Teatro de las Amricas

Paraguayo Americano
ASUNCIN - PARAGUAY 2 al 4 de mayo del 2014
(Jos Berges 297 e/ Brasil y EEUU)

Centro Cultural

"Declarado de Inters Cultural y Turstico Nacional

Presentador Oficial

Bienvenidos al Festival Internacional de las Guitarras Latinas! Asuncin una vez ms se viste de gala para recibir a grandes Maestros de la guitarra de Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, Mxico, Per y Puerto Rico/Estados Unidos. En estas tres galas podrn disfrutar de composiciones clsicas, latinoamericanas, arreglos propios y composiciones inditas de los artistas internacionales que nos honran con su presencia en este Festival. As mismo, se prev el estreno en Paraguay de la obra del Maestro Diego Snchez Haase, compuesta para guitarra, Variaciones sobre un tema paraguayo. Mi gratitud y reconocimiento a cada una de las instituciones que hicieron posible el Festival: Al Centro Cultural Paraguayo Americano, por abrirnos las puertas del Teatro de las Amricas para cobijar este encuentro musical. Al Honorable Congreso de la Nacin, en la persona de su Presidente, Senador Julio Csar Velzquez y a la Directora del Centro Cultural de la Repblica El Cabildo, Sra. Margarita Morselli, por su valioso apoyo. A la Embajada de los Estados Unidos de Amrica, por su gran apoyo en la logstica, difusin de prensa y sobre todo, por hacer posible la venida del Sr. Hermelindo Ruiz desde Nueva York. A la Embajada de Mxico, en la persona de su Embajador Carlos Pujalte, por el decidido apoyo a la cultura a travs de este proyecto que favorece el intercambio musical entre nuestros pases con la venida de los maestros Martn Madrigal y Jos Miguel Surez. Al Embajador de Costa Rica, Sr. Marcos Peraza y al Sr. Francisco Saborio por haber hecho posible la vuelta de David Coto a Paraguay. A TV Cmara, la Secretara Nacional de Cultura, la Direccin General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asuncin, la Facultad de Ciencias Jurdicas y Diplomticas de la Universidad Catlica, Zeppeling y Joseph Coiffure, por su valioso apoyo a la cultura y al Festival. A mis compaeros de Msica en Accin: Jos Antonio Galeano, Ricardo Flecha y Emilio Paredes, por brindarme el privilegio de contar con vuestro talento en este emprendimiento y por su amistad incondicional. A todos los amigos de la prensa, que me han apoyado desde mis inicios en todos mis emprendimientos y Festivales. Y principalmente a Dios, por darme el privilegio de hacer msica, la fortaleza de llevar adelante proyectos de esta magnitud, por la familia maravillosa que siempre me apoya y por el equipo de trabajo que me acompaa desde aos en cada una de mis locuras musicales. Muchas gracias por su presencia, espero que disfruten del Festival! Este esfuerzo es por ustedes y para ustedes! Abog. Daiana Ferreira Da Costa V.

Artstas
E

Da 1 : Viernes 2 de Mayo

Daiana Ferreira Da Costa V.

(Paraguay)

s Prof. Superior de Msica y Concertista de Guitarra Clsica. Se ha formado en Paraguay con Luis Gonzlez Allen, Violeta De Mestral, Javier Aquino y Felipe Sosa; y en Clases Magistrales a nivel internacional, con los mejores y ms grandes Guitarristas de la regin y del mundo como Berta Rojas, Sharon Isbin, David Russell, Eduardo Fernndez, Chelita Pomponio, Vctor Villadangos, Walter Ujaldn, Carlos Barbosa - Lima, entre otros. Daiana, ha tenido presentaciones en pases como Espaa, Italia, Portugal, Egipto, Japn, Venezuela, Colombia, Per, Argentina, Brasil y Bolivia. Como promotora cultural, organiz varios Festivales Internacionales y Seminarios de Guitarra: GUITARRAS SUDAMERICANAS en julio del 2008 y agosto del 2009. Desde el 2010, es la Directora Artstica y Ejecutiva del Festival Internacional y Seminario de las GUITARRAS LATINAS, que congrega peridicamente a los mejores maestros de Amrica Latina y del FESTIVAL MUNDIAL DE GUITARRAS que congreg en el 2011 a figuras de renombre internacional como Ana Vidovic, Xuefei Yang, Berta Rojas y Sharon Isbin. Daiana gan varios premios nacionales e internacionales por su labor cultural. Actualmente se desempea como Directora Ejecutiva de la Sociedad Bach del Paraguay, la cual es presidida por el Maestro Diego Snchez Haase. Finalmente, cabe destacar que Daiana forma parte del Movimiento Cultural Msica en Accin, junto a grandes figuras como Berta Rojas, Rolando Chaparro, Ricardo Flecha, Victor Riveros, Jos Antonio Galeano, Jorge Garbett, entre otros, quienes constituyen un grupo de msicos jvenes y consagrados quienes vienen impulsando proyectos en pos del desarrollo musical en Paraguay.

Lucas Pullin
(Brasil)

aci en Caapava, Brasil en 1985, el Sr. Pullin empez sus estudios musicales a la edad de 9 aos y a tomar clases de guitarra a los 13. Estudi en el Conservatorio Souza-Lima que lo llev a estudiar en la Universidad del Estado de So Paulo donde se gradu como director de orquesta y compositor. En el 2012 el Sr. Pullin se recibi de Master en Guitarra en la Juilliard School of Music como discpulo de Sharon Isbin y en el 2013 recibi un Diploma de Postgrado con Mark Delprioa en el Manhattan School of Music. El guitarrista Lucas Pullin fue el primero en actuar en el ciclo de conciertos Movimento Violo, el cual es televisado en vivo por todo el Brasil. Actu adems con la Orquesta de la Universidad Federal de San Pablo en el 2007, y como Director en 2009. El Sr. Pullin fue becado para participar en el 2004 en el Festival Musical de Espaa Spain sobre interpretacin de obras espaolas, y en el New York Guitar Seminar en 2005.

Artstas
J

Da 1 : Viernes 2 de Mayo

Artsta Invitado
Ricardo Flecha
N
Canto Popular (Paraguay)

Jos Miguel Surez

(Mxico)

oven guitarrista originario de Ixtlahuaca, Estado de Mxico, naci el 4 de julio de 1985. Debido a su amplia trayectoria ha sido merecedor de importantes premios y reconocimientos. Ha sido laureado en los concursos nacionales de guitarra ms importantes del pas Paracho Michoacn, Culiacn, Sinaloa; Ramn Noble de Pachuca, Hidalgo; Otoo - BUAP Puebla, Puebla; Taxco, Guerrero, adems de haber obtenido en abril de 2007 el Primer Lugar del prestigioso Concurso Internacional Virtuosismo Guitarrstico del Festival Internacional de Guitarra de Morelia, Michoacn. Ha sido homenajeado con los reconocimientos: - Presea de Honor al Merito Ixtlahuaquense 2007 Por el gobierno de Ixtlahuaca. - Presea al Merito Acadmico 2007. Por el Conservatorio de Msica del Estado. - Reconocimiento al Mrito acadmico y profesional Qum. Jos Donaciano Morales Por la Universidad de Ixtlahuaca CUI. - Premio Estatal de la Juventud 2012 Por el Gobierno del Estado de Mxico. Ha realizado cuatro producciones discogrficas en Mxico y Polonia, adems ha colaborado con presentaciones para Radio y Televisin del Estado de Mxico, Morelos y Michoacn. Como solista se ha presentado con la Orquesta Sinfnica Juvenil del Estado de Mxico; Orquesta Sinfnica Swientokrzyskiej, en el Witold Lutoslawski de la Radio de Polonia, en el marco del V Festival de Guitarra de Varsovia, dirigido por Wojciech Rodek. As tambin extensas giras de conciertos por numerosas ciudades presentndose en Festivales de Guitarra, de Msica y de Jazz por diversos estados de la Republica Mexicana, Cuba, Espaa, Suiza, Italia, Polonia, Francia, Alemania, Austria y Venezuela. En Diciembre de 2009, Jos Miguel se ve afectado por una terrible condicin neurolgica llamada Distonia Focal, misma que le impeda coordinar movimientos en la mano izquierda. Es hasta octubre de 2011 cuando retoma su carrera. Es director artstico del Festival Internacional de Guitarra de la Universidad de Ixtlahuaca CUI.

aci en Asuncin, Paraguay 1961. Desde 1980 desarrolla su labor artstica a nivel profesional, integrando hasta 1984 el cuarteto vocal Juglares. En 1985 junto a Alejandrino Chondi Paredes y Csar Cataldo conformaron el Grupo amandu, nombre del dios principal de los Mbya guaran, una de las 17 etnias del Paraguay. Es fundador del Movimiento Cultural Manduara en el aos 1982 junto a Carlos Noguera, Fernando Robles y Rudy Torga. Trabaja haciendo rescate de temas tradicionales de la msica paraguaya, a veces, inclusive, de extraccin puramente campesina, o experimentando con otras formas musicales. Desde 1998, en paralelo a esta labor, desarrolla su carrera como solista. Su labor se enmarca dentro del movimiento de la Nueva Cancin Latinoamericana; por consiguiente ha realizado tareas de rescate y difusin de obras de grandes maestros de la msica tradicional paraguaya como Jos Asuncin Flores, creador de la Guarania, gnero musical que identifica al Paraguay; Emiliano R. Fernndez, uno de los poetas populares en lengua guaran ms importante; Agustn Barboza, cantautor elegido por Flores para interpretar sus guaranias, entre otros. Lo mismo ha hecho con la obra de grandes figuras de la cancin latinoamericana. La calidad y la calidez de su voz lo han llevado a compartir escenarios con destacadas figuras del canto popular como Silvio Rodrguez, Oscar Cardozo Ocampo, Mercedes Sosa, Jairo, Adriana Varela, Vctor Heredia, Len Gieco, Duo Larbanois-Carrero, Laura Albarracn, Vicente Feli, Lzaro Garca y Teresa Parodi quien sostiene que la voz de Flecha es un instrumento casi perfecto, es una de las mejores voces que tiene de la actualidad Amrica Latina

Programa
Daiana Ferreira Da Costa V., (Paraguay) Mximo Diego Pujol Suite del Plata - Preludio - Tango Jorge Martnez Zrate Agustin Barrios Mangore Impromptu Gavota al Estilo Antiguo
Asuncin, PARAGUAY 2 de Mayo de 2014

Programa de Concierto

Jos Miguel Surez (Mxico)

Del disco Mi Mxico de Ayer Msica Mexicana arreglada para Guitarra.

Mara Grever Cancin Popular

Cuando Vuelva a tu Lado La Llorona

Manuel M. Ponce Tres Canciones Populares - La Pajarera - Por ti mi corazn - La Valentina Chava Flores Alfonso Ontiveros/Guadalupe Trigo Mi Mxico de Ayer Mi Ciudad

Leo Brouwer Danza Caracterstica Carlos Noguera Mangore Ricardo Flecha (Cantante - Artista Invitado) - Francisco Trrega Capricho rabe

Jos Alfredo Jimnez Popurr - Amanec en tus Brazos - Si nos Dejan - Paloma Querida - El Rey - Serenata Huasteca Quirino Mendoza y Corts Silvestre Vargas/Rubn Fuentes Cielito Lindo La negra

Lucas Pulln (Brasil) Hitor Villa-Lobos Preludios 1, 2 y 5 Fernando Sor Tema y Variaciones Op. 9 William Walton Cinco Bagatelas

Jos Pablo Moncayo Huapango

Apoyan

CONGRESO DE LA NACION

Artstas
D

Da 2 : Sbado 3 de Mayo

David Coto
N

(Costa Rica)

acien San Jos, Costa Rica en 1987. A muy temprana edad comenz a ser notoria su disposicin y sensibilidad para la msica. Pocos aos despus, en su adolescencia, ingresa al Conservatorio de Castella, institucin de la cual se gradu con honores. Sus interpretaciones le han hecho ganador de mltiples premios, as como de reconocimientos por su labor artstica, entre los que destacan: Primer lugar - Concurso Centroamericano de Guitarra Clsica (Honduras 2007) Primer lugar - Concurso Nacional de Guitarra de Costa Rica (Costa Rica 2008) Segundo premio Barrios World Wide Web Competition (Paraguay 2009) Visitante Ilustre por parte de la Municipalidad de Misiones, en reconocimiento por la difusin de la msica del clebre compositor Agustn Barrios (Paraguay 2009) Universitario destacado durante tres aos consecutivos (2009, 2010 y 2011) por parte de la Universidad de Costa Rica A lo largo de su carrera se ha presentado junto con diversos artistas como Paquito d Rivera, Juan Fal, Carlos Moscardini, Alejandro Martnez, Berta Rojas, entre muchos otros. En el mbito costarricense se presenta con regularidad junto a reconocidas figuras del medio musical como Edn Sols, Carlos Tapado Vargas, La Orquesta Sinfnica Municipal de Heredia, por mencionar algunos. Tambin ha colaborado en un sinnmero de espectculos de teatro y artes integradas. Sus presentaciones han sido aclamadas dentro y fuera de Costa Rica y ha recibido diversidad de crticas positivas: Interpretacin creativa, potica y virtuosa Ernesto Cordero (Puerto Rico) En su interpretacin, el joven guitarrista costarricense David Coto mostr tcnica precisa y obtuvo timbres pulcros y matizados del instrumento (La Nacin, 2011). David, se ha presentado en los ms importantes escenarios de su natal Costa Rica, as como en salas de concierto de pases como Colombia, Paraguay, Nicaragua, Honduras, Mxico y Canad. Actualmente se desempea como solista, docente independiente, director del Festival de Guitarra de San Jos y, desde abril de 2013, forma parte de la famosa banda costarricense Malpas.

Hermelindo Ruiz
(Puerto Rico - E.E.U.U.)

escrito como un refinado compositor, creativo guitarrista y ser humano de grandes virtudes, este joven de 26 aos vive el sueo de compartir algo nico y fomentar la creatividad en nuestra sociedad. Ha sido galardonado por ms de una decena de entidades con premios como el Andrs Segovia (Galicia, Espaa 2011) y la Orden ngel Misln (P.R. 2009). Adems, se ha presentado en lugares como elCarnegie Hall enNueva York, Festival ureo Herrero en Espaa, Festival Latinoamericano enChicago, Orvis Auditorium en Hawaii,Saint Church Hall en Nueva Zelandia,entre otros. Un talento innato en la composicin lo llev a publicar su primer libro,Con los dedos entre hilos,a sus 21 aos.Esteincluy 8 de sus primeras composiciones y fue presentado como un milagro para la msica de su pas natal, Puerto Rico.Desde entonces, su msica ha recorrido pases como Francia, Italia, Eslovenia, Portugal, EE.UU, Zimbabue, Tailandia, China, y Rusia.Recientemente, fue invitado a tocar en Australia donde logr culminar la lista de los principales continentes del mundo donde se han escuchado sus composiciones. Posee una Maestra de la Universidad de Yale (EE.UU); y un Bachillerato,Suma Cum Laude, del Conservatorio de Msica de P.R. Sus principales maestros son: Luis E. Juli, Dr. Jos A. Lpez, y Benjamin Verdery. Ms informacin en: www.HermelindoRuiz.com

Artstas
D

Da 1 : Viernes 2 de Mayo

Artsta Invitado
E

Emilio Paredes

(Paraguay)

studia con maestros, tales como: Miguel Kunert, Roberto Thompson y Carlos Schwartzman. Igualmente prosigue sus estudios de guitarra clsica con la conocida maestra Luz Mara Bobadilla y de guitarra folklrica latinoamericana con el ya fallecido maestro Alfredo Rojas, hasta que se encuentra con la guitarra flamenca. En el ao 1999 conoce a Carlos Lederman en Santiago de Chile y avanza en sus estudios de guitarra flamenca en esa ciudad. En ese mismo ao, en su ciudad natal, conoce al gran maestro espaol de guitarra flamenca scar Herrero, quien se encontraba de gira por Sudamrica, hecho que detona la decisin de Emilio Paredes de ir a estudiar con l a Madrid, en marzo del ao 2000. En dicha ciudad toma cursos intensivos con el ya mencionado maestro y realiza su prctica de toque para baile en el clebre Centro de Arte Flamenco Amor de Dios, en las clases de baile de la maestra Candela Soto. Se traslada luego a Palma de Mallorca donde tambin toma clases con el guitarrista profesional de flamenco Miguel Crespo. En el mismo ao, retorna a Asuncin (Paraguay) y funda Rumbaile, el primer grupo paraguayo de arte flamenco de cuadro completo, es decir, con cante, baile y guitarra. Se desempea hasta la fecha como director, cantaor y primer guitarrista de dicho grupo. En el ao 2001 se embarca de nuevo a Santiago de Chile para seguir estudiando con Carlos Ledermann y, al mismo tiempo, toma un curso en esa ciudad con el gran maestro Manuel Parrilla de Jerez. En los aos siguientes, contina sus estudios de manera independiente, tomando clases espordicas con el guitarrista brasileo Joni Conalves. Desde el ao 2000 se dedica enteramente a la difusin de este arte en el territorio nacional trabajando con numerosas academias de danzas del pas con el cante y el toque y ha acompaado a profesionales internacionalmente conocidos del flamenco en espectculos en Asuncin en el ao 2011 y 2012, como ser Jorge Pardo, Beln Maya, la bailaora argentina Natalia Meirio y el cantaor espaol Jesule de Utrera. En sociedad con la bailaora paraguaya Liz del Carmen Lpez sigue brindando presentaciones regulares de arte flamenco con su grupo en teatros y locales nocturnos que ofrecen shows en la ciudad de Asuncin, sus alrrededores e igualmente en eventos culturales en el interior del pas.

Antorio Rosas
(Per)

estacado concertista de guitarra inicia su formacin artstica desde muy temprana edad tomando clases de guitarra clsica con el Maestro Alonso Acosta Ojeda y Oscar Zamora posteriormente tiene su primer contacto con la guitarra flamenca a la edad de 16 aos con el Maestro Oscar Guzmn. En el 2000 se perfecciona en Espaa con su Maestro Gitano El Entri (Madrid), ofreciendo actuaciones en Alcal de Henares, Toledo Guadalajara y Madrid. En el 2006 se presenta con el Grupo Internacional Fantasa Flamenca (Sevilla) con Oscar Guzmn y junto a uno de los Mejores Cantaores del Flamenco; Rafael de Utrera (Cantaor de las compaas de Paco de Luca, Tomatito, Vicente Amigo y Gerardo Nez). En sus actuaciones ms destacadas resalta El Homenaje Concierto realizado a los Reyes de Espaa, su gran participacin en el V y IX Festival de Guitarra de Arequipa y su participacin representando al Per en el Festival Internacional de Guitarra de Santo Domingo y en el Festival Internacional ENTRECUERDAS,en Chile. A compartido escenario con grandes artistas del mundo de la msica . A participado en innumerables Festivales de Flamenco en calidad de solista y como acompaante al baile y cante de las principales Compaas de Flamenco de Lima.

Contacto: guitarflam@hotmail.com

Programa
Programa de Concierto
Asuncin, PARAGUAY 3 de Mayo de 2014

David Coto (Costa Rica) Agustn Barrios Julia Florida Serie Florencio Molina Campos Carlos Moscardini
- Payada de Contrapunto - Despuntando el Vicio - El Gato

Tambito Josefino Edn Sols

Hermelindo Ruiz (Puerto Rico / EE.UU.) Hermelindo Ruiz Espacio Hermelindo Ruiz Recordando a Margot Preludio

Francisco Trrega Elvis Porras Agustn Barrios

Recuerdos de la Alhambra Mirando las Olas La Catedral

En la calma Encuentro

- Preludio de Saudade - Andante Religioso - Allegro Solemne

Hermelindo Ruiz

I. Prelude II. Soando III. Con fuerza

Three Sketches

Edn Sols

- Tema de Alicia - Danza

Pasaje Abierto

Antonio Lauro

Mara Carolina El Marabino

Dos valses venezolanos

Antonio Rosas (Per) y Emilio Paredes (Paraguay) TARANTA SOLEA FARRUCA FANDANGO RUMBA BULERIAS

Tres danzas puertorriqueas (seleccin)

Juan F. Acosta Hermelindo Ruiz Leonardo Egrbida

Bajo la sombra de un pino Flores, caf y tu sonrisa La Saltarina

Diego Snchez Haase Variaciones sobre un tema Paraguayo

Apoyan

Embajada de Costa Rica en Paraguay

Apoyan

Artstas
G

Da 3 : Domingo 4 de Mayo

Alberto Cumplido
(Chile)

uitarrista y Compositor. Estudia composicin y armona con el maestro Cirilo Vila. Cursos de literatura dirigidos por el poeta Enrique Lihn. En Chile estudia guitarra con Luis Lpez y Oscar Ohlsen. En el extranjero estudia con Abel Carlevaro, Eduardo Fernndez, Leo Brouwer, Egberto Gismonti, Manuel Barrueco, Ralph Towner, Ichiro Suzuki y Oscar Gighlia. En el Taller de Msicos de Barcelona estudia Jazz. En Alemania realiz trabajos de composicin bajo la direccin del compositor chileno Gustavo Becerra, y del compositor alemn Olaf Jansen. Su msica puede ser catalogada como una combinacin entre lo docto y el jazz. Ha experimentado con la msica electroacstica, componiendo para danza, cine y teatro. Tambin en sus diferentes formaciones ha fusionado la poesa y el sonido, ha utilizado elementos tnicos y teatrales para algunas de sus composiciones. Permanece en Europa 18 aos (Espaa y Alemania), donde en Barcelona se desempe como docente en la escuela de guitarra de Eulogio Dvalos y en la escuela de msica de Mara Anglada. En Alemania hizo clases en la Music Schule de Minden, y en escuelas privadas en Berln y Hannover. Reside en Santiago de Chile desde el ao 2000. Es el creador y director del festival internacional de guitarra Entrecuerdas, y se desempeo como profesor en la Escuela de msica de la Universidad Arcis (ex SCD). Ha realizado conciertos Europa, Africa, Asia, El Caribe y Sudamrica. Su msica ha sido estrenada en diferentes escenarios : Festival de msica contemporanea de la U. Catlica y de la U. de Chile . Tambin en conciertos y festivales en Alemania, Espaa, Holanda, Francia, Marruecos, Suiza, EEUU y Canad. Han interpretado su msica : el Cuarteto Sur, el Ensamble Cuadrivium, el cellista Celso Lpez , la violinista Frida Ansaldi, la violinista Daniella Rivera, el percusionista Patricio Hernndez, el compositor Pablo Aranda, los guitarristas Luis Orlandini, Wladimir Carrasco, Eugenio Gonzlez, Christian Wernicke, Philipe Candelaria, el cuarteto Iniesta, Alturas Duo etc .

Cuarteto In Crescendo
H

(Argentina)

a obtenido premios en todos los concursos nacionales de msica de cmara y recibi adems distinciones en festivales internacionales.

En su Gira Espaa 2013, el cuarteto es invitado por diversas instituciones internacionales para brindarconciertos, conferencias y clases maestrasdurante el mes de octubre en las siguientes ciudades: Madrid, Santiago de Compostela, Oviedo, Bilbao, Pamplona, Zaragoza, Barcelona, Murcia y Crdoba. En su gira por Mxico, obtuvo el premio Manuel M. Ponce como grupo destacado en el prestigioso Festival Internacional de Msica de Cmara de Aguascalientes siendo elegido entre ms de cien grupos de Amrica. Particip del proyecto Buenos Aires saluda a Berln, con transmisin televisiva en directo a Alemania. Su primer trabajo discogrfico cuenta con la participacin de Hayde Seibert (violn), concertino de la Orquesta Filarmnica de Buenos Aires. Es frecuentemente invitado por festivales de msica de cmara del continente americano, Italia y Alemania. Ha interpretado el concierto Andaluz de Joaqun Rodrigo junto a la Orquesta Sinfnica Nacional bajo la batuta del Maestro Pedro I. Caldern. Realiz estrenos mundiales de obras de autores argentinos y ha sido becado por el Fondo Nacional de las Artes. Ofreci un concierto en la Sala Principal del Teatro Coln, siendo el nico cuarteto de guitarras que ha obtenido esa distincin en ms de cien aos de historia del teatro.

Artstas
C

Da 3 : Domingo 4 de Mayo

Artsta Invitado

Diego Snchez Haase

(Paraguay)

Martn Madrigal
(Mxico)

onsiderado por la crtica internacional como uno de los mejores guitarristas mexicanos por su gran sentido musical y su extraordinaria tcnica interpretativa. Originario de Torren, Coahuila; ciudad en donde ofreci su primera presentacin en pblico a la edad de 8 aos. Alumno del maestro Pedro Sergio Salcedo en la ciudad de Monterrey, Nuevo Len y del eminente guitarrista espaol ngel Romero en San Diego, California. En la ciudad de Sevilla, Espaa realiz sus estudios de posgrado en tcnica y perfeccionamiento guitarrstico bajo la instruccin de la reconocida guitarrista Mara Esther Guzmn. En 1990, se coloc como el mejor guitarrista dentro del XXXIII Curso Internacional de Msica Espaola en Santiago de Compostela, Espaa; por lo cual fue galardonado con el premio Rosa Sabater. Se ha presentado con gran xito en las principales salas y recintos musicales de la Repblica Mexicana, destacando la Sala Principal del Palacio Nacional de Bellas Artes, as como en numerosas ciudades de Estados Unidos, Cuba, Puerto Rico, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Espaa, Italia y Grecia; dentro de los festivales guitarrsticos de mayor reconocimiento internacional, tales como: Guitar Foundation of America Convention (EUA), Naxos International Guitar Festival (Grecia), Festival Internacional de La Habana (Cuba), Festival Internacional de Guitarra Solistas del Mundo (Venezuela), Ciclo Internacional de Guitarra de la UPR (Puerto Rico), Caroso Festival (Italia), Festival Internacional Cervantino (Mxico), entre muchos otros. Ha sido solista de las orquestas ms importantes de Mxico as como de reconocidas cameratas y ensambles musicales de Estados Unidos e Italia. Artistas como Ernesto Cordero, Roland Dyens, Julio Csar Oliva, Guillermo Diego, Ernesto Garca De Len, Bertrand Chavarra y Miguel Aragn Briales le han dedicado diversos arreglos y composiciones para su instrumento, y ha realizado numerosos estrenos de obras de artistas como Andrew York y Mximo Diego Pujol. Actualmente, el maestro Madrigal imparte la ctedra de guitarra en la Universidad Autnoma de Coahuila y desde 1996 funge como director del Festival Internacional de Guitarra del Noreste; el cual es considerado como uno de los ms grandes eventos guitarrsticos del mundo.

Director de orquesta, compositor, pianista y clavecinista. Considerado como la figura ms brillante, completa y verstil de la nueva generacin de la msica culta del Paraguay. Realiz sus estudios musicales bsicos en Paraguay, perfeccionndose luego en Alemania, Italia, Venezuela, Espaa y Estados Unidos, bajo la gua de maestros de fama mundial, como Helmuth Rilling, Armin Thalheim, Mario Benzecry, entre muchos otros. En la Internationale Bachakademie Stuttgart profundiz el estudio de la msica de J.S. Bach, con el clebre maestro Helmuth Rilling. A lo largo de sus ms de 20 aos de carrera, se present en los ms importantes escenarios de Paraguay, Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, Venezuela, Bolivia, Panam, Estados Unidos, Italia, Alemania, Espaa, Inglaterra y Corea. Principal difusor y estudioso paraguayo de la obra de J.S. Bach, ha fundado el Coro Bach de Asuncin, el Bach Collegium Asuncin y la Sociedad Bach del Paraguay, de la cual es presidente. Como compositor, es autor de numerosas piezas orquestales y de cmara, que han sido estrenadas en Paraguay, Argentina, Brasil, Italia, Alemania, Estados Unidos, Inglaterra, Puerto Rico, Canad, Nueva Zelanda, Australia, y prximamente, Grecia y Marruecos. La editorial VP Music Media, de Italia, ha publicado sus obras.

Bach Collegium Asuncin

(Paraguay)

Programa
Programa de Concierto
Asuncin, PARAGUAY 4 de Mayo de 2014

Alberto Cumplido (Chile)

Alberto Cumplido 2 Canciones de Cuna Un Angel Lucarna Alberto Cumplido Alberto Cumplido Alberto Cumplido Tango Elico Mercado

Martn Madrigal (Mxico) - Bach Collegium Asuncin

Leo Brouwer RolandDyens Un da de noviembre * Tango en Skai*

Hitor Villa-Lobos 2do. Mov. Suite Popular Brasilera Valsa Choro Gavota Choro Fernando Sor Variaciones Op. 9

Mximo D. Pujol Tangata de agosto Allegro Andante Allegro rtmico Beatles Tres canciones de los Beatles **

Cuarteto In Crescendo (Argentina)

George Bizet Carmen Suite Aragonesa Habanera Seguidilla Toreadores Entreacto Danza gitana Leo Brouwer Paisaje cubano con lluvia *Arreglo: Martn Madrigal **Arreglo: LeoBrouwer

ngel Villoldo El choclo * Mximo Diego Pujol 5 Piezas Artesanales Medioda en Belgrano Alguna calle gris Plaza Miserere Tangazo a medianoche Un domingo en La Boca *Arreglo para cuarteto: Javier Bravo

Apoyan:

Muchas Gracias a mi familia por el apoyo incondicional y tambin al maravilloso grupo humano del STAFF:

Kuki Gimnez - Teatro de las Amricas

Sonido

Iluminacin

Roque Arias - Teatro de las Amricas

Maestro de Ceremonia

Jos Antonio Galeano

Prensa y Marketing

Pressencia Comunicacin Integral

*Gentileza de la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay

Peinados y Maquillajes

Joseph Coiffure
Diseo Grfico

ideaa2010.info@gmail.com Direccin General

Ricardo Lpez

Abog. Daiana Ferreira Da Costa V.

www.daianaferreiradacosta.com

Daiana Ferreira Da Costa

PRODUCCIONES ARTISTICAS