Seguro de Crditos Comerci al es de

AIG Europe
Medianas Empresas
Condiciones Particul ares
N Pliza:
1. Asegurado
Direcci n




2. Corredor
Direcci n
3. Perodo de
Cobertura
Desde el hasta el
(00:01 horas en la direccin del
asegurado)
Page 1 of 24
4. Prima
La Prima Mnima de depsito para el
perodo de cobertura ser !!!!"#
debida ntegra$ente al %segurador al
inicio de dicho perodo"
La Prima Definitiva para el perodo de
cobertura se calcular aplicando la tasa
del !!!& al 'alor (ruto de )actura
anual de los Bienes y Servici os
Asegurados *endidos + prestados por
el Asegurado durante el Perodo de
Cobertura" ,i la pri$a definiti*a
resultante e-cediese de la pri$a
$ni$a de depsito. el Asegurado
habr de pagar al Asegurador la
diferencia en el pla/o de 0uince (11)
das desde la e$isin por parte del
%segurador del recibo correspondiente"
2l %segurado habr de presentar al
%segurador una declaracin de saldos
e-istentes (3'% incluido) con todos sus
co$pradores en el pla/o de los treinta
(40) das siguientes a cada una de las
fechas 0ue se indican a continuacin:
150652006 151252006. 150452010 +
150752010
%de$s. 8unto con el 9lti$o infor$e
habr de incluir un desglose del total
de saldos e-istentes agrupados seg9n
el pas del co$prador"
. Lmite
Agregado de
Responsabili
dad del
Asegurador
La cuanta $-i$a 0ue el Asegurador
inde$ni/ar al %segurado por el total
de P!rdidas aseguradas ba8o esta
pli/a es !!!!"#
". Lmite de
Crdito
Discreci onal
!!!!"#
#. Pases
cubi ertos
Periodos de
Demora en
dias
2,P%:% XXXX"# P"D" 1;0 das
$. !ran"ui cia
Agregada
2l i$porte agregado de las P!rdi das
procedentes de %ienes o servici os
asegurados a cargo del %segurado es
XXXX"#
&. Prdida no !!!!"#
Page 2 of 24
Computabl e
1'. Moneda de
la Pli#a
2uro
11. Duracin
M$%i ma de
los Crditos
2l perodo $-i$o de cr<dito 0ue el
Asegurado puede conceder a un
Co()rador es de 12' das. a $enos
0ue se indi0ue un pla/o distinto
$ediante suple$ento"
12. Perodo
M$%i mo de
E%tensi n
Periodo $-i$o de 41 das desde la
)echa de 'enci$iento original"
=o aplicable a e-tensiones $9ltiples de
*enci$ientos originales o a cual0uier
plan de pagos o progra$a 0ue debe ser
aprobado por escrito por la >o$pa?a"
13. Porcenta& e
Asegurado
;1 & aplicable % >%D% P@AD3D%"
14. 'ienes
Ser(i ci os
Asegurados
1. Agencias de
In)ormes
Autori#adas
3=)BAC% + D"D ("
2l resto. a so$eter a la aprobacin de
%3E"
1". *ari)a Anual
de Lmites
de Crdito
por lmite
anualidad
L$ites nacionales: 40 # por l$ite
L$ites europeos: 10 por l$ite
L$ites resto de pases: F0 por
l$ite
1#. Sistema
Global Limits
%segurado + %segurador acuerdan
establecer siste$a de co$unicacin
infor$tico para todo lo relati*o a sus
coberturas de l$ite de cr<dito por
$edio del siste$a GElobal Li$itsH. con
confir$acin $ediante correo
Page 4 of 24
electrnico"
Las direcciones del asegurado +
corredor de seguros a tales efectos
sern las siguientes:
%segurado:
>orredor:

Los L$ites de cr<dito + las li$itaciones
de cr<dito reali/adas por el %segurador
establecidas de confor$idad a lo
dispuesto en pli/a. una *e/
introducidos en el siste$a infor$tico
GElobal Li$itsH. sern
auto$tica$ente aplicables + tendrs
plena *alide/" ,iendo estos L$ites de
cr<dito + las $odificaciones
consultables en todo $o$ento por el
asegurado una *e/ introducidas en el
$encionado siste$a"
,e obligan las partes a co$unicar de
for$a in$ediata a la otra cual0uier
*ariacin de su direccin. siendo
*lidas las co$unicaciones cursadas
hasta el $o$ento de la notificacin del
ca$bio"
Cediante la aceptacin de esta pli/a. el Asegurado declara +
garanti/a a %3E 2IABP2 L3C3J2D" 0ue las declaraciones
contenidas tanto en el cuestionario de solicitud de seguro co$o
en sus ane-os + en cual0uier otro docu$ento al 0ue se haga
referencia en el $is$o. 0ue por la presente se con*ierten en
parte integrante de la pli/a. son ciertas + *eraces + 0ue no ha
ocultado ninguna infor$acin + 0ue a la fecha de inicio de la
*igencia de la pli/a no tiene conoci$iento de circunstancia
alguna 0ue pudiera resultar en una )!rdi da ba8o la presente"
Page 4 of 24
2l %segurador podr rescindir el contrato $ediante declaracin
dirigida al %segurado en el pla/o de un $es. a contar desde el
conoci$iento de la reser*a o ine-actitud del Asegurado "
>orrespondern al Asegurador . sal*o 0ue concurra dolo o culpa
gra*e por su parte. las pri$as relati*as al perodo en curso en el
$o$ento 0ue haga esta declaracin"
2sta pli/a constitu+e la totalidad de lo acordado entre el
Asegurado + el Asegurador. =o se podrn $odificar en
ninguna $edida sus pla/os. condiciones ni garantas sal*o
$ediante aceptacin por parte de A*+ por escrito + recogida en
suple$ento"
,*-.A/0 1N N0.B-1 /12 AS1+3-A/0
)2>K%:
,*-.A/0 1N N0.B-1 /1 A*+ 13-0P1 2*.*41/
)2>K%:

Page 1 of 24
Seguro de Crditos Comerci al es de
AIG Europe
Medianas Empresas
Pli#a para Pmes
Condiciones +eneral es
Asegurado+ 55555
,- Pli#a+ 55555
2l $bito de aplicacin + condiciones del seguro. 8unto con las
obligaciones del Asegurado + del Asegurador . se e-ponen con
claridad en las condiciones. pla/os + suple$entos de la pli/a
a0u $encionados" 2l Asegurado ha de leerlos
cuidadosa$ente" La infor$acin relati*a a la cobertura
particular del Asegurado ba8o esta Pli/a se recoge en el
apartado >ondiciones Particulares + debe leerse 8unto con este
docu$ento"
Las palabras + e-presiones 0ue aparecen en negrita se definen
en el artculo 33" Definiciones + se aplican a la totalidad de esta
pli/a sal*o indicacin e-presa en contrario" Las $enciones al
Asegurado hacen referencia al Asegurado 0ue se indica en el
punto 1" de las >ondiciones Particulares" 2l Asegurador es %3E
2IABP2 L3C3J2D 0ue es 0uien e$ite la presente pli/a"
*. Contrato de Seguro
2sta es una pli/a de seguro de cr<dito 0ue cubre las )!rdi das
0ue sufra el Asegurado deri*adas de las *entas de Bienes o
Servi ci os Asegurados correspondientes a su acti*idad
co$ercial seg9n se define en el punto 14" de las >ondiciones
Particulares" La cobertura se e-tiende a todos los co()radores
para los 0ue se ha+a establecido un 26(ite de Cr!dito "
2l Asegurador inde$ni/ar al Asegurado hasta el Lmite
Agregado de Responsabilidad del Asegurador por el Porcentaje
Asegurado de las p<rdidas 0ue sufra el Asegurado a
consecuencia del i$pago total o parcial por parte de sus
co()rador es del 7alor Bruto de ,actura de Bienes o
Servi ci os Asegurados co$o consecuencia de la *nsolvenci a
de 8ec9o o de /erec9o de los $is$os"
2l Asegurador no inde$ni/ar al Asegurado $s del
Porcentaje Asegurado del 26(ite de Cr!di to establecido para
Page 7 of 24
cada co()rador " >on cada inde$ni/acin se tendrn en cuenta
la Franquicia Agregada restante + la Prdida no Computable " Las
inde$ni/aciones se calcularn seg9n se indica en el artculo '"
de esta pli/a"
**. /e:iniciones
Los siguientes t<r$inos tendrn el significado 0ue se indica a
continuacin a efectos de esta pli/a:
%" Co()rador significa cual0uier entidad no relacionada con el
Asegurado $ediante la propiedad o gestin (co$pa?as del
grupo o asociadas) + para la 0ue disponga de un 26(ite de
Cr!dito *lido seg9n la pli/a. a e-cepcin de las siguientes
0ue estn e-cluidas de la cobertura:
(a) organis$os o entes guberna$entales (la
%d$inistracin)L o
(b) cual0uier Co()rador 0ue. en el $o$ento en 0ue el
Asegurado solicite o estable/ca un 26(ite de Cr!dito .
sea *nsolvent e o registre un retraso en sus
obligaciones de pago con el Asegurado de $s de
sesenta (70) das desde la ,ec9a de 7enci (i ent o
original. a no ser 0ue la cuanta total de los pagos
de$orados no supere el i$porte de la P!rdida no
Co()ut a%l e " Las obligaciones de pago del Co()rador
con el Asegurado 0ue sean disputadas por escrito no
sern consideradas co$o retrasos a los efectos de este
prrafo. a $enos 0ue la cuanta total en disputa con el
Co()rador supere el cinco por ciento (1&) de la
deuda total con dicho Co()rador L o
(c) cual0uier Co()rador al 0ue. en el $o$ento en 0ue el
Asegurado solicite o estable/ca un 26(ite de Cr!dito .
el propio Asegurado ha+a concedido una prrroga o
e-tensin de la ,ec9a de 7enci (i ent o superior al
Perodo M!"imo de #"tensin. a $enos 0ue el
Asegurador ha+a aprobado e-presa$ente esa
cobertura"
Janto el Co()rador co$o cual0uier sucesor del $is$o
sern considerados co$o una $is$a entidad a los efectos
de esta pli/a"
B. Procedi (i ent os de Cr!di to significan las
declaraciones hechas por el Asegurado a la Co()a;6 a
en las cuales describe dichos procedi$ientos" 2sto
inclu+e. pero no 0ueda li$itado. al cuestionario de
procedi$iento de cr<ditos. el $anual de cr<ditos del
Asegurado + cual0uier otra docu$entacin rele*ante
entregada a la Co()a;6 a. Ina descripcin escrita de
estos procedi$ientos se ad8unta a este condicionado"
Page F of 24
C. 26(ite de Cr!dito significa el i$porte $-i$o de saldos
pendientes de pago aprobado para el Co()rador + 0ue
podr ser:
1" 2l 26(ite de Cr!di to establecido por el Asegurador
por escrito o $ediante siste$a infor$tico para dicho
Co()rador "
2" ,i no se ha establecido dicho l$ite por el Asegurador .
el Asegurado puede aprobar un 26(ite de Cr!dito
para el Co()rador sie$pre + cuando no e-ceda el
Lmite de Crdito Discrecional establecido en el punto 7"
de las >ondiciones Particulares + apruebe el l$ite antes
o en el $o$ento de la e-pedicin de las $ercancas o de
la prestacin de los ser*icios + de acuerdo a los
procedi$ientos de cr<dito su8eto a la aplicacin de los
$is$os por el Asegurado< en cual0uier $o$ento para
cual0uier en*o + Co()rador + su8eto a las $ni$as
reglas:
a) 2-periencia >o$ercial M In 26(ite de Cr!di to dentro
de la $odalidad de Lmite de Crdito Discrecional se
puede establecer por una cuanta de hasta el 121&
del saldo $-i$o $antenido con el Co()rador +
0ue <ste ha+a pagado dentro del pla/o acordado
durante los doce (12) $eses pre*ios a la e-pedicin
de los bienes o prestacin de los ser*icios" N L
b) 3nfor$e >o$ercial M 2s el infor$e 0ue e$ite una
agencia de infor$es autori/ada sobre un Co()rador
+ 0ue se refiere al 26(ite de Cr!dito. 2l infor$e
debe tener una antigOedad no superior a los doce (12)
$eses desde la fecha de e-pedicin de las
$ercancas o de la prestacin de los ser*icios + debe
establecer una opinin de >r<dito igual o superior al
i$porte del L$ite de >r<dito"
c) 2l t<r$ino Co()rador inclu+e al >o$prador + a
cual0uier otra entidad 0ue le controle. sea controlada
por <l o est< ba8o control co$9n con el Co()rador "
2l Asegurado deber establecer un 26(ite de
Cr!dito agregado para todas las entidades ba8o
control co$9n. 0ue se considerar el 26(ite de
Cr!dito aplicable a efectos de la pli/a" Por control
se entender la propiedad. directa o indirecta. de $s
del 10& del capital con derecho a *oto o bien el
control efecti*o sobre la gestin del Co()rador "
In 26(ite de Cr!dito establecido por el Asegurador por
escrito o $ediante siste$a infor$tico in*alidar cual0uier
26(ite de Cr!dito aprobado por el %segurado co$o Lmite
de Crdito Discrecional "
Page ; of 24
Jodo 26(ite de Cr!dito aprobado por el Asegurado o el
Asegurador debe incluir el 3"'"% correspondiente"
/. La 4ari:a Anual de 26(ites de Cr!di to es la tarifa 0ue el
Asegurado habr de pagar al Asegurador por adelantado
tal + co$o se indica en el punto 17" de las >ondiciones
Particulares por cada 26(ite de Cr!dito 0ue estable/ca el
Asegurador "
1. Contrat o se refiere al contrato de *enta de bienes o
prestacin de ser*icios (+a sea acuerdo escrito. pedido.
factura u otro docu$ento escrito) acordado entre el
Asegurado + el Co()rador 0ue obliga legal$ente a las
partes"
,. ,ec9a de 7enci (i ent o significa la fecha en 0ue el
Co()rador debe efectuar el pago al Asegurado . seg9n los
t<r$inos + condiciones del Contrat o de *enta"
+. Bienes o Servici os Asegurados significa los 0ue ha+an
sido:
1" *endidos + e-pedidos (en caso de bienes) o prestados +
facturados (en caso de ser*icios) por el Asegurado al
Co()rador durante el Perodo de Cobertura en
cu$pli$iento de los t<r$inos del Contrat o= +
2" *endidos ade$s dentro del pla/o de Duracin M!"ima
de los Crditos 0ue se recoge en el punto 11" de las
>ondiciones ParticularesL +
4" + facturados dentro de los die/ (10) das laborables
siguientes a la fecha de e-pedicin"
2-pedido 0uiere decir 0ue ha+a de8ado de estar en posesin
+ control del Asegurado + se halle de ca$ino al punto de
entrega"
8. *nsolvent e>*nsol venci a de /erec9o significa 0ue:
1" 2l Co()rador ha+a sido declarado en suspensin de
pagos. 0uiebra. li0uidacin o cual0uier situacin anloga
en la legislacin de su pas. $ediante resolucin 8udicial
fir$eL o
2" ,e ha aprobado por parte de un tribunal co$petente un
con*enio de 0uita propuesto por el Co()rador o se ha
alcan/ado un acuerdo refrendado por un tribunal + 0ue
*incula al Co()rador + a todos o a la $a+ora de los
acreedores del $is$oL o
4" ,e dan las circunstancias 0ue en opinin del Asegurador
son e0ui*alentes a las descritas anterior$ente incluido el
inicio de un proceso o acuerdo si$ilar de acuerdo con las
le+es de 0uiebra o insol*encia aplicables en 2spa?a"
*. 7alor Bruto de ,actura significa el i$porte en factura de
los Bienes y Servi ci os Asegurados . incluidos los seguros.
fletes + otros cargos recogidos en factura" 2l 3'% est
incluido en la cobertura"
Page 6 of 24
?. P!rdida significa el i$porte del 7alor Bruto de ,actura
i$pagado por el >o$prador a causa de su *nsolvenci a de
8ec9o o *nsolvenci a de /erec9o + establecido co$o una
obligacin *lida + legal del Co()rador frente al
Asegurado .
$s:
cual0uier gasto directo. necesario + ra/onable incurrido en
la gestin de recobros. sie$pre + cuando ha+a sido
autori/ado pre*ia$ente por escrito por el Asegurador .
$enos:
1" cual0uier i$porte 0ue e-ceda el 26(ite de Cr!di to L
2" descuentos. GrappelsH + bonificaciones si$ilares 0ue el
Asegurado conceda al Co()rador con respecto al
Contrat o L
4" cual0uier i$porte 0ue con anterioridad al pago de la
inde$ni/acin por parte del Asegurador< el
Asegurado ha+a recibido de cual0uier fuente co$o
pago de los Bienes o Servi ci os Asegurados L
4" cual0uier i$porte 0ue el Co()rador tenga derecho a
deducir por cr<dito. co$pensacin o recla$acin en
contra del Asegurado L
1" la dis$inucin de gastos. 3'% o cual0uier otro i$puesto
0ue el Asegurado ha+a ahorrado co$o consecuencia
del i$pago de los 7alores Brutos de ,actura L
7" 3ntereses o penali/aciones por de$ora aplicados por el
Asegurado al Co()rador sobre los saldos *encidos +
no pagados en su ,ec9a de 7enci (i ent o
correspondiente$ +
F" 2l 7alor Bruto de ,actura de los bienes no aceptados
por el Co()rador o de*ueltos al Asegurado "
@. P!rdida no Co()ut a%l e es el i$porte establecido en el
punto 6" de las >ondiciones Particulares"
,i el i$porte de la P!rdi da (incluido el 3'%) respecto a un
Co()rador es inferior al i$porte establecido en el
apartado P!rdida no Co()ut a%l e de las >ondiciones
Particulares. entonces la P!rdi da ser sie$pre a cargo del
%segurado + no se aplicar a la Franquicia Agregada . siendo
considerada co$o e-cluida de la cobertura a todos los
efectos"
=o obstante. si la P!rdida hubiera e-cedido el i$porte de la
P!rdida no Co()ut a%l e e-cepto por el hecho de 0ue las
7entas Cu%i ert as se e-tendieran entre dos Perodos de
Cobertura consecuti*os. entonces el Asegurador
considerar la P!rdida co$o P!rdi da Co()ut a%l e
asignable al Perodo de Cobertura en 0ue se reali/aron la
$a+ora de las 7entas Cu%i ert as.
Page 10 of 24
2. .oneda de la Pliza es la $oneda establecida en el punto
7" de las >ondiciones Particulares + es la $oneda en la 0ue:
1" ,e ha de pagar la Pri(a L +
2" ,e establecen los 26(ites de -es)onsa%i li dad del
Asegurador seg9n el artculo '3"P de la pli/a"
." % los efectos de esta Pli/a. se reputar e-istente la
*nsolvenci a de 8ec9o del >o$prador cuando. co$prador
no ha+a pagado total o parcial$ente el 'alor (ruto de
)actura de cual0uier 'enta >ubierta. una *e/ transcurrido el
Periodo de De$ora establecido en las >ondiciones
Particulares" 2l Periodo de De$ora co$ien/a a contar desde
la presentacin de una recla$acin for$al $ediante
abogado o agencia de recobro al co$prador. 0ue debe
hacerse en un pla/o $-i$o de 70 das naturales desde la
)echa de 'enci$iento o o 40 de la )echa de 'enci$iento si
<sta ha sido e-tendida"
***. 1Aclusiones
Las P!rdi das causadas por o resultantes de las siguientes
circunstancias no estn cubiertas por esta pli/a:
1" %ctos ilegti$os o fraudulentos u o$isiones por parte
del Asegurado o de sus agentesL
2" 2l incu$pli$iento por parte del Asegurado de
cual0uiera de sus obligaciones o co$pro$isos o cual0uier
ine-actitud $aterial relati*a a cual0uier declaracin o
garanta dados por el Asegurado L
4" 2l incu$pli$iento por parte del Asegurado o de sus
agentes de cual0uiera de los pla/os + condiciones del
>ontrato de *enta con el Co()rador L
4" La insol*encia o i$pago en de cual0uier parte i$plicada
o entidad a e-cepcin del >o$prador o. si lo hubiera. de su
garanteL
1" Disputas o litigios entre el Asegurado + el
Co()rador . sal*o + en tanto 0ue cada una de dichas
disputas ha+a sido definiti*a$ente resuelta + el 7alor
Bruto de ,actura suponga una deuda *lida + e-igible
legal$ente al Co()rador . su representante legal o su
sucesor en el inter<sL
7" Aeaccin o radiacin nuclear + conta$inacin
radioacti*aL
F" Euerra:
a" entre cual0uiera de los siguientes pases:
Aep9blica Popular >hina. )rancia. Aeino Inido.
Page 11 of 24
)ederacin Ausa + los 2stados Inidos de %$<rica"L
+5o
b" entre el pas del Co()rador + el del
Asegurado "
;" >ual0uier cr<dito o cuenta a cobrar 0ue sea ad0uirido o
recibido por el Asegurado de cual0uier persona o entidad
o cual0uier cr<dito o cuenta a cobrar 0ue sea *endida.
transferida o cedida por el Asegurado a cual0uier persona
o entidad. a $enos 0ue el Asegurador d< su confor$idad
por escritoL
6" >ual0uier P!rdidaBs ) procedente de un Co()rador
para el 0ue el Asegurador ha+a establecido un 26(ite de
Cr!dito cero antes de la fecha de e-pedicin de los bienes
(o prestacin + facturacin de los ser*icios)"
Page 12 of 24
*7. 0%ligaci ones del Asegurado
A. 2l pago al Asegurador de la Pri$a + de las Jarifas de L$ites
de >r<dito recogidas en los puntos 4" + 17" de las >ondiciones
Particulares en el pla/o de treinta (40) das desde la fecha
0ue se indica en las >ondiciones Particulares es una condicin
suspensi*a de la cobertura al a$paro de la pli/a" La Pri$a
Definiti*a se habr de pagar al Asegurador en el pla/o de
0uince (11) das desde la e$isin por su parte del recibo
correspondiente" Joda Pri$a $ni$a de depsito es debida
ntegra$ente al Asegurador al inicio del perodo de
cobertura"
,i por culpa del Asegurado la pri$era pri$a no ha sido
pagada o la pri$a 9nica no lo ha sido a su *enci$iento. el
Asegurador tiene derecho a resol*er el contrato o a e-igir el
pago de la pri$a debida en *a e8ecuti*a con base en la
pli/a" 2n todo caso. + sal*o pacto en contrario en condicin
particular. si la pri$a no ha sido pagada antes de 0ue se
produ/ca el siniestro. el Asegurador 0uedar liberado de su
obligacin"
2n caso de falta de pago de una de las pri$as siguientes. la
cobertura del Asegurador 0ueda suspendida un $es
despu<s del da de su *enci$iento" ,i el Asegurador no
recla$a el pago dentro de los seis $eses siguientes al
*enci$iento de la pri$a. se entender 0ue el contrato 0ueda
e-tinguido" 2n cual0uier caso. el Asegurador . cuando el
contrato est< en suspenso. slo podr e-igir el pago de la
pri$a del perodo en curso"
,i el contrato no hubiese sido resuelto o e-tinguido confor$e
a los prrafos anteriores. la cobertura *uel*e a tener efecto a
las *einticuatro horas del da en 0ue el Asegurado pag su
pri$a"
B. La aplicacin por parte del %segurado de los Procedi$ientos
de >r<dito + Aecobro 0ue for$an parte de esta pli/a a los
Bienes y Servi ci os Asegurados es condicin pre*ia a
cual0uier tipo de cobertura ba8o la pli/a" 2l Asegurado no
podr introducir *ariacin alguna a dichos procedi$ientos
sin la pre*ia autori/acin escrita por parte del Asegurador "
>ual0uier otro Asegurado o Coasegur ado incluido en la
pli/a + recogido $ediante el suple$ento correspondiente
est su8eto a la aplicacin de los $is$os procedi$ientos"
C. 2s ta$bi<n condicin pre*ia a cual0uier cobertura 0ue el
Asegurado no acuerde $odificacin $aterial alguna a los
pla/os + condiciones se su contrato de *enta con ning9n
>o$prador ni 0ue negocie. e-tienda. posponga o *are
Page 14 of 24
ninguna )echa de 'enci$iento sin la aprobacin escrita del
Asegurador "
=o obstante. con anterioridad a la ,ec9a de 7enci (i ent o .
si el Co()rador es incapa/ de atender el pago de la ,ec9a
de 7enci (i ent o original. el Asegurado podr conceder una
(1) prrroga de la ,ec9a de 7enci (i ent o por un pla/o no
superior al Perodo M!"imo de #"tensin recogido en las
>ondiciones Particulares" La nue*a ,ec9a de 7enci (i ent o
se entender a todos los efectos co$o la nue*a ,ec9a de
7enci (i ent o "
% la hora de considerar una prrroga de la ,ec9a de
7enci (i ent o por un pla/o no superior al Perodo M!"imo de
#"tensin. el Asegurado deber lle*ar a cabo una *aloracin
positi*a de la continua sol*encia del Co()rador + de los
$oti*os 0ue han pro*ocado la prrroga + deber recoger en
sus e-pedientes la decisin de conceder tal prrroga" ,iendo
obligatorio un docu$ento escrito 0ue funda$ente la
prrroga"
Cientras ha+a cantidades pendientes de pago para las 0ue
se ha+a concedido una prrroga de la ,ec9a de
7enci (i ent o . no se podr incre$entar el 26(ite de
Cr!dito para per$itir nue*as e-pediciones de bienes o
prestaciones de ser*icios"
=o se podr conceder prrroga alguna cuando la ,ec9a de
7enci (i ent o est< recogida en cual0uiera de los siguientes
supuestos: letra de ca$bio. pago contra docu$entos. giro
docu$entario a la *ista. docu$entos contra pago o pago
$ediante carta de cr<dito"
/. 2s condicin pre*ia a cual0uier cobertura 0ue el Asegurado
no en*e $ercancas ni preste ser*icio alguno:
1" desde el $o$ento en 0ue el Asegurado tenga
conoci$iento de cual0uier circunstancia 0ue pudiera
resultar en una )!rdi da L o
2" a ning9n Co()rador 0ue se encuentre en situacin de
*nsolvenci a de /erec9o L o
4" a cual0uier Co()rador cuando + $ientras ha+a de8ado
de atender cual0uier pago pasados treinta (40) das
naturales desde la ,ec9a de 7enci (i ent o original o
cinco (1) das naturales desde la nue*a ,ec9a de
7enci (i ent o pre*ia$ente e-tendida con la aprobacin
por escrito del Asegurado . est< asegurado por el
Asegurador o no. + la deuda supere la P!rdida no
Co()ut a%l e " Las obligaciones de pago del Co()rador
con el Asegurado 0ue se encuentren en situacin de
disputa co$ercial argu$entada por escrito por parte del
Co()rador . no sern consideradas co$o *encidas a los
efectos de este prrafo a $enos 0ue la cuanta total
disputada por el Co()rador supere el cinco (1&) por
ciento de la deuda total con dicho Co()rador $ o
Page 14 of 24
4" si el Co()rador ha de8ado de atender el pago de un
che0ue o cual0uier otro ttulo negociable + sigue sin
pagarlo transcurrido el pla/o de 0uince (11) das desde la
fecha en 0ue el banco del %segurado pusiera tal
circunstancia en su conoci$ientoL o
1" cuando el Asegurador le d< instrucciones de 0ue no lo
haga"
2l Asegurado acuerda adoptar todas las $edidas a su
alcance para pre*enir + $ini$i/ar la P!rdidas en todo
$o$ento + no incurrir en riesgo adicional alguno tras la
ocurrencia de cual0uier circunstancia 0ue pudiera resultar
en una P!rdida ba8o la presente desde la ,ec9a de
7enci (i ent o pli/a" 2l incu$pli$iento de este deber dar
derecho al Asegurador a reducir su prestacin en la
proporcin oportuna. teniendo en cuenta la i$portancia de
los da?os deri*ados del $is$o + el grado de culpa del
Asegurador "
,i este incu$pli$iento se produ8era con la $anifiesta
intencin de per8udicar o enga?ar al Asegurador . <ste
0uedar liberado de toda responsabilidad"
2n caso de *nsolvenci a de 8ec9o o *nsolvenci a de
/erec9o de un Co()rador . el Asegurado acuerda
adoptar todas las $edidas necesarias para establecer la
cuanta de la deuda del Co()rador co$o una obligacin
*lida + e-igible legal$ente al Co()rador de acuerdo con
cual0uier estatuto o procedi$iento aplicable incluida. si as
lo solicitara el Asegurador . la obtencin de un $andato
8udicial"
2" 2s ta$bi<n condicin pre*ia a cual0uier cobertura 0ue el
Asegurado co$uni0ue de in$ediato + por escrito al
Asegurador la *nsolvenci a de /erec9o de cual0uier
Co()rador o cual0uier circunstancia 0ue durante el curso
del contrato pudiera resultar en una P!rdida o 0ue agra*e el
riesgo + sea de tal naturale/a 0ue si hubiese sido conocida
por <ste. en el $o$ento de la perfeccin del contrato. no lo
habra celebrado o lo habra concluido en condiciones $s
gra*osas"
2l Asegurador puede proponer una $odificacin de las
condiciones del contrato en un pla/o de dos $eses a partir
del da en 0ue la agra*acin le ha+a sido declarada" 2n tal
caso. el Asegurado dispone de 0uince das. a contar desde
la recepcin de esta proposicin. para aceptarla o
recha/arla" 2n caso de recha/o. o de silencio por parte del
Asegurado . el Asegurador puede. transcurrido dicho
pla/o rescindir el contrato pre*ia ad*ertencia al
Asegurado . dndole para 0ue conteste. un nue*o pla/o de
0uince das. transcurridos los cuales + dentro de los ocho
siguientes. co$unicar al Asegurado la rescisin definiti*a"
Page 11 of 24
2l Asegurador podr. igual$ente. rescindir el contrato
co$unicndolo por escrito al Asegurado dentro de un $es.
a partir del da en 0ue tu*o conoci$iento de la agra*acin
del riesgo" Dicha rescisin deber ser anunciada con una
anticipacin de 0uince das a su to$a de efecto"
,i sobre*iniese un siniestro sin haberse reali/ado
declaracin de agra*acin del riesgo. el Asegurador 0ueda
liberado de su prestacin si el Asegurado ha actuado de
$ala fe" 2n otro caso. la prestacin del Asegurador se
reducir proporcional$ente a la diferencia entre la pri$a
con*enida + la 0ue se hubiese aplicado de haberse conocido
la *erdadera entidad del riesgo"
2l Asegurado deber ta$bi<n notificar al Asegurador . con
una periodicidad $ensual + haciendo uso del for$ato 0ue
<ste apruebe. todos a0uellos saldos pendientes de pago
$antenidos con cual0uier Co()rador 0ue al final del $es
anterior per$ane/can i$pagados durante $s de sesenta
(70) das desde su ,ec9a de 7enci (i ent o original.
debiendo notificar todos los $eses posteriores a0uellos
saldos 0ue contin9en pendientes de pago" 2sta notificacin
deber presentarse al %segurador durante los *einte (20)
das laborables siguientes al ulti$o da de cada $es" Las
obligaciones de pago del Co()rador con el Asegurado no
sern consideradas co$o *encidas a los efectos de este
prrafo a $enos 0ue la cuanta total de la deuda *encida
con el Co()rador supere el cinco (1&) por ciento del
26(ite de Cr!dito.
,. 2l Asegurado acuerda colaborar con el Asegurador +
adoptar todas las $edidas a su alcance antes. durante +
despu<s de la li0uidacin por parte del Asegurador de
cual0uier P!rdida para efectuar el recobro de cual0uier
cantidad pendiente de pago incluidas. a peticin escrita por
parte del Asegurador . la e8ecucin de cual0uier garanta +
el inicio de procedi$ientos 8udiciales contra el Co()rador
o contra su garante"
+. 2l Asegurado acuerda as $is$o retener por cuenta propia.
+ sin recurso a persona o entidad alguna. la Franquicia
Agregada + el porcentaje no asegurado del L$ite de >r<dito
correspondiente + la deuda 0ue $antenga con cual0uier
>o$prador + 0ue supere dicho L$ite de >r<dito"
K" 2l Asegurado debe presentar for$al$ente la recla$acin a
tra*<s de una %gencia de Aecobros o %bogado en un pla/o
de 70 das despu<s de la ,ec9a de 7enci (i ent o original.
per$aneciendo i$pagado o en caso de concedida una
e-tensin por escrito por el Asegurador< desde la nue*a
,ec9a de 7enci (i ent o establecida" Ina copia debe ser
en*iada a la >o$pa?a dentro de un pla/o de 70 das"
Page 17 of 24
3" 2s condicin pre*ia a cual0uier cobertura 0ue cuando el
Asegurado acuerde e-tender un pago de una ,ec9a de
7enci (i ent o original. esta aprobacin especfica debe ser
hecha por escrito al Co()rador + archi*ada por el
Asegurado + 0ueda su8eta al Art6cul o 12< Peri odo
.CAi (o de 1Atensi n de las Condi ci ones Particul ares.
7. -ecla(aci ones
A. Comuni caci ones al Asegur ador
2l Asegurado ha de co$unicar tan pronto co$o tenga
conoci$iento + por escrito al Asegurador la 3nsol*encia de
Derecho de cual0uier Co()rador o cual0uier circunstancia
0ue durante el curso del contrato pudiera resultar en una
P<rdida o 0ue agra*e el riesgo
'. Imputaci n de Recobr os
% fin de deter$inar la responsabilidad del Asegurador ba8o
esta pli/a. todas las cantidades percibidas del Co()rador
o de cual0uier otra procedencia para el pago total o parcial
de sus obligaciones con el Asegurado una *e/ 0ue el
Co()rador acu$ule un retraso en sus obligaciones de
pago con el Asegurado superior a sesenta (70) das o se
encuentre en situacin de 3nsol*encia de Derecho (lo 0ue
suceda antes) se i$putarn a las )echas de 'enci$iento en
estricto orden cronolgico. hasta 0ue el Asegurador
inde$nice al Asegurado por cual0uier P!rdida " % partir del
$o$ento en 0ue el %segurador pague una inde$ni/acin.
las cantidades 0ue se perciban se i$putarn seg9n se indica
en el artculo '"D". Aecobros 0ue se recoge a continuacin"
2ste $<todo de i$putacin de recobros ser aplicable a
pesar de cual0uier propuesta de 0ue en este sentido pudiera
plantear el Co()rador o cual0uier otra persona o entidad a
no ser 0ue cuente con la aprobacin por escrito del
Asegurador "
C. C$lculo de la Reclamaci n
,ie$pre + cuando el i$porte de la P!rdi da D despu<s de la
aplicacin del Porcent aE e Asegurado F sea $a+or 0ue la
P!rdida no Co()ut a%l e + su8eto en todo caso al Lmite
Agregado de Responsabilidad del Asegurador. el Asegurador
pagar al Asegurado una inde$ni/acin por el Porcentaje
Asegurado de las Perdi das 0ue sufra el Asegurado . de
acuerdo al artculo 33" K. a consecuencia de la *enta de
Bienes y Servi ci os Asegurados (e-cluidas las $ultas o
penali/aciones por retrasos en los pagos + los intereses de
Page 1F of 24
de$ora) pendientes de pago por parte del Co()rador " 2l
i$porte de la inde$ni/acin a pagar por el %segurador co$o
li0uidacin del siniestro no e-ceder en ning9n caso del
Porcentaje Asegurado del L$ite de >r<dito correspondiente
seg9n se describe en el prrafo '3" P. L$ites de
Aesponsabilidad del %segurador" % este i$porte de
inde$ni/acin habr 0ue deducir la Franquicia Agregada
restante"
2n caso de recla$acin. el Asegurador se reser*a el
derecho de descontar cual0uier Pri$a pendiente de pago de
la inde$ni/acin correspondiente"
D. Li"uidaci n de Siniestros
2l pago de las P<rdidas cubiertas por esta pli/a se reali/ar
en el pla/o de no*enta dias (60)" una *e/ transcurrido el
periodo de de$ora. desde la recepcin por parte del
Asegurador de:
1" la docu$entacin 0ue per$ita confir$ar de for$a
satisfactoria la e-istencia de la deudaL
2" un )or$ulario de Aecla$acin + toda la docu$entacin
suple$entaria 0ue solicite el Asegurador . co$o
consecuencia de una *nsolvenci a de 8ec9o o una
*nsolvenci a de /erec9o "
2l %segurador habr de recibir un )or$ulario de Aecla$acin
debida$ente cu$pli$entado en el pla/o de seis (7) $eses
desde la *nsolvenci a de 8ec9o o *nsolvenci a de /erec9o "
La responsabilidad de probar la e-istencia de una P!rdi da +
el cu$pli$iento de todas las condiciones + obligaciones
deri*adas de esta pli/a recae sie$pre sobre el Asegurado "
% efectos de reali/ar cual0uier clculo de siniestro cuando la
$oneda en 0ue se reciba un pago no sea la $is$a 0ue la
Coneda de la Pli/a. el tipo de ca$bio aplicable ser el
ofrecido por el (anco >entral 2uropeo en la :ec9a de
venci (i ent o "
>ada pago 0ue realice el Asegurador ba8o esta pli/a
reducir el Lmite Agregado de Responsabilidad del
Asegurador + todos los de$s l$ites aplicables por el
i$porte de dicho pago"
E. Recobr os
Despu<s de pagada una inde$ni/acin. todas las cantidades
percibidas del Co()rador o de cual0uier otra procedencia
para el pago total o parcial de sus obligaciones con el
Asegurado . a pesar de cual0uier propuesta de i$putacin
de recobros 0ue se deri*e del Contrat o de *enta o 0ue en
este sentido pudiera plantear cual0uier persona o entidad de
la 0ue se perciban los dichas cantidades. debern ser
re$itidas + pagadas al Asegurador + repartidas entre
Asegurado + Asegurador co$o sigue:
Page 1; of 24
1" 2l Asegurador recibir el i$porte 0ue resulte de aplicar
el Porcentaje de Cobertura a todas las cantidades
percibidas hasta el total ree$bolso de los pagos 0ue ha+a
reali/ado en concepto de li0uidacin de las P!rdidas +
de los costes de recobro en 0ue ha+a incurridoL
2" 2l resto de cantidades recobradas correspondern al
Asegurado "
% efectos de reali/ar cual0uier clculo necesario despu<s de
la li0uidacin de un siniestro cuando la $oneda en 0ue se
reciba un pago no sea la $is$a 0ue la Coneda de la Pli/a. el
tipo de ca$bio aplicable ser el ofrecido por el (anco >entral
2uropeo en la fecha de recepcin de los recobros por parte
del Asegurado "
>ual0uier recobro recibido por el Asegurado relati*o a
P!rdidas 0ue ha+a retenido por cuenta propia +
co$putables ba8o la Franquicia Agregada . de8arn de
co$putar a efectos de dicha fran0uicia"
!. Subrogaci n
2l Asegurador . una *e/ pagada la inde$ni/acin. podr
e8ercitar los derechos + las acciones 0ue por ra/n del
siniestro correspondieran al Asegurado frente a las
personas responsables del $is$o. hasta el l$ite de la
inde$ni/acin" %de$s. el %segurado estar obligado a
for$ali/ar + entregar todos los instru$entos + docu$entos +
to$ar todas las $edidas fuesen necesarias para hacer
efecti*os tales derechos" 2l Asegurador tendr derecho a
decidir de 0u< $anera se han de li0uidar dichos acti*os +
c$o se han de e8ercitar tales derechos" 2l Asegurado no
reali/ar acto alguno 0ue pueda per8udicar los citados
derechos"
2l Asegurador no pagar inde$ni/acin alguna ba8o esta
pli/a en caso de 0ue las obligaciones de pago a 0ue haga
referencia sean ob8eto de e$bargo. garanta o recla$acin
de orden superior a la del Asegurador por parte de otra
entidad"
7*. 0%ligaci ones +eneral es
A. Manteni mi ento de los Lmites de Crdito
1l Asegurado debe establecer un 26(ite de Cr!dito para
cada uno de sus Co()rador es durante todo el Perodo de
Cobertura + hacer un segui$iento de dichos l$ites"
1l Asegurador puede reducir o cancelar cual0uier 26(ite
de Cr!dito de for$a discrecional + seg9n su criterio
asegurador $ediante notificacin al Asegurado " >ual0uier
Page 16 of 24
reduccin o cancelacin de un 26(ite de Cr!dito ser
efecti*a a partir de la fecha de recepcin por parte del
Asegurado de la notificacin o desde el 0uinto (1Q) da
posterior a la e$isin de dicha notificacin. de entre estas
dos situaciones la 0ue se produ/ca con $a+or antelacin"
2l Asegurado est obligado a presentar al Asegurador . si
es 0ue !ste se lo solicita. una lista con todos los Bienes y
Servi ci os Asegurados pendientes relati*os a cual0uier
Co()rador "
'. Acciones contra el Asegurador
Las acciones deri*adas del contrato prescriben a los dos
a?os a contar desde el da en 0ue pudieron e8ercitarse"
C. Litigios
2n caso de conflicto entre el Asegurado + el Asegurador .
las partes se co$pro$eten a so$eter sus diferencias a
arbitra8e de derecho e$itido por un solo perito. letrado en
e8ercicio con reconocida e-periencia en el $bito $ercantil
asegurador + de acuerdo a la nor$ati*a conte$plada en la
*igente Le+ de %rbitra8e" Las partes se obligarn a cu$plir
las resoluciones 0ue dicte el perito. a e-pensas del L$ite
%gregado de Aesponsabilidad del Asegurador " ,er 8ue/
co$petente para el conoci$iento de las acciones deri*adas
de este contrato de seguro el del do$icilio en 2spa?a del
Asegurado . siendo nulo cual0uier pacto en contrario"
D. Cesi n de la pli#a
La presente pli/a no puede ser cedida" =o obstante. las
P!rdidas cubiertas por esta pli/a pueden ser pagadas. una
*e/ deter$inadas con el Asegurado . a un beneficiario
sie$pre + cuando el Asegurador d< su pre*ia confor$idad
por escrito"
E. Cancelaci n
1" Al Asegurado no le est per$itido cancelar esta pli/a"
Al Asegurador ta$poco le est per$itido cancelar la
pli/a sal*o en caso de i$pago de la Prima por parte del
%segurado o seg9n lo establecido en al artculo '3")" 0ue
se recoge a continuacin"
2" 2n caso de 0ue el Asegurador cancelara la pli/a co$o
consecuencia del i$pago de la Prima por parte del
Asegurado . el Asegurador notificar tal circunstancia
al Asegurado seg9n lo dispuesto en el artculo '3"R" La
co$unicacin se lle*ar a cabo $ediante el en*o por
correo de notificacin escrita indicando la fecha de
cancelacin. 0ue no podr ser efecti*a hasta 0ue ha+an
transcurrido al $enos die/ (10) das desde la
notificacin" Las )!rdi das 0ue sufra el Asegurado
resultantes de la *enta de bienes o prestacin de
Page 20 of 24
ser*icios 0ue lle*e a cabo despu<s de la fecha de
cancelacin. no estarn cubiertas por la pli/a" %de$s.
cual0uier Prima pendiente de pago se deducir de la
cantidad 0ue pudiera tener 0ue satisfacer el %segurador
por a0uellas )!rdi das 0ue sufra el Asegurado a
consecuencia de la *enta de Bienes o Servi ci os
Asegurados e-pedidos (en caso de bienes) o prestados
+ facturados (en caso de ser*icios) antes de la fecha de
cancelacin"
!. Cambi os en la composi ci n del Asegurado
,i durante el perodo de cobertura el Asegurado se
fusionara o consolidara su negocio con cual0uier otra
persona o entidad. o *endiera la totalidad o una parte
sustancial de sus acti*os a cual0uier otra persona o entidad.
o si otra persona o entidad ad0uiriese la propiedad directa o
indirecta de $s del cincuenta (10&) por ciento del capital
con derecho a *oto del Asegurado . el Asegurado deber
poner en conoci$iento del Asegurador tal circunstancia de
in$ediato + por escrito" Ina *e/ infor$ado. el Asegurador
podr optar por cancelar esta pli/a desde la fecha en 0ue
el ca$bio en la co$posicin o control del Asegurado se
haga efecti*o"
G. Le Aplicabl e
DECLARACION DE GRAN RIESGO
Las partes $anifiestan 0ue el %omador de la pli&a cu$ple
los criterios establecidos en el artculo 10F"2 de la Le+
10516;0 de ; de octubre de >ontrato de ,eguro para 0ue
esta pli/a tenga la consideracin de seguro por grandes
riesgos . a los efectos de lo pre*isto en el prrafo segundo
del artculo 44 de la citada Le+"
Por ello. se con*iene e-presa$ente 0ue. confor$e al
principio de autono$a de la *oluntad. contenido en el
artculo 1"211 del >digo >i*il. este contrato se regir en
pri$er lugar por las >ondiciones Eenerales. 2speciales +
Particulares e-presadas en esta pli/a +. 9nica$ente en lo no
pre*isto de $anera e-presa en la presente pli/a. ser de
aplicacin con carcter subsidiario lo dispuesto la Le+
10516;0 de ; de octubre de >ontrato de ,eguro + en caso de
e-istir cual0uier contradiccin entre dicha nor$a + la
presente pli/a se con*iene 0ue pre*alecer lo dispuesto en
la presente pli/a"
De acuerdo con al prrafo '3"> anterior. las partes se
co$pro$eten a so$eter sus diferencias de $anera
irre*ocable a la 8urisdiccin de los tribunales de 8usticia
espa?oles"
Page 21 of 24
/. Declaraci ones0 In)ormes Reclamaci ones !alsas o
!raudul entas 1cultacin de Datos
,i el Asegurado hiciese una declaracin. infor$e o
recla$acin sabiendo 0ue es falsa o fraudulenta o si
ocultase cual0uier infor$acin o hecho $aterial de for$a
consciente. esta pli/a se declarara nula + el %segurado
perdera todo derecho sobre las recla$aciones presentadas
+ las Primas +a pagadas debiendo ade$s de*ol*er al
%segurador todos los pagos 0ue hubiera recibido de <ste con
sus intereses correspondientes en cuanto el %segurador lo
solicite"
I. Acceso del Asegurador a los datos del Asegurado
2l Asegurador 0ueda autori/ado en todo $o$ento a
e-a$inar o solicitar copias de cual0uier registro social. libro
de contabilidad. correspondencia + docu$entos internos.
carta. facturas o cual0uier clase de docu$ento en poder o
ba8o control del Asegurado 0ue tenga relacin con
cual0uier P!rdida o Aecla$acin relati*a a esta pli/a o
con cual0uier transaccin del Asegurado con el
Co()rador " 2l Asegurado . a peticin del Asegurador .
lle*ar a cabo todas las gestiones necesarias a fin de
facilitar a !ste todas + cada una de las infor$aciones
antedichas 0ue. en relacin con esta pli/a o con cual0uier
P!rdida a$parada por la $is$a. obren en poder de
terceros"
2. Lmites de Responsabilidad del Asegur ador
Los l$ites de responsabilidad de esta pli/a + de cual0uier
pli/a anterior o futura e$itida por el Asegurador para el
Asegurado no son acu$ulati*os" =o habr $s 0ue un
l$ite de responsabilidad para cada Co()rador o pli/a.
independiente$ente del n9$ero de a?os 0ue esta pli/a.
cual0uier pli/a anterior. cual0uier ree$pla/o o reno*acin
de esta lle*en en *igor"
3. Comuni caci ones
Jodas las co$unicaciones relati*as a esta pli/a se
reali/arn por escrito (incluidas la trans$isin por fa- o
electrnica) + se entregarn al Asegurado en su do$icilio
recogido en el punto 1" de las >ondiciones Particulares o al
Asegurador en su do$icilio de PS >astellana. 217. 2;047 M
Cadrid"
L. 1tros Segur os
La cobertura de esta pli/a tendr sie$pre carcter
subsidiario frente a cual0uier otra fian/a. seguro o
Page 22 of 24
inde$ni/acin *lidos" 2l Asegurado deber infor$ar al
Asegurador de cual0uier fian/a. seguro o inde$ni/acin en
*igor de 0ue disponga en la fecha de efecto de esta pli/a o
de 0ue pudiera disponer durante el perodo de cobertura de
la $is$a" ,i por dolo se o$itiera dicha co$unicacin + en
caso de sobreseguro se produ8era el siniestro. el %segurador
no estar obligado a pagar la inde$ni/acin"
PAC40 15P-1S0
G2os datos )ersonal es :acilitados se incluirCn en :ic9eros
auto(ati zados Hue se conservar Cn )or )arte de A*+
1uro)e< de :or(a con:i denci al y de acuerdo a lo
dis)uest o en la ley orgCni ca 1>&& de 13 de /icie(%re de
Protecci n de /atos de CarCct er Personal . 1l
4o(ador>Asegurado )odrC dirigirse a A*+ 1uro)e )ara
solicitar su consul ta< actualizaci n< recti:icaci n o
cancel aci n< si as6 lo desea.
1l 4o(ador>Asegurado otorga su consenti (i ent o eA)reso
)ara Hue dic9os datos )uedan ser cedidos a otras
entidades asegurador as u organi s(os )I%licos o
)rivados relaci onados con el sector asegurador con :ines
estad6 sti cos y de luc9a contra el :raude< as6 co(o
razones de coaseguro y reaseguro.
2as sociedades del gru)o A*+ 1uro)e tendrCn acceso a
tales datos )ersonal es< Hue )odrCn ser utilizados )ara
o:recer al 4o(ador>Asegurado o:ert as< servici os y
)roduct os Hue sean de su inter!s. G
A los e:ectos de lo dis)uest o en el Art6cul o 3 de la 2ey
'>$' de Contrat o de Seguro< el a%aE o :ir(ant e decl ara
9a%er le6do< entendi do y co()rendi do en todos sus
t!r(i nos las condi ci ones Particul ares< +eneral es y
1s)eci al es Hue :or(an )arte integrant e del )resent e
contrat o< de las Hue reci %e y visa en todas sus )Cgi nas
un eEe()l ar en )rue%a de ace)t aci n eA)resa de las
(is(as y en es)eci al de las clCusul as li(itati vas
conteni das en ellas. ,or(an )arte as6 (is(o de esta
)liza los Su)l e(ent os Hue se e(itan a la (is(a )ara
co()l e(ent arl a o (odi:icarl a< los Procedi (i ent os de
Cr!dito y el Cuesti onari o de Solicitud.
,*-.A/0 1N N0.B-1 /12 AS1+3-A/0
)2>K%:
,*-.A/0 1N N0.B-1 /1 A*+ 13-0P1 2*.*41/
)2>K%:
Page 24 of 24
Page 24 of 24