Nombre: Mara Florencia Sosa

Segovia
Curso: 4
Profesora: Nilda Cristaldo
Academia: Marisol Garay de Closs
Ao: 2013







El folklore
El folklore,1 folclor, folklore o folklor (del ingls folk, pueblo y lore,
acervo, saber o conocimiento)2 es la expresin de la cultura de un
pueblo: artesana, bailes, chistes, costumbres, cuentos, historias orales,
leyendas, msica, proverbios, supersticiones y dems, comn a una
poblacin concreta, incluyendo las tradiciones de dicha cultura, subcultura o
grupo social, adems se suele llamar de la misma manera al estudio de estas
materias. Sin embargo hubo muchos desacuerdos referentes a qu
exactamente el Folcklore contena: algunos hablaban solo de cuentos y
creencias y otros incluan tambin festividades y vida comn
Segn Augusto Cortazar: Folklore es la ciencia que observa, recoge,
documenta, describe, clasifica, estudia y compara las manifestaciones de la
cultura tradicional del pueblo o sociedad folk para despus de este anlisis,
realizar sntesis y exponerlas sistemtica y metdicamente.

Hechos folklricos
Los hechos o fenmenos folklricos, para ser considerados como tal, deben
reunir una serie de condiciones: anonimato, tradicionalidad, haberse
transmitido en forma oral, funcionalidad, vigencia colectiva en la comunidad
folklrica, etc. Tanto los hechos folklricos como las proyecciones
folklricas no establecen un orden de jerarqua en cuanto a su importancia,
pues se trata de dos fenmenos claramente diferenciados, no comparables.
Pero s puede afirmarse que la proyeccin folklrica es tanto ms
trascendente, cuanto ms se afirme en el hecho folklrico, respetando su
plataforma de sustentacin, pues tratndose de una recreacin, ella
compromete al artista, al coregrafo, al msico, al poeta, a no deformar
inescrupulosamente el hecho que toma.
Hechos folklricos del Paraguay
Msica


Danzas
Religin
Fechas festivas
Artesanas
Costumbres
Cuetos
Leyendas
Supersticiones
Danza nacional del Paraguay
La danza nacional del Paraguay es la polca paraguaya, con un ritmo de 6/8.
Es una danza de parejas enlazadas independientes. Su nombre proviene de
la polka europea nacida ms o menos en el ao 1830 en Bohemia. Se
difundi, y, como otras danzas, lleg al continente americano y as al
Paraguay. Aunque tiene races forneas, es fruto de una amalgama de
melodas y ritmos espaoles que con el tiempo adquiri caractersticas
propias. Las costumbres impresas en el dieron la tnica necesaria para
transformar en un tipo de msica y danza que reflejan las caractersticas
peculiares de nuestra danza. En una danza rpida, viva y alegre, existen
varias formas de bailar la polka, segn ritmo, estilo y movimiento.
Caractersticas de la polca paraguaya
Los instrumentos musicales ms frecuentemente utilizados en las
interpretaciones son especialmente guitarra y el arpa paraguaya, pero
numerosos msicos tambin lo hacen con otros de viento y percusin
(trombn, trompeta, clarinete, tambor, redoble, platillos, etc.), como as
tambin desde la segunda mitad del siglo XX(20) instrumentos electrnicos.
Tambin al estilo y con instrumentos propios de una orquesta sinfnica se
han realizado versiones, conciertos y grabaciones, como por ejemplo los de
la Orquesta Sinfnica de la Ciudad de Asuncin. A partir de un patrn
rtmico similar pero con diverso carcter, se encuentran distintos subgneros
o variaciones de la polka, entre ellas: la galopa, la polca syryry, el kyrey, la
polca popo, el chamam, la polka cancin, la polka valseada, la polka jekutu,
el purahi jahe'o, etc.2 Asimismo, a lo largo y ancho del Paraguay existe una
gran cantidad de Academias de danza pblicas y privadas en la cual los


estudiantes (principalmente nias y mujeres) aprenden a bailar polkas, junto
a otros estilos latinos
Danzas tradicionales del Paraguay
Cielito chopi o santa f
Palomita
Golondrina
Pericon
Solito
El cazador
La cuadrilla
Galopera/ danza de la botella
Chiperita
London karape
Mainumby yeroky
La galopera /danza de la botella:
Es una polka con acentuaciones ms marcadas en el ritmo, con grandes
intervalos en la meloda y notas prolongadas. Es una danza tradicional
paraguaya cuyo nombre deriva de la danza alemana galop. Galoperas son las
bailarinas que generalmente bailan con botellas o cntaro sobre la cabeza.
Ejemplos: Tren lechero, Pjaro Campana, Cascada, Misionera, etc
Esta danza no posee msica propia, se puede bailar con cualquier polca o
galopa. Por lo general se utiliza la Polca 3 de Mayo de Julin Alarcn o
Galopera de M. Cardozo Ocampo.
No posee una coreografa fija, pero s varias figuras bsicas que se van
combinando en forma improvisada, dependiendo de la habilidad, equilibrio
e ingenio de la bailarina.
La botella por lo general va adornada con flores, cinta tricolor o con la
bandera paraguaya.
Formas de la msica popular Paraguaya
Guarania


Polca
Zarzuela
Diferencias entre lo folklrico y lo popular
La msica tradicional, msica folclrica o msica tpica (como se le conoce
en algunos pases de amrica), es la msica que se transmite de generacin en
generacin al margen de la enseanza musical acadmica como una parte
ms de los valores y de la cultura de un pueblo.
La msica popular se opone a la msica docta y s un conjunto de gneros y
estilos musicales que, a diferencia de la msica folclrica no se identifican
con naciones o etnias especficas.
Nuestro patrimonio musical folclrico
El patrimonio cultural de nuestro pas es la polca paraguaya. Aunque tiene
races forneas, es fruto de una amalgama de melodas y ritmos espaoles
que con el tiempo adquiri caractersticas propias
Msicas de proyeccin folclricas.
Se define proyeccin folclrica como las expresiones de fenmenos
folclricos producidos fuera de su ambiente natural y cultural. Por ejemplo:
Paraguay 80
Indgenas
La poblacin del Paraguay es heterognea: indgenas de ascendencia guaran,
mestizos y criollos en su mayor parte de ascendencia espaola, con una
pequea porcin de inmigrantes portugueses, italianos y menonitas. De
acuerdo al censo indgena 2002 existen 496 comunidades o aldeas habitadas
por 19 pueblos indgenas distribuidas por trece departamentos y la capital
del pas, con un total de 84.061 personas.
Los 19 pueblos indgenas reconocidos se agrupan en 5 familias lingsticas:
(entre parntesis datos del censo 19952 )
Los indgenas del Paraguay se distribuyen entre tres tipos humanos:


lguido-melanesio: en el Paraguay Oriental sobre el alto y medio ro
Paran, antes de la invasin guaran estaban representados por
los kingangs y los G.
pmpido-australiano: en el Chaco Boreal, excepto los chan.
amaznide (protomalayo-mongoloide): en la Regin Oriental,
representado por los guaranes.

Su cultura es considerada neoltica. Practicaban una agricultura rudimentaria,
eran mayoritariamente cazadores y recolectores; vivan perodos de
abundancia en los tiempos en que maduraban los frutos silvestres, haciendo
provecho de todo lo que la naturaleza les provea.
La convivencia hispano-guaran respondi a un mecanismo de mutuo
provecho. Los carios, ubicados sobre el ro Paraguay y prximos a la taba del
cacique Cara Car, vivan amenazados por el permanente asedio de sus
enemigos naturales, los guaicures y payagus de allende el ro que asolaban
sus ranchos apropindose de sus alimentos y de sus mujeres. El apoyo
militar de los espaoles fue oportuno e imprescindible para combatirlos. A
su vez, los europeos debieron echar mano del trabajo del guaran, para hallar
los medios de subsistencia en los que el aporte de la mujer indgena fue
esencial. Esa colaboracin, forzada o voluntaria, fue fundamental: ella
procreaba y cuidaba los hijos del seor espaol, confeccionaba su vestimenta
hilando el algodn, provea los alimentos primarios y prestaba todo tipo de
servicios personales. Este, por su parte debi adaptarse a la vida indgena,
adoptando su idioma, sus comidas y sus hbitos naturales. La sociedad
mestiza ya estabilizada, se organiz sobre las bases de una economa de
consumo, fundamentada por entero en el trabajo del indgena. En el corto
plazo de diez lustros, el Paraguay se hall convertido en una regin con
elevado ndice de poblacin mestiza. El producto de esa simbiosis, el
mancebo guaran, exhiba en su apariencia y carcter los rasgos de su gnesis
materna, a los que se agregaban las seales sanguneas distintivas aportadas
por los hombres espaoles, provenientes de diversas regiones de la
pennsula Ibrica: vascos, extremeos, andaluces, castellanos o gallegos. El
escaso nmero de conquistadores fue absorbido por el poderoso torrente
indgena prevaleciendo as las costumbres, la alimentacin, y muy
especialmente el lenguaje guaran, cuya supervivencia se registra como caso
nico de bilingismo en las posesiones coloniales espaolas de Amrica.