Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A
l
b
e
r
d
l
v
a
l
l
e
[
o
Ll pragmaLlsmo del relaLo esL en dlrecLa proporcln con el conoclmlenLo de las
manchas lunares" y sus fases del movlmlenLo mensual como prlnclplo orlenLaLlvo
cardlnal nocLurno en la vlda coLldlana del quechua, al respecLo se cuenLa una vle[a
Lradlcln de la guerra del aclflco (1879-1883) cuando el ayacuchano marlscal Andres
A. Cceres (1833-1923) dlsclpllnaba a los guerrllleros lndlos de su e[erclLo. Cceres
observ que los recluLas quechuas no comprendlan los Lermlnos casLellanos dlesLra"
y slnlesLra", pero sl capLaban esas poslclones segun los camblos lunares, asl lnsLruy
el marlscal que para la derecha", donde se ublca el perro negro" lunar, se dlga hacla
el pelle[o negro" (="%" ("3"-4","%) y para la lzqulerda, donde se ublca el hombre
lunar de manLo blanco, se dlga hacla el pelle[o blanco" (=/3"( ("3"-4","%) logrando,
de Lal modo, una asombrosa poslcln de movlmlenLos de los soldados medlanLe la
represenLacln del perro C"3!"%-41, que aparece desde el prlmer ocLanLe del
creclenLe en orlenLe, y del hombre lunar >")")/, que desaparece con el ulLlmo ocLanLe
del menguanLe en occldenLe, en el flrmamenLo del hemlsferlo sur.
@' E"5*(' :+4 2$/A(+ ? +4 1+(($ 4*-'(+%
ISSN: 2014-1130
n. 4 | invierno 2011 | 74-86 Alfredo Alberdi Vallejo
85
F$-04*%"$-+%
Ll relaLo con las vlclslLudes del perro en busca del ob[eLo corporal buscado por el amo,
al lgual que la desaparlcln de ambos persona[es, slrve de preLexLo en la dldcLlca de
la revolucln slndlca lunar desde la perspecLlva del observanLe andlno. Los anLlguos
peruanos apreclaron los camblos de la Luna duranLe las noches y los dlas, por ellos,
gulndose en la senallzacln Lemporal del espaclo al lnlclo y flnal de cada ocLanLe,
conocleron el mes slndlco lunar de 29,33 noches. oslblemenLe, anLes de los lncas, se
usarla un calendarlo puramenLe lunar, en camblo desde el 1awanLlnsuyo se lnsLaur el
calendarlo lunlsolar. Con Loda probabllldad, en la epoca pre-hlspnlca, hubo dos
slsLemas calendrlcos para el conLrol espaclo-Lemporal: el mes slndlco lunar y el solar
consLruldo a parLlr de los clculos de la precesln de los equlnocclos y solsLlclos.
8l8LlCC8AllA
AL8L8ul vALLL!C, Alfredo (1999). .5#;5,/=/D E) F%5GB3;1H I" B0%1";031%1,J" (/B-4/" = ;/
5%-5KB%-5" B% B) 41,L3B "%K5%1H 8erlln, Wv8.
_____ (1996). I" "%03191)1?J" ,MK5-" 93B45;9N%5-" ;B?8% B) ,"%/;-3501 (/B-4/" KB
$/"31-453JA 6B38A ;5?)1 OPQ. 8erlln, lrele unlverslLaL 8erlln.
AvlLA, lranclsco de (1398). '"%/;-3501 (/B-4/" 3B-1?5K1 B% )" 931G5%-5" $/"31-453J KB
)" -5/K"K KB )" RB=B;. eru, 8lblloLeca naclonal de Madrld.
8LunCk, !urgen (2003). 75B K5B .B/SB) KB% '1%K ;-4!T3U0B%H VB3 '1%K 5% '=04B% /%K
<"?B%H Peldelberg/8erlln, verlag SpekLrum.
CALAnCPA, AnLonlo de la ([1639] 1972). 2431%5-" ,13")5U"K" KB) 13KB% KB <"% :?/;0J%.
eru, Crnlcas agusLlnlanas del eru.
ulAnuL8AS, Cerardo S. (1931). Los conoclmlenLos asLronmlcos de los rlmlLlvos
eruanos", en IB03"s, W3?"%1 KB )" X"-/)0"K KB IB03"; KB )" F%5GB3;5K"K Y"-51%")
'"=13 KB <"% '"3-1; KB I5,", n. 46, pp. 43-61.
L?ZACul88L, uelfln (1963). AsLronomla aymara", en C4"%", 3BG5;0" ,/%5-59") KB "30B =
)B03";A ano lv, vol. ll, n. 17-18, La az, 8ollvla.
CuAMAn CMA uL AlALA, lellpe (1936). Y/BG" 213W%5-" = L/B% ?1L5B3%1 Z21KB[ 9M3/G5B%
5))/;03M\. arls, unlverslLe arls.
ISSN: 2014-1130
n. 4 | invierno 2011 | 74-86 Alfredo Alberdi Vallejo
86
ML!lA xLSL, 1orlblo (1980). MlLos andlnos", en :%03191)1?J" :,B35-"%5;0" B% )"
:-0/")5K"K, L. 2. Mexlco, LdlLores Mexlcanos unldos, pp. 261-281.
8u8lRCS, !usLo ModesLo (1936). Sucesln chronologlca", RBG5;0" 45;0W35-", rgano del
lnsLlLuLo PlsLrlco del eru, L. x, enLrega lll, Llma, pp. 289-363.
SAkAl, MasaLo (1998). RB=B;A B;03B))"; = -B331; B% 245,13] B) 931-B;1 KB -",L51 KB )"
13?"%5U"-5W% B;9"-5") = 0B,913") B% 24"% 24"%. Llma, PorlzonLe.
1LLLC, !ullo C. y Ml8AnuA, rspero (1923). Wallallo, ceremonlas genLlllcas reallzadas
en la regln clsandlna del eru cenLral (dlsLrlLo arqueolglco de CasLa)", en Q%-"A
RBG5;0" KB) '/;B1 :3(/B1)W?5-1 KB )" F%5GB3;5K"K KB <"% '"3-1;, vol. l, n. 2, Llma, pp.
473-349.