CUSTOMER: TAM PHUC FLOW SOLUTIONS Co. Ltd PROJECT : PHU MY-GDC CCI PROPOSAL No. 24281 22591 Avenida Empresa Rancho Santa Margarita, California 92688 Telephone: (949) 858-1877 FAX: (949) 858-3430 Website: WWW.CCIVALVE.COM Date: 16-9-08 Customer: Tam Phuc Flow Solutions Co Ltd Site: Phu My-GDC Attention: Mr.Ho Huan Vu Phone: +84 8 8660805 Email: ho.hoan.vu@tamphucfs.com CCI Ref No: 24281 Your Ref No: E-Mail Project: Replacement of ABB Introl Feed Gas Pressure Control Valve We thank you fot the above enquiry. Our proposal for the Replacement of ABB Introl Feed Gas Pressure Control Valve is attached for your review and consideration. We are confident that we can apply our severe service experience to this application. PROPOSAL SUMMARY: Scope of Supply Commercial / Technical Notes CCI Terms and Conditions We trust that this proposal is complete and satisfactory. If you have any questions, please do not hesitate to call us. Best Regards, Goutham Upgrades Engineer Ph: +91 9945606369 Email: gouthamks@ccivalve.com cc: CCI outside Sales - Koh Wee Chuan TECHNICAL: SIZING & DATA SHEETS CONTROL VALVE DATA SHEET Project Tag # Customer 1 Ult. Client Qty. 1 Inq. Rev. Date Model 840H Prop. Rev. Date 16-9-08 D-SHT Rev. 0 TBA Serial # Application 1 Fluid bara deg C 2 Flow Rate 3 Inlet Pressure 4 Outlet Pressure 5 Diff. Pressure 6 Inlet Temperature 7 Molecular Weight 8 Specific Heat Ratio 9 Compressibility 10 Required Cv 11 Travel 12 Predicted SPL 13 Pipe In 38 Actuator Type 14 Pipe Out 39 Mfr / Model 15 Pipe Matl In 40 Failure Mode 16 Type 41 Supply Type 17 Design P In 71 42 Avail. Supply (Min) 18 Design T In 200 deg C 43 Avail. Supply (Max) 19 Rating(s) In ASME 600# 44 Stem Orientation 20 Material 45 Manual Override 21 Connect In Same as Body 46 Shut-off pressure 71 22 Connect Out Same as Body 47 Positioner Type 23 Flow Dir. 48 Mfr / Model 24 Bonnet Type 49 Input Signal 25 Bonnet Seal 50 Increasing Signal 26 Packing Type 51 Cam Characteristic 27 Packing Matl 52 28 Trim Type 53 Filter (Filter Reg) 29 Trim Size 54 Limit/Torque Switch 30 Trim Char. 55 Position Feedback 31 Number of Pressure Reducing Stages 56 I-P Transducer 32 Plug Type 57 Solenoid Valve(s) 33 Stem Matl 58 Elect Housing STD 34 Plug Matl 59 Seat Leakage 35 Seat Matl 60 Open Time(s) 36 Guide Matl 61 Close Time(s) 37 62 Approx. Weight Notes / Special Instruction 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 No. Rated Cv 1 - STAGE 316 SS Balanced System Noise is the noise produced by the fluid exiting the valve trim and the valve outlet. 8 in EQ - % 316 SS TBA Approved By LOW - NOISE P O S I T I O N E R CCI Standard 0.2 ~ 1.0 kg/cm2g Standard Standard IP 65 / NEMA 4X To open valve LINEAR FISHER / 67CFR Vertical Up Pneumatic N / A Pneumatic Piston (With Volume Tank) CCI / MSD - II Valve Close Compressed Air 5.5 barg 7 barg bar Crit Temp Crit Pressure Phu My- GDC TAM PHUC Flow Solutions Co.,Ltd Phu My- GDC Email 24281 GAS Item # Reviewed By Date Prepared By Checked By 200 80 Sch sm3/hr k MW bar deg C 57.63 A C C E S S O R I E S M I S C . 550 316 SS All noise levels shown above are based on no thermal or acoustic padding on the downstream pipe. ANSI Class IV TBA 98333.3 51 46.7 .88 18.60 4.5 46.5 TBA bara Revision .88 1.47 139750 51 47.2 3.8 PV-1200 Cond 2 L I N E ASME 600# RF Out Dwg # 1.47 Cond 1 27950 51 Control valve sizing is based on ISA S75.01, "Flow Equation For Sizing Control Valves". Sound Pressure Levels shown has a +0/-5 dBA tolerance band. Trim is of quick change type, No components are screwed or welded the body or bonnet V A L V E
T R I M Valve design to ASME B16.34, latest edition. 316 SS N / A N / A N / A N / A V A L V E
B O D Y
/
B O N N E T V - TFE ASME 600# A216 WCB Out Out GLOBE 71 Under Flow Standard S E R V I C E
C O N D I T I O N S 18.60 Cond 3 20 4.3 58.96 Units 319.89 71.14 1.47 10" (250A) Sch Out Size Z .88 14" < 85 A C T U A T O R 14" ASME 600# RF 80 barg 34.34 Feedgas Pressure Control Valve bara 20 18.60 20 212.09 (Printed 9/16/2008 1:33 PM ) K2 - 2006 (A1.4) CONTROL VALVE DATA SHEET Project Tag # Customer 1 Ult. Client Qty. 1 Inq. Rev. Date Model 840H Prop. Rev. Date 15 Sep,08 D-SHT Rev. 0 TBA Serial # Application 1 Fluid bara deg C 2 Flow Rate 3 Inlet Pressure 4 Outlet Pressure 5 Diff. Pressure 6 Inlet Temperature 7 Molecular Weight 8 Specific Heat Ratio 9 Compressibility 10 Required Cv 11 Travel 12 Predicted SPL 13 Pipe In 38 Actuator Type 14 Pipe Out 39 Mfr / Model 15 Pipe Matl In 40 Failure Mode 16 Type 41 Supply Type 17 Design P In 71 42 Avail. Supply (Min) 18 Design T In 200 deg C 43 Avail. Supply (Max) 19 Rating(s) In ASME 600# 44 Stem Orientation 20 Material 45 Manual Override 21 Connect In Same as Body 46 Shut-off pressure 71 22 Connect Out Same as Body 47 Positioner Type 23 Flow Dir. 48 Mfr / Model 24 Bonnet Type 49 Input Signal 25 Bonnet Seal 50 Increasing Signal 26 Packing Type 51 Cam Characteristic 27 Packing Matl 52 28 Trim Type 53 Filter (Filter Reg) 29 Trim Size 54 Limit/Torque Switch 30 Trim Char. 55 Position Feedback 31 Number of Pressure Reducing Stages 56 I-P Transducer 32 Plug Type 57 Solenoid Valve(s) 33 Stem Matl 58 Elect Housing STD 34 Plug Matl 59 Seat Leakage 35 Seat Matl 60 Open Time(s) 36 Guide Matl 61 Close Time(s) 37 62 Approx. Weight Notes / Special Instruction 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 0 75 No. Rated Cv 1 - STAGE 316 SS Balanced 10 in EQ - % 316 SS TBA Approved By US/KSG LOW - NOISE P O S I T I O N E R CCI Standard 0.2 ~ 1.0 kg/cm2g Standard Standard IP 65 / NEMA 4X To open valve LINEAR FISHER / 67CFR Vertical Up Pneumatic YES (Top Handle) Pneumatic Piston (With Volume Tank) CCI Standard Valve Close Compressed Air 5.5 barg 7 barg bar Crit Temp Crit Pressure Phu My- GDC TAM PHUC Flow Solutions Co.,Ltd Phu My- GDC Email 24281 GAS Item # Reviewed By Date Prepared By Checked By 9/16/2008 200 80 Sch sm3/hr k MW bar deg C 65.94 A C C E S S O R I E S M I S C . 730 316 SS All noise levels shown above are based on no thermal or acoustic padding on the downstream pipe. ANSI Class IV TBA 157500 51 47.4 .88 18.60 4.8 46.2 TBA bara Revision .88 1.47 207875 51 48 3 PV-1100 Cond 2 L I N E ASME 600# RF Out Dwg # 1.47 Cond 1 47250 51 Control valve sizing is based on ISA S75.01, "Flow Equation For Sizing Control Valves". Sound Pressure Levels shown has a +0/-5 dBA tolerance band. Trim is of quick change type, No components are screwed or welded the body or bonnet V A L V E
T R I M Valve design to ASME B16.34, latest edition. 316 SS N / A N / A N / A N / A V A L V E
B O D Y
/
B O N N E T V - TFE ASME 600# A216 WCB Out Out GLOBE 71 Under Flow Standard S E R V I C E
C O N D I T I O N S 18.60 Cond 3 20 3.6 96.72 Units 532.58 81.35 1.47 12" (300A) Sch Out Size Z .88 16" < 85 A C T U A T O R 16" ASME 600# RF 80 barg 40.17 Feedgas pressure Control Valve bara 20 18.60 20 369.49 (Printed 9/16/2008 1:25PM ) K2 - 2006 (A1.4) COMMERCIAL: SCOPE OF SUPPLY COMMERCIAL & TECHNICAL NOTES TERMS AND CONDITIONS
Site: Phu My-GDC Date: 16-9-08 Project: Replacement of ABB Introl Feed Gas Pressure Control Valve Proposal #: 24281 CCI SCOPE OF SUPPLY ITEM QTY DESCRIPTION UNIT PRICE (USD) EXTENDED PRICE (USD) 01 1 Tag No. PV-1100 Application: Feed Gas Pressure Reducing Valve o 12 inch Valve o ANSI Class 600 o Carbon Steel Globe Body o R.F. Flanged Ends o 316 Series Stainless Steel Trim o Pneumatic Piston Actuator o With an air filter/regulator See Control Valve Data Sheet for Details 02 1 Tag No. PV-1200 Application: Feed Gas Pressure Reducing Valve o 10 inch Valve o ANSI Class 600 o Carbon Steel Globe Body o R.F. Flanged Ends o 316 Series Stainless Steel Trim o Pneumatic Piston Actuator o With an air filter/regulator See Control Valve Data Sheet for Details Revised Documentation No Charge No Charge
Site: Phu My-GDC Date: 16-9-08 Project: Replacement of ABB Introl Feed Gas Pressure Control Valve Proposal #: 24281 CCI COMMERCIAL NOTES 1. Delivery: Shipment will be made from CCI Factory, CA., 28 weeks ARO. 2. Prices: Prices quoted are U.S. Dollars, Ex Works. Freight will be prepaid and added at actual cost. 3. Payment Terms: 100% Irrevocable & Confirmed Letter of Credit. 4. Validity: This proposal is valid for thirty days from the above date. Our prices are firm through the proposed shipping date, providing that your order is placed within the validity period. 5. Terms: CCI standard Terms and Conditions, apply to this proposal. TECHNICAL NOTES 1. Design: The valve is designed per ASME B16.34 latest edition. 2. Quality Inspection and Testing: The valve shall be tested and inspected in accordance with the CCIs standard Quality Plan. The Quality Management System has been certified by HSB Registration Services to ISO 9001, revalidated toYear 2006. 3. Quality Level Plan: This proposal is based on CCI Standard Quality Plan ES-263 Level A. 4. Noise Guarantee: The CCI noise guarantee only relates to the noise generated by the equipment selected and assumes a non-reflective environment. CCI will not be responsible for noise generated by upstream/downstream devices, expansion joints in piping or other sources in the proximity of this equipment.
Site: Phu My-GDC Date: 16-9-08 Project: Replacement of ABB Introl Feed Gas Pressure Control Valve Proposal #: 24281 CCI TERMS AND CONDITIONS OF SALE 1 . CONTRACT TERMS: Any purchase order received by CCI ("Seller") shall be construed as a written acceptance, subject to credit approval by Seller, of our offer to sell and shall be filled in accordance with the terms and conditions of sale set forth herein. Additional or different terms and conditions submitted by Buyer shall be deemed objected to by Seller unless accepted by Seller in writing. 2. FIRM PRICES: Unless otherwise specified in our sales quotation: (a) Quoted prices are firm if an order is placed within thirty (30) days of the quote date, (b) Payment terms are net thirty (30) days after date of invoice, (c) all amounts due must be paid in United States currency. 3. OTHER CHARGES AND RISKS: Unless otherwise specified in our sales quotation: (a) transportation charges shall be based upon point of manufacture and shall be paid by the Buyer, (b) installation charges shall be borne by Buyer, and Seller has no obligation to install the goods for Buyer, (c) customs duties, consular fees, insurance charges and other applicable charges shall be borne by the Buyer, and (d) responsibility for goods sold including risk of loss shall pass to the Buyer F.O.B. point of manufacture, unless otherwise specifically accepted by Seller in writing. 4. TAXES: Any tax or other charge imposed by law on the sale or production of goods or the performance of services shall be paid by the Buyer, unless the law specifically provides that such payment must be made by Seller. 5. LIMITED WARRANTY: Subject to Limitation of Liability below and unless otherwise expressly provided herein, Seller warrants title and that the goods will be free from defects in materials or workmanship under normal use and service until the expiration of the earlier of twelve (12) months from the date of initial operation or eighteen (18) months from the date of shipment. If, within thirty (30) days after Buyer's discovery of any such defects, Buyer notifies Seller thereof in writing, seller shall, at its option, promptly repair or replace, F.O.B. point of manufacture, that portion of the goods found by Seller to be defective. Failure by Buyer to give such written notice within the applicable time period specified above shall be deemed an absolute and unconditional waiver of Buyer's claim for such defects. Goods repaired and parts replaced during the warranty period shall be in warranty for the remainder of the original warranty period. Subject to the above and except as otherwise expressly provided in this contract, SELLER MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, OR ANY OTHER MATTER WITH RESPECT TO THE GOODS, whether used alone or in combination with any other material. 6. LIMITATION OF LIABILITY: (a) BUYER'S EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE FOR DAMAGES, AND SELLER'S TOTAL LIABILITY FOR ANY AND ALL LOSSES AND DAMAGES ARISING OUT OF ANY CAUSE WHATSOEVER (WHETHER SUCH CAUSE BE BASED IN CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OTHER TORT OR OTHERWISE) RELATED HERETO SHALL IN NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE GOODS IN RESPECT OF WHICH SUCH CAUSE ARISES OR, AT SELLER'S OPTION, THE REPAIR OR REPLACEMENT OF SUCH GOODS, AND IN NO EVENT SHALL SELLER BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES RESULTING FROM ANY SUCH CASE. Seller shall not be liable for, and Buyer assumes liability for, all personal injury and property damage connected with the handling, transportation, possession, processing, further manufacture, other use or resale of the goods, whether the goods are used alone or in combination with any other material. Neither transportation charges for the return of the goods nor any other costs or charges incurred by the Buyer will be paid by Seller unless authorized in advance by Seller. All goods returned for repair are to be shipped prepaid for the account of Buyer. (b) If Seller furnishes technical or other advice to Buyer, whether or not at Buyer's request, with respect to processing, further manufacture, other use or resale of the goods, Seller shall not be liable for, and Buyer assumes all risk of, such advice and the results thereof. 7. PRODUCT MODIFICATIONS: Seller reserves the right to change or modify the design and construction of any of its products, in due course of it's manufacturing procedure, without incurring any obligation to furnish or install such changes or modifications on products previously or subsequently sold. 8. DELIVERY DELAYED BY BUYER: Seller reserves the right to invoice and Buyer agrees to pay for any or all finished material ready for shipment when shipment is held up pursuant to Buyer's written instructions. Delayed material will be held at customers risk and expense pending instructions. 9. TERMINATION BY BUYER: Once purchase orders are placed, they can only be cancelled with Seller's written consent and upon terms which will save Seller from loss. No goods may be returned for credit or adjustment without written permission from Seller's home office. 10. NOTIFICATION OF CLAIMS: All claims regarding shortages must be made within thirty (30) days from receipt of shipment and must be accompanied by the packing list(s) covering the shipment. 11. DELIVERY: Promises of delivery are given as accurately as conditions permit and every effort will be made to make deliveries as scheduled. All shipping dates are based on receipt of a firm order with complete information contained therein. In addition, because scheduled shipping dates are based on standard quality control checks as a part of the normal production sequence, additional inspection or testing required by Buyer which affects normal production sequence will be considered as extending the shipping dates accordingly. Seller assumes no liability for damages arising out of failure to deliver material as promised. 12. FORCE MAJEURE: Seller shall not be liable for failure or delay in delivery due to acts of God, orders bearing priority rating established pursuant to law, differences with workmen, local labor shortages, fire, flood or other casualty, governmental regulations or requirements, shortages or failure of raw materials, supplies, fuel, power or transportation, breakdown of equipment, or any other causes beyond Seller's reasonable control, whether of similar or dissimilar nature than those enumerated. Seller shall have such additional time with which to perform as may be reasonably necessary under the circumstances and shall have the right to apportion its production among its customers in such a manner as it may consider to be equitable. In no event shall Seller be liable for any consequential damages or claims for labor resulting from failure or delay in delivery, 13. COMPLIANCE WITH CERTAIN LAWS: The goods shall be produced in compliance with the requirements of the Fair Labor Standards Act of 1938, as amended, and Executive Order 11246. 14. PATENTS: Subject to Section 6, Seller warrants that any goods sold pursuant to this contract, or their use as provided below, except as are made specifically for Buyer according to Buyer's specifications, do not infringe any valid U.S. Patent in existence as of the date of delivery. This warranty is given upon condition that Buyer promptly notify Seller of any claim or suit involving Buyer in which such infringement is alleged, and if Seller is affected, that Buyer permit Seller to control completely the defense or compromise of any such allegation of infringement. Seller's warranty as to use only applies to infringements arising solely out of the inherent operation (i) of such goods, or (ii) of any combination of goods sold hereunder in a manner designed by Seller.
Site: Phu My-GDC Date: 16-9-08 Project: Replacement of ABB Introl Feed Gas Pressure Control Valve Proposal #: 24281 CCI 15. MISCELLANEOUS: The validity, interpretation and performance of this contract and any dispute connected herewith shall be governed and construed in accordance with the laws of the State of California. This contract constitutes the full understanding of the parties, a complete allocation of risks between them and a complete and exclusive statement of the terms and conditions of their agreement. No conditions, usage of trade, course of dealing or performance, understanding or agreement purporting to modify, vary, explain or supplement the terms or conditions of this contract shall be binding unless hereafter made in writing and signed by the party to be bound, and no modification shall be affected by the acknowledgement or acceptance of purchase order or shipping instruction forms containing terms or conditions at variance with or in addition to those set forth herein. No waiver by either Seller or Buyer with respect to any breach or default or of any right or remedy and no course of dealing, shall be deemed to constitute a continuing waiver of any other breach or default or of any other right or remedy, unless such waiver is expressed in a writing signed by the party to be bound. Buyer shall not (by operation or law or otherwise) assign its rights or delegate its performance hereunder without the prior written consent of Seller, and any attempted assignment or delegation without such consent shall be void. BROCHURES Control Valves for General Applications 1lc sciics 84u cagc-guidcd vaIvc is spcciaIIy dcsigncd using icccn advanccmcns in conioI vaIvc cclnoIogy. I is uscd o conioI a widc vaiicy of icIaivcIy cIcan Iiquids and gascs a ligl picssuic diffcicniaIs. Connguicd wil cilci ow-o-opcn oi ow-o-cIosc iims, lc vaIvc is wcII suicd foi scam, gas oi Iiquids, wlcic ow-o-cIosc is ypicaIIy uscd foi Iiquid scivicc and ow-o-opcn foi scam and gas. 1lc sciics 84u vaIvc is cxihIc, aIIowing a vaiicy of iim ypcs o hc insaIIcd in lc hody. In addiion, is cagc-guidcd consiucion icduccs pIug vihiaion and piovidcs sahIc pcifoimancc liouglou iavcI. AII 84u iims lavc a quick clangc dcsign o guaiancc convcnicn icpaii and casy iim icpIaccmcn. 1lc dcsign of lc 84uH (diiIIcd-loIc-cagc) vaIvc is piimaiiIy uscd foi scvcic scivicc appIicaions icquiiing ani-caviaion oi Iow-noisc iim. In mos cascs, ligl picssuic diop in pioccss condiions may causc ciosion, noisc oi vihiaion, wlicl can affcc pioccss conioI. 1lc 84uH is a good soIuion o lis scvcic scivicc. 1lc angcd hody dcsign is connguicd o mcc ISA S75.u3 facc o facc dimcnsions. WcId cnd hody connguiaions aic avaiIahIc wil sockc wcId cnds liougl 2 sizc and huwcId cnds liougl l6. 1lc CCI MSD-II spiing-diapliagm acuaoi is sandaid foi lis pioduc and is pic-scIcccd hy vaIvc sizc. BuiI in icvcisc (spiing cIosc) oi diicc (spiing opcn) acing connguiaions, lis uni piovidcs conioI and sca Ioading in Iinc wil indusiy vaIucs. Rcfci o lc CCI MSD-II acuaoi caaIog foi moic dcaiIcd infoimaion. Sandaid maciiaIs aIIow compIiancc wil NACE MRul75 and aic aIso suiahIc foi powci pIan and icnnciy appIicaions. 1lc sof sca opion mccs FCI 7u-2 CIass VI sca Icakagc. 2 CCl's S40G/S40H delivers superior control performance and reliability. Figure 1: 840G TypicaI vaIve with diaphragm and handwheeI or manuaI shutoff e z i S e v l a V " 0 2 h g u o r h I " 1 s g h i I a P ) e l b a l i a v a S J d h a N D ( 0 0 5 2 - 0 5 1 s s a l C S N A 2 e l b a T s h o i I c e h h o C d h E ) W S d h a W B ( s d h E d l e W , e g h a l F e c a F d e s i a P s l a i r e I a M 1 e l b a T e r u I a r e p m e T 3 e l b a T h o i I a z i r e I c a r a h C w o l F h o i I a c i l p p a r u o y I i u s o I e g a I h e c r e p l a u q e h o r a e h i L I h e i c i I I e o C w o l F 4 e l b a T e g a k a e L I a e S V r o V s s a l C S N A - h o i I p O , V s s a l C S N A d r a d h a I S s h o i s h e m i D 6 d h a 5 s e l b a T m i r T - d e l i r D , e g a C - w o d h i W , I r o P e l g h i S ( m i r T e g h a h C k c i u O ) e g a C - e l o H Specihcations 3 TabIe 1: MateriaIs t r a P l a i r e t a M & y d o B I e h h o B s s e l h i a I S , l e e I S h o b r a C , l e h o M , l e e I S y o l l A , l e e I S , 0 2 y o l l A , C / B y o l l e I s a H , e z h o r B - l A , e z h o r B , m u i h a I i T r e h I O , l e k c i N e l p u D l a i r e I a M d e g r o F , g h i I s a C m i r T , S S 0 1 4 , 0 2 A , L 6 1 3 , S S 6 1 3 , C / B y o l l e I s a H , 3 0 8 1 3 S N U , l e h o M , H P 4 - 7 1 , e z h o r B - l A , y o l l A - i N m u i h a I i T I e k s a G S S 6 1 3 r o 4 0 3 : d h u o W l a r i p S l i o I a r G , h o l I e T h I i w I I o S , l i o I a r G , h o l I e T : I a l F s r e I l i F e c h a l a B l a e S , M D P E , E F T d e l l i F s s a l G , l e h o c h , e I i h p a r G , h o I i V h o b r a C g h i k c a P , h o l I e T d e l l i F s s a l G , E F T - V l a e S s w o l l e B , e I i h p a r G Wide choice of design and material meet wide application requirements. Wide Application Powci: NPP, 1PP, CCPP, Co-Ccn, DH OiI & Cas: Onsloic, Offsloic, Rcnnciy Pcio-clcm: NCC, ElyIcnc, B1X, PS, SM, VCM, PVC, LDPE, HDPE Finc-Clcm: HCL, H 2 SO 4 , NHO 3 , Acci Acid, P1A, AN, NH 3 , PuIp & Papci ClcmicaI: Dycs, Cosmcics, CapioIakam Ciyogcnic: LNC TabIe 2: Range of SuppIy: Series 840 VaIve End Connections: RF, RTJ, BW (if required, SW connections can be suppIied in sizes marked with) e v l a V e z i S s g n i t a R s s a l C l S N A 0 5 1 # 0 0 3 # 0 0 6 # 0 0 9 # 0 0 5 1 # 0 0 5 2 # " 1 ~ " 2 / 1 1 " 2 " 3 " 4 " 6 " 8 " 0 1 " 2 1 " 6 1 ~ " 4 1 " 0 2 ~ " 8 1 4 Series S40 Valve Features Ouick Change Trim All ihIerhal parIs cah be ihspecIed easily by removihg bohheI ahd cage. Fail Mode Fail-Io-close oh loss oI air is sIahdard. Fail- Io-opeh oh loss oI air is also available. Diaphragm, pisIoh, hydraulic, ahd elecIric acIuaIioh is available. Rolling Diaphragm Actuator Pollihg Diaphragm desigh mihimizes variahce oI eIIecIive pressure area ahd ihcreases accuracy Multi-spring MulIi-sprihg desigh allows very low hysIeresis ahd dead bahd. Proven Trim Design Sihgle P-porI, mulIi- sIep, V-hoIch Iype cage Accessories All Iypes are available Io meeI requiremehIs Valve Performance Characteristics (% Cv % Stroke) VaIvcs aic cusom claiacciizcd o accommodac a widc iangc of vaiiahIcs. Linear Modihed EquaI Percentage EquaI Percentage 5 All the bene6ts of CCl's proven technology combined with a full compliment of features. Features SimpIc o clangc capaciy and claiacciisics: A simpIc cagc clangc is aII la is icquiicd o clangc hcwccn icduccd and fuII-sizcd capaciy iims oi hcwccn Iincai and cquaI pciccnagc claiacciisics. 1igl sluoff: A vaiicy of sluoff cIasscs fiom ANSI IV liougl VI aic avaiIahIc o mcc appIicaion icquiicmcns. Soui gas[coiiosivc uid capahIc: 1lc widc cloicc of hody and iim maciiaIs aIIows lc sciics 84u vaIvcs o hc appIicd o coiiosivc[soui gas sciviccs wil fuII compIiancc o NACE icquiicmcns. Easy maincnancc: 1op-cniy dcsign and a cagc-icaincd sca iing aIIow foi quick inspccion oi iim clangc. TabIe 3: Temperature Range Series 840 VaIves e v l a V m i r T l S N A s s a l C t a e S e p y T e p y T t e n n o B t a e S e g a k a e L d r a d n a t S d e d n e t E " 4 ~ " 2 / 1 0 5 1 # h g u o r h I 0 0 9 # I I o S ~ C 0 3 - C 0 3 2 ~ C 6 9 1 - C 0 3 2 V 0 5 1 # h g u o r h I 0 0 5 2 # l a I e M ~ C 0 3 - C 0 0 3 ~ C 6 9 1 - C 5 6 5 V , V " 0 2 ~ " 6 0 5 1 # h g u o r h I 0 0 6 # I I o S ~ C 0 3 - C 0 3 2 ~ C 6 9 1 - C 0 3 2 V 0 5 1 # h g u o r h I 0 0 5 2 # l a I e M ~ C 0 3 - C 0 0 3 ~ C 6 9 1 - C 5 6 5 V , V For more deIail oI models, please cohIacI your auIhorized CC represehIaIive. t s 1 d n 2 h g i s e D y d o B h g i s e D m i r T 0 4 8 e b o l G G e d i u G p o T , e d i u G e g a C 0 6 8 e l g h A H e g a C e l o H d e l l i r D 0 3 8 y a W 3 T ) g h i i M , g h i I r e v i D ( y a W 3 0 0 8 e b o l G e r e v e S D G A P D d r a d h a I S
S B T s s a p y B e h i b r u T Series S40 Valves Model Classi6cation Ouick Change Trim Uhbalahced Desigh, MulIi-sIep, (Cascade) Trim, EO% Ouick Change Trim Cage Guide Desigh, Balahced Trim, MeIal/SoII SeaI Figure 2: Ouick Change Trim Ouick Change Trim 'Quick Clangc 1iim is now a popuIai and hasic icquiicmcn foi aII ypcs of conioI vaIvcs. Accoiding o lc PiacicaI Cuidc o ConioI VaIvcs cdicd hy Insiumcn Socicy of Amciica (ISA), 'VaIvc 1iim slaII hc of lc Quick Clangc ypc foi casc of maincnancc, no incinaI componcns slaII hc scicwcd oi wcIdcd ino lc vaIvc hodics oi honncs. 1iim slaII hc dcsigncd o piovidc cquaI picssuiizaion aiound lc pIug in oidci o minimizc vihiaion and picvcn any pocniaI piohIcm fiom hinding. Series S40 valve quick change trim for ease of maintenance 6 Drilled-Hole-Cage/ S40H 1lc 84uH DiiIIcd-HoIc-Cagc iim piovidcs piovcn pcifoimancc in ligl picssuic diop appIicaions wilou caviaion, noisc, ciosion and vihiaion- common piohIcms associacd wil gcnciaI iim dcsign. 1lc DiiIIcd-HoIc- Cagc iim dcsign is suiahIc foi mos picssuic diop sciviccs cxccp vciy scvcic sciviccs wil vciy ligl picssuic diop. Anti-Cavitation Caviaion occuis in Iiquid pioccss wlcn IocaI picssuic ucuaions ncai lc Iiquid vapoi picssuic icsuI in lc suddcn giowl and coIIapsc of vapoi huhhIcs (caviics) in downsicam Iiquid. Caviaion ofcn pioduccs ligl IcvcIs of noisc and vihiaion in lc syscm. 1o avoid lis caviaion piohIcm, lc iigl numhci of muIi-sagc and muIi-pal iim dcsign slouId hc adopcd. Low-Noise Higl mass ow and[oi picssuic diop in compicssihIc uids Iikc gas oi scam is a majoi souicc of noisc and accompanics vihiaion in lc syscm. 1lc iigl souicc icamcn dcpcnds on lc iigl muIi-pal, muIi-sagc iim. CCI DiiIIcd- HoIc-Cagc dcsign piovidcs noisc acnuaion in a moduIai dcsign. Figure 3: Stages 7 Anti-Cavitation Multi-Stage Anti-Cavitation Low-Noise Multi-Stage Low-Noise Anti-Cavitation and Low Noise Trims S Rated Series S40 Valve Capacity (Cv) TabIe 4: For vaIve sizes greater than 16", consuIt with factory e g a C d r a d n a t S / G 0 4 S e g a C e l o H d e l l i r D / H 0 4 S s s a l C l S N A s s a l C l S N A ) s e h c n l ( 0 0 3 ~ 0 5 1 # 0 0 6 ~ 0 0 4 # 0 0 5 1 ~ 0 0 9 # 0 0 3 ~ 0 5 1 # 0 0 6 ~ 0 0 4 # 0 0 5 1 ~ 0 0 9 # y d o B e z i S e k o r t S g u l P e z i S r a e n i L % O E r a e n i L % O E r a e n i L % O E r a e n i L % O E r a e n i L % O E r a e n i L % O E 4 / 3 4 . 0 8 / 1 1 . 0 1 . 0 1 . 0 1 . 0 2 3 / 5 2 . 0 2 . 0 2 . 0 2 . 0 8 . 0 4 / 1 8 . 0 8 . 0 8 . 0 8 . 0 8 / 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 2 / 1 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 8 / 5 0 . 7 0 . 7 0 . 7 0 . 7 0 . 7 0 . 7 4 / 3 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 1 4 . 0 8 / 1 1 . 0 1 . 0 1 . 0 1 . 0 2 3 / 5 2 . 0 2 . 0 2 . 0 2 . 0 8 . 0 4 / 1 8 . 0 8 . 0 8 . 0 8 . 0 8 / 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 0 . 3 2 / 1 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 2 . 5 8 / 5 0 . 7 0 . 7 0 . 7 0 . 7 0 . 7 0 . 7 4 / 3 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 0 . 9 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 0 . 6 1 2 / 1 1 2 . 1 2 / 1 1 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 6 2 4 2 6 2 4 2 6 2 4 2 2 6 . 1 2 5 5 5 5 5 5 5 5 2 5 2 5 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 2 / 1 2 6 . 1 2 / 1 2 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 6 0 6 5 6 0 6 5 6 0 6 3 0 . 2 3 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 5 0 1 5 9 5 9 0 9 5 9 0 9 5 9 0 9 4 0 . 2 4 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 8 1 0 7 1 0 6 1 0 4 1 0 6 1 0 4 1 0 5 1 0 4 1 5 8 . 2 5 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 5 2 0 2 2 0 5 2 0 2 2 0 5 2 0 2 2 6 8 . 2 6 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 0 4 0 6 3 0 2 3 0 4 3 0 9 2 0 4 3 0 9 2 0 3 3 0 9 2 8 0 . 4 8 0 4 7 0 4 7 5 2 6 0 7 5 0 9 5 5 4 5 0 2 6 0 6 5 0 3 5 0 8 4 0 3 5 0 8 4 0 1 0 . 4 0 1 0 5 0 1 0 5 0 1 0 4 9 5 3 8 0 9 8 0 7 7 0 5 8 0 0 7 0 6 7 0 7 6 0 6 7 0 7 6 2 1 2 . 5 2 1 0 5 6 1 0 5 6 1 0 0 5 1 0 4 3 1 0 5 1 1 0 0 0 1 0 0 3 1 0 0 1 1 0 0 3 1 0 0 1 1 0 7 8 0 2 7 4 1 2 . 5 3 1 0 0 0 2 0 0 0 2 0 9 7 1 0 5 5 1 0 8 4 1 0 4 1 1 0 5 4 1 0 5 2 1 6 1 2 . 5 5 1 0 0 7 2 0 0 7 2 0 0 1 2 0 0 8 1 0 0 3 2 0 0 0 2 0 5 8 1 0 5 8 1 9 S40G Dimensional Data TabIe 5: Face-to-Face (A) and Height (B, Bx) Dimension in mm TabIe 6: Diaphragm Actuator Height (Top to Bottom Yoke in mm) (C) s s a l C l S N A 0 5 1 # 0 0 3 # 0 0 6 # 0 0 9 # 0 0 5 1 # A A A A A d n E F R W B B B F R W B B B F R W B B B F R W B B B F R W B B B " 1 4 8 1 0 1 2 6 4 1 5 7 2 7 9 1 0 1 2 6 4 1 5 7 2 0 1 2 0 1 2 6 4 1 5 7 2 3 7 2 9 7 2 0 9 1 0 5 3 3 7 2 9 7 2 0 9 1 0 5 3 " 2 / 1 1 2 2 2 1 5 2 6 4 1 5 7 2 5 3 2 1 5 2 6 4 1 5 7 2 1 5 2 1 5 2 6 4 1 5 7 2 3 3 3 0 3 3 0 9 1 0 5 3 3 3 3 0 3 3 0 9 1 0 5 3 " 2 4 5 2 6 8 2 9 5 1 0 4 3 7 6 2 6 8 2 9 5 1 0 4 3 6 8 2 6 8 2 9 5 1 0 4 3 5 7 3 5 7 3 5 2 2 4 4 4 5 7 3 5 7 3 5 2 2 4 4 4 " 2 / 1 2 5 7 2 2 9 2 0 8 1 0 5 3 2 9 2 2 9 2 0 8 1 0 5 3 1 1 3 1 1 3 0 5 2 6 6 3 0 1 4 0 1 4 0 0 2 0 8 4 0 1 4 0 1 4 6 6 2 0 8 4 " 3 8 9 2 8 1 3 6 0 2 0 4 4 8 1 3 8 1 3 6 0 2 0 4 4 7 3 3 7 3 3 7 2 2 3 6 4 1 4 4 0 6 4 4 0 3 4 2 5 0 6 4 0 6 4 4 0 3 4 2 5 " 4 2 5 3 8 6 3 9 3 2 4 0 5 8 6 3 8 6 3 9 3 2 4 0 5 4 9 3 4 9 3 5 8 2 0 3 5 1 1 5 0 3 5 5 4 3 0 0 6 0 3 5 0 3 5 5 4 3 0 0 6 " 5 3 0 4 5 2 4 0 0 3 0 9 5 5 2 4 5 2 4 0 0 3 0 9 5 7 5 4 7 5 4 0 1 3 0 3 6 4 1 5 3 3 5 0 0 4 0 5 6 3 3 5 3 3 5 0 0 4 0 5 6 " 6 1 5 4 3 7 4 6 1 3 0 6 3 3 7 4 3 7 4 6 1 3 0 3 6 8 0 5 8 0 5 7 2 3 0 2 7 4 1 7 8 6 7 0 4 4 1 5 8 8 6 7 8 6 7 0 4 4 0 5 6 " 8 3 4 5 6 6 5 5 6 3 0 3 6 6 6 5 6 6 5 6 1 3 0 3 6 0 1 6 0 1 6 7 2 3 0 2 7 4 1 8 2 3 8 0 4 4 1 5 8 2 7 9 2 3 8 0 4 4 1 5 8 " 0 1 3 7 6 8 0 7 5 0 4 0 2 7 8 0 7 8 0 7 5 6 4 5 7 7 2 5 7 2 5 7 0 5 4 8 7 8 1 9 9 1 9 9 0 6 4 0 6 8 7 6 0 1 1 9 9 0 6 4 0 6 8 " 2 1 7 3 7 5 7 7 5 4 4 5 7 7 5 7 7 5 7 7 5 4 4 5 7 7 0 2 9 0 2 9 5 6 4 0 2 9 0 3 1 1 0 3 1 1 0 0 5 5 0 0 1 9 1 2 1 0 3 1 1 0 0 5 5 0 0 1 " 4 1 9 8 8 7 2 9 5 1 5 7 2 9 7 2 9 5 1 5 " 6 1 7 5 0 1 7 5 0 1 5 1 5 7 5 0 1 7 5 0 1 5 1 5 e z i S m e t l 0 9 2 0 4 3 0 0 4 0 0 5 0 5 6 d r a d h a I S 0 9 3 0 2 4 0 1 5 0 6 6 0 7 8 p o T l e e h w d h a H 0 9 5 0 4 6 0 8 7 0 0 0 1 e d i S l e e h w d h a H 0 5 7 0 8 9 0 3 2 1 Standard Bonnet Extended Bonnet Side HandwheeI Top HandwheeI Product Digest: Valves e v l a V e z i S 0 5 1 0 0 3 0 0 6 0 0 9 0 0 5 1 0 0 5 2 " 6 ~ " 2 1 ~ " 0 2 ~ e v l a V e z i S 0 5 1 0 0 3 0 0 6 0 0 9 0 0 5 1 0 0 5 2 " 6 ~ " 2 1 ~ " 0 2 ~ 10 CIohc (casing, foiging) Undci[Ovci FIow, RF, BW, SW, R1I Quick Clangc 1iim, Window Cagc, 1op- Cuidcd, Cagc-Cuidcd ANSI IV, V, VI (sof), EQ%, Lincai, Quick Opcn Quick Rcsponsc Higl RcsoIuion Easy Maincnancc Widc AppIicaion 1op Eniy Scivicing Easy Maincnancc FaiI Modc, ManuaI Ovciiidc Body Con6guration: Trim Design: Leakage Class: Design Feature: Size & ANSl Class: CIohc (casing, foiging) Undci[Ovci FIow, RF, BW, SW, R1I DiiIIcd-HoIc-Cagc, Ani-Caviaion, Low-Noisc Dcsign, l Sagc, MuIi-Sagc ANSI IV, V, VI (sof), EQ%, Lincai Modincd Lincai Ani-Caviaion 1iim Low-Noisc 1iim Higl RangcahiIiy BuiI foi Scvcic Scivicc Compac, Easy Maincnancc Valve Model: S40G S40H Product Digest: Valves 11 AngIc (casing, foiging) Undci[Ovci FIow, RF, BW DiiIIcd-HoIc-Cagc, Ani-Caviaion, Low Noisc Dcsign, l Sagc, MuIi- Sagc ANSI IV, V, VI (sof), EQ%, Lincai, Modincd Lincai Ani-Caviaion 1iim Low-Noisc 1iim Higl RangcahiIiy BuiI foi Scvcic Scivicc Compac, Easy Maincnancc RccommcndahIc foi FIasling AppIicaion 3 Way, Divciing, Mixing, BW, RF Lincai, FuII oi Rcduccd Poi ANSI III, IV Higl Capaciy SahIc Opciaion wil Cagc Cuiding DuiahiIiy hy Ruggcd Siucuic Vaiious Body and 1iim Dcsign QA in Accoidancc o ANSI Bl6.34 AngIc (casing, foiging) Undci[Ovci FIow, RF, BW Quick Clangc 1iim, Window Cagc, 1op Cuidcd, Cagc Cuidcd ANSI IV, V, VI (sof), EQ%, Lincai, Quick Opcn Quick Rcsponsc Higl RcsoIuion Easy Maincnancc Widc AppIicaion 1op Eniy Scivicing Easy Maincnancc FaiI Modc, ManuaI Ovciiidc e v l a V e z i S 0 5 1 0 0 3 0 0 6 0 0 9 0 0 5 1 0 0 5 2 " 6 ~ " 2 1 ~ " 0 2 ~ e v l a V e z i S 0 5 1 0 0 3 0 0 6 0 0 9 0 0 5 1 0 0 5 2 " 6 ~ " 2 1 ~ " 0 2 ~ e v l a V e z i S 0 5 1 0 0 3 0 0 6 0 0 9 " 2 1 ~ " 0 2 ~ S60G S60H S30T Product Digest: Actuators a e r A e k o r t S 0 5 " 6 3 1 1 " 2 1 ~ 0 0 2 " 8 1 ~ 3 1 3 " 4 2 ~ 0 0 4 " 4 2 ~ a i D e k o r t S 0 9 2 m m 0 4 0 4 3 m m 0 5 0 0 4 m m 0 7 0 0 5 m m 0 7 L 0 0 5 m m 0 0 1 0 5 6 m m 0 3 1 12 DouhIc Acing oi Spiing Rcuin Pison FaiI Opcn, FaiI CIosc oi FaiI In PIacc CyIindci: AmaIgon Slaf: SainIcss SccI End Cap: AIuminum Yokc: Caihon SccI Hand WlccI wil Ccai Box Higl RcsoIuion Dynamic Rcsponsc Vciy Fas Sioking Spccd Vciy Low Dcad Band, Hyscicsis, Linciaiiy MuIi-Spiing RoIIing Diapliagm Diicc Acing (DA) foi FaiI Opcn, Rcvcisc Acion (RA) foi FaiI CIosc Casc: Caihon SccI Yokc: Caihon SccI Diapliagm: EPMM + NyIon 1op Mouncd oi Sidc Ccai Low Hyscicsis, Dcad Band Low Aii Consumpion Exia Long Lifcimc Quick Rcsponsc Pneumatic Actuators: MSD ll Diaphragm Piston Type: Action: Material: Manual Override: Design Features: Size & Stroke: Product Digest: Accessories 13 Solenoid l2 VAC, l2 VDC 24 VAC, 24 VDC Limit Switch Lcvci, Pioximiy Lock Up Valve Ouick Ehaust Valve Air Filter Regulator Max SuppIy Picssuic: l5 kgf[cm 3 Max Oupu Picssuic: 4 - 7 kgf[cm 3 AIuminum, SainIcss AIuminium wil Epoxy Coaing foi Offsloic AppIicaion Electro-Pneumatic (E/P) Inpu: 4 2u mA DC, AC hcIow 24 V EncIosuic: Exdm II B(C) 16 Exia II B16 IP66 Pneumatic-Pneumatic (P/P) Inpu: 3 l5 Psi (u.2 -7kgf[cm 3 ) SuppIy: 2u luu Psi (l.4 -7.u kgf[cm 3 ) lntelligent Positioner Inpu: 4 2u mA DC, AC Smai[HAR1 PioocoI FicIdhus[Piohus
l/ P Transducer Position Transmitter Oupu: 4 2u mA DC, AC Pioccion: IP67 Volume Booster Max SuppIy: lu kfg[cm 3 Max In[Oupu: 7 kgf[cm 3 Positioner Air Handling Parts Others CCI is lc woiId's Icading manufacuici and suppIici of conioI vaIvc soIuions. 1lc company las a piovcn iack iccoid of soIving cusomcis' conioI vaIvc piohIcms wil is uniquc DRAC" oiuous pal vaIvc cclnoIogy. CCI las caincd a disinguislcd icpuaion in lc scvcic scivicc vaIvc indusiy sincc i dcsigncd, huiI and pacncd lc nis DRAC" vaIvc in l967. Fiom lis nis DRAC" vaIvc camc lc vision foi a sciics of pioducs la icvoIuionizcd lc scvcic scivicc conioI vaIvc indusiy. 1lc siacgic acquisiion of SuIzci's vaIvc and conioI division in l997 and B1C VaIvcs in 2uul, compIimcncd CCI's posiion as lc Icadci in scvcic scivicc. Sincc l996, CCI las pioduccd convcnionaI conioI vaIvcs in is Kimpo, Koica pIan, pioducing poicd cagc and diiIIcd-loIc-cagc vaIvcs suiahIc foi gcnciaI oi Icss scvcic scivicc appIicaions. CCI is lc onIy vaIvc company in lc woiId dcdicacd o soIving piohIcms in scvcic scivicc vaIvcs. Ovci 35% of CCI's woikfoicc aic giaduac cnginccis, giving CCI lc liglcs pciccnagc of giaduac cnginccis in lc conioI vaIvc indusiy. In addiion o dcsign cngincciing and cclnicaI suppoi, CCI cnginccis aic uiIizcd in saIcs, piojcc managcmcn, quaIiy assuiancc, piocuicmcn & manufacuiing. CCI las manufacuiing, saIcs and scivicc Iocaions siacgicaIIy Iocacd woiIdwidc o offci cxpci lcIp wil youi spccinc piohIcm appIicaions. 14 About CCl CCI BTG VaIve CCI GIobe VaIve CCI Spraywater VaIve Engineering CCI's cnginccis woik in cIosc conac wil lc company's saIcs and scivicc oiganizaions wil a vicw o cnsuiing lc iigl pioducs aic closcn foi paiicuIai insaIIaions and la lcy pcifoim as incndcd oncc lcy aic insaIIcd. CCI's coninuing commimcn o icscaicl and pioduc dcvcIopmcn is is guaiancc la i wiII coninuc o mcc lc icquiicmcns in lc fuuic. CCl's Ouality Assurance Program CCI's QuaIiy Assuiancc piogiam is a syscm of pIanncd acions dcsigncd o cnsuic la aII icquiicmcns aic appIicd o aII aciviics affccing lc consiucion and funcion of oui pioducs. 1lc piogiam cxccucs quaIiy assuiancc poIicics and pioccduics, cnsuics compIiancc wil coniacuaI icquiicmcns, and cciincs confoimancc o govcining codcs, spccincaions and sandaids. 15 About CCl CCI 100D VaIve CCI Choke VaIve CCI Steamjet VaIve DPAG is a regisIered Irademark oI CC. 2001 CC 437 8/01 5M Contact us at: info@ccivalve.com Visit us online at: www.ccivalve.com CCI WorId Headquarters- CaIifornia Telephohe: (949) 858-1877 Fa: (949) 858-1878 22591 Avehida Empresa Pahcho SahIa MargariIa, CaliIorhia 92688 USA CCI SwitzerIand Iormerly Sulzer ThermIec Telephohe: 41 52 262 11 66 Fa: 41 52 262 01 65 HegiIeldsIrasse 10, P.O. Bo 65 CH-8408 WihIerIhur SwiIzerlahd CCI Korea Telephohe: 82 31 985 9430 Fa: 82 31 985 0552 26-17, Puhgmu-Dohg Kimpo CiIy, Kyuhggi-Do 415-070 SouIh Korea Throughout the world, companies rely on CCl to solve their severe service control valve problems. CCl has provided custom solutions for these and other industry applications for more than 30 years. CCI Japan Telephohe: 81 726 41 7197 Fa: 81 726 41 7198 194-2, Shukuhosho baraki-CiIy, Osaka 567-0051 Japah CCI Sweden (BTG VaIves) Telephohe: 46 533 426 00 Fa: 46 533 125 00 Bo 602 661 29 SIIe Swedeh CCI Austria Iormerly SpecIris CompohehIs GmbH Telephohe: 43 1 869 27 40 Fa: 43 1 865 36 03 Carlbergergasse 38/PI.19 1233 Viehha AusIria SaIes and service Iocations worIdwide.