Arbeitsplatzbeleuchtung

2009/2010
 ARBEITSPLATZBELEUCHTUNG

Basierend auf unserer Erfahrung im Bereich Arbeitsplatz Beleuchtung und auf

vermehrte Nachfrage unserer Kunden, haben wir beschlossen, eine Serie von
Modellen für den professionellen Gebrauch herzustellen. Bei der Produktion
werden ausschließlich hochwertige Materialien verwendet, die unter realen
Bedingungen getestet wurden. Auf diese Weise entstanden Leuchten mit einer
hohen Lebensdauer und Bruchsicherheit, die sowohl energiesparend als auch
schlagfest sind. Erweitert durch LED-Leuchten, die eine Lebensdauer von bis zu
50.000 Stunden erreichen können. Wir hoffen, mit unseren Produkten Ihren
Erwartungen gerecht zu werden.

Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit !

Ihr Generalimporteur für Deutschland

Clavis Tool GmbH
Pappelweg 6 • 63741 Aschaffenburg
tel. +49 6021 457 040 • fax +49 6021 457 0413
e-mail: info@clavis-tool.de • www.clavis-tool.de

Die Qualität und Sicherheit unserer Produkte werden durch folgende Zertifikate bestätigt:
 ARBEITSLEUCHTEN

Arbeitsleuchten
Taurus

Die Taurus Serie

Die transportable Arbeitsleuchte für den pro-
fessionellen Gebrauch zeichnet sich durch ihre
Schlagfestigkeit und ihr ergonomisches Design
aus. Dieses Produkt vereint somit alle positiven
Eigenschaften aller Arbeitsleuchten, die auf dem
momentanen Markt verfügbar sind. Durch die
Verwendung von hochwertigen Bauteilen sowie
den Einsatz innovativer Technologie-Lösungen ist
die Taurus Leuchte leicht zu handhaben und durch
ihr geringes Gewicht und hohe Standfestigkeit
problemlos an dem gewünschten Einsatzort posi-
tionierbar. Optional ausgestattet mit zwei zusätz-
lichen Schuko- Steckdosen, ermöglicht die Taurus
Leuchte den Anschluss von anderen elektronischen
Arbeitsgeräten oder – leuchten (eine Busschaltun-
gen von bis zu zwölf Stück und eine Ausleuchtung
von mehr als 60m ist somit möglich).

Produkteigenschaften der Taurus Serie:

- Gehäuse und Abdeckung aus schlagfestem Kunst-

stoff
- Spritzwasser und Staub geschützt – IP54
- Geringes Gewicht
- Durch die Verwendung von Marken-Leuchtmitteln
und elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) wird
eine geringe Betriebstemperatur gewährleistet
(Eine Vermeidung des Brandrisikos sowie die Re-
duktion an Energie-Verlust wird somit unterstützt)
- Der Einsatz von innovativen Reflektoren und
EVG´s ermöglicht eine hohe Leistungsfähigkeit
an Leuchtkraft
- Einfache Positionierung, justierbarer Abstützwin-
kel, kontrollierte Leuchtausrichtung
- Optional mit:
• Schuko-Steckdosen
• Ein-/Ausschalter
• Erhöhung des IP Levels auf IP 65 (Druckwasser
geschützt)
• Wieland GESIS Stecker
• Batteriebetrieb (Notfallfunktion)
- Spannung: 230V

4
 ARBEITSLEUCHTEN
Taurus
72W

Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko-Stecker
- Schutzklasse: IP54
- Abdeckung und Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 3,00kg
- Leuchtmittel: 2x36W DuluxF
- Art des Vorschaltgerätes: EVG
- Optional: Ein/Aus Schalter
- Optional: eine 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der
Lampe
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,50mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,00mm2 (ohne Steckdose)
- Multipositionierter Haltearm

Schutz-
Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp IP RG Preis
klasse
Taurus 72W 230V ohne Steckdose
292057 TAURUS 72W / 230V / Schalter II IP54 L3 133,00€
292071 TAURUS 72W / 230V / Schalter / Wieland GESIS II IP54 L3 130,00€
292095 TAURUS 72W / 230V * II IP54 L3 127,00€
292101 TAURUS 72W / 230V / Wieland GESIS * II IP54 L3 124,00€
Taurus 72W 230V mit Steckdose
292286 TAURUS 72W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose / Schalter I IP54 L3 142,00€
TAURUS 72W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose / Schalter / Wieland
292309 I IP54 L3 139,00€
GESIS
292323 TAURUS 72W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose * I IP54 L3 136,00€
TAURUS 72W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose / Wieland
292330 I IP54 L3 133,00€
GESIS *

* Achtung: Dieser Artikel ist nur ab Werk lieferbar. Lieferzeit ca. 2-3 Wochen nach Bestelleingang.
Taurus 72W RG Preis
Artikelnr. Produktbeschreibung
WS36532 Ersatzröhre DuluxF 36W 2G11 L3 16,92 €
16000322 Ersatz Reflektor Taurus L3 16,92 €
16000223 Ersatzglas Taurus L3 16,92 €
16000224 Ersatz Haltebügel Taurus L3 7,70 €
Zubehör
16707 Stativ klein: Höhenmaße min 1m, max 2,5m L3 49,00 €
16660 Stativ groß: Höhenmaße min 1m, max 2,5m L3 54,00 €
895928 Großes Stativ mit Haltebügel L3 59,00 €
16684 Rollenset (3-Stück) für großes Stativ L3 22,50 €

373mm

125mm 312mm

~230V / 2G10 / 2x36W / IP54 / 1St. / 5m / 3 kg

5
Magnum LUX

Die Magnum Lux Serie

Eine Serie von transportablen Leuchten für den
professionellen Gebrauch, designed als Arbeits-
platz Leuchten Lösung. Top Qualität, die Verwen-
dung von Premium-Marken Bauteilen lässt die
Leuchte zu einem wahrhaft unverzichtbaren und
zuverlässigen Arbeitswerkzeug werden. Die ver-
wendeten Materialien bei der Magnum Lux garan-
tieren eine herausragende Widerstandsfähigkeit
bei Erschütterung und Stürzen (IK 10).

Produkteigenschaften der Magnum Lux Serie:

- Gehäuse und Abdeckung aus schlagfestem Kunst-

stoff
- Spritzwasser und Staub geschützt – IP54
- Geringes Gewicht
- Durch die Verwendung von Marken-Leuchtmitteln
und elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) wird
eine geringe Betriebstemperatur gewährleistet
(eine Vermeidung des Brandrisikos sowie die Re-
duktion an Energie-Verlust wird somit unterstützt)
- Der Einsatz von innovativen Reflektoren und
EVG´s ermöglicht eine hohe Leistungsfähigkeit
an Leuchtkraft
- Einfache Positionierung
- Optional mit:
• 230V Schuko-Steckdosen
• Stativ
• Magnethalter für eine Befestigung an Metallflä-
chen
- Spannung: 230V

6
 ARBEITSLEUCHTEN
Magnum LUX

108W
Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko-Stecker
- Schutzklasse: IP54
- Abdeckung und Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 3,80 kg
- Leuchtmittel 3x36W (PL-L)
- Fassung: 2G 11
- Art des Vorschaltgerätes: EVG
- Multipositionierter Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: mit Schukosteckdose in hinteren Teil der Leuchte

285mm

110mm 495mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum LUX 108W 230V ohne Steckdose

243554 Magnum LUX 108W / 230V II IP54 L3 144,00€

Magnum LUX 108W 230V mit Steckdose

243561 Magnum LUX 108W / 230V / mit Schukosteckdose I IP54 L3 146,00€

~230V / 2G11 / 3x36W / IP54 / 1St. / 5m / 3,80 kg

Technische Produktbeschreibung:
72W
- 230V Schuko-Stecker
- Schutzklasse: IP54
- Abdeckung und Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 3,40 kg
- Leuchtmittel 2x36W (PL-L)
- Fassung: 2G 11
- Art des Vorschaltgerätes: EVG
- Multipositionierter Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: zwei Schuko-Steckdosen im hinteren Teil der Leuchte

285mm

110mm 495mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum LUX 72W 230V ohne Steckdose

243356 Magnum LUX 72W / 230V II IP54 L3 109,00€

Magnum LUX 72W 230V mit Steckdose

243363 Magnum LUX 72W / 230V / mit 2 Schuko-Steckdosen I IP54 L3 114,00€

~230V / 2G11 / 2x36W / IP54 / 1St. / 5m / 3,40 kg

7
Magnum LUX
36W

Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko Stecker

- Schutzklasse: IP54
- Abdeckung und Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 2,50 kg
- Leuchtmittel 2x18W (PL-L)
- Fassung: 2G 11
- Art des Vorschaltgerätes: VVG
- Multipositionierter Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: eine 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der Leuchte

230mm

110mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum LUX 36W 230V ohne Steckdose

243042 Magnum LUX 36W / 230V II IP54 L3 83,00€

Magnum LUX 36W 230V mit Steckdose

893162 Magnum LUX 36W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L3 94,00€

~230V / 2G11 / 2x18W / IP54 / 1St. / 5m / 2,50 kg

8
Magnum
Traditional

Die Magnum Traditional Serie

Eine Serie von transportablen Arbeitsplatz Leuchten
für den professionellen Gebrauch. Die verwende-
ten Materialien garantieren eine herausragende
Widerstandsfähigkeit bei Erschütterung und Stür-
zen (IK10). Durch die Verwendung von elektroni-
schen Vorschaltgeräten (EVG) kann ein störungs-
freies Arbeiten gesichert werden .Ein sogenannter
Stroboskop-Effekt tritt nicht auf. Auf Empfehlung
unserer Kunden bieten wir nun auch Magnum
Leuchten optional mit einer Notfallfunktion an – für
den Fall eines Stromausfalls am Arbeitsplatz, kann
bei der Leuchte in einen Batterie-Modus gewechselt
werden. Markttrends sowie die technologische Wei-
terentwicklung haben uns auch zu der Entwicklung
unserer Magnum LED Serie veranlasst, wobei LED’s
als Leuchtmittel verwendet werden – dieses System
sichert so eine noch höhere Schlagfestigkeit und
Energie-Effizienz.

Produkteigenschaften der Magnum Serie:

- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff

- Spritzwasser und Staub geschützt – IP54
- Geringes Gewicht
- Durch die Verwendung von Marken-Leuchtmitteln
und elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) wird
eine geringe Betriebstemperatur gewährleistet
(Eine Vermeidung des Brandrisikos sowie die Re-
duktion an Energie-Verlust wird somit unterstützt)
- Der Einsatz von innovativen Reflektoren und
EVG´s ermöglicht eine hohe Leistungsfähigkeit
an Leuchtkraft
- Einfache Handhabung
- Optional mit:
• 230V Steckdosen
- Spannung: 230V

10
 ARBEITSLEUCHTEN
Magnum
Traditional

108W
Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko Stecker

- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 3,80 kg
- Leuchtmittel: 3x36W (PL-L)
- Fassung: 2G11
- Art des Vorschaltgerätes: EVG
- Multipositionierbarer Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: mit Schukosteckdose in hinteren Teil der Leuchte

285mm

110mm 495mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum 108W 230V ohne Steckdose

246623 Magnum 108W / 230V II IP54 L3 109,00€

Magnum 108W 230V mit Steckdose

246630 Magnum 108W / 230V / mit Schukosteckdose I IP54 L3 114,00€

~230V, 2G11 / 3x36W / IP54 / 1St. / 5m / 3,80 kg

Technische Produktbeschreibung:
72W
- 230V Schuko Stecker
- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 3,40 kg
- Leuchtmittel: 2x36W (PL-L)
- Fassung: 2G11
- Art des Vorschaltgerätes: EVG
- Multipositionierbarer Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: zwei Schuko-Steckdosen im hinteren Teil der Leuchte

285mm

110mm 495mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum 72W 230V ohne Steckdose

244919 Magnum 72W / 230V II IP54 L3 89,00€

Magnum 72W 230V mit Steckdose

244926 Magnum 72W / 230V / mit 2 Schuko-Steckdosen I IP54 L3 95,00€

~230V / 2G11 / 2x36W / IP54 / 1St. / 5m / 3,40 kg

11
Magnum
Traditional

36W
Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko Stecker

- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 2,50 kg
- Leuchtmittel: 2x18W (PL-L)
- Fassung: 2G11
- Art des Vorschaltgerätes: KVG
- Multipositionierbarer Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: eine 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der Leuchte

230mm

110mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum 36W 230V ohne Steckdose

016806 Magnum 36W / 230V II IP54 L3 69,00€

Magnum 36W 230V mit Steckdose

893827 Magnum 36W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L3 74,00€

~230V / 2G11 / 2x18W / IP54 / 1St. / 5m / 2,50 kg

36W LED
Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko Stecker

- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 2,70 kg
- Leuchtmittel: 2x18W (PL-L)
- Fassung: 2G11
- Leuchtmittel für Notfallfunktion: 24 LED (3W)
- NiMH Akku 3,6V/1800mA
- Art des Vorschaltgerätes: KVG
- Multipositionierbarer Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Ein/Aus Schalter am Gehäuse
- Optional: eine 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der Leuchte

230mm

110mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum 36W LED230V ohne Steckdose

883866 Magnum 36W LED / 230V * II IP54 L3 166,00€

Magnum 36W LED 230V mit Steckdose

254031 Magnum 36W LED / 230V / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L3 172,00€

~230V / 2G11/ LED / IP54 / 1St. / 5m / 2,70 kg

* Achtung: Dieser Artikel ist nur ab Werk lieferbar. Lieferzeit ca. 2-3 Wochen nach Bestelleingang.

12
 ARBEITSLEUCHTEN
Magnum
Traditional

67 LED
Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko Stecker

- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 1,98 kg
- Leuchtmittel: 67 LED (8,04W)
- Multipositionierbarer Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: eine 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der 230mm
Leuchte

110mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum LED 230V ohne Steckdose

886324 Magnum LED / 230V * II IP54 L3 154,00€

Magnum LED 230V mit Steckdose

886799 Magnum LED / 230V / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L3 166,00€

~230V / LED / IP54 / 1St. / 5m / 1,98 kg
* Achtung: Dieser Artikel ist nur ab Werk lieferbar. Lieferzeit ca. 2-3 Wochen nach Bestelleingang.

Technische Produktbeschreibung:

- 230V Schuko Stecker

127 LED
- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 2,5 kg
- Leuchtmittel: 127 LED (15,24W)
- Multipositionierbarer Haltearm
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
- Optional: eine 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der
230mm
Leuchte

110mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum 127 LED230V ohne Steckdose

887772 Magnum 127 LED / 230V * II IP54 L3 197,00€

Magnum 127 LED 230V Steckdose

887796 Magnum 127 LED / 230V / SCHUCKO Steckdose I IP54 L3 203,00€

~230V/ LED / IP54 / 1St. / 5m / 2,50 kg
* Achtung: Dieser Artikel ist nur ab Werk lieferbar. Lieferzeit ca. 2-3 Wochen nach Bestelleingang.

Technische Produktbeschreibung:
AKKU
- 230V Schuko Stecker
- Schutzklasse: IP54
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
- Gewicht: 2,30 kg
- Leuchtmittel: 127 LED (15,24W)
- NiMH Akku 14,4V/1800mAh
- Multipositionierbarer Haltearm
- 0,5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2
- 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der Leuchte
- Ein/Aus Schalter 230mm

110mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Schutzklasse IP RG Preis

Magnum AKKU mit Steckdose

256172 Magnum AKKU / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L3 492,00€

256189 Magnum AKKU PLUS / SCHUCKO mit Steckdose* I IP54 L3 auf Anfrage
~230V/ LED / IP54 / 1St. / 0,5m / 2,30 kg
* Achtung: Dieser Artikel ist nur ab Werk lieferbar. Lieferzeit ca. 2-3 Wochen nach Bestelleingang.

13
Magnum
Zubehör

Magnum LUX 108W RG Preis 894947

Produktbeschreibung Artikelnr.
Leuchtmittel 36W (PL-L) 2G11 16WS501 L3 13,85€
Leuchtmittelhalter 16000557 L3 0,77€
Reflektor Magnum 108 EVG 16000321 L3 10,77€
Abdeckung Magnum 16000897 L3 16,92€
Haltearm Magnum 16000101 L3 10,77€
Magnum LUX 72W
Leuchtmittel 36W (PL-L) 2G11 16WS501 L3 13,85€
Leuchtmittelhalter 16000557 L3 0,77€
Reflektor Magnum 72 EVG 16000320 L3 10,77€
Abdeckung Magnum 16000897 L3 16,92€ 016707 - min 1m, max 2,5m
Haltearm Magnum 16000101 L3 10,77€
Magnum LUX 36W
Leuchtmittel 18W (PL-L) 2G11 WS00504 L3 12,30€
Leuchtmittelhalter 16000560 L3 0,77€
Reflektor Magnum 36W 16000312 L3 12,30€
Abdeckung Magnum 36W 16000898 L3 15,38€
Haltearm Magnum 36W 16000227 + (2x) 16000220 L3 7,70€
Magnum 36W LED
Leuchtmittel 18W (PL-L) 2G11 16000501 L3 7,70€
Leuchtmittelhalter 16000560 L3 0,77€
Reflektor Magnum 36W 16000319 L3 13,85€
Abdeckung Magnum 36W 16000899 L3 12,30€
Haltearm Magnum 36W 16000227 + (2x) 16000220 L3 7,70€
Magnum 127LED
Reflektor Magnum 127 LED 16L1300 L3 13,85€
Abdeckung Magnum 36W 16000899 L3 12,30€
Haltearm Magnum 36W 16000227 + (2x) 16000220 L3 7,70€
Magnum 67LED
Reflektor Magnum 127 LED 16L1301 L3 9,23€
Abdeckung Magnum 36W 16000899 L3 12,30€ 016684
Haltearm Magnum 36W 16000227 + (2x) 16000220 L3 7,70€
Magnum AKKU
Reflektor Magnum 127 LED 16L1300 L3 13,85€
Abdeckung Magnum 36W 16000899 L3 12,30€
Haltearm Magnum 36W 16000227 + (2x) 16000220 L3 7,70€
Zubehör
Magnethalter Magnum 36W 894947 L3 49,00€
Stativ groß: Höhenmaße min 1m, max 2,5m 016660 L3 59,00€
Großes Stativ ( mit Aufhängewinkel ) 895928 L3 59,00€
Rollenset (3Stck.) für großesStativ 016684 L3 22,50€
Stativ klein: Höhenmaße min 1m, max 2,5m 016707 L3 49,00€
Gerüsthalter Magnum 016677 L3 24,00€
016660 min 1m, max 2,5m
Magnum 108W

Leuchtmittel 36W (PL-L) 2G11 16000505 L3 13,85€

Leuchtmittelhalter 16000557 L3 0,77€

Reflektor Magnum 108 EVG 16000321 L3 10,80€

Abdeckung Magnum 16000200 L3 13,85€

Haltearm Magnum 16000109 L3 7,70€

Magnum 72W

Leuchtmittel 36W (PL-L) 2G11 16000505 L3 13,85€

Leuchtmittelhalter 16000557 L3 0,77€

Reflektor Magnum 72 EVG 16000320 L3 10,77€

Abdeckung Magnum 16000200 L3 13,85€

Haltearm Magnum 16000109 L3 7,70€

Magnum 36W

Leuchtmittel 18W (PL-L) 2G11 16000501 L3 7,70€

Leuchtmittelhalter 16000560 L3 0,77€

Reflektor Magnum 36W 16000314 L3 9,23€

Abdeckung Magnum 36W 16000899 L3 12,30€

Haltearm Magnum 36W 16000227+ (2x) 16000220 L3 7,70€

14
Giant

Die Giant Serie

Die größten transportablen, energiesparenden
Arbeitsplatz Leuchten, die zurzeit auf dem Markt
erhältlich sind, mit einer Leuchtkraft von bis zu
320 W. Augenfreundliches Licht, abgestrahlt von
Niedrig-Energie Leuchtmitteln (PL-L), vermeiden
eine Überanstrengung der Augen. Durch die
Schutzklasse IP 54, kann die Leuchte sowohl für
den Innen- als auch den Außeneinsatz verwen-
det werden, selbst bei hoher Luftfeuchtigkeit und
Staubaufkommen. Optional ausgestattet mit zwei
230V Schuko- Steckdosen, kann man weitere
elektronische Arbeitsgeräte oder –leuchten (Bus-
schaltungen) anschließen.

Produkteigenschaften der Giant Serie:

- Gehäuse und Abdeckung aus schlagfestem Kunst-

stoff
- Spritzwasser und Staub geschützt – IP54
- Durch die Verwendung von Kompakt Leuchtmit-
teln werden Energieverluste im Zusammenhang
mit erhöhter Erhitzung vermieden (Vermeidung
eines Brandrisikos wird dadurch unterstützt)
- Optional mit:
• 230V Schuko-Steckdosen
• Stativ für eine oder zwei Leuchten
• Magnethalterung für Wandbefestigung
- Spannung: 230V

16
 ARBEITSLEUCHTEN
Giant

Artikelnr. Produktbeschreibung Schutzklasse IP RG Preis

Technische Produktbeschreibung:
Giant 230V ohne Steckdose
900150 Giant 2x55W / 230V * II IP54 L1 301,00€
- 230V Schuko Stecker
900198 Giant 2x80W / 230V * II IP54 L1 349,00€
- Schutzklasse: IP54
900303 Giant 3x55W / 230V * II IP54 L1 371,00€
- Gehäuse und Griff aus schlagfestem Kunststoff
900341 Giant 3x80W / 230V * II IP54 L1 419,00€
- Gewicht: 5,50 kg
900389 Giant 4x55W / 230V * II IP54 L1 377,00€
- Leuchtmittel: 55W (PL-L)/80W (PL-L)
900426 Giant 4x80W / 230V * II IP54 L1 470,00€
- Fassung: 2G11
Giant 230V mit Steckdose
- Art des Vorschaltgeräts: EVG
900143 Giant 2x55W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose * I IP54 L1 309,00€
- 5m Gummikabel H07RN 3x1,5mm2 (mit Steckdose)
900181 Giant 2x80W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose * I IP54 L1 367,00€
- 5m Gummikabel H07RN 2x1,0mm2 (ohne Steckdose)
900297 Giant 3x55W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose * I IP54 L1 384,00€
- Optional: 2 x 230V Schuko-Steckdose im hinteren Teil der
900334 Giant 3x80W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose * I IP54 L1 442,00€
Leuchte
900372 Giant 4x55W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L1 407,00€
900419 Giant 4x80W / 230V / SCHUCKO mit Steckdose I IP54 L1 505,00€

* Achtung: Dieser Artikel ist nur ab Werk lieferbar. Lieferzeit ca. 2-3 Wochen nach
Bestelleingang.

Giant 55W
Produktbeschreibung Artikelnr. RG Preis
Abdeckung Giant PC transparent 16000212 L1 19,30€
Giant - Aluminiumreflektor eloxiert für 2 Leuchtmittel 535x400/416 16000305 L1 15,28€
Giant - Aluminiumreflektor eloxiert für 3 Leuchtmittel 535x433/450 16000306 L1 16,56€
Giant - Aluminiumreflektor eloxiert für 4 Leuchtmittel 535x475/491 16000307 L1 18,23€
Kunststofffassung für Leuchtmittel 8-teilig 16000554 L1 3,18€
Stabilisierter EVG Starter 220-240V 1x80W 16000440 L1 55,36€
Stabilisierter EVG Starter 220-240V 2x80W 16000441 L1 64,74€
Leuchtmittel PL-L 840 80W 16000504 L1 15,38€
Reflektordichtung 16000252 L1 8,54€
Giant 80W
Produktbeschreibung Artikelnr. RG Preis
Abdeckung Giant PC transparent 16000212 L1 19,30€
Giant - Aluminiumreflektor eloxiert für 2 Leuchtmittel 535x400/416 16000305 L1 15,28€
Giant - Aluminiumreflektor eloxiert für 3 Leuchtmittel 535x433/450 16000306 L1 16,56€
Giant - Aluminiumreflektor eloxiert für 4 Leuchtmittel 535x475/491 16000307 L1 18,23€
Kunststofffassung für Leuchtmittel 8-teilig 16000554 L1 3,18€
Stabilisierter EVG Starter 220-240V 1x55-58W 16000438 L1 44,56€
Stabilisierter EVG Starter 220-240V 2x55-58W 16000439 L1 47,77€
Leuchtmittel PL-L 840 55W 16000503 L1 12,85€
Reflektordichtung 16000252 L1 8,54€
Zubehör Artikelnr. L1 Preis
Magnethalterung 000386 L1 89,00€
Wandbefestigung 000393 L1 69,00€
Stahl - Stativ für GIANT 5,5m 000324 L1 780,00€
2,5 m Stativ, mit Doppelhalterung für GIANT 000249 L1 79,00€

17
Handleuchten LED
18
 HANDLEUCHTEN LED
Handleuchten
LED

Charakteristisch für diese Serie:

Schlagfestigkeit
Das Dioden-Schutzrohr besteht aus hochwertigem
Polycarbonat, das die LED’s schützt und gleich-
zeitig einen extrem hohen Grad an Transparenz
gewährleistet. Ein Verlust an Leuchtkraft bei maxi-
malem Schutz wird auf ein Minimum reduziert.

Sehr gute Isolation

IP54 Leuchten sind Spritzwasser & Staub geschützt.
Nähere Informationen zu den IP Klassen finden
Sie auf den nächsten Seiten.

Wartungsfrei
Die Lebensdauer einer LED-Leuchte ist um ein
Vielfaches länger als bei herkömmlichen Leuch-
ten, bis zu 50.000 Stunden. Bisherige Kosten für
den Ersatz von Leuchtstoffmitteln entfallen somit.
Denn auch beim Ausfall einzelner LED´s, wird die
Leuchtkraft kaum beeinträchtigt.

Sicheres Arbeiten
Im Gegensatz zu herkömmlichen Leuchten, ge-
ben LED-Leuchten keine Wärme während ihres
Einsatzes ab. So stellt auch ein direkter Kontakt
mit der Haut oder entzündbaren Materialien keine
Gefahr dar.

Energie Effizienz
Durch die Verwendung von LED’s als Lichtquelle,
reduziert sich der Energieverbrauch mit Ausnahme
der Akkuladezeit, fast vollständig.

Geringes Gewicht
Eine weitere positive Eigenschaft stellt das geringe
Gewicht der Leuchten dar. Ein wichtiger Faktor bei
dem Gebrauch von Handleuchten.

Zubehör
Zur Verbesserung des Arbeitskomforts, bietet Lena
Lighting als Zubehör Magnet-Halterungen. Zu-
sätzlich sind die Leuchten mit einem Haken aus-
gestattet, um es dem Benutzer zu ermöglichen, die
Leuchte in jeder gewünschten Position anzubrin-
gen.

∞ Lange Lebensdauer
Durch die Verwendung von Premium-Marken Bau-
teilen, wird die Lebensdauer der Leuchten signifi-
kant verlängert.

19
Handleuchten
LED

Spike LED Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff

- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuchtmittel: 27 LED (3,24W)
- Leuchtdauer: 4 Std.
- Akku:
o NiMH Akku 3,6V/1800mAh
o Ladezeit: 4 Std.
- Ladegerät: 5V, 900mA
- Gewicht: 0,56 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

45mm

255mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

268601 Spike LED L2 89,00€

~230V / - 5V / LED / IP54 / 1St. / 0,56 kg

Spark LED Technische Produktbeschreibung:

- ag
Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuchtmittel: 27 LED (3,24W)
- Leuchtdauer: 4 Std.
- Akku:
o NiMH Akku 3,6V/1800mAh
o Ladezeit: 4 Std.
- Ladegerät: 5V, 900mA
- Gewicht: 0,64 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

45mm

290mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

111648 Spark LED L2 89,00€

~230V / - 5V / LED / IP54 / 1St. / 0,64 kg

20
 HANDLEUCHTEN LED
Handleuchten
LED

Technische Produktbeschreibung:
Spark LED Long
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuchtmittel: 27 LED (3,24W)
- Leuchtdauer: 8 Std.
- Akku:
o NiMH Akku 7,2V/1800mAh
o Ladezeit: 2 Std.
- Ladegerät: 12V, 1000mA
- Gewicht: 0,80 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

45mm

330mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

892059 Spark LED Long L2 109,00€

~230V / - 12V / LED / IP54 / 1St. / 0,80 kg

Technische Produktbeschreibung:
Helios LED
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuchtmittel: 54 LED (6,48W)
- Leuchtdauer: 4 Std.
- Akku:
o NiMH Akku 7,2V/1800mAh
o Ladezeit: 2 Std.
- Ladegerät: 12V, 1000mA
- Gewicht: 0,90 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

45mm

380mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

268502 Helios LED L2 109,00€

~230V / - 12V / LED / IP54 / 1St. / 0,90 kg

21
Handleuchten
LED

Feniks LED
Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff

- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuchtmittel: 54 LED (6,48W)
- Leuchtdauer: 4 Std.
- Akku:
o NiMH Akku 4,8V (4x1,2V)/2300mAh, Typ AA
o Ladezeit: 2 Std.
o Optional: 4x1,5V AA Alkalinebatterien
- Ausfahrbare Montageleiste für einen einfachen Akkutausch.
- Ladegerät: 12V, 1000mA
- Gewicht: 0,92 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

53mm

340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

899119 Fenix LED L2 114,00€

~230V / - 12V / LED / IP54 / 1St. / 0,92 kg

Profi LED
Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff

- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuc
Leuchtmittel: 26 LED (3,12W)
- Leuchtdauer: 4 S Std.
- Akku:
o NiMH Akku 3,6V/1800mAh
3
o Ladezeit: 4 St
Std.
- Ladegerät: 5V, 900mA
- Gewicht: 0,68 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

60mm

450mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

111617 Profi LED L2 99,00€

~230V / - 5V / LED / IP54 / 1St. / 0,68 kg

22
 HANDLEUCHTEN LED
Handleuchten
LED

Profi Duo LED

Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff

- Griff und Kappe aus Gummi
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter in der Kappe
- Leuchtmittel:
o 26 LED (3,12W) im Hauptteil
Leuchtdauer: 4 Std.
o 9 LED (1,08W) im Kopfteil
Leuchtdauer: 10 Std.
- Akku:
o NiMH Akku 3,6V/1800mAh
o Ladezeit: 4 Std.
- Ladegerät: 5V, 900mA
- Gewicht: 0,72 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

60mm

450mm

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

111600 Profi Duo LED L2 109,00€

~230V / - 5V / LED / IP54 / 1St. / 0,72 kg

Zubehör
886584 011511 111631

Produktbeschreibung Artikelnr. RG Preis

315015 315008
Magnethalter, Gummi 886584 L2 12,90€
891397
Magnethalter, Metall 011511 L2 8,50€

Fenix Magnethalter,
315008 L2 8,50€
Metall

Fenix Magnethalter,
315015 L2 12,90€
Gummi
011528 887369
Flexibler Magnethalter,
887369 L2 24,50€
Gummi

Flexibler Magnethalter,
011528 L2 14,50€
Metall
891069
Ladestation für Profi und
111631 L2 19,00€
Profi Duo

Ladestation für
891397 L2 19,00€
Spark, Spike und Helios

Auto Ladegerät für

891069 L2 19,00€
Spark und Spike
274008
Auto Ladegerät für
274008 L2 19,00€
Spark long und Helios

23
Handleuchten
24
 HANDLEUCHTEN
HANDLEUCHTEN

Der Einsatz von Handleuchten ist in der heutigen Welt

der Arbeitsplatz Beleuchtung weit verbreitet. Mit einer
Stromzufuhr durch ein 5m Kabel, können die Leuch-
ten mit unterschiedlichsten Leuchtmitteln ausgestattet
werden. Hierbei variieren die Leuchtstoffröhren in ih-
rer Watt- und Voltleistung, um so auch den höchsten
Ansprüchen bei ihren Einsätzen gerecht zu werden.

Charakteristisch für diese Serie:

Schlagfestigkeit
Das Schutzrohr besteht aus hochwertigem Poly-
carbonat, das das Leuchtmittel schützt und gleich-
zeitig einen extrem hohen Grad an Transparenz
gewährleistet. Ein Verlust an Leuchtkraft bei maxi-
malem Schutz wird auf ein Minimum reduziert.

Sehr gute Isolation

IP54 Leuchten sind Spritzwasser und Staub ge-
schützt.

Energie Effizienz
Durch den Gebrauch von Leuchtstoffröhren als
Leuchtmittel, reduziert sich der Energieverbrauch
in Relation zur gewonnenen Leuchtkraft erheb-
lich.

Geringes Gewicht
Eine weitere positive Eigenschaft stellt das geringe
Gewicht der Leuchten dar. Ein wichtiger Faktor bei
dem Gebrauch von Handleuchten.

Einfacher Austausch
Lena Leuchten ermöglichen zudem einen einfa-
chen Austausch der Leuchtstoffröhren. In den mei-
sten Fällen ist es auch nach einem Bruch möglich,
diese an einem dafür vorgesehenen Metallstreifen
herauszuziehen. Ein problemloses Austauschen
wird so auch bei beschädigten Leuchtmitteln mög-
lich.

Zubehör
Zur Verbesserung des Arbeitskomforts, bietet Lena
Lighting als Zubehör Magnet-Halterungen an. Zu-
sätzlich sind die Leuchten mit einem Haken aus-
gestattet, um es dem Benutzer zu ermöglichen, die
Leuchten in jeder gewünschten Position anzubrin-
gen.

∞ Lange Lebensdauer
Durch die Verwendung von Premium-Marken
Bauteilen, wird die Lebensdauer der Leuchten si-
gnifikant verlängert.

25
HANDLEUCHTEN

Argus 9W
Technische Produktbeschreibung:

- Kabellose Handleuchte
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter im Griff
- Set beinhaltet eine Ladestation
- Akku:
• Li-Ion 3,6V 4Ah
• Ladezeit: 4 Std.
- Leuchtmittel:
• Leuchtstoffröhre PL-S 9W
• Leuchtdauer: 4 Std.
- Ladegerät:
• 12V, 1000mA
- Gewicht: 0,36 kg
- Schutzklasse: IP65

Zubehör

52mm

375mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Vorschaltgerät RG Preis

260209 Argus 9W EVG L3 99,00€

~230 V / -12 V / 2G7 / 9W / IP65 / 1St. / 0,36 kg

Argus 9W SET
Technische Produktbeschreibung:

- Ein kompletter Leuchte und Zubehörsatz im handlichen Koffer

- Set beinhaltet: 1) Argus 9W Leuchte, 2) 2-Akkus, 3) eine Ladestation,
4) 230V, Ladegerät, 5) 12V KFZ-Ladegerät, 6) Magnethalterung
- Set ermöglicht aufgrund des Ersatz-Akkus einen durchgängigen
Einsatz der Leuchte

Argus 9W:
- Kabellose Handleuchte
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter im Griff
- Akku:
• Li-Ion 3,6V 4Ah
• Ladezeit: 4 Std.
- Leuchtmittel:
• Leuchtstoffröhre PL-S 9W
• Leuchtdauer: 4 Std.
- Ladegerät:
• 12V, 1000mA
- Gewicht: 1,86 kg
- Schutzklasse: IP65

270mm

80mm 340mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Vorschaltgerät RG Preis

260216 Argus 9W SET EVG L3 139,00€

~230 V / -12 V / 2G7 / 9W / IP65 / 1St. / 1,86 kg

26
 HANDLEUCHTEN
HANDLEUCHTEN

Technische Produktbeschreibung:
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi Profi 8W
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 0,70 kg
- Schutzklasse: IP54
Zubehör
60mm

490mm
490m

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

111341 Profi 8W/230V, EVG L2 29,90€

111327 Profi 8W/12V, 5m Kabel EVG L2 39,90€

-12V / ~230V / G5 / 8W / IP54 / 1St. / 5m / 0,70 kg

Technische Produktbeschreibung:

Profi 11W
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter im Griff
- Gewicht: 0,75 kg
- Schutzklasse: IP54
Zubehör
60mm

400mm
Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

111372 Profi 11W /230V EVG L2 39,90€

Profi 11W /12V Ein/Aus Schalter L2

111679 EVG 49,90€
im Griff, 5m Kabel
-12V / ~230 V / G
G23 / 11W / IP54 / 1St. / 5m / 0,75 kg

Technische Produktbeschreibung:

Hunter 11W
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 0,66 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör
50mm

465mm
m

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

260100 Hunter 11W/230V EVG L2 39,90€

~ 230V / G23 / 11W / IP54 / 1St. / 5m / 0,66 kg

Technische Produktbeschreibung:

Profi Duo 1
11W
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- Taschenlampenfunktion
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Ein/Aus Schalter im Griff
- Gewicht: 0,75 kg
- Schutzklasse: IP54 Zubehör
60mm

400mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

111471 Profi Duo 11W/230V EVG L2 49,90€

Profi Duo 11W /12V Ein/Aus Schalter, L2

222474 EVG 59,90€
5m Kabel -12V /~230 V / G23 / 11W / IP54 /1St. / 5m / 0,75 kg

27
HANDLEUCHTEN

6W
Profi 36W
Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff

- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1,0mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 1,00 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör
58mm
m

1460mm

Artikelnr. Produktb
Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

892165 Profi 36W/230V

Pr EVG L2 79,90€
~ 230V / G13 / 36W / IP54 /1St. / 5m / 1,00 kg

Technische Produktbeschreibung:
Profi
ofi 18W
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 0,90 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

60mm

765mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

111358
11 Profi 18W/230V EVG L2 45,90€
~ 230V / G13 / 18W / IP54 / 1St. / 5m / 0,90 kg

Technische Produktbeschreibung:
Profi Service Set
- Set besteht aus einer Profi 36W Leuchte und einer Profi II
Motorhaubenbefestigung
- Profi II Mini Motorhaubenbefestigung:
o Maximale Länge – 193 cm
o Minimalste Länge – 111 cm

Profi 36W:
- Schutzrohr aus schlagfestem Kunststoff
- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken 120mm
- Gewicht: 1,65 kg
- Schutzklasse: IP54 1110mm

120mm
58mm

1330mm
1460mm

Artikelnr.
A Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

892141 Profi 36W/230V + Motorhaubenbefestigung EVG L2 119,90€

~ 230V / G13 / 36W / IP54 / 1St. / 5m / 1,65 kg

28
 HANDLEUCHTEN
HANDLEUCHTEN

Gotar Duo 8W
Technische Produktbeschreibung:

- Leuchtmittel:
o Hauptteil – Leuchtstoffröhre T5 8W
o Kopfteil – 9 LED (1,26W)
- Schutzrohr aus PVC
- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 0,78 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör
46mm

540mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

281204 Gotar Duo 8W/ 230V EVG L2 44,90€

~230 V / G5 / 8W / LED / IP54 / 1St. / 5m / 0,78 kg

Gotar 8W
Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus PVC

- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 0,78 kg
- Schutzklasse: IP54

Zubehör

46mm

545mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

281006 Gotar 8W / 230V EVG L2 29,90€

~ 230V / G5 / IP54/ 8W / 1St. /5m / 0,78 kg

Gotar 39W
Technische Produktbeschreibung:

- Schutzrohr aus PVC

- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 0,92 kg
- Schutzklasse: IP54
- Endabschaltung bei Leuchtmitteldefekt

Zubehör

46mm

1130mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

281020 Gotar 39W / 230V EVG L2 79,90€

~ 230V / G5 / 39W / IP54 / 1St. /5m / 0,92 kg

29
HANDLEUCHTEN

Technische Produktbeschreibung:
Gotar Service Set - Set besteht aus einer Gotar 39W Leuchte und einer Profi II Motor-
haubenbefestigung
- Profi II Motorhaubenbefestigung Mini:
o Maximale Länge – 193 cm
o Minimalste Länge – 111 cm

Gotar 39W:
- Schutzrohr aus PVC
- Griff und Kappe aus Gummi
- 5m Schuko Gummileitung H05RN-F 2x1mm2
- Drehbarer Haken
- Gewicht: 1,50 kg
- Schutzklasse: IP54
- Endabschaltung bei Leuchtmitteldefekt
120mm
Zubehör
1110mm

120mm

1330mm

46mm

1130mm

Artikelnr. Produktbeschreibung Steckertyp Vorschaltgerät RG Preis

281105 Gotar 39W / 230V + Motorhaubenbefestigung EVG L2 119,90€

~230 V / G5 / 39W / IP54 / 1St. / 5m / 1,50 kg

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

Handleuchten Zubehör 886584

011511
Magnethalter, Gummi
Magnethalter, Metall
L2
L2
12,90€
8,50€
887369 Flexibler Magnethalter, Gummi L2 24,50€
011528 Flexibler Magnethalter, Metall L2 14,50€
883750 Profi II Motorhaubenbefestigung L2 59,00€
883781 Profi II Motorhaubenbefestigung Mini L2 59,00€

Artikelnr. Produktbeschreibung RG Preis

886584 011511 887369 110L1214 Schutzrohr Spark LED; Spark LED Long; Spike; Helios. L2 1,18€
110L1203 Kappe Spark LED; Spark LED Long; Helios. L2 1,08€
10000404 Ladegerät 230V Spark LED; Spike LED; Profi LED; Profi Duo LED; Argus L2 6,23€
11000211 Kappe Spike. L2 1,08€
11000406 Ladegerät 230V Sparl LED Long; Helios; Fenix. L2 9,23€
60000203 Schutzrohr Fenix. L2 5,20€
11000201 Kappe Fenix L2 1,47€
100NS222 Schutzrohr Profi LED; Profi LED Duo. L2 2,60€
100L1201 Kappe Profi LED. L2 1,48€
110NS023 Kappe Profi Duo LED L2 3,12€
11000850 Schutzrohr Argus 9W L2 5,78€
11000218 Kappe Argus L2 2,38€
883750 - 1330x1930x120mm
000416 Magnethalter Argus L2 11,50€
10000216 Schutzrohr Profi 8W L2 3,12 €
10000201 Kappe Profi 8W; Profi 11W; Profi 18W. L2 1,20€
WS00525 Ersatz Leuchtmittel Profi 8W; Hybrid 8W L2 5,00€
WS11510 Ersatz Leuchtmittel Profi 11W; Hunter 11W; Profi Duo 11W; L2 6,80€
10000213 Schutzrohr Hunter 11W; Profi Duo 11W. L2 2,44€

011528 10000236 Kappe Hunter 11W. L2 4,30€

10000205 Kappe Profi Duo 11W L2 1,19€
10000214 Schutzrohr Profi 18W L2 5,13€
WS00535 Ersatz Leuchtmittel Profi 18W. L2 7,40€
10000215 Schutzrohr Profi 36W L2 9,88€
10000229 Kappe Profi 36W L2 1,42€
10036549 Ersatz Leuchtmittel Profi 36W L2 4,75€
883781 - 1110x1930x120mm 10036400 Ersatz Electronic Profi 36W L2 35,35€
100GT212 Schutzrohr Hybrid L2 2,16€
100GT206 Kappe Hybrid L2 2,16€
100GT214 Schutzrohr Gotar 39W L2 3,42€
100GT201 Kappe Gotar 39W L2 1,18€
WS00541 Ersatz Leuchtmittel Gotar 39W L2 15,47€
100GT403 Ersatz Electronic Gotar 39W L2 60,54€
11000442 NiMh Ersatzakku Argus 9W L2 38,00€
WS00543 Ersatz Leuchtmittel 5W L2 6,28€
WSPL514 Leuchtmittel PL-S 840 11W 2G7 Osram Dulux-S/E 4PIN L2 7,80€

30
Allgemeine Geschäftsbedingungen von CLAVIS TOOL GmbH, gültig
ab 10.03.2008 Alle vorherigen AGBs verlieren ihre Gültigkeit
1. Allgemeines
1.1 Für die uns erteilten Aufträge gelten ausschließlich unsere Allgemei-
nen Geschäftsbedingungen. Abweichenden Einkaufs-, Lieferungs-,
und Zahlungsbedingungenwird hiermit ausdrücklich widersprochen
– sie verpflichten unsauch dann nicht, wenn wir ihnen nicht ausdrück-
lich bei Vertragsschluss widersprechen.
2. Angebote und Preise
2.1 Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich bis zum Zu-
gang unserer schriftlichen Auftragsbestätigung.
2.2 Sowohl Preisänderungen, als auch technische Änderungen bleiben
uns vorbehalten. Unsere Produktabbildungen im Katalog sind unver-
bindlich. Des Weiteren wird jegliche Haftung für Druckfehler ausge-
schlossen. Vervielfältigung und Nachdruck des Kataloges, auch Aus-
züge dieses, sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch CLAVIS
TOOL erlaubt.
2.3 Die Lieferung erfolgt in der Regel kurzfristig ab Lager Aschaffenburg.
Aufgrund der kurzfristigen Abwicklung der Aufträge erfolgt die Auf-
tragsbestätigung normalerweise mit der Rechnung. Artikel, die bei
Eingang des Auftrages nicht vorrätig oder nicht schnellstens lieferbar
sind, behalten wir offen bis zur nächsten Liefermöglichkeit.
2.4 Es gilt jeweils die am Tage der Lieferung gültige Preisliste. Unsere Preise
basieren auf den zu diesem Zeitpunkt anfallenden Fertigungskosten.
Im Falle einer Erhöhung durch Material- oder sonstige Kosten, wie
etwa Lohnkosten, Währungsdifferenzen etc. müssen wir uns vorbe-
halten, die zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Preise in Anrechnung
zu bringen.
2.5 Die gesetzlich vorgeschriebene Mehrwertsteuer ist in den in unserer-
Preisliste angegebenen Preisen nicht eingeschlossen.
2.6 Im Katalog sind zu den jeweiligen Produkten die entsprechenden Ver-
packungseinheiten genannt. Im Falle einer Minderbestellung erhöhen
wir diese automatisch auf die entsprechende Verpackungseinheit.
Diese Vorgehensweise bedarf nicht der ausdrücklichen Zustimmung
des Bestellers.
3. Versandkosten
3.1 Sind keine besonderen Vereinbarungen getroffen, verstehen sich un-
sere Preise ab Werk, der Käufer hat die anfallenden Versandkosten
zu tragen.
3.2 Ab € 300,- netto Warenwert liefern wir innerhalb Deutschlands frei
Haus, inklusive Verpackung.
3.3 Bei Aufträgen unter € 50,- netto wird ein Mindermengenzuschlag von
€5,- berechnet.
4. Nichtannahme von Waren und Warenrücksendungen
4.1 Bei Nichtabnahme der Waren durch den Käufer steht uns ein pau-
schalierter Schadensersatzanspruch von 15% des Kaufpreises zu. Der
Schadensersatz ist höher oder niedriger anzusetzen, wenn wir einen
höheren oder der Käufer einen geringeren Schaden nachweist.
4.2 Waren dürfen nur mit unserem vorherigen Einverständnis zurück-
gesandt werden. Bei unzulässiger Rücksendung berechnen wir dem
Kunden die angefallenen Kosten. Ausgestellte Belastungsanzeigen
für nicht berechtigte Warenrücksendungen werden nicht anerkannt.
Ware, die nicht mangelhaft ist, wird nur in einwandfreiem Original-
zustand und mit einem Abschlag von 20 % des Warenwertes, zurück-
genommen. Unfreie Rücksendungen werden nicht angenommen. Die
Rücksendung erfolgt auf Gefahr des Käufers.
5. Sonderwerkzeuge
5.1 Wenn wir einen Auftrag für Sonderwerkzeuge annehmen und schrift-
lich bestätigen, sind wir berechtigt, die Lieferung um eine angemesse-
ne Stückzahl zu über – oder unterschreiten.
5.2 Eine Rücknahme von Sonderwerkzeugen ist ausgeschlossen.
5.3 Bei Nachlieferung von Sonderartikeln werden Versand– und Verpak-
kungskosten berechnet.
6. Garantie, Gewährleistung, Mängelrügen
6.1 Bei sachgemäßer Behandlung unserer Werkzeuge übernehmen wir
eine Garantie in voller Höhe des Wertes der gelieferten Werkzeuge
für 24 Monate. Die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche werden
durch diese Garantie nicht berührt.
6.2 Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung unserer Werkzeuge,
natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, so-
wohl übermäßige Beanspruchung und der Einsatz von ungeeigneten
Betriebsmitteln, als auch chemische, elektronische oder elektrische
Einflüsse schließen eine Gewährleistung aus. Gleiches gilt für Män-
gel, die den Wert und die Tauglichkeit der Ware nur unerheblich min-
dern.
6.3 Die von uns gelieferte Ware ist unverzüglich nach dem Eintreffen am
Bestimmungsort mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns zu
untersuchen und zu behandeln. Unterbleibt die Untersuchung, haften
wir nicht für Mängel der Ware. Mängelrügen sind uns schriftlich in-
nerhalb von 8 Tagen nach Warenerhalt anzuzeigen. Unterbleibt dies,
kann die Mängelrüge nicht berücksichtigt werden. Auf unser Verlan-
Preise in Euro per Stück zzgl. MwSt. Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler,fehlerhafte technische Daten u. Abbildungen wird eine Haftung ausgeschlossen. Ferner verweisen wir auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
gen ist die Ware zurückzusenden.
6.4 Bei von uns anerkannten Mängeln bessern wir nach, bzw. liefern wir
nach unserer Wahl Ersatz oder erteilen eine entsprechende Gutschrift.
Darüber hinausgehende Ansprüche des Käufers bestehen nicht.
7. Zahlungsbedingungen, Zahlungsverzug
7.1 Zahlungen sind direkt an uns zu richten.
7.2 Der Kaufpreis ist innerhalb von 30 Tagen ab Lieferung ohne Abzug zu
zahlen. Eine Belieferung kann aber auch gegen Vorkasse, oder per
Nachnahme erfolgen. Bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen ab Rech-
nungsdatum gewähren wir 3%, innerhalb 14 Tage 2% Skonto.
7.3 Sämtliche offene Forderungen und Zahlungen des Käufers werden in
Form eines Kontokorrentkontos von uns geführt. Alle Zahlungen wer-
den zunächst zur Begleichung der ältesten verfallenen Schuldposten
des Käufers, hierunter fallen auch Verzugszinsen, verwendet. Es ist
ausgeschlossen, ältere Rechnungen offen zu lassen und, unter Aus-
nutzung des Skontos, neuere zu begleichen.
7.4 Alle Zahlungen sind franko Aschaffenburg zu leisten.
7.5 Der Käufer gerät, ohne dass es einer gesonderten Mahnung bedarf,
am 30. Tage nach Rechnungsdatum in Verzug. Bei Zahlungsverzug ist
die offene Forderung mit 8%-Punkten über dem jeweiligen Basissatz
zu verzinsen.
7.6 Der Käufer ist zu Aufrechnung, Zurückbehaltung der Minderung, auch
wenn Mängelrügen oder Gegenansprüche geltend gemacht werden,
nur berechtigt, wenn wir ausdrücklich zustimmen oder wenn die Ge-
genansprüche rechtskräftig festgestellt worden sind.
8. Erfüllungsort, Gefahrübergang, Versicherung
8.1 Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Aschaffenburg.
8.2 Der Versand erfolgt auf Gefahr und Rechnung des Käufers. Die Ge-
fahr geht auf den Käufer über, sobald die Ware an die den Transport
ausführende Person übergeben worden ist oder zum Zweck des Ver-
sands unser Lager verlassen hat. Falls der Versand durch Verschulden
des Käufers unmöglich wird, geht die Gefahr bereits mit der Meldung
der Versandbereitschaft auf den Käufer über.
9. Eigentumsvorbehalt
9.1 Wir behalten uns das erweiterte Eigentum an der von uns gelieferten
Ware vor, bis unsere sämtlichen Forderungen aus der Geschäftsver-
bindung, einschließlich künftig entstehender Forderungen, Zinsen und
Kosten, beglichen sind.
9.2 Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen
Geschäftsverkehr zur veräußern, solange er nicht im Verzug ist. Ver-
pfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die
durch den Weiterverkauf oder aus sonstigen Rechtsgrund (Versiche-
rungsleistung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware
entstehende Forderung gegen den weiteren Käufer oder gegen einen
Dritten wird bereits jetzt, in Höhe unseres Kaufpreises, an uns abgetre-
ten. Soweit die abgetretene Forderung unsere Ansprüche um mehr als
20% übersteigt, werden wir den übersteigenden Teil freigeben oder
zurück abtreten.
10. Haftungsbeschränkung
10.1 Vertragliche Schadensersatzansprüche oder kraft Gesetz, auch unse-
rer Erfüllungs- oder Verrichtungsgehilfen, sind ausgeschlossen, soweit
nicht Vorsatz oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt.
11. Datenschutz
11.1 Personen- und firmenbezogene Daten werden von uns gespeichert
und verarbeitet, soweit dies zur Durchführung der Aufträge notwendig
und nach dem Bundesdatenschutzgesetz zulässig ist.
12. Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Teilnichtigkeit
12.1 Für diese Lieferbedingungen und die gesamte Rechtsbeziehung zwi-
schen uns und dem Käufer gilt das Recht der Bundesrepublik Deutsch-
land. Die Anwendung internationalen Kaufrechts ist soweit möglich
ausgeschlossen. Soweit gesetzlich zulässig, gilt der Gerichtsstand in
Aschaffenburg für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar
oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten als vereinbart.
12.2 Nebenabreden, Vertragsänderungen und –ergänzungen sind für uns
nur mit schriftlicher Bestätigung der Firma CLAVIS TOOL GmbH bin-
dend. 12.3 Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam
sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt
und die betroffene Bestimmung ist durch eine wirksame Regelung zu
ersetzen, die der unwirksamen Bestimmung wirtschaftlich am näch-
sten kommt.
Aschaffenburg, im Februar 2008
Die aktuell gültigen AGBs können unter www.clavis-tool.de eingesehen-
werden.
 Generalimporteur Deutschland
Clavis Tool GmbH
Pappelweg 6 • 63741 Aschaffenburg
tel. +49 6021 457 040 • fax +49 6021 457 0413
e-mail: info@clavis-tool.de • www.clavis-tool.de

Hersteller:
Lena Lighting S.A.
ul. Kórnicka 52 • 63-000 Środa Wlkp.
tel. +48 61 286 03 00 • fax +48 61 285 40 59
e-mail: office@lenalighting.pl • www.lenalighting.pl