LEYVA RIVERA JAVIER HUMBERTO 11440851 ING.

MECATRNICA

NORMA SAMA.
El mtodo SAMA (Scientific, Aparatus Makers Association) de diagramas
funcionales que emplean para las funciones block y las designaciones de
funciones. Para ayudar en procesos industriales donde la simbologa binaria es
extremadamente til aparecen nuevos smbolos binarios en lneas.

Propsitos
El propsito de esta norma es establecer un medio uniforme de designacin los
instrumentos y los sistemas de la instrumentacin usados para la medicin y
control. Con este fin, el sistema de designacin incluye los smbolos y presenta
un cdigo de identificacin.
Visin General
Generalidades
En todo proceso trabajan diferentes usuarios o especialidades. La
estandarizacin debe reconocer esta realidad y adems ser consistente con los
objetivos del estndar, por lo tanto debe entregar mtodos para una simbologa
alternativa.
Se entregan una serie de ejemplos como informacin adicional o
simplificaciones para una determinada simbologa segn se desee.
La simbologa de los equipos de los procesos, no es el motivo de este apunte,
por lo tanto al incluirse se har, en razn de ilustrar aplicaciones de smbolos,
de instrumentacin.
Aplicaciones Industriales
La estandarizacin de la instrumentacin es importante para diversas
industrias como:

Industria qumica
Industria Petrolera
Generacin Elctrica
Aire Acondicionado
Refinadoras de Metales
Otros procesos industriales.
LEYVA RIVERA JAVIER HUMBERTO 11440851 ING. MECATRNICA

Existen otros campos con instrumentos muy especializados y diferentes a la
industria convencional como:
Astronoma
Navegacin
Medicina
Etc.
Ningn esfuerzo especfico se ha hecho para establecer una norma que rena
los requerimientos de estas actividades, sin embargo se espera que la norma
sea lo suficientemente flexible como para abarcar reas muy especializadas.
Aplicaciones en Procesos
El estndar es recomendable emplearlo cada vez que se requiera cualquier
referencia para un instrumento o para una funcin de control de un sistema con
los propsitos de identificacin y simbolizacin
Esquemas diseo
Ejemplos para enseanza
Fichas tcnicas, literatura y discusiones
Diagramas en sistemas de instrumentacin, diagramas lgicos,
diagramas de lazos en procesos.
Descripciones funcionales
Diagramas de flujo en: Procesos, Sistemas, Elementos mecnicos,
tuberas de procesos e instrumentacin
Dibujos de Construccin
Especificaciones, rdenes de compra, manifiestos y otros listados
Identificacin(etiquetado o marcas) de instrumentos y funciones de
control
Instrucciones de mantencin, Operacin, Instalacin, Dibujos e informes
El estndar pretende dar la suficiente informacin, que habilite a cualquiera
para revisar documento de representacin, de medicin y control de procesos.
Para que entienda el significado y el control del proceso No se requiere un
conocimiento detallado de un especialista en instrumentacin, como requisito
para su comprensin.
Aplicaciones a clases de Instrumentacin y para funciones de
Instrumentos.
La simbologa y las identificaciones entregadas en este estndar son
aplicables a toda clase de mediciones en instrumentacin para control de
procesos. Estas se pueden emplear no solo para describir instrumentos
discretos y sus funciones sino que tambin funciones de sistemas anlogos,
LEYVA RIVERA JAVIER HUMBERTO 11440851 ING. MECATRNICA
donde aparecen trminos como display compartido, control compartido,
control distribuido, control computarizado.
NORMA ISA
Los smbolos y diagramas son usados en el control de procesos para indicar la
aplicacin en el proceso, el tipo de seales empleadas, la secuencia de
componentes interconectadas y de alguna manera, la instrumentacin
empleada. La Sociedad de Instrumentistas de Amrica (ISA por sus siglas en
ingles Instruments Society of America) publica normas para smbolos, trminos
y diagramas que son generalmente reconocidos en la industria. Este captulo
est basado en esas normas y ayudara a utilizar e interpretar los smbolos
utilizados en el control de procesos.
Identificacin del Instrumento
Los instrumentos son generalmente identificados por nmeros en una etiqueta.
El nmero de la etiqueta identifica (1) la funcin en el proceso y (2) el lazo de
control en el cual est localizado. La figura 21 indica cmo las letras y los
nmeros son seleccionados y agrupados para lograr una rpida identificacin.
La funcin o variable de proceso puede ser fcilmente asociada con el tipo de
medicin hecha en el proceso. As, el FRC (Flow Recorder Controler por sus
siglas en ingls) mostrado en la figura. 21 identifica un controlador registrador
de flujo. Las letras del alfabeto son utilizadas para formar la combinacin de
estos nombres.
Un sistema de identificacin de instrumentos podra incluir los siguientes
componentes:
1. Etiqueta con nmeros para definir la funcin en el proceso y la localizacin
del instrumento.
2. Smbolos para identificar las seales del control de procesos neumticas,
hidrulicas, capilares, electrnicas, snicas o radiactivas. 3. Smbolos para
representar dispositivos de control primarios y finales que gobiernan el flujo,
nivel, presin y temperatura.


LEYVA RIVERA JAVIER HUMBERTO 11440851 ING. MECATRNICA
Simbologa ISA y SAMA

De la misma forma que en otros campos de la Ciencia y la Ingeniera, los
instrumentos de medicin tambin han generado la necesidad de crear
organizaciones que agrupen a los especialistas del campo. Actualmente
existen diversas organizaciones en el campo de la
Ingeniera de las cuales destacan en el campo de la instrumentacin las
siguientes dos:
ISA (Instrument Society of America)
SAMA (Scientific Apparatus Manufacturing Association)
Estas organizaciones son reconocidas a nivel mundial dentro del campo de la
instrumentacin, siendo estas las promotoras de la estandarizacin en el
campo de los instrumentos de medicin y control.

Se recomienda al estudiante que acceda la pgina de internet de ISA y se
registre como miembro estudiante de esta.
Esta es la forma ms directa y fcil de tener acceso a la norma o estndar que
define la simbologa utilizada en la instrumentacin.

Otra forma de conocer la simbologa de ISA es estudiarla en la obra de Antonio
Creus llamada Instrumentacin Industrial de la editorial Alfa Omega; aunque
es preciso aclarar que no es del todo completa en esta ltima referencia.








LEYVA RIVERA JAVIER HUMBERTO 11440851 ING. MECATRNICA
Las lneas se usan para indicar como estn montados los instrumentos como
se indica en el ejemplo anterior.

En el interior del smbolo existe una informacin alfanumrica que permite
identificar al instrumento, la primera es la identificacin funcional (prefijo de la
placa) la segunda identifica el nmero de lazo (nmero de placa).

A continuacin se presentan dos tablas, la primera con las asignaciones y
significados de los smbolos, y en la segunda los cdigos utilizados para el
prefijo de la placa.