Sie sind auf Seite 1von 12

Nuevas dimensiones en tecnologa ssmica terrestre

La moderna tecnologa de adquisicin y procesamiento de datos ssmicos marinos ha llegado a tierra rme. Ahora se dispone de un sistema integrado de sensores unitarios, de alta resolucin y alta delidad, que puede ser utilizado en tierra rme. Esta tecnologa marca un signicativo paso adelante en lo que respecta a exploracin, desarrollo y produccin de campos petroleros.

Malik Ait-Messaoud Mohamed-Zerrouk Boulegroun Aziza Gribi Rachid Kasmi Mahieddine Touami Sonatrach Argel, Argelia Boff Anderson Peter Van Baaren WesternGeco Dubai, Emiratos rabes Unidos Adel El-Emam Ghassan Rached Kuwait Oil Company Kuwait Andreas Laake Stephen Pickering WesternGeco Gatwick, Inglaterra Nick Moldoveanu WesternGeco Houston, Texas, EUA Ali zbek Cambridge, Inglaterra
Por su colaboracin en la preparacin de este artculo, se agradece a Mark Daly, Jean-Michel Pascal Gehenn, Will Grace, Dominic Lowden y Tony McGlue, Gatwick, Inglaterra; Mark Egan y Norm Pedersen, Houston, Texas; Zied Ben Hamad, Lagos, Nigeria; Mahmoud Korba, Argel, Argelia; y Andrew Smart, Kuwait. DSI (herramienta de generacin de Imgenes Snica Dipolar), Q-Borehole y VSI (herramienta de generacin de Imgenes Ssmica Verstil) son marcas de Schlumberger. Omega2, Q-Land, Q-Marine, VIVID y Well-Driven Seismic son marcas de WesternGeco.

La tecnologa ssmica ha logrado hazaas asombrosas en las actividades de exploracin y produccin de las ltimas dcadas. El avance hacia la adquisicin ssmica y la representacin del subsuelo en tres dimensiones (3D), introducido en la dcada de 1980, constituy quizs el paso ms importante.1 Otro paso, fue el desarrollo de los datos ssmicos de cuatro dimensiones (4D), o datos ssmicos de repeticin, utilizados para vigilar rutinariamente (monitorear) cmo cambian las propiedades de los yacimientos, tales como distribucin de uidos, temperatura y presin durante la vida productiva de un campo petrolero.2 La introduccin de la tcnica de adquisicin de datos ssmicos de componentes mltiples con el registro de las seales de ondas de corte, adems de los datos de ondas compresionales, proporcion una herramienta para la caracterizacin de rocas y la identicacin de los tipos de uidos alojados en los poros.3 Con el crecimiento continuo de la demanda mundial de petrleo y gas, el nfasis de la industria del petrleo y el gas se ha trasladado hacia la exploracin de yacimientos ms complejos y ms profundos y el mejoramiento de la produccin de los activos existentes. La vida productiva de un campo puede prolongarse mediante la delineacin de las zonas de petrleo y gas pasadas por alto y a travs de la colocacin ptima de los pozos de produccin e inyeccin. El monitoreo proactivo del comportamiento de los fluidos de yacimientosaturacin y presin con el tiempo, permite la implementacin de acciones correctivas antes de que se vea afectada la produccin.

Para todas estas aplicaciones, el geofsico, el gelogo y el ingeniero de yacimientos requieren datos confiables y repetibles de resolucin excepcional, que puedan ajustarse con respecto a un objetivo de yacimiento especfico. Contar con una resolucin de datos excepcional significa disponer de datos con mayor contenido de frecuencia y un bajo nivel de ruido coherente y no coherente, preservando al mismo tiempo la delidad de la seal.4 Durante varias dcadas, la batalla entre la seal y el ruido condujo a la industria ssmica a buscar alternativas para suprimir el ruido y mejorar la seal. La seal es una representacin verdadera de la reexin real que corresponde a cambios producidos en las caractersticas de las rocas, tales como litologa, porosidad y estructura del subsuelo. Tanto el ruido, que puede ser coherente o no coherente, como la absorcin de las frecuencias ms altas en la Tierra oscurecen la verdadera naturaleza de la seal. Este artculo examina un nuevo sistema integrado de adquisicin y procesamiento de la seal con sensores unitarios, que provee mediciones previamente imposibles de obtener con el sistema convencional de registracin de datos ssmicos. Algunos ejemplos de activos productivos de Kuwait y Argelia ilustran la calidad superior de estos datos en trminos de delidad de la seal y contenido de frecuencia, en comparacin con los datos adquiridos con mtodos convencionales.

48

Oileld Review

Sarta de gefonos

Sensor unitario

Suma de anlogos

Sistema de adquisicin de campo

Sistema de adquisicin de campo

Formacin de grupos digitales

Cinta de campo

Disco rgido/ procesamiento

Datos convencionales

Datos Q-Land

Desafos que plantea la adquisicin terrestre convencional La tcnica de registracin ssmica con sensores unitarios ha estado disponible desde los primeros das de la exploracin ssmica. El principio que la subyace es simple. Una fuente de impulsos, tal como la dinamita, o una fuente de frecuencia controlada, tal como una placa vibratoria en un camin, enva energa acstica hacia el interior de la Tierra.5 Esta energa se propaga en varias direcciones diferentes. La energa que viaja hacia abajo se reeja y se refracta cuando
1. Beckett C, Brooks T, Parker G, Bjoroy R, Pajot D, Taylor P, Deitz D, Flaten T, Jaarvik J, Jack I, Nunn K, Strudley A y Walker R: Reducing 3D Seismic Turnaround, Oileld Review 7, no. 1 (Enero de 1995): 2337. 2. Aronsen HA, Osdal B, Dahl T, Eiken O, Goto R, Khazanehdari J, Pickering S y Smith P: Time Will Tell: El tiempo lo dir: Contribuciones clave a partir de datos ssmicos de repeticin, Oileld Review 16, no. 2 (Otoo de 2004): 617. 3. Barkved O, Bartman B, Compani B, Gaiser J, Van Dok R, Johns T, Kristiansen P, Probert T y Thompson M: Las diversas facetas de los datos ssmicos de componentes mltiples, Oileld Review 16, no. 2 (Otoo de 2004): 4661. 4. El ruido coherente es la energa ssmica indeseada que muestra una fase consistente entre una traza ssmica y otra. Esta energa puede consistir en ondas que viajan a travs del aire a velocidades muy bajas, tales como las ondas areas o el chorro de aire, y la onda supercial ground-roll que viaja a travs del tope de la capa supercial, tambin denominada capa meteorizada. La energa connada en una capa, tambin conocida como

encuentra el lmite entre dos materiales con propiedades acsticas diferentes. Los sensores o los gefonos colocados en la supercie miden la energa acstica reejada, convirtindola en una seal elctrica que se muestra como una traza ssmica.6 Una de las complicaciones que presenta la adquisicin ssmica terrestre es que, a diferencia de los datos marinos, una lnea ssmica raramente se registra en lnea recta debido a la presencia de obstrucciones naturales y articiales tales como lagos, edificios y caminos. An
mltiples, es otra forma de energa coherente. La energa no coherente corresponde tpicamente a ruido generado por fuentes no ssmicas, tales como el ruido del viento, el ruido producido por el movimiento de vehculos, la interferencia de las lneas elctricas areas o de las lneas de alta tensin, las antorchas de gas y las plantas de inyeccin de agua. 5. Una fuente de vibracin enva un barrido de frecuencia controlada hacia el interior de la Tierra. Los datos registrados son convolucionados posteriormente con el barrido original para producir una seal til. 6. Cada traza consiste de un registro que corresponde a un solo par fuente-receptor. En la prctica, las trazas provenientes de una fuente son registradas simultneamente en varios receptores. Luego, las fuentes y receptores se desplazan a lo largo de la lnea del levantamiento y se realiza otra serie de registros. Cuando una onda ssmica viaja desde una fuente hasta un reector y de vuelta al receptor, el tiempo transcurrido es el tiempo de trnsito doble (ida y vuelta). El punto comn de reexin (CDP, por sus siglas en ingls) es el punto ubicado en el medio de la trayectoria;

ms importante es el hecho de que la variacin de la cota topogrca hace que las ondas sonoras lleguen a los gefonos de registracin con diferentes tiempos de trnsito. La capa superficial de la Tierra tambin puede variar considerablemente en lo que respecta a su composicin, pasando de sedimentos aluviales blandos a rocas duras. Esto signica que la velocidad de las ondas sonoras transmitidas a travs de esta capa de supercie puede ser altamente variable. Habitualmente, se utilizan correcciones estticasun corrimiento aparente en el
est situado verticalmente debajo del punto medio comn. La seleccin de las trazas a travs de la recoleccin de aquellas que poseen el mismo punto medio en el subsuelo se denomina coleccin de trazas de punto medio comn (CMP, por sus siglas en ingls). El nmero de trazas sumadas o apiladas se denomina apilamiento nominal. Por ejemplo, en los datos de apilamiento nominal de 24, cada traza apilada representa el promedio de 24 trazas. En el caso de las capas inclinadas, no existe ningn punto comn de reexin compartido por fuentes y receptores mltiples de manera que es necesario proceder al procesamiento DMO (delta-t debido al echado (dip-moveout) para reducir la dispersin o la mezcla desordenada de datos. Para ms informacin sobre registros ssmicos, consulte: Farmer P, Gray S, Whitmore D, Hodgkiss G, Pieprzak A, Ratcliff D y Whitcombe D: Structural Imaging: Toward a Sharper Subsurface View, Oileld Review 5, no. 1 (Enero de 1993): 2841. Ashton CP, Bacon B, Mann A, Moldoveanu N, Dplant C, Ireson D, Sinclair T y Redekop G: 3D Seismic Survey Design, Oileld Review 6, no. 2 (Abril de 1994): 1932.

Invierno de 2005/2006

49

tiempo, aplicado a una traza ssmicaen el procesamiento ssmico para compensar estas diferencias en las elevaciones de las fuentes y los receptores y las variaciones de la velocidad de supercie.7
Fuente ssmica

Otro problema importante en la adquisicin de datos terrestres es que las fuentes terrestres tpicamente generan energa que viaja horizontalmente cerca de la supercie, lo que tambin se conoce como ondas areas y ruido de supercie.

Arreglo de receptores

Longitud del arreglo de receptores: 45.76 m

Gefono 7m

2.08 m

4.16 m

> Adquisicin convencional en tierra rme. La energa ssmica registrada en los receptores arriba a diferentes tiempos debido a las diferencias de elevacin y a las variaciones de la velocidad de supercie (extremo superior). En los procesos de adquisicin convencionales, varias sartas de gefonos cableadas entre s promedian las mediciones de los sensores individuales y proporcionan una traza de salida, cuya posicin es denotada por el centro de gravedad del arreglo, indicado con el punto rojo (extremo inferior). La traza de salida resultante posee una frecuencia generalmente ms baja que cada una de las seales de entrada y la amplitud es ms pequea que la suma de las amplitudes individuales, fenmeno que se conoce como efecto del arreglo.
t Intervalo de muestreo

Seal ssmica muestreada en forma insuficiente Seal ssmica muestreada correctamente

> Efecto de desdoblamiento del espectro (aliasing). El muestreo a una frecuencia inferior a la frecuencia ms alta presente en la seal (curva roja) se traduce en muestras insucientes para captar todos los picos y valles presentes en los datos. El muestreo inadecuado no slo har que se pierda la informacin de las frecuencias ms altas, sino que tambin la seal ser denida incorrectamente (curva azul).

Los arreglos de sensores convencionales, consistentes en sartas (ristras) de gefonos, se basan en el supuesto de que la energa que viaja en sentido ascendente, o la onda reflejada, arriba al arreglo esencialmente en forma vertical y simultnea, mientras que el ruido superficial arriba principalmente en forma horizontal y secuencial. Para cancelar este ruido generado por la fuente, se suman los grupos de receptoresarreglos distribuidos en forma espacial.8 En condiciones ideales, este proceso produce una atenuacin del ruido y un mejoramiento de la seal. No obstante, los arreglos convencionales presentan sus propios inconvenientes. En la realidad, el arreglo de sensores a menudo no est ubicado en un terreno llano y homogneo, de manera que los cambios locales en la elevacin y la geologa de supercie producen uctuaciones en el tiempo de arribo de la seal (izquierda). Estas fluctuaciones se conocen como perturbaciones intra-arreglo. El arreglo de sensores cableados suma instantneamente todas las trazas y, en el caso de las perturbaciones intra-arreglo, esto conducira a una cancelacin parcial de la seal. La traza de salida resultante se encontrara a una frecuencia ms baja que cada una de las seales de entrada y la amplitud sera menor que la suma de las amplitudes individuales, fenmeno que se conoce como efecto del arreglo. El fenmeno de desdoblamiento del espectro (aliasing) constituye un problema muy conocido que surge cuando el intervalo de muestreo de una seal es inadecuado para captar las frecuencias ms altas de la seal.9 No slo se pierde la informacin contenida en las frecuencias ms altas, sino que adems es representada incorrectamente (izquierda). El fenmeno de aliasing constituye una consideracin para el muestreo espacial tambin, no slo para el muestreo temporal. La onda supercial ground-roll tpicamente contiene varias longitudes de onda diferentesrelacionadas con la distancia existente entre los picos sucesivos de una forma de ondaque son ms cortas que el intervalo entre grupos tpico o la distancia que existe entre los centros de gravedad del arreglo de receptores en un levantamiento convencional. Debido al muestreo insuficiente de la energa de la onda supercial ground-roll, esta energa es muestreada en forma deficiente y se la inserta dentro del ancho de banda de la seal, produciendo ambigedad entre la seal y el ruido. Las pruebas de longitudes de arreglos variables han demostrado la degradacin de la calidad de la seal, causada por el incremento del tamao del arreglo (prxima pgina). Para los arreglos de receptores con desplazamientos ms largos, el tiempo de arribo de la seal puede

50

Oileld Review

variar significativamente en cualquiera de los dos extremos del arreglo, reduciendo las frecuencias ms altas cuando se suman dentro del grupo. En consecuencia, as como es necesario el muestreo temporal adecuado de la traza registrada para registrar con xito una frecuencia dada, tambin se requiere un intervalo entre grupos suficientemente pequeo para registrar una frecuencia espacial en particular. Un problema comn a todo el proceso de adquisicin ssmica es la energa connada entre las capas del subsuelo, que se conoce como mltiples internas y que son causadas por la existencia de un fuerte contraste de velocidad de transmisin del sonido entre las capas. Esto tiene lugar cuando la energa proveniente de la fuente se reeja ms de una vez en su trayectoria. Las mltiples internas se asemejan a una pelota que rebota y queda atrapada entre dos capas, que contina rebotando hasta que pierde su energa. Los datos ssmicos de pozos que se adquieren cuando las fuentes estn emplazadas en la supercie y los receptores estn anclados en un pozo, ayudan a identicar las interfaces que generan estas mltiples internas. Los desarrollos que han tenido lugar recientemente en los mtodos guiados por datos y el empleo de datos de perfiles ssmicos verticales (VSP, por sus siglas en ingls) para guiar el proceso de atenuacin de mltiples ssmicas de supercie, tales como el mtodo de Prediccin de Mltiples Internas (IMP, por sus siglas en ingls), se muestran promisorios.10 La calidad del conjunto de datos ssmicos sin procesar es fundamental para el logro de una resolucin de frecuencia superior y una alta relacin seal-ruido. La preservacin de la amplitud y la fase de las seales de entrada es
7. Ongkiehong L y Askin HJ: Towards the Universal Seismic Acquisition Technique, First Break 6, no. 2 (1988): 4663. 8. Newman P y Mahoney JT: PatternsWith a Pinch of Salt, Geophysical Prospecting 21, no. 2 (1973): 197219. 9. El fenmeno de desdoblamiento del espectro (aliasing) es la ambigedad que surge como resultado de un muestreo insuciente. Este fenmeno tiene lugar cuando la seal es muestreada a un intervalo de muestreo menor que el doble del ciclo. La frecuencia ms alta denida por un intervalo de muestreo se denomina frecuencia de Nyquist y es igual a la inversa de 2t, donde t es el intervalo de muestreo. Las frecuencias ms altas que la frecuencia de Nyquist se replegarn o se cerrarn. Esta situacin se puede observar en los videos o en las pelculas cinematogrcas: las ruedas de rayos de las carretas tiradas por caballos a veces parecen estar retrocediendo en lugar de ir hacia adelante. El fenmeno de aliasing puede evitarse a travs de un muestreo espacial ms no, que sea como mnimo el doble de la frecuencia de Nyquist de la forma de onda. 10. El-Emam A, Moore I y Shabrawi A: Interbed Multiple Prediction and Attenuation: Case History from Kuwait, presentado en la Exposicin Internacional y 75 Reunin Anual de la SEG 2005, Houston, (6 al 11 de noviembre de 2005). 11. Roden R y Latimer R: An IntroductionRock Geophysics/AVO, The Leading Edge 22, no. 10 (Octubre de 2003): 987.

crucial en todas las facetas de la interpretacin estratigrfica, incluyendo la inversin ssmica antes de apilar, la variacin de la amplitud con el desplazamiento (AVO, por sus siglas en ingls) y la interpretacin de la variacin de la amplitud con el ngulo de incidencia (AVA, por sus siglas
Sensores puntuales con un espaciamiento de 2 m
Prim

en ingls). Un anlisis de la variacin de las amplitudes de las reflexiones con la distancia fuente-gefono, o desplazamiento, proporciona ciertos conocimientos valiosos de las propiedades de los yacimientos, tales como litologa, porosidad y uidos alojados en los poros.11

0.0

Arreglo de 16 m

Arreglo de 32 m

er q

uie

bre

0.5
Ondas refle
jada s

da On

1.0

sup icia er f

Tiempo de trnsito doble (ida y vuelta), s

l gr

1.5

oun d-r oll

2.0

Onda a

2.5

rea

3.0

3.5

4.0 0 200 400 Desplazamiento, m Primer arreglo Segundo arreglo Tercer arreglo Intervalo entre grupos Canal 1 Canal 2 Canal 3 0 200 400 Desplazamiento, m 0 400 200 Desplazamiento, m

> Degradacin de la seal con un incremento del tamao del arreglo. Se llev a cabo una prueba de fuentes puntuales y receptores puntuales con sensores unitarios, con un espaciamiento de 2 m [6.6 pies] entre s y una fuente de vibracin unitaria. Se form un arreglo de 16 m [53 pies] mediante la suma de grupos de nueve gefonos consecutivos y la asignacin de la seal sumada a un canal ubicado en el centro de gravedad del arreglo (extremo inferior). El intervalo entre grupos es la distancia existente entre canales consecutivos. De un modo similar, se form un arreglo de 32 m [105 pies] sumando grupos de 17 gefonos consecutivos. Mediante el empleo de un espaciamiento de 2 m entre los sensores, los tipos de ondas se registraron sin que se produjera aliasing (extremo superior izquierdo). Cuando los sensores se agruparon en arreglos de longitud creciente de 16 m (extremo superior central) y 32 m (extremo superior derecho), primero la onda area, luego la onda supercial ground-roll y nalmente los primeros quiebres se desdoblaron hacia las frecuencias ms bajas, lo que se puso de maniesto como reas de seales de bandas cruzadas en el dominio de los puntos de tiro. El fenmeno de aliasing tambin se maniesta como un repliegue de la energa acstica en el dominio del nmero de onda de frecuencia, que no se muestra en esta grca. (Cortesa de Shell).

Invierno de 2005/2006

51

Dado que los datos terrestres a menudo exhiben relaciones seal-ruido pobres, como resultado de la existencia de geometras irregulares y la contaminacin por ruido, era necesario un cambio fundamental en los mtodos de adquisicin y procesamiento de datos ssmicos. Un cambio en la losofa de adquisicin A comienzos de la dcada de 1990, WesternGeco puso en marcha un extensivo proyecto de investigacin de la sensibilidad de las ondas compresionales (Ondas P), que produjo un cambio fundamental en la filosofa de adquisicin. Los experimentos llevados a cabo sobre las seales sintticas revelaron los efectos de las correcciones estticas de fuentes y receptores, de las especicaciones de los dispositivos electrnicos de registracin, de la distorsin de fase de la fuente y de la sensibilidad de los receptores sobre las ondas P (abajo). Excluyendo el ruido coherente generado por la fuente, el ruido ambiente y el barrido de frecuencia de la fuente, los efectos predominantes sobre la relacin seal-ruido se deben a la presencia de perturbaciones que no pudieron corregirse dentro de un arreglo analgico. Factores tales como las correcciones estticas de fuentes y receptores, el acoplamiento del gefono al terreno, la posicin e inclinacin de los gefonos, el posicionamiento de la fuente y la
Perturbacin 0 Distorsin Tolerancia de ganancia Sincronizacin Distorsin de harmnicas Sensibilidad del gefono Frecuencia natural Temperatura Acoplamiento Inclinacin Posicin del sensor Distorsin de harmnicas Amplitud Fase Posicin de la fuente Estticas de receptores Estticas de fuentes 100 31.6 10 3.16 Sistema -10 -20 -30

distorsin de amplitud y fase en las fuentes fueron ms importantes que los cambios de hardware realizados en el gefono o en el sistema de registracin en s. Un error pequeo de 1 ms en las correcciones estticas de los receptores se traduce en la introduccin de -29 dB de ruido respecto de la seal. Dichos errores estticos se observan comnmente en un grupo de receptores analgicos convencionales. El conocimiento adquirido a partir de estos experimentos se utiliz con el fin de disear y construir el sistema ssmico terrestre de sensores unitarios Q-Land para reducir los efectos de estas perturbaciones, encarando al mismo tiempo el tema de la eliminacin del ruido coherente, tal como el ruido de superficie. Un espaciamiento entre receptores equivalente a la mitad (o menos de la mitad) de la longitud de onda de la onda supercial ground-roll resultara adecuado para muestrear el ruido de superficie sin que se produzca aliasing. As como el fenmeno de aliasing temporal surge del muestreo insuciente en el dominio del tiempo, un intervalo grande entre receptores conduce a un fenmeno de aliasing espacial. El nuevo sistema Q-Land digitaliza cada uno de los sensores en la ubicacin de registracin (prxima pgina, extremo superior). Para lograr este muestreo espacial no, el sistema de registracin requiere un incremento masivo del
Error de seal en dB -60 -40 -50

-70

-80

-90

-100

nmero de canales activos. Un canal activo significa que los receptores estn conectados para registrar en forma simultnea. Comparado con un sistema convencional tpico con un alto nmero de canales, que puede constar de 4,000 a 5,000 canales que registran en vivo, el nuevo sistema de adquisicin con receptores puntuales posee 20,000 o ms canales activos. El sistema Q-Land es el primero en implementar una metodologa integrada de adquisicin y procesamiento de la seal con receptores puntuales. El mismo concepto es aplicable a las fuentes ssmicas. El arreglo de fuentes puede ser reemplazado por fuentes puntuales. Adems, para evitar el fenmeno de aliasing en el dominio de punto medio comn, el intervalo entre fuentes debera ser pequeo y, como ideal, igual al intervalo entre receptores. La nueva tcnica de registracin con fuentes puntuales y receptores puntuales reemplaza al mtodo convencional que emplea arreglos de sensores y fuentes, para atenuar el ruido y mejorar la relacin sealruido.12 El registro de datos ssmicos a travs de receptores puntuales en lugar de arreglos de receptores analgicos posee diversas ventajas potenciales, incluyendo mejores soluciones estticas, estimacin de la velocidad, preservacin de la amplitud, retencin del ancho de banda y atenuacin del ruido. Esta metodologa de fuentes puntuales y receptores puntuales incrementa el volumen de datos en ms de un orden de magnitud. Los avances en trminos de transmisin de datos y poder computacional han posibilitado el desarrollo y despliegue de este sistema de registracin que posee un alto nmero de canales y resulta ecaz desde el punto de vista de sus costos. Un nuevo sistema de adquisicin y procesamiento integrado El nuevo sistema Q-Land corresponde a una tecnologa de adquisicin y procesamiento ssmicos con 20,000 canales activos. El intervalo de muestreo tpico para el sistema es de 2 ms. No obstante, el sistema Q-Land puede registrar con 30,000 canales activos si el intervalo de muestreo se cambia a 4 ms. El registro digital del campo de ondas entrante, en las posiciones de los receptores densamente espaciados, asegura que la seal y el ruido registrados sean muestreados correctamente y por lo tanto no se desdoblen hacia las bajas frecuencias. En la geometra de adquisicin del sistema Q-Land, una lnea fuente y una lnea receptora que son ortogonales entre s forman un tendido cruzado. Luego, estas lneas se repiten espacial12. Ongkiehong y Askin, referencia 7.

Estticas

Fuente

Receptor

0.32

0.1

0.03

0.01

0.003

Error de seal, %, intervalo de confidencia, 95%

> Tabla de sensibilidad de las ondas P para la adquisicin terrestre. Se realizaron experimentos en seales sintticas para comprender el efecto de las perturbaciones tales como las correcciones estticas de las fuentes y los receptores, los dispositivos electrnicos de registracin, la distorsin de fase de la fuente y la sensibilidad de los receptores. La tabla indica que los cambios de hardware realizados en el receptor o en el sistema de registracin poseen un error de seal bajo, en comparacin con otros factores que producen un error de seal signicativamente mayor. La capacidad de efectuar correcciones por estas perturbaciones de orden superior permite la preservacin de la delidad de la seal y del ancho de banda en los datos ssmicos.

52

Oileld Review

Lneas receptoras con 200 m de separacin

mente dentro del rea de adquisicin. Cada par de fuente-receptor genera una traza que corresponde a un punto medio del subsuelo. Si los puntos medios que corresponden a todos los pares de fuentes-receptores se representan en celdas (bins), siendo el tamao de una celda igual a la mitad del intervalo entre receptores por la mitad del intervalo entre fuentes, cada celda ser un punto medio correspondiente a una cobertura de apilamiento nominal simple (apilamiento o nmero de reflexiones en el mismo punto = 1). De este modo, los tendidos cruzados proveen subconjuntos de apilamiento nominal simple del campo de ondas continuo, muestreado en forma sucientemente na como para prevenir el fenmeno de aliasing del ruido coherente, a travs del cual se genera un volumen de tendido cruzado (abajo).

Sensores 1,824 receptores por lnea

> Sistema de adquisicin y procesamiento Q-Land. Una lnea de receptores se tiende en forma perpendicular a una lnea de fuentes y cada punto fuente es registrado por cada punto receptor. El ejemplo muestra 10 lneas receptoras con una separacin de 200 m [656 pies], con 1,824 receptores puntuales por lnea receptora, lo que resulta en 18,240 receptores activos (extremo superior). En la tcnica de formacin de grupos digitales que utiliza el sistema de procesamiento del programa Omega2, las trazas ssmicas de los gefonos individuales poseen correcciones por perturbaciones efectuadas en cada gefono (extremo inferior). Luego se aplican ltros adaptivos en varias trazas para suprimir el ruido coherente. A continuacin, puede producirse una traza de salida desde varios sensores con el intervalo de muestreo espacial que se desee.

Lnea fuente

Lnea receptora

Fuentes

Seales digitales provenientes de sensores individuales

Sistema de adquisicin de campo

Formacin de grupos digitales

Disco rgido/ procesamiento

Lnea fuente

Lnea re

ceptora

rea de cobertura de punto medio comn Lnea receptora

Tiempo

> Una visualizacin tridimensional (3D) del volumen del tendido cruzado. Una conguracin de tendido cruzado se obtiene mediante el despliegue de los receptores a lo largo de una lnea orientada en una direccin y la colocacin de las fuentes a lo largo de una lnea ortogonal (derecha). Cada par fuentereceptor genera informacin desde un punto del subsuelo que, para una supercie plana, se encuentra ubicado en el punto medio entre la fuente y el receptor (rea gris). En este ejemplo de conguracin de tendido cruzado, en el que el receptor muestrea a 5 m [16 pies] y la fuente a 20 m [66 pies], la cobertura del subsuelo es de apilamiento nominal simple. Una vista tridimensional del volumen del tendido cruzado muestra que el ruido de supercie est connado dentro de un volumen de forma cnica, lo que hace que su remocin o atenuacin mediante ltros 3D en el dominio del nmero de onda de frecuencia resulte ms efectiva (izquierda).

Invierno de 2005/2006

Lnea fuente

53

Luego se aplican algoritmos sofisticados en una tcnica de procesamiento que se denomina formacin de grupos digitales (DGF, por sus siglas en ingls). La tcnica DGF comprende tres pasos principales. El primero es la correccin de cada gefono por las perturbaciones intra-arreglo, tales como diferencias de amplitud y elevacin y variaciones de la velocidad de supercie. Despus de agrupar las salidas de los gefonos, el resultado es una seal con un contenido de frecuencia similar al de las trazas individuales y una amplitud casi idntica a la suma de las amplitudes individuales. Este paso es similar al aplicado en el sistema de ssmica marina con sensores unitarios Q-Marine.13 El segundo paso aplica ltros adaptivos para la supresin del ruido. La atenuacin del ruido puede incluir, sin que implique limitacin, atenuacin del ruido coherente y ambiente, cancelacin de la interferencia producida por las lneas elctricas de alto voltaje y atenuacin de

las ondas areas y del ruido inducido por las antorchas. Existen distintas maneras de atenuar el ruido mediante el empleo de tcnicas de filtrado digital. No obstante, el diseo de filtros digitales 3D ptimos es importante para explotar el potencial del registro con receptores puntuales. Un filtro ideal pasara todas las frecuencias deseadas del ltro pasa banda sin ninguna distorsin y rechazara completamente todas las frecuencias que se encuentran fuera del rango de inters, lo que se denomina banda de frecuencias suprimidas. La respuesta ideal del ltro espacial antialias tambin sera azimutalmente isotrpica; es decir, que la respuesta del arreglo sera igual para la energa que arriba desde todos los ngulos. Existen dos problemas asociados con el desempeo del filtro antialias para la adquisicin de datos convencionales: el rechazo imperfecto de los niveles de ruido azimutalmente variables en la banda de frecuencias suprimidas y una respuesta plana imperfecta en el ltro pasa

banda (abajo). La tcnica Q-Land consistente en convertir una geometra de adquisicin ortogonal en tendidos cruzados, se adecua particularmente a la aplicacin de ltros antialias tridimensionales. Una tcnica de ltrado basada en el mtodo APOCSmtodo de proyecciones alternas sobre conjuntos convexosconstituye un enfoque efectivo que resulta ptimo en la geometra de tendidos cruzados.14 El ltimo paso es el muestreo espacial reiterado de los datos de salida, de acuerdo con el intervalo entre grupos deseado. Los arreglos analgicos, una vez tendidos en el campo, carecen prcticamente de exibilidad para ajustar el intervalo de muestreo de salida, mientras que con la tcnica de formacin de grupos digitales, es posible cualquier muestreo de salida hasta la granularidad de los sensores individuales. Mientras que los datos de los arreglos convencionales pueden proveer resultados razonables para la interpretacin estructural, el anlisis de

Magnitud, dB

-20 -30 -40 -50 0.10 0.08 0.08 0.06 N 0.04 me 0.02 ro de 0 on da k , -0.02 y 1 /m -0.04 -0.06 -0.08 - 0.10 0.06 0.04 0.02 /m ,1 0 kx a d -0.02 on de -0.04 o r e -0.06 m N -0.08 -0.10

Magnitud, dB

-10

-10 -20 -30 -40 -50 0.10 0.08 0.08 0.06 0.04 0.02 /m ,1 0 kx a d -0.02 on de -0.04 o r e -0.06 m N -0.08 -0.10 0.06 N 0.04 me 0.02 ro de 0 on da k , -0.02 y 1 /m -0.04 -0.06 -0.08 - 0.10

0.10

0.10

0 -10 -20 -30 -40 -50

> Respuesta tridimensional del ltro espacial antialias. Se ilustra el problema del ruido indeseado que contamina el rea del ancho de banda de la seal. La respuesta del ltro espacial antialias muestra la amplitud en el eje vertical y los nmeros de onda a lo largo de los dos ejes horizontales, kx y ky, en las direcciones x e y. El color representa la magnitud en dB. Un ltro eciente pasara la seal que se encuentra alrededor de k=0, y suprimira o rechazara cualquier ruido para todas las dems direcciones para k 0. En lo que respecta a un arreglo de receptores de 16 m convencional, el ruido se ltra en la seal desde casi todos los azimuts (izquierda). Contrariamente, para los datos de receptores puntuales, el ltro antialias que utiliza la tcnica de diseo de ltros APOCS muestra la efectividad del ltro en cuanto al rechazo del ruido (derecha).
13. Christie P, Nichols D, zbek A, Curtis T, Larsen L, Strudley A, Davis R y Svendsen M: Raising the Standards of Seismic Data Quality, Oileld Review 13, no. 2 (Verano de 2001): 1631. 14. Una conocida tcnica matemtica, denominada APOCS, es una tcnica iterativa que obtiene parmetros de ltro para eliminar el ruido coherente. El algoritmo, que opera en el espacio 3D, cambia constantemente entre el dominio del muestreocon el tiempo en un eje, y las direcciones x e y en los otros dos ejesy el dominio de la transformada de frecuenciacon la frecuencia en un eje y el nmero de onda en las direcciones x e y, kx y ky, en los otros dos. El nmero de onda es la inversa de la longitud de onda y representa la frecuencia de la onda en el espacio. Para ms informacin sobre la tcnica APOCS, consulte: zbek A, Hoteit L y Dumitru G: 3-D Filter Design on a Hexagonal Grid for Point-Receiver Land Acquisition, Taller de Investigacin de la EAGE, Avances en la Tecnologa de Adquisicin Ssmica, Rodas, Grecia, 20 al 23 de septiembre de 2004. Quigley J: An Integrated 3D Acquisition and Processing Technique Using Point Sources and Point Receivers, Resmenes Expandidos, Exposicin Internacional y 74a Reunin Anual de la SEG 2004, Denver, (10 al 15 de octubre de 2004): 1720. 15. Shabrawi A, Smart A, Anderson B, Rached G y El-Emam A: How Single-Sensor Seismic Improved Image of Kuwaits Minagish Field, First Break 23, no. 2 (Febrero de 2005): 6369. 16. El sistema Q-Borehole optimiza todos los aspectos de los servicios de ssmica de pozo, desde la planeacin de las operaciones hasta la adquisicin, procesamiento e interpretacin de los datos. Los datos de registros de pozos, datos VSP y datos ssmicos de supercie se combinan para construir un modelo de propiedades de las velocidades verticales, los factores de atenuacin de frecuencia, la anisotropa relacionada con las variaciones verticales de las velocidades de intervalo y el campo de ondas de mltiples. El modelo se utiliza luego para lograr un mejoramiento del procesamiento y la calibracin de los datos ssmicos de supercie en el proceso Well-Driven Seismic.

54

dB

Oileld Review

yacimientos detallado que utiliza tcnicas de inversin ssmica o tcnicas AVO, se limita a una banda de frecuencia estrecha debido al repliegue del ruido desdoblado hacia las bajas frecuencias en el rango de frecuencia de inters (abajo, a la derecha). Con un ancho de banda tan reducido, es poco probable que las tcnicas de inversin o las tcnicas AVO produzcan resultados vlidos. Los receptores puntuales densamente espaciados empleados por la metodologa Q-Land proveen datos libres de desdoblamiento hacia las bajas frecuencias y, por ende, un ancho de banda ms completo para la interpretacin AVO. En ambientes geolgicos complejos en los que los datos de arreglos convencionales no pueden producir los resultados requeridos, los datos de sensores unitarios proveen mejoras signicativas en lo que respecta a la delidad de la seal y el contenido de frecuencia. Este mejoramiento posibilita la interpretacin de rasgos estratigrficos sutiles y un incremento de la resolucin vertical y lateral de la respuesta ssmica, como lo demuestran los dos ejemplos de Kuwait y Argelia que se presentan a continuacin. Promocin de nuevas tecnologas en Kuwait El Campo Minagish, situado en el sudoeste de Kuwait, fue seleccionado en el ao 2004 para la ejecucin de un estudio piloto con tecnologa QLand, con el n de encarar diversos objetivos de exploracin y desarrollo. Una de las metas era proporcionar una imagen detallada de mltiples intervalos prospectivos dentro del Cretcico para el monitoreo del frente de uido. Descubierto en 1959, el Campo Minagish es uno de los principales productores del pas y su produccin proviene fundamentalmente de las rocas carbonatadas, incluyendo las oolitas Minagish. Como resultado de la implementacin de un programa de inyeccin de agua, el inujo de agua preponder sobre el de petrleo en las capas de alta permeabilidad. Un levantamiento ssmico 3D previo, realizado en 1996 utilizando arreglos de fuentes y receptores con espaciamientos de 50 m [165 pies], proporcion representaciones pobres de las reas prospectivas ms profundas y limit la resolucin vertical y lateral en las zonas prospectivas principales. La caracterizacin de la densidad y orientacin de las fracturas, necesaria para el emplazamiento ptimo de los pozos horizontales y la maximizacin de la produccin, tambin result problemtica. El ruido proveniente de las antorchas de gas y de las plantas de inyeccin de agua, sumado al ruido generado por la ssmica, tal como chorros de aire, ruido superficial y mltiples, provocaba distorsiones extremas en los datos ssmicos.

Adems, el Campo Minagish planteaba un riesgo operacional inusual. El rea se encontraba salpicada de bombas de dispersin y minas sin explotar, que haban quedado como resultado de las actividades militares llevadas a cabo previamente. Un conocimiento detallado de la estructura interna del yacimiento era esencial para que funcionara un esquema de inyeccin de agua planificado. El modelado ssmico directo realizado mediante la utilizacin de propiedades de rocas obtenidas de muestras de ncleos y registros de pozos demostr que una modicacin del 5 al 95% en la saturacin de agua poda traducirse en una diferencia del 5% en la impedancia acsticaun producto de la velocidad de transmisin del sonido por la densidad de la roca. No obstante, un estudio 4D previo realizado en 1998, puso de manifiesto la incapacidad de detectar estos cambios pequeos debido al nivel de ruido de fondo presente en los datos ssmicos convencionales. Entre los factores limitantes se encontraban la resolucin de frecuencia, la atenuacin de ruido inferior y una baja relacin seal-ruido. Para permitir el monitoreo de los cambios mnimos producidos en el comportaArreglo de 16 m 60 Ruido por desdoblamiento del espectro (Aliased noise)

miento del yacimiento, era obvio que se necesitaba un cambio escalonado en la metodologa de adquisicin para reducir la seal no coherente y el ruido coherente. Cuatro vibradores agrupados estrechamente para formar un rectngulo de 12.5 m [41 pies] por 5 m [16.4 pies] vibraban en forma sincrnica, a un 60% de su capacidad de potencia mxima de 80,000 lbf [356 kN]. El hecho de operar con una potencia inferior a la potencia de pico proporcionaba una baja distorsin en la fuente ssmica. Los vibradores se instalaron lo ms cerca posible entre s para simular una fuente puntual, maximizando al mismo tiempo la entrada de energa en la Tierra. El sistema QLand registr 14,904 canales, con un intervalo de muestreo de 2 ms.15 Antes de la suma en el proceso DGF, se efectuaron correcciones por perturbaciones en cada uno de los receptores y en cada una de las fuentes. Adems, se planic un estudio integrado de ssmica de pozo Q-Borehole, al comienzo del programa piloto Q-Land. 16 Un VSP sin desplazamiento de la fuente y dos VSPs con desplazamiento sucesivo de la fuente registraron los datos en torno a la porcin central del rea
Sensores puntuales con un espaciamiento de 2 m 60

50

50 Ancho de banda utilizable -100 0 100 Nmero de onda, 1/km 200

40 Frecuencia, Hz

40 Frecuencia, Hz

30

30

20 Ancho de banda utilizable

20

10

10

0 -30

-20

-10 0 10 20 Nmero de onda, 1/km

30

0 -200

> Impacto del fenmeno de aliasing sobre el contenido de frecuencia. Una prueba realizada con un arreglo de receptores de 16 m muestra el desdoblamiento del espectro de la onda supercial ground roll y de la onda area debido al efecto de repliegue observado en el dominio del nmero de onda de frecuencia (fk) (izquierda). La onda area (lnea negra slida) se encuentra completamente desdoblada hacia las bajas frecuencias. Sin embargo, el ruido de supercie (lnea negra de guiones) est replegado en la banda de frecuencia de la seal por encima de la frecuencia donde se intersectan las lneas de guiones. La seal, respecto de la cual se espera que domine el rea central de la grca fk conforme k se aproxima a cero, se contamina. Esto signica que el ltrado espacial adaptativo ya no puede eliminar el ruido coherente sin daar la seal. El contenido de frecuencia utilizable para el procesamiento AVO, por ejemplo, se reduce sustancialmente para los datos de arreglos convencionales porque el fenmeno de aliasing distorsiona las altas frecuencias tanto en amplitud como en fase. Contrariamente, los datos de los receptores puntuales muestran claramente una respuesta sin desdoblamiento hacia las bajas frecuencias que permite el procesamiento de todo el rango de frecuencia til sin que se produzca contaminacin por ruido coherente (derecha). (Cortesa de Shell).

Invierno de 2005/2006

55

Datos 3D convencionales Tiempo de trnsito doble (ida y vuelta), ms 1,400

Datos Q-Land

1,500

1,600

1,700

1,800

> Comparacin de los datos ssmicos 3D convencionales con los datos Q-Land en el Campo Minagish, situado en Kuwait. Los datos Q-Land (derecha) muestran una resolucin lateral y vertical mucho ms alta que los datos ssmicos convencionales (izquierda). El yacimiento objetivo del Campo Minagish aparece a aproximadamente 1,500 ms.

del levantamiento.17 La integracin de datos ssmicos de superficie y datos geofsicos de pozos result vital para garantizar que todos los pasos de la secuencia de procesamiento, desde la formacin de grupos digitales hasta el apilado migrado final, fueran calibrados en forma ptima utilizando algunos de los desarrollos ms recientes del proceso Well-Driven Seismic.18 La restitucin de la amplitud verdadera y la fase, la supresin efectiva de mltiples y la compensacin por la absorcin de frecuencias con la profundidad proporcionaron un nivel superior de representacin y resolucin (arriba). Los VSPs sin desplazamiento de la fuente en dos pozos de control, un inyector y un productor, resolvieron siete zonas intra-yacimiento. Los datos ssmicos convencionales, con un contenido de frecuencia de 10 a 45 Hz, mostraron slo tres de estos eventos, lo que condujo a una interpretacin imperfecta conforme a la cual no exista ninguna obstruccin entre los dos pozos y los uidos inyectados podan uir libremente entre ambos. El volumen Q-Land represent las mismas siete zonas intra-yacimiento, vistas en los VSPs. La mejor resolucin de los datos Q-Land, con un contenido de frecuencia de 6 a 70 Hz, permiti que los intrpretes ssmicos mapearan los rasgos estratigrcos. Tambin se identicaron acumulaciones delgadas de brea en el pozo
17. Un VSP sin desplazamiento de la fuente se adquiere cuando una fuente ssmica se emplaza en la supercie, cerca de la boca de pozo, y los receptores se colocan a distintas profundidades en el pozo. En un VSP con desplazamiento sucesivo de la fuente, un arreglo de receptores recolecta datos para posiciones de la fuente mltiples ubicadas a lo largo de una lnea que se extiende desde la boca de pozo. Para ms informacin sobre VSP y VSP con desplazamiento sucesivo de la fuente, consulte: Arroyo JL, Breton P, Dijkerman H, Dingwall S,

inyector, que actan como deectores e inhiben el movimiento de los fluidos. Adems, en esta oportunidad pudieron detectarse fallas secundarias y objetivos de gas ms profundos, oscurecidos por la energa de las mltiples internas.19 Incentivado por los resultados de este estudio piloto Q-Land, el operador est planicando un levantamiento del campo completo utilizando el sistema Q-Land. Tambin se estn considerando algunos planes para reevaluar la presin de poro y la caracterizacin de fracturas incorporando los nuevos datos Q-Land. El desafo ssmico en Argelia Un campo petrolero de Argelia, conocido por ser uno de los campos ms desafiantes del mundo desde el punto de vista ssmico, fue seleccionado para la ejecucin de un estudio Q-Land. Desde el descubrimiento de este campo en la dcada de 1950, se han perforado numerosos pozos. La produccin de petrleo y gas proviene fundamentalmente de los yacimientos clsticos fluviomarinos de edad Cambro-Ordovcico. A pesar del gran nmero de pozos perforados, los cambios abruptos producidos en la litologa y la compartimentalizacin por fallas han dicultado la caracterizacin de yacimientos de todo el campo mediante la utilizacin de datos de pozos solamente. En el pasado, se intentaron pocos
Guerra R, Hope R, Hornby B, Williams M, Jimnez RR, Lastennet T, Tulett J, Leaney S, Lim T, Menkiti H, Puech J-C, Tcherkashnev S, Burg TT y Verliac M: Excelentes datos ssmicos de pozos, Oileld Review 15, no. 1 (Verano de 2003): 223. 18. El proceso Well-Driven Seismic utiliza los datos de ssmica de pozo para la recuperacin de la amplitud verdadera y la fase, el anlisis de velocidad, la atenuacin de mltiples, la migracin anisotrpica y el borrado (muting) basado en los ngulos de incidencia.

levantamientos ssmicos debido a la obtencin de una pobre respuesta ssmica y la imposibilidad de detectar zonas prospectivas. Como resultado, las zonas prospectivas se identificaron a partir de datos petrofsicos y datos de presin. Por otra parte, la dbil correlacin existente entre la permeabilidad derivada de los registros de pozos y la obtenida en los ncleos indic que las fracturas podan incidir signicativamente en la permeabilidad. Los desafos geofsicos y geolgicos existentes son varios. El principal yacimiento productivo, un sistema fluvial de canales entrelazados (anastomosados), posee una distribucin altamente heterognea de areniscas y lutitas. Adems, el campo petrolero ha sido afectado por episodios de deformacin y reactivacin de fallas mltiples, que se tradujeron en distribuciones de fallas y fracturas difciles de detectar. Sumado a estos problemas, un pequeo contraste de velocidad y densidad en el tope del yacimiento y dentro de las unidades prospectivas dificulta la deteccin de stas ltimas. Por otra parte, la inuencia de las fuertes mltiples internas oscurece la seal y la presencia de una capa de evaporitas de gran espesor por encima del yacimiento produce una atenuacin severa de las frecuencias ms altas, lo que se traduce en una pobre relacin seal-ruido. Todos estos
Para ms informacin sobre la tcnica Well-Driven Seismic, consulte: Morice SP, Anderson J, Boulegroun M y Decombes O: Integrated Borehole and Surface Seismic: New Technologies for Acquisition, Processing and Reservoir Characterization; Hassi Messaoud Field, presentado en la 13a Exposicin y Conferencia de Petrleo y Gas de Medio Oriente (MEOS), Bahrain, 9 al 12 de junio de 2003. 19. El-Emam et al, referencia 10.

56

Oileld Review

problemas conducen a un ajuste deciente con los pozos, lo que hace extremadamente difcil el mapeo de la regin entre pozos. Tpicamente, la mxima frecuencia utilizable obtenida a partir del yacimiento objetivo ha oscilado entre 35 y 40 Hz. Esto se traduce en una resolucin vertical mxima de 40 m [131 pies]. No obstante, para mapear las unidades prospectivas con cierto grado de certidumbre se requiere una resolucin vertical de menos de 20 m y niveles de ruido mucho ms bajos. Para encarar estos desafos geofsicos y geolgicos, se realiz un levantamiento piloto con el sistema Q-Land. La integracin de los datos de ssmica de pozo y de ssmica de supercie se planic al comienzo del proyecto y los parmetros de adquisicin fueron optimizados a travs de la planeacin y ejecucin de pruebas previas al levantamiento. Los datos ssmicos Q-Land fueron adquiridos sobre un rea de 44 km2 [17 mi2] de extensin con una cuadrcula de sensores densa equivalente a una densidad de 20,000 sensores por km 2. Los datos geofsicos de pozo incluyeron mediciones de VSP sin desplazamiento de la fuente, un VSP bidimensional (2D) con desplazamiento sucesivo de la fuente utilizando la herramienta de generacin de Imgenes Ssmica Verstil VSI con 154 posiciones de gefonos en el

pozo y mediciones snicas obtenidas mediante la utilizacin de la herramienta de generacin de Imgenes Snica Dipolar DSI. El sistema ssmico Q-Borehole ayud en el procesamiento Well-Driven Seismic. Los resultados del procesamiento ssmico de superficie fueron comparados con los datos de pozos en las fases clave de la secuencia de procesamiento, de manera que los parmetros de procesamiento se optimizaron para ajustar los

datos ssmicos nales con los pozos. El ancho de banda, o contenido de frecuencia, obtenido oscil entre 6 Hz y 80 Hz; aproximadamente el doble que los resultados ssmicos 2D de alta resolucin registrados previamente. Por primera vez, la resolucin de frecuencia obtenida a partir de los datos ssmicos de supercie se equipar con la obtenida con un VSP, lo que proporcion un excelente ajuste con los pozos (abajo).

Datos 2D de alta resolucin X,500 Tiempo de trnsito doble (ida y vuelta), ms X,600 X,700 X,800 X,900 Y,000 Y,100 Distancia

Datos Q-Land

Distancia

VSP X.4 Tiempo de trnsito doble (ida y vuelta), s

X.5

X.6

X.7 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40

Distancia

Potencia, dB

X.8

Seal

20

40

60 80 Frecuencia, Hz

100

120

> Ejemplo Q-Land de Argelia. Se obtuvo un nivel de resolucin excepcional con el levantamiento Q-Land (extremo superior derecho), en el que el contenido de frecuencia prcticamente se ha duplicado en comparacin con un levantamiento 2D de alta resolucin (extremo superior izquierdo). Adems, el excelente ajuste existente entre los datos del perl ssmico vertical (VSP, por sus siglas en ingls) (mostrado en el recuadro rojo, extremo inferior) y los datos Q-Land permitir la ejecucin de estudios de caracterizacin de yacimientos de avanzada. (Cortesa de Sonatrach).

Invierno de 2005/2006

57

Impedancia acstica en los pozos X.9 Bajo XX,000 Tiempo de trnsito doble, s

Y.0

33 a 49 pies Alto

Y.1

XY,000

Distancia

> Seccin transversal de impedancia acstica (IA). La discordancia Herciniana forma el tope de la zona prospectiva (lnea de guiones). El espesor vertical del intervalo de baja IA dentro de la seccin yacimiento indica un espesor que oscila entre 10 y 15 m [33 y 49 pies]. (Cortesa de Sonatrach).

bilidad, se extrajeron mallas en las proximidades de las fallas ssmicas de mayor longitud, es decir, aquellas que intersectan tanto al basamento como a la discordancia Herciniana sobreyacente. Luego se mape la impedancia acstica ssmica en estas celdas para discriminar entre fallas que actan como sello y fallas de drenaje. La existencia de un valor medio de impedancia acstica alto en las celdas, en las proximidades de una falla, sugiere que las fracturas actan como barreras al flujo porque fueron cementadas con pirita o lutita. Contrariamente, un valor de impedancia acstica bajo en las proximidades de una falla sugiere una mayor proporcin de fracturas abiertas, saturadas de fluido, que poseen menor densidad que las rocas. Esto puede indicar que las fracturas inducidas tectnicamente mejoran el drenaje de los hidrocarburos. En esta rea se perforan pozos en forma continua y para el ao 2006 est prevista la perforacin de pozos adicionales, guiada por los resultados de la interpretacin de los datos Q-Land. Hacia datos ssmicos adecuados con nes especcos Las mejores mediciones que ofrece la tecnologa Q-Land expanden radicalmente el potencial de los datos ssmicos. Dado el menor nivel de ruido asociado con la adquisicin y procesamiento de la seal con sensores unitarios, y la capacidad de realizar correcciones por las perturbaciones presentes dentro de un grupo, el diseo del arreglo y el apilamiento nominal han dejado de ser factores dominantes en lo que respecta al mejoramiento de la relacin seal-ruido. Por el contrario, el espaciamiento entre los sensores y la necesidad de muestrear correctamente el ruido coherente se han convertido en los controladores del diseo de la geometra de adquisicin. Dado que ahora es posible recuperar una seal en forma ms dedigna, la fuente de vibracin tambin puede ser reevaluada, lo que hace factible el registro de barridos de frecuencia simples, ms cortos, con un mejor muestreo del campo de ondas. Estas consideraciones de diseo ahora ofrecen la posibilidad de adquirir levantamientos de exploracin con fuentes puntuales y receptores puntuales, con menos esfuerzo de campo, en comparacin con los levantamientos equivalentes que emplean arreglos de fuentes y receptores convencionales. Los levantamientos Q-Land adquiridos hasta la fecha indican que el empleo de grupos de vibradores ms pequeos permite proveer datos que son iguales o mejores que los de los arreglos de vibradores y gefonos ms grandes. Los grupos de vibradores ms pequeos posibilitan una operacin ms eciente.

Impedancia acstica normalizada

La amplitud ssmica se invirti para computar el volumen de impedancia acstica (IA) absoluta (arriba). Un valor de IA bajo se correlaciona razonablemente bien con las areniscas de alta porosidad. A una frecuencia de 80 Hz, para una velocidad de intervalo de aproximadamente 4,500 m/s [14,765 pies/s], esta zona que posee un valor de IA bajo equivale a una resolucin de espesor de aproximadamente 14 m [46 pies]. Este grado de resolucin nunca antes se haba alcanzado en este ambiente geolgico. Para evaluar la relacin existente entre permeabilidad y proximidad de las fallas, que generalmente se asocia con una mayor densidad de fracturas, se computaron diversos atributos ssmicos. La extraccin de las fracturas y las fallas de los datos ssmicos implic una serie de pasos. Se computaron varios cubos de atributos ssmicos que realzan las discontinuidades en los datos, tambin conocidos como atributos que realzan los bordes. Los volmenes ssmicos de deteccin de bordes incluyen la varianza, el echado (buza20. El algoritmo Ant Tracking delinea las discontinuidades existentes, en un cubo ssmico y mapea las fallas y fracturas. El algoritmo localiza las discontinuidades basadas en conocimientos previos, imitando el comportamiento de las hormigas cuando encuentran el camino ms corto entre su nido y su fuente de alimentacin. Las hormigas se comunican entre s mediante las feromonas, una sustancia qumica que atrae a otras hormigas. En consecuencia, el camino ms corto hasta la fuente de alimentacin estar marcado con ms feromonas que el trayecto ms largo, de manera que existen ms probabilidades de que la hormiga que sigue en el recorrido elija la ruta ms corta y as sucesivamente. La idea es distribuir una cantidad sustancial de estas hormigas electrnicas en un

miento) y la desviacin. Luego se aplic el algoritmo Ant Tracking (algoritmo de seguimiento de la huella de hormigas) al cubo de deteccin de bordes para resaltar las discontinuidades existentes en los datos ssmicos y mapear las fallas y fracturas.20 A continuacin se generaron atributos de distancia hasta la falla (DTF, por sus siglas en ingls), a partir de los conjuntos de fallas ltrados del cubo de seguimiento de la huella de hormigas y se mapearon en la cuadrcula geocelular 3D (prxima pgina). El atributo DTF ayuda a identificar zonas intensamente fracturadas. Una grfica de interrelacin entre la permeabilidad y el atributo DTF confirma la tendencia: la permeabilidad derivada de los registros de pozos es ms alta cerca de las fallas. Se observ una fuerte relacin inversa entre la permeabilidad derivada de los ncleos y el atributo DTF en aproximadamente un 70% de los pozos. Sin embargo, para responder a los interrogantes acerca de si esas fracturas y fallas de pequea escala mejoran o degradan la permeavolumen ssmico. Las hormigas desplegadas a lo largo de una falla deberan poder rastrear la supercie de falla a lo largo de una cierta distancia antes de terminarse. Luego, el algoritmo extrae automticamente el resultado como un conjunto de reas de fallas, obtenindose un mapeo altamente detallado de las discontinuidades. La discriminacin de las fallas se basa en el tamao de la falla, su orientacin y la amplitud del desplazamiento vertical. Para ms informacin sobre este tema, consulte: Pedersen SI, Randen T, Snneland L y Steen : Automatic Fault Extraction Using Articial Ants, Resmenes Expandidos, Exposicin Internacional y 72a Reunin Anual de la SEG 2002, Salt Lake City, Utah, EUA (6 al 11 de octubre de 2002): 512515.

58

Seccin yacimiento

Profundidad, pies

Oileld Review

Atributos combinados de impedancia acstica y distancia hasta la falla

Alta impedancia acstica a lo largo de las fallas

Baja impedancia acstica a lo largo de las fallas

Barreras al flujo Fracturas que mejoran la permeabilidad

> Relacin entre impedancia acstica ssmica y permeabilidad. Los atributos de impedancia acstica (IA) ssmica y distancia hasta la falla (DTF, por sus siglas en ingls) se combinan y mapean en un volumen geocelular (extremo superior). Al volumen se le aplica un ltro dual basado en la proximidad con respecto a la falla y en el valor umbral de IA ssmica. El ltrado asume que las fracturas abiertas y saturadas de uido poseen menor velocidad y densidad y, en consecuencia, un valor de IA ms bajo (extremo inferior derecho). Estas fracturas se diferencian de las fallas que estn cementadas, resultando los valores de IA ms elevados de los procesos de silicicacin o piritizacin (extremo inferior izquierdo). (Cortesa de Sonatrach).

Los servicios de representacin del subsuelo Q-Land VIVID realzan el valor de los datos ssmicos registrados a lo largo de la vida productiva de un campo petrolero. En la etapa de exploracin, los datos Q-Land de bajo nivel de ruido posibilitan la adquisicin de levantamientos ssmicos de alta calidad con un mayor espaciamiento entre lneas y un menor apilamiento nominal que un levantamiento adquirido con tecnologa convencional, satisfaciendo o excediendo al mismo tiempo las expectativas existentes en cuanto a representacin del subsuelo. En levantamientos subsiguientes con nes de evaluacin o desarrollo, es posible adquirir los datos mediante la

intercalacin de las lneas entre los levantamientos previos para incrementar el apilamiento nominal. Los datos provenientes de los levantamientos originales y del levantamiento en curso se procesan en conjunto utilizando el intervalo entre grupos requerido para representar el objetivo correctamente. ste es el concepto de datos smicos no comprometidos para la vida productiva de un campo petrolero. Se pueden buscar leads de exploracin durante el mismo levantamiento. Esto se traduce en una huella ambiental acumulada ms reducida del programa ssmico global y en una reduccin del tiempo de desarrollo. Dado que poseen una

alta relacin seal-ruido y alta delidad, los datos pueden reutilizarse en cada una de las etapas del desarrollo de un campo petrolero, lo que garantiza que no se pierda la inversin realizada en exploracin. Con datos ssmicos de calidad sin precedentes, un enfoque verstil de la geometra de adquisicin y las innovaciones introducidas en el procesamiento, el sistema de adquisicin y procesamiento Q-Land tendr un impacto signicativo sobre la vida productiva del campo, en lo que respecta a exploracin, desarrollo y monitoreo de los yacimientos. RG

Invierno de 2005/2006

59

Das könnte Ihnen auch gefallen