170 del
hormign, las 700 de la cermica o las 7.800 de la lana mineral." ( Dr. Julin Salas
ref.385/396 IETCC)

" De lo Ecolgico a lo Sostenible.
......estos argumentos abogan por la necesidad de soluciones alternativas, en particular
del uso de la tierra sin cocer: materia prima abundante, econmica y reciclable como
ninguna otra." (A.Hays Arqto.)
122

" Por ser la tierra un material ecolgicamente limpio la produccin masiva de viviendas
no llegara a producir daos ecolgicos" (J.L Olarte)

122
Tendencias actuales en la Geo-Arquitectura Aut. Alain Hays y Silvia Matuk.Arquitectos. CRATerre Amrica Latina


No es vlido actualmente tomar la decisin de ejecutar un proyecto con tierra
estabilizada sin considerar la bioclimtica, el consumo energtico, y la salubridad de los
otros materiales que entran en juego en el proceso constructivo.
Los tcnicos deben mejorar el diseo en base a una visin ms holstica de todos los
factores que condicionan el hbitat humano, y que en ltimo trmino es Gaia, el
"Planeta Tierra".

Propuestas que ofrece la tesis.

Como se habr podido observar, en el estudio y crtica de estos antecedentes, la
construccin con tierra es de enorme complejidad por la variabilidad de las cualidades
de las tierras disponibles, por el gran nmero de procesos constructivos y estabilizantes
utilizables, y por la falta de sistematizacin en su anlisis y elaboracin.
Estos tres factores conllevan una enorme dificultad para que cualquier tcnico decida
construir con tierra estabilizada, pueda alcanzar un grado de optimizacin y
mejoramiento tecnolgico como se lleva a cabo en otras tcnicas constructivas.
El nmero y diversidad de Normas citados hace inviable su manejo por los Arquitectos,
los cuales en ltima instancia son los responsables de los materiales que se utilizan en
un proyecto.

No es lgico que, siendo la Tierra el material utilizado en un tercio de las viviendas del
Planeta, y representando uno de los materiales de menor impacto ambiental, y capaz de
solventar la problemtica de la vivienda y la sostenibilidad, se vea inmerso en esta
enorme complejidad que lo aleja de cualquier control y desarrollo industrial.

Por esto la Tesis propone un mtodo sencillo, pero a la vez completo, para construir con
tierra de manera efectiva y sostenible, de modo que garantice las prestaciones
arquitectnicas buscadas y su durabilidad.
Este mtodo debe integrar el conocimiento de la fsico-qumico de las tierras, de los
estabilizantes y de los aglomerantes, entre ellos las arcillas, con los conceptos de diseo
arquitectnico con tierra. Es decir, es el diseo de las macro estructuras desde el micro
estructuras, en una sntesis pluridisciplinar de la Geologa, la Qumica, la Mecnica de
suelos, la Ingeniera y la Arquitectura.
A partir de los antecedentes expuestos y de los trabajos experimentales realizados la
Tesis condensa todos los anlisis y normas de los antecedentes, interrelacionndolos, y
as obtener resultados de optimizacin con menor desviacin.

Por un lado se propone una gua metodolgica prctica para disear y construir una
edificacin sostenible construida con tierra, y as poder cumplir una serie de normas
arquitectnicas mnimas indispensables para garantizar la estabilidad del diseo, las
cargas y coeficientes de seguridad adoptados, y su durabilidad.
Esto se dar a partir de la obtencin primeramente de un material base con una calidad
especfica, que cumpla con unas condiciones propuestas de durabilidad, resistencia, y
aislamiento.

El mtodo se centrar en mayor grado en la ejecucin de bloques de tierra estabilizada
BTC, al representar estos el sistema ms idneo para llevar a cabo una evolucin ms
rpida y profunda de la construccin con tierra, y ponerla a la altura del resto de las


tecnologas actuales. Ello es debido a que:

a.) La ejecucin del bloque en mquina permite obtener un material ms homogneo, ya
que se mantiene una presin de compactacin constante y alta. En el caso de los
sistemas de fabricacin manual, el desgaste fsico al final de la jornada repercute en un
descenso de la calidad de compactacin del bloque o el adobe.

b.) La calidad en cada pieza por compactacin mecnica se refleja en la obtencin de
aristas ms durables y resistentes, caras sin coqueras, y altas resistencias, siempre en
comparacin a otros sistemas de construccin con tierra. Por ello se obtiene un mejor
acabado para ir colocado a cara vista, comparable a la fbrica tradicional de ladrillo.
Esto influye directamente en un ahorro considerable en revocos, que a su vez nunca
llegaran a ser tan durables como el mismo bloque compactado y estabilizado.

C.) Se disminuye la proporcin de agua de amasado y el porcentaje de estabilizantes
necesarios para la obtencin de un mejor comportamiento a la retraccin y al agua, y
para aumentar las diferentes resistencias mecnicas de la tierra utilizada. Permite
incluso en ciertas mquinas limitar la estabilizacin a la superficie del bloque. Todo esto
repercute en una disminucin de las fisuras en el muro ya que la contraccin se efecta
durante el secado en cada bloque, el cual es mucho ms rpido, permitiendo inclusive
un almacenamiento inmediato, repercutiendo en no necesitar un rea de fabricacin y
secado tan grandes.

D.) Permite un mayor grado de produccin e industrializacin, lo cual hace posible una
disminucin de salarios, y una mayor distribucin regional del BTC, al haber la
posibilidad de fabricarlo en plantas industriales y suministrar el material en zonas donde
no se dispone de espacio para fabricarlos in situ o no dispongan de tierras con una
calidad mnima para construir. Los rendimientos son altos
123
( 200-1500BTC/hora), lo
cual repercute directamente en la obtencin de un precio asequible y ms acorde al
mercado de la construccin actual, sobre todo en los pases del Norte donde la mano de
obra es cara. Esto difiere de los datos expuestos en la tabla comparativa expuesta en
Construir con tierra. Cra Terre Pg.208 donde el autor afirmaba que la tapia pisada
estabilizada tena un rendimiento dos veces superior al BTC, o un 20% al adobe.
Nuestra propia experiencia en la ejecucin de tapial nos ha dado rendimientos de
0.5m3/trabajador da, considerando inclusive la preparacin y mezcla de la tierra,
resultando un rendimiento y coste mayor que con BTC, incluso si este est ejecutado en
prensa manual.

e.) Este sistema constructivo permite integrar en su proceso industrial, de forma
sencilla, el reciclaje de los derribos de construccin y de los mismos bloques
defectuosos.

f.) Asimismo el proceso de ejecucin permite fabricar bloques con formas especiales:
con huecos, machihembrados, encajes, desages, tejas, bovedillas,...

g.) Se tiene un grado de dificultad de ejecucin bajo, en comparacin al tapial, y al
adobe en menor grado. La construccin en mampostera permite un control permanente

123
Disseny de BTC amb terres de les comarques Gironines. PFC Sara Poch. Tutor Gabi Barbeta UdG 1997


en la ejecucin de los BTC y de la elevacin de los muros.Tambin permite rectificar
los errores y facilita una mayor libertad y flexibilidad en el diseo arquitectnico.

Se proponen a continuacin las siguientes vas experimentales y sus objetivos para
llegar a concretar el mtodo operativo para esta tcnica constructiva especfica:

Va experimental arquitectnica

Demostrar prcticamente con valores cuantitativos experimentales los insumos
energticos de los materiales empleados en proyectos construidos en Tierra, para as
crear una escala de valoracin del grado de sostenibilidad alcanzado en los proyectos
arquitectnicos.

* Demostrar la posibilidad de construir con BTC en nuestro pas, en simbiosis con
otros materiales y tecnologas ecobioconstructivas.

Va experimental de laboratorio, sobre las tierras empleadas en los
proyectos arquitectnicos anteriores.

Influencia del tipo de arcilla sobre la resistencia y durabilidad de la tierra estabilizada,
en igualdad de condiciones de laboratorio.

Influye del tipo de estabilizante sobre la resistencia y durabilidad, y evaluar la
cantidad idnea para la ejecucin de BTC de alta calidad.


Primeros resultados del trabajo de investigacin sobre la tierra como material de construccin, en el
IETcc. Aut Juan Daz Romeral, M Jess Guinea, Erhard Rohmer y Julin Salas. CSIC.
La Tierra, material de construccin,Informes de la construccin.Vol. 37 n 377 Edit.Instituto Eduardo
Torroja, 1986.

Earth Construction. A comprehensive guide. Aut. Hugo Houben y Hubert Guillaud. Edit.
Intermediate Technology Publications London 1994.

7a. Conferncia Internacional sobre o Estudo e Conservaao da Arquitectura de Terra Terra

93..DGEMN, Lisboa, 1993.

Contra el hambre de vivienda, J.Salas Serrano.Escala Bogot, 1992.

03TESI2

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

03TESI2

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Introduccin

. No obstante, en determinados casos, se ha acompaado y justificado la

, el autor Hugo Houben, tambin

, pero siempre tienen un enfoque parcial y difcil de aplicar para su

7a. Conferncia Internacional sobre o Estudo e Conservaao da Arquitectura de Terra Terra

Contra el hambre de vivienda, J.Salas Serrano.Escala Bogot, 1992.

Das könnte Ihnen auch gefallen