...

Der natrl i che Schutz frs Hol z

n
Unsere Philosophie
n
Holzanstriche fr innen und auen
n
Produktvorteile
Qualitt durch Erfahrung.
Natrlich mit Osmo.
Inhalt
. . . Osmo der Hol zspezi al i st
4 Einheit von Holz und Farbe aus einer Hand
. . . Gef ahr en f r I hr Hol z
6 Gefahren durch Nsse, UV-Licht, Blue
und Pilzbefall ...
. . . Hol zschut z, aber wi e ?
7 Konstruktiver, physikalischer und
chemischer Holzschutz
. . . unser e Phi l osophi e
8 Natrliche Rohstoffe, qualitative Produktmerkmale
. . . i m Det ai l
9 Offenporigkeit
10 Reichweite
11 Renovierbarkeit
. . . Osmo i m Ver gl ei ch zu Lacken
12 Anstrichsysteme im Vergleich
13 Osmo macht den Unterschied
. . . Pr odukt f i nder
14 fr Holz im Innenbereich
16 fr Holz im Auenbereich
. . . Gnst i g, auf den zwei t en Bl i ck
18 Preis pro Liter oder Preis pro m
2
. . . Fr agen und Ant wor t en
19 ...zur Behandlung im Innen-/ Auenbereich
4 | Holzspezialist 5 Einheit von Holz und Farbe aus einer Hand |
. . . Os mo der Hol z s pez i al i s t
Die Einheit von Holz und Farbe bestimmt bis heute das unternehmerische Denken bei
Osmo. Inzwischen gehrt das Unternehmen zu einer der fhrenden Anbieter moderner
Holzfertigprodukte zur Gestaltung des gesamten Wohn- und Gartenbereichs. Und als
einziger Produzent komplettiert Osmo seine Veredelungskette mit Farben und Oberchen
aus eigener Entwicklung und eigener Produktion.
Nur ein Holzspezialist hat das ntige Fachwissen, das fr
die Entwicklung optimaler Holzanstriche erforderlich ist.
Einheit von Holz und Farbe aus einer Hand
Als Sgewerk begann vor mehr als 100 Jahren die Geschichte des Unternehmens.
Als in den 60er-Jahren farbige Holzprodukte immer strker gefragt waren, suchte
man nach einem Anstrich, der optimal auf den Werkstoff Holz abgestimmt ist. So
entwickelte sich aus dem Kerngeschft Holz eine Forschungs- und Entwicklungs-
abteilung fr Holzanstriche, die in der Grndung des Osmo Farbenwerkes mndete.
Konstruktiver Holzschutz
Im Auenbereich ist es notwendig, Holz so zu verbauen,
dass es mglichst trocken bleibt oder schnell wieder
trocknen kann, wenn es feucht geworden ist.
Fubden im Innenbereich werden z.B. durch Schmutz-
fangzonen oder Filzgleiter konstruktiv geschtzt. Durch
konstruktiven Holzschutz entstehen keine deutlichen
Mehrkosten!
Physikalischer Holzschutz
Schutz des Holzes vor UV-Strahlung und vor Regen/
Feuchtigkeit, d.h. vor Umwelt- und Witterungseinssen
durch einen Anstrich. Alle Osmo Anstriche bieten einen
physikalischen Holzschutz.
Chemischer Holzschutz
Biozide Wirkstoffe zum Schutz vor Algen, Pilzen,
Insekten und Schimmel. Durch guten konstruktiven und
physikalischen Holzschutz kann hug auf chemischen
Holzschutz verzichtet werden. Mit Wirkstoffen oder ohne?
Bei Osmo entscheidet der mndige Verbraucher selbst.
. . . Gef ahr en f r I hr Hol z . . . Hol z s chut z , aber wi e?
UV-Licht
Die im Sonnenlicht enthaltenen UV-Strahlen
vergrauen im Laufe der Bewitterung das Holz
und machen es sprde.
Nsse/Staunsse
Im Freien begnstigt Wasser den Holzzerfall,
in Rumen verursacht es unschne Flecken.
Blue/Pilz- und Algenbefall
Diese Mikroorganismen bilden dunkle Flecken
und knnen langfristig die Holzsubstanz zerstren.
Parasiten
Ernhren sich vom Holz und schdigen die Substanz.
Film bildende Anstriche
Sperren Feuchtigkeit im Holz ein und mssen
bei Renovierung abgeschliffen werden.
Falsche Konstruktion und Verarbeitung
Lsst das Holz nach Regen nicht schnell genug
trocknen und verkrzt so seine Lebensdauer.
Holz braucht Schutz und Pege.
. . . uns er e Phi l os ophi e
Natrliche Rohstoffe
+ Alle Osmo Anstriche basieren auf len und Wachsen.
+ le erhalten die Wertigkeit des natrlichen Rohstoffes Holz.
+ Fr einen natrlichen, umweltfreundlichen und gesundheits-
unbedenklichen Anstrich.
+ Hergestellt auf Basis gereinigter, nachwachsender panzlicher
Rohstoffe.
+ Unbedenklich fr Mensch, Tier und Panze
in getrocknetem Zustand.
Qualitative Produktmerkmale
Wichtig ist eine gute Verarbeitbarkeit und Vertrglichkeit der Farbe
+ Kein Wasser als Lsungsmittel wegen der schlechten Verarbeitbarkeit
bei hohen Temperaturen (offene Zeit) und Aufrauen der Oberche.
+ Keine Konservierungsmittel, daher kein unangenehmer Geruch, hohe
Lagerstabilitt und geringes Allergiepotential.
+ Keine ko-Lsungsmittel wie z.B. Orangenle, da diese meistens
reizend und allergieauslsend sind (Malerkrtze).
+ Kein normales Testbenzin als Lsungsmittel, da die enthaltenen Aromate
im Verdacht stehen, Krebs zu erregen.
+ Mit entaromatisiertem Testbenzin als Lsungsmittel, das die Farbe gut
streichbar macht und gesundheitliche Risiken minimiert.
+ Mit Pigmenten, die im Nahrungsmittelsektor zugelassen sind.
+ Mit Leinl, Carnaubawachs, Candelillawachs, Sonnenblumenl, Sojal, Distell
Osmo ist weder herkmmlicher Lackproduzent noch Naturfarbenhersteller,
sondern hlt die Balance zwischen Funktionalitt und Umweltbewusstsein.
8 | Holzspezialist
. . . i m Det ai l
Offenporigkeit
+ Die Bindemittel von Osmo Holzanstrichen basieren auf natrlichen, panzlichen
len, die tief ins Holz eindringen und das Holz dort schtzen.
+ Das Bindemittel hlt die Bestandteile des Anstriches zusammen und gewhr-
leistet die Haftung mit dem Untergrund (le verkrallen/ vernetzen sich mit den
Holzfasern).
+ Die Feststoffe von Osmo Holzanstrichen sind zum einen die Pigmente und zum
anderen die Wachse als Fllstoffe. Sie dienen dem Bindemittel als Gerstsubstanz
und verfestigen den Anstrich zustzlich.
+ Die le fllen die Poren des Holzes und schtzen so vor Staunsse, die
das Holz schdigt, bilden aber keinen wasserundurchlssigen Film.
+ Das Holz bleibt offenporig und kann weiterhin ohne Schaden Feuchtigkeit
aufnehmen und abgeben. Das Holz kann atmen. Farbe arbeitet mit dem
Holz sie lebt mit dem Holz.
Natrlicher
durch le und Wachse auf Naturbasis
gut fr Holz und Umwelt!
Reichweite
High Solid Produkt
+ Hoher Feststoffanteil (bis 99%).
+ Der Anteil, der auf der Oberche verbleibenden Substanzen (le und Wachse)
ist sehr hoch
Fein gemahlene Rohstoffe
+ Alle verwendeten Rohstoffe werden in speziellen Kugelmhlen sehr fein gemahlen.
+ Dadurch wird ein optimales Eindringverhalten und die Fllung der Poren ohne
Zwischenrume erreicht. Das erhht die Reichweite der Farbe erheblich.
10 | Holzspezialist
durch hheren Festkrperanteil
unschlagbarer Preis pro Flche!
Ergiebiger
Schneller
weil Osmo-Anstriche ohne Abschleifen
renovierbar sind das rechnet sich!
Renovierbarkeit
Osmo Holzanstriche bentigen generell einen saugfhigen Untergrund.
+ Lacke mssen vor Behandlung mit l abgeschliffen werden.
+ lanstriche von anderen Herstellern knnen nach Suberung
der Oberche (Trennlm) berstrichen werden.
Mit Osmo bleibt das Holz atmungsaktiv (diffusionsoffen).
Bei Renovierung reicht eine Suberung der Flche aus, um keinen
Schmutz als Trennlm zu haben.
+ Vorteil im Innenbereich: partielle Renovierbarkeit von z.B. Laufstraen.
+ Vorteil im Auenbereich: Osmo Holzanstriche blttern nicht ab, sondern
wittern im Laufe der Jahre ab. Ein Neuanstrich ist daher ohne vorheriges
Schleifen mglich (Anstrich wird i.d.R. im Laufe der Jahre heller, da die
Pigmente ausgewaschen werden).
+ Voraussetzung fr diesen Prozess ist, dass die Holzfeuchte unter 20%
liegt, damit das l sich im Holz verkrallen kann.
. . . Os mo i m Ver gl ei ch z u Lack en
Lacke, Dickschichtlasuren etc. sind Filmbildner,
die sich nicht im Holz verkrallen sondern auf
der Holzoberche auiegen.
+ Es entsteht ein geschlossener Film, der den Unter-
grund vor Witterung und anderen Einssen schtzt
problematisch bei Holz, da Holz lebt.
+ Holz quillt und schwindet in Verbindung mit Feuchtig-
keit. Dadurch entstehen in diesen Filmen kleine Risse,
die ein Eindringen von Feuchtigkeit ermglichen.
Fr ein Abgeben der aufgenommenen Feuchtigkeit
reichen diese aber nicht aus Ergebnis: diese Feuchtig-
keit schdigt das Holz (Faulen).
+ Entstehender Dampfdruck lst die Farbe vom Holz
(Abblttern).
+ Es besteht ein hohes Risiko, dass Pinselspuren entstehen.
Diese Probleme entstehen mit Osmo Holzanstrichen
nicht:
+ Durch die offenporige Oberche kann das Holz arbeiten
ohne den Anstrich zu beschdigen und Feuchtigkeit kann
natrlich aufgenommen und abgegeben werden, wie es
den Eigenschaften des Holzes entspricht.
+ Optimale Verbindung von Holz und Farbe.
+ Kein Abblttern, kein Abplatzen
+ Voraussetzung: Holzfeuchte unter 20%
+ Keine Pinselspuren, dank langer offener Zeit
+ Auch ein Laie kann eine professionelle Oberche erzeugen.
13 Osmo macht den Unterschied |

l-/wachsbasierende
Anstrichsysteme
. . . Os mo macht den Unt er s chi ed
Traditionelle
lbasierende
Anstrichsysteme
Lacke und
wasserbasierende
Anstrichsysteme
Vorteile der traditionellen
lbasierenden Anstriche
Dringen in das Holz ein
Feuern das Holz an
Knnen einfach und partiell
renoviert werden
Reien nicht, blttern nicht
und schuppen nicht ab
s
s
s
s
Vorteile der Lacke
und wasserbasierenden
Anstriche
Der Anstrich liegt auf der
Holzoberche auf
Gute Resistenz gegen
Flssigkeiten
Schutz vor Abrieb
Einfache Pege
s
s
s
s
Dieses System
- schtzt das Holz von innen
- ist nicht lmbildend
- bildet keine schtzende
Oberche
Dieses System
- schtzt das Holz von auen
- ist lmbildend
- bildet eine dicke Schicht
Das Osmo Anstrich-System
- schtzt das Holz von innen
und auen
- ist nicht lmbildend
- bildet eine schtzende,
offenporige Oberche
Nachteile
Schlechte Resistenz gegen
Flssigkeiten
Aufwndige Pege
s
s
Nachteile
Renovierung ist nur nach
vorherigem Schleifen mglich
Die Oberche kann nicht
partiell renoviert werden
Der Anstrich reit, blttert
und schuppt ab
s
s
s
Wegen der geringen Resistenz gegen Flssigkeiten
knnen schnell unschne Wasserecken entstehen.
Zur Renovierung eines Fubodens muss die
Lackoberche erst abgeschliffen werden.
Osmo
vereint die Vorteile
eines holzgerechten,
lbasierenden
Anstrichs mit der
glatten Oberfche
herkmmlicher
Lacke!
Osmo
vereint die Vorteile
eines holzgerechten,
lbasierenden
Anstrichs mit der
glatten Oberfche
herkmmlicher
Lacke!
Osmo
hat es geschafft,
die Nachteile von
lbasierenden
Anstrichen und
herkmmlicher
Lacke zu
beseitigen!
Osmo
hat es geschafft,
die Nachteile von
lbasierenden
Anstrichen und
herkmmlicher
Lacke zu
beseitigen!


12 | Holzspezialist
14 | Holzspezialist 15 Innenbereich |
Imprgnierung Imprgnierung
Pegemittel Pegemittel
. . . Pr odukt f i nder
fr Holz im Innenbereich
Fubden Fubden
Mbel, Wand und Decke Mbel, Wand und Decke
Hartwachs-l
Anstrichsystem fr den Fuboden
Dekorwachse
Farbige Anstriche fr
Holz im Innenbereich
Color-l
Farbgrundierung fr
Holzfubden
Klarwachs
Farbloser Grun-
dierungsanstrich
Uviwax

Farbloser UV-
Schutz fr innen
TopOil
Farbloser Schutz fr
Mbeloberchen
Hartwachs-l Spray
Farbloser Schutz fr
Mbeloberchen
Wachspege- und
Reinigungsmittel / Spray
Auffrischen und Reinigen von
Holzoberchen
Wisch-Fix
Feuchtreinigung von
Holzoberchen
Easy Wax Care
Auffrischen und Reinigen
von Holzoberchen
Opti-Set
Optimierte Bodenpege
Holzprotektor
Farblose Wachs-
imprgnierung fr
innen
Dekorwachse
Farbige Anstriche fr
Holz im Innenbereich
Klarwachs
Farbloser Grun-
dierungsanstrich
Nie wieder schleifen
Osmo Produkte knnen einfach berstrichen werden.
Ein Abschleifen vor der Neubehandlung ist nicht notwendig.
Werte erhalten und schtzen
1. Regelmig feucht reinigen mit dem Osmo Wisch-Fix
2. Gelegentlich auffrischen mit dem Wachspege und
Reinigungsmittel
3. Instandhaltung und Holzschutz erneuern mit Hartwachs-l
Eine schne Oberche, garantiert ein Leben lang.
Farbe und l - ein gutes Team
Farblose Anstriche schtzen nicht nur die Oberche gegen Flecken,
Gebrauchsspuren und Kratzer, sondern auch den farbigen Erstanstrich.
Insbesondere in Laufstraen bentigt die Oberche ganz besonderen
Schutz.
Daher unser deutlicher Hinweis:
Niemals direkt auf dem farbigen Anstrich laufen! Denn erst durch einen
farblosen Endanstrich wird die Oberche haltbar gemacht.
Kreativ und individuell Holz gestalten
Das neue Dekorwachs Creativ aus dem Hause Osmo mit trendigen
Pastellfarbtnen lsst Ihnen alle Freiheiten bei der Gestaltung. Die
Anwendung ist einfach der Effekt enorm. Die Farben harmonieren
sehr gut miteinander, sind aber auch untereinander mischbar und
knnen in der Farbintensitt variiert werden. Ein Anstrich sorgt fr
einen zarten, transparenten Farbton; wer es krftiger und deckend
mag, streicht einfach zweimal. Das Dekorwachs Creativ ist vielseitig
einsetzbar: Ob nun der Spitzboden ausgebaut und modernisiert
werden soll, oder die halbhohe Wandverkleidung einen zeitgemen
Anstrich bekommt mit Osmo Dekorwachs Creativ knnen Sie Ihren
huslichen Lebensraum neu entdecken! Auch preiswerte, unlackierte
Mbel erhalten mit den angesagten Pastelltnen schnell ein modernes
und einzigartiges Gesicht.

Holz im Innenbereich
16 | Holzspezialist
Pege Pege
Terrassen/ Gartenmbel Terrassen/ Gartenmbel
Fassaden/ Gartenhuser Fassaden/ Gartenhuser
Sichtblenden/ Zune Sichtblenden/ Zune
Holz-Imprgnierung*
Grundierung zum
Schutz gegen Insekten,
Pilzbefall und Blue
UV-Schutz-l
Farbloser
UV-Schutz
Holz-Schutzlasur
Mit schtzenden
Wirkstoffen
Einmal-Lasur
Mit besonders
hohem lanteil
Landhausfarbe
Deckend farbiger
Anstrich
Holzdeckfarbe
Das Fenster- und
Tren-Wei
Zaun- und
Gartenlasur
Pigmentierter Anstrich
fr auen
Holz-Spezial-le
Schutz & Pege fr Garten-
mbel und Holzdecks
Bambus-Schutzl
Schutz fr Terrassen-
decks aus Bambus
Holz-Entgrauer
Auffrischung & Reini-
gung von vergrautem
Holz
Gard Clean*
Grnbelagentferner
Teakholz-Pegeset
Pegeset fr Teak-
und Edlehlzer
Harzentferner
Holz-Imprgnierung*
Grundierung zum
Schutz gegen Insekten,
Pilzbefall und Blue
UV-Schutz-l
Farbloser
UV-Schutz
Holz-Schutzlasur
Mit schtzenden
Wirkstoffen
Einmal-Lasur
Mit besonders
hohem lanteil
Landhausfarbe
Deckend farbiger
Anstrich
Holz-Imprgnierung*
Grundierung zum
Schutz gegen Insekten,
Pilzbefall und Blue
Hartholz-
Speziall
Schutz fr Garten-
mbel & Terrassen
UV-Schutz-l
Farbloser
UV-Schutz
* Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformation lesen.
. . . Pr odukt f i nder
fr Holz im Auenbereich
Wirkstoffe oder nicht? Selber entscheiden!
Fast alle Osmo Holzanstriche sind biozidfrei. In einigen
Situationen werden allerdings Biozide bentigt, die das
Holz dauerhaft schtzen. Um diesen Anforderungen gerecht
zu werden, bietet Osmo fnf Anstriche mit entsprechender
Ausrstung.
+ WR Holz-Imprgnierung
+ Holz-Schutzlasur
+ Bambus-Schutzl
+ UV-Schutz-l extra
+ Eichen-l
(Weitere Informationen auf Seite 7, chemischer Holzschutz)
Lasierend aber welches Produkt?
Osmo bietet unterschiedliche lasierende le an.
Wo genau liegt der Unterschied?
Holz-Schutzlasur mit schtzenden Wirkstoffen
+ Die leicht zu verstreichende Lasur fr alle Flle.
+ Mit zwei Anstrichen wird eine hohe Haltbarkeit erzielt.
Einmal-Lasur mit besonders hohem lanteil
+ Enorme Reichweite, deshalb nur ein Anstrich ntig.
+ Achtung: Der hohe lanteil erfordert ein bewusstes
und dnnes Ausstreichen der Farbe.
+ Ohne biozide Wirkstoffe.
Holz-Spezial-le mageschneidert frs Holz
+ Speziell auf witterungsbestndige Hlzer wie z.B. Lrche,
Douglasie und Bangkirai oder Maseranduba abgestimmt.
+ Achtung: l- und harzhaltige Hlzer mssen vor dem
Streichen mehrere Wochen abwittern.
+ Ohne biozide Wirkstoffe (auer Eichen-l).
17 Auenbereich |
Individueller Langzeitschutz
Die deckende Osmo Landhausfarbe ist ein lbasierender
Holzanstrich fr alle Witterungsbedingungen mit einer
unbertroffenen Haltbarkeit. Die ber Jahrzehnte bewhrte
Landhausfarbe ist auch in Ihrer Wunschfarbe erhltlich.
Schon ab 1 x 2,5 L in 186 RAL Classic und 1.950 NCS Farbtnen
erhltlich. Garantierte, laborgeprfte Farbgenauigkeit.

Holz im Auenbereich
18 | Holzspezialist 19 Fragen und Antworten |
. . . Gns t i g, auf den z wei t en Bl i ck
Grundierung:
Viele Holzanstriche bentigen einen Haftgrund,
um berhaupt auf dem Holz halten zu knnen.
Osmo Holzanstriche kommen ohne Grundierung aus.
Anzahl der Anstriche:
Herkmmliche Holzanstriche erfordern hug
drei bis vier Anstriche! Osmo Holzanstriche erzielen
durch den hohen lanteil bereits mit einem oder
zwei Anstrichen eine hervorragende Qualitt.
Fazit:
Osmo Holzanstriche bentigen keine Grundierung
und mssen nur halb so oft gestrichen werden.
Das spart vor allem kostbare Arbeitszeit!
Preis pro Liter oder Preis pro m
2
?
Was kostet es nun wirklich?
Alle Holzanstriche von Osmo haben einen sehr hohen
lanteil. Daraus resultiert eine hohe Reichweite und das
wiederum schont Ihren Geldbeutel.
Ein genauer Blick auf die Dose und eine einfache
Rechnung knnen bei der richtigen Entscheidung
hilfreich sein.
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
Kann ich meinen Fuboden in einer anderen Farbe einfrben?
Ja, mit Osmo Dekorwachs. Bringen Sie den Anstrich mit einer
festen Brste auf, lassen Sie ihn einige Minuten einwirken und
entfernen Sie berschssiges Material mit einem Tuch entlang
der Holzmaserrichtung. Lassen Sie den Boden bei guter Be-
lftung ber Nacht trocknen und bringen Sie dann ein oder
zwei dnne Anstriche mit Osmo Hartwachs-l als Finish auf.
Was passiert, wenn ein Teil meiner Holzoberche
beschdigt ist?
Schadhafte Stellen knnen angeschliffen und im Gegensatz zu
vielen herkmmlichen Lacken mit Osmo Produkten ansatzlos
neu behandelt werden.
Was muss ich bei Hartholzfubden beachten?
Einige Harthlzer wie Jatoba und Merbau knnen wegen ihrer
Hrte und der Inhaltsstoffe nur wenig Material aufnehmen.
Deshalb empfehlen wir eine farblose Behandlung mit dem
dnnssigen Osmo Klarwachs, das auch bei diesen Hlzern
tief in die Poren dringt.
Was passiert, wenn ich bei der Fubodenbehandlung zu viel
Material aufgebracht habe?
Wenn Sie zu viel Hartwachs-l aufgebracht haben, wird die
Trocknungszeit wesentlich verlngert. In diesem Fall sorgen
Sie fr zustzliche Belftung. ffnen Sie Fenster und Tren,
damit der Anstrich durch natrliche Oxidation trocknet.
Sollten dabei Oberchenschden auftreten, beseitigen Sie
diese wie oben beschrieben.
Was passiert, wenn ich bei der Fubodenbehandlung zu wenig
Material aufgebracht habe?
Wenn Sie zu wenig Material aufgetragen haben, knnen Wasser-
ecken entstehen und das Holz kann trocken oder stumpf aus-
sehen. Bitte tragen Sie in jedem Fall einen zustzlichen dnnen
Anstrich mit Osmo Hartwachs-l auf.
Wie muss der Holzuntergrund vor dem Anstrich beschaffen
sein?
Der Holzuntergrund muss sauber, trocken (max. Holzfeuchte
20%) und frostfrei sein.
Kann man die Farbtne der Osmo Color Produkte
untereinander mischen?
Ja, die Farbtne der jeweiligen Produktsortimente sind unter-
einander in jedem Verhltnis mischbar. Die Osmo Landhausfarbe
2404 Tannengrn kann beispielsweise mit der Osmo Landhaus-
farbe 2703 Schwarzgrau gemischt werden, um den Farbton
abzudunkeln.
Hinweis: Osmo Landhausfarben knnen auf Anfrage in RAL-
Classic und NCS Farbtnen geliefert werden.
Welche Holzarten sollten im Auenbereich durch die Osmo
Holz-Imprgnierung WR dauerhaft geschtzt werden?
Durch die Anwendung von Imprgnierungen kann die Lebens-
dauer von Holzarten mit einer geringen Dauerhaftigkeit erheblich
verlngert werden. Zu diesen Holzarten zhlen vor allem Nadel-
hlzer wie Fichte/Tanne, Kiefer und Hemlock.
Ist die Osmo Holzimprgnierung WR ein Alleinanstrich?
Nein, die Osmo Holz-Imprgnierung WR ist kein Alleinanstrich.
Um vollen Schutz (UV-Strahlen) und dauerhafte Schnheit des
Holzes zu gewhrleisten, ist fr nicht berdachtes Holz innerhalb
von drei Monaten ein mglichst pigmentierter Endanstrich (z. B.
mit Osmo Landhausfarbe oder Osmo Einmal-Lasur) erforderlich.
Woher kommt der Pilzbefall auf Holzanstrichen im
Auenbereich und wie lsst er sich entfernen?
Die am hugsten vorkommenden Pilze zeigen einen punkt-
frmigen, manchmal brunlichen, aber meist schwarzen Befall
auf. Moos- und Algenbewuchs bilden dagegen einen grnen
Belag auf dem Anstrich. Diese Organismen knnen sich chig
ber die gesamte Fassade ausbreiten. Der Befall entsteht primr
durch Feuchtigkeit und andere Umwelteinsse insbesondere
in schattigen Lagen und in der Nhe von Gewssern oder
Gewchsen. Das Holz wird davon nicht zerstrt.
Der Belag lsst sich mit dem Osmo Gard Clean oder mit Hilfe
einer 5-prozentigen Chlorbleichlauge (in Drogerien erhltlich)
entfernen. Um die Holzfassade zu schtzen, bleibt nur die
Verwendung von Anstrichen, die mit einem entsprechenden
Filmschutz ausgerstet sind (Osmo Holz-Schutzlasur).
Bieten lasierende Anstriche einen UV-Schutz?
Ein effektiver UV-Schutz im bewitterten Auenbereich kann
durch einen lasierenden Anstrich erzielt werden.
Dunkle lasierende Farbtne bieten einen besseren UV-Schutz
als helle Tne. Ein Endanstrich mit dem Osmo UV-Schutz-l
verbessert die Haltbarkeit eines jeden Osmo Anstrichs deutlich.
Gibt es fr den Auenbereich einen farblosen Anstrich mit
UV-Schutz?
Ja, das neue Osmo UV-Schutz-l enthlt spezielle, farblose
Inhaltsstoffe, die das UV-Licht nicht auf das Holz treffen lassen.
Somit wird der Vergrauungsprozess verzgert und die natrliche
Optik des Holzes erhalten.
Wieso sieht der Anstrich anders aus als der Farbton
auf der Dose?
Lasuren knnen je nach Holzart, auf die sie gestrichen werden,
ein anderes Farbergebnis hervorrufen. Dieser Ton muss nicht
unbedingt mit dem Farbmuster auf der Dose bereinstimmen.
Wir empfehlen, an einer spter mglichst nicht einsehbaren Stelle
der Holzoberche zu testen, ob mit der Lasur das gewnschte
Ergebnis erzielt wird.
Wie werden Holzdecks aus inhaltsstoffreichen Hlzern
behandelt?
Exotische Hlzer (Iroko, Massaranduba, Teak, Bangkirai etc.) und
besonders harzreiche Holzarten (z. B. Lrche und Douglasie) ent-
halten Inhaltsstoffe, die das Holz widerstandsfhig gegen Fulnis,
Bluepilze und Insekten machen. Diese Holzinhaltsstoffe knnen
ein Eindringen der Bindemittel (natrliche panzliche le) in den
Holzuntergrund verhindern wie ein Trennlm, die Trocknung der
Farbe verzgern und eine ausreichende Haftung der Farbe ver-
hindern. Wir empfehlen daher vor der Erstbehandlung, eine
Bewitterungszeit von mindestens 3-4 Monaten einzuhalten.
Eine Imprgnierung ist aufgrund der natrlichen Widerstands-
fhigkeit nicht zwingend erforderlich.
Die Osmo Holz-Spezial-le sind speziell auf die natrlichen
Farbnuancen und Eigenschaften vieler Edelhlzer abgestimmt.
Sie verleihen dem Holz ein frisches, natrliches Aussehen und
eine angenehme, fhlbar glatte Oberche.
Bei transparentfarbiger Behandlung von Holzdecks empfehlen
wir einen Endanstrich mit dem Osmo UV-Schutzl, um die
Pigmente vor Abrieb zu schtzen.
Hinweis: Zur Behandlung von greren Holzdecks bietet Osmo
eine spezielle Fubodenstreichbrste (150 mm) an, die eine
schnelle und professionelle Farbbehandlung im Stehen ermglicht.
Kann die Osmo Landhausfarbe auch im Spritzverfahren
aufgebracht werden?
Die Osmo Landhausfarbe wird mit einem festem Pinsel oder mit
dem speziell fr unsere Color Produkte entwickelten Osmo Roll-
und Streichset dnn auf die saubere und trockene Holzche
aufgetragen. Wird die Osmo Landhausfarbe im Spritzverfahren
(z.B. mit einer Becherpistole) aufgebracht, empfehlen wir in jedem
Fall ein Nacharbeiten mit dem Pinsel.
.
.
.
F
r
a
g
e
n

u
n
d

A
n
t
w
o
r
t
e
n
Innenbereich Innenbereich
Auenbereich Auenbereich
Auenbereich Auenbereich
Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG
Affhppen Esch 12, D-48231 Warendorf Postfach 110161, D-48203 Warendorf
Telefon +49 (0) 2581/922-100, Telefax +49 (0) 2581/922-200 www.osmo.de, info@osmo.de
Alle Kataloge erhalten Sie auch bei Ihrem Osmo-Fachhndler:
...Color
Holzanstriche auf Naturlbasis
fr innen und auen
...Garten
Terrassensysteme, Sichtblenden,
Pergolen, Gartenhuser, Spielgerte
...Innenholz
Massivholzprole
fr Wand und Decke
...Fassaden
Massivholzfassadensysteme
...Fuboden
Naturholzbden, Mehrschichtparkett,
Zubehr
...Leisten
Funktionsleisten,
Bastel- und Bauleisten
...Leimholz
Arbeitsplatten, Treppenstufen,
Mbeltren, Konstruktionsholz
2009
Technische nderungen und Liefer-
mglichkeiten vorbehalten.
Maangaben, Preise und Abbildungen
ohne Gewhr.
Holz ist das ideale, gesunde Material zur modernen Wohnraumgestaltung. Aber es ist auch ein Produkt, dem man
seine Qualitt nicht unbedingt auf den ersten Blick ansieht.
Bei Holzprodukten von Osmo sind Sie immer auf der sicheren Seite. Denn Osmo ist eine anerkannte Qualittsmarke
fr Holz und Farbe. Ein Blick auf die sorgfltige Verarbeitung, die feinen Oberchen und die Passgenauigkeit zeigt,
dass nur besonders gute Ware geprfter Qualitt unseren Namen trgt.
S
c
h
u
t
z
g
e
b

h
r

E

0
,
7
5