PROLOGO

OCTUBRE 1815 TOULON

LA PRISIN
PRESOS. Piedad, piedad!, aqu te quedars, piedad, piedad!, aqu te morirs.
PRESO 1. El sol es cruel, abrasa nuestra piel!.
PRESOS. Hay que surir, aun !einte a"os ms.
PRESO #. Estoy aqu por equi!ocaci$n .
PRESOS. Se"or, Se"or, escuc%a mi oraci$n.
PRESO &. 'o s( mu)er, que no me ol!idars.
PRESOS. ' que ms da, si ya no la !ers.
PRESO *. Si libre soy, )ams !endr( por aqu!.
PRESOS. Piedad, piedad!, aqu te quedars.
PRESO +. Piedad... Se"or!.... ya d()ame morir.
PRESOS. Piedad, piedad!, escla!o morirs, aqu, aqu, tu tumba ca!ars.....
EN LIBERTAD PROVISIONAL
,-.ER/. #*011, !en aqu, en libertad pro!isional ests, 2sabes lo que es3.
,.. Si!, mi libertad....
,-.ER/. 4o!, tan solo es la libertad temporal, de un ladr$n.....
,.. 'o solo pan rob(.
,-.ER/. 5n robo ue.
,.. 6ue por necesidad, pues mi sobrino iba a morir, por pasar %ambre...
,-.ER/. 7s %ambre pasars, a menos que cumplas con la ley...
,.. 8asi #1 a"os un escla!o ui....escla!o de la ley.
,-.ER/. + por ser ladr$n, el resto ue por escapar, si #*011....
,.. 7i nombre es ,ean .al)ean!.
,-.ER/. ' yo soy ,a!ert, procura no ol!idar que yo soy la ley, #*011...
PRESOS. Piedad, piedad!, escla!o morirs, aqu, aqu, tu tumba ca!ars.....
,.. 7i libertad... puedo sentir, yo s( que %oy respirar( el despertar de un mundo nue!o. El
manantial no sabe a %iel, no ol!idar( aquel dolor, no perdono lo que pas$, 2quien es
culpable3... todos son.... El nue!o da %a de decir , lo que esta !ida %ar de mi.
LA GRANJA
P-/R94. /e %as de marc%ar, te pa:o s$lo por %oy, reco:e ya tus brtulos y !ete de aqu.
,.. 7e pa:$ solamente la mitad . 4i mi sudor se podra comprar.
/R-;-,-<OR . Obraste mal, marcada lle!as la piel , 2porqu( tendran que pa:arte como a
mi3.
,.. /odo se !uel!e contra mi, como en la crcel , lle!ar( cadenas siempre... basta lle:ar a
cualquier pueblo y que !ean que mis papeles son de un preso .... me dirn , con :ran temor ....
no !en:as por aqu!.
LA TABERNA
/-;ER4ER-. 4o %ay de comer, ni camas para dormir, no suelo dar posada a e=tra"os en mi
mes$n.
,.. -ntes le pa:ar( , quisiera descansar, %ace ro uera, no soy un animal!.
/-;ER4ERO. Sal:a de aqu , o probar mi bast$n !, aqu cumplimos con la ley ...... :racias a
<ios.
,.. >a in)usta pena que cumpl, con las cadenas me de)$...tal es la ley!, este peda?o de papel
que me persi:ue y que maldi:o es la ley, un canalla sin %onor, basura es lo que soy!.
LA CASA DEL OBISPO
O;@SPO. Por a!or pase a mi casa, que la noc%e est muy ra, aunque somos muy %umildes ,
compartir es un deber.... que os re!i!a nuestro !ino, y este pan os quite el %ambre.... reposad
%asta ma"ana, !uestras penas ol!idad.
,.. Pude comer, lo me)or me oreci$.... la plata que en mis manos !i costaba ms que lo que yo
:an( , sudando ba)o el sol.... el !ie)o me crey$... 5n %ombre di:no! y de buena !oluntad,
a:radec(rselo in:, ue mi deber, en medio de la noc%e yo me le!ant( .... co: la plata y
escap(.............
O6@8@-> 1. 8u(ntale a su re!erencia.
O6@8@-> #. ' !eamos si te cree.
O6@8@-> 1. /u pasaste aqu la noc%e.
O6@8@-> #. El obispo te aco:i$ y con :ran bondad cristiana, (l te quiso ayudar.
O6@8@-> 1. ' di)iste que la plata , ue un re:alo.....
O;@SPO. -s es, ms te uiste tan temprano , ol!idaste lo me)or, yo te di estos candelabros, son
de muc%o ms !alor. Por a!or , d()enlo libre, pues %a dic%o la !erdad, a:rade?co !uestra
ayuda y <ios os bendecir. 7s recuerda %i)o mo, !e en esto la esperan?a, utili?a esta plata,
para ser %ombre de bien, es tu alma lo que compro, es tu alma lo que quiero.... <ios te muestra
el camino, %oy tu alma suya es....
SOLILOQUIO
,.. Au( !oy a %acer, <ios mo, qu( !oy a %acer! , 2-caso puedo sal!ar al %ombre que quiero
ser3, pude tan ba)o caer, es tarde para cambiar, no me queda ms que odio para :ritar, el odio
que no me de)a !i!ir, qu( !oy a %acer acosado por el mal!. Si %ay un camino %a se:uir..... #1
a"os %ace que lo perd, la !ida me %iri$ desde que nac , .->,E-4 en un nBmero se con!irti$ !
, con la crcel me %icieron pa:ar, por robar... un mendru:o de pan!.... 28omo este %ombre con
amor, sal!$ mi alma a perdonar...3, coniando en mi como un %ermano, me %i?o sentir un ser
%umano , mi !ida a <ios encomend$... ser !erdad.... a este mundo quise odiar, al mundo que
me abandon$..... .i!ir( para odiar! nunca ms amar(!, que %e de %acer con la rabia que yo
siempre sent !, si bien me pudo denunciar, su proesi$n ue perdonar , porque preiere que sea
libre, !er:Cen?a que lle!o dentro de mi, un alma pura !io en mi, bien sabe (l, que en todo
%ombre !i!e <ios ..... Ha
y otra orma de se:uir.... que camino esco:er , ten:o miedo a trope?ar, al mirar dentro de mi, el
pecado %e de borrar, de este mundo quiero %uir, escapar de ,ean .al)ean, ,ean .al)ean no
e=iste ms! , otra %istoria %a de empe?ar!...
ACTO 1
MONTREUIL-SUR-MER.1823
NUESTROS DAS SE VAN
PO;RES. 4uestros das se !an sin nin:una esperan?a, es la !ida del pobre que !as a esperar,
en la dura realidad, tantas !idas se !an a perder, 2de qu( sir!e protestar3 , 2qu( :anaras3...
menos das de !ida. 4uestros das se !an ba)o el !iento y la llu!ia , surimiento sin tre:ua nos
toca !i!ir , y los )ustos pasarn , 2te interesa ornos llorar3, un in!ierno sin ms compasi$n
acec%ar ..... sern das de muerte. 4uestros das se !an aunque !en:a otro da , con el alba
las cosas no !an a cambiar, la pobre?a es un mal, de sus :arras no te soltar, al:uien tiene que
comer, al inal lo tendrn que pa:ar..... 4uestros das se !an.
8-P-/-D. Otro da se !a sin dar nada por nada, si no pe:as ni :olpe no !as a comer.
PO;RE 1. 2<e los ni"os que ser3.
PO;RE #. Pobrecillos que !an a comer!.
PO;RE &. /ienes suerte al poder traba)ar.
PO;RE *. .....y de dormir......
PO;RE +. ......y contar beneicios.
75,ER 1. Enadado est nuestro !il capata?.
75,ER #. 8on aliento de cerdo y sus manos inquietas.
75,ER &. Pues la dulce 6-4/@4E no se de)a tocar....
75,ER *. 7ira sus pantalones y lo notars.
75,ER +. ' el patr$n que !a a saber del cac%ondo de su capata?.
75,ER 0. ...Si 6-4/@4E no mira bien por donde !a .... a la calle se ir.
PO;RES. 4uestros das se !an sin nin:una esperan?a, el bolsillo sin blanca por lo :eneral , y
las deudas por pa:ar , estaar a cualquiera que puedas, traba)ar para !i!ir, dinero %ay que
pillar.... 4uestros das se !an.
75,ER. 2Aue :uardas a% mi peque"a ami:uita3, !en:a, 6-4/@4E !, e=plcanoslo...... EHola ,
6-4/@4E necesito dinero, 8OSE//E esta enerma le ur:e un doctorE........
6-4/@4E. <ame ya esa carta, no son tus asuntos!, tu marido esta en casa y con otros te
!as...... quien me puede )urar que no sienta temores, ni :uarde secretos que debo ocultar.
BRONCA
,.. Aue al:uien separe a estas dos !, 2Por qu( la ri"a comen?$3..... Es una abrica, no un
circo..... .amos se"oras clmense , lle!o un ne:ocio con %onor, soy el alcalde de 7ontreuil ,
aclare usted la situaci$n , con la mayor serenidad....
8-P-/-D. ....... Aue al:uien me di:a que pas$!.
75,ER. Ella lo pro!oc$ al salir del traba)o!, tiene un cro escondido en otro lu:ar, a un %ombre
%a de pa:ar, a saber de donde lo saca, yo te apuesto que !a por a% , dando placer...... y al
patr$n no le :usta.
6-4/@4E. 8ierto es que %ay una ni"a que es %i)a ma, su padre se ue y en la calle quedamos,
a%ora !i!e en casa de un mesonero , lo pa:o yo todo.....2 acaso est mal3.
75,ERES. 4uestros das se !an sin dar ms que problemas, sus )aleos de urcia nos !an
aectar, nos matamos a traba)ar, mientras ella en la cama a :o?ar , la debiera de despedir , no
queremos ms los as , muy caros suelen costar..... nuestros das se !an.
8-P-/-D <eb saber tu intenci$n, que tu inocencia de pit$n tarde o temprano se sabra , la
muy listilla de 6antine..... que in:e ser tan pura y iel,. dara problemas, ya lo s( , si bien un
n:el puede ser, yo s( que al anoc%ecer , tu cuerpo !endes al placer.
75,ER. Se %a burlado de usted, mientras !a por a%.
75,ERES. Solo los dar en cualquier ocasi$n.
75,ER. .amos (c%ala ya!.
PO;RES. Fc%ala de aqu!.
8-P-/-D. .amos , nena,......uera de aqu!.
SO CON SER OTRA MUJER
6-4/@4E. Santo <ios que pude %acer , para caer tan ba)o , abandonada ante el mal , no supe
%acerlo me)or, de)arme encontrar otra !e? la di:nidad...
o% mi Se"or , 2que os %ice yo3.
So"( con ser otra mu)er , en la esperan?a de otra !ida, como en un nue!o amanecer , so"(
que <ios perdonara , cuando era )o!en , no !i el mal , sue"os de amores !an y !ienen , no %ay
dolores que ali!iar ni cosas que en un da se pierden, ieras del anoc%ecer , !ienen destro?ando
sue"os , y te de)an al pasar la !er:Cen?a en tu ser, durmi$ un !erano en mi piel , lleno mis das
de esperan?a , se apoder$ de mi ni"e?, y en el oto"o le llor(. ' aBn sue"o que el !endr por mi
, a compartir toda una !ida , %ay sue"os que no pueden ser y %ay estrellas que no brillan. So"(
otra !ida de mu)er , muy dierente a la que !i!o, distinto a que pudo ser, ms ya muri$ la que
so"(...........

BELLAS CHICAS
7-R@4ERO 1. En el aire %uele a mu)er , sin dudar me quedar( muy cerca del burdel.
7-R@4ERO #. En la bruma %uele a mu)er, G das en el mar con :anas de oll$n.
7-R@4ERO &. ;ien necesitamos del amor.
PROS/@/5/-S. ;ellas c%icas, precios a i)ar, esperando a los clientes que la noc%e trae. ;ellas
c%icas les complacern , acostadas o de pie o como pida usted . 7s barato contra la pared.
.@E,-. /B !en aqu , a !er que lle!as a% ...... este collar.
6-4/@4E. 7adamme se lo !ender(.
.@E,-. * te doy .
6-4/@4E. 4o pa:a ni el medall$n!.
.@E,-. + te doy , ansiosa ests por !ender. Pi(nsalo bien.
6-4/@4E. 4o ten:o ms.
.@E,-. Aue ms me da!.
6-4/@4E. Aue sean 11!.
.@E,-. 7s no te doy , todos tenemos que !i!ir........
PROS/@/5/-S. ;ellas c%icas , esperando estn , las espadas, espadines , bien sabrn
templar. 7uc%o , poco.
PROS/@/5/- +. 28uanto pide usted3 , cuesta un poco ms si un a"o me quiere :o?ar,
PROS/@/5/-S. ;a)o el puente ms barato es!.......
-48@-4-. Aue :uapa estas, sedosos ri?os te caen !, %ermosos son , tu pelo !ale un )ornal .....
lo comprar(!.
6-4/@4E. ;asta , d()eme en pa?!.
-48@-4-. 2Au( pides tB 3, 11 rancos te pa:ar( . Pi(nsalo bien.
6-4/@4E. 2Podr( pa:ar 3.
-48@-4-. Pi(nsalo bien!.
6-4/@4E. 2Au( puedo %acer, para pa:ar por la salud de mi 8osette3.
/O<OSH-S. ;ellas c%icas, qu( !elocidad!, no pasaron & minutos cuando me a:ot$. .amos
nena , 2qu( sabes %acer3, no requiere :ran saber el ser un buen pend$n. .amos nena! , 2qu(
sabes %acer3.
8H5>O. <ime quien es , la que !a por a%.
PROS/@/5/- 1. Es la ineli? que su pelo !endi$.
PROS/@/5/- #. - su nenita %a de mantener.
8H5>O. ;uena mu)er , yo te puedo entender. .amos nena, !ente con nosotros! , !amos
nena!......
PROS/@/5/- &. .amos nena, de)a de llorar, simplemente eres una ms , en la c%arca.....
como todas te !ers!..... !amos nena!......
PROS/@/5/- *. ....... -l camastro a sudar....... .ale ms que lo sepas :o?ar......
PROS/@/5/- +. <emu(strale lo que sabes dar........
PROS/@/5/-S. .......ie)o , )o!en !, todos de tomar ..... %ay tanta basura que quisiera
rec%a?ar!.....pobres, ricos , :ente de poder!, sin los pantalones ya no son di:nos de !er......
con dinero todo pe:a bien!. ;ellas c%icas......
6-4/@4E. .en:an , %ombres , no lo piensen ms ...... al inal de todo , no les !oy a deraudar!,
:ano cil , dndoles placer ..... ya que nadie puede !er el odio que %ay en mi!...... no !en que
con una muerta lo quieren %acer!.
EL ARRESTO DE FANTINE
8>@E4/E. Otra mu)er , la debera probar, ac(rcate, te quiero e=aminar..... te pa:ar( si das
placer a :ranel.
6-4/@4E. 4o con usted, no, no messieu, no lo %ar(.
8>@E4/E. Pretendes que te pa:ue ms!.
6-4/@4E. Eso no es.
8>@E4/E. 4ecia sers, si yo me !oy , que comers..... Es la obli:aci$n de un buen
comerciante!, inspeccionar la calidad en la compra ..... no te corresponde tomar decisiones , en
estos asuntos de %ombres de bien, donde encima cobris.
6-4/@4E. /e matar( si me tocas , cabr$n !, ni una puta querra !enderse a un....animal!.
8>@E4/E. Por 8risto me lo pa:ars!, este animal te %ar san:rar, )uro que !oy a %acer que
suras!, por perturbar as la pa? , la !ida propia y la de los dems .
6-4/@4E. 4o me denuncie por a!or , %ar( lo que me pida usted!.
8>@E4/E. >a polica lo sabr.
,-.ER/. ......<:anme cual es la %istoria , quien lo %i?o , en d$nde y qu(, quiero or
declaraciones y respondan a ,a!ert!.... Esto es un nido de ratas , que %able solo el que lo
!io ..... 2qui(n %iri$ a este buen %ombre3 , di:anm( lo que pas$.
8>@E4/E. ,a!ert , puede creerme , por el parque andaba yo , cuando esta mu)er?uela , sin
moti!o me ara"$.
,-.ER/. Por sus actos dar cuenta, al prestar declaraci$n, ten:a la se:uridad , messieu, no
%abr complicaci$n!.
6-4/@4E. 7i 8osette me necesita, por a!or ten:a piedad.... Santo <ios! si me encarcelan .....
pobrecita morir.
,-.ER/. #1 a"os lle!$ oyendo, mil protestas sin ra?$n , no me des e=cusas !anas , ya no
tienes sal!aci$n!, %onrade? , pide <ios , di:nidad ante el Se"or.......
,.. Perd$n , ,a!ert , yo creo cierto lo que dice est mu)er.
,-.ER/. Se"or alcalde.....
,.. Esta mu)er se encuentra mal, usted cumpli$ con su deber....
,-.ER/. Se"or alcalde!
6-4/@4E 2Puede ser3.
,. Pobre mu)er, no sabe a donde ir ,..... 2<$nde la conoc3 , 2en que le presto ayuda3 , 2que
%ace usted aqu3, no es este su lu:ar.
6-4/@4E. >e rue:o no se burle usted , no queda ms or:ullo en m , su capata? de mi se
!en:o y usted all no lo impidi$......... 'o nunca %ice el mal.....
,.. 8omo me equi!oque!.
6-4/@4E. ......7i %i)a se me muere.
,.. <es:raciada mu)er.
6-4/@4E. Si es que %ay un <ios.
,.. 4o lo quise saber.
6-4/@4E. ...... permteme morir.
,.. -nte <ios, comien?a mi misi$n .... 'o te sal!ar(!
,-.ER/. Se"or alcalde.
,.. 'o te sal!ar(!
,-.ER/. Se"or alcalde!.
,.. 'o la sal!ar(!.....
HO7;RE. 8uidado, un carro ba)a sin renos , cuidado!......
EL ACCIDENTE DEL CARRO
HO7;RE 1. E% mirad !.
HO7;RE #. Si mirad !.
75,ER +. El se"or 6-58HE>E.-4/.
75,ER &. 4o !ayis.
HO7;RE &. Pues la !ida pod(is arries:ar.
HO7;RE *. -trapado est, pobre %ombre que %ar!.
HO7;RE +. 4o !ayis!.
75,ER *. 'a no %ay nada ms que %acer.......
75,ER 0. .... 4ada ms que %acer ......
,.. .en:an con rapide?, no le de)en morir!, !amos a le!antar ese peso mortal.
HO7;RE 0. 4o se acerque, mi se"or....
P5E;>O. Es un carro que pesa un quintal!.......
75,ER 0. Pobre %ombre no lo contar.
P5E;>O. -l()ese sin ms!......
6-58HE>E.-4/. .... Iracias le doy mi buen se"or, %ombre de <ios que me sal!$ ....
,-.ER/. .... 4o puede ser lo que acabo de !er, ser tan mayor, y poseer uer?a tal ... 7e
recordis a un %ombre que conoc ..., a"os atrs, un preso que se u:$ ..., des!aneci$ ...,
perd$n se"or, 2 que di:o yo 3.
,.. 2 Porqu( callar 3 8u(nteme ms ...
,-.ER/. ... S$lo un %ombre %e conocido, que es tan uerte como usted, %ace die? a"os que %a
%uido %oy se encuentra a mi merced.
4o se puede %uir por siempre, lo encontramos al inal, acabamos de arrestarlo, %oy se enrenta
al tribunal, Sin dudar lo nie:a todo, eso era de esperar, nadie %uye eternamente, ni siquiera
,ean .al)ean.
,.. <ice usted que ese %ombre no da muestra de saber ni arrepentirse, est diciendo que a la
crcel !ol!er y su condena %a de cumplirse, mreme 2 c$mo saber que ese %ombre no soy
yo 3
,-.ER/. >e cono?co %ace tiempo y sus %uellas perse:u, el tatua)e de su pec%o, todo lo
conirmar, no podr escapar, su condena cumplir.
EL JUICIO
,.. El piensa que soy yo, pues bien, se conundi$, el %ombre que arrest$, es mi oportunidad,
2por qu( lo %e de sal!ar3, diciendo la !erdad, si tanto padec, por esta posici$n, el %ablar
condenaci$n, el callar mi maldici$n. 'o soy el amo y cientos de obreros conan en m.
-bandonarles, quitarles el pan, 2que %aran sin m3. El %ablar, condenaci$n. El callar, mi
maldici$n ....
... 2Aui(n soy yo3. acaso a un %ombre puedo escla!i?ar, y su a:ona trat( de i:norar, es
inocente el %ombre que por m se enrenta al tribunal, 2qui(n soy yo3, para esconderme y
escapar as, y pretender que no soy el que ui, 2por qu( mi nombre %asta morir )ams se debe
pronunciar3!, 2debo mentir3, 2ser( capa? de !er al pr$)imo3, 2podr( borrar la culpa que %ay en
m3, mi alma pertenece a <ios, en el pasado se la di, me dio la e que me sal!$!, me dio la
uer?a de !i!ir. 2qui(n soy yo3 ..., 2qui(n soy yo3 ..., SO' ,E-4 .->,E-4! ..., y bien, ,a!ert,
es la !erdad, (l no es culpable, yo lo soy ..., ...2qui(n soy yo3,... # * 0 1 1 ! ...
MUERTE DE FANTINE
6-4/@4E. -rr$pate, 8osette, la noc%e est muy ra, recuerdos te dar, el da por !enir ... !en a
m, la noc%e est muy cerca, puedes !er estrellas en el cielo, tu cabe?a reposa en mi %ombro,
no de)aremos que las %oras se nos pasen pronto. .en aqu, la lu? desaparece, oyes bien al
!iento c$mo :ime, %a lle:ado la noc%e sin a!iso y te adormecers con el susurro de mi nana.
,.. O% 6antine!, El tiempo se nos !a, mas 6antine, a ti te )uro yo ...
6-4/@4E. .ea, messieu, a los ni"os )u:ar.
,... <uerme en pa?, du(rmete, mi 6antine.
6-4/@4E. 7i 8osette ...
,... 'o !elar( por ella.
6-4/@4E. 8udela ...
,... /endr lo que me pida.
6-4/@4E. ;uen se"or, usted !iene del cielo ...
,... ' nadie da"ar a 8osette, estando yo a su lado.
6-4/@4E. .en a m, la noc%e est muy ra ...
,... ReB:iate en m.
6-4/@4E. ... 8udela, la de)o en sus manos.
,... <escansa tu pesar.
6-4/@4E. Espere, por <ios, %asta que duerma, y d:ale a 8osette que la !er( al despertar ...
CONFRONTACIN
,-.ER/. Por in, .al)ean, de nue!o tB y yo, se"or alcalde, 2cul es su identidad3
,... -ntes de que me di:as ms, ,a!ert!, -ntes de encarcelarme otra, !e?!, escBc%ame!,
ten:o al:o que cumplir ... Esta mu)er muriendo me de)$, a una ni"a que promet cuidar, por
compasi$n, dame tres das ms ... y !ol!er(, por mi %onor, re:resar( ...
,-.ER/. 8rees que loco estoy!, <urante a"os te perse:u, %ombres as no cambian,
%ombres ... como tB, yo se que no cambiar(, yo se que no cambiars, no, # * 0 1 1, yo cumplo
con la ley!, no tienes derec%os, # * 0 1 1, tu destino no cambi$, ,ean .al)ean se delat$, no me
%ables de cumplir, de lo que pasaste ya, todo %ombre %a de ele:ir un camino a se:uir, tB que
sabes de ,-.ER/, en la crcel yo nac, entre escoria me cri(, del arroyo yo sal.
,.. <e m piensa mal, qu( ms da! , %ay un deber que promet cumplir, de mi !ida.....2qu(
sabrs3, por aquel tro?o de pan, nada queda por pa:ar, muerto me quisieras !er, pero antes
cumplir( con mi deber, no me tientes ms ,-.ER/!, ten:o uer?a sin i:ual! y poder dentro de
mi, no quiero %acerte mal, te lo ad!ert, ,-.ER/!, no me puedes detener, si te ten:o que
matar , no me lo impedirs.... ' esta noc%e )uro yo.....
,-.ER/. 4o encontrars nin:Bn lu:ar.
,.. 8osette tendr todo el cari"o.
,-.ER/. <onde te puedas ocultar.
,.. >a lle!ar( %asta la lu?.
,-.ER/, ,.. Hoy )uro yo estar all.
EL CASTILLO DE CRISTAL
8OSE//E. Hay un castillo de cristal, siempre en mis sue"os !oy a (l , no %ay nin:Bn suelo que
barrer, no en mi castillo de cristal , %ay un lu:ar para so"ar, donde 111 ni"os )u:arn, a nadie
se le oye :ritar, no en mi castillo de cristal. 5na se"ora !a de blanco , me canta nanas al
dormir, y dulcemente al despertar, me dice asJ Ete quiero mi 8osetteE. 4unca te perders all ,
nunca !eras ni"os llorar, cuando oscurece no %ay temor, no en mi castillo de cristal .... <ios
mo, creo que esta aqu, y no termin( de barrer , ni de re:ar, ni de limpiar el suelo.... ella es.....
>- 7-<-77E!.
7-<-77E /HE4-R<@ER 7ira quien es, es la peque"a 7adamme, in:iendo una !e? ms
que se %a portado muy bien. 7s !ale que no pierdas el tiempo, que no te !ea yo, 11 rancos
en!a tu madre , 2qu( se puede comprar3. El cubo a% , Epeque"a 7admuaselE, del po?o saca
a:ua de una !e?......
4o debimos tenerte aqu para nada .... que estupide? %emos ec%o!,
i:ual que tu madre de nada ser!s..... Eponine, !en aqu deleita mi !ista con ese sombrero te
sienta muy bien. -l:una nenita , se !iste, se porta muy bien , le doy :racias a <ios , p que
si:as as. Si:ues all , llorar no te ser!ir , si te mand( a por a:ua al bosque tienes que ir.
8OSE//E 4@K- 7iedo me da la oscuridad , sola no me atre!o a ir.
7-<-77E /HE4-R<@ER 4o sabes bien, la pena que a mi me da. 4o creas que tu llanto !a a
ec%arme paLtras.

EL AMO DEL MESON
;ORR-8H-1. <ame de beber.
;ORR-8HO#. <anos s$lo lo me)or
;ORR-8HO&. 28ul el buqu( de %oy......)a, )a, )a.....
/HE4-R<@ER /en pru(balo, :aranti?o su sabor, o no me llamo /%enardier.
;ORR-8HO* 5n !aso de ron.
;ORR-8HO+ <ue"o !en:a aqu!
/HE4-R<@ER -%ora !oy, cabr$n ..... -%ora !oy, se"or!
;ORR-8HO0 <ios, esto es un muladar.
;ORR-8H-G Eso dices cada !e?.
;ORR-8HOM Ese es /HE4-R<@ER , dicen que estu!o all, cuando lo de Naterloo.
;ORR-8HOO Si, (l lle:$ , pero cuando termino supo )usto lo que %acer.
;ORR-8HO11 Se debi$ arrastrar , yo lo o decir, no de)ando ni un cad!er sin saquear.
;ORR-8HO11 y :racias a la :uerra el se orro.
/HE4-R<@ER 7i banda de borrac%os !iciosos , mis c%istes !erdes , mis apestosos,
mis cabrones , !i!en en mi mes$n, como palomas, !uelan a mi alrededor , su dinero es mi
ra?$n.
;ORR-8H-1# Esto que es en el :uiso que me dio, de la calle lo co:i$!
;ORR-8HO1& Esto que es EyaE tene? del a:uarras, lo piso con ambos pies!
;ORR-8HO1* <ue"o !en:a aqu.
;ORR-8HO1+ <onde co"o est!
;ORR-8HO10 5na ronda ms!
;ORR-8HO1G 7as :inebra aqu!
;ORR-8H-1M 5na sola o mi !ie)o me !a a querer ?urrar......
/HE4-R<@ER Pase messieu, si(ntese usted, no %ay mesonero me)or que yo, pues los
dems :ranu)as son , tan solo piensan en estaar, rara !e? !era , al:uien como yo , un
caballero que bien le ser!ir. -mo del mes$n, me :usta a:radar, doy mi mano abierta para
saludar, cuento %istorias que , les %arn rer, todos saben apreciar a un E.onP!iPberE, me
complace %acer a!ores , no me cuesta ser :entil, mas nadie te da nada, sin que un miserable
precio cueste.
-mo del mes$n , soy un buen :uardin , siempre estoy dispuesto a establecer la pa?, el !ino de
a:uar, el peso alsear, a:arrarlos se , cuando borrac%os !an . /odos aman al casero, un ntimo
ami:o es,
ay, <ios que !oy a %acer, los %e de despo)ar para comer!.
;ORR-8HOS -mo del mes$n , rpido , eica?, a un cliente nunca de)ara escapar.
-l pobre ser!ir, al rico ala:ar, es un :ran ilosoo del buen !i!ir, siempre es un :ran compa"ero,
sabe a todos complacer.
/HE4-R<@ER Sus pertenencias :uarde bien , o yo se las :uardare. Pase 7essieu,
descar:ese, sienta el conort y rel)ese, pesa un mont$n, que bendici$n !, !oy a quitarle
soocaci$n. S( :ansos cocer y :rasas rer, y nada comer , sin probarlo yo. -l comer aqu, no
podr creer, que al me?clarlo todo como carne es. H:ado de buey, de un :ato un ri"$n, las
salc%ic%as lle!an tro?os de rat$n, los clientes bien!enidos, la suite ocupada est, precios
ra?onables, ms al:unos e=tras son aparte. Pul:as cobrar(, las ratas tambi(n, por mirarse en
la !entana ms les costar, cuando %ay que a)ustar los precios, muc%os trucos emplear, ay,
Se"or ,esBs, que susto cuando todo aumenta a la %ora de cobrar!..... , ,a,)a,)a.
;ORR-8HOS -mo del mes$n, rpido, eica?, aun cliente nunca de)ar escapar.
-l pobre ser!ir, al rico ala:ar, es un :ran il$soo del buen !i!ir, siempre es el me)or cole:a,
siempre a todos buscar.
/HE4-R<@ER -y se"or ,esBs, los :uarros que uno tiene que a:uantar!.
7-<-7E /HE4-R<@ER Sola so"ar a un prncipe encontrar, pero <ios santo con lo que me
ui a dar!. -mo del mes$n , no !ale un real, es un :ran il$soo y un :ran pend$n!. 2un cerebro
auda?3, piensa que es .oltaire, cree que es buen amante y ni se le !e.
Au( cruel en:a"o tu!e!, y no ten:o consolaci$n. <ios como es posible , con!i!ir con este :ran
cabr$n!
;ORR-8HOS -mo del mes$n!.
7-<-7E /HE4-R<@ER S$lo la mitad.
;ORR-8HOS Es un :ran il$soo!.
7-<-7E /HE4-R<@ER ,a, )a , me %ac(is rer.
;ORR-8HOS -l pobre ser!ir, al rico ala:ar.
7-<-7E /HE4-R<@ER 5n ser !il, %ip$crita y un borrac%n!.
;ORR-8HOS ;endecid al mesonero!, ' tambi(n a su mu)er!.
/HE4-R<@ER .amos todos a brindar!.
;ORR-8HOS Si!.
7-<-7E /HE4-R<@ER 7(tanselo por detrs!.
;ORR-8HOS. Si!.
/O<OS .amos todos a brindar por el amo del mes$n!......
EL TRATO
,.,8OSE//E 4@K- ....... >a , la, la.......
,.. 7e la encontr( en la oscuridad, temblando en medio de aquel bosque asustada, estoy aqu
para lle!arme a 8osette, y pa:ar( lo que les deba, pa:ar(, usted dir , conmi:o %a de !enir.
Hay un deber que %e de cumplir, una promesa que yo %ice, ui un cie:o que no quiso !er , a
quien ms me necesitaba. 'a su madre est con <ios! , acab$ su surimiento, %oy les %ablo
con su !o?, ocupando su lu:ar. ' desde %oy %asta el inal.
7-<-7E /HE4-R<@ER <(me su abri:o messieu.
,.. 8osette, tendr quien la prote)a.
/HE4-R<@ER Sea usted bien!enido.
,.. 8umplir( con mi deber!
/HE4-R<@ER 25n tra:o3.
7-<-7E /HE4-R<@ER Si(ntese.
,.. 8osette, un padre al in tendr........
/HE4-R<@ER ....... Au( %acer, qu( decir, nuestra )oya se quiere lle!ar, ay Se"or!, qu( dolor,
ms que perlas es nuestra 8osette, discutir inter(s, no es )usto, ni es menester. ' 6antine,
sabe bien que a su ni"a, nada le ne:u(. 8omparti$ nuestro pan, y al i:ual que a una %i)a trat(,
Es !erdad..... messieu.....
,. Sus sentimientos le %onran, la despedida ali!iar(, no %ablemos de tratos, ni de ambici$n ,
aqu tendrn ..... compensaci$n.
7-<-7E /HE4-R<@ER Eso no bastar , la peque"a se nos enerm$, su salud empeor$ ,
medicinas debimos comprar. 4os cost$ muc%o ms , pero al in la pudimos sal!ar.
/HE4-R<@ER <:anos al:o ms , estas cosas dan muc%o que %ablar. Sepa usted, 7-<-7E
/HE4-R<@ER con perd$n, no sabemos cual es su intenci$n......
,. 4o me !a re:atear, 1+11 por !uestro pesar. .en 8osette, di adi$s, encontremos la pa? y un
%o:ar. Iracias doy , por 8osette, ol!idarla muy pronto podr(is. .en 8osette, cielo !en, desde
a%ora , conmi:o estars, %ora es de partir.
8OSE//E 4@K- Hacia el castillo que es de cristal.
,.. Si 8osette, es as , un castillo espera por ti.
,., 8OSE//E 4@K-. >a, la, la.........
PARIS
10 AOS MAS TARDE.
LOS MENDIGOS
PO;RES. 7irad y !ed, mendi:os a los pies. 7irad, mostrad, al:una compasi$n. 7irad y !ed, la
mu:re en la ciudad. Piedad, piedad, al pr$)imo ayudar.
I-.RO58HE Hola, que tal, yo soy I-.RO58HE, esta es mi :ente y mi rinc$n, nada ele:ante
pueden !er, nada de buena calidad. Esta es mi escuela de alta sociedad, aqu en el barrio Saint
7ic%el. Solo comemos mi:as que nos dan, duras de roer y que ms da, pobre soy , libre soy
s:anme....S:anme!.
PO;RES 7irad, mostrad , al:una compasi$n . Piedad, piedad, al pr$)imo ayudar.
7-<E>E@4E Aui(n te crees tB, este es mi lu:ar!, si eres nue!a por aqu , te %as de espabilar.
75,ER & S( quiere callar, bru)a, loca y ruin!, por lo menos a mis %ombres se satisacer.
7-<E>E@4E S( lo que tB traes, silis les das, ec%as tu !eneno p mandarlos al ca)$n.
HO7;RE Auieta 7adeleine!, era como tB , loca como ella , tambi(n puedes acabar.
75,ER & 8uando acabar esta mal!i!ir! -l:o tiene que cambiar o acabaremos mal.
/O<OS Pasarn, pasarn , pasarn, pasarn.......
7-R@5S 2Auienes sern los lderes3, 2c$mo se llaman3, 2d$nde estn3.
E4,OR>-S. S$lo un %ombre y es >amarque, luc%a por la re!oluci$n.
/O<OS. Pan %ay que buscar!, para no morir, porque nuestros %i)os tambi(n tienen que comer.
/O<OS En el nombre de <ios, En el nombre de <ios!.
7-R@5S >amarque est muri(ndose, le quedan das por !i!ir!.
E4,OR>-S Rabia entre la multitud, como un !olcn est Pars!, a punto de %acer erupci$n....
se"al de la re!oluci$n!.
I-.RO58HE 8uidado con el /%enardier, a su amilia !i:ilad, tu!o )aleos tiempo atrs, es un
canalla sin i:ual. /iene una banda el msero :andul, pone a su %i)a a traba)ar..... es la Eponine,
que todo lo %ace bien y no se de)a intimidar, que ms da, es i:ual, a !i!ir..... a !i!ir!.
PO;RES 7irad, mostrad, al:una compasi$n. Piedad, Piedad, al pr$)imo ayudar.
/HE4-R<@ER /odos aqu , ya lo sab(is , ;ru)$n, ;abet....... 8laquesous!. /B 7ontparnasse,
o)o a la ley , cuidado con Eponine, tB in:e llorar, no deb(is allar!.
7-<-7E /HE4-R<@ER >os estudiantes, 2d$nde !an3, ya !ienen para astidiar, tB %i)a los
seducir , sus sesos no dan para ms.
7-R@5S Oye Eponine!, 2a donde !as3 , %oy no te %e !isto alrededor.
EPO4@4E Siempre me mue!o por aqu.
7-R@5S >a polica te !er.
EPO4@4E 8on tantos libros..... 2d$nde !as3, yo tambi(n quise estudiar, no )u?:ues por lo que
se !e, te alta muc%o que aprender.
7-R@5S <e lo que sabes Eponine, en estos libros nada %ay.
EPO4@4E /e sienta bien el pelo as......
7-R@5S 7e :usta que me %ables as.....
EPO4@4E Aue cie:o est!, nunca sabr......
7-<-7E /HE4-R<@ER .iene el se"or, a traba)ar y o)o con la ley.
EPO4@4E .ete de aqu!.
7-R@5S Pero Eponine......
EPO4@4E -qu %abr oll$n, eso no te !a, no eres un ladr$n!.
7-R@5S 2' ese qui(n es3.
EPO4@4E <()ame en pa?!.
7-R@5S 2Au( !ino a %acer3, oye Eponine!......
........ Perdone que no la %aya !isto.........
EL ROBO
/HE4-R<@ER Por a!or, !en:a usted, %ay un cro que est sin comer. Sl!ele, poco es, <ios
sabr su bondad compensar, ya te !i, te encontr(, un pa"uelo es el mundo, messieu, yo )ams
ol!id( , al cabr$n que robo a mi 8osette!.
,.. <()eme, loco est , no se"or, 2qu( pretende %acer3.
/HE4-R<@ER /B lo sabes muy bien, yo tambi(n preso ui.
EPO4@4E -% !iene la poli, se acerca ,a!ert!.....
,-.ER/ ......Otro )aleo por aqu!, el aire me %uele mal, si el ciudadano lo !io, lo deber
declarar, se"or no %ay se:uridad, a estos los prender( , la ley los !a a casti:ar, estos son unos
mal!ados como %abr podido !er, este en)ambre de :usanos, pudo sus %uesos roer.
-qu est el /%enardier, su !ida y obra me s(, ui su testi:o se"or, s( que lo casti:ar(..... 2-
d$nde a ido se"or3, 2porqu( demonios se ue3.
/HE4-R<@ER Ese ya le lle!a un trec%o, pero para su inter(s, el tatua)e de su pec%o, le %ar
!er que no es bur:u(s.
,-.ER/ Puede ser un presidiario, que el destino conden$, ad!irtiendo mi presencia, pronto
desapareci$. y la )o!en que acompa"a, debe ser la que sal!$, puede ser el que persi:o, y se
llame ,ean .al)ean.......
/HE4-R<@ER ......En ausencia de delito, inspector....., 2me puedo ir3...., y recuerde si lo trinca,
que aqu el sopl$ yo le di.
,-.ER/ <e)ar( que si:a %uyendo, ya no puede escapar....
8ada uno a sus asuntos , despe)ad este lu:ar!.
ESTRELLAS
,-.ER/ En la ne:ra noc%e, un %ombre %uye, en su des:racia, te rue:o <ios se mi testi:o, y no
ceder( en !ol!erlo a apresar, en !ol!erlo a atrapar, si su camino es el mal, el mo es el del
se"or, y aquellos que persi:an el bien, la :loria tendrn. Pero el pecar como >ucier, en llamas
caers...
Hay tantas estrellas , son incontables, llenan la noc%e , con orden y lu? , centinelas sern, y su
misi$n es la noc%e :uardar, es cuidar la ciudad, siempre en el cielo estis, y !uestro rumbo
se:us, la ruta que nadie podr des!iar y as siempre ser .... Pero el pecar como >ucier, en
llamas caers y as %a de ser, porque est escrito, en el libro del se"or , el que se rinda por no
luc%ar, lo pa:ar.... que yo lo encuentre, y tras las re)as , lo pueda !er, nunca ceder( , lo )uro
por <ios, )uro aqu por mi %onor......
....................................P - 5 S - ..................................................
I-.RO58HE. Ese poli es un c%ulo, ms yo mando en la ciudad, soy muc%simo ms duro, no
me !a su !anidad. En Ia!rouc%e, ten:an e, no se %an de preocupar , yo soy su se:uridad.
EPO4@4E 8osette, a%ora recuerdo, 8osette.... no puede ser!, tB y yo , crecimos )untas, ya !es
que ue de mi...... Has !isto que )aleo.
7-R@5S 2Aui(n es ella, Eponine3
EPO4@4E 5na bur:uesa del mont$n!.
7-R@5S Eponine, encu(ntrala.
EPO4@4E 2Au( me dar usted3
7-R@5S Pdelo.
EPO4@4E Esa c%ica le %a :ustado, Sabe <ios lo que la !e!. ;ien parece contentarle. Su
dinero no me de!.
7-R@5S Eponine, %a?lo por mi, descubre donde est , con muc%a discreci$n , no lo deben
saber. QPonine, la tienes que encontrar.
EPO4@4E /e di)e , ya lo !es, %ay cosas que yo se. QPonine, sabe por donde !a.
EL CAFE "ABC
8O7;E6ERRE. En 4otreP<amne dispuestos a luc%ar.
6E5@>>' En Erue <ubacE se !an a preparar.
8O5R6E'R-8 Por la solidaridad, armas tienen que tomar, reclamar su libertad, todos
colaboraran.
E4,OR>-S Se acerca ya , el :ran momento de la libertad, ms no de)(is que el !ino os quite la
ra?$n. 5n e)(rcito uerte %emos de combatir, una uer?a dicil para i:ualar, aqu es cil tirar sin
tener que salir, ms dicil ser la :uardia nacional, a una se"al , las :entes reunid y las armas
co:ed, la uer?a a:rupad!....... 7arius , lle:as tarde!.
6E5@>>' 2Au( te pas$3, Es que %as tenido una !isi$n .
IR-4/-@RE 5n tra:o y di que sucedi$.
7-R@5S 5na !isi$n de amor qui? , eso ue ella para mi, la !i y desapareci$.
IR-4/-@RE Aue me lo )uren si es !erdad, 7arius enamorado est, oi:o las campanas del
altar. ,a, )a, )a. 8uando %ay batallas por :anar, aqu !iene (l como un <on ,uan, es me)or que
una $pera.
E4,O>R-S Hora es ya de saber, quienes queremos ser, porque %ay que luc%ar, ilusiones son
nuestro ideal. 2Os %ab(is pre:untado el precio a pa:ar3 , no es )ue:o que ni"os ricos podrn
)u:ar, el mundo y su color , muy pronto cambiarn.... Ro)o, la llama del deber, ne:ro, perder la
di:nidad, ro)o, un nue!o amanecer, ne:ro, !i!ir sin libertad......
7-R@5S Si %ubieras estado all como yo, tu alma y tu cuerpo se estremeceran de amor. Si all
%ubieras estado sabras tambi(n , como un rayo de lu? , te %ara cambiar, y el bien parece el
mal y el mal parece el bien.
IR-4/-@RE Ro)o
7-R@5S El ue:o de mi amor.
IR-4/-@RE 4e:ro
7-R@5S Sin ella el mundo esP
ES/5<@-4/ES Ro)o
7-R@5S El color de la pasi$n .
ES/5<@-4/ES 4e:ro
7-R@5S >a desesperaci$n.
E4,O>R-S. 7arius, de)a ya de so"ar, no dudo de tu cora?$n, pero %ay una causa mayor, que
ms nos da tu intimidad, nuestra ambici$n es superior, nuestras !idas no tienen !alor.
ES/5<@-4/ES Ro)o, la llama del deber, ne:ro, perder la di:nidad, ro)o, un nue!o amanecer ,
ne:ro ....., !i!ir sin libertad!.
E4,O>R-S ;ien,
8O7;E6ERRE, las armas ya ten(is. .enid co:er, contar la munici$n. Irantaire de)a de beber,
!ete y co:e un usil.
IR-4/-@RE Ponme en la boca co"ac, con mi aliento matar(.
6E5@>>' En San ,uan, tambi(n estn en pie.
8O7;E6ERRE 7uros le!antan ya en 4otreP<amne.
,O>' #1 riles nue!os %ay, #1 car:as de usil. Son el doble 8oureyrac.
8O5R6E'R-8 G ms en San 7artn.
I-.RO58HE Escuc%ad, odme, odme todos, el :eneral >amarque, %a muerto.
E4,O>R-S >amarque muri$, su muerte es la se"al de empe?ar, el pueblo iel, por (l dispuesto
!a a luc%ar. En el da de su muerte le !amos a %onrar, nuestros :ritos tienen que or, no esta
muerte la llama del :ran luc%ador, desde el cielo nos manda cora)e y !alor, al in lle:$ el
momento de ir a luc%ar sin temor, no ten:amos ms dudas en el cora?$n, por el pueblo :ritar,
:ritar re!oluci$n, la !ictoria !endr!.
LA CANCION DEL PUEBLO
E4,O>R-S /odo por la !oluntad de nuestro pueblo y su naci$n, )untos por la re!oluci$n que
nos dar la libertad, si al latir tu cora?$n, oyes el eco del tambor es la esperan?a de los
%ombres y la ra?$n.
8O7;E6ERRE /e unirs a nuestra causa, 2qui(n ser uerte y capa?3, tus sue"os tras la
barricada son la realidad.
8O5R6E'R-8 .en a la batalla que te dar la libertad.
P5E;>O /odo por la !oluntad de nuestro pueblo y su naci$n , )untos por la re!oluci$n que nos
dar la libertad, si al latir tu cora?$n , oyes el eco del tambor, es la esperan?a de los %ombres y
la ra?$n.
6E5@>>' .as dispuesto a entre:ar tu cuerpo y alma por triunar, aunque muc%os mueran y
otros !i!an, tB te arries:ars, la san:re del pueblo de 6rancia se !a a derramar!.
P5E;>O /odo por la !oluntad de nuestro pueblo y su naci$n , )untos por la re!oluci$n que nos
dar la libertad, si al latir tu cora?$n oyes el eco del tambor, es la esperan?a de los %ombres y
la ra?$n.
LA CALLE PLUMET
8OSE//E Sentir el cora?$n palpitando de amor, 2c$mo es3 , que el cari"o a mi puerta llam$,
al:o nue!o %ay en ti, 8osette, %as !i!ido tan sola, %ay tanto por andar , %ay muc%o que no s(.
Sin saber, en mi !ida %ay pre:untas que no tienen contestaci$n. Sin querer , en la noc%e %ay
momentos que oi:o el susurro de una canci$n, al pensar en un mundo que quiero !er, y so"ar
que lo ten:o tan cerca, cerca de mi.
Au( sabr de mi amor , sentir como yo !, sentir el calor, de mi amor al nacer. -l !i!ir , con
amor, ya no %ay soledad, bBscame aqu estoy. .en a mi, !en a mi.
,.. 7i 8osette, a solas siempre ests , pensati!a y triste a tu edad, te prometo que %ara
cualquier cosa, por reparar los da"os, que sures por tu soledad, encuentra la elicidad.
8OSE//E S( tan poco de mi que deseo saber de la ni"a que ui muc%os a"os atrs, los
secretos en ti, nos obli:an a %uir, condenados estamos a la soledad, cuan :rande es tu pesar!,
2qu( %ay detrs de ti3. -l !i!ir, )unto a ti %e tenido un %o:ar de amor y bondad, s, papa, pero
yo siento que para ti solo soy esa ni"a de ayer.
,. 4o %ables ms, esos tiempos quedaron atrs, al:o %ay , que es me)or ol!idar , me)or callar.
8OSE//E 7rame, una ni"a no soy y deseo saber la !erdad, dmelo, por a!or.
,.. 'a !ers, a su tiempo sabrs la !erdad, cree en m, cree en mi.
7-R@5S >a encontr(!, y al instante mi !ida sinti$ esperan?as de amor. Ella es la belle?a del
alma ms pura y :entil que yo %e !isto )ams.
Eponine, uiste tB quien me tra)o aqu, y por ti yo me siento eli? de !erla otra !e?. - cambiado
mi !ida desde que la !i.
EPO4@4E 8ada rase que dice me %ace surir, si no es (l , nin:Bn %ombre me %ace sentir tan
eli?, como (l , yo de (l , quiero ser.....
7-R@5S , EPO4@4E ........ Encontr( ese ser especial, para mi.
7-R@5S Encontr(.....
EPO4@4E El amor....
AMOR ERES TU
7-R@5S -mor de !erdad, %ay dentro de mi, lo estoy %aciendo todo mal!, que pena doy, tu
nombre ni siquiera se, mi 7admuasel, por a!or, dmelo.
8OSE//E -mor de !erdad, amar sin temor.
7-R@5S 7i nombre es 7arius Pontmercy.
8OSE//E 'o soy 8osette.
7-R@5S 8osette no s( bien qu( decir.
8OSE//E 4o di:as ms.
7-R@5S ..... /e encontr( .....
8OSE//E -qu estoy.
7-R@5S -mor eres tB.
7-R@5S, 8OSE//E -mor eres tB.
7-R@5S ' nunca ms te debes ir, 8osette, 8osette.
8OSE//E 4ada nos puede separar.
7-R@5S Sue"o es.......
8OSE//E Es real......
7-R@5S -mor de !erdad.
EPO4@4E 7o, nunca pudo ser.
7-R@5S, 8OSE//E -mor eres tB.
EPO4@4E 4o me debo lamentar.
7-R@5S 5na mirada nos bast$.
8OSE//E 6ue tu mirar.
EPO4@4E .ersos no me cantar , no a mi.
7-R@5S <esde %oy.
EPO4@4E 4o a mi, no a mi.
8OSE//E Hasta el in.
EPO4@4E Su amor......
7-R@5S, 8OSE//E Porque un sue"o no es.
EPO4@4E .....4o soy yo.
7-R@5S, 8OSE//E 4o es un sue"o.....
EPO4@4E 4o soy nada......
EPO4@4E ......Es !erdad.....
ATAQUE EN LA CALLE PLUMET
EPO4@4E 7O4/P-R4-SSE, qu( ests %aciendo!, le)os de Saint 7ic%el.
7O4/P-R4-SSE 'a !es robo la casa, es :ente de past$n. Ha? memoria el otro da, es el tipo
que escap$, el ue preso y tal !e? una ortuna enterr$.
EPO4@4E Se"or que al:uien me ayude!, Se"or qu( !oy a %acer, y (l que !a a pensar,
culpable me creer, qu( debo %acer, y qu( dir(, les !oy a pre!enir, les ten:o que a!isar.
/HE4-R<@ER El !i!e aqu, le %e !isto merodear, le :usta la soledad, y su :uarida cuidar, -l:o
bueno %abr!. Hace die? a"os , me pa:$ por 8osette, por cuatro perras la di, es %ora de
recobrar esa deuda.
7O4/P-R4-SSE Au( ms me da, lo que %a:as tB, r$bale ya, me %as de pa:ar.
/HE4-R<@ER /B cllate, c$:ele bien!.
;R5,O4 Aui(n anda a%!.
/HE4-R<@ER 2Aui(n es el pelma3.
8>-A5ESO5S Es tu cra, Eponine, a tu %i)a conoces, 2por qu( %a !enido3
/HE4-R<@ER Eponine, !ete a casa , no te necesito!, ya somos bastantes.
EPO4@4E 8ono?co esta casa!, no %ay nada de !alor, solo el !ie)o y 8osette, lle!an !ida muy
normal.
/HE4-R<@ER /B cllate!, tienes !alor!, aqu ests de ms, ya me dirs.
;-;E/ 7iedo tendr!.
;R5,O4 /odas i:ual.
8>-A5ESO5S .ete Eponine, anda, sobras aqu.
EPO4@4E .oy a :ritar!, le !oy a pre!enir.
/HE4-R<@ER Pobre de ti, si :ritas te arrepentirs!.
7O4/P-R4-SSE Au( :ran oll$n ! !er a dos perros re"ir, por un peda?o de %ueso, 8omo
me %acen rer!.
;-;E/ 7s te !ale..
EPO4@4E <i)e que c%illara , ad!ert que lo %ara! -HHHHHHHHHH!.
/HE4-R<@ER 6uera de aqu, %ay que escapar, d()amela, no me esper(is, te a?otar(, te %ar(
c%illar, !as a saber lo que es :ritar.
7-R@5S 2Eso que ue3, nos alert$!, y uiste tB, la sal!aci$n, mira 8osette lo que Eponine %i?o
por mi, mi !ida ue, re?o por ti, nos pueden !er......
2Aui(n anda a%3.......
,. .........Por <ios!, 8osette. Parece que al:uien :rit$, o el ruido de unas !oces por a%.
8OSE//E 6ui yo la que c%ill$ pap, no supe que poda %acer, %uyeron cuando les asuste.
,. 8osette, mi bien, que !a a ser de ti.
8OSE//E /res %ombres !i en la pared, tres %ombres en la oscuridad.
,. Es un a!iso que nos dan, es el pasado que !ol!i$......Ser ,a!ert mis %uellas supo se:uir! ,
%e de lle!arme a 8osette, ,a!ert !ol!er!, %emos de escapar de sombras que nos perse:uirn,
ma"ana en 8al(, un barco !amos a tomar, !amos 8osette, preprate, sin rec%istar, salimos con
el sol, !en:a 8osette, es %ora de ser uertes y !ol!er a comen?ar.
UN DIA MAS
,. 5n da ms, es el destino el que decidir, este cal!ario nunca cesar, los que se atre!en a
)u?:ar, se:uro estoy que !ol!ern, un da ms.
7-R@5S 4o %e !i!ido sin tu amor, temo que %oy nos separemos.
,. 5n da ms.
7-R@5S, 8OSE//E 7a"ana le)os marc%ars, sabes que yo sin ti me muero.
EPO4@4E 5n da ms en soledad.
7-R@5S, 8OSE//E 2/e podr( !ol!er a !er3.
EPO4@4E 5n da ms sin que me quieran.
7-R@5S, 8OSE//E He nacido para ti.
EPO4@4E Su cari"o, no tendr(.
7-R@5S, 8OSE//E ' prometo serte iel.
EPO4@4E Es mi triste realidad.
E4,O>R-S 5n da ms %an de se:uir.
7-R@5S Se:uir( a mi 8osette.
E4,O>R-S Hacia el campo de batalla.
7-R@5S 4o debiera combatir.
E4,OR>-S - las tropas acudir.
7-R@5S Ser( di:no de luc%ar.
E4,OR>-S >uc%aremos %asta el in!.
P5E;>O. El da lle:$, %ay que triunar.
,. 5n da ms.
,-.ER/ >a re!oluci$n se acerca, cuando lle:ue la ocasi$n, a esos c%icos mataremos, sin
nin:una compasi$n.
,.. 5n da ms!.
Sres. /HE4-R<@ER Ratas a correr, no se escaparn, como presa cil se !an a rendir, uno por
aqu, otro por all, muc%os de ellos morirn, 2y qu( mas da3.
P5E;>O Se acerca un nue!o da, la bandera el libertad, todo %ombre ser rey, todo %ombre
ser rey, %ay un mundo que !encer, nue!o mundo por :anar, todo por la libertad.
7-R@5S Es mi lu:ar, sabr( luc%ar.
,. 5n da ms!.
/O<OS R,-.ER/, E4,O>R-S, ,., 8OSE//E, 7-R@5S, 7-<-7E /HE4-R<@ER '
/HE4-R<@ER 8-4/-4 - >- .EDS
,-.ER/ Si me rindo a estos %(roes como el camale$n, a enterarme de sus planes,
sorprenderlos en acci$n. >a re!oluci$n se acerca cuando lle:ue la ocasi$n a esos c%icos
mataremos , ma"ana es el )uicio inal, ma"ana se descubrir lo que nos :uarda el Se"or. 5n
da ms, un da ms, un da ms.
EPO4@4E 5n da ms en soledad, un da ms en soledad, ma"ana se descubrir lo que nos
:uarda el se"or. 5n da ms, un da ms, un da ms.
7-R@5S -unque %oy nos separemos , sabes que yo sin ti me muero. 7a"ana se descubrir lo
que nos :uarda el se"or. 5n da ms , un da ms, un da ms.
/HE4-R<@ER ' SR-. 4o se rendirn , 2no se escaparn 3 . 7a"ana se descubrir lo que nos
:uarda el se"or. 5n da ms, un da ms, un da ms.
.->,E-4 5n da ms, ma"ana le)os estar( , ma"ana es el )uicio inal, ma"ana se descubrir lo
que nos :uarda el se"or. 5n da ms, un da ms, un da msssss.......
fin de ! "#i$e#! "!#%e
ACTO II
CONSTRUYENDO LA BARRICADA
E4,O>R-S Sobre las piedras, barricadas al?ad, en %onor al !alor conquistad la ciudad, no %ay
que temer en cumplir el deber..... esperad!, necesito saber de la uer?a ri!al.
,-.ER/ 'o me puedo enterar, pues una !e?, tambi(n ui militar, y en sus :uerras luc%(.
,E-4 PRO5.-RE El pueblo !a a luc%ar!.
IR-4/-@RE >os perros !an a ladrar, sin cesar.
8O5R6E'R-8 Es por la libertad.
7-R@5S 8%ico que %aces por aqu..... pero Eponine a d$nde !as!.
EPO4@4E 'a s( que no deb !enir, pero a tu lado soy eli?.
7-R@5S .ete de aqu, te !an a %erir!, si no te !as, puedes morir.
EPO4@4E /e %e preocupado!, menos mal, ya s( que no te doy i:ual......
7-R@5S Si me quisieras ayudar, podras se mi sal!aci$n. >l(!ale esto a 8osette , le rue:o a
<ios que si:a a%.
EPO4@4E 2Au( !oy a %acer3, tB sientes as.....
....../rai:o una carta, monsieur, se la ten:o que dar a 8osette, !iene de un )o!en que luc%a por
la libertad buen se"or.
,. <ame la carta a m, c%a!al ...
EPO4@4E S$lo 8osette la puede !er.
,. 'o te prometo que ella sabr lo que dice a%. <ile a ese )o!en que la leer, y esto es para ti.
7e)or que no te de)es !er, es peli:rosa la ciudad ...
... E 8osette, mi amor, eres la due"a de todo mi cora?$n. Es posible que el mundo conti:o, %aya
!uelto a nacer. Si debo morir esta noc%e, sin poder decirte adi$s, a%ora que s( que me amas,
es necesario !i!ir. >e rue:o a <ios que no me de)e morir. Re?a por 7arius, que !uel!a a ti ... E
SOLA YO
EPO4@4E <e nue!o sola, por la calle, !oy !a:ando sin un rumbo. Sin !er ni un rostro conocido,
ni una casa, ni un ami:o. >le:$ la oscuridad, quiero creer que (l est aqu. - !eces ando sola
en la noc%e mientras todos duermen, pensando en (l eli? me siento, (l me llena el
pensamiento. <escansa la ciudad, y yo empie?o a !i!ir.
Sola yo, pretendo que le lle!o en m, y con (l camino %asta el alba. -Bn sin (l, sus bra?os me
rodean, si siento que me pierdo (l me muestra el camino. -l llo!er, las calles son de plata, y la
lu?, es bruma sobre el ro. En la noc%e, la luna ilumina tu rostro con el mo para estar unidos
siempre. Pero s( que es mi ima:inaci$n, que conmi:o estoy %ablando y no con (l. ' aunque s(
que nunca me amar, aBn as, no le ol!idar(. >e quiero, y al acabar la noc%e, (l se !a, y el ro
es s$lo un ro. Sin (l, mi mundo es como siempre, los rboles sin %o)as y yo s$la entre la
:ente ... >e quiero, mas s( que cada da, mi !ida es ilusi$n perdida. Sin m, el se:uir su !ida,
con la elicidad que yo so"( !i!ir con (l ... >e quiero, le quiero, le amo, mas en mi soledad ...
EN LA BARRICADA
ES/5<@-4/ES .amos a luc%ar por nuestra libertad !
7-R@5S Sus malditas le:iones se derrumbarn ...
E4,O>R-S >a e no perdis, al miedo !enced.
IR-4/-@RE >o que os espera no lo ol!idar(is.
8O7;ER6ERRE El momento lle:$, si %e de morir por tener libertad, ante la dura luc%a no
ceder(.
,O>' Si deciden luc%ar ... 7orirn ! ...
O6@8@-> ... >OS <E >OS 75ROS, PO4E< -/E48@94 ! 4O H-' A5@E4 -PO'E ESE
>O8O @<E->. SO>OS ES/T@S, 4O H-' R-D94. RE4<@OS, O 7OR@RF@S !
E4,O>R-S 4o nos !amos a rendir, no nos !an a intimidar. !
ES/5<@-4/ES 4o nos !amos a rendir, nuestra :ente !encer !
6E5@>>' -l:uien trepa por la barricada !
JAVERT EN LA BARRICADA
,-.ER/ /odos !enid, como os lo promet, en sus ilas entr(, lue:o me escabull, a sus %ombre
cont(. ;ien pre!enid, ellos son muc%os ms, el peli:ro es real, nuestra astucia ser la !irtud
mas letal.
E4,O>R-S /ened e, si sabemos sus planes !an a racasar, ormas %ay, de luc%ar y !encer
-plastando su poder !
,-.ER/ <e sus planes me enter(, aBn no piensan atacar, saben que podrn !encer porque
nos tienen sin comer. S$lo esperarn para sorprender.
I-.RO58HE 7ientes !
>e doy las buenas noc%es, mi querido inspector. 8ono?co yo a (ste tipo, (l se llama ,a!ert. 4o
crean nada de lo que les pueda decir, en esto !en lo que los cros saben %acer, los ni"os saben
bien si tienen que pelear, que no estorban pero saben astidiar. -l perro no pe:u(is, si un
cac%orrillo es, tenemos que !encer y muc%o resistir, y cuando el perro cre?ca no podr salir.
IR-4/-@RE ;ra!o mi Ia!rouc%e!, tB si te !as a :raduar.
,E-4 PRO5.-@RE Entonces, 2qu( !amos a %acer con el cerdo traidor3.
E4,O>R-S >o deb(is atar y !i:ilarlo muy bien, el pueblo )u?:ar su desdic%ado inal.
ES/5<@-4/E 1 6usiladlo en el acto !
ES/5<@-4/E # >o queremos !er bailar !
ES/5<@-4/E & Se que usted %ara lo mismo si estu!iera en mi lu:ar.
,-.ER/ 6usilarme cuando os pla?ca, pues ten(is la decisi$n. 'o renuncio a !uestro )uicio,
!uestra causa es la traici$n.
8O5R6E'R-8 -unque no sobre!i!amos nuestro ideal no morir ...
8O7;E6ERRE 2 Aue mas da que muera un ni"o, un estudiante, o un traidor 3
E4,OR>-S ;asta ya, se acab$, %ay traba)o por %acer.
,E-4 PRO5.-@RE 5n c%ico trepa por la barricada !
7-R@5S Por dios, qu( es lo que %aces ! Ponine, cuanto !alor ! 2 Has !isto a mi amada 3
2 Por qu( %as !uelto aqu 3
EPO4@4E 8on la carta en mis manos !i a su padre en el portal. <i)o que se la dara ... El dolor
! 4o a:uanto ms ...
7-R@5S Eponine, 2 que tienes 3 2 Aue sucede 3 2 Por que ests as 3 Eponine, Ests
san:rando ! O%, se"or, se !a a morir !
EPO4@4E 4o temis, monsieur 7arius, mi %erida es de amor, ces$ %oy mi surir, no siento ms
dolor. 6eli? me encuentro )unto a ti. /u me prote:ers, aliento me dars, as el amor sabr
crecer.
7-R@5S /u !i!irs, Ponine, <ios por a!or ! Palabras de amor te sal!arn.
EPO4@4E -br?ame, me !oy a ir. 8udame, cudate.
7-R@5S .i!irs cien a"os ms, )ams te de)ar( ! querida ami:a iel ...
EPO4@4E 4o siento ms dolor ... Por m los n:eles !endrn. /B me prote:ers, aliento me
dars, entre tus bra?os dormir(. >a llu!ia que te trae es bendici$n. 4o llue!e ms y puedo
descansar. - un suspiro estoy de ti, al in !iniste a m.
7-R@5S 4o %ables ms, mi Eponine, no sientas ms dolor. >as :otas al caer te acariciarn.
-qu !elar( tu sue"o %asta que duermas. -s el amor sabr crecer ...
EPO4@4E 4o temis, monsieur 7arius, mi %erida es de amor. 8es$ %oy mi surir. 4o siento
ms dolor. 6eli? me encuentro )unto a ti. /B me prote:ers, aliento me dars, as el amor
sabr ...
E4,O>R-S ........Primero en caer, entre los que luc%amos por otra ilusi$n.
7-R@5S Su nombre era Eponine, su !ida triste ue, ms llena de !alor, en su nombre !enced.
E4,O>R-S En !ano no muri$.....
7-R@5S 4o la traicionar(......
8O7;E6ERRE 5n %ombre uniormado!, 2qu( le trae por aqu3.
,. .en:o a ser !oluntario.
8O7;E6ERRE -c(rquese a la lu?.
8O5R6E'R-8 >le!is atuendo militar.
,. -s pude cru?ar.
E4,O>R-S 5sted parece ser mayor.
,. <e muc%o ser!ir(.
E4,O>R-S El prisionero que %ay all....
>ESI>ES .....5n !oluntario ue.
8O7;E6ERRE Es un espa , un tal .... ,a!ert.
>ESI>ES ' nos lo pa:ar.
,E-4 PRO5.-@RE 'a se disponen a atacar!
E4,O>R-S /en:a y apunte bien, pero si nos tira a traici$n, no lo podr contar.
EL PRIMER ATAQUE
,E-4 PRO5.-@RE 5n pelot$n a!an?a %acia la barricada!
>ESI>ES .ienen detrs +1 %ombres!.... +1 %ombres o ms!
E4,O>R-S 6ue:o!
8O5R6E'R-8 7ralos al %uir!
,E-4 PRO5.-@RE .encimos por %oy!
E4,O>R-S Pronto %an de !ol!er, !ol!ern a atacar, por lo que %i?o usted, por su serenidad,
muc%as :racias messieu, %a mostrado !alor.
,. >as :racias no me deis, %aced al:o por mi.
E4,O>R-S Si est en mi poder.
,. <e)adme a ,a!ert!. 'o lo !i:ilar(.
,-.ER/ >a ley est al re!(s, el mundo anda mal!.
E4,O>R-S Haced lo queris , el %ombre suyo es.
El enemi:o se rea:rupa!, manten(os alerta!, !amos ami:os, !ol!ed a las
posiciones!....comien?a a anoc%ecer.
,. ......-l in, )a!ert!.
,-.ER/ >a deuda te !as a cobrar, te !en:ars, por in ya me puedes matar.
,. Hablas de ms , tu !ida !oy a sal!ar.
,-.ER/ 4o entiendo bien.
,. .ete de aqu....
,-.ER/ 8udate bien te buscar(.
,. .ete de aqu.
,-.ER/ 5n ladr$n , siempre es un ladr$n, lo que quiera robar tB !ida por la ma no pretendas
tB pactar mtame por mi %onor si me de)as escapar, a ,a!ert responders.
,. Otra !e?, caste en un error, yo no soy peor que los dems, libre ests y no %ay ms
condiciones , ni pactos ni perdones, lo culpa no la tienes tB, cumpliste solo tu deber,.... si sal:o
de esto !i!o podrs encontrarme en la calle Plumet ++, sin duda de nue!o te !er(.....
E4,O>R-SR%abladoS 8oureyrac, !i:ila tB, al alba nos atacarn , nadie se debe dormir, alerta
todos %an de estar, para combatir en la luc%a inal.
.........7arius , descansa.
LA NOCHE
8O7;E6ERRE - beber, por lo que ue, a cantar nuestra canci$n.
6E5@>>' Por las c%icas que so"amos brindar.
,E-4 PRO5.-@RE Por las c%icas que nos dieron amor.
ES/5<@-4/ES - brindar, por ti , por mi.
IR-4/-@RE - beber, por lo que ue , temers morir qui?s, crees que os recordarn al caer,
puede que morir no ten:a !alor , es tu !ida un :ran error.
75,ERES Por la amistad a !i!ir, por un !ino de amistad brindars. - brindar por ti .... por m....
7-R@5S Au( me importa ya morir!, si se ale)a ella de mi.... 'o sin mi 8osette no puedo !i!ir,
llorars 8osette, si muero aqu , llorars por mi...... 8osette.
SALVALO
,. 7i se"or, $yeme, rue:o que tu me ayudes se"or , )o!en es, con temor, de)a que !i!a (l.
Sl!alo, sl!alo, sl!alo. Es como el %i)o que so"(, si me lo %ubiera dado <ios, el tiempo pronto
se !a, no !uel!e ms, se nos !a, yo !ie)o soy y morir( .... /rele pa?, dale amor, )o!en es, solo
un ni"o se"or..... /B que quitas, tB que das, de)a que !i!a (l, si yo muero, d()ame , pero a (l
sl!alo, sl!alo, sl!alo.
EL SEGUNDO ATAQUE
IR-4/-@RE - beber, por lo que ue, a cantar nuestra canci$n.
ES/5<@-4/ES >a amistad por la amistad %a !i!ir, con un !ino de amistad brindars, de morir,
lo %ar( por ti......
E4,O>R-S 6ue:o!. 6euilly, inorma de la situaci$n.
6E5@>>' Hay armas pero alta munici$n.
7-R@5S <()ame ir a buscar!, cuerpos %ay alrededor, munici$n %e de co:er, son ms balas
para usar.
E4,O>R-S 4o !oy a de)ar que te arries:ues as.
7-R@5S @:ual ser para todos los dems.
,. 'o ir(, no es ms que un c%a!al, !ie)o soy , nada !oy a perder.
I-.RO58HE Si tiene que ir al:uien , ese soy yo.
7-R@5S .uel!e aqu I-.RO58HE por <ios!.
E4,O>R-S Aue lo ba)en de a%!.
I-.RO58HE 8allaos ami:os, !oy all!....
>os ni"os saben bien , si tienen que pelear, que no estorban pero saben astidiar.... -l perro no
pe:u(is si un cac%orrillo es..... /enemos que !encer y muc%o resistir, y cuando el perro cre?ca
te recorda.......
BATALLA FINAL
O6@8@-> E,ER8@/OJ >OS <E >- ;-RR@8-<- ES858H-<!, >- IE4/E <E P-R@S 4O
-85<@RT, 4O >OIR-RE@S S->@R <E -HU , 2PORA5E A5ERF@S 7OR@R3.
E4,O>R-S - morir con di:nidad, les %aremos san:rar!.
,E-4 PRO5.-@RE 8aro les costar....
8O7;E6ERRE 4ada nos parar....
E4,O>R-S Otros !endrn para luc%ar, y libres !i!irn.....
PAUSA MUSICAL
LAS CLOACAS
/HE4-R<@ER Oro !eo aqu, en el diente est , perdone messieu ya no lo necesitar ser cil
de !ender, poca pro!isi$n para m ?urr$n aqu entre las ratas m !ida es inernal, pero te %as de
acostumbrar. -l:uien tiene que limpiarlos bien, compa"eros mos es la ley que est al re!(s, lo
que de)an tendr( que reco:er, en ser!icio a la ciudad.
5n anillo es del me)or metal, desapro!ec%arlo es un acto criminal, :racias endeudado estoy,
!eo al:o ms , lo %e de e=aminar, su cora?$n no late y su !ida termino, el relo) unciona bien.
-l:uien tiene que limpiar aqu, antes que al:Bn otro se me !aya a adelantar, sus peque"os
tesoros al inal, por las cloacas se irn por aqu aprend a morder, a matar entre cuer!os !i!ir y
<ios en su cielo me intererir muerto esta como el iambre a mis pies, mis o)os miran al cielo
por !erle la cara a <ios y solo la luna !e.... ,a, ,a, ,a........->,E-4!....
EL SUICIDIO DE JAVERT
,. Por in, )a!ert!, poco tu!iste que esperar, el )usticiero de nuestra ciudad, este muc%ac%o ,
necesita un doctor.
,-.ER/ /e ad!ert, que no cedera, no %a ms que %ablar!
,. -l:unas %oras ms , tuyo ser( por in me entre:ar(.
,-.ER/ El %ombre de la compasi$n sermoneando.....
,. Aueda poco tiempo!.... Piedad, )a!ert o pronto morir.... Piedad. ,a!ert, le ten:o que
sal!ar!.
,-.ER/ >l(!atelo o cambiar( de opini$n, te esperar(, #*011.....
2Aui(n puede ser3 , 2ser el diablo qui?3. estu!e en su poder y me de)$ en libertad, cuando
me tu!o a sus pies pudo !en:arse de mi, lo:rando as a la ley e!adir, pude morir ba)o su
!oluntad, pudo matarme y aBn as me perdon$. 4o puedo ser el deudor de un ladr$n, maldita
sea si le de)o escapar, yo soy la ley, y no se burla a la ley!, no admitir( que me ten:a piedad,
no podremos )ams con!i!ir, %a de ser o .al)ean..... o ,a!ert.....
8omo le puedo permitir , tener dominio sobre mi, el %ombre que yo %e perse:uido, me dio
libertad y me perdono, darme la muerte pudo (l..... ue su deber..... /ambi(n el mo ue morir en
!e? de este inierno padecer. Siento :ran conusi$n, a ese %ombre creer, perdonar sus pecados
, su delito indultar. ' a%ora ten:o que dudar, yo....que )ams , )amas!, dud( , mi cora?$n aBn
se estremece el mundo que !i, es oscuridad..... <el cielo del inierno es (l.... y sabe bien..... que
al concederme %oy !i!ir, la muerte reina en mi ser.....
Aue camino %e de tomar, las estrellas ne:ras son, el !aci$ ro es, y la !ida maldici$n , de este
mundo %e de escapar que tolera....)ean .al)ean!.... y mi !ida ue un error, ya no %ay a donde
ir..........
SIEMPRE, SIEMPRE
75,ER 1 4o los !isteis yendo a luc%ar....
75,ER# 4i"os de la barricada, que no !imos ms.
75,ER& 4o los !isteis , muertos sin ra?$n , ni"os que mecimos y besamos con amor.
75,ER1 4o %an !isto muerte tan cruel....
75,ER* 8uando !uel!an....
75,ER& 4unca !ol!ern....
75,ER* 4adie les pre!ino que qui? podan morir.
75,ER# Eran ni"os que queran !er, con su sacriicio otro mundo renacer....
75,ER& Ese mundo que nunca lle:$.
75,ER1 4ada cambia.......
75,ER* 4ada cambiar.
75,ER+ Otro a"o , otra boca por alimentar.
75,ER# Es lo mismo , no sir!e llorar.
75,ER* Para que re?ar, si nadie nos escuc%ar.
75,ERES Siempre, siempre, siempre, siempre, otro a"o i:ual. Siempre , siempre, otro a"o
i:ual, siempre es lo mismo, otro a"o que pasar, los a"os pasan, nada cambia, nada cambiar,
nada cambiar, nada cambia, nada cambiar.
SILLAS Y MESAS VACIAS
7-R@5S >le!o penas que no callan, son las penas que no cesan, sillas y mesas !acas, mis
ami:os no !endrn. >a re!oluci$n so"aban, aqu se encendi$ la llama, se %abl$ de un ma"ana
y el ma"ana no lle:$. En aqu(l rinc$n de mesas , nue!os mundos an%elaban y sus !oces lo
decan , a%ora siento en mi el :rito de ala libertad ue comuni$n sa:rada, en aquel amanecer
sin sol.
Perdonadme mis ami:os, que %ayis muerto y que yo !i!a, es la pena de mi alma, pena que no
cesar, !uestros rostros no me de)an y las sombras me persi:uen sillas y mesas !acas, donde
no se sentarn, no me pre:unt(is ami:os, si ue !ano el sacriicio, sillas y mesas !acas, donde
no os !er( )ams.....
MARIUS Y COSETTE
8OSE//E 8ada da das un paso ms, andas muc%o me)or ya no te duele.
7-R@5S 8ada da me pre:unto qui(n ue el que me sal!$ y me tra)o aqu.
8OSE//E 4o pienses ms en ello, 7arius, s$lo piensa en !i!ir, nunca te abandonar(, pues se
que cada da te amar(.
8ada da %emos de recordar la promesa de amor.....
......-mor de !erdad, %ay dentro de mi, son las palabras del ayer, qu( pena!, <ios, mi nombre
no sabias tB.
7-R@5S 7i 7admuasel, tu amor me ce:$.
8OSE//E -mor de !erdad.
,.. Ella tiene que !i!ir.
8OSE//E -mar sin temor.
,.. Es tan )o!en.
8OSE//E /u nombre es 7arius Pontmercy.
,. >ibre es.
7-R@5S 8osette, 8osette.
,. Es un )ardn su cora?$n.
8OSE//E Supe tu nombre y tB tambi(n.
7-R@5S 'o te esper(.
,. -s es.
7-R@5S - tus pies.
,. -s es.
8OSE//E /u amor....
8OSE//E, 7-R@5S Porque un sue"o no ue....
,. -mor de !erdad......
8OSE//E, 7-R@5S 4o es un sue"o, es real.....
,. Es lo que yo os doy.....
7-R@5S Se"or es un da que nunca ol!idar(, a:radecido estoy por darme a 8osette, nuestro
%o:ar suyo es, aqu podr !i!ir, le daremos amor a usted que %a de ser un padre de !erdad, el
padre de los dos.
,. 4o me di:a ms, %i)o mo, %ay al:o que se debe %acer. Su cora?$n %abl$ , yo debo %acer
i:ual, es una %istoria de triste escla!itud, que solo usted sabr. 4o lo sabe 8osette , bastante
ya suri$ , no sabe la !erdad, de mi escuc%ar , lo que pas$....
....Hubo un %ombre llamado ,ean .al)ean, rob$ un pan por %ambre y necesidad, #1 a"os de
!ida pa:$, con sudor su crimen la!$....
-"os atrs, alt$ a su palabra y escap$ y qu( poda decirle a 8osette... 6ue por su bien para
e!itar que no suriera nunca ms, la %ora de se:uir lle:$ y desde %oy me debo ir....2Aui(n soy
yo3....2qui(n soy yo3....
7-R@5S .....Sois ,ean .al)ean.
2Au( puedo %acer para cambiar su decisi$n3, no se puede ir.... 4ada le puedo decir a 8osette,
no me podr creer.
,. H:ale !er que me ui de !ia)e, muy le)os de aqu , que mi emoci$n no me de)a decirla
adi$s, prom(talo messieu!, 8osette nunca sabr....
7-R@5S >o prometo!.
,. .....>o que le di)e , 2por qu( me ui3...
7-R@5S Por el bien de 8osette....., as ser.
LA BODA
8ORO Sed muy elices en el da de %oy, que <ios os de , toda su bendici$n.
/odos los n:eles %an de cantar elicidad, sed muy elices los dos.
8R@-<O El bar$n y la baronesa de /%enardier, presentan sus respetos al no!io.
/HE4-R<@ER <$nde ue que le !i, no ue con los marqueses de Iuiss, ue el marqu(s que la
arm$, pues de tanto rer se %i?o EpisE.
7-<-77E /HE4-R<@ER )a, )a, )a.........
7-R@5S 4o bar$n de /%enar, mi !ida se mue!e con mas sencille?, !yase, /%enardier!, usted
cree que no se bien quien es.
7-<-77E /HE4-R<@ER 4o pic$, te ad!ert, di lo que le %as !enido a decir, dselo de una
!e?.
7-R@5S 8uando os miro recuerdo a Eponine, !ala ms de lo que os merecais, y a%ora est
con <ios, y ms eli? que aqu ella ser.
/HE4-R<@ER -s es, sabe <ios, tantos palos la !ida me dio!
7-<-77E /HE4-R<@ER Por amor y bondad , un poquito podra soltar, probar( sin error que
su sue:ro es un mal%ec%or.
/HE4-R<@ER 'o se lo probar(.
7-<-77E /HE4-R<@ER Si nos pa:a por la inormaci$n.
/HE4-R<@ER El mat$ a un c%a!al, !i el cad!er con se:uridad, lo que di:o es !erdad.
7-<-77E /HE4-R<@ER >stima molestarle en su iesta!, pero +11 rancos no nos !endran
mal.
7-R@5S Por <ios!, di:a lo que %a de decir.
/HE4-R<@ER 5n precio %ay!.....u%yyyyyyyyyy.
/HE4-R<@ER 8r(ame, era (l, en las cloacas yo !i a ,ean .al)ean, arrastrar a un c%a!al , al
i:ual que un san:rante costal. Para ms claridad, este anillo lo demostrar.
7-R@5S 8ierto es, mo es.... >a e!idencia resulta total.
/HE4-R<@ER 8r(ame, sucedi$ , cuando la barricada cay$.
7-R@5S Es !erdad, es as, ,ean .al)ean ue el que me sal!$...../en:a mi :ratitud!, <ios que a
todos nos des tu perd$n.
.en 8osette!, !en mi amor, en el da de nuestra uni$n.
/HE4-R<@ER Suelta ese dinero puerca, quieres soltar el dinero, la madre que te....!
Au( risa da y que placer, codearse aqu, con toda la EcremmeE. -% !a un bar$n, y ese es
marqu(s.... y un maric$n pero bur:u(s. Pars a mis pies es el no!a ms , y %eme aqu con
:anas de EEsno!earE......
....Pobre del estn, maestro bailarn, de esta :ran bara)a soy el comodn. /anta :ente %ay que
!a de le:al, siempre presumiendo mas sin un real, re?an todos los domin:os, le dan :racias al
Se"or....
7-<-77E /HE4-R<@ER, /HE4-R<@ER
.....Pero somos nosotros los que siempre triunan al inal. 7ralos bailar, %asta re!entar, con
%abilidad, los %a de despo)ar, -mos del pas, todo lo ten(is, resucitaremos aunque nos mat(is,
s( por donde sopla el !iento, el dinero puedo oler, si ricos como E8roesusE somos os !er( con
>ucier....,a,)a,)a.....
EPILOGO
,.. - solas entre las sombras, mi !ida quiero reposar, so"( mi muerte y a 8osette en llanto
!i(ndome partir, a solas lle:o al inal, en la noc%e de su uni$n, re?o por estos ni"os... mi Se"or,
prot(:elos.... tB...7i Se"or...., dame pa?, ll(!ame, donde ests, yo te ui siempre iel, ll(!ame
)unto a ti, dame pa?, mi Se"or...
6-4/@4E ;endito sea, messieu.
,.. .oy conti:o, 6antine!
6-4/@4E Ol!ide toda pena.
,.. El inal est aqu.
6-4/@4E 8osette... es %oy eli?.
,.. Ella ue lo me)or.
6-4/@4E 5sted ir con <ios....
8OSE//E Por <ios pap!, no puedo comprender, 2te encuentras bien3, me %an dic%o que te
!as.
,.. 8osette, mi amor, tB me perdonars, por in Se"or, te puedo !er eli?.
7-R@5S 7essieu yo no le supe a:radecer, usted es quien me debe perdonar... Iracias a usted
yo si:o !i!o, mi !ida pon:o a sus pies desde %oy. 8osette tu padre un santo es, cuando %erido
ui de la batalla, me sal!$, su bra?o me dio, me tra)o )unto a ti.
,.. Ests aqu, aqu conmi:o, mi !ida redim, puedo morir en pa?.
8OSE//E. .i!irs, papa, tu !i!irs, pronto es para decir adi$s.
,.. Si, 8osette, si me lo pides tB.... tratar( de !i!ir.... por amor, :uardaba un secreto , lo sabrs
al terminar mi !ida.... Es la %istoria de los que te quisieron, tu madre dio su !ida y te de)$ a mi
cuidado.
6-4/@4E <onde estoy, no e=isten las cadenas , el dolor es parte del pasado.... Se"or mo ,
apidate de su alma....
,.. Ol!ida todos mis pecados, ll(!ame a tu lado.
6-4/@4E, EPO4@4E .en a mi, la !ida eterna espera, el amor es al:o que no muere....
6-4/@4E,EPO4@4E,,.. .....' recuerda aquello que est escrito, amar al seme)ante es mirar de
rente a <ios.....

ES/5<@-4, P5E;>O. .............Oyes !oces al cantar, que suenan en la oscuridad, cantos de un
pueblo que ansioso !a buscando la !erdad, san:re de re!oluci$n, que derramaste con !alor, la
noc%e ms oscura brilla a la lu? del sol......
.........i!irn en libertad en los )ardines del Se"or, !ol!ern a sus traba)os y las armas de)arn,
se !an a romper las cadenas y %abr libertad......
ES/5<@-4, P5E;>O, EPO4@4E, 6-4/@4E , ,..

......En la causa del deber debes ser uerte , y no temer, %ay otro mundo tras la barricada que
an%elas !er, oyes !oces al cantar, oyes el eco del tambor, )untos por la re!oluci$n de la
libertad.....
ES/5<@-4, P5E;>O, EPO4@4E, 6-4/@4E, 7-R@5S, 8OSE//E, ,..
.......En la causa del deber, debes ser uerte y no temer, %ay otro mundo tras la barricada que
an%elas !er, oyes !oces al cantar, oyes el eco del tambor, )untos por la re!oluci$n de la
libertad.....-------%.......,--------%......
Concebir conseguir