You are on page 1of 12

//Switches (See Loc spec for switch information)(Each Section below has its own

translation instructions)//
//==================================//
//VARIABLE KEY:SKU //
//================ //
// PIP = Digital Image Pro //
// PI = Photo Premium, Photo //
// PIE = Express //
//==================================//
//VARIABLE KEY:TITLE //
//================ //
// premium = Digital Image Pro //
// pro = Photo Premium //
// home = Photo //
// express = Express //
&sku=PIE&
&title=express&
&movies=no&
&msn=yes&
&gifts=yes&
//===============//
//TOP BUCKET TEXT//
//===============//
&icon_touchup=<font size="12"><p align="center">Touch Up<br>Pictures</p></font>&
&icon_multiple=<font size="12"><p align="center">Edit Multiple<br>Pictures</p></
font>&
&icon_effects=<font size="12"><p align="center">Apply Special<br>Effects</p></fo
nt>&
&icon_projects=<font size="12"><p align="center">Create<br>Projects</p></font>&
&icon_share=<font size="12"><p align="center">Print and<br>Share</p></font>&
&icon_use_picture=<font size="12"><p align="center">Use Any<br>Picture</p></font
>&
&icon_add_touches=<font size="12"><p align="center">Add Finishing<br>Touches</p>
</font>&
//==========//
//TITLE TEXT//
//==========//
&title_touchup=<font size="13"><p align="left">Touch Up Pictures</p></font>&
&title_multiple=<font size="13"><p align="left">Edit Multiple Pictures</p></font
>&
&title_effects=<font size="13"><p align="left">Apply Special Effects</p></font>&
&title_projects=<font size="13"><p align="left">Create Projects</p></font>&
&title_share=<font size="13"><p align="left">Print and Share</p></font>&
&title_use_picture=<font size="13"><p align="left">Use Any Picture</p></font>&
&title_touchit=<font size="13"><p align="left">Touch Up Pictures</p></font>&
&title_add_touches=<font size="13"><p align="left">Add Finishing Touches</p></fo
nt>&
//============//
//BUTTON NAMES//
//============//
&any_digcamera=<font size="14"><p align="left">Digital camera</p></font>&
&tu_lighting=<font size="14"><p align="left">Lighting</p></font>&
&any_scanner=<font size="14"><p align="left">Scanner</p></font>&
&tu_distort=<font size="14"><p align="left">Distortion brush</p></font>&
&any_picture=<font size="14"><p align="left">Photo CD</p></font>&
&tu_blemish=<font size="14"><p align="left">Blemishes</p></font>&
&tu_redeye=<font size="14"><p align="left">Red eye</p></font>&
&tu_clone=<font size="14"><p align="left">Clone brush</p></font>&
&any_explorer=<font size="14"><p align="left">File browser</p></font>&
&tu_wrinkle=<font size="14"><p align="left">Wrinkles</p></font>&
&any_msn=<font size="14"><p align="left">MSN Photos</p></font>&
&tip_adjust=<font size="14"><p align="left">Brightness and contrast</p></font>&
&tip_tint=<font size="14"><p align="left">Tint</p></font>&
&tip_crop=<font size="14"><p align="left">Crop</p></font>&
&mult_lab=<font size="14"><p align="left">Mini Lab</p></font>&
&effects_distort=<font size="14"><p align="left">Distort</p></font>&
&effects_filters=<font size="14"><p align="left">Filters</p></font>&
&effects_cutouts=<font size="14"><p align="left">Cutouts</p></font>&
&effects_painting=<font size="14"><p align="left">Painting</p></font>&
&effects_text=<font size="14"><p align="left">Text</p></font>&
&effects_plugins=<font size="14"><p align="left">Plug-in filters</p></font>&
&effects_edges=<font size="14"><p align="left">Edges</p></font>&
&effects_blackwhite=<font size="14"><p align="left">Black and White</p></font>&
&cp_calender=<font size="14"><p align="left">Calendars</p></font>&
&cp_card=<font size="14"><p align="left">Greeting cards</p></font>&
&cp_labels=<font size="14"><p align="left">Labels</p></font>&
&cp_collage=<font size="14"><p align="left">Collages</p></font>&
&cp_buscard=<font size="14"><p align="left">Business cards</p></font>&
&cp_flyer=<font size="14"><p align="left">Flyers</p></font>&
&cp_head=<font size="14"><p align="left">Head swap</p></font>&
&cp_tradcard=<font size="14"><p align="left">Trading card</p></font>&
&ps_order=<font size="14"><p align="left">Order prints</p></font>&
&ps_share=<font size="14"><p align="left">Share online</p></font>&
&ps_email=<font size="14"><p align="left">Share in e-mail</p></font>&
&fin_shapes=<font size="14"><p align="left">Shapes and lines</p></font>&
&fin_text=<font size="14"><p align="left">Text</p></font>&
&fin_frames=<font size="14"><p align="left">Frames and mats</p></font>&
&ps_creategifts=<font size="14"><p align="left">Photo gifts</p></font>&
&ps_home=<font size="14"><p align="left">Print</p></font>&
//==============//
//HELP HOOK TEXT//
//==============//
&hook_blackwhite=<font size="13"><p align="left">How do I convert a picture to b
lack and white?</p></font>&
&hook_blemish=<font size="13"><p align="left">How do I remove blemishes?</p></fo
nt>&
&hook_brightness=<font size="13"><p align="left">How do I adjust brightness and
contrast?</p></font>&
&hook_contrast=<font size="13"><p align="left">How do I adjust lighting?</p></fo
nt>&
&hook_business=<font size="13"><p align="left">How do I create a business card?<
/p></font>&
&hook_calendar=<font size="13"><p align="left">How do I create a calendar?</p></
font>&
&hook_card=<font size="13"><p align="left">How do I create a card?</p></font>&
&hook_clone=<font size="13"><p align="left">How do I use the clone brush?</p></f
ont>&
&hook_collage=<font size="13"><p align="left">How do I create a collage?</p></fo
nt>&
&hook_photo=<font size="13"><p align="left">How do I create photo gifts?</p></fo
nt>&
&hook_crop=<font size="13"><p align="left">How do I crop my picture?</p></font>&
&hook_cutouts=<font size="13"><p align="left">How do I work with cutouts?</p></f
ont>&
&hook_digital=<font size="13"><p align="left">How do I download photos from my d
igital camera?</p></font>&
&hook_brush=<font size="13"><p align="left">How do I use the distortion brush?</
p></font>&
&hook_distort=<font size="13"><p align="left">How do I distort a picture?</p></f
ont>&
&hook_flyer=<font size="13"><p align="left">How do I create a flyer?</p></font>&
&hook_frames=<font size="13"><p align="left">How do I work with frames and mats?
</p></font>&
&hook_swap=<font size="13"><p align="left">How do I use head swap?</p></font>&
&hook_illusions=<font size="13"><p align="left">How do I work with filters?</p><
/font>&
&hook_labels=<font size="13"><p align="left">How do I create labels?</p></font>&
&hook_minilab=<font size="13"><p align="left">How do I use Mini Lab?</p></font>&
&hook_photos=<font size="13"><p align="left">How do I order gifts?</p></font>&
&hook_msnprints=<font size="13"><p align="left">How do I order prints?</p></font
>&
&hook_msnsharing=<font size="13"><p align="left">How do I share my pictures onli
ne at MSN Photos?</p></font>&
&hook_msnemail=<font size="13"><p align="left">How do I share my pictures in e-m
ail?</p></font>&
&hook_paint=<font size="13"><p align="left">How do I work with paint brushes?</p
></font>&
&hook_explorer=<font size="13"><p align="left">How do I use the file browser?</p
></font>&
&hook_picturecd=<font size="13"><p align="left">How do I get photos from a photo
CD?</p></font>&
&hook_plugs=<font size="13"><p align="left">How do I use plug-in filters?</p></f
ont>&
&hook_print=<font size="13"><p align="left">How do I print pictures?</p></font>&
&hook_wrinkle=<font size="13"><p align="left">How do I remove wrinkles?</p></fon
t>&
&hook_redeye=<font size="13"><p align="left">How do I fix red eye?</p></font>&
&hook_scanner=<font size="13"><p align="left">How do I scan my photo?</p></font>
&
&hook_shapes=<font size="13"><p align="left">How do I work with shapes and lines
?</p></font>&
&hook_highlights=<font size="13"><p align="left">How do I work with edges?</p></
font>&
&hook_softedges=<font size="13"><p align="left">How do I work with edges?</p></f
ont>&
&hook_text=<font size="13"><p align="left">How do I work with text?</p></font>&
&hook_tint=<font size="13"><p align="left">How do I adjust tint?</p></font>&
&hook_tradingcard=<font size="13"><p align="left">How do I create a trading card
?</p></font>&
//=============================//
//INSTRUCTIONAL VIDEO HOOK TEXT//
//=============================//
&video_brightness=<font size="13"><p align="left">Video: Basic Photo Touchup</p>
</font>&
&video_tint=<font size="13"><p align="left">Video: Basic Photo Touchup</p></font
>&
&video_crop=<font size="13"><p align="left">Video: Basic Photo Touchup</p></font
>&
&video_redeye=<font size="13"><p align="left">Video: Basic Photo Touchup</p></fo
nt>&
&video_cutouts=<font size="13"><p align="left">Video: Cutouts and Filters</p></f
ont>&
&video_filters=<font size="13"><p align="left">Video: Cutouts and Filters</p></f
ont>&
&video_lighting=<font size="13"><p align="left">Video: Advanced Photo Editing</p
></font>&
&video_distortion=<font size="13"><p align="left">Video: Advanced Photo Editing<
/p></font>&
&video_blemish=<font size="13"><p align="left">Video: Face Touchup</p></font>&
&video_removeredeye=<font size="13"><p align="left">Video: Face Touchup</p></fon
t>&
&video_clone=<font size="13"><p align="left">Video: Advanced Photo Editing</p></
font>&
&video_wrinkle=<font size="13"><p align="left">Video: Face Touchup</p></font>&
//=========================//
//INFORMATIONAL TEXT BLOCKS//
//=========================//
//USE ANY PICTURE//
//---------------//
&digital_text=<font size="14"><p align="left">Download photos directly from a di
gital camera.</p></font>&
&scanner_text=<font size="14"><p align="left">Import photos directly from a scan
ner.</p></font>&
&picturecd_text=<font size="14"><p align="left">Open photos directly from photo
CDs.</p></font>&
&explorer_text=<font size="14"><p align="left">Open and manage picture files on
a hard disk or other storage device.</p></font>&
&photos_text=<font size="14"><p align="left">Download online photos from MSN Pho
tos.</p></font>&
//TOUCH UP PICTURES//
//-----------------//
&crop_text=<font size="14"><p align="left">Change the composition of a picture,
remove unwanted areas, or crop a picture to a specific print size.</p></font>&
&redeye_text=<font size="14"><p align="left">Correct unnaturally red eyes caused
by using a flash in low light settings.</p></font>&
&tint_text=<font size="14"><p align="left">Correct a color cast in a picture, or
enhance a tint in the picture.</p></font>&
&contrast_text=<font size="14"><p align="left">Correct overly dark or washed out
pictures.</p></font>&
&lighting_text=<font size="14"><p align="left">Correct levels automatically, or
use manual tools to correct more complex lighting problems.</p></font>&
&brush_text=<font size="14"><p align="left">Shrink, smear, or apply other distor
tion effects.</p></font>&
&blemish_text=<font size="14"><p align="left">Improve your pictures by eliminati
ng small distractions like blemishes, spots, and stains.</p></font>&
&clone_text=<font size="14"><p align="left">Use the clone brush to remove distra
ctions or duplicate part of a picture.</p></font>&
&wrinkle_text=<font size="14"><p align="left">Remove wrinkles from people in you
r photos, or erase creases from damaged scanned photos.</p></font>&
//APPLY SPECIAL EFFECTS//
//---------------------//
&cutouts_text=<font size="14"><p align="left">Take advantage of four different c
utout tools to create new layers and make composites.</p></font>&
&illusions_text=<font size="14"><p align="left">Choose from over 150 filters to
change the look of pictures.</p></font>&
//ADD-NOT USED YET//
&edges_text=<font size="14"><p align="left">Add edges to objects in a picture, o
r to an entire picture.</p></font>&
//UNTIL edges_text IS REMOVED - USED IN PIE//
&highlights_text=<font size="14"><p align="left">Add edges to objects in a pictu
re, or to an entire picture.</p></font>&
//UNTIL edges_text IS REMOVED - USED IN PI//
&softedges_text=<font size="14"><p align="left">Add edges to objects in a pictur
e, or to an entire picture.</p></font>&
&distort_text=<font size="14"><p align="left">Apply distortion effects to an ent
ire picture.</p></font>&
&paint_text=<font size="14"><p align="left">Add colors, textures, or images to p
ictures.</p></font>&
&plugs_text=<font size="14"><p align="left">Add to your collection of filters by
importing Adobe Photoshop plug-in filters.</p></font>&
&blackwhite_text=<font size="14"><p align="left">Change color pictures to black
and white.</p></font>&
//CREATE PROJECTS//
//---------------//
&business_text=<font size="14"><p align="left">Use your pictures to create custo
m, professional business cards.</p></font>&
&calendar_text=<font size="14"><p align="left">Use your pictures to create week,
month, and year calendars.</p></font>&
&card_text=<font size="14"><p align="left">Use your pictures to create customize
d greeting cards for any occasion.</p></font>&
&labels_text=<font size="14"><p align="left">Create unique address, shipping, an
d CD labels featuring your favorite pictures.</p></font>&
&collage_text=<font size="14"><p align="left">Display a series of related pictur
es in a creative photo collage project.</p></font>&
&swap_text=<font size="14"><p align="left">Use the head swap projects to create
imaginative pictures.</p></font>&
&flyer_text=<font size="14"><p align="left">Make your own eye-catching flyers fo
r your next business, community, or family event.</p></font>&
&tradingcard_text=<font size="14"><p align="left">Create personalized trading ca
rds with a name, photo, and team information.</p></font>&
//PRINT AND SHARE//
//---------------//
&shapes_text=<font size="14"><p align="left">Make your pictures more creative an
d dynamic using lines and shapes.</p></font>&
&text_text=<font size="14"><p align="left">Add titles, captions, or personal mes
sages to your pictures or projects.</p></font>&
&frames_text=<font size="14"><p align="left">Give your photo a polished look wit
h one of the Picture It! frame and mat designs.</p></font>&
&msnprints_text=<font size="14"><p align="left">Order prints and enlargements of
pictures on MSN Photos.</p></font>&
&photo_text=<font size="14"><p align="left">Use your pictures to create unique p
hoto gifts on MSN Photos.</p></font>&
&msnsharing_text=<font size="14"><p align="left">Share your pictures with friend
s and family on MSN Photos directly.</p></font>&
&msnemail_text=<font size="14"><p align="left">Optimize a picture for e-mail vie
wing, and then send it to your friends and family.</p></font>&
&print_text=<font size="14"><p align="left">Automatically format your pictures f
or dozens of templates for single prints, multi-photo sheets, labels, and more.
</p></font>&
&index_text=<font size="14"><p align="left">Create an index of pictures that inc
ludes thumbnails and file names.</p></font>&
//EDIT MULTIPLE PICTURES//
//----------------------//
&minilab_text=<font size="14"><p align="left">Touch up multiple pictures simulta
neously.</p></font>&
//NEED to add a variable for the File Browser entry on this page. It currently u
ses the same variable as the Get Any Picture bucket item//
//=====================//
//ROLLOVER BUTTON TEXT //
//=====================//
&edges_soft=<font size="13"><p align="left">Soft</p></font>&
&edges_highlighted=<font size="13"><p align="left">Highlighted</p></font>&
&edges_stamped=<font size="13"><p align="left">Stamped</p></font>&
&crop_prop=<font size="13"><p align="left">Proportion</p></font>&
&crop_circle=<font size="13"><p align="left">Circle</p></font>&
&crop_square=<font size="13"><p align="left">Square</p></font>&
&crop_star=<font size="13"><p align="left">Star</p></font>&
&cutouts_edge=<font size="13"><p align="left">Edge Finder</p></font>&
&cutouts_tracing=<font size="13"><p align="left">Edge tracing</p></font>&
&cutouts_color=<font size="13"><p align="left">Color selection</p></font>&
&cutouts_cookie=<font size="13"><p align="left">Cookie cutter</p></font>&
&filters_watercolor=<font size="13"><p align="left">Watercolor</p></font>&
&filters_stained=<font size="13"><p align="left">Stained glass</p></font>&
&filters_sepia=<font size="13"><p align="left">Sepia</p></font>&
&filters_diffuse=<font size="13"><p align="left">Diffuse glow</p></font>&
&filters_charcoal=<font size="13"><p align="left">Charcoal</p></font>&
&filters_glow=<font size="13"><p align="left">Glow</p></font>&
&calendar_calendar1=<font size="13"><p align="left">Week</p></font>&
&calendar_calendar2=<font size="13"><p align="left">Month</p></font>&
&calendar_calendar3=<font size="13"><p align="left">Year</p></font>&
&labels_labels1=<font size="13"><p align="left">Address</p></font>&
&labels_labels2=<font size="13"><p align="left">Shipping</p></font>&
&labels_labels3=<font size="13"><p align="left">CD</p></font>&
&frame_frame1=<font size="13"><p align="left">Photo</p></font>&
&frame_frame2=<font size="13"><p align="left">Textured</p></font>&
&frame_mat1=<font size="13"><p align="left">Textured</p></font>&
&frame_mat2=<font size="13"><p align="left">Artistic</p></font>&
&frame_combo=<font size="13"><p align="left">Frame and mat</p></font>&
&create_mug=<font size="13"><p align="left">Mugs</p></font>&
&create_shirt=<font size="13"><p align="left">T-shirts</p></font>&
&create_postcard=<font size="13"><p align="left">Postcards</p></font>&
&create_framed=<font size="13"><p align="left">Framed prints</p></font>&
&lighting_brightness=<font size="13"><p align="left">Brightness and contrast</p>
</font>&
&lighting_dodge=<font size="13"><p align="left">Dodge and burn brush</p></font>&
&lighting_fill=<font size="13"><p align="left">Fill flash</p></font>&
&lighting_backlight=<font size="13"><p align="left">Backlighting</p></font>&
&clone_remove=<font size="13"><p align="left">Remove a distraction</p></font>&
&clone_duplication=<font size="13"><p align="left">Duplicate an area</p></font>&
&explorer_rotate=<font size="13"><p align="left">Duplicate file</p></font>&
&explorer_index=<font size="13"><p align="left">Picture index</p></font>&
&mini_autofix=<font size="13"><p align="left">Levels auto fix</p></font>&
&mini_redeye=<font size="13"><p align="left">Red eye</p></font>&
&mini_bright=<font size="13"><p align="left">Brightness and contrast</p></font>&
&mini_tint=<font size="13"><p align="left">Tint</p></font>&
&distort_shrink=<font size="13"><p align="left">Shrink</p></font>&
&distort_bulge=<font size="13"><p align="left">Bulge</p></font>&
&distort_twirl=<font size="13"><p align="left">Twirl</p></font>&
&distort_fisheye=<font size="13"><p align="left">Fisheye</p></font>&
&distort_kaleidoscope=<font size="13"><p align="left">Kaleidoscope</p></font>&
&distort_perspective=<font size="13"><p align="left">Perspective</p></font>&
&text_fade=<font size="13"><p align="left">Transparent fade</p></font>&
&text_shadow=<font size="13"><p align="left">Shadow</p></font>&
&text_texture=<font size="13"><p align="left">Texture fill</p></font>&
&painting_colorize=<font size="13"><p align="left">Colorize brush</p></font>&
&painting_freehand=<font size="13"><p align="left">Freehand</p></font>&
&painting_photo=<font size="13"><p align="left">Photo stroke</p></font>&
&painting_art=<font size="13"><p align="left">Art stroke</p></font>&
&painting_stamps=<font size="13"><p align="left">Stamps</p></font>&
//=======================//
//TOP BUCKET DESCRIPTIONS//
//=======================//
&touchuppro_desc=<font size="14"><p align="left">Use touchup tools to easily cor
rect problems such as lighting, blemishes, wrinkles, and red eye.</font>&
&touchup_desc=<font size="14"><p align="left">Use touchup tools to easily correc
t problems such as lighting, tint, and red eye.</font>&
&multiple_desc=<font size="14"><p align="left">Save time and get organized with
batch editing and file management features.</p></font>&
&effects_desc=<font size="14"><p align="left">Creatively transform your pictures
using cutouts, filters, and other powerful effects.</p></font>&
&projects_desc=<font size="14"><p align="left">Create fun and useful projects, i
ncluding greeting cards, business cards, and flyers.</font>&
&share_desc=<font size="14"><p align="left">Print pictures, order photo gifts, a
nd share pictures in e-mail or on MSN Photos.</font>&
&use_picture_desc=<font size="14"><p align="left">Open pictures from a hard driv
e, digital camera, scanner, or other storage device, or open pictures stored onl
ine at MSN Photos.</font>&
&add_touches_desc=<font size="14"><p align="left">Add shapes, lines, text, frame
s, and mats to pictures. Print pictures, order photo gifts, and share pictures i
n e-mail or on MSN Photos.</font>&
//======================//
//PRODUCT AND TOUR NAMES//
//======================//
&global_tour=<font size="30"><p align="left">Tour</p></font>&
&global_pictureitbig=<font size="30"><p align="left">Picture It!</p></font>&
&global_pictureitsmall=<font size="15"><p align="left">Picture It!</p></font>&
&global_dig=<font size="24"><p align="left">Digital Image Pro</p></font>&
&global_pip=<font size="12"><p align="left">PHOTO PREMIUM</p></font>&
&global_pi=<font size="12"><p align="left">PHOTO</p></font>&
&global_pie=<font size="13"><p align="left">Express</p></font>&
//======================//
//New//
//======================//
&welcome_text=<font size="30"><p align="left">Welcome to digital imaging</p></fo
nt>&
&welcome_explore_text=<font size="24"><p align="right">To begin the Tour, click
an icon.</p></font>&
//======================//
//added June 3//
//======================//
&illusionspi_text=<font size="14"><p align="left">Choose from a variety of filte
rs to change the look of pictures.</p></font>&
&filters_antique=<font size="13"><p align="left">Antique</p></font>&