COPA 2014 O ESTDIO DO MINEIRO E DIRETRIZES DE

SUSTENTABILIDADE NA PRIMEIRA COPA VERDE DO MUNDO

Alyne Ferreira Guedes (1); Ana Carolina de Oliveira Veloso (2); Ana Ceclia Moreno (3); Marianna
Costa Mattos (4); Roberta Vieira Gonalves de Souza (5)
(1) e (2) Arquitetas, mestrandas em Ambiente Construdo e Patrimnio Sustentvel;
(3) e (4) Arquitetas, especialistas em Sustentabilidade e alunas eletivas do mestrado em Ambiente
Construdo e Patrimnio Sustentvel;
(5) Profa. Dra. do Departamento de Tecnologia da Arquitetura e do Urbanismo da Escola de Arquitetura da
UFMG, Coordenadora do mestrado em Ambiente Construdo e Patrimnio Sustentvel.

Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Arquitetura,
Programa de Ps-graduao em Ambiente Construdo e Patrimnio Sustentvel.

1. INTRODUO
Estamos presenciando uma poca importante e decisiva na mudana de paradigma da
arquitetura, por meio da busca pela sustentabilidade e de sistemas tecnolgicos inovadores que
geram desempenho e mais autonomia aos edifcios. A Copa de 2014, que ser realizada no
Brasil, possui a finalidade de referenciar este grande acontecimento como a primeira copa verde
do mundo com a recomendao de que todos os estdios estejam em conformidade com a
certificao Leed Leadership in Energy and Environmental Design.
A Copa do Mundo teve incio em 1872, com amistosos entre as comunidades britnicas. Em maio
de 1904 foi criada a FIFA Federao Internacional da Associao do Futebol, a qual comeou a
traar diretrizes para os eventos que fossem realizados. Nesta poca, a FIFA contava com sete
pases associados: Frana, Blgica, Dinamarca, Holanda, Espanha, Sucia e Sua. Hoje so
mais de 213 pases presentes nesta associao. Em 2007 foi publicada pela Federao a 4
Edio do Manual de Especificaes Tcnicas para Estdios de Futebol, a qual ser utilizada para
subsidiar as prioridades de projeto e planejamento da Copa de 2014. Neste Manual constam
exigncias como: decises de pr-construes referentes s dimenses mnimas e capacidade de
pblico; orientao do campo, bem como a rea do jogo relativo ao tamanho, grama, s
arquibancadas; orientao das tribunas para mdia; diretrizes para segurana pblica, conforto e
hospitalidade; localizao dos estacionamentos, vestirios e acessos; diretrizes referentes
energia e iluminao e tambm o Green Goal, que um programa com foco na sustentabilidade,
voltado para a reduo das emisses de CO
2
em seus eventos.
Ao relacionar as datas de surgimento da Copa do Mundo e do conceito de sustentabilidade,
possvel refletir se este momento, em que se busca a insero da sustentabilidade em uma Copa
do Mundo, realmente indito, visto que no um assunto recente, assim como a Copa no um
episdio novo, como j foi referenciado.
Em 1987 surgiu atravs do Relatrio Brutland intitulado tambm como Nosso Futuro Comum
(Our Common Future) a idia de desenvolvimento sustentvel o qual foi conceituado como
sendo "o atendimento das necessidades do presente sem comprometer a possibilidade de as
geraes futuras atenderem as suas prprias necessidades". A partir da, foi ampliando diretrizes
para adoo deste conceito atravs de conferncias e outros documentos importantes como o
Protocolo de Quioto, elaborado em 1997 com exigncias mais rgidas relativas ao efeito estufa e
ao aquecimento global. Todavia, a idia de sustentabilidade atual deve considerar trs
abordagens fundamentais as quais devem ser levadas em conta para que de fato seja
concretizada esta idia: a esferas social, econmica e ambiental, de modo que projetos
sustentveis devem dar garantias de atendimento a todos os grupos humanos, sem distino
social e valores culturais, assim como deve ser vivel economicamente e, em especial, preservar
a biodiversidade de os recursos naturais, buscando o mnimo de impacto ao meio ambiente.
O LEED, que constitui o selo de certificao para edifcios sustentveis est sendo recomendado
pela FIFA para que todos os estdios estejam aptos adoo do mesmo. Este selo foi criado, no
ano de 2000, pela U.S. Green Building Council (USGBC), uma organizao sem fins lucrativos
criada nos Estados Unidos e com representao em diversos pases. Por ser um selo de
reconhecimento internacional, o mundo todo poder ter o conhecimento das tcnicas sustentveis
e da eficincia dos estdios. A idia principal da certificao a busca por medidas construtivas
mais sustentveis determinadas atravs de critrios como: localizao, inovao e processo do
projeto, eficincia no uso da gua e no tratamento de esgoto, reduo no consumo de energia
com o uso de fontes renovveis, o uso de materiais e recursos e a qualidade do ambiente interno.

2. A MODERNIZAO DO ESTDIO MINEIRO
A proposta para a modernizao do Estdio do Mineiro (estdio Governador Magalhes Pinto)
em Belo Horizonte segue as recomendaes da FIFA para a criao das Ecoarenas, que seria os
estdios ecolgicos/verdes. A idia que, assim como o Mineiro, todos os estdios brasileiros
sejam construdos de forma a causar o menor impacto ambiental possvel, sem desperdcio de
materiais e com maior eficincia energtica.
A proposta do arquiteto Gustavo Penna foi qualificar o dilogo com a paisagem cultural da regio
e integrar o projeto ao conjunto Urbanstico-Arquitetnico da Lagoa da Pampulha. As vrias
solues sustentveis que foram pretendidas foram com o intuito de minimizar o impacto do
edifcio no meio ambiente, tais como: implantao de painis fotovoltaicos na cobertura,
reaproveitamento de gua pluvial, sistemas eficientes de iluminao e condicionamento de ar,
utilizao prioritria de materiais certificados e regionais, dentre outros que sero explicitados no
prximo item.

3. CRITRIOS DE SUSTENTABILIDADE

3.1. Preveno da poluio nas atividades de construo
A maioria das atividades de uma obra provoca poluio, atravs da emisso de materiais
particulados (poeira, fumaa, fumo e nvoa) e de outros gases poluentes, como o CO
2
(gs
carbono) e o SO
2
(dixido de enxofre), que esto presentes em atividades desde a terraplanagem
at a execuo de acabamentos. Segundo Resende (2007), a movimentao de terra e os
processos de quebra, corte e perfurao, so grandes fontes potenciais geradoras de poluio",
bem como o armazenamento e o transporte inadequado dos materiais. Entretanto, tcnicas
simples podem conferir um efeito satisfatrio na preveno de poluentes e na qualidade do ar e do
solo, durante e aps a execuo.
Uma das tcnicas a reciclagem ou o reaproveitamento dos materiais utilizados na obra e, em
casos de demolio, importante o uso de uma barreira fsica e a asperso com gua durante o
processo, minimizando a emisso da poeira e outras partculas poluentes. A transferncia da terra
da retroescavadeira para caambas dos caminhes deve ser feita a uma altura menor, a fim de
reduzir a quantidade de poeira que dissipada no ambiente. A lavagem dos pneus dos caminhes
antes de sair do canteiro de obra tambm evita a poluio, pois a lama deixada pelas ruas, ao
secar, levada pelos ventos entrando em contato com a atmosfera. (Resende, 2007)
Impedir a eroso do solo que ocorre devido aos desgastes do terreno receptor das atividades de
construo, tambm uma das formas de prevenir a poluio. O terreno natural contm matria
orgnica, nutrientes e a biodiversidade de micrbios e insetos, os quais controlam as
enfermidades e pragas e conferem um equilbrio na vida vegetal, alm de regular a drenagem da
gua. Contudo, a ao das chuvas e o freqente trfego de veculos durante a execuo da obra
favorecem o enfraquecimento do solo causando o assoreamento e a perda de todo o equilbrio
vegetal contido no mesmo. Este fato pode restringir a viabilidade de plantios futuros, demandando
o aumento de fertilizantes, irrigao e pesticidas, os quais, levados pela ao das chuvas, podem
causar a poluio dos rios e lagos, prximos edificao. De acordo com Daniela Corcuera,
arquiteta auditora das certificaes Acqua e Leed, uma forma eficaz de evitar esta poluio
plantar uma gramnea de rpido crescimento durante as atividades de construo, que ir
preservar o terreno natural e o equilbrio vegetal do mesmo. Alm da gramnea pode-se utilizar
cascas de rvores, pedriscos, palha ou mantas plsticas para cobrir e reter o solo.
1


3.2. Gesto de resduos da obra
Atualmente existe o projeto de gerenciamento de resduos em obras com grandes percentuais de
entulhos, o qual formalizado conforme a Resoluo CONAMA n 307, atravs de um documento
escrito e apresentado, junto com o projeto da edificao, ao rgo competente a esta exigncia.
Segundo os profissionais do SindusCon-SP, esta atividade deve integrar os seguintes agentes, os
quais iro participar deste processo que acontece dentro e fora do canteiro de obra, so eles: o
rgo pblico municipal (responsvel pelo controle e fiscalizao); os geradores de resduos
(responsveis pela observncia dos padres previstos na legislao especfica); e os
transportadores (responsveis pela destinao aos locais licenciados). Este processo de gesto
requer uma seqncia de atividades planejamento, implantao e monitoramento que ir
subsidiar o trabalho e todo o controle dos resduos internos e externos obra. Dentre as
atividades fundamental que haja a remoo e destinao dos resduos, bem como a reutilizao
e reciclagem dos materiais possveis de tais aes, a triagem atravs da coleta seletiva em quatro
classes estabelecidas, a garantia do confinamento at o transporte, e por fim a manuteno e
acompanhamento acerca de resduos perigosos. Segundo a Resoluo CONAMA n 307, as
quatro classes de resduos da construo civil citadas acima so os resduos reciclveis como
agregados (componentes de pavimentaes, componentes cermicos e peas pr-moldadas);
reciclveis com outras destinaes (plsticos, papis, metais, vidro, madeiras e outros); resduos
perigosos e no reciclveis.
A gesto de resduos possibilita aspectos positivos dentre os quais esto a reduo do
desperdcio, o reaproveitamento dos resduos dentro da obra, a limpeza e organizao dos
canteiros e a reduo dos riscos de acidentes de trabalho. Dentre os aspectos crticos pode-se
destacar o treinamento de mo-de-obra, o atendimento insatisfatrio das empresas de coleta, o
controle de registro da destinao dos resduos e o comprometimento com estas atividades at o
final da obra.

3.3. Priorizao do uso de materiais regionais, com contedo reciclado
A utilizao de materiais regionais gera um benefcio ambiental, bem como social e econmico.
Tal prtica estimula o desenvolvimento regional devido demanda de trabalho e movimentao
da economia local; dispensa o longo transporte para a entrega dos materiais, reduzindo a emisso
de poluentes e CO
2
; reduz o desperdcio; e, na maioria das vezes, mais barato pela produo
contgua ao local da obra.
Grande importncia se d igualmente aos materiais reciclveis e/ou reciclados, os quais viabilizam
a utilizao racional dos recursos naturais, garantindo a permanncia e disponibilidade destes por
mais tempo.
No entanto, alguns pr-requisitos so balizados pelo Green Building Council Brasil (LEED), como
a distncia entre o local da obra e o fornecedor em um raio mximo de 800Km e tambm a
utilizao de no mnimo 10% de materiais sustentveis na edificao.
A adoo pelos reciclados no precisam, necessariamente, partir externamente obra, de modo
que os prprios resduos gerados na mesma podem ser reaproveitados ou reciclados. Estes
resduos so decorrncias de atividades de demolio e quebra ou de desperdcios gerados no
canteiro de obras. Alguns exemplos de materiais residuais em construes so o concreto,
estuque, telhas, metais, madeira, gesso, aglomerados, pedras, carpetes entre outros. Porm,
segundo Informativo Recicloteca (1999), os materiais a serem reciclados devem ser submetidos a
uma avaliao do risco de contaminao ambiental, possvel de ser ocasionada durante o ciclo de
vida do material e aps sua destinao final
2
. Entulhos de obras podem ser reaproveitados
tambm em obras de infra-estrutura urbana como pavimentao de estradas e vias de acesso.

1
http://www.casaconsciente.com.br/pdf/prevencao_poluicao_construcao.pdf
2
Disponvel em: <http://www.recicloteca.org.br/outros.asp?Ancora=2> Acesso em 29 Nov. 2010.
Em Belo Horizonte cerca de 50% de resduos coletados diariamente advindo da construo civil.
Devido a isto, a Superintendncia de Limpeza Urbana de Minas Gerais (SLU) implantou alguns
postos de reciclagem para reduzir pontos clandestinos de descartes e aumentar a vida til dos
aterros sanitrios. Esta iniciativa estimula a utilizao destes reciclados, principalmente no setor
da construo civil e reduz o impacto que a grande quantidade de resduos causa ao meio
ambiente e infra-estrutura urbana.
No projeto do Mineiro para a Copa de 2014, os resduos gerados nas primeiras demolies
(concreto armado, alvenaria, blocos e argamassa), esto sendo usados na construo de rampas
de acesso ao interior do estdio para as mquinas
3
e at mesmo em outras obras de infra-
estrutura de Belo Horizonte. O concreto resultante da demolio de parte do estdio, na obra de
retrofit ser encaminhada para a Usina de Reciclagem da Prefeitura de Belo Horizonte com o
objetivo de aproveitar este concreto reciclado na construo de passeios, calamento de ruas e
como base para a aplicao do asfalto. J a terra retirada para o rebaixamento de trs metros do
estdio (68,8 mil metros cbicos de terra) ser aproveitada na requalificao do Ribeiro Arrudas,
que ser executada pelo DEOP Departamento de Obras Pblicas do Estado de Minas Gerais.
Outra medida de reaproveitamento ser realizada pelos assentos das arquibancadas, dos quais
80% sero doados para cinco estdios diferentes no estado de Minas gerais. A grama tambm
ser reaproveitada num projeto social do Governo do Estado para jovens, o PlugMinas.

3.4. Conforto trmico e ventilao natural
A condio de conforto trmico funo da atividade desenvolvida pelo indivduo, seu
metabolismo, sua vestimenta, sua adaptao climtica e das variveis do ambiente, como
temperatura e umidade. papel da arquitetura considerar tais variveis na concepo de um
edifcio, garantindo ambientes que sejam adaptados zona bioclimtica onde se inserem. Isso
significa otimizar as condies de conforto do edifcio por meio de estratgias de projeto,
adequando-os aos condicionantes climticos locais.
Num cenrio de crescente preocupao com a sustentabilidade, a utilizao da ventilao natural
um aliado para o alcance da eficincia energtica. um sistema passivo para conforto trmico,
que pode evitar o uso do ar-condicionado, reduzindo a temperatura percebida, em funo da
evaporao do suor da pele e trocas convectivas entre a corrente de ar e o corpo humano.
importante ressaltar que h distino do que termicamente aceitvel em ambientes
climatizados e ventilados naturalmente. Segundo Figueiredo e Frota (2008), o usurio tolera
maiores flutuaes nas condies ambientais se tiver maior controle sobre elas.
A ventilao natural essencial para a configurao de ambientes saudveis, por manter a
qualidade interna do ar. De acordo com Frota e Schiffer (1999), "A ventilao natural o
deslocamento do ar atravs do edifcio, atravs de aberturas, umas funcionando como entrada e
outras, como sada". Sendo assim, a dimenso e posio das aberturas devem ser adequadas
para propiciar um fluxo de ar no ambiente e renovaes constantes.
A adoo desses sistemas passivos de conforto trmico desde a concepo inicial do projeto
uma das formas para se obter um melhor desempenho trmico da edificao. Com isso, far com
que reduza o consumo de energia com a utilizao do sistema de ar dentro das galerias e cabines
do Estdio do Mineiro.

3.5. Sistemas de iluminao mais eficientes e de menor impacto ambiental
A qualidade da luz decisiva, tanto no que diz respeito ao desempenho das atividades, quanto
influncia que exerce no estado emocional e no bem-estar dos seres humanos.
A adequao de dimensionamento e forma de aberturas deve garantir o melhor aproveitamento
da iluminao natural. Complementando ou substituindo-a, quando necessrio, a iluminao

3
Disponvel em: <http://www.gestaoderesiduos.com.br/residuo-construcao-civil.php?id=888> Acesso em 22
Nov. 2010.
artificial deve ser utilizada para que se atinjam nveis adequados, de acordo com a tarefa
desenvolvida em determinado ambiente.
Alguns recursos podem ser utilizados para tornar o sistema de iluminao mais eficiente,
reduzindo a potncia instalada. A pintura das paredes e mobilirio de cor clara, por exemplo,
aumenta a refletncia do ambiente. Superfcies capazes de modificar a distribuio ou a
intensidade da luz, como refletores presentes em luminrias, otimizam sua ao. A utilizao da
potncia instalada pode ser reduzida, ainda, pela diviso do sistema de iluminao em circuitos de
acionamento independente.
O retrofit de prdios antigos como o Mineiro, com a substituio de seus sistemas por outros com
tecnologia mais avanada e baixo consumo tambm um grande fator de economia. Lmpadas
fluorescentes, por exemplo, so mais eficientes e emitem menos calor que as incandescentes,
reduzindo tambm a necessidade de condicionamento do ar. Lmpadas LED geram economia
ainda maior e possuem grande ciclo de vida, reduzindo o descarte de materiais.
A automao predial, que proporciona funcionalidades sem interveno do usurio, traz conforto e
segurana, alm de garantir o uso mais racional dos recursos. Equipamentos como variadores de
luminosidade, sensores de presena, detectores de obstculos e sensores de luz natural
contribuem para a eficincia energtica.
Com todos estes recursos, importante que o usurio receba treinamentos pr-ocupao, no
sentido de saber controlar os recursos disponveis e, o que mais importante, conhecer sua
condio de conforto e se conscientizar da importncia da utilizao racional dos recursos.

3.6. Medio de energia setorizada
Para que os sistemas de energia alternativa e o da energia vinda da concessionria sejam bem
empregados, eles devem ser operacionalizados pra que o se obtenha um bom desempenho do
sistema. Verificar e certificar que esses sistemas empregados na rea de energia esto
instalados, calibrados e com as caractersticas de desempenho conforme o especificado um
controle feito pelo comissionamento do edifcio. atravs dele que se controla os sistemas de:
Aquecimento, Ventilao, Ar Condicionado e Refrigerao (mecnicos e passivos), assim
como os seus respectivos sistemas de controle;
Iluminao e seu respectivo sistema de controle;
Sistemas de gua Quente (para uso domstico);
Sistemas de Energia Renovvel (elica, solar, etc.).
Os benefcios do comissionamento para as edificaes, principalmente para o Estdio do
Mineiro, incluem a reduo do consumo de energia, custos operacionais menores, menor
quantidade de chamadas aos instaladores para reparos/ correes, melhor documentao e
melhoria na produtividade dos usurios. Assim, com esse gerenciamento da energia pode-se
identificar as estratgias de reduo de custos e as oportunidades de melhoria de desempenho do
sistema.
De acordo com a equipe do LEED para a regionalizao no Brasil (2009), O conceito de
comissionamento no Brasil ainda no est bem definido e normalmente confundido com as
atividades de fiscalizao do projeto ou inspeo. (...) Alm disso, importante que a atividade de
comissionamento seja vista como uma atividade de qualificao de todo o processo (incluindo o
projeto e a instalao), tendo como referncia a expectativa do Proprietrio.

3.7. Painis fotovoltaicos na cobertura
Para suprir a demanda extra de energia devido a Copa do Mundo, com os hotis e os jogos
realizados no Mineiro, a CEMIG em parceria com a empresa GMP, props o projeto do Mineiro
Solar que ser uma usina fotovoltaica, aproveitando a cobertura do estdio para gerar, entregar
e comercializar a energia eltrica via rede de distribuio da empresa. Segundo Rther (2004), do
ponto de vista da eficincia energtica, estes sistemas podem ser considerados bastantes ideais,
visto que gerao e consumo de energia tm coincidncia espacial minimizando assim as perdas
por transmisso comuns aos sistemas geradores centrais tradicionais.
O potencial da energia solar fotovoltaica no Brasil muitas vezes superior ao consumo total de
energia eltrica no pas (RUTHER, 2004). O grande obstculo sofrido para a implantao de
coberturas geradoras de energia nos estdios da Copa do Mundo de 2014 est no custo de
instalao e manuteno dos painis fotovoltaicos, que so superiores ao da energia
convencional da hidroeletricidade.
Geller (2003) destaca como barreira ao uso de energia renovvel, a limitada infra-estrutura de
fornecimento. A produo de vrias tecnologias de energia renovvel ainda no so
suficientemente grandes para obter economia de energia em grande escala. Mdulos solares
fotovoltaicos, por exemplo, ainda apresentam custos de tal magnitude que a demanda
relativamente pouco flexvel e limitada a um pequeno nmero de aplicaes especficas, apesar
de estarem se intensificando esforos para amplamente promover e instalar sistemas
fotovoltaicos. (Oliver e Jackson at Geller)


FIG 01: Potencial de energia a ser gerada no Mineiro Belo Horizonte - MG
Fonte: http://www.copa2014.org.br/ e modificado pelos autores

De acordo com Salamoni (2009), considerando a dimenso do territrio brasileiro, a diversidade
de recursos disponveis e a composio atual da matriz energtica, a utilizao da energia solar
Fotovoltaico deve ser analisada sob um critrio de complementao e no de substituio das
fontes convencionais. Ou seja, de modo estratgico, deve-se entrelaar as fontes renovveis e as
convencionais a custos competitivos, tentando atender, alm do equilbrio ambiental, a segurana
no fornecimento. Assim, a utilizao dessa tecnologia para o evento da Copa do Mundo, evitar a
sobrecarga de energia da rede convencional e introduzir em uma maior escala, fontes
alternativas de energia no Brasil.

3.8. O calor produzido pelos chillers (gua quente) ser utilizado para aquecer a gua
potvel dos chuveiros dos vestirios
Como uma forma alternativa de economia de energia, pretende aproveitar o calor produzido pelos
chillers utilizados nas tribunas e reas vips do Estdio do Mineiro para aquecer a gua potvel
dos chuveiros e vestirios. Esse processo intitulado co-gerao, consiste no aproveitamento local
do calor residual originado nos processos termodinmicos de gerao de energia eltrica, que de
uma outra forma seria desperdiado.
Segundo Jannuzzi e Swisher (1997) do ponto de vista energtico, a co-gerao reside nas altas
eficincias globais de converso, da ordem de 75-90%, muito superiores quelas alcanadas por
sistemas independentes de calor e potencia. Nesse sentido, a co-gerao, pode ser entendida
como uma tecnologia energtica eficiente e, do ponto de vista do sistema eltrico, como uma
opo de gerao descentralizada, nos setores industrial e comercial.
A vantagem de uso dessa tecnologia que menos combustvel fssil queimado para produzir a
Ocupao 46% na cobertura de policarbonato:
3456 mdulos fotovoltaicos 498 kWp de
energia gerada
Ocupao 48% na cobertura de laje de
concreto: 3614 mdulos fotovoltaicos 520
kWp de energa gerada
mesma quantidade de energia (eltrica + trmica), mas o que se deve sempre fazer a
viabilidade econmica do sistema, de modo que o ganho obtido na reduo de custos venha a ser
suficiente para propiciar retorno, em prazo compatvel, ao investimento a ser realizado. Pois como
afirma Jannuzzi e Swisher (1997), embora seja simples em seus princpios, a co-gerao uma
tecnologia complexa dentro de um processo produtivo ou num sistema energtico, em funo das
mltiplas funes associadas e dos interesses que podem ser afetados.

3.9. Eficincia no uso de gua
Observa-se em diversos segmentos no cenrio mundial grande e crescente preocupao em
torno do meio ambiente no planeta evidenciados atravs de diversos problemas como a escassez
de recursos naturais, poluio ambiental, insuficincia energtica, elevao da temperatura global.
Neste contexto a gua, vital a existncia humana e manuteno do meio ambiente, um dos
recursos mais ameaados. Isso indica que algo deve ser feito por meio da reduo do consumo e
de prticas autossuficientes seja pela mudana de atitudes ou pelo emprego de tecnologias
inteligentes. A Agenda 21 (2001) sugere a gesto do uso da gua e a procura por alternativas de
abastecimento, tais como o aproveitamento das guas pluviais, a dessalinizao da gua do mar,
a reposio das guas subterrneas e o reuso da gua como prticas que favorecem o
desenvolvimento sustentvel.

3.9.1. Reduo no Consumo de gua potvel para louas e metais
Segundo a ANA (2005), a maneira como a gua disponibilizada atravs dos metais, chuveiros,
louas sanitrias e dispositivos hidrulicos esto entre os fatores determinantes no consumo total
de gua em uma edificao. Dessa forma, em um cenrio que preconiza a reduo no consumo
de gua como uma das prticas relevantes sustentabilidade ambiental, existem sries destes
equipamentos que tanto atendem as necessidades dos usurios como tambm favorecem o
consumo racional da gua nas atividades a que se relacionam.
No projeto do Mineiro para a Copa de 2014 est previsto o emprego destes equipamentos,
dentre as prticas para uso racional da gua. Nos quais, o mecanismo de funcionamento se
baseia em dispositivos controladores da vazo de gua e de fechamento automtico.
Para tanto, as torneiras e duchas devem ser do tipo hidromecnica ou com sensor. Nas torneiras
e duchas hidromecnicas este dispositivo regulado em funo da presso no ponto acionado
pelo usurio em uma vlvula localizada na prpria torneira ou no piso, em que estabelecido um
tempo para o ciclo de funcionamento. Nas que possuem sensor, o acionamento e ciclo de
funcionamento se d por um sensor que ao captar a presena acionado e ento mantido seu
ciclo enquanto captar presena.
As bacias sanitrias podem requerer dispositivos para acionamento de descarga ou j serem de
caixa acoplada, que requerem 6 litros para funcionamento da descarga (menos do que uma
convencional). No entanto podem ser empregados dispositivos para acionamento da descarga
que conferem economia de gua, as vlvulas dual flush e de sensor. As vlvulas dual flush
possibilitam dois tipos de acionamento, onde um resulta em um ciclo completo para descarga de
efluentes slidos e outro em meio ciclo somente para limpeza da bacia com efluentes lquidos.
Este sistema pode ser empregado tambm nas bacias com caixa acoplada. As vlvulas com
acionamento por sensor de presena requerem que o usurio permanea por um tempo no raio
de alcance do sensor, para ento o sistema ser acionado, e somente aps a sada do usurio do
raio de alcance efetuada a descarga.
O emprego destes equipamentos ao longo do Mineiro substancial para a gesto sustentvel do
empreendimento, visto que o consumo de gua no estdio uma das atividades mais impactantes
ao meio ambiente ao longo do seu uso e operao.

3.9.2. Reutilizao de gua Pluvial
O processo de reutilizao das guas pluviais consiste na captao destas guas por meio de
reas de uma edificao como telhados e ptios de estacionamento, seguidos pelo
armazenamento e tratamento para ento serem destinadas ao consumo. Esta gua pode ser
destinada aos mais diversos fins em uma edificao, como irrigao de reas verdes, torres de
resfriamento de sistemas de ar condicionado, lavagens de pisos e descarga em bacias sanitrias.
Basicamente para implantao deste sistema deve ser feita um estudo acerca da pluviosidade do
local, determinao da rea a ser coletada e coeficiente de escoamento superficial, caracterizao
da qualidade da gua, projetos dos reservatrios de descarte e armazenamento e
estabelecimento do sistema de tratamento e distribuio (GOULARD,2010).
Segundo ANA (2005), o emprego de sistemas de captao de gua de chuva uma das prticas
que mais viabilizam o uso racional da gua em uma edificao. Dessa forma, no Mineiro ser
incorporada tecnologia para viabilizar a captao das guas de chuva no estdio por meio da
cobertura, que ser destinada a irrigao do campo e descarga nas bacias sanitrias e nos
mictrios. Est gua ser armazenada em reservatrio, onde sero conduzidas s unidades de
tratamento para em seguida ser distribuda nas funes a que se destinam e para irrigao do
lenol fretico. O projeto do sistema prev autonomia do sistema em relao a utilizao de gua
potvel ao longo de todo o ano.
Neste sistema o reservatrio de armazenamento o componente mais dispendioso do sistema de
coleta e armazenamento, onde este deve ser dimensionado de forma criteriosa para que haja
viabilidade. Com relao ao tratamento, este deve ser de acordo com o destino a que ser
utilizado a gua. Para tanto, para os fins a que so comumente utilizadas, so empregados
tcnicas de tratamento que consistem de sedimentao simples, filtrao simples, desinfeco
com cloro ou luz ultravioleta.
A utilizao deste sistema para captao e utilizao das guas pluviais no estdio, favorecer
imensamente a racionalizao do consumo de gua no Mineiro e consequentemente a
sustentabilidade. Pois, alm de favorecer o ciclo natural da gua no planeta, no gera o
desperdcio de gua potvel por meio de atividades que no necessitam.

3.10. Fcil acesso ao transporte pblico
Tem-se ao longo da maioria dos pases, uma populao tipicamente com urbana, instalada em
torno instalada em torno de cidades e grandes centros, significando uma dependncia intrnseca
da vida humana ao ambiente edificado destas cidades (EDWARDS, 2004).
Dessa forma, inerente que ao longo deste cenrio haja um intenso fluxo de pessoas que
necessitam se deslocar ao longo das cidades para a realizao de suas atividades cotidianas. Na
qual necessria a utilizao de meios de transporte como carros, barcos, metr, nibus,
bicicletas para realizar este deslocamento devido s propores da rea edificada.
A convenincia mundial no quesito transporte para as solues que envolvam o transporte
coletivo, devido a diversos motivos que vo desde a maior agilidade que confere ao sistema virio,
menor no consumo de energia principalmente quando aliados sistemas que empregam fontes
alternativas, reduo da emisso de gases poluentes entre outros.
Entretanto um dos grandes entraves implantao de sistemas coletivos de transporte,
enfrentados principalmente pelos pases processo de desenvolvimento, como o Brasil, a
densidade e a forma como a malha urbana das cidades estruturada. Em Belo Horizonte,
necessrio que sejam realizados investimentos em infra-estrutura como o caso do metr, polticas
e programas de conscientizao populao sobre os benefcios dos meios coletivos em
detrimento do transporte particular e tambm em planos urbansticos que visem o fcil acesso ao
sistema.
Dentre as prticas requeridas para a viabilidade destes investimentos podemos destacar:
implantao de metrs e trens urbanos, eficincia no sistema de ocupao, adequao da
paisagem urbana com implantao de ciclovias, eixos de deslocamento preferenciais para
pedestres, melhor distribuio dos equipamentos urbanos na malha, conforto e segurana dos
meios de transporte, acesso rpido e seguro aos pontos de embarque e desembarque e outros.
No entanto, o planejamento do sistema de transporte de Belo Horizonte em relao a Copa de
2014 e o Mineiro envolvem apenas estratgias de transporte terrestre, que privilegia o transporte
por veculos automotores como carros e nibus. Amplo ptio de estacionamento e reestruturao
de uma das principais vias de acesso ao estdio, a Avenida Presidente Antnio Carlos, esto
entre as prticas de viabilizao do sistema de transporte. Pontos de nibus sero viabilizados no
entorno, porm de forma isolada, sem estreitar o acesso ao estdio. O transporte por meios
alternativos tambm sero incentivados pela utilizao de bicicletas e veculos de baixa emisso e
consumo, porm em uma escala menor.
Neste contexto, ao se considerar o sistema de transporte como um todo nota-se que este est em
desacordo com as prticas de sustentabilidade. O transporte por veculos automotores grande
consumidor de energia e emissor de gases poluentes na atmosfera. Alm disso, tem-se a
reestruturao de uma Avenida em detrimento a outras prticas mais vivveis do ponto de vista da
facilidade ao acesso e da sustentabilidade.

4. CONCLUSO
Um empreendimento sustentvel aquele ecologicamente correto, economicamente vivel,
socialmente justo e culturalmente aceito. No bastam solues tecnolgicas, sem que nestas
estejam inseridas variveis scio-econmicas.
Portanto, vale refletir se a Copa de 2014 ser verdadeiramente sustentvel. Se, passados os
eventos, os grandes estdios construdos de forma sustentvel possibilitaro a continuidade da
funo social, atravs de seu uso pela comunidade, bem como a continuidade do latejo
econmico.
Para o mundial de 2014, o objetivo que as arenas sejam complementadas, reequipadas e
revitalizadas. A conectividade urbana e a integrao com a comunidade tambm devem ser
garantidas. O Pas e as cidades-sede dos jogos, ao serem escolhidos, ratificaram um termo de
compromisso com a FIFA, comprometendo-se a entregar as obras de mobilidade urbana antes do
incio da operao das arenas. Assim, dever ser desenvolvido todo um aparato de infra-estrutura
de transporte intraurbano, inter-regional e internacional.
Espera-se, portanto, que vrios empreendimentos venham a reboque, como novos bairros, hotis,
edifcios de escritrios, equipamentos pblicos, hospitais, shopping centers, entre outros.
Configura-se, desta forma, o legado que o evento Copa 2014 pode deixar para o pas.
A FIFA contribuiu para a realizao da Copa Verde, ao apontar como extremamente
aconselhvel que as arenas busquem certificaes ambientais. Embora a elaborao de um
projeto sustentvel no esteja necessariamente vinculada certificao, a importncia das
certificaes se d no fato de permitir que toda a populao identifique produtos que apresentem
caractersticas desejveis. Os projetos devem pautar-se por impactar o mnimo possvel o meio
ambiente durante a execuo das obras e, principalmente, durante a operao das arenas.
Para promover a sustentabilidade, temos que mudar a direo de nossos olhares. Como disse
Albert Einstein, o mundo no vai superar sua crise atual usando o mesmo pensamento que criou
essa situao.

5. REFERNCIAS
ANA Agncia Nacional de guas, Conservao e Reso da gua em Edificaes, Brasil, 2005.
CORCUERA, D. Arquitetura Sustentvel: Preveno da Poluio no Canteiro de Obras. Artigo
disponvel em: <http://www.casaconsciente.com.br/pdf/prevencao_poluicao_construcao.pdf>
Acesso em 21 Nov. 2010.
CREA-MG. Sustentabilidade e eficincia energtica no ambiente construdo. Belo Horizonte, 2009.
51p.
EDWARDS, Brian. Guia bsica de la sostenibilidad. Barcelona: GG, 2004. 120p.
FIGUEIREDO, Cntia Mara; FROTA, Ansia Barros. Ventilao Natural para Conforto Trmico em
Edifcios de Escritrios Avaliao com Modelos Adaptativos. Nutau (Ncleo de Pesquisa em
Tecnologia da Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo) 2008 - FAUUSP.
FROTA, Ansia Barros; SCHIFFER, Sueli Ramos. Manual de conforto trmico. So Paulo: Studio
Nobel, 1999. 3ed.
GELLER, Haward S. Revoluo energtica: poltica para um futuro sustentvel; traduo Maria
Vidal Barbosa; reviso tcnica Marcio Edgar Schuler. - Rio de Janeiro: Relume Dumar: USAid,
2003. ISBN 85-7316-336-4
GESTO DE RESDUOS. Resduos das obras do estdio Mineiro so reaproveitados. Da
Agncia Brasileira de Notcias. Publicado em outubro de 2010. Disponvel em:
<http://www.gestaoderesiduos.com.br/residuo-construcao-civil.php?id=888> Acesso em 22 Nov.
2010.
GOLDEMBERG, Jos; LUCON, Oswaldo. Energia, meio ambiente e desenvolvimento. So Paulo:
EDUSP, 2008. 396p.
GOULART, Solange. Sustentabilidade nas Edificaes e no Espao Urbano. Apostila da Disciplina
Desempenho Trmico em edificaes. Laboratrio de Eficincia Energtica em Edificaes.
Universidade Federal de Santa Catarina. Disponvel em:
www.labeee.ufsc.br/graduao/ecv_5161. Acesso em: 2/12/2010.
JANNUZZI, G.M., SWISHER, J.N.P., Planejamento integrado de recursos energticos: meio
ambiente, conservao de energia e fontes renovveis. So Paulo SP, 1997.
LEED Reference Guide for Green Buildinsg Design and Construction, 2009
PINTO, T. P., coordenador. Gesto Ambiental de Resduos da Construo Civil - a experincia do
SindusCon-SP. So Paulo: Obra Limpa: I&T: Sinduscon, 2005. Disponvel em:
<http://www.sindusconsp.com.br/downloads/prodserv/publicacoes/manual_resiresi_solidos.pdf>
Acesso em 22 Nov. 2010.
PONCE, A. R. Arquitetura Regional e Sustentvel. Vitruvios Arquitextos. n095.04. 2008.
Disponvel em: <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/08.095/150> Acesso em 29
Nov. 2010.
RECICLOTECA. Centro de Informaes sobre Reciclagem e Meio Ambiente. Materiais
Reciclveis: O aproveitamento e a reciclagem de resduos da construo. Disponvel em:
<http://www.recicloteca.org.br/outros.asp?Ancora=2> Acesso em 29 Nov. 2010.
RESENDE, F. Poluio atmosfrica por emisso de material particulado: avaliao e controle nos
canteiros de obras de edifcios. Dissertao mestrado. Escola politcnica da Universidade de
So Paulo. 2007. Disponvel em:
<http://www.pcc.usp.br/fcardoso/Disserta%C3%A7%C3%A3o%20Fernando%20Resende%20p%C
3%B3s-banca%202.pdf > Acesso em 21 Nov 2010.
Resoluo CONAMA n 307, de 5 de julho de 2002. Disponvel em
<http://www.cetesb.sp.gov.br/licenciamentoo/legislacao/federal/resolucoes/2002_Res_CONAMA_
307.pdf> Acesso em 22 Nov. 2010.
ROAF, Sue. A adaptao de edificaes e cidades s mudanas climticas. Porto Alegre:
Bookman, 2009. 384p.

RTHER, R., Edifcios solares fotovoltaicos : o potencial da gerao solar fotovoltaica integrada a
edificaes urbanas e interligadas a rede eltrica publica no Brasil Florianpolis, SC. 2004.
SALAMONI, I., MONTENEGRO, A., RUTHER, R. O panorama da energia solar fotovoltaica
conectada rede eltrica no Brasil: benefcios, legislao e desafios. X Encontro Nacional e VI
Encontro Latino Americano de Conforto no Ambiente Construdo ENCAC. Natal, 2009.