k0$25.00 V1EkNES, 9 0E MAY0 0EL 20I4 N ?4,8?8. Sanlo 0omingo Repblica 0ominicana Fundado el I de agoslo de I88 CXX!

e I88 CXX!V 00NS0LTE N0ESTkA E01010N EN 1NTEkNET listindiario.com

Arrestan al auter ntelectual
asesnates Suleka y Natasha
TAMB!N ESTAN PRES0S 00S !NTERME0!AR!0S 0UE C0NTRATAR0N A L0S 00S S!CAR!0S
{+) Los investigadores
manejan la versin de que
el autor quera mantener
en secreto su relacin son
5uleika.
+2A Pamn brbez
SanLo 0ominqo
El presunto autor intelec-
tual de la muerte de la conta-
ble Suleika Flores Guzmn,
ocurrido el pasado 28 de abril
en la avenida Ecolgica, y de
Natasha Sing Guzmn, ejecu-
tada veinte das antes por lo
mismos sicarios que confun-
dieron a sta ltima con la
primera, fue detenido anoche
por la Polica Nacional.
Las autoridades identifi-
caron al sospechoso como
el abogado Julio Cepeda
Urea, de 64 aos, presiden-
te del Centro Jurdico Ce-
peda y Dotel, y de otras fir-
A0EMS
+2A LA P0LI0IA REVELA L05
0ETALLE5 0E L05 0RIMENE5
mas y negocios del ensan-
che Ozama, quien mand a
matar a Flores Guzmn, una
madre soltera que haba tra-
bajado como encargada de
contabilidad de sus negocios
y con quien mantuvo una re-
lacin sentimental mientras
fue su empleada.
Las investigaciones
sobre estos y otros
asesinatos continuarn
hasta sus ltimas
consecuencias.
Mayer generaI ManueI Castre CastiIIe,
jeIe de la Policia Nacional
+2A LA kEP0BL10A
L0S 0k1MENES S0N 0ESVELA00S P0k LA P0L101A
F0T0S SUM!N!STRA0AS P0R LA P0L!C!A NAC!0NAL
_L0C0
Denuncia
presiones
en contra
del pas
+5A Viviane de Len
SanLo 0ominqo
La presin que ejerce la co-
munidad internacional para
que Repblica Dominicana
d la nacionalidad a los in-
migrantes haitianos, no es
para resolver el problema de
Hait sino para que esa mi-
gracin no llegue a esas na-
ciones, dijo ayer el presiden-
te de la Junta Central Electo-
ral (JCE), Roberto Rosario.
_P0EPT0 P05AP0
RD-Hait
avanzan
acuerdos
en 3 reas
{+) 0os ministros haitianos
llegaron al pas y otros dos
dominicanos viajaron a Hait
para firmar acuerdos, pero
no se llev a cabo la tercera
reunin del dilogo bilaterial.
+I0 EC0N0M!A&NE00C!0S
{{ A0EMS
LA kEP0BL10A
MENA ECPETA
EL PECLAMENT0
E LA LEY 50PE
LA EN 2J
+5A
+JB
EL 0MNCAN0
Lb5N MEJA EN
0PCAN0 EL C0
0EP0kTES
Les nies
deI sicariate
+I2A
E01T0k1AL
LA V10A
C0NSERVAS PARA
UN0S AL!MENT0S
0E 0RAN FRESCURA
+40
+A LA kEP0BL10A
V0LV10 AYEk M1SM0 AL PA1S
El p|eidenLe dominicano 0anilo Medina acompaa al nuevo mandaLa|io de CoLa Rica, Lui Cuille|mo
Soli, du|anLe la ce|emonia de ju|amenLacion |ealizada aye| en San Jo, la capiLal coLa||icene, con
la pa|Licipacion de poco m de una docena de jele de ELado. Medina aiLio al evenLo inviLado po| el
p|opio mandaLa|io de CoLa Rica, y |eq|eo a SanLo 0ominqo eLe mimo jueve con una co|La comiLiva
olicial que lo acompao en la |pida viiLa del qobe|nanLe dominicano.
0anle partcpa en asuncn del
nueve presdente de 0esta kca
FUENTE EXTERNA !R!S L!ZAR00/L!ST!N 0!AR!0
Femncda dce
que su madre
es la verdadera
presdara
FEM1N1010AS
SER!E ESPEC!AL
Jess Berrea Bentez, alia El FaL|on,
el homb|e que uLilizo el aboqado Cepeda
u|ea pa|a conLacLa| a lo ica|io.
Jehnny Sencn 0mez (El Fai) i|vio
de enlace enL|e Be||oa BeniLez y lo do
homb|e que ejecuLa|on a la dama.
Amaurs Serane 0arca (El Nevado),
el qaLille|o que dede la cola de una
moLocicleLa dipa|o conL|a la vicLima.
Lus Abel Prez, alia LuiiLo, el moLo-
cicliLa que condujo el vehiculo dede el
cual e comeLie|on lo aeinaLo.
{+) 0aniel Agustn cumple
una condena de 20 aos
de prisin por feminicidio,
ahora convencido de que un
hombre nunca debe causar
dao a una mujer.
+8A LA REPUBL!CA
5uIeika FIeres,
olra madre sollera
viclima de la vio-
lencia machisla.
Natasha 5ing, la
viclima inocenle
que malaron por
error los sicarios.
Z0NA0E00NTA0T0 SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
2A
Los qalle|os le llama|ian un pleiLo mal casado,
los boxeado|es, una pelea desiqual, los peloLe|os,
lue|a de liqa, en
auLomovilismo, oL|a
caLeqo|ia, en qoll, el
hndicap que impone
el palo, en hipismo,
la calidad del caballo
y el peso del jineLe,
y en campo y pisLa,
la |esisLencia del
aLleLa...
cY en poliLica...` En
poliLica se impone el
LalenLo y el LalanLe, la lo|macion, el buen juicio,
el insLinLo pa|a Loma| cada decision en el luqa|
adecuado y en el momenLo p|eciso.
En L|minos qene|ales esa es la conl|onLacion
de hoy enL|e Leonel y Temo en el Fa|Lido de la
Libe|acion... Son Lan l|qiles los a|qumenLos de
Temo conL|a Leonel que Temo ha pe|dido hasLa la
imaqen de buen Lcnico que le p|odiqo Leonel al
encumb|a|lo en sus I2 aos de qobie|no.
cComo explica|le a la qenLe que Leonel hoy sea
Lan malo si lue Lan bueno y consecuenLe du|anLe
los I2 aos que lo manLuvo como minisL|o de
Economia, de Flanilicacion, de 0esa||ollo...`
c0u ha pasado que de se| el mejo| p|esidenLe, el
ms humano, el de mayo| vision de luLu|o, el ms
cohe|enLe, el mejo| amiqo, el compae|o ideal,
se convie|Le de buenas a p|ime|as en el ms
ambicioso y anLidemoc|Lico y pe|judicial pa|a el
pa|Lido`
es cartas Ie exIican...
La p|ime|a es del
docLo| FoLoniel
Bonilla... 0ice asi.
No c|eo habe|me
deLenido nunca a
esc|ibi|le a alquien
sob|e un a|Liculo de
opinion publicado en
medio alquno. Sin
emba|qo, al lee| el
suyo de esLa lecha
bajo el LiLulo un
q|ave e||o| de Temo senLi la necesidad de solida-
|iza|me con su conLenido.
A mi juicio, |elaLa no solo lo que se pe|cibe de
MonLs sino que ese seo| evidencia que ca|ece
de pudo| pa|a p|eLende| descalilica| a Leonel.
Su asonada mo|alizanLe es inexplicable pues no
se da cuenLa que siendo minisL|o de Economia,
Flanilicacion y 0esa||ollo pe|cibe juqosas com-
pensaciones po| pe|Lenece| a disLinLos consejos
de adminisL|acion a los que ni siquie|a asisLe.
En cuanLo al manejo economico que aho|a c|iLi-
ca, l e|a pa|Le deLe|minanLe en esas medidas de
qobie|no, y en sus p|dicas conL|a el conLinuismo
o a lavo| de la alLe|nabilidad, olvida que se ha
pe|peLuado en la posicion que ocupa po| ms de
I0 aos.
cFo| qu l no alLe|na ese minisLe|io con oL|os
di|iqenLes del FL0...`
No solo l, sino oL|os que aho|a |enieqan del
p|esidenLe Fe|nndez
lue|on q|andes
benelicia|ios de sus
qobie|nos LanLo en lo
poliLico como en lo
economico.
(...) 0uienes acLuan
de esa lo|ma, ya sea
conL|a Leonel o con-
L|a 0anilo, no se dan
cuenLa que lo unico
que cosecha|n se| el |epudio de los peledeisLas
po|que po| una u oL|a |azon la inmensa mayo|ia
de los peledeisLas sienLe simpaLia o q|aLiLud hacia
ambos lide|es...
Adems, pe|ciben que ese compo|LamienLo daa
el pa|Lido, sin deja| de menciona| que el domini-
cano convie|Le en vicLimas a los ulL|ajados...
...Y Jimmy Carca 5avin
Co||ecLo, Csa|... Tu columna de hoy no Liene
despe|dicio. 0e Lodas mane|as a los que nos opo-
nemos al FL0 y a su p|esidenLe, eso nos convie-
ne... 0jal se desq|anen ms, pa|a bien del pais.
Me encanLa|ia ve| a Temo de candidaLo p|esi-
dencial, y c|eo que a Lu amiqo va|qas le encanLa-
|ia Lambin, pues si
Miquel no le qana a
Chochueca, si esLoy
sequ|o que le qana-
|ia a Temo... Es ms,
a Temo hasLa yo le
qana|ia.
Saludos,
Jimmy Ca|cia
Savion.
i0eci| ms es innece-
sa|io...'
Para cemunicarse cen eI auter
loba|necheaIFoLmail.com
{+) En las ltimas 48 horas, la
Polica arrest a cuatro de los
implicados en los asesinatos de
las dos profesionales, y finalmente
anoche cay el autor intelectual de
los crmenes.
Emresarie jurdice. En esle ediIicio de cualro planlas, donde Iuncionan varias Iirmas y negocios del presunlo aulor
inleleclual de las muerles de las dos mujeres, lrabajo Suleica Flores, la viclima principal de los sicarios.
Capturan empresario
acusado de ordenar el
asesinato de 2 mujeres
Pamn brbez
SanLo 0ominqo
E
l abogado Julio Cepeda
Urea, de 64 aos, presi-
dente del Centro Jurdico
Cepeda y Dotel, y de otras
firmas y negocios del Ensanche
Ozama, fue arrestado anoche
por la Polica Nacional, sindica-
do como presunto autor intelec-
tual de las muerte de la contable
Suleika Flores Guzmn, ocurri-
do el pasado 28 de abril en la
avenida Ecolgica, y de Natasha
Sing Guzmn, ejecutada veinte
das antes, por lo mismos sica-
rios que confundieron a sta l-
tima con la primera.
Previamente, los investigado-
res policiales, bajo el mando del
general Csar Sena Rojas, cap-
turaron a otros cuatro implica-
dos en los crmenes de las jve-
EL SUPUEST0 AUT0R
!NTELECTUAL 0EL
00BLE CR!MEN FUE
!0ENT!F!CA00 C0M0
JUL!0 CEPE0A URENA,
0U!EN ES AB00A00
SE00ELAS 0E S10Ak1AT0
Compaa Cepeda Urea y Cen-
tro Jurdico Hermanos Cepeda,
adems de agencias de vehcu-
los y otros negocios. Casi todas
las empresas funcionaban en el
Edificio Profesional Don Quri-
co, de cuatro niveles, de la calle
Octavio Meja Ricart 96, cerca
de la Sabana Larga, en el En-
sanche Ozama.
Cepeda Urea fue arrestado
en su residencia de la calle Ca-
chn de la Rubia, 104, del sec-
tor Vista Hermosa, de Santo
Domingo Este. El da anterior,
el Dicrim apres a los dos hom-
bres que recibieron el pago por
la muerte de Suleika y que, a su
vez, subcontrataron a los pis-
toleros que le dieron muerte,
igual que a Natasha Sing por
confusin.
Los dems detenidos son Jo-
hnny Sencin Gmez (El Pai) y
Jess Manuel Mendoza Bentez
(El Patrn). El primero contra-
t al segundo, y ste a los sica-
rios Amauris Soriano Garca
(Nevado) y a Luis Abel Mariano
Prez, el penltimo autor mate-
rial del crimen que fue apresa-
do ayer en el sector Mendoza.
Mariano Prez fue arrestado en
Villa Duarte, luego que escapa-
ra de la Polica que lo persigui
hasta Duverg, donde tirote a
dos agentes. Los asesinatos de
Natasha Sing y el de Suleica
Flores, 21 das despus, haban
causado temor y confusin en
la opinin pblica.
)) SEkV1010S
0T1LES
C|uz Roja B0-2B-5I2 y 4-4545
Ambulancia B0-52-0000
B0MBEk0S
0isL|iLo Nacional B0-oB2-2000
SanLo 0ominqo 0esLe B0-57-0505
Boca Chica B0-52-4o2o
SanLo 0ominqo No|Le B0-B4-0024
SanLo 0ominqo 0|ienLal B0-o5-I40B
SanLiaqo B0-5B2-2I2
Fue|Lo FlaLa B0-5Bo-2I2
La veqa B0-57-224
La Romana B0-55o-2455
Ba|ahona B0-524-2B
San Juan de la Maquana B0-557-2I
LLAME A LA P0L101A
0isL|iLo Nacional B0-oB2-2I5I
SanLo 0ominqo 0esLe B0-57-0505
SanLo 0ominqo No|Le B0-5o0-72
SanLo 0ominqo 0|ienLal B0-72B-0422
SanLiaqo B0-5B2-2I
Fue|Lo FlaLa B0-5Bo-2I
La veqa B0-57-2252
La Romana B0-55o-2B4B
Ba|ahona B0-524-24I7
San Juan de la Maquana B0-557-2B0
El minisL|o de Educacion, Ca|los Ama|anLe Ba|eL, mienL|as enL|eqaba al jele
de la Folicia Nacional, mayo| qene|al Manuel CasL|o CasLillo, I0 moLocicleLas
y dos camioneLas de doble cabina pa|a |elo|za| las labo|es de paL|ullaje de
la Folicia Escola| y la viqilancia ce|ca de los cenL|os escola|es, incluidas las
de Jo|nada de Tanda ExLendida del C|an SanLo 0ominqo.
Ms undades para patrullaje
L!ST!N 0!AR!0
{{ A0EN0A
9:00 A.M.
Jernada de Enle|me|ia con el lema
Se|vicios especializados cenL|ado en
la CenLe. FospiLal L|aumaLoloqico 0|.
Ney A|ias Lo|a. F|olonqacion Av. Cha|-
les de Caulle.
Jernada de AmbienLacion de EsLu-
dianLes de Nuevo Inq|eso en el InsLi-
LuLo Tcnico Supe|io| ComuniLa|io en
San Luis.
0frenda llo|al y misa po| el 0ia Nacio-
nal del BioanalisLa pa||oquia San An-
Lonio de Madua en Cazcue
I0:00 A.M
nicie Fe|ia del c|diLo educaLivo de
Fundapec. Jumbo de la avenida Lupe-
|on esquina CusLavo Mejia Rica|L.
Cenferencia InLe|nacionalizacion del
cu||iculo desde la IdenLidad InsLiLucio-
nal. AudiLo|io Museo de A|Le Mode|-
no (MAM), Flaza de la CulLu|a Juan
Fablo 0ua|Le
Misa de Accion de C|acias po| 0ia Na-
cional de la Sequ|idad Social en la Fa-
||oquia San Judas Tadeo, Naco.
Visita de |esidenLes en la u|banizacio-
nes 0o|ado lll y Euqenio Ma|ia de Fos-
Los de la avenida Jacobo MajluLa a la
ConsL|ucLo|a Bisono en la 0lol Falme.
Cenferencia InLe|nacionalizacion del
cu||iculo desde la idenLidad insLiLucio-
nal en el Museo de A|Le Mode|no.
II:00 AM
0frenda Flo|al en AlLa| de la FaL|ia.
Asociacion Nacional de Enle|me|ia.
Exesicin de los L|abajos linales de
los Lalle|es de A|Les C|licas, ElecL|ici-
dad, Inlo|mLica y Mecnica. (ITESA),
calle Albe|L Thomas oo, Ma|ia Auxi-
liado|a.
Cenvenie InLe|insLiLucional enL|e la
0i|eccion Cene|al de Fasapo|Les y la
JunLa CenL|al ElecLo|al. Sede CenL|al
0i|eccion Cene|al de Fasapo|Les.
II:J0 A.M.
Presentacin p|oyecLo de avances de
L|abajos de RehabiliLacion de Edeno|Le
en el CounL|y Club de La veqa.
5:J0 P.M.
nauguracin del II Conq|eso Nacio-
nal de F|oducLo|es de Leche, en home-
naje al hacendado SalusLiano Acebal.
FoLel Be Live C|and Ma|ion, Flaya 0o-
|ada, Fue|Lo FlaLa.
:J0 PM
5eminarie de la Iqlesia de 0ios (SBI0)
y su denominacion con ms de 70 aos
en el pais, acLo de invesLidu|a. AudiLo-
|io del Club Mau|icio Bez. villa Juana.
0isL|iLo Nacional.
7:00 P.M.
Feria de la vivienda y la ConsL|uccion
en Cale|ia o0. Flaza Cale|ia.
CcteI de p|esenLacion del Conq|eso
InLe|nacional T|auma, Eme|qencia y
Cuidados C|iLicos, ITECC 20I4. Aca-
demia 0ominicana de Medicina. Las
Me|cedes #204, Zona Colonial.
nauguracin Lo|neo solLbol del
C00IA en el esLadio de Bisbol.
LA PPECbNTA EL A
0REE U5TE0 0UE EN R0 5E
APR0BARIA EL MATRIM0NI0 0AY?
PAPTCPE H0Y EN LA ENCbE5TA
EN LI5TIN0IARI0.00M
)) LA EN00ESTA
S I0%
CSAR ME0!NA
FUERA 0E
0MAkA
Temo vs. Leonel en el PL0
HetenieI eniIIa
TemstecIes Ments
Jimmy Carca
nes profesionales, que segn sus
propias declaraciones, fueron
contratados por el doctor Cepe-
da Urea para que mataran a
Flores Guzmn, una madre sol-
tera que haba trabajado como
encargada de contabilidad de
sus negocios y con quien man-
tuvo una relacin sentimental
mientras fue su empleada.
Una fuente de la investigacin
dijo a LISTN DIARIO que Su-
leica termin su trabajo con
el abogado Cepeda Urea en
enero pasado y pocos das des-
pus fue contratada como secre-
taria en la embajada de Mxico.
Meses antes, el presunto res-
ponsable intelectual de su ase-
sinato le compr un apartamen-
to, un vehculo y le acomod su
casa. Es madre de un nio de
una relacin anterior.
Los investigadores manejan
la versin de que Cepeda Urea
quera mantener en secreto su
relacin con Suleika, pero que
su esposa, que tambin es abo-
gada, se haba enterado. Esta
razn y otros disgustos entre el
presidente de la firma de abo-
gados Cepeda y Dotel y su an-
tigua contable, habran crea-
do un mvil poderoso para que
ste pagara 200 mil pesos por su
asesinato.
Adems de la firma Cepe-
da y Dotel, el doctor Cepeda
Urea es propietario de Inver-
siones Jumel, Hermanos Cepe-
da. C por A, Cepeda Comercial.
Ne 90%
{{ A kE1k 01Ak10
W1LS0N 01AZ
wilsondiaz5
{{ APPbMAC05 = Ca|icias que se
dan las |anas con sus Fa|ejas
{{ M0L0NP0N = veqeLal que vive
hablando muchisima Baba
{{ PbLCA5 = Fa|siLos que cuando
mue|en se van al FulqaLo|io
{{ PE5CA0 = Lo que comeLen los
peces que son so|p|endidos en AdulLe|io
{{ AA = Lo que hablan los Bobos
{{ MA5LLA = Lo que hace lalLa
cuando hay mucha qenLe de Fie
{{ PN0CH0 = Lib|o que desde que
salio lue un Falo
{{ E5PACbETT = Tipo de comida
que nos pone a meLe| la FasLa
{{ MC0 = F|olesional que con la
salud es un Enle|mo
{{ CAP0L0C0 = Mdico que pa|a
p|epa|a|se hizo de L|ipas Co|azon
{{ M0NJA = Muje| que lleqa a se|
Mad|e en nomb|e del Fad|e
{{ MEP0 MACH0 = Tipo de pescado
que demuesL|a que no es Fomosexual
{{ FM = InsLiLucion c|ediLicia que a
las economias las lleva al F0N00
{{ ALLENAT0 = La musica lavo|iLa
de las Ballenas
{{ C0MbN5TA = FoliLico que en mu-
chos paises es un ce|o a la Izquie|da.
En trminos personales
no tengo problemas
absolutamente con
nadie.
Yeni erenice Peynese, Iiscal del 0islrilo, al
reIerirse al caso conlra Viclor 0iaz Ra.
L!ST!N 0!AR!0
LeeneI Fernndez
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
JA
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
4A
LA kEP0BL10A
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB.
vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
A
FEkNAN00 q01k0Z E0!T0R le|nando.qui|ozlisLindia|io.com
MAN0EL F100Ek0A P0L!T!CA manuel.lque|oalisLindia|io.com
0AN1EL J0KNS0N B. PR0V!NC!AS daniel.johnsonlisLindia|io.com
001LLEkM0 PkEZ JUST!C!A quille|mo.pe|ezlisLindia|io.com
5
Presidente JCE denuncia
presiones contra el pas
Viviane e Len
SanLo 0ominqo
E
l presidente de la
Junta Central Elec-
toral (JCE), Roberto
Rosario, afirm ayer
que la presin que ejerce la
comunidad internacional
para que Repblica Domi-
nicana le d la nacionalidad
a los inmigrantes haitianos,
no es con la intencin de re-
solver el problema de Hait,
sino para que esa migracin
no llegue a esas naciones.
Al mismo tiempo, Rosa-
rio consider que la actitud
que estn adoptando, tanto
esa comunidad internacio-
nal como el vecino Hait, no
es propia de pases democr-
ticos.
En declaraciones a Listn
Diario respecto a las con-
diciones que expone Hait
para continuar el dilogo,
MCPAC0N. R0SAR!0 0!CE !NTENC!0N N0 ES RES0LVER EL PR0BLEMA 0E RA!T!
Rosario sostuvo que condi-
cionar, dialogar o concertar
acuerdos sobre la base de
que se emita una ley contra-
ria a la Constitucin Domi-
nicana, es crear una situa-
cin que vicia el consenti-
miento del legislador.
A su juicio, eso es lo mismo
que si se estuviera forzan-
do a legisladores en condi-
ciones de presin a aprobar
leyes que afecten la sobera-
na nacional.
Advirti que no importan
las leyes que Repblica Do-
minicana someta, porque
Hait nunca estar confor-
me, y que por ms que
haga la Repblica Domini-
cana para resolver el pro-
blema de los haitianos que
viven en el pas de manera
irregular, esa nacin nunca
estar conforme.
Todava nosotros acept-
ramos una ley que ellos nos
enven redactada, ellos es-
taran inconformes con lo
que redactaron, consider
el presidente de la JCE.
Agreg que lo que est ocu-
rriendo con ese tema de la
Ley de Naturalizacin, a l
le da pena y vergenza, ya
que al pas se le est pidien-
do que documente a los des-
cendientes de haitianos que
viven aqu y que ellos mis-
mos entienden que son do-
minicanos. Pero por qu
esa comunidad internacio-
nal no le exige a Hait que a
sus propios ciudadanos les
garantice sus derechos esen-
ciales como el derecho a la
alimentacin, el derecho a
la vivienda, el derecho a la
salud, el derecho a la educa-
cin y el derecho a la identi-
dad, sostuvo.
Rosario dijo que Hait es
un pas que ni siquiera le
puede garantizar a sus ha-
bitantes el derecho a la segu-
ridad, porque no cuenta con
unas fuerzas armadas ni un
cuerpo policial que se valga
por s mismo, teniendo que
apoyarse de la Minustah.
Se trata de un pas inter-
venido que no puede garan-
tizarle nada a sus ciudada-
nos, pero s quiere condicio-
nar a Repblica Dominicana
para que le garantice a sus
ciudadanos eso que ellos no
pueden darles, agreg.
NacienaIizacin. Roberlo Rosario, presidenle de la Junla Cenlral Elecloral, considero que la presion que ejerce la comunidad inlernacional
conlra Repblica 0ominicana es para que la migracion hailiana no llegue a esas naciones.
M!M!
Realizan vigilia
en Palacio por ley
de naturalizacin
sabeI Leticia LecIerc
SanLo 0ominqo
El movimiento Reconoci.
do inici la maana de ayer
una vigilia en las inmedia-
ciones del Palacio Nacional,
para demandar que ya sea
enviado al Congreso Nacio-
nal el proyecto de ley que
reconoce la nacionalidad de
miles de hijos de haitianos.
Juan Telemin y Rosairis
Diendomi sostuvieron que
esta accin derogara los
efectos producidos por la
sentencia 168-13 del Tribu-
nal Constitucional que cer-
cena los derechos de esos
ciudadanos. Los jvenes co-
incidieron en sealar que
llevan mucho tiempo espe-
rando, pero aseguraron que
no desmayarn en su lucha.
A nuestro seor Presiden-
te de la Repblica, una vez
ms, que ponga un paro a
esta situacin que estamos
padeciendo miles de domi-
nicanos y dominicanas que
desde el 2007 se les viene
coartando sus derechos, se-
al Telemin.
Esperan que la ley que se
presentar ante el Congre-
so sea justa y razonable y
reconozca su nacionalidad.
Que esta ley no siga tardan-
do tanto, porque cada minu-
to, cada segundo que pasa
nuestra situacin de indig-
nacin y vulnerabilidad se
sigue agravando, agreg.
En tanto, Diendomi recor-
d que hay muchos hombres
y mujeres que no tienen ac-
_M0VMENT0
{+) Roberto Rosario
consider que la actitud que
estn adoptando, tanto esa
comunidad internacional
como el vecino Hait,
no es propia de pases
democrticos.
V1ENE 0E P0kTA0A
0k1T10A q0E 00N01010NEN EL 01L000
7
{+) EL 0AT0
00N0ENA A 20 A0S Pk1S10N
un L|ibunal del 0isL|iLo Nacional
condeno a 20 aos de p|ision a
Miquel Anqel Rod|iquez FaLio
po| maLa| a su expa|eja Bianna
Cuzmn Cuzmn.
Ligia Amada MeIe, minislra de
Educacion Superior y lilular de la
secrelaria de Educacion del PL0.
LL0V1AS S100EN K0Y Y
01SM1N01kN MAANA
MeLeo|oloqia p|onosLico
que las lluvias con L|onadas
conLinua|n hoy en va|ias
|eqiones, po| la vaquada,
pe|o que disminui|n maana
y el dominqo en el pais.
>> PAN0RAMA 1NF0kMAT1V0
{+) EN 01FkAS
00M0N10A0ES 0E VALVEk0E,
Mao, queda|on aisladas aye|
L|as el desbo|damienLo del |io
Amina, debido a las lluvias.
Es resensabiIidad en eI PL
lrabajar por la educacion,
porque asi lo concibio Bosch".
FAV0PECE 5E CTE LEY
E NATbPALZAC0N
Rosa|io se p|equnLo po|
qu las naciones no le
exiqen a FaiLi que le d a
sus ciudadanos lo que ellos
le piden que nosoL|os les
demos aqui. FaiLi no le da
a sus p|opios ciudadanos el
I0% de la qa|anLia que le
da 0ominicana, sin emba|qo
(+)
N0 EXCEN A HAT L0
qbE PEN A LA P
al que p|esionan es a la
Republica 0ominicana. Fo|
qu |azon, po| un p|oblema de
inLe|eses, sosLuvo. Advi|Lio
que Republica 0ominicana no
esL en condiciones de asumi|
esa esLampida miq|aLo|ia
que viene desde FaiLi. Sin
emba|qo, dijo que esL de
acue|do con que se dicLe una
ley de naLu|alizacion pa|a
Lodos aquellos descendienLes
de haiLianos que esLn
insc|iLos en el ReqisL|o Civil.
L!ST!N 0!AR!0
_E5TPATECA NAC0NAL E E5APP0LL0
Decreto reglamenta aplicacin Ley END-2030
SanLo 0ominqo
El presidente Danilo Medi-
na emiti por decreto el Re-
glamento de Aplicacin de
la Ley Orgnica nmero 1-
12 que establece la Estrate-
gia Nacional de Desarrollo
al ao 2030, en el que se defi-
nen los pasos de generacin
de polticas, evaluacin y ac-
tualizacin de planes y pro-
yectos del sector pblico.
Mediante el decreto nme-
ro 134-14, emitido el pasado
9 de abril por el presiden-
te Medina, se dispone en su
artculo 2 que el gobierno
PIanificacin. El decrelo nmero I?4-I4 Iue emilido por el
presidenle 0anilo Medina el pasado de abril.
central, los organismos des-
centralizados y autnomos,
las instituciones de la Segu-
ridad Social, las empresas
pblicas no financieras, los
ayuntamientos y las juntas
de Distritos Municipales, y
el sector pblico financiero,
estn sujetos a las regula-
ciones del presente Regla-
mento.
Una nota del Ministerio
de Economa explica que el
reglamento responsabiliza
a las instituciones del sec-
tor pblico de la puesta en
marcha de los planes, pro-
gramas, proyectos e instru-
mentos regulatorios vincu-
lados a sus funciones bsi-
cas y que se orientan a la
consecucin de la Visin
de la Nacin a Largo Plazo
prevista en la END-2030, as
como de los objetivos gene-
rales y especficos conteni-
dos en la misma.
Por el artculo 4, el regla-
mento responsabiliza al Mi-
nisterio de Economa, como
rgano rector del Sistema
Nacional de Planificacin e
Inversin Pblica, de certifi-
car que los objetivos, las po-
lticas, las metas y los indi-
cadores incluidos en los pla-
nes estratgicos sectoriales,
institucionales, regionales,
provinciales y municipales
sean consistentes con la Vi-
sin de la Nacin a Largo
Plazo, los objetivos, las l-
neas de accin, los indicado-
res y las metas de la Estrate-
gia Nacional de Desarrollo
2030.
Agrega que corresponde al
mismo Ministerio la respon-
sabilidad de certificar la in-
clusin de estas definiciones
con las prioridades de la
gestin de gobierno plasma-
das en el Plan Nacional Plu-
rianual del Sector Pblico.
L!ST!N 0!AR!0
Hijes de haitanes. !nlegranles del movimienlo "Reconoci.do", que
ayer monlaron una vigilia Irenle al Palacio Nacional.
ceso a la justicia por no po-
seer documentos legales, lo
que les impide poder denun-
ciar casos de violencia in-
trafamiliar, que son muy co-
munes, as como declarar a
sus hijos, entre otros proce-
dimientos civiles.
En el momento en que un
padre se niega a la manu-
tencin cmo ella puede ir y
exigirla si no tiene el acta de
nacimiento para registrar a
sus hijos y demostrar que
ese es su padre, dijo.
Agreg que estn cansados
de que les digan que somete-
rn un proyecto de ley que
no termina de llegar al Con-
greso. Los manifestantes,
quienes alegan que desde el
2010 fueron despojados de su
nacionalidad, estarn hasta
el medioda de hoy en vigi-
lia. Denuncian que hay orga-
nismos, como la Junta Cen-
tral Electoral, que no coope-
ran y continan llevando
procesos paralelos, y en al-
gunos de ellos, de espaldas
a la ley.
Que esta ley no siga
tardando tanto, por-
que cada minuto, cada
segundo que pasa
nuestra situacin se
sigue agravando.
Juan TeIemin, dirigenle del
movimienlo Reconoci.do".
L!ST!N 0!AR!0
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
A
CAM05.- La mudanza de los p|incipales p|oq|a-
mas de AnLena LaLina, canal 7, a Colo| vision, canal ,
lue L|aLada en los medios como noLicia de la|ndula.
Incluso, se comenLo ms el nuevo ho|a|io de Ma|iasela
Alva|ez que la lleqada o el |elue|zo de los nuevos inqui-
linos. Sin emba|qo, en los ci|culos de opinion se habla
en oL|os L|minos. 0ue no solo cambia| el pano|ama
Lelevisivo, sino que |epe|cuLi| o alecLa| el ambienLe
poliLico. SIN, Alicia 0|Leqa y Fe|nando Fasbun no cons-
LiLuyen ninquna so|p|esa, pues p|esenLa|on c|edenciales
hace Liempo y el xiLo de sus ole|Las los ac|ediLa. Lo
que inL|iqa, po| LanLo, son los susLiLuLos. 0e si van a
conLinua| los viejos lineamienLos o asumi|n posiciones
dile|enLes. En lo inlo|maLivo, en lo ediLo|ial, pe|o sob|e
Lodo en poliLica. EsLas inquieLudes ya asoman, Lodavia
no se exp|esan, pe|o de sequ|o que en el L|anscu|so de
los dias se|n cenL|o de aLencion. No se debe olvida|
que en esLe pais Lodo empieza con mu|mu|aciones, y
que como canLaba Fed|o InlanLe el aqua se acla|a sola
al paso de la co||ienLe.
LA FAENA.- 0icen en los menLide|os que en el i|se o
en el lleqa| medio la poliLica, y la poliLica es qobie|no,
pe|o Lambin oposicion, po| lo que el balance se impo-
ne. La p|equnLa que va de boca en boca es cual de los
dos bandos sale qanando, si el qobie|no o la oposicion.
Incluso, si 0anilo Medina o Leonel Fe|nndez. En la
que||a, la ve|dad y la menLi|a no pelean, van de la mano,
y se Lu|nan en las L|inche|as. En un pais donde Lodo el
mundo se conoce, pueden p|eve|se las inclinaciones, y
sabe|se de a poco los nuevos posicionamienLos. cFuede
el qobie|no apad|ina| siLuaciones que a la la|qa pe|judi-
quen sus inLe|eses, c|eyendo que lo impo|LanLe es ase-
qu|a| en lo inmediaLo` Los soldados que salen al l|enLe
son veLe|anos de muchas baLallas, casi Lodas pe|didas,
pe|o que en mejo|es condiciones - Lal vez -- puedan
loq|a| vicLo|ias. El cambio de equipo o de |osLe| ocu||e
casi en medio de una campaa elecLo|al, pues aunque
ninquna lue|za poliLica Liene su pano|ama despejado y
cla|o, Lodos los inLe|esados visLen |opa de laena.
LLAMA05.- EsLas ap|eciaciones se hacen sob|e la
base de que la lucha poliLica se| lib|ada con pe|iodisLas
y medios y que el secLo| que cuenLe con ms medios o
pe|iodisLas sald| mejo| lib|ado. Lo nuevo se| el equipo
susLiLuLo de AnLena LaLina, pues aunque no se c|ee
que SIN en El Nueve se maneje como cuando esLaba
en El SieLe, las inLe||oqanLes qi|an al|ededo| de NA7,
a cuya cabeza esLa| un a|qenLino, pe|o con ma|cada
p|esencia de p|olesionales de la comunicacion de capa y
espada. FasLa aho|a nada apunLa a lo que se p|esume,
pe|o Lampoco puede pensa|se que Lan |pido saquen
las uas. Adems, que lue|on |ecluLados a la ca||e|a y
sin discuLi| lo que a linal se| lo lundamenLal. la posicion
poliLica. Si con Miquel va|qas o FipoliLo Mejia. Si con
0anilo Medina o Leonel Fe|nndez. Los hechos posibles,
como los cuenLan, Lienen |iqo| biblico. Conmiqo |ecoqe
o despa||ama. F|ios o calienLes, po|que los Libios los
vomiLa| de mi boca. Es deci|, que lue|on llamados,
pe|o Lodavia no saben si |ealmenLe escoqidos.
5TbAC0NE5.- CenLe del qobie|no y de la oposi-
cion se debaLe enL|e conside|a| venLaja o desvenLaja,
y analizan como queda| la maana y sob|e Lodo la
noche. cFod| Foy Mismo impone| Lemp|ano una
opinion que ms La|de El 0espe|Lado| pueda echa|
a Lie||a` 0espus que vincho CasLillo hable en Foy
Mismo el lunes clo conL|adeci| Ma|ino ZapeLe en El
0espe|Lado|` La misma lamilia, solo que con hijos de
alecLos exL|aviados. Cain y Abel lue|on pe|sonajes dile-
|enLes, pe|o liqu|an en el mismo capiLulo de la Biblia.
Adems, el chisme Lelevisivo se cae solo cuando se
obse|van los cambios. EnL|a El 0espe|Lado|, pe|o no se
alLe|a nada de Foy Mismo, pues el p|oq|ama ve|dade|o
e|a hasLa las ocho. 0espus venia una especie de |evis-
La de Lemas liqe|os o de la|ndula que di|iqian unas
jovenes, incluso una pa|a echa| vainas a Juan Ramon
Comez 0iaz. El p|oblema, po| LanLo, no es de la|ndula.
El p|oblema es poliLico, y a donde va la qanancia, si al
qobie|no o a la oposicion, si a 0anilo Medina o Leonel
Fe|nndez.
Para cemunicarse cen eI auter
o|landoqilcla|o.neL.do/o|landoqildice
0RLAN00 0!L
0RLAN00 010E
La mudanza a Color Vision y
las preocupaciones polilicas
_VbEL0 PPVA0
Danilo viaj a Costa Rica
y regres ayer en la tarde
Visita. El presidenle 0anilo Medina escucha al Principe de Aslurias, Felipe de Borbon, junlo al nuevo presidenle
de Cosla Rica, Luis 0uillermo Solis, y 0llo Prez Molina, presidenle de 0ualemala.
Adriana Peguere
SanLo 0ominqo
E
l presidente Danilo Me-
dina regres la tarde de
ayer procedente de San
Jos, Costa Rica, donde
asisti a la ceremonia de jura-
mentacin del nuevo mandata-
rio de ese pas, Luis Guillermo
Sols.
Medina arrib a la Repbli-
ca Dominicana en compaa
del ministro administrativo de
la Presidencia, Jos Ramn
Peralta; el portavoz de la Pre-
sidencia, Roberto Rodrguez
Marchena; el viceministro de
Relaciones Exteriores, Jos Ma-
nuel Trullols; el jefe del Cuer-
po de Seguridad Presidencial,
mayor general Adn Cceres, y
el asistente personal del gober-
nante, Carlos Pared Prez.
La aeronave privada matrcu-
la N227CV aterriz a las 6:10 de
la tarde por la Base Area de
San Isidro.
Danilo Medina asisti al acto
de juramentacin del nuevo go-
bierno de Costa Rica, acogien-
do la invitacin que de manera
personal le hizo el presidente
electo Sols, en reciente visita
V1AJE. PART!0 EN LA MANANA AL ACT0 0E JURAMENTAC!0N 0EL NUEV0 PRES!0ENTE
{+) Medina parti con una
reducida comitiva en vuelo
privado por la Base Area
de 5an Isidro y regres en la
tarde por la misma terminal
aeroportuaria.
PRES!0ENC!A
en su despacho del Palacio Na-
cional.
En el marco de la ceremonia
de toma de posesin del nuevo
jefe de Estado, Medina compar-
ti con los mandatarios de va-
rios pases latinoamericanos,
entre los que se destacan Evo
Morales, de Bolivia; Rafael Co-
rrea, de Ecuador, y Juan Orlan-
do Hernndez, de Honduras.
De igual manera lo hizo con
el presidente electo de El Salva-
dor, Salvador Snchez Cern,
y con los vicepresidentes de
Venezuela, Jorge Arreaza, y
de Argentina, Amado Boudou,
entre otras figuras.
El presidente parti rumbo a
Costa Rica a las 7:30 de la maa-
na de ayer con la comitiva que
regres, por la misma terminal
aeroportuaria.
A su llegada a San Jos, el pri-
mer mandatario fue recibido
por el viceministro administra-
tivo de la Cancillera costarri-
cense, Luis Fernando Salazar y
el embajador Jefe de Protocolo,
Javier Rebollo.
Juramentacin
El traspaso de mando presi-
dencial, en el que Luis Guiller-
mo Sols Rivera releva a Laura
Chinchilla, se efectu en el Es-
tadio Nacional Parque Metropo-
litano La Sabana, donde se con-
gregaron numerosos jefes de
Estado y de Gobierno, desde las
10:30 de la maana hora local.
Como parte de las actividades
del da, los mandatarios disfru-
taron de una presentacin ar-
tstica con interpretaciones de
coros infantiles y juveniles en
el Estadio Nacional. Tambin
tuvo lugar un Consejo de Go-
bierno Ampliado y la juramen-
tacin del nuevo gabinete.
Guido y
Marez se
enfrentan
por padrn
Pamn Prez Peyes
SanLo 0ominqo
El aspirante a la presiden-
cia del PRD, Guido Gmez
Mazara, inici ayer la entre-
ga de la copia fsica y digital
del padrn a sus seguidores,
para que sepan con seguridad
dnde les corresponde votar
el prximo 1 de junio.
Mientras que Julio Marez
precis que fue a la Comisin
Conjunta que el Comit Eje-
cutivo Nacional del partido
instruy a conformar el pa-
drn de militantes con que
se votar para elegir los nue-
vos directivos para 2014-2018,
y a entregarlo a la Comisin
Nacional Organizadora, que
l preside, para fines de revi-
sin y verificacin, proceso
que an no ha concluido.
Gmez Mazara asegur que
el padrn de militantes para
la convencin es de un milln
400 mil militantes.
_V50N PP
Directiva de SICLAC se rene
viernes y sbado en el pas
SanLo 0ominqo
La directiva del Comit de la
Internacional Socialista para
Amrica Latina y el Caribe (SI-
CLAC) sesionar en el pas hoy
y maana para discutir una
agenda relacionada con la si-
tuacin econmica, social y po-
ltica de la regin, en un cn-
clave dedicado al 16 aniversario
del fallecimiento de Jos Fran-
cisco Pea Gmez.
La informacin fue ofrecida
ayer en rueda de prensa en la
casa nacional del PRD por Mi-
guel Vargas, presidente de SI-
CLAC, y Luis Ayala, secreta-
rio general de la Internacional
Socialista, quienes adelantaron
que en la reunin participan 23
partidos polticos de 18 pases
latinoamericanos y caribeos,
incluyendo al anfitrin Parti-
do Revolucionario Dominicano
(PRD) que preside Vargas.
Como primer tema princi-
pal los dirigentes analizarn el
tema Construyendo una eco-
noma con crecimiento, igual-
dad y progreso social para
todos; el segundo tema ser
Fortaleciendo y profundizan-
do la democracia: los nuevos y
constantes desafos; y el terce-
ro Por el retorno de la polti-
ca, el papel fundamental de los
partidos.
La reunin, que ser celebra-
da en Casa de Campo, La Roma-
na, inicia con una sesin inau-
gural a las 10 de la maana del
viernes, a la que ha sido invi-
tada la prensa. Proseguir con
sesiones de trabajo privadas y
concluye el sbado a la 1 de la
tarde, cuando sern ofrecidas
las conclusiones a los medios
informativos.
SICLAC, por su sigla en in-
gls, fue inicialmente dirigido
por una comisin coordinada
por el fallecido primer ministro
de Jamaica, Michael Manley,
resultando Pea Gmez elegido
su primer presidente.
Acompaaron a Vargas y
Ayala, Peggy Cabral, presiden-
ta en Funciones y secretaria de
Relaciones Internacionales del
PRD, entre otros.
_ECA0 A PEA C0MEZ
PeItica. Miguel Vargas y Luis Ayala encabezaron ayer una rueda de
prensa en la casa nacional del PR0, acompaados de olros dirigenles.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
7A
Sigue debate por
proyecto de ley
Pamn Prez Peyes
SanLo 0ominqo
L
a Comisin de Gne-
ro de la Cmara de
Diputados asegur
ayer que el conteni-
do del proyecto de ley sobre
atencin, sancin, erradica-
cin de la violencia contra
la mujer no contraviene la
Constitucin.
Mediante un documento,
que fue ledo por su presi-
denta Magda Rodrguez,
dice que por el contrario el
proyecto procura impulsar
el cumplimiento de lo esta-
blecido en el artculo 42 de
la Carta Magna, acerca del
compromiso del Estado de
erradicar la violencia con-
tra las mujeres.
Explic que desde la for-
mulacin de la iniciativa,
diversas organizaciones de
la sociedad civil y del Es-
tado, como la Procuradu-
ra General y el Ministerio
de la Mujer, han procurado
una discusin y un consen-
so para presentar un pro-
yecto que incluya las ml-
tiples formas de violencia,
as como los roles que co-
rresponden a cada actor del
sistema.
Lo que queremos es que
este proyecto de tanta im-
portancia, de casi un ao
de trabajo y de tan buenas
intenciones no se eche por
la borda, explic la dipu-
tada en una rueda de pren-
sa en compaa de otras in-
tegrantes de la comisin,
como Minou Tavrez Mira-
bal, Altagracia Gonzlez, Jo-
sefa Castillo, Altagracia He-
rrera y Luca Alba.
Dijo que si hay aspectos
que no tienen el consenso y
si esa comisin entiende que
el prrafo no es conveniente,
que lo elimine y despus el
pleno decide.
_V0LENCA C0NTPA LA MbJEP
ntegrantes de la Comision de 0nero de la Cmara de 0ipulados
deIendieron ayer el proyeclo sobre violencia conlra la mujer.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
8A
FEM1N1010AS
|
5ERIE E5PE0IAL
0ondenado por feminicidio dice que pide a 0ios que meta sus
manos en los hogares, para que libere a los hombres de ese delito.
TEST1M0N10
En el 20II, cuando ocurrio el
hecho por el cual guarda prision
0aniel Aguslin, ocurrieron en el
pais I28 Ieminicidios. Ese ao
consliluyo uno de los periodos
de ms homicidios de mujeres
por parle de sus parejas o
exparejas, solo superado en el
2008, cuando hubo I?I.
En Najayo, donde esl recluido
0aniel Aguslin, lambin guar-
dan prision por Ieminicidio
olros 45 hombres, de acuerdo
con los dalos suminislrados
por el direclor del Cenlro,
AdolIo Serrala. En ese cenlro
penilenciario, correspondienle
al nuevo modelo de geslion
que se implemenla en el
pais, cumplen condena por
diversos delilos, I,84I, segn
un inIorme de la 0ireccion
de Prisiones hasla esle mes.
En los primeros lres meses
de esle ao, la Procuraduria
0eneral de la Repblica repor-
lo 2? asesinalos de mujeres
por parle de sus maridos o
exparejas.
0esde el 2005 hasla la Iecha
las esladislicas recogen un
lolal de ?4 Ieminicidios,
nolndose una disminucion a
parlir del ao 20II. En 20I?
Iue el ao que se regislro el
menor nmero de Ieminicidios,
con un lolal de 74, marcando
una signiIicaliva reduccion con
relacion al 20I2, cuando se
reporlaron un lolal de I0?. A
su vez, ese ao lambin hubo
una disminucion con relacion
al 20II, cuando se regislraron
I28.
En los I8 cenlros de correc-
cion y rehabililacion del nuevo
modelo penilenciario guardan
prision 24o hombres por Iemi-
nicidio, conIorme a esladisli-
cas suminislradas a lravs de
la 0Iicina de Libre Acceso a
eIite. El primer lrimeslre del
20I4 ocurrieron 2? Ieminicidios.
la !nIormacion Pblica de la
Procuraduria. En esos cenlros
esln inlernos 8,75 hom-
bres.
No Iue posible oblener el
nmero de condenados por
Ieminicidios recluidos en las
I crceles del sislema lra-
dicional, donde esln presos
ms de Io,500, hombres, de
los cuales 8,220 guardan pri-
sion en La Vicloria.
En la 0ireccion de Prisiones
se inIormo que no llevan un
regislro de esos expedienles,
porque el Codigo Penal no
conlempla el delilo de Iemini-
cidio, sino el de homicidio en
senlido general.
Por esa misma razon lampoco
Iue posible conseguir el nme-
ro de senlencias de los lribu-
nales sobre ese lipo de casos,
porque la SCJ incluye los
expedienles de Ieminicidios
en las esladislicas generales
de homicidios. La Cmara de
0ipulados aprobo una modiIi-
cacion del Codigo Penal, que
conlempla la inclusion del
delilo de Ieminicidio en esa
legislacion, eslableciendo para
ello una pena mxima de 40
aos de prision.
0uien esl preso
N0 S0Y Y0,
ES M! MA0RE"
((
0aniel AqusLin cumple 20 aos de p|ision en Najayo po| el asesinaLo de su esposa. Accedio
a conLa| su ve|sion sob|e el caso y ali|mo que |ealmenLe la lamilia es la que sul|e cuando
un homb|e comeLe un leminicidio.
Wanda Mndez
SanLo 0ominqo
0
esde el presidio donde
trata de transformar
su conducta, accedi
a contar su versin del
feminicidio que cometi, bus-
cando desahogarse o ms bien
sobreponerse del momento
ms difcil que dice vivi ese
da, cuando ella supuestamen-
te le musit, antes de expirar,
te amo.
Daniel Agustn se muestra
conversador en la crcel, donde
lleva dos aos y diez meses de
una condena de 20 aos.
Como una forma de descar-
tar el elemento intencional en
el feminicidio por el que guar-
da prisin en Najayo, Agustn
alega que nunca ha sido un
hombre violento.
Pero, con intencin o acci-
dental, esa actuacin suya
caus la muerte de una joven
de 20 aos, su pareja durante
seis. Fue una tragedia de la
cual no han podido recuperar-
se ni la familia de la vctima ni
la de l. Ahora reflexiona sobre
cmo pudo evitarla, convencido
de que un hombre nunca debe
causar dao a una mujer.
Ya en la prisin se preocup
por buscar de Dios. Se ocupa de
cuidar la jardinera y partici-
pa en talleres educativos que lo
conduzcan a una regeneracin
social, buscando conseguir el
perdn de los humanos para
poder ser aceptado en la socie-
dad, una vez recobre su liber-
tad, pues cree que ya lo recibi
de Dios, porque entregu mi
vida a Jesucristo.
Pareciera que vive una vida
normal, si no fuera porque
todo transcurre detrs de las
rejas, donde pocas veces recibe
la visita de sus familiares.
Quien est preso no soy yo,
es mi madre, afirma, pues
sostiene que ese hecho le ha
provocado un gran sufrimien-
to a su progenitora, quien no
puede ir a verlo cuando quiera,
por la edad, y la distancia que
los separa.
Mi mam ha sufrido, insis-
te, con lo cual quiere poner en
evidencia que los feminicidios
no solo llevan luto y dolor a las
familias de las vctimas, sino
tambin pesar a la de los acu-
sados. La vctima conclua el
bachillerato y realizaba cursos
tcnicos que l le costeaba, por-
que ella no trabajaba.
Agustn, de 50 aos de edad,
solo ha cursado el octavo grado.
Se desempeaba como pintor,
mecnico y taxista cuando se
produjo el hecho que le hizo
perder la oportunidad de ga-
narse un buen dinero como
pintor, segn cont.
Con la prdida de su liber-
tad, tambin qued eximido de
compartir con su madre, de 77
aos, y con su hija que procre
con una anterior pareja, quien
le ha dado un nieto al que no ha
podido mimar.
Realmente la familia es la
que sufre, los hijos, los nie-
tos, porque como uno no est,
no puede hacer cosas que uno
hace por la familia, lamenta.
Reconoce que ha perdido mu-
chas cosas valiosas, pero que al
mismo tiempo ha recibido una
gran enseanza y leccin.
Las visitas de su madre e hija
no son tan frecuentes, pues
viven en Altamira, de Puerto
Plata. Adems, dice que tam-
poco ha querido darles mucho
tormento, para no constituirse
en una carga. Por eso, cuando
comenz a ser llevado a los tri-
bunales, les dijo que no tenan
Al iqual que muchos
oL|os |eos po| leminicidio,
AqusLin no admiLe que
haya Lenido inLencion de
Le|mina| con la vida de su
pa|eja y busca las causas
en la inlluencia de una
amiqa de su muje|.
AnLe la lalLa de la ve|sion
de la muje| que maLo,
aleqa que se L|aLo de un
insLinLo de supe|vivencia,
pues supuesLamenLe ella
busco un cuchillo y se lanzo
sob|e l, p|opinndole
he|idas en va|ias pa|Les
del cue|po, y muesL|a
cicaL|ices. Aq|eqa que
buscando p|oLeqe|se, se
lajo con ella, le quiLo
el cuchillo, con el cual le
causo las he|idas mo|Lales.
Yo no c|eia que aquello
habia pasado. Ese lue el
momenLo ms dilicil de mi
vida, |elaLa.
Sequn cuenLa, pe|dio la
lue|za y el conocimienLo,
lo lleva|on al hospiLal Ney
A|ias Lo|a un jueves y
despe|Lo el sbado a las
cuaL|o de la La|de, cuando
vio el |epo|Le del lo|ense
que decia que le habia
p|ovocado una he|ida
mo|Lal.
ComenLa que cuando
ocu||io el hecho, Lenian
20 dias sepa|ados y que
aquel dia, ella |eLo|no
a la casa a |ecoqe| sus
vesLimenLas pa|a una
sepa|acion deliniLiva. Y
que accediendo a una
p|opuesLa de l, Luvie|on
|elaciones sexuales, po|
lo que l penso que podia
habe| una |econciliacion.
Sin emba|qo, conlo|me a
su ve|sion de esLe hecho,
cuando ya ella se iba a
despedi|, coqio pa|a la
cocina, Lomo un cuchillo y
se lanzo sob|e l.
InsisLe en mosL|a| va|ias
cicaL|ices de pualadas que
aleqadamenLe le p|opino su
pa|eja.
En ese momenLo uno
lo que piensa es en la
supe|vivencia, quiLa|se
la pe|sona de encima...
Yo le Li| unas cuanLas
pualadas con el mismo
cuchillo que le habia
quiLado... despus yo vi
el |epo|Le del lo|ense que
hubo una he|ida mo|Lal
que le lleqo al co|azon,
conLo.
EsLo lo aL|ibuye a la
inlluencia de una amiqa,
pe|o no enL|o en deLalles
sob|e la especie.
(+) LA MbJEP MbEPTA
Y L CbENTA VEP50N
PecIusin. 0aniel Aguslin lleva dos
aos y diez meses en prision.
Prisin. 0aniel
Aguslin lleva
dos aos y
diez meses de
reclusion en la
crcel de Najayo,
acusado de la
muerle de su
mujer, con la que
lenia una relacion
de seis aos.
!R!S L!ZAR00/L!ST!N 0!AR!0
En Najayo estn recluidos 4o hombres por feminicidios
que asistir a las audiencias.
Quera evitar cualquier in-
conveniente despus que ter-
minara el juicio. Cuando con-
cluye el juicio a m me montan
en el vehculo para llevarme a
la crcel, pero uno no sabe qu
puede pasar fuera del tribunal
cuando mi familia se queda,
comenta.
Ahora piensa que quiz fue
una estupidez de su parte, por-
que cree que a los jueces les
gusta ver a la familia de los im-
putados.
He ido solo a las audiencias
para yo asumir mi responsabi-
lidad, cuenta, queriendo mos-
trar fortaleza para enfrentar su
crimen.
Al otro da de llegar a la cr-
cel asisti a la iglesia evang-
lica, en la que comenz a con-
gregarse unos das despus.
Desde entonces le he entrega-
do mi vida a Jesucristo, esa es
la parte buena que me ha pasa-
do, porque ahora he entendido
muchas cosas, creo que Dios
me est preparando para cuan-
do yo salga a la calle a integrar-
me a la sociedad, sostiene.
Arendizaje
En el Centro de Correccin
y Rehabilitacin de Najayo,
Agustn tuvo la oportunidad
de participar en el curso sobre
masculinidad sin violencia que
se imparte all con el propsi-
to de que el hombre controle la
conducta agresiva y mejore el
trato hacia su pareja.
Luego de recibir esas ense-
anzas, entiende que hay que
expresar los sentimientos, no
esperar que la persona est en-
ferma o est muriendo para de-
cirle: te quiero, te amo.
Dice que pide a Dios todas las
noches que meta sus manos
en los hogares, para que liber-
te a los hombres de los femini-
cidios.
Realmente
la familia es
la que sufre,
los hijos,
los nietos,
porque uno
no est".
0aniel Aguslin,
condenado a 20 aos
por Ieminicidio..
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
9A
Rescatan en un ao
309 mujeres vctimas
de proxenetismo
SanLo 0ominqo
El ministerio pblico infor-
m que durante operativos
desarrollados en el Distrito
Nacional y varias provin-
cias del pas, a travs de la
Procuradura Especializa-
da contra el Trfico Ilci-
to de Migrantes y Trata de
Personas, ha rescatado en
su primer ao de gestin
a 309 mujeres vctimas de
esos delitos.
El dato est contenido en
un informe elaborado por
ese organismo especializa-
do, que dirige el magistra-
do Jonathan Bar Guti-
rrez, que adems establece
que desde el mes de febre-
ro de 2013, hasta la fecha,
en las labores de persecu-
cin contra esos delitos lle-
vadas a cabo en el Distrito
Nacional fueron detenidos
82 clientes clientes, entre
estos varios extranjeros.
Tambin informa que
fueron clausurados 13 esta-
blecimientos de diversin
en diversas localidades por
violar el Cdigo Penal Do-
minicano (artculo 334-5) y
la Ley 137-03 que sancionan
los delitos de trata y trfi-
co de personas y el proxe-
netismo.
Las autoridades indicaron
que de los 103 casos judicia-
lizados, 57 corresponden a
trfico ilcito de migran-
tes en perjuicio del Estado
dominicano, les siguen en
orden diecinueve por trata
de personas, catorce por ex-
plotacin sexual comercial,
once por proxenetismo y
dos por turismo sexual y
pornografa, cuyas vcti-
mas fueron adultos y me-
nores de edad.
El informe seala que los
menores eran vctimas de
los delitos de trata de per-
sonas con fines de men-
dicidad, comercializacin,
explotacin sexual y labo-
ral, adems de que eran
utilizados en labores de
distribucin de drogas.
Tambin eran vctimas de
casos de incesto y porno-
grafa infantil, as como
de acciones de tortura y
barbarie.
La informacin, emitida
por la Direccin General de
Comunicaciones de la Pro-
curadura General, indica
que el organismo especia-
lizado, conjuntamente con
las fiscalas nacionales, en-
contr 309 mujeres que eran
ofertadas a nivel sexual du-
rante operativos realizados
en la Discoteca El Toro, de
Sosa; en el Bar La Ruta 47,
as como en el prostbulo
Dos Corazones y en la Plaza
Nicole, ubicados en diferen-
tes puntos del pas.
Tambin en Loma de El
Chivo, Bar Pasin, DAnny
Billar, Hotel Venecia, Club
305, Sky High, The Girls
House y el Night Club Cris-
tal.
El Consejo Superior del
Ministerio Pblico elev a
la otrora Unidad contra el
Trfico Ilcito de Migrantes
y Trata de Personas a Pro-
curadura Especializada.
_0PEPATV05 EL MP
Apresan a 7 paquistanes
por traficar con personas
SE0UN LAS AUT0R!0A0ES, EL 00M!N!CAN0 ES UN 0F!C!AL 0EL ESTA00 C!V!L
Pamn brbez
hecLo|.u|baezlisLindia|io.com
SanLo 0ominqo
L
a Divisin de Antite-
rrorismo del Departa-
mento Nacional de In-
vestigaciones (DNI),
con el apoyo de fiscales de
la Procuradura Contra el
Trfico Ilcito de Migrantes
y Trata de Personas, apres
a siete ciudadanos paquista-
nes y a un dominicano, ofi-
cial del Estado Civil, acusa-
dos de dirigir una poderosa
red de trfico de personas.
Precis que la red era lide-
rada por Mehmood Majeed
Khan, quien utilizaba a Rep-
blica Dominicana como puen-
te para enviar personas hacia
Estados Unidos y Canad, con
documentaciones obtenidas
de manera fraudulenta.
En una declaracin escri-
ta, el DNI afirma que a esta
banda se le daba seguimien-
to desde hace ms de un ao,
y que se realizaron varios
allanamientos simultneos,
a la misma hora, para evi-
tar que los implicados se co-
municaran entre s, en las
provincias San Cristbal, La
Romana y el Distrito Nacio-
mutades. Esle diagrama Iue enlregado a los medios de comunicacion por el 0N!.
{+) Las investigaciones del
0NI se prolongaron por
ms de un ao, luego que
organismos de inteligencia
detectaran a paquistanes
con pasaportes dominicanos.
_TAMN bN 0MNCAN0
nal. Segn la informacin,
el paquistan Majeed Khan,
quien cumpli condena en
EEUU por el mismo delito,
utilizaba los servicios de per-
sonas que laboran para ins-
tituciones del Estado, entre
ellas, la oficiala de Estado
Civil de La Romana, a tra-
vs de su encargado Alfonso
Fernndez Tirado, quien ha
sido arrestado y trasladado
a la capital.
A este funcionario se le
ocuparon ms de treinta
actas de nacimiento falsas
a nombres de extranjeros
y otros documentos, como
actas de matrimonios con la
finalidad de obtener visados
para que dominicanos y pa-
quistanes pudieran viajar a
Estados Unidos.
Las autoridades recogieron
evidencias de que oficial civil
de La Romana gestionaba pa-
saportes, residencias tempo-
rales, cdulas, licencias de
conducir, entre otras docu-
mentaciones, a extranjeros
que residan de forma legal
e ilegal en el pas. Durante la
operacin fueron decomisa-
dos celulares, computadoras,
dispositivos de almacena-
miento, tabletas, sellos gom-
grafos falsificados de distin-
tas empresas. De igual forma,
el oficial civil Fernndez Ti-
rado legalizaba actas de ma-
trimonios entre paquistanes
y dominicanas, aunque esos
extranjeros nunca viajaran
al pas. Antes de su apresa-
miento por el DNI, fue des-
tituido por la Junta Central
Electoral, que tena pruebas
de las acusaciones.
Corte dispone por segunda
vez libertad de El Gringo
Pamn Cruz enzn
SanLo 0ominqo
La Cmara Penal de la Corte
de Apelacin del Distrito
Nacional dispuso ayer la li-
bertad, por segunda ocasin,
de Manuel Emilio Mesa Bel-
tr (El Gringo), sentenciado
a ocho aos de prisin por
la comisin de lavado de ac-
tivos.
El tribunal, integrado por
los magistrados Manuel del
Socorro Prez Garca, Ros
Vallejo Espinosa y Daro
Gmez Herrera, dispuso la
libertad de El Gringo, me-
diante el conocimiento de
un recurso de hbeas cor-
pus, alegando irregularidad
en su prisin.
De inmediato, el minis-
terio pblico anunci que
recurrir en casacin esta
decisin por ante la Supre-
ma Corte de Justicia, para
hecho de revocacin.
El imputado fue acusado
de lavado de activos tras ha-
brsele ocupado RD$4.3 mi-
llones en el interior de su
yipeta, durante un operativo
realizado en el sector Villa
Mara, de la capital.
El procurador de la Corte
de Apelacin de la provincia
de Santo Domingo, Eduard
Robert Rodrguez, dijo que la
decisin del tribunal a favor
del imputado es materia de
anlisis y que a partir de
hoy, viernes, sera recurri-
da en casacin para que sea
nuevamente revisada por la
Suprema Corte de Justicia.
El ministerio pblico des-
tac que la decisin se pro-
duce pese a esfuerzos para
que el El Gringo cumpla
la condena impuesta en el
ao 2010.
Son decisiones que van
en lnea contraria a nues-
tros propsitos de que de-
litos como esos sean debi-
damente sancionados, por
lo que seguiremos luchan-
do, igual que en otros casos,
para que no se imponga la
impunidad, apunt el mi-
nisterio pblico.
En febrero de este ao, la
misma Corte otorg la liber-
tad condicional a Mesa Bel-
tr, una decisin que tam-
bin fue recurrida en ape-
lacin por la Procuradura
General de la Corte de Ape-
lacin de la provincia Santo
Domingo.
A Mesa Beltr, una figu-
ra que fue vinculada con el
narcotraficante Jos David
Figueroa Agosto, le fueron
decomisados ms de cuatro
millones de pesos en el in-
terior de una yipeta y poste-
riormente fue acusado de la-
vado de activos.
En la ocasin, un anli-
sis al vehculo que manejaba
detect indicios de cocana.
Segn las autoridades,
Mesa Beltr tiene cinco fi-
chas en la Direccin Nacio-
nal de Control de Drogas
(DNCD), una de ellas por su-
puesto lavado de activos y
narcotrfico.
_PECbP50 E HEA5 C0PPb5
mutade. Manuel Emilio Mesa Bellr (El 0ringo) Iue senlenciado
a ocho aos de prision por la comision de lavado de aclivos.
0P1N10N
ET0PA L5TN AP0, 5. A.
Miemb|o de Sociedad InLe|ame|icana de F|ensa -SIF- | Sociedad 0ominicana de 0ia|ios -S00- | 0|qanizacion Mundial de Fe|iodicos -WAN-
Faseo de los Fe|iodisLas No. 52. Apa|Lado FosLal I455, SanLo 0ominqo, Republica 0ominicana | www.lisLindia|io.com
TeIfenes: CentraI B0- oBo-ooBB 5uscricienes 22II PubIicidad 2427 EsqueIas 242B Pedaccin 2420 Agenda 2420
E01T0kA L1ST1N 01Ak10, S. A. 00NSEJ0 0E A0M1N1STkA010N PRESI0ENTE J0AN V101N1 LL0BEkES
VI0EPRESI0ENTE M10AL0 BEkM00EZ TES0RER0 K0T0k J0S k1ZEK SE0RETARIA L001A 00kk1P10 AL0NS0
AMEL1A V101N1 LL0BEkES V00AL S0T0 SE00N00 BEkM00EZ V00AL SAM1k k1ZEK V00AL N0kTK SEA VALLEY, 1N0. V00AL
kE0A0010N 0IRE0T0R M100EL FkANJ0L SUB0IRE0T0R FAB10 0ABkAL
JEFA 0E RE0A00I0N MAk1A 1. S0L0EV1LA JEFE 0E INF0RMA0I0N T0MS Aq01N0 MN0EZ SUBJEFE 0E RE0A00I0N JAV1Ek VAL01V1A JEFE 0E E0IT0RES J0AN SALAZAk
E0IT0R 0E F0T00RAFIA kA0KAMS 00TEL E0IT0R 0E 0ISE0 Y0N1 0k0Z 0IRE0T0RA 0E LISTIN0IARI0.00M AL101A ESTVEZ
A0MINISTRA00RA 0ENERAL 0EMA K10AL00
0ERENTE 0E VENTAS M1kEYA B0kkELL 0ERENTE 0E 00BR0S A0AN MEJ1A 0ERENTE 0E 0ISTRIBU0I0N ALFkE00 SANEA0X 0ERENTE 0E MER0A0E0 PATk101A KEkNN0EZ
I0A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB
vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
E01T0k1AL
N
ios de hasta 9 aos
de edad estn inmer-
sos ya en el mundo
de las drogas, consu-
mindolas, vendindolas o
tracndolas.
Esta es la reveladora reali-
dad de lo que est sucediendo
en el bajo mundo del crimen
organizado en nuestro pas,
nos dicen fuentes muy acre-
ditadas.
Copiando el modelo de las ma-
as italianas, los de aqu tambin
estn iniciando a nios y adoles-
centes en distintas modalidades
delincuenciales, entre ellas el si-
cariato, que es la variante del co-
bro de deudas o ajustes de cuen-
tas mediante el asesinato.
En unos casos la paga se divide
en dinero en efectivo y en drogas,
que estos consumen o revenden
segn sus necesidades.
En el caso del sicariato, la mo-
dalidad est mutando a otras
esferas. Ya no solamente es para
matar por paga a los que dan
tumbes o deben dinero a los
narcos, sino que la oferta vale
para matar a personas por dis-
tintas causas: por venganzas,
por razones pasionales, por robo
o por disputas comerciales.
En estos das hemos visto
algunos casos dramticos: el
de dos jvenes mujeres que
fueron asesinadas casi en cir-
cunstancias semejantes en
medio de las coincidencias de
que ambas vivan en el mis-
mo vecindario, los terminales
de las placas de sus vehculos
eran parecidos, y los vehcu-
los tambin.
Una fue asesinada por error,
confundida con la otra que, -
nalmente, fue abatida. La Poli-
ca acaba de descubrir el caso
y, de ese modo, conrma que el
sicariato aqu comienza a gene-
ralizarse.
Y nos da mucha pena que, en
estas nuevas tendencias de la
criminalidad, aparezcan como
protagonistas nios y adoles-
centes que no solamente son
drogadictos y hasta tracantes
de drogas, sino puros y peligro-
sos asesinos.
Les nes del scarate
.A, m| |||'
C
omo muchos otros
adolescentes, me orga-
nic en el Partido de
la Liberacin Dominicana,
PLD, seducido por el mensa-
je redentor de Juan Bosch.
La Guerra Fra divida el
mundo en dos y haba que
tomar partido. La ideologi-
zacin de las organizaciones
polticas, sociales, gremiales
y sindicales a nivel planeta-
rio, denan el perl de una
poca de polarizacin entre
el bienestar humano conce-
bido en colectivo, y del pro-
greso, visto desde la ptica
de la acumulacin de capital
a ttulo individual o grupos
de individuos, de la que se
desprendieron discursos con
marcado nfasis en la lucha
de clases y desprecio hacia
las conquistas sociales.
Bosch y el PLD, ubicados en
el vario pinto polo que apos-
taba a la lucha por el bien-
estar colectivo, levantaron
la bandera de la liberacin
nacional, un proyecto que
procuraba una alianza mul-
ticlasista que le permitiera
al pas construir una clase
gobernante capaz de colocar
en el centro del inters de la
nacin las acciones polticas,
econmicas y culturales que
nos dieran la independencia
con que soaron los trinita-
rios; capaz de crear los me-
canismos de distribuir de
las riquezas de manera ms
justa, con programas de in-
clusin que arrastraran a
campesinos y citadinos.
El esfuerzo deba ser titni-
co ya que el atraso econmi-
co derivaba en rezago polti-
co y social, de ah que el PLD
debi concebirse como una
escuela de militantes ins-
truidos para ser los agentes
de cambio en la sociedad.
La disciplina y unicacin
de criterio se convirtieron en
pilares esenciales para aco-
meter el proyecto, que aun-
que para algunos no pasaba
de ser reformista, era verda-
deramente revolucionario.
Tras el triunfo del capitalis-
mo y toda la excitacin que
llev a proclamar el n de las
ideologas como consecuen-
cia del n de la historia, el
PLD se vio atrapado, como
casi todas las izquierdas, en
la encerrona existencial que
le condujo a un pragmatismo
en el que la toma del poder se
convirti en un n. La infeliz
coincidencia del derrumbe
del muro berlins con el de-
terioro fsico e intelectual
de Juan Bosch, contribuy
a que el partido morado co-
menzara a desdibujarse y a
parecerse a su anttesis, el
PRD, organizacin que ha-
ba abandonado su fundador
por entender que no estaba
en condiciones de hacer las
transformaciones que reque-
ra la nacin.
El partido de cuadros crea-
do para dirigir al pueblo y
construir junto a l una so-
ciedad prspera, est siendo
permeada por individuos
con proyectos personales no
polticos; los cuadros pele-
destas son desechados por
una plutocracia que se va ali-
mentando de arribistas que
se opusieron en su momento
a Bosch y la construccin de
su utopa, de ah el abandono
de los mtodos de trabajo y la
renovacin democrtica de
su direccin, lo que ha trado
como consecuencia un con-
greso que evacu el Comit
Central que, con una matr-
cula alterada posteriormen-
te eligi al actual Comit
Poltico.
MANOLO PICHARDO
0MBkAL
|-|o d- | d|(|om| (|-v-||v
E
n un mundo cada vez ms glo-
balizado e interdependiente,
en que los asuntos de carcter
econmico y comercial han adquiri-
do una importancia sin precedentes,
pero en el cual subsisten zonas de
tensiones y de nuevas conturbacio-
nes, merecen tenerse en cuenta los
desafos y oportunidades que genera
el ejercicio de la diplomacia preven-
tiva, en el campo de la necesaria sal-
vaguarda y debida consolidacin de
la paz y seguridad internacionales,
en un entorno tan cambiante como
el actual en lo concerniente a la di-
nmica de la poltica internacional,
y marcadamente en el mbito de la
seguridad.
En la actualidad la diplomacia
preventiva es parte integral de los
esfuerzos ms amplios de preven-
cin de conictos, segn sostiene el
Secretario General de la ONU, Ban
Ki-moon, y se reere especca-
mente a las medidas diplomticas
que se toman en la etapa ms tem-
prana posible y se destinan a evitar
que surjan controversias entre dos
o ms partes, a impedir que las con-
troversias existentes se transformen
en conictos y a evitar que stos, si
ocurren, se extiendan.
Asimismo, en el informe titulado
Diplomacia Preventiva: Obtencin
de Resultados, el Secretario Gene-
ral de la ONU precedentemente cita-
do seala: La diplomacia preventiva
suele ser una de las pocas opciones
disponibles para preservar la paz,
a menos que se adopten medidas
coercitivas. Tambin puede ser una
inversin muy rentable. La mayor
rentabilidad de la prevencin con-
siste en las vidas que salva, pero
tambin tiene una rentabilidad
econmica. El Banco Mundial ha
calculado que el costo medio de las
guerras civiles equivale a ms de 30
aos de crecimiento del producto in-
terno bruto (PIB) en un pas en de-
sarrollo de tamao mediano. Las
guerras civiles ms graves causan
unos costos acumulados de decenas
de miles de millones de dlares, y
las sociedades tardan un promedio
de 14 aos en recuperar las vas de
crecimiento original.
El ejercicio de la diplomacia pre-
ventiva ha resultado ser pertinen-
te en todo tipo de conicto. Al res-
pecto, se tendr presente que como
necesario prembulo para el inicio
de las estrategias de la diplomacia
preventiva debe irse creando la con-
ciencia de que deben evitarse las
actuaciones precipitadas y agresi-
vas, lo que resulta consonante con
la implementacin de la necesaria
cultura de prevencin en el marco
de la efectiva ejecucin de esta mo-
dalidad de diplomacia.
En la prevencin de conictos,
constata J. Sedky Lavandero, deben
tenerse presentes aspectos que co-
rresponden al desarrollo de las na-
ciones, reforzando pilares que sos-
tienen la paz, como son: el fomento
de la equidad en la distribucin de
recursos, elevando consistentemen-
te el nivel educacional, econmico
y social de la poblacin, as como la
implementacin y efectivo desarro-
llo de los aspectos relativos al debido
respeto de los derechos humanos, y
al fomento y desarrollo de la demo-
cracia.
Para alcanzar el objetivo de la di-
plomacia preventiva, que consiste
en esencia en evitar una crisis,
suele ser necesario tener en cuen-
ta tres acciones especcas: tratar
de establecer un clima de conanza
mutua entre las partes en controver-
sia (potenciales, actuales o pasadas),
mejorar los sistemas de investiga-
cin y reforzar los mecanismos de
alerta temprana encargados de de-
terminar la existencia, o no, de una
amenaza a la paz y seguridad inter-
nacionales. En casos extremos, si la
situacin lo requiriera, se actuar
conforme a la Carta de las Naciones
Unidas que prev otras diversas for-
mas de proceder.
Para H. Schneider, la solucin de
conictos implica algo ms que eje-
cutar efectivas acciones diplomti-
cas, es imprescindible una consis-
tente tarea que cuestiona a toda la
organizacin, las formas de traba-
jo, la tica y la indelegable ecacia
de la cooperacin internacional, e
igualmente el fortalecimiento de
las instituciones que garanticen la
justicia y equidad, tanto en el orden
interno como en el internacional.
Debe recordarse, en igual contexto,
que existen dos temas que determi-
nados tratadistas vinculan, de algn
modo, a la diplomacia preventiva,
como son: las denominadas accio-
nes preventivas y el llamado dere-
cho de injerencia. Este ltimo, de
decisin colectiva, en los casos de
vulneracin de la paz y seguridad
internacionales, de violaciones a
derechos humanos y en atentados
contra la democracia. Ambos temas,
por sus diferencias esenciales con la
diplomacia preventiva sern trata-
dos en artculos posteriores.
Por ltimo, cabe recordar como
referencia histrica, que el trmino
diplomacia preventiva fue acuado
por Dag Hammarskjld, segundo en
ocupar la Secretara General de la
ONU, que en 1960 introdujo este tr-
mino en el Reporte del Consejo de
Seguridad relativo a Sudfrica. No
obstante, la inclusin del concepto
efectivamente elaborado, de diplo-
macia preventiva es relativamente
reciente. Fue mediante el Progra-
ma de Paz propuesto por el enton-
ces Secretario General de la ONU,
Boutros Boutros-Ghali, en 1992, que
el concepto adquiri, consecuente-
mente, importancia a escala global.
Hoy en da es evidente que se han
ido estableciendo marcos norma-
tivos cada vez ms slidos para la
efectividad de la esencial ejecucin
de la diplomacia preventiva.
EL AUTOR ES PREMIO NACIONAL
DE DIDCTICA Y EMBAJADOR
DE CARRERA
MANUEL MORALES LAMA
|oo || om||
u
n espectacular anlisis
de un comentarista
de televisin nos deja
saber que la foto publicada
en primera pgina del Listn
Diario el jueves 24 de abril,
del presidente Medina y el
doctor Leonel Fernndez,
conrma la imponente ver-
dad de que el Presidente no
es el subalterno que fue del
otro; que su estatura es de
lder a lder, como si alguien
pensara que la personalidad
misma de ser Presidente de
la Repblica no te lleva al li-
derazgo. Ahora bien, lo que
nadie pone en duda es que la
foto nos da una imagen de
total unidad, y que ayuda a
su verdadero n: la armona
partidaria.
Comparten valores e inte-
reses; estrechan relaciones
y coordinan polticas. Ade-
ms, el carcter integrador,
y que en el PLD no hay se-
ales de nuevas expresiones
polticas como en la oposi-
cin dscola y disparatada,
sin ideas y slo con ocurren-
cias.
La incomprensin nos hace
reexionar de la mediocri-
dad de muchos analistas,
los que podran compararse
con aquellos viejos polticos
del conchoprimo que le
MANUEL FERMN
molestaba la tranquilidad y
el orden partidario. Nadie
mnimamente honrado pone
en cuestin que dos lderes
como Danilo y Leonel, quie-
ren lo mejor para su organi-
zacin que tantas satisfac-
ciones le ha proporcionado
a ambos. Le han salido tan
esplendorosamente bien es-
tas satisfacciones y sucesin
presidencial modlica que
gracias a su genial unin y
colaboracin, el pas ha te-
nido los mejores gobiernos
sucedidos entre lderes de
un mismo partido y, entre
ello, dos grandes presiden-
tes. Los dominicanos parece
que disfrutaremos durante
muchos aos de una buena
democracia, partiendo de
que quien tiene la responsa-
bilidad de gobernar, gobier-
na; que acta al son de las
mociones puntuales y de su
propia agenda trazada para
enfrentar los problemas na-
cionales. Que el compromiso
es rme y claro, que el pro-
grama de gobierno de Dani-
lo Medina representa una
apuesta decidida para seguir
construyendo la Repblica
Dominicana pujante y din-
mica, en continua expansin
y crecimiento hacia el pro-
greso. Es por ello que s sa-
bemos a quienes se pretende
engaar cuando se escribe u
opina de lo ms distanciado
y poco respetuoso trato a la
razn de ser del comporta-
miento de estos lderes del
peledesmo.
La estrategia poltica de
la caverna meditica y el
guerracivilismo iniciado
por ella, continuar. Lo mis-
terioso es que se siga sin
dar explicaciones sobre las
relaciones de dirigentes
danilistas desorejados con
cabecillas de esta trama divi-
sionista. Sin ambages se ma-
niestan los portavoces de la
trama destacando errores y
azuzando la creencia de un
cmulo de delitos que deben
ser de recticacin profunda
por parte de las autoridades,
y ms cuando se conoce la
ntima y sentida amistad
entre estos y sus protectores
en esclarecedora compaa.
Alguien tan sospechoso,
funge de veedor, y asocia-
dos de l se han unido a fun-
cionarios palaciegos en la
bsqueda de unos mnimos
cdigos que le den credibi-
lidad y objetividad a la con-
ducta pblica para evitar los
bochornos del pasado recien-
te; Y lo hacen tan a gusto
que ignoran que la corrup-
cin tiene dos caras, la del
que la provoca y la del que la
acepta. Aunque parece que
no tiene sueldo, que es por
dedicacin, y eso, de rebote,
tendra un efecto gratican-
te para los que, por ejemplo,
creen que toda participacin
debe ser remunerada, pero lo
penoso es que slo obedece a
la conspiracin, y lo prueban
las encuestas cargadas de
remiendos y de trucos que se
empean en mostrar nme-
ros que slo abren espacios a
una mala invitacin a las ten-
taciones peligrosas de la pol-
tica. Estos obstinados desean
hacer parecer una realidad
plebiscitaria y no las de unas
mayoras cruzadas en el Con-
greso donde se ha esbozado y
organizado una corriente de
opinin fundamentada aco-
gindose la propia decisin
de Medina para no abrirle
paso a los demonios de la in-
triga fratricida.
0P1N10N SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB
vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
IIA
| v-
S
i nuestros abuelos resuci-
taran, aquellos hombres
y mujeres del campo, los
agricultores que vivan en me-
dio de los bosques, y se dijera
que habra un da dedicado a
las aves, se caeran muertos
de espaldas, porque jams
podran pensar que las aves
necesitaran unas leyes para
cuidarlas, ellos mismos vivan
rodeados de aves, las cuidaban,
las protegan, no eran elimina-
das, no eran matadas. Nosotros
hoy da tenemos que decir una
palabra por la vida. Por la vida,
no solamente la vida humana,
la vida de los animales, y entre
los animales, las aves.
Tenemos que proteger, y hay
que repetirlo muchas veces,
cuando se piensa, por ejemplo
en la Cigua Palmera, la cigua
que es un ave endmica, nica
de Repblica Dominicana.
Eliminar las aves, es eliminar
parte de nuestra identidad, de
lo que nosotros somos. Por eso,
si a nosotros nos distingue la
or de la caoba como un sig-
no, esa ave llamada Cigua, nos
identica a nosotros, pero no
solamente la Cigua, cunto ne-
cesitamos del canto de las aves,
cunta alegra dan las aves a
nios, a jvenes, a adultos, a
ancianos.
En el Da Internacional de las
Aves o en el Da Nacional, como
se le quiera decir, hagamos de
las aves lo que hacan nuestros
antepasados: un objeto de cari-
o, de afecto, de proteccin.
Hasta maana, si Dios, usted
y yo lo queremos.
MONS. RAMN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
0N M0MENT0
Con motivo del da 1 de mayo
declarado el Da Internacional
del Trabajo para la totalidad de
los pases de la regin, la enti-
dad internacional dependien-
te del sistema de las Naciones
Unidas, que es la Organiza-
cin Internacional del Trabajo
(OIT) ha dicho que la regin
tendr que crear en los prxi-
mos diez aos 43,5 millones de
empleos para dar cabida a los
jvenes al mercado laboral y
mantener la tasa de desempleo
por debajo del 7%. OIT estima
la tasa de informalidad que
ya suma unos 130 millones de
personas que son la mitad del
empleo en la regin.
La ocasin fue excusa para
revelar los nuevos estimados
de crecimiento econmico de
Amrica Latina y el Caribe que
segn el FMI se estima para
este ao en 2,3%, mientras que
su organizacin hermana, el
Banco Mundial, lo sita en
2,5%. Estas cifras, sin embar-
go, se unen a una un poco ms
alentadora que es la estimada
por la Comisin Econmica
para Amrica Latina y el Cari-
be, que predice un crecimiento
econmico regional en un 2,7%
para este 2014.
Las cifras que no son muy op-
timistas, pronostican, sin em-
bargo, sus esperanzas de una
recuperacin ms favorable en
los indicadores de la regin a
partir del ao 2015. La OIT al ce-
lebrar un nuevo aniversario de
los trabajadores ha dicho que,
hay que redoblar los esfuerzos
para poder generar ms y mejo-
res empleos y evitar un retroce-
so de los logros alcanzados por
el mercado laboral.
Segn la OIT, el crecimiento
experimentado en los ltimos
diez aos, solamente interrum-
pido en el 2009 por los efectos de
la crisis internacional, provoc
un dramtico descenso de la
tasa de desempleo de pasar de
11,1% en el 2003 a un histrico
mnimo de 6,3 en el 2013. Dado
este panorama regional, en
Guatemala el 69% del empleo es
informal y Venezuela anunci
un aumento al salario mnimo
situndolo en US$674 conjunta-
mente con un aumento en las
pensiones en un 30%.
En Chile en el fondo del cono
sur, la tasa de desempleo en el
trimestre enero-marzo fue de
6,5%. En Argentina su vecino,
hizo aumentos en un 44% el
sueldo a los militares y en un
50% las dietas de los funciona-
rios.
C
on apenas dieciocho
cumplidos me traslad a
la ciudad capital para ini-
ciar mis estudios en la carrera
de derecho. Aunque en prin-
cipio resid en casa de una fa-
milia amiga y posteriormente
en el Colegio Calasanz Mayor,
luego de escasos meses deci-
d ocupar el lugar donde me
corresponda ir, que era una
pensin de una de las grandes
maestras de Repblica Domi-
nicana, doa Pilar Constanzo.
All estuve durante toda mi ca-
rrera universitaria con otros
estudiantes de universidades
diferentes y profesiones distin-
tas.
En el tiempo que estuve all,
en lo que se conoca como la
baticueva, porque era un s-
tano, siempre nos babamos
con agua fra, hasta que des-
pus de haber transcurrido va-
rios aos descubrimos que en
0eme el
calentader
de agua
la primera planta haba un ca-
lentador que poda suministrar
el agua caliente. Pero esto lleg
muy tarde, pues estaba hacien-
do los aprestos para iniciar otra
vida fuera de la pensin. Qu
quiero decir con esto. Hay mu-
cha gente, que teniendo a Dios
tan cerca no se da cuenta de los
favores que puede recibir de l.
Como dice san Agustn, temo
que el Seor pase por mi lado y
no sepa aprovecharme de l. La
decisin para tomar este camino
no puede esperar de un momen-
to crtico en la vida, puede ser
ahora. No importa que estemos
llenos de defectos, porque quin
puede gloriarse de no tenerlos?
Lo que hay que evitar es ser par-
te de aquella fuerza que siempre
quiere el mal y evita hacer el
bien.
El desnimo no debe interrum-
pir este camino hacia la verda-
dera felicidad, porque la volun-
tad nunca debe ceder ante esta
tentacin. Tampoco el descanso,
porque es causa de infelicidad
cuando esta es nuestra sola
ocupacin. De igual manera la
desconanza, porque nos lleva
a la soledad y a travs de ella a
un apartarse de todo aquello
que Dios quiere y espera de no-
sotros.
Por ltimo, el descontento, que
implica falta de valor y slo con-
duce a encontrar gusto en lo aje-
no y a no estar conforme con lo
que se tiene. Dios espera por ti,
no tardes en ir a su encuentro!
Como -| Av- |-||
CARLOS JULIO FLIZ
El emplee vste
per la 01T
EN P0CAS
PALABkAS.
JUAN 0U!L!AN! CURY
V!VENC!AS
JUAN FRANC!SC0 PUELL0 RERRERA
F
edernales, que desde 1980 al
2000 se haba mantenido con
una poblacin de 21 mil habi-
tantes se ha disparado a ms de 30
mil almas.
17 ranchos de Tejaman fueron
el germen de esta comunidad que,
durante el gobierno de Horacio Vs-
quez, pas a ser ocialmente colonia
en 1927. Cincuenta familias fueron
tradas de varios puntos de la regin.
La mayora de Duverg (47), que lle-
varon su cultura, sus enseanzas,
sus tradiciones y hasta la forma
de hablar. Julin y Quet llegaron
como novios de Palmar Dulce. Con-
trajeron matrimonio. Procrearon el
primer hijo de Pedernales y le apo-
daron Coln.
Nadie imagin que este pueblito,
creado como impermeable invento
del trujillato, iba a trascender los
linderos intercontinentales. Ocurri
cuando el Estado dominicano r-
m un contrato con la Aluminium
Company of Amrica (ALCOA), en
1945, para la exploracin y posterior
explotacin de la bauxita, materia
prima del aluminio, cuyos yacimien-
tos estn en Las Mercedes, la meseta
ms alta de la provincia, a 15 kilme-
tros del mar.
Se construy un moderno puerto,
en Cabo Rojo, el de mayor calado del
pas. Las operaciones de explotacin
las llev a cabo Alcoa Exploration
Compay. Se haba constituido en la
empresa que mayores aportes hizo
al sco nacional. Su gerente, Patrick
N. Houson, ocup tres veces la presi-
dencia de la Cmara Americana de
Comercio.
El rpido crecimiento en la econo-
ma de la zona provoc que en 1958
Pedernales fuera elevada a categora
de provincia. Haba llegado a ser la
ms segura econmicamente del
pas. Se producan varios vuelos se-
manales de las compaas Aerova
Quisqueyana y Alas del Caribe. Los
empleados eran de los mejores paga-
dos del pas. Pareca que se rompan
las reglas del capitalismo, respecto a
las relaciones de produccin. La cla-
se obrera era la dominante.
La gente viva bien, y se deca per-
manentemente que las minas no se
agotaban. Pero nadie imagin lo que
sucedera a nales de los aos seten-
ta. El mercado de la bauxita cay en
receso y Alcoa parti de Pedernales
en 1983, dejando en reserva ms de
20 millones de toneladas, aunque de
muy bajo contenido de almina.
Pedernales pas de la riqueza a la
pobreza, bruscamente. La comuni-
dad pas a depender de la agricul-
tura, el trco ilcito con Hait, la
pesca limitada y los escasos empleos
pblicos. La gente empez a emigrar,
la pobreza campeaba, en cada hogar,
y empez a plantearse como alter-
nativa, un turismo que no acaba de
llegar.
Como tabla de salvacin lleg la
empresa de zona franca, conocida
como D.M. Group Internacional. En
el ao 2000, en medio de una crisis
econmica y social que rayaba en el
extremo. Posteriormente se instal
la empresa Cementos Andino Do-
minicanos. Esta ltima levanta una
gigantesca instalacin con un edi-
cio de cien metros de altura para una
planta de Clinker.
Sus aportes, junto a Ideal Domini-
cana, se han constituido en un gran
sostn para la economa de Peder-
nales. Casi quinientos empleos di-
rectos. Su plan bandera, segn han
planteado sus ejecutivos, ha sido el
cambio de ms de 500 pisos de tierra
por cemento para benecio de 2500
personas.
Dovemco S.A., una rma que ex-
porta la bauxita, se ha sumado con
fuerza a la dinamizacin de la eco-
noma de la zona. Unas 500 personas
se beneciaron de una feria de em-
pleos, entre ellos mecnicos, ayu-
dantes, operadores, etc. El Sindicato
de Camioneros ha percibido, segn
informes de la minera, unos 80 mi-
llones de pesos. Y el Patronato local,
que se alimenta de la exportacin de
bauxita, recibi recientemente unos
30 millones de pesos.
En el punto donde convergen las
provincias de Pedernales y Baraho-
na soplan nuevos vientos. Estas dos
provincias se han convertido en pa-
radigma para la regin del Caribe,
colocando por dems a la Repblica
Dominicana en el mapamundi de la
energa a partir del viento, con los
imponentes 48 torres de los parques
elicos Los Cocos, propiedad de la
empresa EGE Haina, y el Quilvio
Cabrera, del Consorcio Energtico
Punta Cana-Macao.
En semana Santa solt el vehculo
y aprovech mis ejercicios para ca-
minar el pueblo, una vez ms, barrio
por barrio. Calle por calle. Recorr
metro a metro mi otro pueblo, el otro
Pedernales. En pocos aos mi pa-
tria chica ha pasado de una decena
de barrios a unos 25. Las calles de
estos nuevos sectores estn siendo
pavimentadas, por el Gobierno, con
cemento. Y se construyen badenes a
todo lo largo y ancho del pueblo tra-
dicional.
Se levanta una nueva fortaleza del
Cuerpo Especializado de Seguridad
Fronteriza (CESFRON). Por cierto
este organismo ha construido una
hermosa caseta en el cruce Peder-
nales-Cabo Rojo que ha cambiado la
cara en ese lugar. El viajero observa
una hermosa vista, tres kilmetros
antes de la ciudad, con el proyecto
Los Olivares, una hermosa obra del
presidente Danilo Medina.
Se han construido las carreteras
hacia Aguas Negras (en el ltimo
gobierno de Leonel Fernndez), y
la de Menca, La Altagracia y Los
Arroyos. Se anunci recientemente
un malecn. Lo que ha ocurrido en
la zona noreste de la ciudad hay que
verlo para creerlo. Nuevas escuelas
bsicas junto a estancias infantiles y
un impresionante y moderno Liceo.
Amables lectores y lectoras, tena
que contarle esto porque el que llega
a mi patria chica est viendo a otro
pueblo. Un Pedernales que se levan-
ta como el Ave Fnix.
M
i viejo amigo Frank
Valdez me dijo una
maana: Por qu no
escribes que la solucin del
problema del Partido Revolu-
cionario Dominicano es que
pongan a Hatuey Decamps
como presidente de la organi-
zacin?. Es una opinin inte-
resada porque l es amigo del
presidente del Partido Revo-
lucionario Social Demcra-
ta. Pero no deja de ser una
propuesta.
Ciertamente, muchas
cosas se han dicho sobre
la unidad del PRD y los
pasos a dar para lograrla.
Ayer mismo Miguel Var-
gas Maldonado habl de
eso; yo enfoco el caso de
Hatuey porque es una pro-
puesta de atenuacin de la
confrontacin. El lder del
PRSD es expulso del par-
tido blanco, pero ha dicho
que sigue siendo perre-
desta, lo que signica un
obstculo menos.
Esa declaratoria es un
avance. Solo sera cuestin
de artesana hacer que vuel-
va al redil. Si es cierto que el
partido viol las normas al
expulsarlo por su oposicin
a la reeleccin de Hiplito
Meja, Hatuey es acreedor de
una disculpa pblica, sobre
todo porque el expresidente
admiti que su aspiracin
fue un error.
En respuesta a Frank
Valdez anotar que los es-
tatutos del PRD tendran
que ser modicados para
dar entrada a Decamps y
variar el sistema de voto
de universal a delega-
cin; y eliminar o eludir
la convencin que se est
desarrollando y que tiene
a varios miembros de ese
partido como aspirantes
al cargo. Esto ltimo es un
tanto peliagudo.
Tambin habra que con-
vocar al Comit Ejecutivo
Nacional para que apruebe
una fusin de ambas entida-
des, porque Hatuey es pre-
sidente del PRSD. En este
tema hay obstculos legales
que afectan la decisin, sin
embargo, en poltica se hace
alquimia, un pase de magia,
0me Katuey
reternara
al Pk0
PUNT0 0E M!RA
ALFRE00 FRE!TES
Para cemunicarse cen eI auter
alIredoIreilescgmail.com
y encuentran una solucin
que pasa el paso. En la men-
te de muchos perredestas el
tema de la fusin suena. No
tiene el mismo ritmo de Con-
vergencia, pero argumentan
que habra de marcar unos
pasos difciles de coreograar,
como ese de que si llega tanta
gente tendran que hacerle
amputaciones o injertos a la
anatoma partidaria, que ya
tiene brazos y piernas tocan-
do y bailando. Esta gente no
gusta del tema de la Fannia
de qutate t para ponerme
yo. Resaltan que Hatuey ya
no tiene tumbaos.
Frank Valdez: las relaciones
entre Hatuey y MVM han es-
tado como las olas, van y vie-
nen, quiz quieran un acuer-
do para hacer una frmula
electoral. Veremos.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
I2A
_qb5qbEYA APPENE C0NTC0
Piden apoyar plan
de alfabetizacin
LiIian Tejeda
SanLo 0ominqo

E
l Gobierno domini-
cano se ha propues-
to alfabetizar 851,396
personas al concluir
este ao, pero alcanzar esa
meta en el tiempo previsto
requiere la integracin de
toda la sociedad. Aunque el
Plan Nacional de Alfabeti-
zacin Quisqueya Apren-
de Contigo ya tiene 535,691
beneficiarios, an quedan
315,705 ciudadanos que no
saben leer ni escribir.
Por eso, el reto actual es
encontrar a esa cantidad de
personas que necesitan su-
perar el analfabetismo y es
necesario que todos los sec-
tores sociales contribuyan a
la consecucin de ese objeti-
vo nacional, as lo plante
el director general de la Di-
reccin General de Progra-
mas Especiales de la Pre-
sidencia (Digepep), Pedro
Luis Castellanos.
Es en ese sentido que
Castellanos, junto a otros
miembros de la Digepep,
hizo un llamado para que
toda la poblacin contribu-
ya con la incorporacin al
programa de los iletrados
que faltan. Segn indic,
ahora est resultando ms
difcil encontrarlos, por
eso es que necesitamos el
apoyo de todos para que
nadie se quede fuera.
Explic que si bien se
implementan diversas es-
trategias de promocin e
incluso hay quienes van
casa por casa buscando
a quienes requieren alfabe-
tizacin, muchas veces la
gente se muestra poco re-
ceptiva y por temor o ver-
VLA0!M!R CALV0/L!ST!N 0!AR!0
REP0RTA 0UE AUN 0UE0AN ?I5,705 C!U0A0AN0S S!N SABEN LEER N! ESCR!B!R
EI directer del programa 0uisqueya Aprende Conligo, Pedro Luis Caslellanos, explico los proximos
planes en visila al direclor del Lislin 0iario, Miguel Franjul, junlo a olros Iuncionarios.
{+) 0astellanos insta a
todo aquel que conozca una
persona iletrada, en cualquier
lugar que sea, que lo registre
en la 0igepep o llame va
telefnica.
genza esconden su condi-
cin de analfabeto ante des-
conocidos.
Exhertacin
Es por ello que Castella-
nos insta a todo aquel que
conozca una persona iletra-
da, en cualquier lugar que
sea, que lo registre en la
Digepep o llame va telef-
nica para ellos encargarse
de enviar un alfabetizador.
Agreg que hace falta que
se difunda la informacin
entre compaeros de tra-
bajo, amigos y familiares.
La mayora de los que fal-
tan van a salir si los locali-
za y los entusiasma alguien
que los conoce. Y tenemos
que hacerlo porque esta po-
dra ser la nica oportuni-
dad para que esas personas
den ese paso hacia delante,
expres el ejecutivo.
Alcaldas
eliminan
criaderos
de vector
Katheryn Luna
SanLo 0ominqo
Ante la presencia del
virus chikungunya en el
pas, diversas institucio-
nes y alcaldas se unie-
ron a la campaa de pre-
vencin y control de esta
enfermedad, iniciada por
las autoridades sanitarias
en los diferentes sectores
de la capital.
El Ayuntamiento del
Distrito Nacional (ADN)
y la Alcalda de Santo
Domingo Norte inicia-
ron jornadas de preven-
cin en sus demarcacio-
nes, con el fin de eliminar
los criaderos de mosqui-
tos y orientar a la pobla-
cin sobre la necesidad de
asumir esa prctica como
una cultura, para esa ma-
nera prevenir el dengue y
la chikungunya.
El ADN inici la jorna-
da junto a la empresa Ma-
cier, en el sector La Ci-
naga, donde procedern
a retirar los cachivaches,
gomas y residuos slidos
que acumulan agua e in-
ciden en la propagacin
del mosquito que causa la
enfermedad.
La secretaria general
del cabildo, Magdalena de
Mazara, quien encabez
el operativo, explic que
el plan de accin abarca-
r los sectores cercanos
a la ribera del ro Ozama,
como Guachupita, 27 de
Febrero, Los Guandules
y Gualey.
_CHKbNCbNYA
CasLellanos inlo|mo que los
eq|esados del p|oq|ama
0uisqueya Ap|ende ConLiqo
Lend|n la opo|Lunidad
de conLinua| sus esLudios.
0esLaco que ce|ca del B0%
de los q|aduados muesL|a
inLe|s en sequi| esLudiando
y po| ello el Cobie|no esL
diseando p|oq|amas de
esLudio especilicos pa|a
ellos. 0ijo que Lambin se
les ol|ece| capaciLacion
Lcnica a L|avs del InsLiLuLo
Nacional de Fo|macion
Tcnico F|olesional (InloLep).
En ese senLido, la di|ecLo|a
qene|al de Educacion de
Jovenes y AdulLos, Mi|iam
Camilo Recio, dijo que ya
se elabo|a|on los modulos
que siquen al plan de
allabeLizacion y que las
escuelas de educacion bsica
nocLu|na se esLn habiliLando
pa|a impa|Li| clases en
ho|a|ios ms llexibles, incluso
los lines de semana.
(+)
EL PP0XM0:
C0NTNbAP E5Tb05
A partir del prximo
ao nuestra princi-
pal responsabilidad
es que esa gente con-
tine sus estudios.
precis.
Pedre Luis CasteIIanes, directer de
0uisqueya Aprende Conligo
Jernada de limpieza.
_C0EPN0
Entregarn RD$613 MM en tiles escolares
ethania AeIinar
SanLo 0ominqo
Con una inversin de unos
RD$613,000,000, el Gobierno
beneficiar con uniformes,
mochilas y tiles escolares
a ms de 500 mil estudian-
tes de familias de escasos
recursos durante el inicio
del prximo ao lectivo 2014-
2015, productos que sern
suplidos por cerca de mil
medianas y pequeas em-
presas (pymes).
La informacin la ofre-
ci el director del Instituto
Nacional de Bienestar Es-
tudiantil (Inabie), Ren J-
quez, quien explic que con
la entrega se impactar al-
rededor del 40% de los estu-
diantes del sector pblico.
Explic que ya en los al-
macenes de esa institucin
hay cerca de 272,000 unida-
des de camisas, pantalones,
medias, mochilas y zapatos,
tras indicar que ayer se dej
abierto un proceso de licita-
EI directer del !nslilulo Nacional de Bieneslar Esludianlil
(!nabie), Ren Jquez, inIormo que beneIiciarn a medio millon de
esludianles.
cin de textiles para contra-
tar ms de 300,000 unidades
de estos.
Dijo que el Gobierno se
propone entregar unidades
de uniformes dos veces du-
rante el ao escolar, tanto
en agosto como en enero, de
forma focalizada, solo para
los alumnos que presenten
necesidades.
Durante un encuentro con
miembros de la Confedera-
cin Nacional de Pequeas
y Medianas Empresas (Co-
dopyme), el funcionario dijo
que casi todas las compras
van destinadas a pymes, con
excepcin de los tiles esco-
lares que van a contener las
mochilas, en los cuales se les
va a mantener el 60% de lo
contratado y el 40% restante
se asignar a empresas na-
cionales.
Las mochilas van a con-
tener un kit de cuadernos,
lpiz, crayolas, masillas, re-
glas, sacapuntas y lpices de
colores.
L!ST!N 0!AR!0
_5 ACENTE5
Ministre Carlos Amaranle
Aumenta
proteccin
en escuelas
pblicas
SanLo 0ominqo
El ministro de Educacin,
Carlos Amarante Baret,
dispuso ayer el reforza-
miento de la seguridad
en las escuelas pblicas,
incluidas las de Jornada
de Tanda Extendida del
Gran Santo Domingo, con
la incorporacin de 500
nuevos miembros a la Po-
lica Escolar y la entrega
de 10 motocicletas y dos
camionetas de doble cabi-
na para el patrullaje en el
entorno de los centros de
estudios.
Los vehculos fueron
entregados por Amaran-
te Baret al director de la
Polica Escolar, coronel
Bienvenido Victoriano
Fabin, en una ceremo-
nia en la sede central de
Educacin en la que par-
ticip el jefe de la Polica
Nacional, mayor general
Manuel Castro Castillo.
Amarante Baret reve-
l que en conversaciones
con el jefe policial en su
despacho de Educacin, se
pusieron de acuerdo para
que el cuerpo del orden
entrene a los 500 jvenes
que ingresarn a la Poli-
ca Escolar.
Agreg que la seguri-
dad de profesores, estu-
diantes y de los centros
escolares ser reforza-
da en todo el pas, ac-
cin que viene a reforzar
la Revolucin Educativa
que impulsa el presidente
Danilo Medina.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
IJA
La Feria de Ias deas. El FL0, empeado en
alcanza| el pode| y manLene|lo, ha enL|eqado
su alma al diablo, es deci| al clienLelismo ms
aLe||izado, y a la qene|acion de sus |icos linan-
ciado|es de campaa, cual FRSC doceaesco o
FR0 I7B-IBo, pe|o peo| y con mayo| desca|o
pues el F|esupuesLo Nacional c|ece como Milano
y aho|a hay sma|L phone y pe|iodisLas somos
Lodos, amo|. Es po| esLo que conside|o que
el enl|enLamienLo enL|e TemisLocles MonLs y
Leonel Fe|nndez es la mejo| noLicia poliLica de
las ulLimas semanas.
"esnudes y cen sembriIIa". El FL0 se ha
enL|eqado cual Silvio Rod|iquez, 0esnuda y con
somb|illa, al ms exiLoso p|aqmaLismo. Fablo
de Loda una meLamo|lo-
sis o ha|aqui|i ideoloqico
pa|a loq|a| sinLoniza| (no
con las clases medias de
|ed social y p|oq|amas
de qobie|no) sino con
el q|an elecLo|ado, con
las q|andes masas Lan
pob|es como muchas. El
F|enLe FaL|ioLico de Io
enseo a los mo|ados que
no es en FianLini, con la
muchachada suicida de la
Lincoln, sino en Los Alca||izos y villa Mella con
JuanciLo F|ez vidal, alias TiLo, y sus amiqos,
con quienes se qanan elecciones, que no es con
canciones de Manuel Jimnez, Jos AnLonio y
viLico como se conecLa con los voLanLes sino
con el mambo de 0meqa y El Lpiz. No olvide-
mos que el xiLo de 0meqa se consolido con su
p|ision en Najayo po| qolpea| muje|es, y que al
dipuLado Chino Ramos Ca|cia, su condena en la
Sup|ema Co|Le de JusLicia lo caLapulLo y desiq-
no como dueo indiscuLible de una cu|ul en la
Cma|a, y eso que |ep|esenLa a la culLa y olimpi-
ca p|ovincia de La veqa.
Teme V5. LeeneI. Faqan sus apuesLas, hono|a-
bles. Foy, el FL0, con sus |icos linanciado|es Lan
qene|osos como exhibicionisLas -en su mayo|ia-,
c|eado ya un voLo du|o que no baja del 5
po| cienLo, con el exiLo-
so manual lusionado de
Balaque|, Maquiavelo y
FoucheL (ms el FNF de
don vincho dispuesLo a lo
que sea), es el Liempo de
que ese pa|Lido |eq|ese a
sus o|iqenes de debaLe de
ideas, ci|culo de esLudio
ampliado y manualiLo
blanco pa|a sequi| uni-
dos en su dive|sidad
como ellos dicen. Y como su p|esidenLe, Leonel
Fe|nndez, se ha quejado LanLo de que en el pais
no se concepLualiza, es quizs la ho|a de da|
un |espi|o al exiLoso clienLelismo co||upLo| de
bo|oneo, pad|elamilismo y damelomio, que
Lan buenos |esulLados elecLo|ales le ha dado,
pa|a pasa| al debaLe de las ideas, a la conl|on-
Lacion de a|qumenLos con |espeLo y alLu|a. 0jal
y el ComiL CenL|al (si es que se |eune) imponqa
la obliqaLo|iedad del debaLe enL|e aspi|anLes a
la candidaLu|a p|esidencial. Fo| ejemplo, conoci-
do el nivel inLelecLual y acadmico, y la expe|ien-
cia de EsLado de Leonel Fe|nndez y TemisLocles
MonLs, se|ia lanLsLico, Loda una chule|ia
inLelecLual y un devaneo de buen civismo, ve|-
los enl|enLados en el audiLo|io del club de villa
Juana (Leo y 0iandino |esuelven eso) pa|a deba-
Li| sus ideas y sus po|qus y sus a|qumenLos.
"....Y es una deuda que tienes que agar".
Ese FL0, que enLe||o el
lib|o de Bosch pa|a con
el de Joaquin Balaque|
qana| elecciones, le debe
ese buen ejemplo al pais,
aho|a que anda solo po|
la via, con un F|esidenLe
de la Republica ms
popula| que una l|ia en
la playa, o una quincea-
e|a de ojos ve|des en un
cumpleaos, sin oposicion
ninquna salvo el CenL|o Bono y alqun cu|a del
ca|ajo, po|que el FR0 se empecina en conven-
ce|nos de que no es capaz de qobe|na| al pais
po| su incapacidad pa|a qobe|na|se a si mismo.
Ahera es. JusLo aho|a, cuando casi se mue|e
de xiLos, es el momenLo de que el FL0 ayude
a viles mo|Lales, lecLo|es empede|nidos o esc|i-
bido|es vencidos, a no mo|i|se de ve|quenza en
un inleliz pais donde el L|mino Leo|ico, como
el de poeLa, son despecLivos casi insulLanLes, y
donde se| lo|mado inLelecLualmenLe, como el se|
honesLo, no es ya un m|iLo sino una al|enLa, un
hndicap como en el qoll dicen los seo|es des-
pus de linancia| pa|Lidos o elecciones. Fues, si...
0ueda ahi la p|opuesLa.
PABL0 MCK!NNEY
EL BULEVAR 0E
LA V10A
El PL0. ideas y conceplos
LeeneI Fernndez
Teme Ments
aIaguer
_TENA CA5 ME5E5 E EMAPAZ0
Mujer alumbra a cuatrillizas
en una clnica de Santiago
Picarde 5antana
SanLiaqo
u
na mujer de 33 aos de
edad alumbr cuatrilli-
zas en una clnica de la
ciudad de Santiago, a
los siete meses y tres semanas
de embarazo.
Denny Santana tuvo el parto
mltiple en la clnica Coromi-
nas de esta ciudad y segn los
mdicos se le practic sin com-
plicaciones.
La mujer reside en Los Limo-
nes de Puerto Plata, junto a su
esposo Alberto Almonte, y adi-
cional a las cuatro nias que
trajo al mundo, tiene otra de
seis aos.
Mdicos dijeron que las cria-
turas se encuentran en buen
estado de salud.
La mujer declar que ha sido
una bendicin de Dios el haber
dado a luz cuatro nias, pero
que ella no trabaja y su pare-
ja gana muy poco. Afirm que
necesitan dos mil pesos dia-
rios para alimentarlas, porque
hasta que los mdicos decidan,
por el momento no se les puede
administrar leche por la va
oral.
Tienen nembres
A las nias les han recomen-
dado cientos de nombres, pero
aparentemente la pareja ha
aceptado cuatro que podran
llevarlos de por vida. Y se lla-
marn Alisa, Alina, Dalina y
Nashla.
Nacieron a los 7 meses y tres
semanas, pero segn los mdi-
cos, pese a ello se encuentran
en buen estado, igual que la
madre.
La mujer dice que no saba
que eran cuatro las criaturas
que alumbrara.
Se recuerda que el 7 de junio
del 2010, Albania Elizabeth
Germosn, que contaba con 24
aos entonces, dio a luz a quin-
tillizos en el Hospital Metropo-
litano de Santiago (HOMS), dos
hembras y tres varones.
Las hembras fueron bautiza-
das con los nombres de Lis-
beth y Rachel y los varones
como Alexander, Alfredo Joel
y Axcer.
La mujer nativa de Licey, de
La Vega, al dar a luz expres
sorpresa, porque aunque dijo
que esperaba ms de una cria-
tura, no saba que eran cinco.
L!ST!N 0!AR!0
Las cuatriIIizas nacieron en la clinica Corominas.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
I4A
_LE0NEL FEPNNEZ
Llama a enfrentar
desigualdad social
PaneI. El expresidenle Leonel Fernndez duranle su parlicipacion
como orador principal en el Ioro en la Universidad de Chicago.
Chicaqo, Illinois
L
a solucin del proble-
ma de la desigualdad
en la distribucin de
la riqueza sigue sien-
do el principal desafo de
Amrica Latina, afirm este
jueves el expresidente de la
Repblica Dominicana, doc-
tor Leonel Fernndez.
El exgobernante domini-
cano, quien adems es pre-
sidente de la Fundacin
Global Democracia y Desa-
rrollo (Funglode), hizo la
afirmacin al disertar como
orador principal en el Se-
gundo Foro Latinoameri-
cano de Polticas: Enfren-
tando el Futuro, organizado
por la Escuela Harris de Po-
lticas Pblicas, de la Uni-
versidad de Chicago.
El exgobernante domini-
cano disert en base al tema
Transicin y desarrollo
democrtico en Amrica
Latina. Fue invitado por
el rector de la Escuela Ha-
rris de Polticas Pblicas,
Colm OMuircheartaigh,
as como por la Organi-
zacin de Estudiantes de
Amrica Latina y la Aso-
ciacin de Estudiantes de
Polticas Pblicas.
Fernndez afirm que en
la ltima dcada, la inclu-
sin social y la movilidad
han sido alcanzadas por
cientos de miles de ciuda-
danos, los cuales pasaron
de la pobreza a una clase
media que se acrecienta
cada da ms, lo que evi-
dencia el impulso del desa-
rrollo de Amrica Latina.
De igual manera, el lder
poltico reconoci que en
las ltimas tres dcadas la
democracia ha venido to-
mando fuertes races en
la regin latinoamericana,
en donde tambin existe
una mayor participacin
ciudadana en el proceso po-
ltico.
Sin embargo, estos lo-
gros, lejos de calmar las de-
mandas sociales, han ma-
sificado las tensiones, de-
bido a la persistente des-
igualdad del ingreso que
todava caracteriza a la re-
gin, advirti.
A juicio del expresidente
Fernndez, Amrica Latina
tambin tiene pendiente ga-
rantizar otros aspectos im-
portantes de la democracia,
entre los que cit el pleno
respeto a los derechos huma-
nos, el fortalecimiento insti-
tucional y la consolidacin
del sistema de representa-
cin poltica.
FUENTE EXTERNA
EL EXPRES!0ENTE EXPUS0 0URANTE UN F0R0 EN CR!CA00
{+) El Foro, que se efectu
en la 0asa Internacional, fue
organizado con el objetivo
de debatir los grandes retos
de pases como R0, Mxico,
0olombia, Venezuela y El
5alvador.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
I5A
J0R0E CRUZ/L!ST!N 0!AR!0
_VCTMA E LA ELNCbENCA
Familia: Qu le decimos a ese
angelito que vio morir a su to?
P!0EN N0 0UE0E !MPUNE EL CAS0 0EL R0MBRE ASES!NA00 CUAN00 LLEVABA LA N!NA AL C0LE0!0
CrisseII Medina
SanLo 0ominqo
c
Qu le decimos a
ese angelito que
vio morir a su
to? Es la pregun-
ta que se hacen los familia-
res de la nia de 3 aos que
vio cmo mataron al emplea-
do de Salud Pblica, Jos
Francisco Durn de Castro
(Kuko), el pasado 29 de abril
cuando se diriga a llevarla
al colegio La Colmenita en el
ensanche Lupern.
Aunque no le pas nada
fsicamente, la nia, cuyo
nombre se reserva, est trau-
matizada y segn explica su
abuela, lo extraa mucho y
se levanta todos los das bus-
cndolo, por lo que se han
visto en la obligacin de lle-
varla al psiclogo para que
reciba la atencin necesaria.
Ella se levanta llamndo-
lo y a veces se me acerca y
me dice: mam, pap est
cortado y est botando san-
gre, porque ella vio todo lo
que ocurri ese da, seala
Ana de Castro, madre del fa-
llecido y abuela de la peque-
a, quien lo llamaba pap.
En Ia escena deI crimen los agenles levanlaron II casquillos y segn el mdico legisla la viclima, Jos
Francisco 0urn de Caslro, presenlaba seis impaclos de bala.
fue testigo de un asesinato
en el sector Simn Bolvar,
aunque recalcaron que no
quisieran mencionar nom-
bres ni sealar culpables,
ya que es un trabajo que le
corresponde realizar a las
autoridades.
Ellos saben el procedi-
miento correspondiente
que tienen que hacer, no
somos jueces ni estamos in-
volucrados en el proceso,
indic su esposa, reclaman-
do a las autoridades hacer
justicia ante un hecho que
ha consternado a toda la fa-
milia.
Yo le pido a los jueces
que se pongan en el lugar
de una madre, de una espo-
sa o de un hijo que pierde
un familiar a manos de la
delincuencia. Que si ellos
no pueden mantener a los
delincuentes en la crcel,
que dejen sus puestos a jue-
ces que tengan un poquito
de conciencia y dignidad,
concluy su madre.
{+) Jos Francisco 0urn
de 0astro fue asesinado el
pasado 29 de abril cuando
se diriga a llevar a la nia
al colegio en el ensanche
Lupern.
De acuerdo con la seo-
ra, la pequea se encontra-
ba dentro del vehculo cuan-
do ocurri el crimen. l la
cubri con su cuerpo y dio
la vida por ella, como la dio
Dios por nosotros, seala.
En cuanto al fallecido, su
esposa, Gloria Oviedo; su
hermana, Mara Durn de
Castro, y su padre, Francis-
co Durn, aseguraron que
era un hombre trabajador,
que no tena problemas con
nadie y que trataba a sus so-
brinos como a sus hijos.
Asimismo, indicaron que
aunque no pueden juzgar a
una persona en especfico,
porque no se encontraban
en el lugar el da del crimen,
exigen a la Polica Nacional
que investigue el caso para
que la muerte de su parien-
te no quede impune. Como
sta, hay muchas muertes
que se quedan impunes, por-
que le han dejado la calle a la
delincuencia, reclama Ana
de Castro, al tiempo que re-
salta que su hijo no era un
delincuente, sino un padre
de familia que trabajaba
mucho y que dej a cuatro
hijos en la orfandad.
Mientras, su esposa agre-
ga que el dinero que cargaba
Durn de Castro el da que
lo asesinaron perteneca al
pago de su apartamento: 15
mil pesos y 95 dlares, un
total de 18 mil pesos que iba
a llevar al banco.
Ne Ie dieren seguridad
Los parientes de Durn de
Castro coinciden en que an
sabiendo que l fue testigo
de un crimen y atestigu en
una audiencia, no le dieron
la proteccin necesaria para
evitar que eso sucediera.
Confirmaron que en el
ao 2010 Durn de Castro
Cree renunciar a
caso sera cobarde
Nster Medrane
SanLo 0ominqo
La fiscal del Distrito Nacio-
nal, Yeni Berenice Reynoso,
dijo que las presiones que
le hicieron no dieron resul-
tado y que renunciar del
caso contra el exministro de
Obras Pblicas, Vctor Daz
Ra, sera una cobarda.
Al mismo tiempo manifes-
t que ella no tiene ningn
conflicto con nadie del Poder
Judicial, simplemente una
investigacin en la que se ha
asumido el rol propio del mi-
nisterio pblico.
En trminos personales
no tengo problema absolu-
tamente con nadie; soy una
fiscal que trata de hacer su
trabajo dentro de los par-
metros de oportunidad que
exigen las normas, y reite-
ro, en trminos personales
nunca llevamos los casos in-
ternos, son procesos, inter-
ponemos los recursos que
entendemos pertinentes,
afirm.
Explic que no quiere dis-
tracciones en un proceso que
requiere mucha atencin.
Sobre las presiones que de-
nunci le haban hecho, dijo
que lo importante es que no
hubo resultados con esas
amenazas y presiones.
Para la sociedad, lo im-
portante es que eso no dio
resultado, refiri.
Cuando se le pregunt por
qu ella no haba renuncia-
do ante sus declaraciones de
que el sistema estaba podri-
do, respondi que cree que
lo ms cobarde sera irse.
Cuando se le pregun-
t sobre la identidad de la
persona o la institucin de
quin ella denunci haber
recibido presiones, indic
que lo importante es que
estas presiones no se mate-
rializaron y enfatiz que no
tiene nada contra nadie. Re-
ynoso se expres en un con-
versatorio realizado en Par-
ticipacin Ciudadana sobre
la seguridad jurdica.
La magistrada manifest
nosotros no tenemos con-
flicto con ningn miembro
del Poder Judicial, lo que
tenemos es una investiga-
cin.
Cenversaterie
En su disertacin titulada
Acceso a justicia a travs
del uso de los mtodos alter-
nos de resolucin de conflic-
tos, la magistrada sostuvo
que el uso de esos mtodos
contribuye a la necesaria
descongestin de los tribu-
nales, a una mayor celeridad
en el conocimiento y resolu-
cin de los conflictos, y a la
mejora del acceso a la jus-
ticia de la poblacin, sobre
todo las ms desfavorecidas
y carenciadas.
_F5CAL EL N
Precese. Yeni Berenice Reynoso, Iiscal del 0islrilo Nacional.
LA kEP0BL10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
IA
EL 0EP0kTE
B
ET0P: Hcter J. Cruz. hecterj.cruz@Iistindiarie.cem
TEL: 9-- EXT. 25J FAX. 9--595
V!ERNES, 0E MAY0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ?4,B?B 0EL L5TN AP0.
MLB kE01BE K0MENAJE
SEMANA 00M1N10ANA
EN N0EVA Y0kK
PEC0N0CMENT0
B1SB0L
I MAR!NER0S
0 REALES
0kAN0ES L10AS
B1SB0L
I2 CACR0RR0S
5 ME0!AS BLANCAS
1NTEkL10AS
NKL
I BRU!NS
0 CANA0!ENS
K00KEY S0BkE K1EL0
TEN1S
-J, -2
SANT1A00 01kAL00 VEN0E
EN 2 SETS A AN0Y M0kkAY
AB!ERT0 0E MA0R!0
1M1M1M1M1M
II4 SPURS
97 TRA!L BLAZERS
1M1M1M1M1MB
L0S
kES0LTA00S
0EL 01A
{{
+04
{{A0EMS
+I2
NBA
+07
YENEB1Ek SE
0LAS1F10A A
L0S J0E00S
0E VEkA0k0Z
0ENTk0AMEk10AN0S
EN 01FkAS
L10EkES A0T1V0S EN k0B0S 0E
BASE EN B1SB0L 0kAN0ES L10AS
Jugador Tolal
I. !chiro Suzuki 47?
2. Carl CrawIord 45I
?. Jimmy Rollins 4?0
4. Jos Reyes 427
5. Bobby Abreu ?
o. 0erek Jeler ?48
7. Chone Figgins ??7
8. Alex Rodriguez ?22
. RaIael Furcal ?I4
I0. Carlos Bellrn ?0
0EP0kTESXTV
0kAN0ES L10AS
7:1 .m. FiIadeIfia - Mets (CN)
7:1 .m. CeIerade - Cincinnati (E5PN)
NBA
.m. ndiana - Washingten (NATV)
1:J .m. 0kIahema City - CIiers (E5PN)
LNB
.m. 5eIes - Leenes en LM(Antena 21)
.m. Huracanes - ndies en PP (CN5ertsMax)
KEAT S0PEkAN
94-82 A L0S NETS
Y P0NEN LA SEk1E
2-0 A S0 FAV0k
+I0
kEP0kTAJE
0AK1ANA, 0NA
00EkkEkA
q0E S0PEkA
0BST00L0S
Encarnacn
AP
+05 Edwin dispara dos
bambinazos en el triunfo de
los Azulejos y se convierte en el
dominicano 22 en la historia en
superar los 200 vuelacercas.
Les Metres y 0aeres
ganan en nce de LNB
+I2 EL E0U!P0 0E SANT!A00 VENCE I-0 A L0S REALES
Y L0S CANER0S TR!UNFAR0N 4-0 S0BRE L0S T!TANES.
Lstn 0are Sguenes: +) )
0EJE S0 00MENTAk10
eldepo|LeliLindia|io.com www.listindiario.com
@lstndare @lstn_dare Jlstndarerd
CaIiente. Edwin Encarnacion en el momenlo de dar su segundo jonron de la noche para llegar a 20I en su carrera y se convirlio en el quisqueyano 22 con esla marca.
0tre de k0
cen 200
jenrenes
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
2B
M!N!ATURAS
0EL B1SB0L
RCT0R J. CRUZ
PUBL!CA 0E LUNES A V!ERNES
0os jonroneros
Edwin Enca|nacion dispa|o anoche su 5Lo. jon|on de la
Lempo|ada y nume|o 200 de po| vida. El homb|e, de los
Azulejos de To|onLo, empezo muy lenLo du|anLe el mes
de ab|il, pe|o ha ido |ecupe|ando Le||eno y se ha calen-
Lado basLanLe.
En los ulLimos dos aos Edwin dejo ve| un pode| jon|o-
ne|o |eal cuando dispa|o 42 en el 20I2 y el ao pasado
se quedo en o, pe|o en ambas ocasiones |emolco ms
de cien. l esL juqando L|anquilo en esa l|anquicia, po|-
que Liene conL|aLo hasLa el 20I5, con una opcion de I0
millones del equipo pa|a el 20Io... EsLe ao esL juqando
po| sala|io de uS$ millones, que me pa|ece dan pa|a
alqo... A los I aos de edad, y un Lipo dedicado po|
enLe|o a su olicio, usLed puede lcilmenLe p|oyecLa|le 5
aos ms po| encima de 25 jon|ones, si no hay lesiones.
Y si es du|ade|o, pod|ia hasLa ace|ca|se o pasa| de los
400 F|s., al linal de su ca||e|a.
Nelson C|uz es un caso disLinLo. l Liene aos de
edad y esL juqando bajo un conL|aLo simple de un ao
po| uS$B millones. Fe|o, como ha Lenido Lan buen inicio
esL haciendo mucho |uido, incluso denL|o de los 0|ioles
de BalLimo|e. El hecho de dispa|a| jon|ones con 25
empujadas en las cinco p|ime|as semanas, es un cla|o
mensaje de C|uz de que esL bien, y de que le paqa|on
mal, Lal vez po| su vinculacion al caso Bioqnesis (esLe-
|oides). No se olvide que l Lambin lue suspendido 50
jueqos. 0e Lodas lo|mas, es Lemp|ano Lodavia pa|a p|e-
saqia| qu Lipo de campaa Lend| C|uz cuando bajen el
Lelon a lines de sepLiemb|e. Espe|emos un poco ms.
A LA EFEN5VA.- Siquiendo con la che|cha al|ede-
do| de Ma|iano Rive|a y Robinson Cano, el panameo
no se ha p|onunciado al |especLo y ha p|ele|ido qua|da|
silencio, mienL|as a||eqlan las cosas en el camino. Sob|e
Lodo, diqo yo, po|que lue|on compae|os du|anLe
aos, amn de que ambos son laLinos y como dice el
|el|n los bombe|os no se pisan la manque|a.
La pa|Le la|andule|a de Nueva Yo|| Lambin aL|ibuye
esLos asunLos a una acLiLud yan|isLa, en conL|a de
Cano, dizque como una especie de venqanza po| no
habe| acepLado sus ole|Las y habe|se ido de la ciudad.
Y que incluso el pe|iodisLa Wayne Colley, auLo| del
lib|o bioq|lico de Rive|a, es sealado como pa|Le de
esa acLiLud del equipo. NaLu|almenLe, Lodo eso no Liene
mayo| impo|Lancia. Las compa|aciones se hacen pa|a
c|ea| conL|ove|sias y enL|eLenimienLo, y asi debe asumi|-
se esLo de Cano-0usLin Fed|oia.
Si no lue|a asi, cde qu vamos a vivi| los pe|iodisLas`
E NTEP5: El inlielde| Fed|o Flo|imon lue enviado a
L|iple A po| MinnesoLa, y en su luqa| lue llamado su com-
paL|ioLa Edua|do Nuez... EsLe ao, Flo|imon se p|esenLo
con un baLe de pe|iodico mojado y apenas peqo 7 hiLs en
o5 Lu|nos, p|omedio de .I0B , una empujada....Tambin lue
subido el lanzado| Luis Ca|cia, po| los Filis de Filadellia...
0L|o que Liene q|aves p|oblemas en su p|omedio de baLeo
es Ca|los SanLana, de Cleveland, con apenas .I4... aye|
peqo de 4-I, en la vicLo|ia de los Indios po| 4 sob|e
MinnesoLa... c0u le paso a SanLana` El pasado ao l
Luvo buenos nume|os, con .2oB, 20 jon|ones y 74 empu-
jadas... cLe hab| alecLado su envio a la Le|ce|a base`...
FousLon so|p|endio a 0eL|oiL aye| con un L|iunlo de o-2,
pese al 7mo. jon|on del ao pa|a el venezolano vicLo|
Ma|Linez.... cY como va Miquel Cab|e|a` Su p|omedio
esL en .2B2, suma 4 jon|ones y 25 empujadas... EsL muy
po| debajo en los p|ime|os |enqlones, y necesiLa| calen-
La|se bien el |esLo del mes de mayo... EnLonces, Ad|ian
BelL| es el 5Lo. juqado| en la hisLo|ia de C|andes Liqas
en peqa| al menos I00 jon|ones con L|es equipos disLin-
Los. 0odqe|s, SeaLLle y Texas... cLos oL|os nomb|es` Jim
Thome, Alex Rod|iquez, 0a||el Evans y Reqqie Jac|son...
Alex lo hizo con SeaLLle, Texas y Nueva Yo||... Joe To||e,
qanado| de 4 se|ies mundiales con los Yanquis, ve| su
nume|o o |eLi|ado en una ce|emonia el 2 de aqosLo...
NoLen que To||e dejo al equipo en 2007, y esLe homenaje
se hace sieLe aos despus pues nadie Lenia p|isa. El di|i-
qio al club I2 Lempo|adas y qano 4 se|ies mundiales...
Para cemunicarse cen eI auter
heclorj.cruzlislindiario.com
lwiller. heclorj_cruz
Iacebook. hjcbeisbolholmail.com
_PECPEAC0N
0alvn vbra cen el nce
de sus jueges muncpales
Baho|uco
C
on gran exito y entusias-
mo fueron iniciados ayer
los Primeros Juegos Mu-
nicipales de Galvn, even-
to que rene a ms de 250 atletas
en varias disciplinas deportivas.
Los participantes, en repre-
sentacin de Cavilmar, El Sa-
lado y Galvn, compiten en ba-
loncesto, bisbol, dmino, soft-
bol y voleibol.
Las palabras centrales del
acto inaugural realizado en el
multiuso de aqu, estuvieron
a cargo del alcalde de este mu-
nicipio, Hilario Mateo, quien
agradeci al ministro de Depor-
tes Jaime Davd Fernndez Mi-
rabal y a Junior Arias Noboa,
Coordinador Nacional de los
Juegos Municipales, por haber
puesto su mirada en esta lejana
comunidad surea.
Asimismo, agradeci la gran
cantidad de utilera deportiva dis-
puesta para la celebracin de la
justa y que habr de quedar aqu
para el fomento de las disciplinas
en que se compite.
El evento se celebra como parte
de las actividades conmemroati-
vas a las fiestas patronales de
Nuestra Seora de Fatima.
EI aIcaIde HiIarie Matee mienlras hablaba en la ceremonia de aperlura de los Juegos Municipales de 0alvn.
Figuran, asimismo, Cesareo Rerasme, direclor provincial de 0eporles, Junior Arias Noboa y Miguel SilIa.
_0MNCAN0
El jardinero
Willy Taveras
esl cerca de
volver a las
mayores
WiIIiam Aish
Especial pa|a LisLin 0ia|io
SanLo 0ominqo
El ex guardabosque central de
los Astros de Houston, el do-
minicano Willy Taveras, est
siendo seguido de cerca por el
conjunto de los Cerveceros de
Milwaukee, segn declaracio-
nes del propio jugador, desde
Mxico.
Taveras, quien juega en la
Liga de Verano de Mxico con
el equipo de los Pericos de Pue-
bla, estara por dos semanas
en Triple A de los Cerveceros
y luego sera subido al equipo
grande.
Estamos en conversaciones,
pero an no tenemos nada en
concreto. Tengo disponibilidad
de volver a Grandes Ligas,
dijo. Ellos me han informado
que quieren que yo vaya por
dos semanas a las menores y
luego subirme, pero an esta-
mos en conversaciones.
Actuacin
En 30 partidos con los Peri-
cos, Taveras batea para .306,
con 33 hits, dos cuadrangulares
y ha remolcado 14. Actualmen-
te es el lder de bases robadas
en Mxico con 18.
Taveras particip en siete
temporadas en Grandes Ligas
con los equipos Astros de Hous-
ton, Colorado, Cincinnati y Na-
cionales de Washington. En el
2008 con Colorado se rob 68
bases, liderando las Grandes
Ligas en ese encasillado.
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
JB
_VEL0CA
0elebrarn 0ran Preme
Peps de Autes y Metes
En el evento participarn destacados corredores de varios pases
Pedre C. ricee
SanLo 0ominqo
C
on la presencia de
destacados corredo-
res de varios pases,
el Autdromo Mobil
1 celebrar el domingo 18 de
mayo el Gran Premio Pepsi
de Autos y Motos, certamen
programado para comenzar
a partir de las 10:30 de la ma-
ana en el Autdromo Mobil
1.
Una tenaz batalla se perfi-
la habr en el marco de las
pruebas de motos y autos
principalmente en las cate-
goras Racing Sedan (RS) y
Dominican Touring Series
(DTS), en la que participa-
rn corredores del status de
Chip Heer, de Estados Uni-
dos, Alfredo Najri, Kiko Ca-
brera, el uruguayo Alfredo
Marino y en esta ocasin a
ellos se unirn los hermanos
Jos Ricardo y Juan Carlos
Leroux, hecho que le brin-
dar una mayor competitivi-
dad a la prueba.
Mientras que en la RS, las
acciones se espera estn bien
cerradas, luego de que en la
anterior competencia los co-
rredores Ricky Perdomo y el
debutante Michael Dauhajre
sorprendieran a las grandes
figuras de esta categora y
desde ya ser difcil de esco-
ger un favorito entre Robert
Breton, Alain Giraldi, Cesar
Santana, Sebastin Pania-
gua, Jacky Khawly, entre
otros.
Para la prueba del prxi-
mo domingo se espera las in-
tegraciones de los campeo-
nes Cristian Bonnet y Carlos
Pea. En las carreras par-
ticiparn pilotos represen-
tativos a Venezuela, Cuba,
Puerto Rico, Panam, Esta-
dos Unidos, Uruguay y los
anfitriones de Repblica Do-
minicana.
La agenda competiti-
va para el domingo inclu-
ye una carrera de mediana
duracin con las categoras
Street Touring (ST) y Tu-
rismo Nacional (TN), donde
ambas sern presentadas
juntas en una carrera pac-
tada a treinta vueltas y los
pilotos de ambas categoras
harn una parada obligato-
ria en pits, lugar donde se
realizar el cambio del pilo-
to al mando del auto de com-
petencia en la que participa-
rn unos 50 autos.
Varies de Ies PiIetes de autemeviIisme y metecicIisme que parliciparn en el 0ran Premio Pepsi a eIecluarse el proximo I8 de mayo.
En Ia grfica Iiguran Abel Lora, 0iego campos, 0iego Almonle y Csar Alcanlara duranle el encuenlro
en que se anuncio el 0ran Premio Pepsi de Aulos y Molos.
En Metes
Asimismo, en motoci-
clismo la disputa en cada
una de las categoras es-
tar fortalecida para esta
segunda fecha, pues se es-
pera la integracin al cam-
peonato nacional del ac-
tual campen venezolano
Juan Carlos Lavado, quien
participar tanto en la ca-
tegora Super Bike como
en la Super Sport 600.
Los dominicanos, Emilio
Pea, Waldis Veras y Per-
sio Lpez esperan con an-
sias al venezolano para de-
mostrar su calidad ante
el invitado extranjero. De
igual forma Wayne Veras
quien viene de dominar
las categoras Super Sport
600 y Pro Bikeen el pasa-
do encuentro en esta oca-
sin tendr que emplear-
se a fondo para contener el
empuje de pilotos del cali-
bre de Edwin Lpez, David
Martnez, Juan Jos Prez
entre otros.
5eerte de Pesi
La empresa Pepsi se une
nuevamente al Autdromo
Mobil 1 para reafirmar su
compromiso de brindear so-
porte a las iniciativas y even-
tos de velocidad que conectan
con el entusiasmo y la pasin
de este deporte.
Rarn copa canolaje
SanLo 0ominqo
La sexta versin de la
Copa San Isidro de Cano-
taje ser realizada a partir
de las 9:30 de la maana de
este sbado en el Parque
Ecolgico del Distrito Mu-
nicipal San Luis, de la pro-
vincia Santo Domingo.
El presidente de la Aso-
ciacin de Canotaje de la
Provincia Santo Domingo
y miembro del comit or-
ganizador, Anbal Paulino,
anunci que ms de 150 j-
venes de ambos sexos par-
ticiparn en la justa, que
es ya una tradicin y que
cuenta con el apoyo del
Ministerio de Medio Am-
biente, Ministerio de De-
portes y, especialmente, de
la alcalda del Distrito Mu-
nicipal de San Luis.
Paulino hizo un llamado
a todos los amantes del ca-
notaje a estar presentes en
esa actividad, que segn
dijo es una fiesta de las co-
munidades de San Luis y
San Isidro.
Este es un aprovecha-
miento de un recurso na-
tural que estaba muerto
en nuestra comunidad y
lo hemos rescatado con el
apoyo del Ministerio de
Medio Ambiente, y ahora
lo hemos puesto al servi-
cio del deporte y la juven-
tud, precis Paulino.
El alcalde municipal de
San Luis, Rodolfo Valera,
dijo que el esfuerzo del
ayuntamiento municipal
junto a instituciones del
gobierno central y el sec-
tor privado, han sido fun-
damentales para lograr
que la Copa San Isidro de
Canotaje sea un evento
clsico de nuestra comu-
nidad.
_5AN Lb5 _5bZA
0esignan a Luis Mejia
en la Comision del C0!
SanLo 0ominqo
El presidente del Comit
Olmpico Dominicano, Luis
Meja, fue designado como
miembro de la Comisin
Oficial del Comit Olmpi-
co Internacional (COI) de
Mujer y Deportes.
La designacin de Meja
se produjo en el marco de
una visita oficial que rea-
liza a la sede del COI, Lau-
sanna, Suiza.
Meja se convierte en el
tercer dominicano en for-
mar parte de una instancia
del COI. Antes Roque Napo-
len Muoz form parte de
la Comisin de Arte y Cul-
tura, luego el doctor Jos
Joaqun Puello fue designa-
Luisin Meja
do miembro de la Comisin
Mdica del COI de la cual
an es integrante.
Este jueves Meja se re-
unira con el presidente
del COI, Thomas Bach, en
una audiencia privada para
tratar una amplia gama de
temas relacionados con el
movimiento deportivo olm-
pico.
Meja viaja a Suiza por
invitacin de Bach y apro-
vechar su visita para sos-
tener reuniones bilaterales
con el seor Pere Mir, Di-
rector del Programa Soli-
daridad Olmpica Interna-
cional. Tambin se reunir
con la Directora de Marke-
ting y los de Audio Visual
del COI, en una sesin de
trabajo.
Meja aprovechar su vi-
sita para visitar el Museo
Olmpico, donde se junta-
r con ejecutivos de esa ga-
lera.
_AM5T0505
El FCB
Escola
jugar el
sbado
SanLo 0ominqo
La FCB Escola Santo Do-
mingo celebrar partidos
amistosos este sbado, a
partir de las 10:00 de la ma-
ana, en sus instalaciones
de la avenida Lupern, de
esta capital.
Los encuentros sern
contra equipos de la Es-
cuela Deportiva de Puer-
to Plata y el Ftbol Club
Santo Domingo.
Estos sern los primeros
juegos que la FCB Escola
Santo Domingo, la escuela
de ftbol del Club Barcelo-
na en la Repblica Domini-
cana, celebre contra otras
instituciones del pas.
Desde su apertura el pa-
sado ao, la entidad slo
haba efectuado partidos
internos entre sus alum-
nos y competido a nivel in-
ternacional, pero con estos
encuentros amistosos ini-
cia una nueva etapa de in-
tercambios con otras es-
cuela del pas y el rea del
Caribe.
Los partidos de este sba-
do sern en las categoras,
juvenil (17-18 aos), cade-
te (15-16 aos), formacin
(10-11 aos), en las ramas
masculina y femenina, en
las modalidades de ftbol
6 y ftbol 11.
_TEN5
0iraldo
elimina a
Murray en
Madrid
(AP) Mad|id
La gran temporada de San-
tiago Giraldo tuvo otro hito
ayer jueves en el Abierto
de Madrid, donde el colom-
biano consigui su primer
triunfo sobre uno de los
grandes del tenis al elimi-
nar a Andy Murray en la
tercera ronda.
Por su parte, los cam-
peones defensores Rafael
Nadal y Serena Williams
avanzaron a los cuartos de
final, donde ambos se topa-
rn con rivales checos.
Giraldo se impuso 6-3, 6-2
sobre el campen de Wim-
bledon, su primera victoria
ante un oponente en el top-
10 del ranking de la ATP.
El colombiano de 26 aos
disfruta de una de sus mejo-
res temporadas como profe-
sional, tras alcanzar la final
del torneo de Barcelona, y
las semifinales en Houston
y Via del Mar.
Nadal viene de ser elimi-
nado en los cuartos de final
en sus dos ltimos torneos
en arcilla, Montecarlo y
Barcelona, algo que no le
suceda en su superficie fa-
vorita desde hace casi una
dcada.
El primero del ranking
mundial derrot el jueves
6-1, 6-4 a Jarkko Nieminen,
y enfrentar el viernes a
Tomas Berdych, quien des-
pach 3-6, 6-3, 6-2 a Grigor
Dimitrov.
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
4B
P0S1010NES
Sl. Louis (Wacha 2-?) en Pillsburgh (Liriano 0-?), 7.05 p.m.
Colorado (Chacin 0-I) en Cincinnali (Cuelo ?-2), 7.I0 p.m.
Philadelphia (R.Rernndez 2-I) en N.Y. Mels (Mejia ?-0), 7.I0 p.m.
Chicago Cubs (Rammel 4-I) en Allanla (Teheran 2-2), 7.?5 p.m.
N.Y. Yankees (Tanaka 4-0) en Milwaukee (0allardo 2-I), 8.I0 p.m.
Miami (Fernndez 4-I) en San 0iego (T.Ross ?-?), I0.I0 p.m.
San Francisco (Bumgarner ?-?) en L.A. 0odgers (Maholm I-2), I0.I0 p.m.
ESTA01ST10AS
0E B1SB0L L10A NA010NAL
J0E00S 0E K0Y
Yanquis relirarn
el o" de Joe Torre
(AP) Nueva Yo||
Los Yanquis retirarn el
nmero 6 del ex manager
Joe Torre, el 2 de Derek
Jeter es el ltimo unifor-
me con un nmero de un
solo dgito en el equipo.
Torre, Rich Gossa-
ge, Tino Martnez y Paul
ONeill tambin sern ho-
menajeados con placas en
el Monument Park, infor-
m el equipo ayer jueves.
El nmero de Torre ser
retirado en una ceremonia
el 23 de agosto. En Monu-
ment Park se unir a los n-
meros de Billy Martin (1),
Babe Ruth (3), Lou Gehrig
(4), Joe DiMaggio (5), Mic-
key Mantle (7), Yogi Berra y
Bill Dickey (8), Roger Maris
(9), Phil Rizzuto (10), Thu-
man Munson (15), Whitey
Ford (16), Don Mattingly
(23), Elston Howard (32),
Casey Stengel (37), Mariano
Rivera (42), Reggie Jackson
(44) y Ron Guidry (49).
Jeter, capitn de los Yan-
quis desde 2003, anunci
en febrero que esta ser su
ltima temporada.
_CPANE5 LCA5
L10EkES
V50N E5TE
EqbP0 JC JP PCT F. CA5A PbTA PACHA b1
Washinglon I I5 .55 - II- 8-o 0-I o-4
Miami I I5 .55 - I7-5 2-I0 0-4 8-2
Allanla I8 I5 .545 .5 I0-8 8-7 P-I 2-8
NY Mels Io I7 .485 2.5 8-8 8- P-? ?-7
Philadelphia I5 I7 .4o ? o- -8 P-? 4-o
V50N CENTPAL
EqbP0 JC JP PCT F. CA5A PbTA PACHA b1
Milwaukee 22 I? .o2 - I0-8 I2-5 P-2 4-o
Sl. Louis I8 I7 .5I4 4 7-5 II-I2 0-I 5-5
Cincinnali I5 I8 .455 o 8-7 7-II P-2 4-o
Pillsburgh I4 20 .4I2 7.5 I0-I0 4-I0 0-2 5-5
Chicago Cubs II 2I .?44 .5 7-II 4-I0 P-4 4-o
V50N 0E5TE
EqbP0 JC JP PCT F. CA5A PbTA PACHA b1
San Francisco 2I I? .oI8 - I0-5 II-8 P-2 7-?
Colorado 22 I4 .oII - I?-5 - 0-? 8-2
LA 0odgers I Io .54? 2.5 o- I?-7 P-I 5-5
San 0iego I5 20 .42 o.5 -I0 o-I0 P-2 4-o
Arizona I? 24 .?5I .5 ?-I5 I0- 0-2 5-5
Ne Incluye jueges Je uyer
AN0TAA5
Tulowilzki, Colorado ?4
BlackmonColorado, ?0
MCarpenlerSl. Louis 27
0oldschmidl, Arizona 27
Slanlon, Miami 25
EMPbJAA5
Slanlon, Miami ?8
Tulowilzki, Colorado ?I
Arenado, Colorado 2o
Ad0onzlez, Los Angel 2o
Morneau, Colorado 2o
HT5
0oldschmidl, Arizona 52
Arenado, Colorado 4o
Blackmon, Colorado 4o
Tulowilzki, Colorado 4o
00ordon, Los Angeles 44
0LE5
0oldschmidl, Arizona I?
RRamirez, Los Angeles I?
Arenado, Colorado I2
MaAdams, Sl. Louis II
Lucroy, Milwaukee II
TPPLE5
00ordon, Los Angeles ?
Rechavarria, Miami ?
Rendon, Washinglon ?
Simmons, Allanla ?
Yelich, Miami ?
J0NP0NE5
Slanlon, Miami I0
Bell, San Francisco
Ad0onzlez, Los Angel
Tulowilzki, Colorado
JUplon, Allanla
A5E5 P0AA5
00ordon, Los Angeles 20
EYoung, New York I2
BoniIacio, Chicago II
BRamillon, Cincinnali II
SMarle, Pillsburgh II
EFECTVA
Cuelo, Cincinnali I.?I
Samardzija, Chicago I.o2
Fernndez, Miami I.74
Teheran, Allanla I.80
Niese, New York I.82
CANA05-PEP.
Wainwrighl, Sl. Louis o-2
Machi, San Francisco 5-0
0reinke, Los Angeles 5-I
(I2 empalados con 4)
P0NCHE5
Fernndez, Miami o5
Slrasburg, Washinglon o4
Cuelo, Cincinnali o0
Wainwrighl, Sl. Louis 52
ClLee, Philadelphia 5I
5ALVA05
FRodriguez, Milwaukee I4
Jansen, Los Angeles II
AReed, Arizona I0
Slreel San 0iego I0
Romo, San Francisco I0
JbCA0P JJ V CA H AVC.
Tulowilzki Col ?? III ?4 4o .4I4
Blackmon Col ?4 I28 ?0 4o .?5
0oldschmidl Ari ?7 I5I 27 52 .?44
00ordon LA0 ?2 I2 I 44 .?4I
Morneau Col ?4 I?0 I8 4? .??I
LaRoche Was ?I III I8 ?o .?24
Arenado Col ?o I42 2I 4o .?24
MaAdams SlL ?4 I?I 42 .?2I
_PEC0N0CMENT0
MLB recibe homenaje
Semana 0ominicana NY
La Semana Dominicana en EU resalta aportes realizados al pas
{+) William Malamud, vicepre-
sidente Ejecutivo de la 0mara
Americana de 0omercio, destac,
en primer lugar, la gran inversin
que hace 0randes Ligas en 0o-
minicana.
Nueva Yo||
L
a Semana Dominicana
en Estados Unidos (Se-
mDomUSA) reconoci
ayer jueves a Major Le-
ague Baseball (MLB) por las
contribuciones que ha hecho
la organizacin a la Repbli-
ca Dominicana en materia
deportiva, pero tambin eco-
nmica y social.
En la sede de MLB en
Nueva York se dieron cita los
miembros de la delegacin
de SemDomUSA 2014 junto
con ejecutivos de la organiza-
cin de bisbol.
En un compartir entraa-
ble, hubo conversaciones
PafaeI Prez, Kim Ng y olros ejeculivos de MLB al momenlo de recibir el homenaje de parle de direclivos de la Semana 0ominicana en Eslados Unidos.
sobre los trabajos que ms
all de entrenar a jugadores
y prospectos para los equipos
de las Menores y las Mayo-
res. Tambin, sobre el impac-
to que las actividades vincu-
ladas al deporte generan en
materia de empleo.
La placa fue entregada por
Mximo Vidal, presidente de
AMCHAMDR, y Roberto He-
rrera, titular de SemDomU-
SA, a Rafael Prez, director
de Operaciones de MLB en
la Repblica Dominicana,
y a Kim Ng, vicepresiden-
te Senior de Operaciones de
MLB.
Otros ejecutivos presen-
tes fueon Tim Brosnan, vi-
cepresente Ejecutivo de
Negocios; Jonathan Mari-
ner, vicepresidente Ejecu-
tivo de Finanzas; Dominic
Balsamo, vicepresidente de
Marketing Internacional,
y Tom Brauswell, vicepre-
sente de Asuntos Comuni-
tarios. Ya en la parte proto-
colar, William Malamud, vi-
cepresidente Ejecutivo de la
Cmara Americana de Co-
mercio, destac, en primer
lugar, la gran inversin que
hace Grandes Ligas en la Re-
pblica Dominicana.
A la fecha, 542 dominica-
nos han pasado por Gran-
des Ligas. Comparativamen-
te, doblamos a pases como
Venezuela, Canad y Puer-
to Rico. Y en las Menores, el
25% de los 7,000 jugadores
son dominicanos.
Malamud afirm que
parte de este xito se debe
a que MLB se instal en la
Repblica Dominicana. Su
nica sede fuera de EEUU
est all. Y tambin cada
equipo tiene su academia.
Esto, adems de impacto en
el deporte, tambin lo gene-
ra social y econmicamen-
AP
te a nivel local, provincial y
nacional.
De hecho, segn datos re-
cogidos, en 2013 MLB y sus
clubes invirtieron aproxima-
damente US$182 millones en
la Repblica Dominicana,
un 139% ms que los US$76
millones de hace una dca-
da. Esas inversiones generan
empleos directos -se calculan
en 1,200- e indirectos.
Malamud destac otros as-
pectos que impactan en las
comunidades donde hay aca-
demias y de las que salen
tambin los jugadores que
llegan al profesionalismo y
que, a travs de sus contri-
buciones, tambin son parte
importante del impacto posi-
tivo all donde inciden.
(AP) Chicaqo.- Los Cacho||os
de Chicaqo han colocado al
|elevisLa dominicano Fed|o
SL|op en la lisLa de lesiona-
dos de I5 dias con una dis-
Lension mode|ada en la inqle
izquie|da.
SL|op abandono el pa|Lido
en el que los Cacho||os pe|-
die|on po| 5-I en conL|a de
los Medias Blancas el ma|Les
despus de saca| solamenLe
un ouL en el noveno inninq.
Al de|echo se le ca|qa|on
L|es ca||e|as y L|es hiLs.
El quisqueyano se someLio a
una |esonancia. SL|op Liene
loja de 0-2 y elecLividad de
4.7 en I5 p|esenLaciones
esLa campaa.
N0T101A
EN P00AS L1NEAS
{+)
STk0P PASA A L1STA
0E L0S LES10NA00S
_CPANE5 LCA5
(AP) A|linqLon
El antesalista dominicano de
los Rangers de Texas, Adrin
Beltr, se convirti en ape-
nas el quinto jugador en la
historia de Grandes Ligas en
conectar al menos 100 cua-
drangulares con tres equipos
diferentes.
Beltr, en su cuarta campa-
a con Texas, peg su jonrn
nmero 100 en el tercer juego
de la serie de los Rangers
contra los Rockies. Fue su se-
gundo caonazo de la campa-
a tras conectar su primero
el martes. Antes de unirse a
los Rangers, Beltr son 147
vuelacercas con los Dodgers
(1998 al 2004) y 103 con los
Marineros (2005 al 2009).
Los otros toleteros con al
menos 100 jonrones con tres
conjuntos diferentes son
Alex Rodrguez (Marineros,
Rangers y Yankees), Reggie
Jackson (Atlticos, Yankees
y Angelinos), Jim Thome (In-
dios, Filis y Medias Blancas)
y Darrell Evans (Bravos, Gi-
gantes y Tigres).
Bellr es quinlo con
I00 Rr en lres clubes
Adrin eItr
_NFELEP
ML.cem
Minneapolis
Los Mellizos de Minnesota
anunciaron ayer jueves que
colocaron al jardinero Sam
Fuld en la lista de lesionados
de 7 das, debido a sntomas
parecidos a los de una con-
mocin cerebral. Para reem-
plazar a Fuld en el roster de
25 jugadores, los Mellizos su-
bieron al infielder domini-
cano Eduardo Nez desde
Triple-A Rochester.
Desde que fue enviado de
regreso a Rochester despus
de una doble cartelera de
Minnesota el 17 de abril en
Toronto, el quisqueyano ha
visto accin en cinco jue-
gos por los Red Wings, con
quienes lleva de 17-4 (.235)
con tres carreras remolca-
das. Nez estuvo disponi-
ble para jugar ayer jueves en
Cleveland.
Mellizos suben a Eduardo Nez
Eduarde Nez
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
5B
_NTEPLCA5
Francsce y 0astre dan F4,
ubaldo loq|a sequndo L|iunlo
bbaIde Jimnez realiza un envio al penlgono duranle su labor de
anoche en que logro su segunda vicloria de la campaa.
Encarnacin
batea dos
jonrones y
llega a 201 en
su carrera,
remolca tres
{+) Francisco agrega doble y
sencillo, Melky conecta triple
e imparable y empuja dos,
Bautista tambin produce dos,
Reyes anota tres carreras,
5antana da un tubey
AzuIejes 12
FiIis
(AP) To|onLo.
E
l dominicano Edwin
Encarnacin bate
dos de los cinco jo-
nrones de Toronto y
los Azulejos ganaron su oc-
tavo juego en fila ante Fi-
ladelfia al vencer el jueves
12-6 a los Filis.
Por su parte, el dominica-
no Juan Francisco, Adam
Lind y Colby Rasmus tam-
bin se volaron la barda
para ayudar a Toronto a
ligar su quinto triunfo,
su racha de victorias ms
larga de la campaa.
Encarnacin abri la se-
gunda entrada con jonrn
solitario ante A.J. Bur-
nett y agreg batazo de dos
anotaciones ante su com-
patriota Luis Garca en la
sptima, con lo que lleg a
12 juegos con al menos dos
cuadrangulares en su ca-
rrera.
Luego del segundo jonrn
de Encarnacin, Francisco
sigui con su propio batazo
por encima de la barda de
jardn central, su segundo
en dos juegos, mientras los
Azulejos daban cuadrangu-
lares consecutivos por pri-
mera vez en el ao.
El dominicano Esmil Ro-
gers admiti tres carreras
y dos hits con dos ponches
y una base por bolas en
una entrada de labor por
Toronto.
Por los Azulejos, los do-
minicanos Encarnacin
de 4-3 con tres producidas;
Francisco de 3-3 con una
producida y tres anotadas;
Melky Cabrera de 5-2 con
dos remolcadas; Jos Bau-
tista de 4-1 con dos produ-
cidas y una anotada, y Jos
Reyes de 4-1 con tres ano-
tadas.
Por Filadelfia, el boricua
Wil Nieves de 4-1. El vene-
zolano Freddy Galvis de 3-0
con una anotada.
0rieIes J
Pays 1
(AP) ST. FeLe|sbu|q.
Steve Pearce conect jon-
rn de dos carreras, el do-
minicano Ubaldo Jimnez
gan su segunda salida en
fila y los Orioles de Balti-
more completaron la barri-
da de tres juegos al vencer
el jueves 3-1 a los Rays de
Tampa Bay.
El segundo cuadrangular
de Pearce en tres das vino
ante el derrotado David
Price (3-3) luego de que J.J.
Hardy conectara doblete en
la segunda entrada.
Jimnez (2-4) lanz cinco
entradas y un tercio en los
que admiti una carrera y
siete imparables. Dio dos
bases por bolas y ponch
a tres.
En la loma por Tampa
Bay, el dominicano Joel Pe-
ralta lanz dos tercios de
entrada en los que ponch
a un rival, mientras que
su compatriota Juan Car-
los Oviedo ponch a dos to-
leteros en dos entradas de
labor.
Por los Orioles, los domi-
nicanos Nelson Cruz de 4-1
y Manny Machado de 3-0.
Por los Rays, el cubano
Yunel Escobar de 4-1. El bo-
ricua Jos Molina de 2-0.
ndies 9
MeIIizes 4
(AP) Cleveland.
Asdrbal Cabrera bate
cuatro hits y remolc tres
carreras, Michael Brantley
conect un jonrn y los In-
P0S1010NES
Rouslon (Feldman 2-I) en Ballimore (W.Chen ?-2), 7.05 p.m.
L.A. Angels (Richards ?-0) en Toronlo (Mc0owan 2-I), 7.07 p.m.
Minnesola (P.Rughes ?-I) en 0elroil (Verlander 4-I), 7.08 p.m.
Cleveland (Kluber 2-?) en Tampa Bay (0dorizzi I-?), 7.I0 p.m.
Boslon (Buchholz 2-2) en Texas (0arvish 2-I), 8.05 p.m.
Arizona (McCarlhy I-5) en Chicago While Sox (Rienzo 2-0), 8.I0 p.m.
Washinglon (Fisler 0-0) en 0akland (Milone 0-?), I0.05 p.m.
Kansas Cily (Vargas 2-I) en Seallle (Maurer I-0), I0.I0 p.m.
ESTA01ST10AS
0E B1SB0L L10A AMEk10ANA
J0E00S 0E K0Y
Filis suben a Luis 0arcia
Tedd ZeIecki
MLB.com
To|onLo
Los Filis de Filadelfia anun-
ciaron que han enviado al
derecho Shawn Camp a Tri-
ple-A Lehigh Valley. Para
llenar el vaco en el bullpen,
Filadelfia ascendi desde
Lehigh Valley al dominica-
no Luis Garca.
Garca lleva foja de 2-
0 con 0.00 de efectividad y
seis rescates en 11 presen-
taciones en Triple-A. En 13
2/3 captulos, ha permitido
nueve imparable y una ca-
rrera sucia, con 13 ponches
y cuatro boletos otorgados.
En 23 salidas por los Filis
la campaa pasada, el quis-
queyano tuvo un promedio
de carreras limpias de 3.73,
pero dio 23 bases por bolas
y ponch a 23 bateadores en
31 1/3 entradas.
Camp, quien tuvo 5.40 de
efectividad en tres presen-
taciones despus de permi-
tir cuatro hits y dos carre-
ras en 1 2/3 episodios en
el tercer encuentro de los
Filis ante los Azulejos, tiene
la opcin de convertirse en
agente libre.
_LANZA0P
L10EkES
V50N E5TE
EqbP0 JC JP PCT F. CA5A PbTA PACHA b1
Ballimore I7 I4 .548 - 7-o I0-8 0-2 o-4
NY Yankees I8 I5 .545 - -8 -7 0-2 5-5
Boslon I7 I7 .500 I.5 I0-II 7-o 0-2 o-4
Toronlo I7 I7 .500 I.5 o-7 II-I0 0-4 o-4
Tampa Bay I5 I .44I ?.5 7- 8-I0 P-2 4-o
V50N CENTPAL
EqbP0 JC JP PCT F. CA5A PbTA PACHA b1
0elroil 20 I0 .oo7 - I2-o 8-4 P-I 8-2
Chicago Sox I8 I7 .5I4 4.5 I0-7 8-I0 0-4 o-4
Kansas Cily Io I7 .485 5.5 8-7 8-I0 0-2 5-5
Cleveland Io I .457 o.5 I2-8 4-II 0-? 5-5
Minnesola I5 I8 .455 o.5 8- 7- P-? ?-7
V50N 0E5TE
EqbP0 JC JP PCT F. CA5A PbTA PACHA b1
0akland 20 I5 .57I - 7- I?-o 0-I 5-5
Seallle I7 Io .5I5 2 5-o I2-I0 P-I 8-2
Texas I7 I7 .500 2.5 -8 8- P-? 2-8
LA Angels Io I7 .485 ? 8-I0 8-7 P-2 5-5
Rouslon II 24 .?I4 o-I? 5-II 0-I ?-7
Ne Incluye jueges Je uyer
AN0TAA5
0ozier, Minnesola ?2
Baulisla, Toronlo 2
0onaldson, 0akland 25
JAbreu, Chicago 24
Troul, Los Angeles 24
EMPbJAA5
JAbreu, Chicago ?5
Colabello, Minnesola ?0
Branlley, Cleveland 2
NCruz, Ballimore 2
Pujols, Los Angeles 2o
HT5
MeCabrera, Toronlo 48
AlRamirez, Chicago 44
Rosmer, Kansas Cily 4I
Pedroia, Boslon 40
Rios, Texas 40
0LE5
PlouIIe, Minnesola I4
A0ordon, Kansas Cily I?
Rosmer, Kansas Cily I?
Pedroia, Boslon I?
SPrez, Kansas Cily I2
TPPLE5
!nIanle, Kansas Cily ?
Troul, Los Angeles ?
(I5 empalados con 2)
J0NP0NE5
JAbreu, Chicago I2
Pujols, Los Angeles I0
Baulisla, Toronlo
NCruz, Ballimore
0ozier, Minnesola 8
A5E5 P0AA5
R0avis, 0elroil I2
Alluve, Rouslon II
0ozier, Minnesola II
Andrus, Texas I0
Ellsbury, New York I0
EFECTVA
Scherzer, 0elroil I.72
Buehrle, Toronlo I.I
0ray, 0akland I.I
Venlura, Kansas Cily 2.00
JChvez, 0akland 2.47
CANA05-PEP.
Buehrle, Toronlo o-I
Porcello, 0elroil 5-I
( empalados con 4)
P0NCHE5
Scherzer, 0elroil o0
Lesler, Boslon 58
Price, Tampa Bay 55
FRernndez, Seallle 5?
Tanaka, New York 5I
5ALVA05
TomRunler, Ballimore I0
Rodney, Seallle
AxIord, Cleveland
Perkins, Minnesola 8
Rolland, Kansas Cily 8
JbCA0P JJ V CA H AVC.
Choo Tex 2 o I5 ?4 .?54
Wielers Bal 2? I I? ?I .?4I
VMarlinez 0el ?0 III I4 ?7 .???
MeCabrera Tor ?? I4o 22 48 .?2
AlRamirez CWS ?5 I?7 2I 44 .?2I
TorRunler 0el 27 I07 I5 ?4 .?I8
Ellsbury NYY ?2 I2? I8 ? .?I7
Loney TB ?2 II7 I? ?7 .?Io
R0avis 0el 24 2 I7 2 .?I5
Kinsler 0el ?0 I27 2I ? .?07
_CEPPA0P
Mark 5heIden
MLB.com
BosLon
Si el cerrador cubano de los
Rojos de Cincinnati, Arol-
dis Chapman, ha concluido
su tarea de rehabilitacin,
claramente no termin con
una nota positiva.
Chapman tir el martes
y el mircoles por Triple-A
Louisville y no pudo com-
pletar una entrada en nin-
guna de las dos presentacio-
nes. El mircoles contra Tri-
ple-A Norfolk, concedi tres
carreras, tres hits, recet
un ponche, otorg una base
por bolas y registr un solo
out con 21 lanzamientos, 13
para strike.
El martes, Chapman con-
sigui dos outs, permitien-
do cinco carreras y cuatro
hits con un pasaporte otor-
gado. Tambin golpe a un
bateador, tuvo un lanza-
miento descontrolado y un
ponche al hacer 33 pitch-
eos.
Pese a esos resultados, el
equipo parece estar listo
para activar a Chapman,
quien sufri fracturas en la
cara al recibir el impacto de
un lineazo en un juego de la
Liga del Cactus en marzo.
Chapman es baleado
y ser reaclivado
deastea TB 0A d 0 BB P AV0.
Jase A|ta1e ZB 4 O Z O O .Z
Jar+t|+r V|||+r SS 4 O O O O .Z4O
Detter |aW|er O| J O O O O .Z4Z
Jesas Oa/m+r B 4 O O O O .ZOo
O|r|s O+rter DH J O O O .59
Oeare Spr|rer R| J Z .ZZ8
V+tt Dam|rae/ JB 4 Z O O .ZZ9
O+r|as Oarpar+r O J Z O .8Z
l.J. Haes l| J J O O O .8O
A|et Pres|e] PHl| O O O O O .ZZ4
Teta|s J2 8 4 J

0etre|t TB 0A d 0 BB P AV0.
R+j+| D+1|s l| 4 O O O O O .J5
l+r K|rs|er ZB 4 O O O .JO
V|ae| O+|rer+ DH 4 O O O O .Z8Z
V|ctar V+rt|re/ B 4 J O O .JJJ
J.D. V+rt|re/ R| 4 O O O Z .Zo9
Aast|r J+c|sar O| 4 O O O .Z8
N|c| O+ste||+ras JB J O O O .ZJ
Br]+r Ha|+1+] O Z O O O O .Zo
Tar|| Harter PH O O O O .J8
A|et A1||+ O O O O O O O .ZZ
D+rr] wart| SS J O O O O .ZJ5
Teta|s JJ 2 I 2 0 I
00IP0S I 2 J 4 5 I 8 9 0 d
Haastar O O O O J O O Z o 8 O
Detra|t O O O O O O O Z O
lOBHaastar J, Detra| t 4. ZBJ. A| ta1e,
N.O+ste||+ras. HRO.Spr|rer ( aff D.Sm]|],
O.Oarpar+r (J aff E.Ree1, V.Dam|rae/ (5 aff
J.V|||er, V.V+rt|re/ ( aff D.Keac|e|. SBJ.Oa/m+r
(. OlDPJ.A|ta1e Z, O.Spr|rer, A.J+c|sar.
DPHaastar (J.V|||+r, J.A|ta1e +r1 J.Oa/m+r,
Detra|t J (D.wart|, l.K|rs|er +r1 V.V+rt|re/,
(l.K|rs|er, D.wart| +r1 V.V+rt|re/, (D.wart| +r1
V.V+rt|re/.
deastea I| d 0 0| BB P |.
D. Keac|e| (O JZ .Z o Z Z O J.o8
Art|ar] B+ss (H 4 O. O O O O O 4.Z4
O|+1 Oa+||s .O O O O O 4.O9

0etre|t I| d 0 0| BB P |.
DreW Sm]|] (P ZZ 5. 5 J J J Z Z.9o
E1+r Ree1 .Z Z O O J.Z9
Jast|r V|||er Z.O Z Z 4.JZ
5
NY Mets FIerida
2
Heusten etreit
00MEk10A PAkK
N|aaeseta TB 0A d 0 BB P AV0.
Br|+r Da/|er ZB 4 O O .ZZ
E1a+r1a Esca|+r O| 5 O O O .JO9
Tre1ar P|aaffe JB 4 O O O O .Z54
O|r|s Oa|+|e||a B J O Z Z .Z
J+sar Ka|e| l| J O O O Z .Zo8
Kart Sa/a|| DH J O O O O .Z9
Jasm|| P|rta O J Z O .ZZ8
O|r|s Herrm+rr R| 4 O O O .Z8
D+rr] S+rt+r+ SS J O .444
Teta|s J2 4 5 4 5 9

0|eve|aa4 TB 0A d 0 BB P AV0.
V|c|+e| Baarr O| 4 O O O Z .Z5O
N|c| SW|s|er B Z O O J .98
V|c|+e| Br+rt|e] l| 5 Z J J O O .Z89
O+r|as S+rt+r+ O 4 O O .4J
D+1|1 Varp|] R| 4 Z J O .ZO
As1ra|+| O+|rer+ SS 5 Z 4 J O .ZJ8
R]+r R+|arr DH 5 O O Z .o9
larr|e O||ser|+|| JB J Z O O O .JJ8
V||e A1||es ZB 4 O J O O O .JZ8
Teta|s J 9 I5 9 5 8
00IP0S I 2 J 4 5 I 8 9 0 d
V|rresat+ O O O O O Z Z O O 4 5
O|e1e|+r1 O O Z J X 9 5
EJ. P| rta, J. V+stersar. lOBV| rresat+ ,
O|e1e|+r1 O. ZBD.S+rt+r+, V.Br+rt|e], D.Varp|]
Z, A.O+|rer+ Z, V.A1||es Z. HRA.O+|rer+ (Z
af f K.Oarre|+, V. Br+rt|e] (o af f K.Oarre|+.
S|V.Baarr. OlDPO.Herrm+rr. DPO|e1e|+r1
(V.A1||es, A.O+|rer+ +r1 N.SW|s|er.
N|aaeseta I| d 0 0| BB P |.
Ke1|r Oarre|+ (P 4 4. 8 4 4 4 5 o.J4
V|c|+e| Tar||r O.Z O O Z.O8
O+|e| T||e||+r .O O O O .o9
Art|ar] SW+r/+| O. 4 J J O O o.5
Br|+r Daers|r O.Z O O O O .o9
V+tt Oaerr|er .O Z O O 9.OO

0|eve|aa4 I| d 0 0| BB P |.
J. V+stersar (O Z o. 4 4 Z 4 J.8o
Scatt Atc||sar (H Z .Z O O O O Z .88
O+r|as O+rr+sca .O O O O o.ZO
5
NY Mets FIerida
9 4
CIeveIand Minneseta
Pk00kESS1VE F1EL0
|||a4e|I|a TB 0A d 0 BB P AV0.
T. OW]rr Jr. O|R| 4 O O O .ZZ
J|mm] Ra|||rs DH 5 Z O Z .Zo
O|+se Ut|e] ZB 4 O Z O .JZ5
Ber Re1ere O| O O O .Z8J
R]+r HaW+r1 B 5 Z O Z .ZJo
V+r|ar B]r1 R| 4 Z O O O .J
J+]sar N|t ZB O O O O .54
Damar|c BraWr l| J O .ZZo
w|| N|e1es O 4 O O O J .Zo
Oa1] Asc|e JB J O O O .Z4
|re11] O+|1|s SS J O O .O48
Teta|s JI I0 5 4 I2

Tereate TB 0A d 0 BB P AV0.
Jase Re]es SS 4 J O O O .9
Ve||] O+|rer+ l| 5 O Z Z O .JJ
Jase B+at|st+ R|O| 4 Z O .Z98
E. Erc+rr+c|ar B 4 Z J J O O .Z5
Ja+r |r+rc|sca JB J J J O .J
A1+m l|r1 DH 4 J O .Jo
Oa||] R+smas O| J O .ZJ4
Ste1e Ta||esar PHR| O O O O .455
Jas| T|a|e O J O O .J95
O|r|s Oet/ ZB 4 O O O O .Z
Teta|s J4 I2 IJ I2 J
00IP0S I 2 J 4 5 I 8 9 0 d
P|||+1e|p||+ O O O O O J o O
Tararta O J O Z J Z X Z J
EJ.N|t, S.Ta||esar. lOBP|||+1e|p||+ 8, Tararta
J. ZBJ.Ra|||rs, O.Ut|e], V.B]r1, D.BraWr, J.Re]es,
J.|r+rc|sca. JBO.Ut|e], V.O+|rer+. HRR.HaW+r1
( aff E.Raers, E.Erc+rr+c|ar (5 aff A.Barrett,
O.R+smas (9 aff A.Barrett, A.l|r1 (Z aff A.Barrett,
E.Erc+rr+c|ar (o aff l.O+rc|+, J.|r+rc|sca (5 aff
l.O+rc|+. S|J.B+at|st+. SBB.Re1ere (, J.Re]es
Z (4. OSJ.T|a|e. OlDPJ.B+at|st+, O.Oet/. DP
P|||+1e|p||+ Z (|.O+|1|s, O.Ut|e] +r1 R.HaW+r1,
(|.O+|1|s +r1 R.HaW+r1.
Ph||a4e|ph|a I| d 0 0| BB P |
A.J. Barrett (P ZZ o.O 9 o Z 4 Z.9O
la|s O+rc|+ Z.O 4 5 J Z 9.OO

Tereate I| d 0 0| BB P |
R.A. D|c|e] (O JJ o. J J J 8 4.9
A+rar laap O. O O O 4.4
V+rcas Stram+r . O O O O Z.O
Esm|| Raers .O Z J Z Z o.o
5
NY Mets FIerida
I2
Terente FiIadeIfia
01T1ZENZ BANK PAkK
0e|era4e TB 0A d 0 BB P AV0.
O|+r||e B|+c|mar l| 4 O O O O .J48
Na|+r Arer+1a JB 4 O O O .JZZ
Tra] Ta|aW|t/|| SS Z O O O Z .4O
O+r|as Oar/+|e/ DH 4 O O O .Z8J
DreW Sta||s O| 4 O O O Z .J9
Br+r1ar B+rres R| 4 O O O .J5
Jar1+r P+c|eca B J O O O .Z55
V|c|+e| VcKerr] O J O O O O .Z5O
DJ leV+||ea ZB Z O O O O .Z88
Teta|s J0 0 5 0 4 8

Texas TB 0A d 0 BB P AV0.
S||rSaa O|aa DH J O O .J4J
V|c|+e| O|a|ce l| 4 O O .Z4J
A1r|+r Be|tre JB 4 O O O O Z .Z5J
Pr|rce ||e|1er B J .ZZ8
A|et R|as R| Z Z O Z O .J
lear]s V+rt|r O| 4 O O .Z8J
E|1|s Ar1ras SS J O O .ZZ
Raare1 O1ar ZB 4 O O O O O .OOO
Ra||rsar O||r|ras O 4 O O O .ZZ9
Teta|s JI 5 I J 5
00IP0S I 2 J 4 5 I 8 9 0 d
Oa|ar+1a O O O O O O O O O O 5 J
Tet+s O Z O O O Z O X 5 O
EO.B|+c|mar Z, V.VcKerr]. lOBOa|ar+1a , Tet+s
8. ZBB.B+rres, V.VcKerr], A.R|as, R.O||r|ras.
HRP.||e|1er (J aff |.Var+|es. SBl.V+rt|r (9,
E.Ar1ras (. OlDPV.VcKerr]. DPTet+s Z
(R.O1ar, E.Ar1ras +r1 P.||e|1er, (A.R|as +r1
R.O||r|ras.
0e|era4e I| d 0 0| BB P |.
|. Var+|es (P JZ o.O o 5 5 J 5 5.4O
Tam K+|r|e Z.O O O Z .89

Texas I| d 0 0| BB P |.
V. H+rr|sar (O O 5. J O O 4 Z Z.8
N|c| V+rt|re/ .O Z O O O Z Z.Z9
A+rar Pare1+ O.Z O O O O O O.OO
J+sar |r+sar .O O O O O Z .5O
Ja+||m Sar|+ .O O O O O Z Z.
5
NY Mets FIerida
5 0
Texas CeIerade
kAN0EkS BALL PAkK
Ba|t|mere TB 0A d 0 BB P AV0.
N|c| V+r|+||s R| 5 O O O O .JO
V+rr] V+c|+1a JB J O O O .48
Ne|sar Ora/ l| 4 O O O Z .Z8
D+1|1 laa| l| O O O O O O .Z
A1+m Jares O| 4 Z O O O .Zo
V+tt w|eters DH 4 O O O Z .JJ
J.J. H+r1] SS J O .Z5o
Ste1e Pe+rce B 4 Z Z O .ZO
Jar+t|+r Sc|aap ZB 4 O O .ZJZ
O+|e| Jasep| O 4 O O O O .OOO
Teta|s J5 J 9 J 2 9

Tampa Bay TB 0A d 0 BB P AV0.
Ber Za|r|st ZB Z O O J O .Zo5
D. Jerr|rs O| 5 O O .Zoo
V+tt Ja]ce l| J O O O .Z89
E1+r larar|+ JB 4 O O Z .Zo8
J+mes lare] B 4 O O O O .J4
w|| V]ers R| 4 O O O .Z5o
D+1|1 DeJesas DH J O O O O .ZJ
l. |ars]t|e PHDH O O O O O .o
Yare| Esca|+r SS 4 O O O O .Z44
Jase Va||r+ O J O O O O O .9
R]+r H+r|+r PHO Z O O O O .Zo9
Teta|s J5 I 9 I 4 4
00IP0S I 2 J 4 5 I 8 9 0 d
B+|t|mare O Z O O O O O O J 9 O
T+mp+ B+] O O O O O O O O 9 O
lOBB+|t|mare , T+mp+ B+] . ZBJ.H+r1],
Y.Esca|+r. HRS.Pe+rce (Z aff D.Pr|ce. SB
D.Jerr|rs Z (8. OSN.Ora/. OlDPD.Jerr|rs,
E.larar|+. DPB+|t|mare Z (J.H+r1], J.Sc|aap
+r1 S.Pe+rce Z.
Ba|t|mere I| d 0 0| BB P |.
U. J|mere/ (O Z4 5. Z J 4.J
R]+r we|| . O O O Z 4.5O
Br|+r V+tas/ . O O O O O J.5
D+rrer OD+] (S Z .O Z O O O O O.o9

Tampa Bay I| d 0 0| BB P |.
D+1|1 Pr|ce (P JJ 5.O 9 J J J 4.5J
Br+1 Bat|erer . O O O J O.OO
Jae| Per+|t+ O.Z O O O O 5.Z
Ja+r O+r|as O1|e1a Z.O O O O O Z J.Z
5
NY Mets FIerida
J I
aItimere Tama ay
Tk0P10ANA F1EL0
dios vencieron anoche 9-4
a los diezmados Mellizos
de Minnesota, la primera
racha de tres triunfos de
Cleveland esta campaa.
El venezolano Cabrera,
que lleg al partido con
promedio de .215 en la caja
de bateo, peg un cuadran-
gular solitario en el segun-
do inning y dobles produc-
tores en el sptimo y el oc-
tavo. Tambin conect un
sencillo en el quinto cap-
tulo.
Por los Mellizos, los vene-
zolanos Eduardo Escobar
de 5-0, con una impulsada,
y Josmil Pinto de 3-2, con
una anotada. El dominica-
no Danny Santana de 3-1,
con una anotada y una em-
pujada.
Por los Indios, el domini-
cano Carlos Santana de 4-1.
El venezolano Cabrera de
5-4, con dos anotadas y tres
impulsadas.
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
B
0ua depertva
Conceplo. 0agoberlo 0aln.- 0alandagoholmail.com - Esladislicas, anlisis y comenlarios. 0onaldo_PolancooIholmail.com - AnlhonyRichardo?holmail.com - 0iseo Julio Ramirez - julioramirezo0?gmail.com
LA MEJ0k J00A0A {J7-20= 54%) {MLB) {4II-22I=54%)
Cl presierte e la Ocmisicr Hipica Nacicral (OHN), jaramertc el Ocmite Permarerte el Salcr e la |ama el Hipismc Dcmiricarc
er ara ceremcria cele|raa er el Ola| Nacc. Cl ccmite lc irterar sa presierte el cctcr Alejarrc Asmar Srclet, Jaar Jcse
Attias, primer icepresierte, el ereral retirac Harccs A. Jimeret, searc icepresierte, el pericista Oesar Dariel Heira
Naret, secretaric ereral ] ccmc ccales, el cctcr Alcrsc Oalcarc, licerciac |ais Hraet Paellc, Jcse Tamarit Oera, Jcse Ir
Hccre, Pcrric De Jesas ], miem|rc asescr, Simcr Alfcrsc Pem|ertcr. Deseamcs el ma]cr e lcs exitcs a lcs lipiccs cmiricarcs ]
les eicamcs la mejcr apaesta e lc]. |A NJ0R PARA d0Y S. 0IN0INNATI ea (N|B). ..Saerte y bea4|c|eaes.....
0A00
J4J8
MLB
J0E00S 0E K0Y L10A NA010NAL
qa|pes I 2 J 4 5 I 8 9 I0 0 d
0h|caqe 0abs 0 0 4 2 0 0 0 II I
0h|caqe wSex 0 2 0 2 0 0 0 4 I0 I
Kaasas 0|ty 0 0 0 0 0 0 2 0
Seatt|e 0 0 I 0 I 2 0
N|aaeseta 0 0 0 0 0 2 2 0 0 4 5 I
0|eve|aa4 I I 0 0 2 I J I X 9 I5 I
qa|pes I 2 J 4 5 I 8 9 I0 0 d
deastea 0 0 0 0 J 0 I 0 2 8 0
0etre|t 0 I 0 I 0 0 0 0 0 2 I 0
Ph||a4e|ph|a 0 I 0 0 I 0 I 0 J I0 I
Tereate 0 J I 0 I 2 J 2 X I2 IJ I
Ba|t|mere 0 2 0 I 0 0 0 0 0 J 9 0
Tampa Bay I 0 0 0 0 0 0 0 0 I 9 0
qa|pes I 2 J 4 5 I 8 9 I0 0 d
0e|era4e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 J
Texas 0 2 0 0 0 I 2 0 X 5 I 0
Saa |raac|sce 0 0 0 0 0 2 0
|es Aaqe|es 0 0 0 0 0 0 0
N|am| 0 0 0 0 0 0 I I
Saa 0|eqe 0 I 0 0 I 4 0
kES0LTA00S 0E AYEk
BAL0N0EST0 NBA
dera ||a qa|pes |aata4er 0-P I| d 0 0| BB S0 || 0asa/Rata 0|t/J Sa| 0XV T|empe
I.05pm. I0-I2 Saa |a|s N. wacha (4) Z 4Z. Jo 4 Z J 5O Z.55 OJ .9O OZ J.8o O O.OO Nab|a4e 50||av|a
.5ev P|ttsbarqh |. ||r|aae (t) OJ J.Z Jo Z 9 J 4.54 O 4.o OO 5.o8 4 .8o R|qht |eIt I0mph
|es 0ar4eaa|es haa per4|4e |as |t|mas caatre sa||4a 4e wacha, e| ha perm|t|4e eche carreras ||mp|as ea |as |t|mas 2J I/J eatra4as. SAN|0IS
I.I0pm. I.5aa |||a4e|ha R. deraa4et (4) Z J4 J4 8 4 Z9 4.5O .O4 Z. OO O.OO Nab|a4e
I0-I2 Nets J. Ne[|a (4) JO JZ.Z JJ 9 9 J4 5.ZJ ZO J.44 O .5o O . deme |eIt I0mph
deraa4et ceatra |es Nac|eaa|es ea e| 0|t|teas Baak Park. Perm|t|e caatre h|ts, tres bases per be|as y peache a tres ea I I/J eatra4as ea b|aace, me[eraa4e sa eIect|v|4a4
4e 5.I4a 4.50. Ne[|a |aate 4I/J eatra4as, perm|t|ea4e eche carreras, |ac|ayea4e qraa4 s|am4e Ne|aa Areaa4e. |I|A0||IA
I.I0pm. I.5aa 0e|era4e J. 0hac|a (4) O 5 8 4 4 5 4 .ZO === === O .ZO Z J.J Nab|a4e I0||av|a
I0-II 0|ac|aaat| J. 0aete (4) JZ 55 Z5 8 8 5 oO .J ZZ .45 ZO .O8 ZZ 4.O5 R|qht |eIt I5mph
0hac|a, ea sa pr|mera sa||4a, perm|t|e 4carreras y 8h|ts ea 5eatra4as. 0aete es e| pr|mer |aata4er 4e |es Re[es 4e |aatar a| meaes I eatra4as ea sas pr|meras I sa||4a 4e |a
tempera4a ya qae Backy wa|ters ea I944. | |t|mp |aata4er Re[es ea |aatar 8eatra4as e ms ea 4part|4es ceasecat|ves Iae Jes R|[e (I990). 0IN0INNATI
I.J5pm. .5ev 0abs J. damme| (4) 4 4O.Z Z4 9 JZ Z.4J Z .4 ZO .8O J o.J9 Nab|a4e 0||av|a
I0-I At|aata J. Teheraa (4) ZZ 5O J5 J O 9 JJ .8O O .9J O .54 O 4.9 deme R|qht I0mph
damme| |eqre sa sexta sa||4a 4e ca||4a4, ceatra |es 0ar4eaa|es, perm|t|e I h|ts ea eatra4as. Teheraa ha perm|t|4e J carreras ||mp|as, ea |as |t|mas I5eatra4as. AT|ANTA
I0.I0pm. I0-I2 Saa |raacs|ce N. Bamqaraer (t) JJ J9.Z 48 ZO 4 4 4o J.8 Z .48 Z Z.84 94 Z.o8 0espe[a4e
I.5aa 0e4qers P. Nahe|m(t) Z JO.Z J o Z 4.O Z 5. 4.5O Z4 4.ZJ deme 0eater I0mph
Bamqaraer perm|t|e I carrera sac|a ea eatra4as, peache a 9, tres h|ts y aa be|ete. 0eatra |es Braves. Nahe|mha perm|t|4e Jcarreras e meaes ea J 4e sas |t|mas 4
sa||4a, |aataa4e a| meaes 5|aa|aqs. | perm|t|e se|s carreras ea I0I/J eatra4as cea J peaches ea 2sa||4a ceatra |es 0|qaates esta tempera4a. SAN|RAN0IS00
I0.I0pm. I0-I4 N|am| J. |eraa4et (4) 4 4o.Z JO J 9 Z o5 .4 4.5O ZO O.8 ZO O.OO Ne4|e Nab|a4e
5.5ev Saa 0|eqe T. Ress (4) JJ 4J.Z 44 Z4 o o J J.JO Z .o 4.9 O O8.O deme R|qht I0mph
|eraa4et ha perm|t|4e se|e 4es careras ||mp|as ea |as |t|mas 25eatra4as. Ress ceatra |es 0-backs, |aate may b|ea, perm|t|ea4e aaa carrera ||mp|a ea s|ete eatra4as. |
s|qae rec|b|ea4e aaa qraa caat|4a4 4e ceatacte 4b|| y qae est rec|b|ea4e e| I0,2per c|eate 4e sas eats ea re4a4es. NIANI
NKL
|aata4er qa|pes BB S0
0. J|meaet Ba|t|mere 2 J
0. Pr|ce Tampa Bay I J
J. Arr|eta 0abs I I
S. 0arre|| wh|te Sex 2 2
0. 0aIIy Kaasas = =
d. Iwakama Seatt|e = =
|aata4er qa|pes BB S0
|. Nera|es 0e|era4e J 5
N. darr|sea Texas 4 2
R. Veqe|seaq Saa |raac|sce = =
J. Beckett 0e4qers = =
J. Taraer N|am| = =
I. Keaae4y Saa 0|eqe = =
|aata4er qa|pes BB S0
A.J. baraett P|ttsbarqh 2 4
R.A. 0|ckey Tereate J 8
0. Keache| deastea 0 I
0. Smy|y 0etre|t J 2
K. 0erre|a N|aaeseta 4 5
J. Nastersea 0|eve|aa4 4 I
kES0LTA00S 0E P0N0KE Y BASE P0k B0LA
qa|pes I0 20 J0 40 0T ||a
Pert|aa4 2 25 = = =
Saa Aatea|e 29 4I = = =
qa|pes I0 20 J0 40 0T ||a
Breek|ya 2I 25 2I I5 82
N|am| I5 J0 24 25 94
kES0LTA00S 0E AYEk
kES0LTA00 0E AYEk
dera ||a qa|pes 0-P 0ASA R0TA 0A 0P Rach PR0
I.05pm. 5ev NYRaaqers 45J ZOZ Z5o Z. Z.4 P 2
I0-I8 P|ttsbarqh 5J Z8J ZJ8 J.O Z.5 P Z J
9.J5pm. I0-IJ 0h|caqe 4oJo Z4 9ZZ J.J Z. P Z 2
5aa N|aaeseta 4JJ9 Zo5 Z4 Z.5 Z.5 P J
Para |es w||4 permaaecer |av|cte ea casa ea |es P|ayeIIs 4e |a 0epa Staa|ey, e |ac|ase sa seqaa4a rea4a 4e |a ser|e Vs
|es B|ackhawks 4e 0h|caqe ea e| precese. N|aaeseta per4|e |es 2pr|meres part|4es Vs |es B|ackhawks ea |a pr|mera
rea4a e| ae pasa4e y qaae e| Jaeqe J, pere per4|e e| Jaeqe 4ea casa y |aeqe |a ser|e ea e| Jaeqe 5. NINNS0TA
dera ||a qa|pes |aata4er 0-P I| d 0 0| BB S0 || 0asa/Rata 0|t/J Sa| 0XV T|empe
I.05pm. 8.5aa deastea S. |e|4maa (4) Z Zo.Z o o 5 9 9 .o9 OO O.OO Z.Z5 4 J.8o Ne4|e Nab|a4e
I0-II Ba|t|mere w. 0hea (t) JZ J4 45 o 8 Z8 4.Z4 J.JZ J. O J.o8 deme |eIt I0mph
|e|4maa tea|a 2-0cea aaa eIect|v|4a4 4e 0.44ea sas pr|meras tres sa||4a esta tempera4a aates 4e perm|t|r caatre carreras ||mp|as ea se|s eatra4as e| II 4e abr|| ceatra
|es Rea|es. 0hea |aate se|e c|ace |aa|aqs. Perm|t|e 4es carreras ||mp|as y se|s h|ts. BA|TIN0R
I.05pm. I0-II Aaahe|m 0. R|char4s (4) JO J8 Z5 Z Z 8 4O Z.84 ZO .44 O Z.84 ZZ 5.Z Nab|a4e J0||av|a
9aa Tereate 0. Nc0ewaa (4) Z JO JO o J ZO 4.8O O J.5O O 4.o 4 J.44 deme R|qht I5mph
R|char4s t|eae 4sa||4as 4e ca||4a4 ea se|s sa||4as, ha perm|t|4e tres carreras e meaes ea c|ace ecas|eaes, y ha perm|t|4e apeaas I2carreras, peachaa4e a 40ea J8
eatra4as y aa terc|e. Nc0ewaa tave aaa |mpres|eaaate sa||4a vs P|ttsbarqh. Perm|t|e aaa carrera ea s|ete eatra4as y ha |aata4e sa||4as ceasecat|va 4e ca||4a4. ANAdIN
I.05pm. I.5aa N|aaeseta P. daqhes (4) J J4. J9 9 8 o Z9 4.Z O 5.J JO Z.9 oo 4.J4 Nab|a4e 0||av|a
I0-20 0etre|t J. Ver|aa4er (4) 4 4 4J 8 4 9 J8 Z.o8 Z Z.O8 ZO J.4J 4 J.Z R|qht deme I5mph
daqhes req|stre sa tercera sa||4a ceasecat|va 4e ca||4a4 y sa tercera v|cter|a ceasecat|va. | |aate I/J eatra4as, perm|t|ea4e 4es carreras y se|s h|ts y ae 4|e be|etes cea
tres peaches. Ver|aa4er tave ae-h|t hasta |a sexta eatra4a e| 4em|aqe ea Kaasas 0|ty. T|eae 4-0ea sas |t|mas 5sa||4a, |ac|ayea4e J sa||4as 4e I eatra4as. 0TR0IT
I.I0pm. 8ev 0|eve|aa4 0. K|aver (4) ZJ 45 49 Z 8 Z 48 J.oO Z Z.4J .oo OO O.OO Techa4e
I0-II Tampa Bay J. 04er|tt| (4) J Z.Z Jo Z Z 4 Zo o.8J O J.8o O 9.OO O 4.9 =========
K|aber peache IJ y maatave a |es Ne4|as B|aacas cea aaa carrera ea eche eatra4as sa||e s|a 4ec|s|ea. | t|eae eIect|v|4a4 4e I.cea 29peaches ea 222/J eatra4as ea
sas |t|mas J sa||4as. 04er|tt| perm|t|e J carreras y 5h|ts ea 4eatra4as y aa terc|e ceatra |es Yaakees. | ret|re a |es pr|meres 9batea4eres qae eaIreate. ANN0S
8.05pm. 8.5aa Bestea 0. Bachhe|t (4) ZZ JZ 4Z ZJ ZO 9 Z4 5.oJ J.JZ Z o.OO J J.JO Ne4|e Nab|a4e
I0-I5 Texas Ya. 0arv|sh (4) Z J.Z Jo Z Z 4Z Z.8 O Z.95 o.OO O 5.9J 0eater deme I0mph
Bachhe|t veac|e a |es At|t|ces ea sa |t|ma sa||4a, perm|t|ea4e J h|ts y aaa carrera ea I/J eatra4as. | t|eae 0-2cea | 4.I5ea 0|ebe ||Ie Park. 0arv|sh veac|e a |es aqe|es
e| 4em|aqe, perm|t|ea4e tres carreras ea I/J |aa|aqs, pere t|eae marca 4e I-I cea aaa eIect|v|4a4 4e 5.I4ea sas |t|mas tres sa||4a. B0ST0NAR0N|IN
I0.I0pm. I0-I2 Kaasas J. Varqas (t) Z 4o. 48 9 8 O Zo J.5O OO Z.Z5 O .Z Z Z. Nab|a4e 40||av|a
I.5aa Seatt|e B. Naarer (4) O J 5 O O 5 O o.9Z OO Z.Z O o.9Z OO 4.JZ deme |eIt I5mph
a |as |t|mas 4es sa||4as 4e Varqas. |es Ata|e[es |es cast|qarea cea c|ace carreras ea I/J eatra4as y 0etre|t |e qe|pee ceas|ete carreras y II h|ts. ANS
J0E00S 0E K0Y L10A AMEk10ANA
J0E00S 0E K0Y {PLAY0FFS)
P0S1010NES Y ESTA01ST10A {MLB)
||qa Amer|caaa
ste 0 P P0T 0B 0|a Neche 0asa Rata Iat/||q. Vs/0er. Vs/Zar.
Ba|t|mere I8 I4 .5J - -8 I2- I- II-8 2-0 I5-II J-J
NYYaakees I8 I5 .545 .5 I-J II-I2 9-8 9-I 2-0 I5-II J-J
Tereate I8 II .5I4 I.5 -5 I2-I2 I-I II-I0 5-2 IJ-I2 5-5
Bestea II II .500 2 4-8 IJ-9 I0-II I- 2-J 9-IJ 8-4
Tampa Bay I5 20 .429 4.5 4-9 II-II I-I0 8-I0 2-I I0-I4 5-
0eatra| 0 P P0T 0B 0|a Neche 0asa Rata Iat/||q. Vs/0er. Vs/Zar.
0etre|t 20 I0 .I - I0-4 I0- I2- 8-4 2-J II-8 9-2
0h|caqe Sex I8 II .5I4 4.5 I-I II-I0 I0-I 8-I0 4-2 IJ-IJ 5-4
Kaasas 0|ty I II .485 5.5 -8 I0-9 8-I 8-I0 2-I I2-I2 4-5
0|eve|aa4 I I9 .45I .5 -II I0-8 I2-8 4-II 2-4 I2-II 4-8
N|aaeseta I5 I8 .455 .5 II-9 4-9 8-9 I-9 0-J I0-IJ 5-5
0este 0 P P0T 0B 0|a Neche 0asa Rata Iat/||q. Vs/0er. Vs/Zar.
0ak|aa4 20 I5 .5II - I0-5 I0-I0 I-9 IJ- 0-0 I4-I0 -5
Seatt|e II I .5I5 2 -5 II-II 5- I2-I0 0-J 8-I2 9-4
Texas II II .500 2.5 5-4 I2-IJ I0-8 8-9 J-4 II-II I-
|AAaqe|s I II .485 J J-5 IJ-I2 8-I0 8-I 4-2 II-II 5-
deastea II 24 .JI4 9 J-I 8-II -IJ 5-II 0-2 8-I J-8
||qa Nac|eaa|
ste 0 P P0T 0B 0|a Neche 0asa Rata Iat/||q. Vs/0er. Vs/Zar.
wash|aqtea I9 I5 .559 - I-5 I2-I0 II-9 8- J-2 IJ-II -4
N|am| I9 I5 .559 - 4-5 I5-I0 II-5 2-I0 J-0 II-IJ 8-2
At|aata I8 I5 .545 .5 5-5 IJ-I0 I0-8 8-I 0-0 I4-I4 4-I
NYNets I II .485 2.5 -5 I0-I2 8-8 8-9 I-2 I4-I2 2-5
Ph||a4e|ph|a I5 I8 .455 J.5 8-J I-I5 -9 9-9 I- I0-IJ 5-5
0eatra| 0 P P0T 0B 0|a Neche 0asa Rata Iat/||q. Vs/0er. Vs/Zar.
N||waakee 22 IJ .29 - I-5 I5-8 I0-8 I2-5 J-0 II-I2 5-I
St. |ea|s I8 II .5I4 4 8-8 I0-9 I-5 II-I2 0-0 I5-I2 J-5
0|ac|aaat| I5 I8 .455 8-I I-II 8-I I-II I-4 I2-I4 J-4
P|ttsbarqh I4 20 .4I2 I.5 5-I 9-IJ I0-I0 4-I0 2-J I2-I9 2-I
0h|caqe 0abs II 2I .J44 9.5 -II 5-I0 I-II 4-I0 0-5 I-I 4-5
0este 0 P P0T 0B 0|a Neche 0asa Rata Iat/||q. Vs/0er. Vs/Zar.
Saa |raac|sce 2I IJ .I8 - I0-J II-I0 I0-5 II-8 J-0 II-I I0-
0e|era4e 22 I4 .II - 5- II-8 IJ-5 9-I0 5-2 I-9 -
|A0e4qers I9 I .54J 2.5 -5 IJ-II -9 IJ-I 4-I I4-I2 5-4
Saa 0|eqe I5 20 .429 .5 5- I0-I4 9-I0 -I0 4-5 II-I9 4-I
Ar|teaa IJ 24 .J5I 9.5 4-9 9-I5 J-I5 I0-9 0-0 I2-I I-8
dera ||a qa|pes 0-P 0ASA R0TA PA PP Rach PR0
8.05pm. I84 Ia4|aaa 5oZo J5o ZZO 9o. 9Z.J OZ 90
4 wash|aqtea 44J8 ZZ9 ZZ9 OO. 99.4 O4 95
0eerqe ||eve a cabe a II paates e| m|rce|es. sa actaac|ea paataac|ea ms ba[a 4e |es p|ayeIIs. Ia4|aaa per4|e
sa a|ce v|a[e a |es w|tar4s ea |a tempera4a reqa|ar 9I-I8e| 284e marte. Per wash|aqtea (T) Bra4|ey Bea| est
preme4|aa4e 2I paates, s|ete as|steac|as, se|s rebetes y J,5rebes 4e ba|ea ea |es 4es pr|meres [aeqes. wASdIN0T0N
I0.J5pm. 2I4.5 0k|ahema 59ZJ J4 Z5o Oo.Z 99.8 O I05
4 |A0||ppers 5Z5 J4 ZJ8 O.9 O.O P II0
Per |es 0||ppers (S0) Jama| 0rawIer4 qaae prem|e a| Sexte dembre 4e |a ||qa e| [aeves per seqaa4a vet ea sa carrera.
| Thaa4er sapere ea rebetes a |es 0||ppers ea aa asembrese 99-I ea |es 4es pr|meres [aeqes. Per |es Aaqe|es (0)
0eAa4re Jer4aa ha s|4e aa ae atr|ba|b|es a Iacteres ea |es 4es pr|meres [aeqes (me4|as 4e s|ete paates, .5tab|as
y cere b|eqaees) 4espas 4e |a ce|ecac|ea 4e I2.I paates, I5.I rebetes y caatre b|eqaees ea |a pr|mera rea4a aate
0e|4ea State. |A0|IPPRS
qa|pes I0 20 J0 0T |IN
Aaahe|m I = = =
|es Aaqe|es 0 = = =
qa|pes I0 20 J0 0T |IN
Bestea 0 0 0 I I
Neatrea| 0 0 0 0 0
J0E00S 0E K0Y {PLAY0FFS)
dera ||a qa|pes |aata4er 0-P I| d 0 0| BB S0 || 0asa/Rata 0|t/J Sa| 0XV T|empe
8.I0pm. I0-I2 Yaakees N. Taaaka (4) 4O 4Z.Z J5 J Z o 5 Z.5J ZO Z.5 ZO J.5 === === 0espe[a4e
Iev N||waakee Y. 0a||ar4e (4) Z 4J.Z 4 Z Z Zo Z.5 O .4Z O J.9 === === deme 0eater I5mph
Taaaka perm|t|e J carreras y 8h|ts ea I |aa|aqs. 0eatra |es Rays. |es epeaeates |e bateaa apeaas .098(9-4e-92). 0a||ar4e perm|t|e 9h|ts, 4carreras, y peache I, ceatra |es
Re[es ea sa |t|ma sa||4a. | t|eae 5-5cea aaa eIect|v|4a4 4e J.J0ea I5sa||4a ea sa carrera ea |ater||qas. YANKS
8.I0pm. 9ev Ar|teaa B. Nc0arthy (4) 5 44. 4 Z ZJ O 4O 4.oJ Z J.5O Z .4Z J.5O 0espe[a4e
I0-I2 wh|te Sex A. R|eate (4) ZO 8 8 O 9 O O 4.5O O J.OO ZO 4.o === === deme |eIt I5mph
Nc0arthy |aate I eatra4as ea b|aace, ea sa |t|ma sa||4a, ceatra |es Pa4res. R|eate perm|t|e I h|ts y 4bases per be|as ea 42/J eatra4as, cea se|e J carreras. ARIZ0NA
I0.05pm. I.5aa wash|aqtea 0. ||ster (4)(IJ) 49 ZO8.Z ZZ9 9 85 44 59 J.o o4 J. === === 55 J. 0espe[a4e
I0-I2 0ak|aa4 T. N||eae (t) OJ Z.Z J Z 8 Z o 5.8o OO 4.5O OZ .OZ === === deme R|qht 20mph
||ster perm|t|e 4es carreras y peache a c|ace ea J 2/J |aa|aqs para 0eb|e-Adarr|sbarq. N||eae Perm|t|e se|s carreras y se|s h|ts y caatre bases per be|as cea c|ace peaches
ea caatre eatra4as y aa terc|e. a e| |eaway Park. ANS
J0E00S 0E K0Y 1NTEkL10AS
00M0 J0E0AN EN LA SEMANA {MLB)
||qa Amer|caaa
qa|pes |aaes Nartes N|rce|es Jaeves V|eraes Sba4e 0em|aqe
Ba|t|mere 0r|e|es J-I 2-I J-I J-I 2-J 2-J I-4
Bestea Re4 Sex I-2 2-J 4-0 2-4 J-2 J-2 I-4
0h|caqe wh|te Sex 4-I J-2 2-J I-J 2-J 0-5 5-0
0|eve|aa4 Ia4|aas 2-2 2-2 4-J I-2 2-J 2-J I-4
0etre|t T|qers 2-I J-I J-2 2-0 J-2 4-I 2-2
deastea Astres I-2 2-4 I-4 I-J I-4 2-J 2-J
Kaasas 0|ty Reya|s I-J 4-I J-2 I-2 J-2 2-J I-4
|AAaqe|s eI Aaahe|m 4-2 2-4 J-2 0-0 4-I 2-J I-4
N|aaeseta Tw|as I-2 0-J I-J 4-J I-4 4-I 4-0
NewYerk Yaakees I-I 2-J 2-J 4-I I-4 J-2 4-I
0ak|aa4 Ath|et|cs J-J 2-2 J-J J-0 2-2 2-J 4-I
Seatt|e Nar|aers J-I 4-2 2-2 I-2 2-2 2-J 2-J
Tampa Bay Rays I-J 2-J 0-4 J-2 4-I 4-I I-4
Texas Raaqers I-5 4-2 J-2 I-0 J-2 2-J J-2
Tereate B|ae Jays I-I 5-I 2-2 I-5 2-J 2-J J-2

||qa Nac|eaa|
qa|pes |aaes Nartes N|rce|es Jaeves V|eraes Sba4e 0em|aqe
Ar|teaa 0|amea4backs 0-5 2-4 J-2 2-I J-2 I-5 I-5
At|aata Braves 2-2 2-J 4-I 0-J 4-I 4-I 2-J
0h|caqe 0abs I-2 I-J 2-4 I-2 2-J 2-J 2-J
0|ac|aaat| Re4s 0-4 J-2 4-I 2-I I-4 I-4 4-I
0e|era4e Reck|es 4-2 4-2 2-J 2-I 4-I 4-I I-4
|es Aaqe|es 0e4qers 0-2 J-2 J-2 J-I I-4 5-I 4-J
N|am| Nar||as 2-2 5-I I-4 2-I J-2 J-2 2-J
N||waakee Brewers 4-I 2-4 J-2 I-2 5-0 4-I J-2
NewYerk Nets 2-2 J-2 2-2 2-2 2-J 2-J J-2
Ph||a4e|ph|a Ph||||es 2-2 I-4 0-4 2-I 2-J 4-I 4-I
P|ttsbarqh P|rates J-I 2-2 I-J 2-4 2-J 2-J I-4
St. |ea|s 0ar4|aa|s 4-2 J-2 I-4 2-I I-4 J-2 J-2
Saa 0|eqe Pa4res J-I I-5 2-4 I-I 2-J I-4 5-I
Saa |raac|sce 0|aats 2-2 J-J 4-I I-2 4-I J-2 4-I
wash|aqtea Nat|eaa|s J-I 2-J 5-0 2-2 J-2 I-4 2-J
||qa Amer|caaa
qa|pes vs. BA| vs. B0S vs. 0dw vs. 0| vs. 0T vs. d00 vs. K0 vs. |AA vs. NIN vs. NYY vs. 0AK vs. SA vs. TB vs. TX vs. T0R vs. N|
BA| -- J-4 0-0 0-0 I-2 0-0 I-2 0-0 I-2 2-I 0-0 0-0 4-0 0-0 J-J 2-0
B0S 4-J -- 2-I 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 2-5 2-I 0-0 I-2 2-I 2-I 2-J
0dw 0-0 I-2 -- 4-J 2-4 0-0 I-2 0-0 2-I 0-0 0-0 0-0 J-I I-2 0-0 4-2
0| 0-0 0-0 J-4 -- I-I 0-0 J-I 0-J J-J 0-0 2-I 0-0 0-0 0-0 I-2 2-4
0T 2-I 0-0 4-2 I-I -- J-0 5-0 2-I I-I 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 2-J
d00 0-0 0-0 0-0 0-0 0-J -- 0-J I-J 0-0 2-I 2-5 J-J 0-0 I-2 I-2 0-2
K0 2-I 0-0 2-I I-J 0-5 J-0 -- 0-0 2-4 0-0 0-0 0-0 2-I 0-0 2-I 2-I
|AA 0-0 0-0 0-0 J-0 I-2 J-I 0-0 -- 0-0 2-4 I-2 I-4 0-0 I-2 0-0 4-2
NIN 2-I 0-0 I-2 J-J I-I 0-0 4-2 0-0 -- 0-0 0-J 0-0 2-I 0-0 2-I 0-J
NYY I-2 5-2 0-0 0-0 0-0 I-2 0-0 4-2 0-0 -- 0-0 0-2 J-4 0-0 2-I 2-0
0AK 0-0 I-2 0-0 I-2 0-0 5-2 0-0 2-I J-0 0-0 -- 5-5 0-0 J-J 0-0 --
SA 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 J-J 0-0 4-I 0-0 2-0 5-5 -- 0-0 J-4 0-0 0-J
TB 0-4 2-I I-J 0-0 0-0 0-0 I-2 0-0 I-2 4-J 0-0 0-0 -- 2-I 2-2 2-I
TX 0-0 I-2 2-I 0-0 0-0 2-I 0-0 2-I 0-0 0-0 J-J 4-J I-2 -- 0-0 2-4
T0R J-J I-2 0-0 2-I 0-0 2-I I-2 0-0 I-2 I-2 0-0 0-0 2-2 0-0 -- 4-2
||qa Nac|eaa|
qa|pes vs. ARI vs. AT| vs. 0d0 vs. 0IN vs. 00| vs. |A0 vs. NIA vs. NI| vs. NYN vs. PdI vs. PIT vs. S0 vs. S| vs. ST| vs. wSd vs. A|
ARI -- 0-0 2-2 0-0 2-4 I-I 0-0 2-I 0-J I-2 0-0 2-I J-4 0-0 0-0 --
AT| 0-0 -- 0-0 J-0 0-0 0-0 2-4 2-I J-J 2-I 0-0 0-0 0-J I-2 5-I --
0d0 2-2 0-0 -- 2-J 0-0 0-0 0-0 I-2 0-0 I-2 2-4 0-0 0-0 J-J 0-0 0-5
0IN 0-0 0-J J-2 -- 0-0 0-0 0-0 J-I I-2 0-0 5-2 0-0 0-0 2-4 0-0 I-4
00| 4-2 0-0 0-0 0-0 -- 2-I I-J 0-0 J-I 2-I 0-0 2-2 J-J 0-0 0-0 5-I
|A0 I-I 0-0 0-0 0-0 I-2 -- I-2 0-0 0-0 I-J 0-0 2-I 2-4 0-0 I-2 4-I
NIA 0-0 4-2 0-0 0-0 J-I 2-I -- 0-0 4-2 0-J 0-0 2-I 0-0 0-0 I-5 J-0
NI| I-2 I-2 2-I I-J 0-0 0-0 0-0 -- 0-0 J-0 -I 2-I 0-0 J-J 0-0 J-0
NYN J-0 J-J 0-0 2-I I-J 0-0 2-4 0-0 -- I-0 0-0 0-0 0-0 J-I 0-J I-2
PdI 2-I I-2 2-I 0-0 I-2 J-I J-0 0-J 0-I -- 0-0 0-0 0-0 0-0 2-I I-5
PIT 0-0 0-0 4-2 2-5 0-0 0-0 0-0 I- 0-0 0-0 -- 0-0 2-I J-J 0-0 2-J
S0 I-2 0-0 0-0 0-0 2-2 I-2 I-2 I-2 0-0 0-0 0-0 -- J-J 0-0 2-2 4-5
S| 4-J J-0 0-0 0-0 J-J 4-2 0-0 0-0 0-0 0-0 I-2 J-J -- 0-0 0-0 J-0
ST| 0-0 2-I J-J 4-2 0-0 0-0 0-0 J-J I-J 0-0 J-J 0-0 0-0 -- 2-2 --
wSd 0-0 I-5 0-0 0-0 0-0 2-I 5-I 0-0 J-0 I-2 0-0 2-2 0-0 2-2 -- J-2
SEk1E PAkT100LAk 0E L0S Eq01P0S EN LA MLB
dera ||a qa|pes 0-P 0ASA R0TA 0A 0P Rach PR0
I.J5pm. = Neatrea| 4oJo ZJ8 ZJ8 Z.o Z.5 O =
= Bestea 54Z8 JO ZJ8 J. Z.Z P =

I0.05pm. = |AK|aqs 4oJo ZJo ZJo Z.5 Z. P =
= Aaahe|m 54Z8 Z9Z Z5o J.Z Z.5 O4 =

J0E00S 0E MAANA {PLAY0FFS)
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
7B
B!SB0L
0E AYEk
CU0U! C0R00VA
PUBL!CA L0S V!ERNES
Ricardo Joseph
-debulo en Io4 con Kansas Cily"
-solo jugo cinco lemporadas en
0randes Ligas
E
n la poca de Joseph en
los EsLados unidos, no
e|a Lan lcil subi| a las
C|andes Liqas mienL|as pa|Li-
cipaba en el bisbol mino|iLa-
|io. 0esde I5 en adelanLe,
el dominicano esLuvo juqando
en dile|enLes equipos, Lales
como Michiqan, F|esno,
Sp|inqlield, Tacoma y 0allas.
EsLando en 0allas |ecibio luz
ve|de pa|a inLe|veni| en el
Biq Show, y ocu||io su lle-
qada en lecha IB de junio de
Io4, cuando apa|ecio con el
unilo|me de los ALlLicos de
Kansas CiLy.
Con la qenLe de Kansas,
Rica|do unicamenLe esLuvo
una sola campaa, la de
Io4. Fa|ece que el mucha-
cho de 24 aos Lodavia no
esLaba lisLo pa|a esa clase
de bisbol. Solo acLuo en I7
encuenL|os, pa|ndose en el
home plaLe 54 veces, en
cuyos Lu|nos anoLo ca||e-
|as, conecLo I2 hiLs, enL|e
ellos dos dobles e impulso
una vuelLa. Recibio bases
po| bolas, se poncho en once
ocasiones y su ave|aqe al
baLe ma|co 222, con un sluq-
qinq de 25.
Al ao siquienLe, Io5, volvio
a las Meno|es con el Leam
vancouve| y se manLuvo en
esos esL|aLos hasLa que en
Io7, ao en que lue seleccio-
nado el Juqado| Ms valioso
de la T|iple A, Liqa de la
CosLa del Facilico, al baLea|
00 con 24 jon|ones pa|a el
desapa|ecido equipo de liqas
meno|es, los Fad|es de San
0ieqo. Aquello le hizo me|e-
ce| un puesLo en el |osLe|
de los Filis de Fhiladelphia,
donde se manLuvo po| cuaL|o
campeonaLos, desde Io7
hasLa I70, es deci|, que su
du|acion en Majo| Leaque
du|o cinco aos.
veamos de inmediaLo Lodas
sus acLuaciones en aquellos
aos de biqleaque|.
Ricardo, en su comienzo con Kansas, se desempeo en lercera y
primera base, que eran sus dos bases preIeridas.
Con los Phillies, Joseph inlervino en primera,
lercera, segunda y los jardines, pero en la anlesala
Iue que ms jugo.
Al iniciarse jugando en el pais del Norle, a Joseph se le llamo con el
nombre de Rick, de esa manera se le conocio a parlir de su debul.
El pelromacorisano, a nivel oIensivo, no realizo lo
que de l se esperaba, luvo o?? oporlunidades al
bale y no llego a los 275 de promedio.
AN0 E0uIF0 JJ vB F 2B B FR CA CE BB S0 BR AvE
Io4 Kansas CiLy I7 54 I2 2 0 0 I II 0 222
Io7 Fhiladelphia I7 4I 2 0 I 4 5 4 I0 0 220
IoB Fhiladelphia oo I55 4 5 0 20 I2 Io 5 0 2I
Io Fhiladelphia 2o4 72 I5 0 o 5 7 22 57 2 27
I70 Fhiladelphia 7I II 27 2 I 7 I0 o 2B 0 227
5 aos 270 o I54 2o I I o o5 5I I4I 2 24
_0XE0 NTEPNAC0NAL
Yeneber se clasiIica
a los Juegos Veracruz
CaIidad. La campeona conlinenlal Yenebier 0uilln aseguro su lickel para los Juegos Cenlroamericanos
y del Caribe de Veracruz, Mxico.
Tijuana, Mxico
L
a dominicana Yene-
bier Guilln obtuvo su
boleto para los Juegos
Centroamericanos y
del Caribe de Veracruz, al
vencer por nocaut a la puer-
torriquea Marycel Cruz en
el marco del Campeonato
Clasificatorio de Boxeo que
se celebra en el Grand Hotel
Tijuana de aqu.
Con el triunfo, Guilln, re-
cin premiada como la Boxea-
dora del Ao en Amrica, se
convierte en la primera domi-
nicana que consigue su pase
para el torneo de boxeo feme-
nino de la cita regional. Gui-
lln fue muy superior a su
rival boricua, a quien dej en
el camino para alzarse con la
plaza, correspondiente a la di-
visin de 75 kilos.
La otra dominicana que
subi al ring fue Mirkin
Sosa, quien perdi ante la
boricua Kiria Tapia por de-
cisin dividida, 2-1, pero an
tiene oportunidad de avan-
zar a Vercaruz si la puerto-
rriquea termina con la me-
dalla de oro, lo que se defini-
r este viernes.
Ha sido un gran triunfo
para el boxeo de la Rep-
blica Dominicana, porque
hasta ahora tenemos nueve
clasificados para Veracruz,
ocho en masculino y una
en femenino, dijo Bienve-
nido Solano, presidente de
la Federacin Dominicana
de Boxeo.
Guilln se ha convertido en
una de las boxeadoras ms
respetadas a nivel mundial.
Es campeona continental y
obtuvo medalla de plata en
los Juegos Panamericanos
de Guadalajara, Mxico.
{+) La otra dominicana que
subi al ring fue Mirkin 5osa,
quien perdi ante la boricua
Kiria Tapia por decisin divi-
dida, 2-I
Corriendo y sallando celebran
hoy el 0ia Mundial del Allelismo
SanLo 0ominqo
La Federacin Dominicana
de Asociaciones de Atletis-
mo celebrar este viernes y
maana sbado con ms de
800 atletas, el Da Mundial
del Atletismo, evento man-
datorio por la Federacin In-
ternacional de Atletismo, in-
form el presidente de la
Federacin de Asociaciones
de Atletismo, Gerardo Suero
Correa.
Coment que todos los
aos para esta fecha, la Fe-
deracin Internacional de
Atletismo instruye a todas
sus afiliadas en el mundo a
celebrar el Da Mundial del
Atletismo, lo que constitu-
ye un da grandioso para el
atletismo mundial.
Dijo que hoy viernes unos
300 atletas escolares de la
Zona Metropolitana (Dis-
trito Nacionaly Provincia
Santo Domingo) participa-
_C0NMEM0PAC0N
El Codia inicia su lorneo hoy
SanLo 0ominqo
Con un reconocimiento al
ingeniero Alberto Holgun,
director ejecutivo del Ins-
tituto de Aguas Potables y
Alcantarillados (INAPA),la
liga de Softbol del Colegio
Dominicano de Ingenieros,
Arquitectos y Agrimensores
(Codia)iniciar hoy viernes
su XXV111 torneo interno.
La ceremonia inaugural
se celebrar en el play de
Los Astroboys a partir de
las 7:00 P.M. y a la cual han
sido invitados, expresiden-
tes del Colegio y de la Liga,
los dirigentes de la Federa-
cin Nacional de Softbol y de
la Asociacin que rige la dis-
ciplina en la capital, directo-
res de deportes de los insti-
tutos castrenses y la Polica
Nacional y ligas deportivas,
entre otras instituciones.
Conforme al programa
que regir la apertura de
_50FT0L
rn en varias modalidades
en la pista Flix Snchez del
Centro Olmpico. Los atletas
corrern en las edades de 13-
15 aos en las modalidades
de velocidad y tres kilom-
tros. Tambin harn siem-
bra de rboles. Mientras que
para maana sbado, se cele-
brar un Torneo con 30 clu-
bes con atletas de 30 provin-
cias del pas. Se competirn
en todas las velocidades y se
har un campo traviesa.
la actividad, el agrimensor
Jos Daniel Guzmn, presi-
dente de la Liga, pronuncia-
r las palabras de bienveni-
da, mientras que el ingenie-
ro Aridio Santos, presiden-
te del Codia, pronunciar
un discurso en el que ofre-
cer detalles sobre los pla-
nes que ejecuta su gestin
en procura de fortalecer los
deportes y las acciones re-
creativas en beneficio de los
colegiados.
Ha sido un gran triun-
fo para el boxeo de la
Repblica Domini-
cana, porque hasta
ahora tenemos nueve
clasificados para Vera-
cruz, ocho en mascu-
lino y una en femeni-
no.
ienvenide 5eIane, presidenle de la
Federacion 0ominicana de Boxeo.
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
8B
_ MAPLN LANC0
"Les Bachateres"
cemandan pesca
E
l equipo Los Bacha-
teros comandaba el
XLIX Torneo Interna-
cional de Pesca al Marlin
Blanco que inici con la ce-
remonia oficial celebrada
ayer en la cual se resalt la
entrega y dedicacin de don
Miguel ngel Roig, past-co-
modoro del Club Nutico de
Santo Domingo, a quien va
dedicado el certamen.
El equipo puntero suma-
ba 400 puntos pasado el me-
dioda de ayer. Lo integran
Alex Oben, Giancarlo Dipi-
no y Rafael -Raffy- Merio,
navegando en las lanchas
Amigo, Liandra y Grace,
respectivamente. Los datos
oficiales sern ofrecidos al
concluir la jornada del da
por el comit de jueces que
tiene a su cargo la revisin
de videos para fines de va-
lidacin.
La segunda posicin es
para el combinado Cubazue-
la, integrado por Evelio Me-
deros, Rafael Martnez y Jos
Moncho- Lpez, que acumu-
la 300 puntos. Luego siguen
Los Cometones, conformado
por Jos Luis Nez, Ama-
ble del Castillo y Wally Hein-
sen llevaban dos agujas li-
beradas para 200 puntos. La
primera liberacin del tor-
neo fue para Harold Vicente
en la lancha Blue Bird. Vi-
cente acumul cien puntos
Memente en que el comodoro Armando 0Alessandro y don Miguel
Angel Roig develan una larja en honor al seor Roig.
al equipo Puerto Rico Light
Tackle ocupante del tercer
lugar con 200 puntos.
Por lanchas, Amigo tiene
cinco liberadas para 500 pun-
tos. Con igual puntuacin
est Victoria en el segundo
lugar. Luego siguen Moons-
truck, Liandra y Fishing
Fever con dos cada una.
Otras liberaciones indi-
viduales fueron para Gon-
zalo Ferrer (Amigo), Hora-
cio Read Villanueva (Lian-
dra), Raffy Merio (Grace),
Freddy Zapata (San Elas),
Alex Oben (Amigo), Jos
Luis Nez (Mi Gorda), Ar-
mando DAlessandro (Pesca-
dora), Wally Heinsen (Moon-
truck), Jess Montano (Blue
Bird), Juan Carlos Fran-
co (Victoria), Jos -Mon-
cho- Lpez (Moontruck),
Giancarlo Dipino (Liandra)
y Luis Valderrama (Victo-
ria), Jos Peralta Abreu (Se-
renata), Bruno Rodrguez
(Amigo), Jos Sobrino (Bar-
bie) y Evelio Mederos (Fis-
hing Fever) y Rafel Paulino
en la lancha Amigo.
En el aspecto individual
Luis Valderrama haba li-
berado cuatro agujas blan-
cas; Alex Oben, Evelio Me-
deros y Gonzalo Ferrer tie-
nen dos percpita. El resto
de los pescadores solo tena
una cada uno. En puntua-
cin Valderrama sumaba
300 tantos, Oben 200, Harold
Vicente tiene el tercer pues-
to con 100 puntos; la cuarta
posicin la ocupa Gonzalo
Ferrer y Horacio Read Vi-
llanueva estaba en quinto
lugar. Las liberaciones esta-
ban sujetas a la validacin
por parte del comit.
Cabeza de To|o, Fiquey
C0RTES!A T0RNE0 PESCA
_AL0NCE5T0
Michael
Jordan Iue
un nio
racisla
Las batallas de Michael Jor-
dan contra el racismo cuan-
do era nio forman parte
de los puntos tratados por
una biografa publicada el
martes. En el libro, titulado
Michael Jordan: The Life,
el autor Roland Lazenby des-
cribi cmo Jordan creci
en los aos 70 en Carolina
del Norte -- donde Jordan se-
ala que el Ku Kux Klan do-
minaba y que esa atmsfera
le dio forma a sus puntos de
vista acerca de las razas.
Esos puntos de vista fue-
ron fortalecidos luego que l
viera la miniserie Roots,
y aprendiera ms acerca del
sufrimiento de sus ancestros
afroamericanos. El momen-
to crtico, describe Lazenby,
lleg en 1977, cuando una
compaera en su escuela se
refiri a l usando la pala-
bra N, el peor epteto racial
en Estados Unidos.
E5PN.cem
Alonso y Vellel
buscan superar
a los Mercedes
(AP) Ba|celona
Los cuatro Grandes Premios
disputados hasta la fecha en
la temporada de la Frmu-
la Uno se han teido de un
solo color, aunque pilotos de
la talla de Fernando Alonso
o el vigente campen Sebas-
tian Vettel esperan alterar
el monocroma este fin de se-
mana en el circuito de Mont-
mel, en Barcelona, donde el
espaol se subi a lo alto del
podio por ltima vez con la
escudera Ferrari.
Pero el actual color reinan-
te no es el azul brillante de la
escudera Red Bull, campeo-
na las cuatro ltimas tem-
poradas por va del alemn
Vettel, sino el plateado de la
pujante Mercedes, con el bri-
tnico Lewis Hamilton, ex
campen, y el tambin ale-
mn Nico Rosberg a la cabe-
za. Ambos se han repartido
los dos primeros lugares del
podio hasta la fecha. El ale-
mn, victorioso en el primer
Gran Premio de Australia,
qued solo por detrs de Ha-
milton en los tres siguientes:
Malasia, Bahrein y China.
Pero es Rosberg quien lide-
ra el Mundial con 79 pun-
tos, cuatro ms de los que
acumula su compaero de
equipo, al no haber conse-
guido puntuar en la cita in-
augural.
Ninguno se ha subido pre-
viamente a lo alto del cajn
en Barcelona, aunque en la
pasada edicin marcaron
los mejores tiempos en la
clasificacin y han estable-
cido el poder de Mercedes
en las cronos del presente
curso, repartindose todas
las pole positions hasta el
momento.
Por encima de ambos mar-
cha el tambin alemn Nico
Hulkenberg (36), de la pujan-
te Force India, donde inten-
ta abrirse paso el mexicano
Sergio Checo Prez tras su
nefasta campaa pasada en
filas de McLaren.
_ AbT0M0VL5M0
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
9B
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
I0B
S0PEkA010N PEkS0NAL
EsLudianLe de sicoloqia y pe|iodismo
Fue capiLana de la seleccion hoc|ey sob|e csped
0AMPE0NA M0N01AL B0XE0
WiIIiam Aish
Especial pa|a LisLin 0ia|io
i
Qu nadie hable de impo-
sibles!
Practicar sin nada en el
estmago, ir al gimnasio
a escondidas de su madre,
dedicarle poco tiempo a su
hija, trabajar y estudiar;
ninguno de estos obstcu-
los fueron bice en la carre-
ra de la campeona Dahiana
Santana, quien solo tena de
apoyo a su entrenador, Eu-
genio Carpio El Malograo
que era el nico que vea en
ella una posible campeona
mundial.
Hace 17 aos inici las
prcticas de boxeo una chica
que buscaba desatar su furia
en este deporte, ya que desde
nia era muy peleona. Tena
como costumbre pelear en la
escuela todos los das. Una
joven apodada La Tyson,
sirvi de inspiracin para la
campeona. Hoy Dahiana es
campeona Mundial del peso
Pluma de la Federacin In-
ternacional de Boxeo (FIB),
en las 126 libras.
Yo siempre pasaba por
una cancha y vea que prac-
ticaban boxeo, como yo pe-
leaba todos los das en la
escuela, me inscrib para
defensa personal. Mi ins-
piracin fue una joven que
practicaba que le decan la
Tyson, desde ese momento
comenc a practicar, decla-
r Santana.
Dahiana tuvo una niez
normal, muy traviesa, le
gustaba jugar como otras y
siempre vio en el boxeo un
deporte que ensea discipli-
na. La campeona nos habla
de su vida, inicios y todos
los obstculos que ha tenido
que sobrepasar para llegar a
ser la primera mujer domi-
nicana en lograr un ttulo
mundial.
Mi madre no saba que yo
practicaba boxeo, mi padre
si, pues cuando ella se dio
cuenta me iba a decir de
todo, pero luego acept la
noticia y me apoy. Siempre
tuve mucho miedo de que
ella lo sepa, nunca le gust
que yo practicara boxeo.
Solo me dijo que siga estu-
diando, sostuvo.
Las precariedades nunca
detuvieron a Dahiana, al
contrario, le dieron ms
fuerzas de seguir adelante.
Cuando uno viene de una
familia humilde y con pre-
cariedades es difcil. Yo iba
a practicar sin comer, otras
veces llegaba a mi casa y no
encontraba de comer, pero
nunca hice lo malo, pasa-
ba hambre, pero no haca lo
mal hecho, precis.
Sin embargo, esas cosas le
sirvieron de experiencia y
hoy ella ha sobrepasado las
vicisitudes que pas gran
parte de su vida. Es duro,
pero es algo que sirve de ex-
periencia, cuando las cosas
te toman sacrificio trabajas
ms duro para llegar, as tie-
nes ms hambre de alcanzar
el xito.
Nadie crea en m, solo
mi entrenador me apoy.
Mucha gente me quisieron
bajar el autoestima dicin-
dome que no iba a llegar,
pero eso fue lo que me dio
ms fuerzas, dijo.
EI trabaje, arte
de Ia vida de ahiana
El trabajo siempre fue el
aliado de nuestra campeona.
Cuenta que por mucho tiem-
0ahana, una guerrera
que supera ebstcules
M! CARRERA T0M0 MAS FUERZA CUAN00 NA0!E PENSABA 0UE Y0 P00!A LLE0AR"
0AMB10
NE0001ANTE
Los neqocios siemp|e han
acompaado a 0ahiana, lueqo
de monLa| su l|iLu|a po| un
Liempo, cambio a un cenL|o de
bebidas o 0|in|, neqocio que
con el Liempo Luvo que deja|.
Aho|a 0ahiana L|aLa de hace|
alqo LoLalmenLe dile|enLe.
Ca|ibbean Team es el p|oximo
pleiLo que 0ahiana quie|e echa|.
es una emp|esa p|omoLo|a
de boxeo que la campeona ha
c|eado pa|a sequi| en el mundo
de los neqocios. En lo adelanLe
quie|e incu|siona| en un cenL|o
de belleza.
Abega ara que eI deerte
deminicane reciba ms aeye
El depo|Le dominicano necesiLa
ms apoyo, aqui hay mucha
calidad, lo que se necesiLa es
el apoyo. NosoL|os somos una
poLencia a nivel depo|Livo.
{+) "Pocos crean en m,
solo mi entrenador me
apoy. Mucha gente me
quisieron bajar el autoestima
dicindome que no iba a
llegar, pero eso fue lo que me
dio ms fuerzas", destaca la
campeona del mundo.
po trabaj, estudio y practi-
c boxeo.
Es duro llegar a casa
luego de entrenar y soltar
los guantes e irse a traba-
jar. Daba clase de Educa-
cin Fsica en un colegio, al
mismo tiempo era entrena-
dora de Hockey Sobre Cs-
ped, boxeaba e iba a la uni-
versidad; el tiempo me daba
para todo, sostuvo.
El deportista dominicano
tiene que hacer malabares
para sobrevivir. Aqu hay
mucha calidad, pero necesi-
tamos apoyo, declar.
Asimismo dijo muchas
veces pens dejarlo todo
atrs, pero eso es difcil
cuando haces las cosas por
vocacin, porque te gusta.
Por ejemplo yo he sido cam-
peona mundial, pero en lo
econmico no he sido bien
remunerada. Las bolsas de
las mujeres son diferentes a
Future. 0uiere una mejor vida para su hija Cryslal, por ello ha seguido esludiando dos carreras universilarias
paralelas a su lrabajo denlro del cuadrillero.
Cameena. En lres oporlunidades 0ahiana ha salido con su lilulo en
allo como una demoslracion de su dedicacion.
la de los hombres, nosotras
ganamos menos dinero por
pelea, adems de que no pe-
leamos todos los das.
Dahiana, quien tiene r-
cord de 33 ganados, 14 por
la va del nocaut y seis de-
rrotas, dijo que un da cuan-
do era duea de una fritu-
ra, un nio le dijo que cmo
ella siendo campeona mun-
dial tena es tipo de nego-
cios, a lo que ella le contes-
t. Le dije que es una forma
de buscar dinero, ya que soy
boxeadora profesional y no
peleo todos los das. Pero me
dio mucho coraje eso, ya que
ese nio al ver mi situacin
quizs no se incline por el
boxeo.
Primera deminicana en
ebtener un ttuIe mundiaI
El 20 de noviembre del 2011
Dahiana derrot a la estado-
unidense Stacey Reile por
Exeriencia. La dedicacion llevo a 0ahiana a converlirse en la primera mujer dominicana en ganar una
corona del mundo sobre el ring.
decisin unnime, de paso
se convirti en la primera
dominicana en obtener un
ttulo mundial. Gan el cin-
turn pluma en las 126 libras
de la Federacin Internacio-
nal de Boxeo, hecho que no
podr ser igualado por algu-
na boxeadora del patio.
Future
Suea con ser comentaris-
ta de boxeo y para eso deci-
di estudiar la carrera de
Comunicacin Social, men-
cin periodismo. Tambin
estudi por un tiempo en la
Escuela Nacional de Locu-
cin.
Censeje a Ia juventud
Dahiana aconsej a la ju-
ventud a trabajar duro, a ser
perseverantes y a que siem-
pre escojan el buen camino.

Freidira. En momenlos de inseguiridad 0ahiana ha lenido que incurrir
en olros mlodos para ganarse la vida, como una Ireiduria.
La cerena. El celro pluma de la F!B lo obluvo cenciendo a la
norleamericana Slaice Reali, en la ciudad de Las Vegas, Nevada.
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
IIB
uno de lo mayo|e evenLo depo|Livo e la Copa
Mundial de FuLbol, que e| celeb|ada el p|oximo me en
la ciudad de Rio de Janei|o, B|ail.
Ee monLaje e ha conve|Lido en un deconLenLo qene|al-
ocial en B|ail, pai con un elevado coLo de la vida y
con deliciencia muy e|ia de lo e|vicio publico, po|
lo que la violencia e apode|a de la p|incipale ciudade
y mucho m de la ede.
Rio de Janei|o |ecibi| ieLe de lo pa|Lido del Mundial,
adem de la linal el I? de julio y el Lemo| c|ece enL|e
lo juqado|e y lo milla|e de poible viiLanLe, pue
en eLe pueblo lo aalLo, |obo a mano a|mada y lo
c|imene impe|an in conL|ol.
ConcienLe de la iLuacion, la auLo|idade de Rio |evela-
|on eLa emana ecalol|ianLe eLadiLica del aumenLo
de la delincuencia y la c|iminalidad, con el epe|anzado|
anuncio de un |elue|zo en la viqilancia policial.
uLede aben que la mayo|ia de la accione c|imina-
le e concenL|an en la lavela, donde la llamada
unidade de Folicia Facilicado|a (uFF) luchan conL|a la
banda del c|imen o|qanizado y lo na|coL|alicanLe.
Veames Ias estadsticas
El |eponable de eLa eLadiLica e el ec|eLa|io
de Sequ|idad Fublica de Rio de Janei|o, Jo Ma|iano
BelL|ame, quien anuncio que ha o|denado el deplieque
anLicipado de la lue|za de equ|idad uplemenLa|ia,
coniLenLe en do mil policia.
Ello Lenian p|eviLo que ee ope|aLivo, que cuenLa con
un LoLal de ieLe mil elecLivo, e puie|a en ma|cha a
poco dia pa|a el inicio de la Copa del Mundo de FuLbol,
pe|o lo |ecienLe conllicLo en lavela han moLivado que
lue|a anLicipado dede el ma|Le paado.
0ice la p|ena inLe|nacional que la Sec|eLa|ia de
Sequ|idad del ELado de Rio qa|anLiza la equ|idad
du|anLe el evenLo de un me, pe|o lo ojo del mundo
eLn mi|ando lo conL|a|io.
En Rio, lo homicidio aumenLa|on un 2I. po| cienLo en
el p|ime| L|imeL|e de 20I4, |epecLo al mimo Liempo
del ao anLe|io|, lo |obo al L|aneunLe ubie|on 4o.5
po| cienLo y el hu|Lo de vehiculo c|ecio un 50.7. ELa
eLadiLica eLn en el manual olicial del InLiLuLo de
Sequ|idad Fublica (ISF), que e enca|qa de medi| eLo
indicado|e.
Tambin e exL|ae del mimo que en lo que va de ao e
quema|on un LoLal de 4I auLobue du|anLe enl|enLa-
mienLo de manileLanLe con la Folicia, lo que upone
que olo en el p|ime| L|imeL|e del ao e incendia|on
m bue que en Lodo 20I? (?I en LoLal).
La ecalol|ianLe cil|a ponen a pena| y ab|en la inLe-
||oqanLe de cqu puede paa| en B|ail du|anLe la cele-
b|acion de la Copa Mundial de FuLbol 20I4`
Advertencias de embajadas
Alquna embajada eLn advi|Liendo medianLe b|ochu-
|e a u ciudadano que conLemplan viaja| en junio a
B|ail, adopLa| deLe|minado cuidado.
La uqe|encia on |ealizada po| la embajada de
ELado unido, Reino unido, Alemania y A|qenLina.
Alquno de lo menaje on lo iquienLe. ManLnqae
junLo, no acepLen bebida de deconocido, no viiLen
la 'lavela' y no olviden el |epelenLe de moquiLo.
NaLu|almenLe que el menaje Liene mucha diplomacia y
e poible que eo paie eLn haciendo oL|a |ecomen-
dacione en ec|eLo a u ciudadano alicionado al
luLbol. En concluion, Lodo eLamo concienLe de que
la celeb|acion del Mundial de FuLbol, e una peliq|oidad
pa|a lo viiLanLe.
Ms Iegres de Mariane Pivera
0ede el ma|Le de eLa emana, la avenida Rive|, al
oeLe del Yan|ee SLadium, en El B|onx, Nueva Yo||, e
denomina Ma|iano Rive|a.
La Rive| comunica el no|Le de El B|onx con el u| y en u
c|uce con la calle IoI, en la equina del eLadio, hacia el
oeLe, e que e llama Avenida Rive|a, en hono| al epec-
Lacula| ce||ado| de lo Yan|ee, Ma|iano Rive|a, quien e
|eLi|o el ao paado, lueqo de I campaa enlundado
en el unilo|me de |ayado.
un encillo, pe|o emoLivo acLo lue celeb|ado el ma|Le
po| la maana, donde el panameo al decub|i| la La|ja
e inLio alLamenLe emocionado y llo|o va|io minuLo.
E un hono|, e alqo q|ande. No Lenqo palab|a pa|a
dec|ibi| como me ienLo, dijo Ma|iano Rive|a, al Liempo
que cienLo de alicionado q|iLaban viLo|e y nio del
p|oq|ama Fiqhb|idqe, le canLaban la cancion llvame al
jueqo de peloLa.
Me hicie|on lleqa| un video del acLo y m emocionanLe
no puede e|. iConq|aLulacione al l|aLe|no Ma|iano
Rive|a'
T0qbECT05, dedico Le p||alo a mi lecLo|e,
mucho de lo cuale e p|eocupan po| concepLo que
emiLo en mi enL|eqa en eLe dia|io. Eje|zo la comunica-
cion con la implicacion de una eno|me |eponabilidad.
Tenqo como ace|docio en la p|oleion un p|incipio lun-
damenLal, el |epeLo y jam me ha| eco de alqo que no
pueda p|oba|. Siemp|e indaqo y ve|ilico lo daLo anLe
de publica| pa|a pode| e| ve|az y objeLivo. iT|anquilo'...
El bado Lenqo do inviLado muy epeciale en
MomenLo 0epo|Livo, Canal 4, a pa|Li| de la do de la
La|de, Ric|y Noboa, Comiionado de Bibol F|oleional,
y Tony Mea, Lcnico p|incipal de la jelaLu|a de miion,
del ComiL 0limpico 0ominicano.
RCT0R 0ARC!A
T0q0ES
Peligros del Mundial de Flbol
EL 0EP0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
I2B
Metres y 0aeres trunfan
en jueges apertura de LNB
Metres 91
PeaIes 9
La veqa
Vctor Liz encest los lti-
mos cuatro puntos y con un
total de 26 unidades gui a
los Metros de Santiago a im-
ponerse 91-90 a los Reales de
La Vega, en un vibrante par-
tido inaugural de la Liga Na-
cional de Baloncesto, copa
Banreservas,.
Liz agreg a sus 26 puntos,
la friolera de 10 rebotes, y
cinco asistencias, Ollie Bai-
ley con 20, y 12 rebotes se
convirti en una excelente
contraparte. Mike Davis 14 y
Alejandro Salas, marc 10 y
rebot 11 pelotas.
Por los Reales, Levell Penn
encest 20, Jimmy Baxter 18,
Andrs Sandoval 17, Renso
Beato12, y Leandro Bonilla 10.
Los Metros ganaron la pri-
mera mitad 38-35, con una
Los de Sanliago vencieron a los Reales en liempo exlra y los romanenses disponen de los Tilanes
EI ternee de baIenceste de la LNB inicio anoche y en la ape|Lu|a olicial celeb|ada en La veqa e le |indio un homenaje poLumo al exLinLo miemb|o de la eleccion Nacional,
FcLo| Bez.
F|evio al encuenL|o la
di|ecLiva de lo Cae|o,
encabezada po| u p|eidenLe
F|an| Elia Rainie|i y el
qe|enLe adminiL|aLivo Jo
Su|ez (Cheo), |indio L|ibuLo
a la memo|ia de FcLo|
-El To|o- Bez, oL|o|a ex
eleccion nacional, di|iqenLe
y qe|enLe de dile|enLe
eleccionado nacionale que
lallecie|a el paado me.
El linado depo|LiLa lue
|ep|eenLado po| la he|mana
Milaq|o y el ob|ino Cha|lie
Bez, quiene |ecibie|on una
camieLa y develiza|on una
loLo en hono| a FcLo| Bez.
Tambin |ecibie|on un
|econocimienLo lo miemb|o
de la eleccion nacional de
maxibalonceLo caLeqo|ia 55
ao y m que la emana
paada qano la medalla
de o|o en el campeonaLo
conLinenLal celeb|ado en
Fe|u.
(+)
H0MENAJE A
HCT0P EZ
_AL0NCE5T0
8:00 p.m Leone v Sole
(Folidepo|Livo Lo Mina)
8:00 p.m Indio de SFM v
Fu|acane (Fabio Conzlez)
(+)
JbEC05
E H0Y
sidente de Fedombal; Israel
Altagracia, titular de la aso-
ciacin provincial de bas-
ket, y el director regional de
la Polica Nacional, general
Manuel Rodrguez Miranda.
Gerardo Suero comand a
todos los anotadores al fa-
bricar 42 puntos para los Ti-
tanes, consiguiendo 11 de 19
lances de campo, cinco tri-
ples en 10 intentos y 15 tira-
das libres en 17 oportunida-
des. Robert Jones encest 18
y el boricua Benjamn Coln
aport 17.
Los Titanes ganaron 28-21
el primer cuarto y los Cae-
ros se recuperaron para do-
minar 23-13 el segundo e irse
al descanso de medio tiempo
delante 44-41. Otras ventaja
en cifra doble, 33-22 en el ter-
cer perodo, prcticamente le
garantiz la victoria a los an-
fitriones, a pesar de que los
Titanes dominaron el cuarto
ltimo tiempo 27-17.
El prximo partido de los
Caeros ser maana (sba-
do) ante los Soles de Santo
Domingo Este, a partir de
las 8:00 de la noche en el
polideportivo del club Los
Mina.
BuIord es
eleclo
Ejeculivo
del Ao
ESFN.com
R.C. Buford, manager gene-
ral de San Antonio Spurs,
ser honrado finalmente
por lo que merece, obte-
niendo el premio de Eje-
cutivo del ao en la NBA,
en una carrera que vivi
siempre debajo del radar.
Pese a la devastante de-
rrota ante Miami Heat en
las Finales de NBA pasa-
das, Buford no entr en p-
nico. No se dio por vencido
con el veterano Manu Gi-
nobili. No dej que Tiago
Splitter se vaya por dinero
a cualquier lado.
La poltica de Buford fue
la creencia de Spurs: man-
tener el curso. Creer en el
sistema. Nunca entregar-
se.
Mientras otros equipos
buscan grandes estrellas y
grandes golpes al mercado,
Buford fich en el silencio
a Ginbili y Splitter y agre-
g un tercer agente libre
con Marco Belinelli.
_NA
Real loman venlaja de 2-0 sobre Nels
(AP) MIAMI
LeBron James anot 22 pun-
tos, Chris Bosh agreg 18 y
el Heat de Miami tom ven-
taja de 2-0 en su serie semi-
final de la Conferencia Este
al vencer el jueves 94-82 a los
Nets de Brooklyn.
Dwyane Wade tuvo 14 uni-
dades y Ray Allen aport 13
tantos por el Heat, que em-
pat una marca de la fran-
quicia con su octavo triun-
fo consecutivo en postempo-
rada.
El bosnio Mirza Teletovic
impuso una marca de playo-
ffs para los Nets con seis tri-
ples, en camino a una noche
de 20 puntos luego de salir
de la banca. Shaun Livings-
ton anot 15 tantos, Paul
Pierce tuvo 13 y Joe Johnson
tambin encest 13 unidades
por los Nets.
El tercer juego de la serie
es el sbado en Brooklyn.
Fue un encuentro en el que
slo haba una diferencia de
dos puntos en el marcador
hasta mediados del ltimo
cuarto, pero triples consecu-
tivos del Heat les dieron un
poco de oxgeno. Y luego una
posesin largusima para un
equipo de la NBA, 100 se-
gundos, sell el partido para
Miami.
Teletovic anot con 3:39
por jugarse para acercar a
Brooklyn a ocho puntos. Los
Nets no recuperaron el baln
hasta que faltaban 1:59, gra-
cias a tres rebotes ofensivos
del Heat para alargar la po-
sesin, y Wade encontr a
James para una bandeja que
puso el marcador 89-79.
Y as, el juego estaba defi-
nido. Wade anot apenas seis
puntos en los primeros 37
minutos del partido, y luego
ocho ms en los siguientes
tres, lo cual ayud al Heat a
aferrarse a una ventaja nada
cmoda.
La cIave
Con Miami al frente 79-77,
Marcus Thornton de Bro-
oklyn fall un triple con 6:21
por jugarse, y que en caso de
haber sido encestado, hubie-
ra puesto al Heat en desven-
taja en el ltimo cuarto por
primera vez en esta postem-
porada.
Pero no entr, y tal vez
coincidentemente, el Heat
escogi ese momento para
ampliar el margen por pri-
_ PLAY0FF5 NA
wyane Wade, del Miami Real, dispula un rebole con Mason
Plumlee, de Brooklyn Nels, duranle un parlido de semiIinales de la
ConIerencia Esle.
: p.m Face| v Wiza|d
I0:J0 p.m Thunde| v La
Clippe|
(+)
JbEC05
E H0Y
mera vez en la noche.
Luego de la falla de Thorn-
ton, James se meti en pro-
blemas con menos de cuatro
segundos en el reloj de tiro,
pero pic un pase a Mario
Chalmers en la esquina
para un triple. Tras conse-
guir el rebote en el otro ex-
tremo, Allen encest desde
el mismo sitio que Chalmers
para una ventaja de 85-77.
Miami no anot en los pri-
meros 3:32 del juego, su peor
sequa para iniciar un parti-
do en casa desde el 26 de fe-
brero de 2005, hace 443 parti-
dos. James intent slo tres
disparos en los primeros 21
minutos del partido.
labor ofensiva combinada de
Vctor Liz y el estadouniden-
se Mike Davis, que colaron
10 puntos cada uno.
Los veganos fueron lidera-
dos por Jimmy Baxter con
10 y Leandro Bonilla 9.
El tercer cuarto fue gana-
do por los Reales 27-26, te-
niendo un buen arranque
en la parte inicial del perio-
do, pero los Metros reac-
cionaron y lograron mante-
ner la ventaja, ahora por dos
puntos.
As las cosas el ltimo
cuarto entro con posibili-
dades de triunfo real para
ambos conjuntos, y en ese
escenario, los Metros llega-
ron a los ltimos 15 segun-
do ganando por tres pun-
tos, pero un disparo de tres
de Andrs Sandoval igual
el partido a 81, obligando a
tiempo extra.
En la prorroga Los Metros
se impusieron 110-9, gracias
a la agresivas ejecuciones
ofensivas de Liz, que se tom
para s el juego en los 30
segundos finales, logrando
darle el triunfo a los santia-
guenses
Caeres 94
Titanes 9
La Romana.
Los Caeros del Este derro-
taron 94-90 a los Titanes del
Distrito Nacional, en el par-
tido inaugural del Circuito
Sureste de la Liga Nacional
de Baloncesto en su versin
2014, dedicada a la memoria
de Hctor Bez y en opcin a
la Copa Banreservas.
Un dominio casi total en
el segundo y tercer perodo
permiti a los dueos de la
casa conseguir la reida vic-
toria anoche en el polidepor-
tivo Eleoncio Mercedes, una
de las dos sedes del conjunto
romanense.
As los Caeros comienzan
de una manera diferente sus
choques contra un equipo de
los Titanes que los venci en
los dos primeros partidos en
la temporada del 2013 y que
tuvo una foja colectiva de 3-1
frente al colectivo de La ro-
mana.
El refuerzo estadouniden-
se Mario Little ense sus
dotes de buen anotador y con
28 puntos comand al equi-
po que dirige Carlos Medina.
Tir de 18-10 de campo para
un promedio de 55%, se fue
de 8-4 desde el arco de tres
puntos y perfecto (4-4) desde
la lnea de lances libres.
Joan Vallejo debut con
los Caeros y aport 18 pun-
tos saliendo de la banca, en
tanto que el tambin debu-
tante John Garca y Bobby
Pandy impusieron el orden
en la zona de la pintura, con
12 y siete rebotes, respecti-
vamente.
A la ofensiva tampoco se
quedaron cortos porque los
16 puntos de Garca y los
15 de Pandy tambin fueron
factor a favor de los locales.
Al comenzar el juego Pablo
Portes, presidente de Texa-
co, patrocinador oficial de
los Caeros, hizo el saque
de honor, acompaado por
Rainieri, Rafael Uribe, pre-
LA V10A
0
ET0PA: Marta quIiz.
martha.queIiz@Iistindiarie.cem
TEL. 9-- EXT. 255
FAX. 9--595
V!ERNES, 0E MAY0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N 4,BB 0EL L5TN AP0.
{{ 5ALU0 + E0U0A0I0N + TE0N0L00IA + VIAJE5 + 0E00RA0I0N + 0A5TR0N0MIA + M00A + BELLEZA
Lstn 0are Sguenes: +) )
0EJE S0 00MENTAk10
lavidalisLindia|io.com www.listindiario.com
@lstndare @lstn_dare Jlstndarerd
+04 LAS C0NSERVAS PARA UN0S
AL!MENT0S FRESC0S Y 0URA0ER0S
+02 !MP0RTANC!A 0E 0L0RES
PARA UNA BUENA CATA 0E V!N0
+08 J0RNA0A PE0!ATR!CA EN
BENEF!C!0 0E FUN0AC!0N CURE
1N00VE0A B0S0A
K1ST0k1AS PAkA
00N0kETAk S0E0S
CAMEM05 LA PCNA
+0
C0SAS
0E 00EN0ES
AL!C!A ESTVEZ
PUBL!CA L0S M!RC0LES + V!ERNES
Mis duendes crecieron
Mi hijo meno| Liene doce aos. Fe|o
lo sequia viendo como al beb que
lleqo de ulLimo y acapa|o los mimos
y la simpaLia de Lodos. FasLa aye|,
me pa|ecia un niiLo y lo mismo
ocu||ia con sus compae|os de cla-
ses. Los he visLo c|ece|, esLn junLos
desde p|ime|o de bsica, asi que
los conoci cuando Lenian seis o sieLe
aos. Fa|a mi, son los mismos nii-
Los de siemp|e. Fe|o, como dije, aye|
ap|endi que el asunLo ha cambiado.
Su coleqio celeb|o el sac|amenLo de
La Conli|macion. Los p|epa|aLivos
habian clavado una espiniLa en mi
o|qullo de mad|e. Jo|qe los |esolvio
solo. Incluso, escoqio a su mad|ina.
Aunque la eleccion lue pe|lecLa,
noL que ya no soy imp|escindible. Al
lleqa| a la iqlesia, Lambin me choco
escucha| que cuando el sace|doLe se
di|iqia a los luLu|os conli|mados en
la le les llamaba jovenes. EsLo ocu-
||io du|anLe el ensayo, anLes de que
enL|a|a el Ca|denal, que lue quien los
conli|mo. Yo decia pa|a mis adenL|os.
No son jovenes, son nios. EnLonces,
vi deslila| a Mau|icio, cabeza a
cabeza con su pap. NoL que ya son
idnLicos. Lueqo, un joven espiqado y
se|io, cuya esLaLu|a sob|epasaba la
na|iz de su mad|ina, me son|io. E|a
vicLo|, el mejo| amiqo de Jo|qiLo.
EsLn iquales, calcul obse|vndolos,
Jo|qiLo Lambin me lleqa a la alLu|a
de los ojos. Lueqo, mi hijo se levanLo
y camino hasLa el alLa|, donde, como
sus compae|os, debia p|onuncia|
dos l|ases. El obispo decia. Te |eqalo
el Espi|iLu SanLo y ellos |espondian,
Amn. Lueqo, L|as La paz esL
conLiqo, la |espuesLa e|a Y con Lu
espi|iLu. En el Lu|no de Jo|qiLo me
so|p|endio aquella voz en el mic|o-
lono que se pa|ecia ms a la de un
Lio suyo que a la de mi nio. Le esL
cambiando la voz, pens. 0bse|v el
mismo deLalle en sus amiquiLos. T|as
el ensayo, Jo|qiLo volvio al asienLo.
En ese momenLo, una nia p|eciosa
le c|uzo po| el l|enLe y lo vi sequi|la
con la mi|ada hasLa su desLino. Asi
que ya mi|a a las nias, me dije. Y
cuando en el almue|zo comenLo sob|e
las noLicias que ha leido sob|e el Fapa
F|ancisco, lo escuch con el |espeLo
que me|ece la opinion de un joven.
En lin, esc|ibi esLa columna a soli-
ciLud de una lecLo|a que echa de
menos las hisLo|ias de mis nios
duendes. Lo que sucede, que|ida,
como puedes ve| en esLe a|Liculo,
es que ya mis duendes c|ecie|on.
Y lo diqo con mucha nosLalqia.
Para cemunicarse cen Ia autera
alicia.eslevezlislindiario.com
ns Pez Nin
Especial pa|a L0
SanLo 0ominqo
S
omos una tierra bende-
cida y productiva que
nos regala unos pro-
ductos de excelente ca-
lidad, productos que muchas
veces desconocemos.
En nuestro pas tenemos mu-
chos campesinos y producto-
res que entregan su vida da
a da para poner a producir la
tierra y poder tener sostenibi-
lidad en nuestros suelos, y no-
sotros, como cocineros, no solo
debemos darle importancia al
alimento en s, sino tambin
hacer un descubrimiento de
cmo ese alimento ha sido cul-
tivado.
Los invito a que hagamos una
alianza de solidaridad entre
chef y campesinos, y rindamos
homenaje a nuestra madre tie-
rra, apoyemos los productos lo-
cales, dndoles forma nueva a
cada uno de los ingredientes.
Quiero que se unan a esta ini-
ciativa y demos juntos ese paso
tan importante para nuestro
pas. Un ejemplo es este cento-
llo paraso de Montecristi con
ensalada crujiente de yuca y
aguacate.
{{iA cecnarI
0001NA
S0L10Ak10A0 ENTkE 0KEF Y Pk0000T0kES
LA kE0ETA
ngredientes:
B onzas de masa de cenLollo
I hoja de lau|el
4 onzas de cebolla
5 cucha|adas de aceiLe de
oliva
5 dienLes de ajo picado
4 onzas de LomaLes madu|os
I manojo de cilanL|ico
B onzas de ce|veza
I/2 Laza de c|ema de leche
I capa|azon de cenLollo de
MonLec|isLi
2 cucha|adas de pan |allado
4 onzas de queso q|uye|e
Sal al qusLo
FimienLa al qusLo
RamiLas de pe|ejil
Para Ia ensaIada de yuca:
4 onzas de yuca he|vida
co|Lada en cubos
4 onzas de aquacaLe co|Lado
en cubos
cucha|adas de cilanL|ico
I cucha|ada de vinaq|e
Sal y pimienLa
Prearacin:
Fie|va el cenLollo, en aqua
con sal y una hoja de lau|el,
du|anLe I0 minuLos. 0eje
enl|ia| en su misma aqua.
Cuando ya esL Lemplado o
l|io, saque Loda la ca|ne del
0e la Lie||a
Y 0EL MAk
cenLollo y de las paLas,
|ese|ve.
Fele las cebollas, pique
y l|ia en una sa|Ln con
aceiLe de oliva, a lueqo
lenLo, hasLa que la cebolla
esL bien pochada y
L|anspa|enLe, aq|eque el
ajo y cuando empiece a
do|a|se, aada el LomaLe
madu|o |allado, la sal, la
pimienLa, el cilanL|o y el
pe|ejil. Cuando ya esL
hecho el sol|iLo, aada
la ca|ne del cenLollo,
mueva hasLa inLeq|a|
Lodos los inq|edienLes.
Lueqo, aq|eque la ce|veza
y deje que se evapo|e
el alcohol, adicione la
c|ema de leche, mueva,
|ecLilique sabo|es y deje
cocina| po| espacio de
2 minuLos. Rellene el
capa|azon del cenLollo
con la mezcla, espolvo|ee
con pan |allado, el queso
q|uye|e y lleve al ho|no
po| I0 minuLos a 50
q|ados F. o hasLa que
esL q|aLinada y do|ada
la p|epa|acion.
Fa|a la ensalada de yuca,
mezcle bien Lodos los
inq|edienLes y acompae
con el cenLollo.
T
R
!
N
K
S
T
0
C
K
((
Los inviLo a que apoyemos los p|oducLos
locales, dndoles lo|ma nueva a cada uno de
los inq|edienLes.
INS
PEZ N1N
CFEF
C0CINA
C0uRMET
Website: www.
cocinagourmel.lv
cocinagourmel
holmail.com Twitter:
lacheIlila www.
Iacebook.com/cheIlila
www.cheIlila.com
ngredientes. 0escubra los sabores de la lierra y de los mares del pais.
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
20
M! PAS!0N
P0k LA 0001NA
MA0A MEN00ZA V0A. MAT0S
PUBL!CA L0S V!ERNES
Fola, mis lecLo|as y lecLo|es.
como cada vie|nes con usLedes
con plaLos deliciosos pa|a dis-
l|uLa| en lamilia y con nuesL|os
amiqos. Espe|o sean del aq|ado
de Lodos. Les deseo un leliz lin de
semana y buen p|ovecho.
5eIemiIIe de cerde
ngredientes:
2 lileLes de ce|do
5 dienLes de ajo
I Laza de naLa o c|ema de leche
I copa de vino blanco
I Laza de aceiLe de oliva
cucha|adas de salvia
I/2 cucha|ada de pimienLa
ve|de (enLe|a)
Sal
Prearacin:
Limpie y co|Le en L|ozos q|an-
Para cemunicarse cen Ia autera
vilmalosholmail.com
des los lileLes. En un sa|Ln
q|ande ponqa a calenLa| el
aceiLe de oliva, lueqo que esL
calienLe ponqa los L|ozos de
lileLe, aq|eque los ajos y move|.
Fonqa la naLa poco a poco,
lueqo la copa de vino y Lape po|
5 minuLos, aq|eque sal y pimien-
La ve|de, salvia, Lape de nuevo
y cueza dndole vuelLa hasLa
coce|, de mane|a que al hace|
co|Les se vea bien cocido.
Si|va con su salsa.
Arrez gratinade
ngredientes:
I lib|a de a||oz
I/2 ba||a de manLequilla
de||eLida
I/4 Laza de ha|ina de L|iqo
I I/2 Laza de leche evapo|ada
2 huevos
I sob|e de azal|n
I cucha|adiLa de nuez moscada
Sal y pimienLa al qusLo
I Laza de queso pa|mesano
|allado
I py|ex enq|asado
Prearacin:
Fie|va el a||oz en abundanLe
aqua salada. A miLad de coc-
cion aq|eque el azal|n, mueva.
MienL|as se cuece el a||oz haqa
la siquienLe bechamel. de||iLa
la manLequilla en una cazuela,
aq|eque la ha|ina y mezcle con
una cucha|a de made|a con la
leche poco a poco, sin deja| de
move|, baje el lueqo, aq|eque la
sal y la nuez moscada.
BaLa en una luenLe los huevos
y aq|eque la miLad del queso
pa|mesano.
una el a||oz cocido, la becha-
mel y los huevos baLidos,
mezcle Lodo muy bien. Ya
unido Lodo ponqa en el py|ex
enq|asado y espa|za el |esLo
del queso pa|mesano, lleve al
ho|no p|e-calenLado a 50
q|ados po| 0 minuLos o hasLa
que do|e la supe|licie. Si|va
Libio.
Caius Aicius
(EFE) Mad|id
0
uienes hayan estudia-
do su bachillerato en los
tiempos en los que se
aprendan cosas hoy con-
sideradas intiles sin duda cono-
cern lo sucedido entre el primer
emperador de la breve dinasta
Flavia, Vespasiano, y su hijo Tito,
a cuenta del impuesto estableci-
do por el primero sobre la orina.
Vespasiano, que lleg al poder el
llamado ao de los cuatro empe-
radores (Galba, Otn, Vitelio y
l mismo), dispuso, segn cuen-
ta Indro Montanelli, una serie de
mingitorios pblicos (en algunos
idiomas an se llaman vespasia-
nas) de uso obligatorio, pero no
gratuito. Si se orinaba fuera de
ellos, multa al canto. Vamos, que
haba que pagar por hacer pis, s
o s. Las arcas del Estado se bene-
ficiaban de esta norma.
Pero Tito, cuya norma vital era
t er mundo geno, lo que no
le impidi arrasar Jerusaln en
el ao 70 y dejar el Templo redu-
cido a lo que hoy es al Muro de
las Lamentaciones, pregunt a su
padre si no le pareca sucio el ori-
gen de esos ingresos. Vespasia-
no le puso una moneda bajo las
narices y le pregunt si le ola a
algo; ante la respuesta negativa,
el Csar dijo lo de pecunia non
olet, el dinero no huele...
Cuando empezaron a ser conocidos en Espaa los cabernel sauvignon, se
solia asociar con ellos el olor a pimienlo verde, ms o menos pronunciado.
Sauvignon, pimiento,
cuchillo de plata

Al ab|i| un sauvgnen blanc manchege de cuna, en su

conL|aeLiqueLa se enume|an los olo|es que debe|ian noLa|se
en el vino, enL|e ellos liqu|a el olo| a pimienLo ve|de.
La moneda seguramente fue un
denario, de plata. Ciertamente la
plata no huele a nada. O eso crea-
mos. Pero el otro da abrimos un
agradable sauvignon blanc man-
chego de cuna, y lemos su con-
traetiqueta, en la que se enume-
ran los olores que deberan no-
tarse en el vino y, entre ellos, figu-
ra el olor a pimiento verde, pero
no a un pimiento verde cualquie-
ra, sino a un pimiento verde cor-
tado con cuchillo de plata. Nada
menos!
Uno, en esto de la descripcin
de los vinos, lo ha odo todo. La
cumbre la ocupa mi buena amiga
Isabel Mijares. Sus descripcio-
nes, que han creado escuela, son
famosas, y lo mismo te llevan a un
ambiente ldico-ertico de fuerte
componente rural que al fondo
de una vieja sacrista o al pabe-
lln de novicias de un convento.
Isabel rene sabidura e imagina-
cin descriptiva; yo la tengo por
la Cunqueiro de los vinos.
La verdad es que en este terreno
uno ha visto, odo y ledo de todo.
Cada vez que me he visto en la si-
tuacin de ensear a alguien no a
catar, sino a disfrutar del vino, a
la pregunta de a qu te huele?
he recibido las ms variopintas
respuestas: frutas rojas, frutas
de bosque, frutas a secas, frutos
secos, maderas, especias, mine-
rales... qu s yo. Todas menos la
ms lgica para un principiante:
Huele a vino. Pues claro, y si
no huele a vino para qu vamos
a seguir.
Lo que pasa es que uno apren-
de a obviar ese olor, a ir ms all,
ms que nada porque lo de oler
a vino tiene unas cuantas con-
notaciones peyorativas, y busca
otras notas olfativas. Hay tantas
que no es difcil dar con ellas; un
poco de prctica, cierta memoria
olfativa, algo de poesa... y queda
uno como un prncipe, sobre todo
si dice que el vino huele a algo
que nadie sabe lo que es.
Pero lo del cuchillo de plata me
ha superado, he de reconocer-
lo. Cuando empezaron a ser co-
_Enelega )) vinos
nocidos en Espaa los caber-
net sauvignon, se sola asociar
con ellos el olor a pimiento
verde, ms o menos pronun-
ciado. Si hay pimientos en un
cabernet sauvignon (cuanto
mejor, menos pimiento), por
qu no va a haberlos en un
sauvignon blanc. Yo no los en-
cuentro por ningn lado, pero
a lo mejor es problema de mi
pituitaria.
Supuesto que, efectivamen-
te, haya pimiento, queda el im-
portante tema del corte. He
cortado en varios trozos un
pimiento verde usando para
ello un cuchillo con hoja ce-
rmica, japons; otro con hoja
de acero, alemn, y un cuchi-
llito de hoja de plata, espaol.
En lo que respecta al olor del
pimiento, no he sido capaz de
detectar la menor diferencia
entre lo cortado con un mate-
rial u otro.
Pero no me dirn que no es
bonito: pimiento verde corta-
do con cuchillo de plata. Se
siente uno transportado a
otros mundos, a otras pocas,
con un aroma decididamente
dmod, propio de ambientes
como los de aquella esplndi-
da serie inglesa que en espaol
se llam Arriba y abajo.
Un cuchillo de plata para
picar pimientos... ah es nada.
Sorpresa. Pero lo del cuchillo de plala me ha
superado, he de reconocerlo, dice Apicius.
0esas del vne
Ya ven usLedes como la simple lec-
Lu|a de una conL|aeLiqueLa nos lle-
va a hace| alqo maqnilico, que es
habla| de vino, es bien cie|Lo que
el vino exciLa la locuacidad. Y ha-
bla| de vino nos puede lleva| muy
lejos, po|que en el vino hay muchi-
simas hisLo|ias que hay que sabe|
escucha|.
0e momenLo, esLe blanco manche-
qo nos ha llevado a la Roma de los
Flavios, a la desL|uccion de Je|u-
saln, al o|iqen de los u|ina|ios pu-
blicos... Es oL|a lo|ma de disl|uLa|
de alqo que esL hecho, p|ecisa-
menLe, pa|a disl|uLa|. el |eqalo de
los dioses, la ms noble de las be-
bidas. SencillamenLe... el vino.
{{Ms
L!ST!N 0!AR!0
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
J0
0J0 C0N
LA V1STA
JUAN L. UB!ERA
PUBL!CA L0S V!ERNES ALTERN0S
El emba|azo L|ae un inc|emenLo
ho|monal que puede caua|
alquno cambio en la viion.
En la mayo|ia de lo cao on
L|aniLo|io y pueden |eLo|na|
a la no|malidad. E impo|LanLe
pa|a la emba|azada eLa|
ale|La a lo cambio viuale
y abe| qu inLoma pueden
|ep|eenLa| e|io p|oblema.
Lo cambio ho|monale pue-
den alLe|a| la |eceLa de u
epejuelo o lenLe de conLacLo.
El olLalmoloqo puede |ecomen-
da|le epe|a| haLa depu del
pa|Lo pa|a |eajuLa| la lo|mula
de lo lenLe. Alquna muje|e
expe|imenLan |eequedad ocu-
la|, uualmenLe L|aniLo|ia y e
|euelve eponLneamenLe de-
pu del pa|Lo, el uo de qoLa
lub|icanLe on pe|lecLamenLe
equ|a pa|a uLiliza| du|anLe la
qeLacion o lacLancia, ai como
el uo de lenLe de conLacLo
y/o olucione limpiado|a. Si la
|eequedad e i||iLacion ocula|
e ma|cada, e |ecomienda no
uLiliza|lo. El edema palpeb|al o
hinchazon al|ededo| de lo ojo
e un elecLo colaLe|al de alquno
cambio ho|monale, puede
inLe|le|i| con la viion laLe|al, lo
|ecomendable e una dieLa baja
en odio y caleina, e |ecomien-
da conLinua| inqi|iendo aqua.
La miq|aa on muy comune
du|anLe el emba|azo, cuando
on muy inLena y dolo|oa
pueden caua| mucha eni-
bilidad a la luz, en Lal cao e
|ecomienda habla| con u medi-
co. Muje|e que on diabLica
anLe del emba|azo y quiene la
dea||ollan du|anLe eLe pe|iodo
de Liempo neceiLan examina|
u ojo exhauLivamenLe. El
aumenLo de la qlicemia puede
e| una de la caua de baja
viion du|anLe el emba|azo. La
hipe|Lenion a|Le|ial puede cau-
a| alLe|acione viuale, en cao
de aumenLo exaqe|ado e puede
|eqiL|a| dep|endimienLo de la
|eLina. La pacienLe L|aLada
po| qlaucoma deben inlo|m|-
elo a u mdico en cao de
emba|azo, debido a que mucha
d|oqa pa|a u L|aLamienLo pue-
den caua| dao en el dea||ollo
del beb.
El embarazo
y su vision
Para cemunicarse cen eI auter
juanl.ubieraclaro.nel.do
TR!NKST0CK
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
40
Mayo, nomb|ado en
hono| a la diosa Maia o
Ma|ia, la diosa |omana
de la p|imave|a, del
desa||ollo y del c|ecimienLo.
InLimamenLe |elacionado
con la Mad|e Sup|ema, la
Mad|e del C|eado|, la Mad|e
de 0ios hecho homb|e, La
vi|qen Ma|ia.

Asectes imertantes
ara este mes:
Me|cu|io di|ecLo en el
siqno de Tau|o el dia II.
Luna Nueva en el siqno de
Tau|o el dia I5.
Ma|Le enL|a en el siqno de
Cnce| el dia I.
El Sol enL|a al siqno de
Cminis el dia 20.
Luna Llena en SaqiLa|io el
dia 27.
SaLu|no di|ecLo en vi|qo el
dia 0.

Fied|a del mes. la esme|alda.
T|ae pode|, belleza y es
un amuleLo conL|a Lodo
lo neqaLivo, diabolico y
saLnico. vence a las
se|pienLes y aL|ae la
|iqueza.
Flo|es de sue|Le pa|a esLe
mes. clavel |ojo, |osas |ojas,
qa|denias o li|ios el valle
Colo|es de sue|Le. ve|de y
Ama|illo
SanLo del Mes. SanLa RiLa
de Casia o San AnLonio de
Fadua
vi|qen. vi|qen de FLima o
La Inmaculada Concepcion
Anqeles. Asmodel y Amb|iel
Magia
Fa|a aL|ae| o pa|a seduci| a
Lu pa|eja necesiLas encende|
una vela |oja y oL|a colo|
|osa en Lu alLa| del amo|.
uLilizando el aceiLe esencial
de Jazmin o de |osas (si
puedes mezcla ambos),
cub|e Lu piel desde Lu
qa|qanLa pasando sob|e Lu
co|azon y lueqo cub|iendo
Lodo Lu pecho izquie|do.
MienL|as aca|icias Lu piel
espa|ciendo los aceiLes
|epiLes. venus, diosa del
amo| y la belleza, espa|ce
Lu luz, Lu pode| y Lu encanLo
sob|e mi. Faz que nunca
me lalLe el amo| y la pasion.
Aunque Lu menLe esLa|
hoy ms en las de dive|Li|Le,
se| |esponsable de pa|Le
Luya pone|Le al dia en Lu
L|abajo, Lus cuenLas, Lus
deudas, Lu co||espondencia.
un sec|eLo lamilia| lo
quie|as o no sale a la luz.
Ten mucho cuidado con lo
que dices ya que pod|ias
se| Lu el que ca|que con las
culpas de oL|os.
Nume|os de sue|Le. I4, 5, o
S conside|ado pa|a conLiqo
mismo, no Le p|esiones. No
pie|das Lu valioso Liempo
en lamenLaciones o c|iLicas
injusLilicadas. Ap|ende a se|
pacienLe en especial conLiqo
mismo. Fe|donaLe Lus lalLas y
Lus e||o|es. 0ecide Lu sue|Le
escoqiendo aquello que Le
b|inde lelicidad. No Le exijas
ms de lo que puedes o
debes.
Nume|os de sue|Le. 27, o, II
valo|a las cosas buenas
que posees y scales el
mayo| p|ovecho. No le
Lemas al l|acaso y uLiliza
inLeliqenLemenLe los |ecu|sos
que Lenqas a mano pa|a
mejo|a|Le y L|iunla| en la vida.
ResalLa Lus encanLos pe|sonales
pe|o sin excede|Le. Ten p|esenLe
que en la sencillez esL la
eleqancia, solo Lienes que Lene|
buen qusLo.
Nume|os de sue|Le. 20, B, I2
EsLa|s muy |ecepLivo
abso|biendo Lodo a su
al|ededo|. EviLa esLa| en
compaia de pe|sonas
p|oblemLicas o neqaLivas ya
que esLa|s |ecoqiendo del
ambienLe LanLo lo bueno como
lo malo. No Le envuelvas en
L|inqulos amo|osos ya que
donde hay L|es uno sob|a.
Tienes mucho que ap|ende| en
el Le||eno senLimenLal.
Nume|os de sue|Le. 0, 4, 25
P1S01S
I FE BRE R0
20 MAR Z0
A00Ak10
20 ENE R0
IB FE BRE R0
0APk100kN10
22 0I CIEM BRE
I ENE R0
SA01TAk10
22 N0 vIEM BRE
2I 0I CIEM BRE
ES00kP10
2 0C Tu BRE
2I N0 vIEM BRE
L1BkA
2 SEF TIEM BRE
22 0C Tu BRE
0N0Ek
2I Ju NI0
22 Ju LI0
0M1N1S
2I MAY0
20 Ju NI0
S since|o conLiqo mismo y
no Le cie||es a la ve|dad. Ab|e
bien los ojos, |econoce Lus lalLas
y haz lo posible po| cambia|
o mejo|a| aquello en donde
has lallado. Sup|aLe cada
dia ms. EnL|qaLe en menLe
y en co|azon a la consciencia
unive|sal. Reca|qa Lus baLe|ias
emocionales po| medio de la
o|acion, lo necesiLas
Nume|os de sue|Le. I7, , 4
TA0k0
2I ABRIL
20 MAY0
Ak1ES
2I 0E MAR Z0
20 0E ABRIL
V1k00
2 AC0S T0
22 SEF TIEM BRE
Toma las cosas con calma y no Le
adelanLes a los aconLecimienLos
especialmenLe du|anLe el dia
de hoy. ReljaLe, ponle un Loque
de humo| a Lu vida. Fo| el
momenLo dedicaLe a obse|va| y
ap|ende pa|a que puedas pone|
en p|cLica o ensea| a oL|os
ms adelanLe Lodo lo que has
ap|endido de la escuela de la
vida.
Nume|os de sue|Le. I, 4, 5
{{ P0R WALTER MER0A00
K0k0S00P0
Le lleva|s venLaja hoy a
Lodo aquel que Le aLaque o
Le c|iLique. No coloques en
un pedesLal a quien no se lo
me|ece. FonLe en conLacLo con
lo que |ealmenLe vale la pena en
la vida. ComunicaLe dia|iamenLe
con 0ios pa|a que donde
exisLa conllicLo |eine la paz. Tu
palab|a se| hoy cla|a y muy
convincenLe.
Nume|os de sue|Le. 4, 2o, IB
F|oyecLa|s una imaqen ms
aleq|e, independienLe y decidida.
Te sob|a|n ene|qias pa|a
loq|a| lo que desees. EsLa|s
sumamenLe soliciLado du|anLe
el dia de hoy. CuidaLe de no
despe|La| los celos especialmenLe
en Lu pa|eja. Si Le encuenL|as
sin compaia, Lienes aho|a las
pue|Las abie|Las pa|a i| L|as la
conquisLa.
Nume|os de sue|Le. 50, 4, 20
LE0
2 Ju LI0
22 AC0S T0
Lo que des con amo| lo |ecibi|s
con ms amo|, ya que el amo|
|esplandece a Lu lado pe|o
Lus dudas o celos pod|ian
opaca|le. Reemplaza el miedo
y la insequ|idad po| el amo| y
la conlianza. ConcnL|aLe en
aquellas cosas que Le b|indan
auLenLica lelicidad y desbo|da
Loda esa ene|qia posiLiva en Lus
se|es que|idos.
Nume|os de sue|Le. 50, 4, 22
una siLuacion alqo conlusa
o complicada pod|ia
desa||olla|se en el L|anscu|so
del dia en Lu hoqa| o luqa|
de L|abajo. F|ep|aLe
menLalmenLe pa|a que nada
Le Lome po| so|p|esa. S ms
pacienLe y comp|ensivo pa|a
con los dems. Comienza el
dia pe|donando las lalLas o
e||o|es de oL|as pe|sonas.
Nume|os de sue|Le. B, I5,
Fe|miLe que Lu imaqinacion
vuele lib|emenLe y canaliza
Loda esa ene|qia c|eaLiva po|
medio del a|Le, la musica, la
poesia, el baile, lo que ms
Le qusLe hace|, aquello que
loq|e despe|La| Lodos Lus
senLidos. Ap|ovecha al mximo
Lus LalenLos c|eaLivos. No Le
imponqas limiLes y p|oycLaLe
sin dimensiones, lib|e.
Nume|os de sue|Le. Io, 4, 24
Cosas nuevas, dile|enLes y
unicas q|aviLando a Lu vida.
No disL|aiqas Lu aLencion de
evenLos impo|LanLes L|aLando
de aba|ca| ms de la cuenLa.
MusL|aLe ms comunicaLivo
pa|a con los dems. La
aLencion y el amo| que des a
oL|as pe|sonas se|n el mejo|
cumplido o |eqalo que puedas
ol|ece|les.
Nume|os de sue|Le. , I, 7
EsLe mes esL inLimamenLe |elaciona-
do con la mad|e sup|ema, la mad|e del
C|eado|. Fo| eso en muchos paises se cele-
b|a po| esLe moLivo el 0ia de las Mad|es.
MES 0E MAY0
Aspectes ms
mpertantes
para maye
Envases.
Aunque ya
hay garanlia
de seguridad
y calidad
en ellos, los
Irascos de
vidrio son
una buena
allernaliva.
{+) Estas surgen en el siglo XIX
por la necesidad del ejrcito de
Napolen de que las provisio-
nes alimenticias perduraran por
mayor tiempo.
Mayn BaLisLa
Especial pa|a L0
SanLo 0ominqo
F
ara aquellos que lle-
van una vida un poco
acelerada o para quie-
nes no son muy bue-
nos en materia de cocina,
hay formas prcticas, fciles
y rpidas de adquirir los ali-
mentos que necesitan para
poder subsistir.
Gracias a los adelantos
de la ciencia se han podido
apreciar muchas facilidades
que permiten al ser humano
tener una vida ms prcti-
ca. Por ejemplo, las conser-
vas son uno de los progresos
ms hbiles para la preser-
vacin de alimentos.
Estas surgen en el siglo
XIX por la necesidad del
ejrcito de Napolen de que
las provisiones alimenticias
perduraran por mayor tiem-
po. Gracias a esta novedosa
invencin podemos degustar
los alimentos en cualquier
temporada del ao.
Las conservas son una
forma prctica de almacenar
los alimentos y de guardar
los nutrientes de los mismos,
procurando que estos estn
libres de bacterias. Tienen la
ventaja de ser ms econmi-
cos, y lo que es ms impor-
tante, estn libres de produc-
tos qumicos y conservantes.
Esto permite tener un fcil
acceso para conservar cual-
quier tipo de alimento, as
lo expone Luisa Fliz, presi-
denta de Buen Vivir.
Dice que existe una gran
variedad de conservas en
el mercado local, prepara-
das en su gran mayora con
envinagrados eficaces que
no atentan contra la salud
del consumidor. A esta in-
vencin tambin hay que
agradecer que las provisio-
nes en conservas y enlata-
dos pueden perdurar duran-
te un ao, manteniendo los
alimentos saludables antes
de destaparse.
En el mundo moderno,
estos productos aportan
mayor facilidad en la cocina
a la hora de elaborar rece-
tas deliciosas, comenta. Son
muy prcticos para aque-
llas personas que llevan una
vida ajetreada y que no tie-
nen tiempo para cocinar, ya
que les permiten preparar
exquisitos platos en muy
poco tiempo. Dentro de las
TR!NKST0CK
_0astrenema )) NuL|icion
((
EsLas opciones son de los |ecu|sos ms hbiles
pa|a la p|ese|vacion de alimenLos. Son ideales
pa|a |esolve| en momenLos de ajeL|eo.
Lusa Felz enliende que
eslas opciones alimenlicias
son beneIiciosas para la salud
PAkA 0N
B0EN V1V1k
siempre y cuando esln bien
conservadas, empacadas en
un envase seguro, y con la
Iecha de caducidad visible
para que el consumidor vea
hasla cundo puede usarla.
originarias esterilizaciones
y enlatados se encuentran
las carnes rojas, mariscos,
aceitunas, alcaparras, frijo-
les y maz. Sin embargo, este
tipo de producto ha evolu-
cionando bastante para las
industrias. Ya se conservan
frutas, dulces, vegetales...
Luisa FIiz. Considera que es
imporlanle aposlar a la salud.
Nuevos
alimentos
en conservas
nvencin. Las conservas se deguslan en cualquier poca del ao.
Los ma|iscos son muy
|icos en nuL|ienLes y
se ca|acLe|izan po| sus
al|odisiacas p|opiedades.
ExisLe una q|an qama de
esLos denL|o de los alimenLos
en conse|vas, Lales como
sa|dinas, aLun, cama|ones,
salmon, almejas, calama|es
y mejillones. EsLos se
encuenL|an enlaLados en
aceiLes, aqua y salsas de
LomaLe. ConLienen una
suculenLa luenLe de poLasio,
yodo, lib|as, hie||o, p|oLeinas,
calcio, maqnesio, zinc,
viLaminas y sales mine|ales.
Los embuLidos enlaLados
se pueden enconL|a| l|ios,
en |odajas, c|udos, cocidos,
ahumados y secos. 0enL|o
de los mismos se desLacan
salchichas, cho|izos,
apeLecibles chicha||ones,
ca|nes molidas y ca|nes de
ce|do. EnL|e los nuL|iLivos
y saludables veqeLales en
conse|vas se desLacan
aceiLunas, esp||aqos,
alcapa||as, pepinillos,
alcacholas, molond|ones y
minizanaho|ias. En lo |elaLivo
a las lequmb|es enlaLadas, se
pueden menciona| lenLejas,
qa|banzos, habichuelas,
qandules y oL|os. EsLos
conLienen un alLo q|ado
de p|oLeinas y lib|as.
Fe|o ulLimamenLe exisLen
alimenLos como huevos
de codo|niz y de pavo,
p|epa|ados en conse|vas.
Ello disminuye su poLencial
nuL|iLivo. Es impo|LanLe
obse|va| que los l|ascos y
enlaLados esLn en buenas
condiciones, Lomando en
cuenLa la lecha de expi|acion,
que no esLn abollados,
abombados ni oxidados.
(+)
ALTEPNATVA5 PAPA
C0MEP Y NbTPP5E
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
50
Las mejores habichuelas
_0encurse )) CasL|onomia
SanLo 0ominqo
Aunque son muchas los do-
minicanas que se destacan
por hacer unas buenas habi-
chuelas con dulce, Wendy Al-
fonsina Luna, Divina Johan-
na Gil Cruz y Marieris Sn-
chez M. son las tres que mejor
las preparan, segn el jurado
del concurso Mega Habichue-
las con Dulces.
Este fue el resultado final
de la terna que reuni a 50
participantes. Ejecutivos de
Megacentro, al llegar a la
final del concurso, expresa-
ron su satisfaccin con esta
primera versin.
Segn un documento de
prensa, el concurso, que fue
realizado a travs de la red so-
cial Facebook, tuvo una gran
acogida por los seguidores de
C0RTES!A 0E LA ENT!0A0
la plaza, quienes mostraron
desde su inicio mucho inters
en formar parte del proyec-
to. Destaca que finalmente 50
participantes fueron preselec-
cionados para competir y pre-
sentaron sus propuestas de
receta ante los jueces en una
actividad organizada por eje-
cutivos del centro comercial.
El jurado estuvo com-
puesto Vernica Then Rojo,
Franklin Martnez, el chef
Pablito, Jorge Suriel y Sil-
via Almonte, quienes se en-
cargaron de degustar de ma-
nera cautelosa cada plato y
dar como resultado final a
tres ganadores. El primer
lugar obtuvo 30,000.00 pesos,
el segundo 15,000.00 y el terce-
ro 5,000.
Entrega. Una de las ganadoras mienlras recibe su premio.
Un desayuno con
sabor a solidaridad
AItruisme. Esle encuenlro busca concienciar a las personas sobre la imporlancia de conlinuar la
labor que realiza la 0rden en Iavor de los enIermos ms necesilados.
!R!S L!ZAR00/L!ST!N 0!AR!0
_0eeperacn )) Apo|Le
Vares pases sen
beneHcades
EsLe es un encuenL|o donde
que|emos conciencia| sob|e
la impo|Lancia de conLinua|
nuesL|a labo| en lavo| de los
enle|mos ms necesiLados y asi
levanLa| esLa nueva ob|a, que
se inicio el ao pasado y desea-
mos enL|eqa| a la comunidad
de Faina a linales del 20I4,
exp|esa con opLimismo Jime-
nes. La Sobe|ana 0|den MiliLa|
y FospiLala|ia de San Juan de
Je|usaln, de Rodas y de MalLa,
mejo| conocida como la 0|den
de MalLa, desa||olla p|oq|amas
mdicos, sociales y asisLencia-
les en Republica 0ominicana en
ms de II0 paises.
{{Trascendente laber
{+) La 5oberana 0rden
Militar y Hospitalaria de
5an Juan de Jerusaln, de
Rodas y de Malta, mejor
conocida como la 0rden de
Malta, desarrolla diversos
programas mdicos, sociales
y asistenciales en Repblica
0ominicana y en ms de II0
pases.
LiIian Tejeda
SanLo 0ominqo
L
a labor humanitaria
de la Orden de Malta
en Repblica Domi-
nicana no se detie-
ne. Actualmente la institu-
cin est concentrada en
la construccin del Centro
Materno Infantil, Familiar
y Comunitario en el muni-
cipio de Haina, provincia
San Cristbal. Este sera
el tercer centro de salud
que la organizacin entre-
ga al pas. La dama hos-
pitalaria de la Asociacin
Dominicana de la Orden de
Malta (ADOM), Clara Ji-
menes dice que all espe-
ran recibir cerca de tres-
cientos pacientes por da
y con que ese nuevo pro-
yecto se busca seguir apo-
yando a la misin social
de la entidad, que es ayu-
dar a los enfermos, sobre
todo los ms pobres. Con
la intencin de concluir
con xito y lo antes posi-
ble ese centro asistencial,
la ADOM realiz el pasado
mircoles un desayuno be-
nfico pro recaudacin de
fondos, donde realizaron
ventas, rifas y diversas ac-
tividades, cuyos recursos
sern destinados a la con-
clusin de la obra.
Un nuevo espacio
para la salud bucal
Fidelia junlo a sus hijos Ariel y Janill, y a su esposo 0aribaldy.
_1nauguracn )) 0donLoloqia
SanLo 0ominqo
Los servicios odontolgi-
cos siguen avanzando en el
pas. No solo en trminos
de un personal capacitado,
sino tambin en el aspecto
tecnolgico.
Con estos dos conceptos
como protagonistas, Fide-
lia Oviedo acaba de abrir
las puertas del Centro M-
dico Dental Ovibau. Duran-
ta la inauguracin de este,
su propietaria sostuvo:
Este nuevo espacio est
concebido con la ms mo-
derna tecnologa y con un
equipo de profesionales de
primera para que el pacien-
te tenga un trabajo garanti-
zado y disfrute de la como-
didad y seguridad que debe
tener una clnica odontol-
gica. La bendicin del cen-
tro estuvo a cargo del padre
Arialys Jos, de la iglesia
San Judas Tadeo. Familia-
res y amigos asistieron.
C0RTES!A 0EL CENTR0
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
0
L0S S0E0S
Marta quIiz
ma|LhaquelizlisLindia|io.com
SanLo 0ominqo

B
arahona no solo es
el apodo que iden-
tifica a un hombre
que se ganaba la
vida vendiendo productos en un
triciclo. Es una de las tantas per-
sonas que han podido hacer rea-
lidad sus sueos gracias a una
iniciativa que se ha casado con la
gloria al hacer feliz a muchos do-
minicanos.
Fue en el 2010 cuando, al per-
catarse de la iniciativa Induve-
ca Hace Historia, que las hijas
de ese hombre que andaba calle
00N0kETAN
((
La sequnda ve|sion de Induveca Face FisLo|ia vuelve anLe la
|espuesLa posiLiva que Luvo el p|oyecLo en el 20I0, y pa|a que
ms dominicanos expe|imenLen un cambio posiLivo en sus vidas.
arriba y calle abajo pasando tra-
bajo para lograr darles una ca-
rrera universitaria, escribieron
una carta solicitando una camio-
neta para que a su padre se le hi-
ciera ms fcil realizar su labor.
Como los miles de cartas reci-
bidas, la del caso de Barahona
fue leda y respondida. Hoy con-
tina haciendo su trabajo, pero
de una manera digna y cmoda.
l no es el nico favorecido. Hay
jvenes que se han hecho de una
profesin, mujeres que han con-
seguido su casa En fin, hay un
sinnmero de personas que sim-
plemente por contar su historia
y ser fiel a Induveca, han logrado
hacer realidad el sueo de toda
LEYLA ALF0NS0: "TENEM0S 0LAk0 q0E N1N00N S0E0 ES MEJ0k q0E 0Tk0"
Todos en !nduveca se han idenliIicado con la inicialiva, y como en la anlerior version, harn suyas las
hislorias de los parlicipanles, leniendo como norle que lodos poseen las mismas oporlunidades.
J
L0S 1NFANTES
Rubo nios y nias que
escribieron sus carlas
lanlo para pedir que
se hiciera realidad el
sueo de sus padres
como para lograr sus
propias melas. Es que
no hay limiles en esla
promocion. Solo cuenla
qu lan molivadora y
veraz sea la carla.
su vida. Es un proyecto con base.
Su primera versin se realiz en
el 2010 y, debido a la alegra que
llev a tantas familias, este ao
vuelve a abrir posibilidades de
avanzar a todos los dominicanos
que quieran contar su historia.
Entrega y agradecimiente
Lo que queremos es cambiar
vidas a cambio de historias. Es
una forma de devolverle a la po-
blacin los 43 aos que lleva sien-
do fiel a una marca que sabe a
pueblo, que se identifica con el
pueblo y que es del pueblo, ase-
gura Leila Alfonso, ejecutiva de
Induveca.
La emocin la delata. Con ella
demuestra que si bien es cier-
to que la iniciativa es para favo-
recer a los dominicanos que en-
ven sus cartas, tambin es ver-
dad que deja claro que quienes
se benefician son los empleados
de la marca. Todos se unen en
este proyecto, el cual les permi-
te poner a prueba sus dotes de
altruismo para lograr los mejo-
res resultados: Hacer realidad el
sueo de una persona.
No hay discriminacin. Todos
los dominicanos tienen la misma
oportunidad de participar. Tienen
claro que ningn sueo es mejor
ni peor que otro: Todos son sueos.
Como tal los tratan. Dice Leyla que
todas las cartas son ledas y revisa-
das por un personal que la nica
intencin que tiene es la de hacer
realidad cada sueo. No escati-
man esfuerzos.
No hay presupuesto estipulado.
Slo les interesa retornarles de
la mejor manera a sus consumi-
dores todo el apoyo que les han
brindado a lo largo de las ms de
cuatro dcadas de la marca.
Fa|a Leyla Allonso esLa iniciaLiva es la mejo| mane|a
que, sequn los ejecuLivos de la ma|ca, Lienen pa|a
aq|adece| el |espaldo que han |ecibido de los
dominicanos en sus 4 aos.
1N00VE0A AP0YA A L0S 00M1N10AN0S
{{ F0T05 {{ VI0E05 {{ MU5I0A {{ AU0I0 {{ ENLA0E5
Rislorias que
2
LA SAL00 00ENTA
En la primera version
hubo genle que conlo
su hisloria para que
la marca le ayudara a
lener un mejor eslado
de salud. Roy en dia a
los organizadores les
salisIace saber que,
gracias a su aporle, esos
pacienles lienen una
mejor calidad de vida.
I
EXPEk1EN01A
Son muchas las
hislorias que en el 20I0
marcaron la vida de los
empleados de !nduveca.
Ver como muchos
dominicanos obluvieron
un lecho, un modo de
subsislencia, una carrera
universilaria, de verdad
ha calado en el equipo
de lrabajo que se mezcla
en esle proyeclo.
No hay limiLes. Ni los Liene
el que pa|Licipa ni los Liene
Induveca. Fay que deja| vola|
la imaqinacion. ConLa| la
hisLo|ia como es. Y lo mejo|,
no Liene que se| su dueo
quien la cuenLe. El caso de
Ba|ahona es un ejemplo.
Fue|on sus hijas quienes
hicie|on la soliciLud.
Esa libe|Lad hace que los
qesLos del alL|uismo sean
aun ms valo|ados. Fay
quienes dejan de conLa| su
hisLo|ia pa|a habla| sob|e
la de oL|as pe|sonas que
enLienden Lienen ms
necesidad. 0e esLa
lo|ma, muchos en
el 20I0 pudie|on
hace| |ealidad sus
sueos, y hoy
aq|adecen a la
ma|ca y a quien
Luvo la iniciaLiva de
conLa| su caso.
En el 20I0 lue|on
conc|eLados I00 sueos.
AnLes de la escoqencia
visiLan a la pe|sona a se|
beneliciada.
Leyla cuenLa que pa|a
quienes deseen pa|Licipa|,
se dispone de las hojas
de Sueos, las cuales
esLa|n disponibles en los
supe|me|cados, colmados
y punLos de venLa en Lodo
el pais. Solo es necesa|io
obLene| L|es sellos, que se|n
enL|eqados po| la comp|a de
los p|oducLos Induveca. El
pa|LicipanLe debe compleLa|
la hoja con su hisLo|ia y
sus daLos pe|sonales, lueqo
deposiLa|la sellada en las
u|nas de los esLablecimienLos
seleccionados.
Tambin esLe ao puedes
envia| Lu hoja de sueo diqiLal
a L|avs del lanpaqe de
InduvecaR0 en Faceboo|. Al
comp|a| p|oducLos Induveca
solo debes coloca| el codiqo
NIF de Lu lacLu|a y compleLa|
Lus daLos pe|sonales y ya
esLs pa|Licipando. No
impo|La la via, lo que cuenLa
es que Le aL|evas a conLa|
Lu hisLo|ia, explica Leyla.
Fa|a la obLencion de
los sellos solo deben
comp|a| cualquie|a
de los p|oducLos de
la ma|ca Campol|io,
0on Fed|o, Case|io,
MisLe| FoL 0oq, Rive|a,
Induveca, Salchichas
Sab|osa, Yo|a, Yo|i,
Fa|malaL, SanLal, Induveca
LcLeos, EsLela|, Na|anjal y
Fopula|. Las hisLo|ias eleqidas
se|n compa|Lidas a L|avs
de cpsulas inlo|maLivas a
L|ansmiLi|se po| AnLena LaLina
iniciando el 25 de mayo, con
un p|oq|ama especial po| el
dia de las mad|es. El 20 de
julio cie||a la convocaLo|ia.
Las bases de la p|omocion, asi
como la inlo|macion adicional,
se encuenL|an disponibles en el
lanpaqe InduvecaR0.
(+)
FEPENTE5 F0PMA5
E PAPTCPAP
0ambemes la pgna
Exectativa. Los
organizadores de la
propuesla conIian en
que esle ao la acogida
superar la anlerior
version.
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
70
CAR0I0L0CIA
PAkA T000S
PUBL!CA L0S V!ERNES
Procedimienlo
diagnoslico en
cardiologia
La explo|acion del co|azon
con |adionuclidos se dedica
p|ele|enLemenLe al esLudio
de la isquemia mioc|dica en
sus dile|enLes conLexLos cli-
nicos. EsLa es la enle|medad
ms p|evalenLe y es la causa
p|incipal de mo|bimo|Lalidad
en el mundo, con un impacLo
Lan se|io en la economia de
las naciones, que pod|iamos
conside|a|la como el p|oble-
ma de salud publica no. I en
el mundo. En nuesL|o pais su
p|evalencia va en aumenLo siq-
nilicaLivamenLe.
Se le llama expecL ca|diaco o
qammaq|alia ca|diaca y con-
sisLe en la inyeccion de dosis
bajas de compuesLos |adio-
acLivos y la deLeccion de las
imqenes co||espondienLes po|
medio de una qamma cma|a
que pe|miLe valo|a| el llujo de
sanq|e a L|avs de las a|Le|ias
co|ona|ias y Lambin la con-
L|acLibilidad ca|diaca.
El desa||ollo de la ca|dioloqia
nuclea| ha sido muy acele|ado
debido a los avances cienLi-
licos y Lecnoloqicos que han
pe|miLido accede| a nuevos
|adiol|macos. Es una Lcni-
ca sequ|a, indolo|a y elicaz
en cuanLo al cosLo/benelicio
pa|a documenLa| las esL|uc-
Lu|as y luncion del co|azon.
En ca|dioloqia, la medicina
nuclea| se uLiliza pa|a ve|
especilicamenLe el inLe|io|
del co|azon e incluye la
venL|iculoq|alia isoLopica y
la p|ueba de pe|lusion mio-
c|dica.
EsLa p|ueba debe se| |eali-
zada y viqilada po| mdicos
ca|dioloqos, p|ele|iblemenLe
enL|enados en eme|qencias
ca|diovascula|es, y se |ealiza
en condiciones de |eposo y
du|anLe un eslue|zo lisico y
en aquellos con incapacidad
lisica se |ealiza bajo esL|s
la|macoloqico.
quines deberan
reaIizarse esta rueba7
Aquellas pe|sonas con
sospecha clinica de ca|-
diopaLia isqumica (que
p|esenLan dolo| de pecho,
aqiLacion o laLiqa anLe el
eslue|zo).
A los que Lienen mulLiples
lacLo|es de |iesqo co|ona-
|io, en especial los diab-
Licos.
ConL|ol de pacienLes con
ci|uqia de by-pass co|ona|io
o anqioplasLia.
Fa|a conoce| la luncion de
bomba del co|azon.
FacienLes L|aLados con d|o-
qas ca|dioLoxicas po| enle|-
medades maliqnas.
FacienLes que p|esenLan
dolo| Lo|cico y el elecL|o-
ca|dioq|ama no es diaqnos-
Lico.
0r. Ernesto 0az Alvarez
0irector Mdico
Instituto 0ominicano de
0ardiologa
TR!NKST0CK
Viernes de fiesta
para envejecientes
_0elebracn )) Rec|eo
'0eracin Mam'. Esle ao cambio la lemlica para las madres.
{+) Fiesta en el Hogar es el
programa de actividades que
NT0 Ingredientes realiza
todas las semanas en los ho-
gares de ancianos de toda la
regin sur.

SanLo 0ominqo
T
odos los viernes son
das de fiesta para
los hogares de an-
cianos de la regin
sur, gracias a un concurso
organizado por la Funda-
cion NTD Ingredientes.
Durante la actividad, en
cada hogar se premia la
mejor participacin artsti-
ca de los adultos mayores,
ya sea a travs del canto, del
baile o recitando alguna poe-
sa. Los finalistas de cada
hogar de ancianos represen-
tarn a su institucin en la
final del evento que ser ce-
lebrado en el mes de octu-
bre, explican los miembros
C0RTES!A 0E LA ENT!0A0
de la entidad a travs de una
nota.
Informa el documento que
la fundacin ha cambiado su
celebracin Operacin Mam
en la que participaban todas
las madres adultas mayores
de los hogares de ancianos de
la capital y zonas aledaas. El
propsito de esta actividad es
recuperar el contacto directo
con los hogares.
La intencin de la funda-
cin tambin es hacer part-
cipes de estos eventos a los
envejecientes que por la dis-
tancia o por falta de recur-
sos no pueden participar en
las dems actividades que la
misma realiza en Santo Do-
mingo y dems regiones del
pas. A la fecha, la jornada
se ha hecho en los hogares
de Ban, Barahona, Cabral,
Hondo Valle y Vallejuelo, Las
Matas de Farfn y El Llano,
con la participacin de alre-
dedor de 90 concursantes.
LA V10A SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
80
5am
Buenos das, mis queridos
lectores. Hoy quiero tratar
un tema muy importante
con ustedes. Sucede que
hoy en da vemos cmo hay
jvenes que fracasan en la
vida producto de errores
cometidos por los padres.
Para m eso no es excusa
para ir tras un sueo.
De manera que me causa
risa y a la vez siento pena
por aquellos jvenes que
no han sido capaces de
perdonar a su padre o a su
madre por tal o cual error.
Es importante que se tenga
claro que si pertenece al
pasado ah hay que dejarlo.
Su actitud me hace pensar
querido joven que, equi-
vocadamente usted no se
ha detenido a pensar que
en algn momento de su
vida tambin tendr hijos
y obligaciones y puede que
de igual modo cometa erro-
res. Errar es de humano,
perdonar tambin. Hoy
Sobremesa te propone que
aprendas a deshacerte de
esa carga que en nada
contribuye a tu paz ni
a poseer esas energas
positivas que nos ayudan
a lograr nuestras metas.
Joven, vive tu etapa, dis-
fruta la vida sanamente,
olvida, ama, pero sobre
todo, perdona.
iVamos a
perdonar!
[ Tk1B0NA AB1EkTA|
ara cemunicarse cen eI auter
metebIur15J@gmaiI.cem
TR!NSKT0CK
BEN01010NES
0!0S TE PR0TEJA
iFEL1010A0ES ANE00Y EN T0 00MPLEI
Ya Aneudy liene un ailo. Acaba de cumplirlo con la gra-
cia del Todopoderoso y con el amor de sus padres Csar
Marlinez y 0issel Pea, quienes junlo a los dems Iamili-
ares, le desean muchas Ielicidades.
C0RTES!A 0E LA FAM!L!A
Juan F. PueIIe Herrera
Es un instrumento ele-
gido por m para dar a
conocer mi nombre a los
pueblos. La experiencia
de la conversin de Pablo
culmina en el servicio
pleno a la iglesia con una
constante entrega. El
modo de vivir cristiano
con el compromiso de
asumir la tarea de evan-
gelizar conduce a que no
haya hora ni da para dar
a conocer el nombre de
Jess. La palabra cris-
tianismo, que por cierto
no aparece en el Nuevo
Testamento, lleva a reno-
var constantemente ese
compromiso.
0ristianismo
[ Tk1B0NA AB1EkTA| KAP05
Jornada por la
salud de los nios
SanLo 0ominqo
E
n apego a la misin
de su programa de
responsabilidad so-
cial Yo Doy de Co-
razn que trabaja en la re-
cuperacin de la salud de
nios y nias con enferme-
dades de alto costo y comple-
jidad, ARS Humano auspici
la jornada mdica peditrica
de la Fundacin Cure, reali-
zada en el sector Los Giraso-
les de esta ciudad.
Durante la actividad un
equipo mdico de ARS Hu-
mano ofreci atencin pri-
maria a ms de 190 nios
y nias de esta seccin de
Santo Domingo Oeste, entre-
gando a los pacientes medi-
camentos donados por La-
boratorios Magnachem para
tratar sus diferentes afec-
ciones, informa una nota de
prensa.
De igual manera, el equipo
mdico de la Fundacin Cure
evalu un amplio grupo de
nios y nias con malforma-
ciones congnitas, de los cua-
les 22 fueron referidos para
cirugas de ortopedia y 24 a
ciruga general para fines de
intervenciones correctivas
como escoliosis, pie zambo
y equinovaro, rodillas jun-
tas, liberacin de tendones,
entre otros. En esta oportu-
nidad, ARS Humano reali-
z un aporte de RD$300,000
para cubrir las cirugas pe-
ditricas realizadas en esta
jornada, dice la nota. Esta
iniciativa forma parte de la
alianza realizada en el 2010
entre la referida entidad y
la Fundacin Cure median-
te la cual se han beneficiado
varios infantes.
_0peratve )) Solida|idad
{+) 0urante la actividad
un equipo mdico de AR5
Humano ofreci atencin
primaria a alrededor de I90
infantes de Los 0irasoles.
En el ao 20I el p|oq|ama
de Responsabilidad Yo
0oy de Co|azon desLino
unos R0$I,25,405 pa|a
dile|enLes p|oyecLos y
acciones p|io|iLa|ias de
las lundaciones aliadas,
loq|ando impacLa| de
mane|a di|ecLa a unos
I4 nios y nias con
enle|medades de alLo
cosLo y complejidad,
450 miemb|os de las
lundaciones a L|avs de
acLividades ludicas y de
mane|a indi|ecLa, a L|avs
de mulLiples paL|ocinios,
unos 2,00 inlanLes. 0esde
su c|eacion en el 2007 a la
lecha Yo 0oy de Co|azon
ha |ealizado apo|Les
supe|io|es a los 0 millones
de pesos.
(+)
AP0PTE5 EC0N0MC05
PAPA L05 PP0YECT05
C0RTES!A 0E LA ENT!0A0
niciativa. Es Irulo de la alianza enlre ARS Rumano y la Fundacion
Cure, la cual ha beneIiciado a cienlos de inIanles del pais.
E00N0M1A&NE00010S
V!ERNES, 0E MAY0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ?4,8?8 0EL L5TN AP0. 0
ET0PA: Cndida Acesta
candida.acesta@
Iistindiarie.cem
TEL: 9-- EXT.
24J FAX. 9--595
{{ RE0UR505 HUMAN05 + MA0R0E00N0MIA + IN0U5TRIA + EMPREN0E00RE5 + BIENE5 RAI0E5
{{+07
0EBE TkABAJAkSE
MS 00NTkA
LA V10LEN01A
1NFANT1L EN AL
LAS M0N01ALES
kE0N10N k0-KA1T1 EN LA 0AN01LLEk1A
M1N1STk0S 0E 1NTEk10k 00NVEkSAN S0BkE TEMAS 0E SE00k10A0
k0 y Kat frman
pactes en J reas
{{ A0EMS
PAkVAL, N0EVA
1MA0EN
00kP0kAT1VA
0E PAkALLAX
{{+05
((
El embajado| haiLiano, F|iLz Cineas, neqo que
el qobie|no haiLiano p|esione a Republica
0ominicana po| la Ley de NaLu|alizacion.
Entendimiente. La minislra de lurismo de Raili, Slephanie Balmir Villedrouin y el minislro de lurismo dominicano, Francisco Javier 0arcia,
Iirman acuerdo de colaboracion para propiciar el lurismo responsable y soslenible, en base a la igualdad y el beneIicio muluo.
Adriana Peguere y Patria Peyes
SanLo 0ominqo
L
os gobiernos de Re-
pblica Dominicana
y Hait firmaron ayer
varios acuerdos a tra-
vs de los cuales se compro-
metieron a ejecutar acciones
conjuntas a favor del turis-
mo, la salud y el comercio.
Los acuerdos fueron fir-
mados en dos encuentros
que tuvieron lugar en Rep-
blica Dominicana y Hait
de forma simultnea, en los
que participaron las autori-
dades que representan esos
sectores en cada nacin.
En la capital dominica-
na, los ministros de Turis-
mo e Interior y Polica de la
Repblica de Hait, fueron
recibidos por sus homlo-
gos dominicanos, Francisco
Javier Garca, Jos Ramn
Fadul y el canciller Carlos
Morales Troncoso.
La delegacin dominica-
na que viaj a Puerto Prn-
cipe estuvo conformada por
los ministros de Industria y
Comercio, Jos del Castillo,
y de Salud Pblica, Freddy
Hidalgo.
FRITZ
01NEAS
EMBAJA00R
Les inviLo a da| esas
noLicias en luqa| de
sequi| envenenando
a la qenLe con ideas
neqaLivas dijo a las
y los pe|iodisLas.
{{20%
{ Tursme hatane
SLephanie Balmi|
villed|ouin dijo que el
Lu|ismo haiLiano c|e-
cio un 20% du|anLe el
20I, compa|ado con
el 20I2.
En saIud
En materia de salud,
ambas naciones acordaron
ocho puntos fundamenta-
les que abarcan en primer
lugar el fortalecimiento de
las estrategias binacionales
para la promocin y preven-
cin de las enfermedades
crnicas transmisibles.
Asimismo, trabajarn de
forma conjunta en el for-
talecimiento de la vigilan-
cia epidemiolgica y en el
control de las enfermedades,
vacunacin, la salud mater-
na e infantil, as como en
el control de medicamentos
exportados a la Repblica
de Hait y el reforzamiento
de la lucha contra las enfer-
medades crnicas no trans-
misibles.
En cemercie
Repblica Dominicana
y Hait acordaron la crea-
cin de un Consejo Bina-
cional Empresarial que ten-
dr como objetivo establecer
mecanismos para promo-
ver una mejor colaboracin
entre las comunidades de
negocios de ambos pases.
Entre los puntos consen-
suados establecieron la reci-
procidad en materia de inter-
cambio comercial de bienes
y servicios, el respeto a las
normas sanitarias y fitosa-
nitarias, el intercambio de
informacin relativa a las
reglamentaciones comercia-
les nacionales, notificacin
previa a su puesta en vigor
de toda medida, reglamen-
tacin o norma relativa al
comercio, salvo a las rela-
cionadas a los asuntos sani-
tarios y fitosanitarios.
Tambin respetar compro-
misos asumidos en el marco
del protocolo aduanero fir-
mado el 3 de febrero del 2014,
la facilitacin de las activi-
Peunin. Los minislros de !nlerior y Policia, Jos Ramon Fadul y
Reginald 0elva, se reunen. Posan junlo a personal diplomlico.
SIE acredita
RD$43 MM
a usuarios
SanLo 0ominqo
Atendiendo a reclamacio-
nes de los usuarios del
servicio elctrico en las
principales provincias y
en el Distrito Nacional, la
Superintendencia de Elec-
tricidad (SIE) instruy a
las distribuidoras acre-
ditar en el cuatrimestre
enero-abril del presente
ao RD$43,916,885.48.
A la empresa Distribui-
dora del Este se le orden
acreditar RD$6,853,058.50
en el mes de enero,
RD$10,086,377.05 en fe-
brero, RD$5,535,665.00 en
marzo y RD$6,007,689.00
en abril para un total de
RD$28,482,779.55 .
Edenorte acredit en
enero un milln 407 mil
163 pesos con cuaren-
ta y cinco centavos, un
milln 179 mil 611 pesos
con 57 centavos en fe-
brero, un milln 549 mil
427 pesos en marzo y 613
mil 82 pesos en el mes de
abril para un monto de
RD$4,749,284.02.
Por otra parte, a Ede-
sur se le instruy acredi-
tar 4 millones 112 mil 462
pesos con 93 centavos en
enero, 2 millones 238 mil
452 pesos con 98 centa-
vos en febrero, 2 millones
296,084 pesos en marzo
y un milln 137 mil 822
pesos en abril para un
total de RDS9,784,821.91.
De acuerdo al infor-
me del mes de febrero,
la suma que la SIE haba
ordenado acreditar a las
5uerintencia de EIectricidad devuelve a usuarios dinero
reclamado.
C0RTES!A 0E LA S!E
!R!S L!ZAR00/L!ST!N 0!AR!0
!
R
!
S

L
!
Z
A
R
0
0
/
L
!
S
T
!
N

0
!
A
R
!
0
A la empresa
Distribuidora del
Este se le orden
devolver un total de
RD$28.4 millones.
5E, inIorme enero-abril 20I4.
dades de los operadores eco-
nmicos de cada pas, sin
perjuicio de las leyes nacio-
nales relativas al tema, con
respecto al otorgamiento de
visas a las personas fsicas
que entran en esta catego-
ra.
En turisme
En materia de turismo
ambos pases firmaron un
memorndum de entendi-
miento que abarca los aspec-
tos sobre normativa, planifi-
cacin, regulacin, capaci-
tacin, seguridad sanitaria,
transporte y proteccin del
medioambiente.
Adems, se iniciar un
programa para el intercam-
bio de experiencias, con
especial nfasis en los sis-
temas de calidad, organiza-
cin, manejo y operacin de
servicios tursticos. Ambos
pases acordaron la celebra-
cin de ferias, congresos y
exposiciones tursticas.
0u|anLe la |eunion llevada a
cabo en la sede del MinisLe|io de
Relaciones ExLe|io|es en SanLo
0ominqo, el embajado| F|iLz
Cineas neqo que el qobie|no
haiLiano p|esione a Republica
0ominicana con la suspension de
los encuenL|os bilaLe|ales po| la
ley de naLu|alizacion, la cual aun
no ha sido someLida al Conq|eso
Nacional po| el p|esidenLe 0anilo
Medina.
El diplomLico manilesLo que
su pais |espeLa la sobe|ania
dominicana y no se inmiscuye
en sus asunLos inLe|nos. F|iLz
Cineas pidio a los pe|iodisLas
que se hicie|an eco de las
noLicias posiLivas que se esLaban
qene|ando con los acue|dos
li|mados. Les inviLo a da| esas
noLicias en luqa| de sequi|
envenenando a la qenLe con
ideas neqaLivas, punLualizo el
diplomLico.
(+)
EMAJA0P HATAN0
NECA PPE50NE5 A P
Lstn 0are Sguenes: +) )
0EJE S0 00MENTAk10
economia&neqocioslisLindia|io.com www.listindiario.com
@lstndare @lstn_dare Jlstndarerd
00LAkJk0$
BAN0ENTkAL A0ENTES BAN00S
00MPkA 4J.I7I 4J.00 42.90
VENTA 4J.28 4J.J5 4J.J0
0A0A0
-0.I7%
0S$2,894 TM
0k0
+0.04%
0S$I,289 LA 0NZA
AZ00Ak
-0.I2%
0S$0.I72 LA L1BkA
FbENTE: MERCA00S
E0k0Jk0$
BAN00S A0ENTES
00MPkA 59.20 59.0
VENTA I.40 0.80
PETk0LE0
US$I00.2o
0.00 - WT1
tres distribuidoras as-
cendi a 1,486 mil millo-
nes 132 mil 801 pesos con
ocho centavos, en marzo
1,495 mil millones 513 mil
977 pesos con ocho centa-
vos y 1,504 millones 895
mil 153 pesos con ocho
centavos.
A la empresa Edeeste
le hicieron la mayor can-
tidad de reclamos en el
perodo enero-abril, con
un total de 4,194 reclama-
ciones, seguida de Ede-
sur con 2,081 y Edenor-
te 1,134. De ese total de
reclamaciones la SIE a
travs de la Direccin de
Proteccin al Consumi-
dor Elctrico (Protecom)
determin procedentes
4,314 reclamaciones, en
su mayora por factura-
cin incorrecta.
Asimismo, fueron con-
sideradas improceden-
tes 4,535 reclamaciones,
de las cuales 2,423 corres-
ponden a Edeeste, 561 a
Edenorte y 1,551 en Edes-
ur y an quedan pendien-
tes de decisiones 3,804 re-
clamaciones.
E00N0M1A&NE00010S
20
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
SanLo 0ominqo
La Direccin de Comer-
cio Exterior y Administra-
cin de Tratados Comercia-
les (Dicoex), del Ministerio
de Industria y Comercio
(MIC), inform que duran-
te el ao 2013 las detencio-
nes de embarques domini-
canos en Estados Unidos se
redujeron un 27% respecto
al 2012.
Katrina Naut, directora
general de la Dicoex, expli-
c que en 2013 los embar-
ques detenidos totalizaron
298, mientras que en 2012
ascendieron a 411, lo que
determina que el ao pasa-
do las detenciones declina-
ran un 27%.
En cuanto a la distribu-
cin por sectores de origen,
Naut detall que el 52% del
total de detenciones perte-
necen al sector agrcola, es-
pecficamente en vegetales
(por razones de pesticidas)
y en segundo lugar en que-
sos, por insalubridad. En
cambio, en los sectores in-
dustrial y agroindustrial
las detenciones presen-
taron porcentajes de par-
ticipacin muy parecidos,
de 26% y 22%, en produc-
tos como salsas, productos
para el cabello y de aseo
personal, todos estos por
motivos de etiquetado. Los
datos estn consignados en
el informe Detenciones
de Embarques Dominica-
nos en EE.UU. que prepa-
ra la Dicoex basndose en
los datos publicados por la
FDA (Food and Drugs Ad-
ministration), agencia de
Estados Unidos responsa-
ble de la regulacin de los
alimentos (tanto para seres
humanos como para ani-
males), entre otros.
_E EE.bb.
Cenvergys Cereratien, lider global en geslion de clienles, anuncio la adquisicion de Slream 0lobal Services.
_EMPPE5A
(5ANT0 00MIN00) El InsLiLuLo
Aq|a|io 0ominicano (IA0)
y el CenL|o de Expo|Lacion
e Inve|sion de la Republica
0ominicana (CEI-R0) inicia|n
un p|oq|ama de apoyo a los
p|oducLo|es y pa|cele|os de
la Relo|ma Aq|a|ia, a lin de
que puedan come|cializa| los
p|oducLos con mayo| demanda
en el me|cado nacional e inLe|-
nacional.El p|oq|ama busca
que ambos o|qanismos esLa-
Lales maLe|ialicen sine|qias.
(5ANT0 00MIN00) El Banco
de Rese|vas li|mo un acue|-
do de colabo|acion con la
unive|sidad CaLolica de SanLo
0ominqo medianLe el cual la
insLiLucion linancie|a dona|
R0$ millones pa|a la cons-
L|uccion de un labo|aLo|io
o cocina pa|a la Escuela de
FoLele|ia y Tu|ismo de la aca-
demia. El convenio lue li|mado
po| el adminisL|ado| qene|al
de Ban|ese|vas, En|ique
Rami|ez Faniaqua, y el RecLo|
de la unive|sidad, pad|e Jesus
CasL|o Ma|Le, y conLempla un
p|oq|ama de becas.
N0T101AS
EN P00AS L1NEAS
{+)
Pk00kAMA A PAk0ELEk0S
0E LA kEF0kMA A0kAk1A
Bk 00NA k0$J M1LL0NES
A 0N1VEkS10A0 0AT0L10A
Detencin
en EE.UU.
se reducen
27% en 2013
SanLo 0ominqo
Stream Global Services fue
adquirida recientemente
por Convergys, una empre-
sa global con ms de 30 aos
de experiencia en la gestin
del servicio al cliente, que
los convierte en el segundo
proveedor ms grande en el
mundo a nivel de la indus-
tria.
La adquisicin de Stream
fortalecer la posicin de
Convergys como provee-
dor lder en EE.UU. en un
sector de US$55,000 millo-
nes de Servicios de Ges-
tin de Clientes Terceriza-
da. Se ampla la presencia
geogrfica y la capacidad
de la compaa. Convergys
cuenta con profesionales
calificados que constituyen
ms de 125,000 empleados
a nivel mundial operando
en 47 idiomas y desde ms
de 150 centros ubicados
en 31 pases alrededor del
mundo.
La exclusiva cartera de
clientes de Stream comple-
menta la diversificacin de
clientes de Convergys, con-
virtindonos en un aliado
estratgico para empresas
_EMAPqbE5
Circe AImnzar
Almnzar expresa preocupacin por sesgo
SanLo 0ominqo
La Asociacin de Industrias
(AIRD) expres que cuan-
do se produce una denuncia
sobre la calidad de un produc-
to industrial y esa denuncia
tiende a establecer generali-
zaciones se le hace un dao a
todo un segmento del sector,
lo cual a veces es irreparable.
Nuestra preocupacin
extern Circe Almnzar, vi-
cepresidenta ejecutiva de la
AIRD- tiene que ver con el
marcado sesgo que denun-
cias como la realizada recien-
temente en torno a la calidad
de algunos quesos tienen con-
tra la produccin nacional. Se
parte de un caso y se genera-
liza y al generalizar se hace
dao a todo el segmento de
ese tipo de producto. No es la
primera vez que pasa, ya ha
pasado anteriormente.
Afirm que, ciertamente, es
positiva la vigilancia sobre la
calidad de la produccin na-
cional. Sin embargo, dicha
vigilancia debe extenderse a
todo producto alimenticio, es-
pecialmente los importados,
como se indica hace la FDA
en Estados Unidos, enfatiz.
Pidi a las autoridades y
a los medios de comunica-
cin que su trabajo no se en-
foque en la produccin na-
cional, sino en los derechos
del consumidor. Al hablar del
segmento de productos lc-
teos, expres que ciertamen-
te hay algunas industrias in-
formales que probablemente
no cumplan con parmetros
de salubridad y que implican,
adems de un riesgo, compe-
tencia desleal para las indus-
trias formalmente estableci-
das, que pagan sus impuestos,
que buscan cumplir con las
normas sobre inocuidad ali-
mentaria y que tratan de in-
sertarse en un mercado inter-
nacional cada vez ms com-
petitivo. Hemos tenido expe-
riencias lamentables y prdi-
das significativas cuando se
hacen paquetes. Pedimos
que eviten hacer paquetes,
as como pedimos que siem-
pre se est alerta sobre el fe-
nmeno de la falsificacin,
seal Almnzar.
_Nb5TPA5
Inversionistas visitan Zona Franca
LAS AUT0R!0A0ES 00M!N!CANAS BUSCAN RELANZAR EL PR0YECT0 0E ZF !N0USTR!AL 0E SAN FRANC!SC0 0E MAC0R!S
Adquisicin
genera gestin
de clientes de
$3,000 millones
ARCR!V0/L0
Encuentre. El Senador Amilcar Romero al parlicipar del recorrido.
ARCR!V0/L!ST!N 0!AR!0
{+) La representante del
Poder Ejecutivo en la
provincia 0uarte expuso
que con la instalacin de los
inversionistas extranjeros se
generan nuevos empleos.
Narcise Acevede
na|ciso.acevedolisLindia|io.com
San F|ancisco de Maco|is
F
uncionarios del Con-
sejo Nacional de
Zonas francas de ex-
portacin (CNZFE),
el senador Amlcar Romero,
y la gobernadora de la pro-
vincia Duarte, realizaron un
amplio recorrido con inver-
sionistas de Estados Unidos
al proyecto de Zonas Fran-
cas que se encuentra en esta
ciudad con la finalidad de
producir un relanzamiento
del mismo.
El senador Romero, al par-
ticipar del recorrido donde
se mostraron las facilidades
para la instalacin de nue-
vas industrias por parte de
inversionistas extranjeros,
dijo que en coordinacin con
Proindustria y el CNZFE se
estn invitando inversionis-
tas a esta ciudad por disposi-
cin del presidente de la Re-
pblica, Danilo Medina, con
la finalidad de que ese im-
portante parque industrial
sea relanzado.
Este recorrido se enmar-
ca dentro de la gestin que
se est haciendo en la que se
buscan inversionistas para
ver la disponibilidad exis-
tente y se puedan instalar
en nuestra zona franca para
aumentar de esa manera el
nivel de empleos en la po-
blacin dijo Romero.
Indic Romero que hay
un gran inters de parte de
los organismos que tienen
que ver con Proindustria y
Zonas Francas para que las
naves existentes aqu sean
puestas a producir y lleguen
a la poblacin los empleos
que estn siendo demanda-
dos. Romero con frecuencia
realiza reuniones con em-
presarios extranjeros y na-
cionales con la finalidad de
lograr que se produzca un
relanzamiento del parque
industrial de esta poblacin.
Expuso que se continuarn
haciendo todas las gestiones
que sean necesarias hasta
lograr que el proyecto recu-
pere su capacidad produc-
tiva y as conseguir que
hombres y mujeres sean in-
sertados en el mundo labo-
ral como son las intenciones
del presidente Danilo Medi-
na. En representacin del
CNZFE tambin habl Enr-
quez Gil, en representacin
de Proindustria quien ma-
nifest el inters que han
puesto las autoridades que
tienen que ver con zonas
francas y proindustria de
que se pongan a producir las
naves existentes.
L!ST!N 0!AR!0
de amplio prestigio a nivel
mundial, en el rea de tec-
nologa, comunicaciones y
entretenimiento.
Estamos muy conten-
tos de darle la bienvenida a
Stream a Convergys, dijo
Andrea Ayers, presidente y
CEO de Convergys.
Creemos que nuestro en-
foque compartido en el ser-
vicio al cliente excepcio-
nal, experiencia operativa,
y el talento de clase mun-
dial nos permitirn inte-
grarnos de forma rpida y
aprovechar nuestro mayor
alcance en beneficio de los
clientes, empleados y accio-
nistas, agreg, segn una
nota de prensa.
Convergys ofrece servicios
de alta calidad en 47 idiomas
desde sus ms de 150 cen-
tros de operacin en todo
el mundo, convirtindose en
un aliado estratgico de sus
clientes para lograr su leal-
tad, reducir costos y gene-
rar ingresos a travs de un
amplio portafolio de capaci-
dades, incluyendo atencin
al cliente, anlisis, soporte
tcnico, agentes desde casa
y ventas.
Estamos comprometidos
con la satisfaccin de los
clientes y sus clientes, con la
entrega de valor a los accio-
nistas, y con la creacin de
oportunidades para los em-
pleados, cuidando el talento
de 125,000 empleados alrede-
dor del mundo.
Andrea Ayers, presidenle y
CE0 de Convergys.
E00N0M1ANE00010S SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0
J0

Economa&Negocios | AN0 CXXIv N?4,B?B, vie|ne, de mayo del 2CI4

wsjamericas.com
PoR SARAH E. NEEDEmAN
Y ANoUs LoTEN
Algunas startups de econo-
ma colaborativa de alto perl
estn ganando fuerza entre los
usuarios, entre ellas servicios
que permiten a la gente alqui-
lar apartamentos y casas, como
Airbnb Inc., y llamar taxis, como
Uber Technologies Inc.
Tanto Airbnb como Uber estn
valoradas en miles de millones de
dlares, una seal de que los in-
versionistas creen que el segmen-
to est en auge, y una gran razn
por la que ms emprendedores
estn adoptando este modelo de
negocios.
En MassChallenge, un progra-
ma con sede en Boston que ayuda
a nuevos emprendedores, cerca
de 9% de los participantes en 2013
fueron empresas jvenes que co-
nectan a consumidores o compa-
as con productos y servicios que
de otra forma quedaran sin ser
utilizados. Se trata de un aumento
frente a 2010, cuando fue de 5%.
Somos optimistas sobre la
economa colaborativa y deni-
tivamente haremos ms inversio-
nes en ella, arma Sam Altman,
presidente de Y Combinator, un
acelerador de startups de Cali-
fornia y uno de los primeros in-
versionistas de Airbnb.
No obstante, al menos varias
decenas de startups de economa
colaborativa han fracasado desde
2012, incluidas BlackJet, un ser-
vicio con sede en Florida que se
describa como el Uber para via-
jes en jet privado, y Tutorspree,
un servicio de Nueva York que era
llamado el Airbnb para tutores.
La mayora se qued sin fondos,
tras lidiar con problemas que
iban desde dicultades para for-
mar una masa crtica de oferta y
demanda, hasta costos operativos
ms altos de lo previsto.
Terminamos sin poder pro-
ducir de forma consistente un ni-
vel de demanda a la par de lo que
necesitbamos para ganar escala
rpidamente, explic Aaron Ha-
rris, cofundador de Tutorspree,
que fue lanzado en enero de 2011
y cerr en agosto de 2013.
Si tienes que readquirir clien-
tes cada seis meses, se olvidarn
de ti, dice Howard Morgan, co-
fundador de First Round Capital,
que invirti en BlackJet. Un viaje
en jet privado no es algo que haces
todos los das. Si eres rico, tienes
tu propio avin. En comparacin,
aadi que hace poco us Uber
tres veces en un da.
Un ejemplo es la startup de
transporte compartido Ridejoy.
Durante 2011, su primer ao, su
base de usuarios creca cerca de
30% al mes, con ms de 25.000 con-
ductores y pasajeros registrados,
y aproximadamente 10.000 viajes
completados, dijo Kalvin Wang,
uno de sus tres fundadores. Para
el segundo trimestre de 2013, Ri-
dejoy, que haba recaudado US$1,3
millones de inversionistas como
Freestyle Capital, enfrentaba una
competencia feroz de alternativas
gratuitas, como foros para compar-
tir viajes en auto en sitios web de
universidades.
Asimismo, algunos pasajeros
empezaron a pasar por alto al in-
termediario. Muchos dejaron de
pagar la tarifa de 10% al darles
efectivo a los conductores en lugar
de pagar con tarjeta de crdito en
el sitio web o la aplicacin mvil
de Ridejoy. Otros simplemente no
lo entendieron, e incluso 25.000
usuarios no eran sucientes para
sostener el negocio.
Despus de que dej de operar
a mediados de 2013, Ridejoy de-
volvi cerca de la mitad de su -
nanciamiento a los inversionistas,
segn Wang. Alexis Ohanian, un
emprendedor de Nueva York que
invirti en Ridejoy, dijo que tal
vez el momento o la ejecucin no
fueron los mejores.
Lo compar con el xito hasta
ahora de Lyft Inc., una empresa de
San Francisco fundada hace dos
aos que est valorada en ms de
US$700 millones y ofrece un ser-
vicio para compartir viajes de cor-
ta distancia. Result ser que los
viajes cortos eran lo que realmente
quera el mercado, dice Ohanian.
Una desventaja es que debido
a que gran parte de los ingresos
que genera un negocio de cola-
boracin va directamente a los
proveedores de habitaciones,
estacionamientos, vehculos y
otros activos compartidos,
la empresa intermediaria podra
estar constantemente necesitada
de efectivo.
La economa de la unidad
puede ser realmente mala, indi-
c Ali Moiz, fundador de la rma
de autos de lujo compartidos Hi-
Gear. Por entre US$125 y US$600
al da, HiGear ofreca a los usua-
rios la oportunidad de manejar
un Mercedes-Benz, BMW, Audi,
Aston Martin u otros vehculos
de lujo. Despus de slo cuatro
meses, generaba US$1 milln en
ingresos y con el tiempo registr
a ms de 400 dueos de autos.
No obstante, HiGear reciba
slo 30% de la tarifa, o alrededor
de US$90 en promedio por tran-
saccin, y les daba 70% a los pro-
pietarios. Adquirir un cliente le
costaba unos US$300 en publici-
dad en Internet. Nos habra sali-
do ms barato comprar 100 autos
de lujo y rentarlos como un servi-
cio tradicional de alquiler de au-
tos, dice.
Despus de que una banda de-
lictiva usara tarjetas de crdito
robadas e identidades falsas en
diciembre de 2011 para eludir los
controles de seguridad de HiGear
y robar cuatro autos con un valor
total de unos US$400.000, Moiz
cerr la startup en vez de afron-
tar mayores costos de seguro y
seguridad.
Algunos emprendedores que
han tenido xito dicen que de-
ben gastar mucho en servicio al
cliente.
DogVacay.com, un servicio de
Los ngeles creado hace dos aos
que conecta a dueos de masco-
tas con cuidadores, gasta cerca
de la mitad de su presupuesto
operativo en brindar soporte al
cliente durante las 24 horas, sie-
te das a la semana, explica el co-
fundador Aaron Hirschhorn. La
startup, que levant US$22 mi-
llones de inversionistas, permite
a los cuidadores jar sus propios
precios, en promedio US$30 al da
por mascota. La empresa se que-
da con 15%.
Tambin existen obstculos re-
gulatorios, incluyendo normas mu-
nicipales que prohben a la gente
alquilar sus apartamentos a extra-
os, o cobrar a pasajeros por viajes.
Uber y Airbnb tambin enfrentan
una creciente oposicin de secto-
res ms convencionales, como ho-
teleros, taxistas y cadenas minoris-
tas en ciudades como Bogot.
Tanto Uber como Airbnb tra-
bajan para informar a funciona-
rios alrededor del mundo sobre
los benecios de sus servicios.
De las 35.000 ciudades en las que
opera Airbnb, slo tres tienen pre-
ocupaciones serias sobre el servi-
cio San Francisco, Nueva York y
Barcelona, dice David Hantman,
director de poltica pblica global
de la startup californiana, que fue
fundada en 2008.
Decenas de nuevas empresas adoptan
el modelo de economa colaborativa
R
a
y
B
a
r
t
k
u
s
L
os gigantes de la publi-
cidad Omnicom Group y
Publicis Groupe cancelaron
su fusin de US$35.000
millones, informaron fuen-
tes cercanas. El acuerdo,
promocionado como una
fusin entre iguales, se
vio afectado por diferencias
entre los ejecutivos y por la
dicultad para obtener el
visto bueno de los regulado-
res, aadieron las fuentes.
n Mario Draghi dijo que
el Banco Central Europeo
podra reducir las tasas
de inters o adoptar otras
medidas de estmulo para
combatir una tasa de
inacin que desde octubre
registra un alza anualizada
menor a 1,0%, lejos de la
meta del BCE de casi 2%.
Los comentarios inusual-
mente directos de Draghi
provocaron una cada del
euro de su mximo de dos
aos y medio frente al dlar.
n China dio seales de que
su desaceleracin podra
haber tocado fondo al anun-
ciar que las exportaciones
crecieron 0,9% interanual en
abril frente a un descenso de
6,6% en marzo. La demanda
de crudo, mineral de hierro
y otras importaciones de
commodities tambin
mostr solidez. La segunda
mayor economa del mundo
elev sus importaciones en
0,8% frente a abril de 2013,
algo que los economistas
atribuyeron a recortes de
impuestos a pequeas em-
presas, entre otras medidas
de estmulo.
n Barclays anunci que
recortar 7.000 empleos
de su negocio de banca de
inversin para reducirlo a
casi la mitad de su tamao
actual y que buscar vender
activos de banca comercial
en pases como Francia,
Espaa e Italia. Las medidas
del banco britnico son un
esfuerzo por impulsar la
rentabilidad al dejar de lado
negocios en los que no est
en posicin de competir con
rivales ms grandes.
n Tony Hayward, el ex pre-
sidente ejecutivo de la pe-
trolera britnica BP durante
el derrame de petrleo en el
Golfo de Mxico en 2010, ha
sido nombrado presidente
no ejecutivo del directorio
del gigante minero anglo-
suizo Glencore Xstrata. Se
trata de un regreso desta-
cable para Hayward, que se
convirti en el rostro del
desastre que cobr 11 vidas.
n Repsol anunci un alza
de 27% en su ganancia neta
del primer trimestre frente
al mismo lapso del ao pre-
vio gracias al duro invierno
en Estados Unidos y el au-
mento de su produccin en
Amrica Latina. La utilidad
de la petrolera espaola as-
cendi a US$807 millones.
Si no se cuentan los ingre-
sos por ventas de activos,
la ganancia ajustada creci
slo 1,5%. Repsol se apresta
a recibir los bonos por ms
de US$5.000 millones con
los que Argentina pagar
por la expropiacin de YPF.
Enve sus comentarios a:
americas@wsj.com
7 7
Whats
News
i i i
2014 Todos los derechos reservados
wsjamericas.com En lnea >>
H
B
O
/
E
v
e
r
e
t
t
C
o
lle
c
t
io
n
PoR AVER EsNoZA
Algunos de los ndices ms im-
portantes que siguen los inversio-
nistas del mundo estn cambiando
la forma en la que clasican a los
pases. Esto puede signicar que
los fondos mutuos y otros inver-
sionistas institucionales tambin
tendrn que hacer modicaciones
en sus portafolios.
Los cambios involucran a pe-
queos pases cuyas economas
se han fortalecido lo suciente
como para que pasen de su catego-
ra de frontera a la clasicacin
de emergente o pueden incluir a
naciones cuyas economas se han
debilitado lo suciente como para
que bajen un escaln.
No es una distincin semntica.
Cuando un pas recibe una nueva
clasicacin, se mueve de su actual
ndice a uno nuevo. Los inversio-
nistas que siguen de cerca los mo-
vimientos de ese ndice, como mu-
chos fondos de inversin y fondos
que cotizan en la bolsa, responden
a esos cambios.
Los gestores de activos pueden
ejecutar esos cambios a su discre-
cin. Ya sea que decidan mover o
no a esos pases, eso depende de
qu tan cerca quieran seguir los
movimientos del ndice o qu tan
importante es el movimiento para
su estrategia de inversin, dice
Dimitris Melas, director ejecuti-
vo de investigacin de ndices en
MSCI Inc., que fue parte de Mor-
gan Stanley y cuyas series sirven
de gua para inversiones del orden
de US$8 billones (millones de mi-
llones) alrededor del mundo.
No obstante, las incorporacio-
nes a un ndice obligan a los ges-
tores de portafolios, al menos, a
observar a los nuevos pases y ver
si vale la pena invertir en ellos, re-
conoce Oliver Bell, gestor de porta-
folio del fondo T. Rowe Price Africa
& Middle East Fund.
Los mercados de frontera han
cobrado una mayor importancia
para los inversionistas dispues-
tos a asumir mayores riesgos con
tal de conseguir retornos ms ju-
gosos. Los activos administrados
por los fondos dedicados a los mer-
cados de frontera aumentaron de
US$9.500 millones en 2012 a ms
de US$18.000 millones en la actua-
lidad, segn el proveedor de datos
EPFR. Un reciente informe de la r-
ma de valores Renaissance Capital
estima que las inversiones futuras
podran incrementar los activos
que gestionan estas instituciones
a US$22.000 millones.
El mayor impacto de los cam-
bios en la composicin de los ndi-
ces podra venir de aquellos pases
que se han graduado de un ndice
en el que representaban una gran
porcin de la exposicin. A nales
de abril de este ao, por ejemplo,
Emiratos rabes Unidos y Qatar re-
presentaban ms de un tercio del
ndice de Mercados de Frontera de
MSCI pero al principio del mes que
viene, MSCI los trasladar a la cate-
gora de emergente. Sin esos dos
pases, la representacin de Kuwait
en el ndice pasar del actual 17,9%
calculado a nales de abril a aproxi-
madamente 27,7%.
La eliminacin de los Emiratos
rabes Unidos y Qatar mejorar
la diversicacin geogrca desde
una perspectiva regional, explica
Michael Orzano, un director de los
ndices S&P Dow Jones.
Por ahora, no se estima que los
cambios tengan un gran efecto en
Amrica Latina. En general, no es
mucho el impacto puesto que no
hay pases latinoamericanos in-
volucrados en los cambios. El ni-
co mercado de frontera (en el ndi-
ce MSCI) es Argentina, y mientras
mantengan los controles de capital
es improbable que MSCI la devuel-
va la clasicacin de emergente.
Argentina podra recibir ujos de
fondos especializados en merca-
dos de frontera si el pas pasa a te-
ner una mayor ponderacin en el
ndice tras la salida de los Emiratos
rabes y Qatar, pero (tales ujos)
no deberan ser muy signicativos
y lo ms probable es que los acon-
tecimientos polticos sean un fac-
tor ms importante en la entrada
y salida de capitales al pas, dijo
Adam Kutas, gestor de portafolio
de Fidelity Latin America.
El ndice de mercados de fron-
tera de MSCI tiene 26 pases, pero
asigna un peso de 4,5% a Argentina,
y abarca slo seis acciones.
Los proveedores de ndices si-
guen un conjunto de lineamientos
para decidir un cambio. MSCI tiene
en cuenta tres criterios: el desarro-
llo econmico, el tamao y liquidez
de un mercado y su accesibilidad
para los inversionistas. Otros n-
dices, como FTSE, consideran as-
pectos como calicacin crediticia,
entorno del mercado y sus regula-
ciones, y el grado de desarrollo del
mercado de derivados nancieros.
No hacemos cambios con mucha
frecuencia, pero cuando las condi-
ciones justican un cambio, lo ha-
cemos, dice Melas, de MSCI.
El ndice MSCI de mercados
emergentes incluye cinco pases
latinoamericanos entre los 21 que
lo componen.
Sin embargo, algunos de los
profesionales en el campo de la
inversin no estn muy entusias-
mados con los cambios, que fueron
anunciados en junio pasado.
No tiene sentido que ms de
25% de un ndice sea dedicado tan
solo a un pas, dice David Wick-
ham, director de mercados emer-
gentes y de frontera para HSBC
Global Asset Management. La r-
ma, con ayuda de MSCI, ha creado
su propio ndice que considera ms
representativo del universo de los
mercados de frontera.
Chiara Albanese contribuy
a este artculo.
Cuando los ndices premian o castigan a los pases
Pensada para inversionistas, la clasicacin de mercados emergentes y de frontera dene a Amrica Latina
Mex|co
5,%
Ch||e
,S%
Co|omb|a
,%
leru
D,5%
C
rec|a sa||o en nov|embre d
e
2
0
I
3
M
arruecos sa||o en nov|em
bre d
e
2
0
I
3
l
os|b|e mudanza en 2
0
I5
Camb|os para ,un|o de 2
0
I4
Japon
9%
lranc|a
D,5%
Su|za
9,2%
0Lros
3D,2%
Ch|na
8,5%
Corea de|
Sur
S,D%
a|wan
2,D%
Sudafr|ca
7,8%
0Lros
2S,%
ndlce
NSCl
Nercadus
Emerentes
Bras||
,3%
0Lros
3D,8%
l|qer|a
,S 0aLar
S,3%
Fm|raLos
Arabes
0n|dos
8,9%
ArqenL|na
4,5%
ndlce
NSCl
EAFE^
ndlce
NSCl
Nercadus
de Fruntera
le|no 0n|do
2,7%
A|eman|a
9,4%
Nueva gecgraIa Cambio de composicion de Lres indices globales de MSC|
The Wall Slreel Journal
*Mercados desarrollados
uera de Norleamerlca
Fuenle: MSC
Kuwa|L
7,9%
Los sitios piratas de pelculas y series
como Game of Thrones son
financiados, involuntariamente, por
grandes anunciantes que compran
espacios publicitarios en la web.
Los piratas de video se
financian con anuncios
LAS M0N01ALES
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB.
vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
7
E01T0k
A00LF0 VALENZ0ELA
adollo.valenzuelalisLindia|io.com
TEL.. B0-oBo-ooBB
EXT. 2oo FAX. B0-oBo-o55
_VENEZbELA
T0kNA00S EN LAS 0kAN0ES LLAN0kAS
0nce meneres tuveren que ser rescatades
un sisLema de Lo|menLas se movia aye| jueves po| las C|an-
des Flanicies, llevando consiqo lue|Les vienLos y Lo|nados, y
lluvias inLensas que ocasiona|on el |escaLe de 5 meno|es.
EL M0N00
PAS0 A PAS0
0ESTk0YEN 0N K0TEL EN ALEP0
0nas caterce persenas falleceren en el atentade
un hoLel que soldados uLilizaban como base miliLa| lue des-
L|uido en un aLenLado con bomba que se aL|ibuyo la insu|qen-
cia y que ocu||io ce|ca de la anLiqua Ciudadela en Alepo.
EFE
E
l desmontaje la ma-
drugada de ayer jue-
ves de cuatro campa-
mentos que mante-
nan en el este de la ciudad
un grupo de jvenes que pro-
testaban contra el gobierno
y la detencin de 243 perso-
nas gener enrgicas crti-
cas a la accin policial por
parte de la oposicin y reac-
ciones encontradas entre los
vecinos.
El lder opositor y gober-
nador del estado central de
Miranda, Henrique Capri-
les, dijo que con esa accin
el gobierno del presidente
Nicols Maduro quiere im-
poner el miedo y distraer
{+) En la zona del campa-
mento, instalada entre marzo
y abril ms de un centenar
de pequeas carpas, pernoc-
taban unos 300 jvenes.
(AP) Ca|acas
La audiencia en la que debia
decidi|se si el di|iqenLe
oposiLo| Leopoldo Lopez,
deLenido desde leb|e|o
en una c|cel miliLa| a las
alue|as de Ca|acas, se|
someLido a juicio o puesLo
en libe|Lad se posLe|qo el
jueves sin lecha. Asi lo indico
Johan Me|chan, jele de
p|ensa del pa|Lido volunLad
(+)
P05TEPCAN, 5N FECHA,
LA AbENCA A L0PEZ
Mejora la lucha
contra violencia
(EFE) Fanam
Amrica Latina eviden-
cia avances en la bsque-
da de vas para combatir la
violencia contra la infan-
cia, pero queda mucho ca-
mino por recorrer dada la
magnitud del problema y
la falta de recursos econ-
micos, humanos y tcnicos
para afrontarlo, coincidie-
ron ayer activistas de la re-
gin y de la Unicef.
Un informe presentado
ayer en Panam, elabora-
do por una alianza de or-
ganizaciones y redes civi-
les de la regin y el Fondo
de Naciones Unidas para
la Infancia (Unicef), revela
luces y sombras en el cami-
no que, reconoce el docu-
mento, ha emprendido La-
tinoamrica para combatir
la lacra de la violencia con-
tra los nios y nias.
El estudio involucra a
19 pases de la regin la-
tinoamericana y caribea,
y su lanzamiento coincide
con la consternacin que
ha causado el asesinato en
las ltimas semanas de al
menos una docena de in-
fantes en Honduras, algu-
nos en sus propias casas y
acuchillados, en unos cr-
menes que las autoridades
vinculan con las peligrosas
pandillas o maras.
El problema no se limi-
ta a Honduras, donde han
muerto de forma violen-
ta 458 menores de 14 aos
entre 2010 y 2013 segn el
Comisionado de los Dere-
chos Humanos del pas,
sino que se registra en otros
pases de la regin como El
Salvador, donde 6.300 me-
nores han sido asesinados
entre 2005 y 2013 de acuer-
do a datos de Unicef.
Cambie de Ia reaIidad
De un lado tenemos muy
malas noticias, pero tene-
mos que reconocer que los
gobiernos de la regin la-
tinoamericana estn abier-
tos a identificar sus proble-
mas, sus retos, y a cambiar
la realidad, dijo a Efe la re-
presentante especial del Se-
cretario General de la ONU
sobre la Violencia contra la
Niez, Marta Santos.
Resalt que el problema
de la violencia contra los
nios se enmarca, especial-
mente en Amrica Central,
en la situacin de crimina-
lidad generalizada que la
hace una de las zonas ms
violentas del mundo.
_N05 EN LATN0AMPCA
Pretestas. Un grupo de paramdicos volunlarios caminan con sus manos en allo en medio de los
inlenlos de la Policia por dispersar un grupo de maniIeslanles oposilores al 0obierno.
V0LENCA. LAS MAN!FESTAC!0NES SE !NTENS!F!CAN Y
MATAN A UN A0ENTE P0L!C!AL EN EL MUN!C!P!0 CRACA0
Polica desaloja
campamentos
Avance. El inIorme seala a Suramrica como la region que ms
ha avanzado en la creacion de polilicas de proleccion de la niez.
EFE
Fopula|, al que pe|Lenece
Lopez. Me|chan aq|eqo en
un mensaje de LexLo que la
audiencia lue dile|ida pe|o
no indico pa|a cundo ni las
|azones del aplazamienLo.
Foy la jusLicia injusLa se
escondio. cA qu le Lemen`
cA la ve|dad` Saben que
debo sali| en libe|Lad, dijo
Lopez a los p|esenLes anLes
de se| |eLi|ado del edilicio de
los L|ibunales, sequn |eseo
volunLad Fopula| en un
comunicado.
a los venezolanos. El de-
recho a protestar est en
la Constitucin, y los dere-
chos no se negocian, dijo
Capriles en un comunica-
do de prensa, y aadi que
mientras haya problemas
el pueblo seguir pronun-
cindose, y eso har que
el gobierno se siga desgas-
tando. En tanto, un poli-
ca nacional muri y otro
result herido por arma de
fuego durante un incidente
violento que se registr en el
municipio capitalino de Cha-
cao, en medio de una protes-
ta callejera, informaron las
autoridades. El polica falle-
ci tras ser herido de un ba-
lazo en medio de una mani-
festacin callejera.
0K1LE.
EST001ANTES V0ELVEN A Pk0TESTAk
Encapuchados se enl|enLa|on a la policia, quema|on un vehiculo
y a un policia aye| jueves al L|mino de una ma|cha de miles de
esLudianLes que exiqen pa|Licipa| en la planilicacion de la |elo|-
ma educacional p|omeLida po| la p|esidenLa Michelle BacheleL.
iA la cargaI
AP
Jaua de
visita
por Hait
(Xinhua) Fue|Lo F|incipe
El canciller de Venezue-
la, Elas Jaua, realiz
ayer una visita a Hait,
donde entreg equipos
agrcolas al gobierno del
presidente haitiano Mi-
chel Martelly, y suscri-
biacuerdos de tipo co-
mercial en el marco del
acuerdo de Petrocaribe.
A su llegada a Puer-
to Prncipe, el canciller
Jaua tambin expres
su apoyo a un dilogo de
alto nivel que Hait sos-
tiene con su vecina Rep-
blica Dominicana.
VeIuntad
Venimos como parte
de la voluntad que el pre-
sidente (venezolano) Ni-
cols Maduro ha reitera-
do, de seguir profundi-
zando la cooperacin ini-
ciada por el (fallecido) co-
mandante Hugo Chvez,
manifest el canciller ve-
nezolano, citado por la
prensa local.
Jaua fue recibido por
su colega haitiana Duly
Brutus, quien desta-
c la cooperacin entre
ambos pases, al igual
que el apoyo que Hait
recibe de Venezuela, un
gesto extraordinario que
se queda en el corazn
de cada haitiano, segn
consider.
El funcionario venezo-
lano se reuni con el pre-
sidente Martelly y el pri-
mer ministro haitiano
Laurent Lamothe para
participar en una cere-
monia oficial en la que
Venezuela entreg ma-
quinaria e insumos para
fortalecer la agricultura
industrial y familiar.
La donacin consisti
en 48 tractores e imple-
mentos agrcolas como
parte del programa de co-
operacin.
C00PEPAC0N _
Sols se juramenta como
presidente de Costa Rica
(AP) San Jos
Luis Guillermo Sols asumi
ayer jueves la presidencia de
Costa Rica con promesas de
cambio, transparencia y di-
logo con todos los sectores
del pas.
Sols releva en el mandato
a Laura Chinchilla, de quien
fuera opositor. La ahora ex-
mandataria asegur sentir-
se desahogada tras entre-
gar el mando del pas, luego
de una administracin mar-
cada por una alta impopula-
ridad y situaciones polmi-
cas que llevaron a la renun-
cia de 15 de sus ministros.
Ante casi 20,000 personas
reunidas en el Estadio Na-
cional de San Jos, Sols re-
cibi la banda presidencial
en manos del presidente de
la Asamblea Legislativa y
_T0MA E P05E50N
En famiIia. El nuevo mandalario coslarricense, Luis 0uillermo Solis,
izquierda, saluda junlo a su padre, Freddy Solis, al cenlro, y a uno de
sus hijos (d) lras recibir la banda presidencial.
diputado oficialista, Henry
Mora. En su discurso, Sols
hizo un repaso por sus prin-
cipales promesas de campa-
a, e insisti repetidas veces
en que su presidencia esta-
r siempre abierta para el
dilogo con todos los secto-
res polticos y sociales.
El nuevo presidente para
el perodo 2014-2018 se com-
prometi a mantenerse aten-
to a los llamados de lo que
llam nueva democracia
ciudadana.
Cuando me equivoque, co-
rrjanme; cuando me pier-
da, bsquenme; cuando fla-
quee, denme fuerzas. Si no
les escucho, reclmenlo; si
les abandono, si no estoy ah
cuando ms me necesiten, si
usurpare con aviesa inten-
cin la confianza depositada
en m con tanta generosidad
por un pueblo que demanda
vhonestidad y buen gobier-
no, repdienme, afirm.
En medio de las ovaciones
que interrumpan su discur-
so, Sols asegur que procu-
rar la administracin efi-
ciente de los fondos pbli-
cos, no tolerar la evasin
fiscal para combatir un d-
ficit que supera los 2,500 mi-
llones de dlares, y luchar
por la erradicacin de la po-
breza extrema.
A este cambio de mando en
Costa Rica acudieron como
invitados los presidentes de
Amrica Latina.
EFE
LAS M0N01ALES SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
80
Prorrusos insisten en
realizar un referndum
(AP) 0onesLs|
I
nsurgentes pro rusos
en el oriente de Ucra-
nia decidieron seguir
adelante con la realiza-
cin de un referendo sobre
la autonoma pese al llama-
do del presidente ruso Vla-
dimir Putin para suspender
el proceso.
El comit organizador del
autonombrado Repblica
Popular de Donetsk anunci
que celebrar la votacin el
domingo, como estaba pla-
neado, luego de celebrar una
reunin el jueves.
El mircoles Putin haba
solicitado a los insurgentes
que aplazaran el referendo,
que muchos temen pueda
_bCPANA
PIebiscite. El proceso conlina
pese al llamado de Pulin.
ser el detonador de mayor
violencia entre tropas ucra-
nianas y milicias pro rusas
que se han apoderado de edi-
ficios gubernamentales en el
este de Ucrania.
Ayer jueves tambin se dio
a conocer una encuesta que
revela que una clara mayo-
ra de ucranianos quiere que
su pas siga siendo un estado
independiente y libre, an
en la inestable regin orien-
tal donde predomina la len-
gua rusa y donde insurgen-
tes pro rusos han demanda-
do autonoma.
Los organizadores del re-
ferendo han dicho que este
busca mayor autonoma para
las regiones del este de Ucra-
nia pero dejaron abierta la
posibilidad de que sirva para
la independencia de stas o
su anexin a Rusia. Los co-
mentarios de Putin parecie-
ron un esfuerzo por atenuar
la confrontacin.
V!ERNES, 0E MAY0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N 4,BB 0EL L5TN AP0.
ENTkETEN1M1ENT0
ET0P: Pamn AImnzar
ramen.aImanzarIistindiarie.cem
TEL. (9) -
EXT. 227 FAX (9) -595
E
{{ 0INE + TEATR0 + MU5I0A + BALLET + FARAN0ULA + FAM0505 + TV
Entretenmente Lstn 0are Sguenes: +) )
0EJE S0 00MENTAk10
enL|eLenimienLolisLindia|io.com www.listindiario.com
@L0Entreten @lstn_dare Jlstndarerd
K1M KAk0ASK1AN
Y BEY0N0 MA0kES
P00Ek0SAS una |evis-
La publico su lisLa anual de
mad|es lamosas y las nom-
b|o enL|e las ms pode|osas.
JuANCA
SALE 0EL
K0SP1TAL
0ANTANTE. Lueqo de
pasa| L|es semanas hospiLa-
lizado en Las veqas po| una
neumonia, Juan Cab|iel lue
dado de alLa, anuncio su oli-
cina de p|ensa.
+ k100S + FAM0S0S
EN A0EN0A
A0T1V10A0ES 0E K0Y
E| j.e+ .a+la+lr
b||, De||a1 (re:e+la e:la +.|e
A (a: 1e .a+la+lre:. e+ e| |+e
e| arl|:la |+ler(relar lema: 1e :+
a+lr|a. e+ Oa:a 1e Tealr
L1AM NEES0N Y FEL101-
TY J0NES EN "A M0NS-
TEk 0ALLS" Los acLo|es
p|oLaqonizan la cinLa, basa-
da en un lib|o de FaL|ic|
Ness, qi|a en Lo|no a un
nio que hace l|enLe a la
enle|medad de su mad|e.
Lus Mguel. Tiene
va|ios |ilos de ms y alqu-
nos medios asequ|an que
enqo|do 20 |ilos debido a
que se esL |ecupe|ando de
sus adicciones.
{{0erde
MARIA
00N0K1TA
AF0YAN00
0ANTANTE. Ma|ia Con-
chiLa Alonso p|esenLo en
el Conq|eso de EE.uu. el
video del Lema Escucha
mi eco, que compuso en
apoyo a los esLudianLes que
p|oLesLan en venezuela.
0ELEBk1TY
+0J BAN0A MEREN0UERA
S!0UE ACT!VA EN EL JARA0UA
+02 BREA FRANK ESPERA
URBAN0S CUMPLAN ACUER00
+05 FEF!TA SALE 0PT!M!STA
0E C0NSULA00 AMER!CAN0
0MNCAN0
Poniendo al dia lo
Fcha tcnca de
la preduccn
Jazzeando el Cancione|o 0ominicano,
vol. 2 consLa de II Lemas en o|iqina-
les a||eqlos de Fenqbian Sanq y ReL|o
Jazz. Los miemb|os de ReL|o Jazz son.
Fenqbian Sanq (bajo), Nai|oby 0ua|Le
(voz), Jesus Cu|y Ab|eu (saxolones),
Fede|ico Mndez (quiLa||a), Alva|o
{{0etalles
((
Cen "Jazzeande eI cancienere deminicane, VeI. 2"
Pengbian 5ang & Petre Jazz centina cen Ia intencin
de dar a cenecer temas y auteres nacienaIes.
Pachice Tejada
pachico.LejadalisLindia|io.com
SanLo 0ominqo
S
i con la primera entrega
de Jazzeando el cancione-
ro dominicano se pusie-
ron al da muchos temas
musicales compuestos por autores
de Repblica Dominicana, esta se-
gunda edicin sigue con ese pro-
psito.
Sin embargo, la forma que tiene
Pengbian Sang & Retro jazz est
un poco alejada de los sonidos que
probablemente no sean tan domi-
nicanos. Es una manera de rei-
vindicar la dominicanidad, que no
es solo con gira, tambora y acor-
den que se hace eso, ha dicho
Pengbian Sang, arreglista y direc-
tor de la agrupacin quien junto
a ellos ha realizado versiones en
tiempo de jazz, blues, reggae, ba-
lada, funk y swing, de conocidas y
no tan conocidas canciones de au-
tores locales.
En conversacin con LISTN
DIARIO, el bajista coment que al-
gunos de los 11 temas que pueblan
la nueva produccin, que ser lan-
zada en dos conciertos gratuitos,
uno en Santo Domingo, en la plaza
Espaa, el 17 de este mes, y otro
en los jardines del Teatro Regio-
nal Cibao, en Santiago el 22 de este
mismo mes, el pblico ignora que
son de autores dominicanos. Esto
pese a que muchos fueron xitos.
Versienande
En esta oportunidad se encuen-
tran obras como la balada Hasta
que me olvides, de Juan Luis
Guerra, y que fue dada a conocer
en voz del mexicano Luis Miguel,
hasta el merengue Sia Juanica,
de Flix Lpez Kemp.
De la primera extern que hi-
cieron una versin irreverente,
matizada por ritmos como el re-
ggae y el ga-g. En la segunda, un
merengue que con su alegre melo-
da contaba la dramtica historia
de una madre cuyo hijo tiene una
enfermedad que no puede curar
por falta de recursos. En esta
ocasin la despojamos de todo esa
parte alegre y nos fuimos al con-
M0S10A
kEAL1ZAkN 00S 00N01EkT0S
0inzey (Leclados), Ezequiel F|ancisco
(baLe|ia) y Edqa| Molina (pe|cusion).
NuevamenLe pa|Licipa como inviLado
especial el q|upo vocal Tes-A-T.
La p|oduccion lue q|abada en Sino-
Musica y JLC EsLudios po| el inqenie|o
de q|abacion Allan Leschho|n y el
p|opio Fenqbian Sanq. Fue mezclada y
masLe|izada en la ciudad de BosLon po|
0an CanLo| y JonaLhan Wyne|, ambos
p|oleso|es de Be||lee Colleqe ol Music.
tenido real de la letra e hicimos
una versin a piano y voz, des-
tac Sang.
La bsqueda de nuevas formas
de vestir las canciones, y no repe-
tirse luego de un disco, que como
el anterior, fue bien recibido por
la audiencia, fue uno de los proble-
mas que tuvo que enfrentar.
A esto se sumaba el hecho de
que tenan a Nairobi Duarte,
quien est en el grupo desde hace
aproximadamente un ao, luego
de que Laura Rivera abandonara
la banda. Literalmente se creci
en esta grabacin, todo el que la ha
odo queda impresionado, comen-
t al hablar de Duarte.
Uno de los temas en que se des-
taca la voz de Nairobi, y que se es-
cucharn en este lbum es Dile,
autora de Charly Mosquea, que
dio a conocer Sergio Vargas a me-
diados de la dcada 90. Siempre
me ha gustado esa cancin porque
tiene una fuerza, es un despeche
tan bien expresado, dijo, al hablar
de su visin de este tema al que ha
hecho en blues.
Entre los autores cuyas obras po-
drn ser escuchadas en este lbum
estn Vctor Vctor (Vieja mesa),
Manuel Jimnez (Derroche),
Jos Antonio Rodrguez (Vive),
Luis Alberti (El sancocho prie-
to), Jos Lzaro Sosa (El negro
feliz), entre otros.
ENTkETEN1M1ENT0 SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
2E
K0k1Z0NTALES
1. Mazorca de maz medio cuajada.
7. Obedecer una orden.
13. Parte saliente, lateral y plana de
diferentes objetos (pl.).
14. Burla que se hace de uno pasndole
la mano por la barba.
15. Comedor de la servidumbre.
16. Presbtero extranjero (pl.).
17. Accin Catlica (Abrev.).
18. Cortar, cercenar.
20. Borrasca.
24. Departamento de Francia, en Pro-
venza.
25. Del verbo ir.
28. Que no obedece a ninguna ley de
tonalidad.
30. Flojo, perezoso.
32. Apocados.
34. Arrojar con la mano una cosa.
36. Lugar en las iglesias donde se
renen los huesos.
38. Hogar.
39. Do, en msica.
41. Onomatopeya que representa la risa.
44. Pltano asado y molido.
48. Piedra consagrada del altar.
50. Terminacin verbal.
51. Nombre de los siervos del Estado,
en Esparta (pl.).
52. Anticuerpo que tiene la facultad de
destruir las bacterias.
54. Expedicin de caza en frica.
55. Que tiene sabor agrio (pl.).
56. Planta bromelicea.
57. Embuste, trampa.
VEkT10ALES
1. Especie de palmiche.
5
0
L
b
C

0
N

A
N
T
E
P

0
P

2. No permitido legal y moralmente.
3. Dcese del hilo o seda poco torcidos.
4. Aumentativo.
5. Pronombre indefinido.
6. Adjetivo demostrativo.
7. Prximo a suceder.
8. Sala de fiestas.
9. Estimar, apreciar.
10. Dios egipcio.
11. Cerveza inglesa ligera.
12. A un mismo nivel.
19. Smbolo del electrn-voltio.
21. Apcope familiar de fotografa.
22. Indios nmadas de la Tierra de
Fuego.
23. Cosa mnima.
25. Girar.
26. Exponer al fuego un manjar crudo.
27. Religiosa.
29. Curvatura anormal que presenta la
columna vertebral.
31. Milsimo.
33. Smbolo qumico del silicio.
35. Lo contrario de rebelde.
37. Interjeccin que expresa vivo deseo
de que suceda una cosa.
40. Onomatopeya del sonido de la cam-
pana.
42. Nombre cientfico del brezo.
43. Lea encendida y pasada del fuego.
45. Canap.
46. Del verbo atar.
47. Semblante.
49. Atrapar, aferrar.
50. Anona, fruta.
53. Accin de ir.
(+)
CPbCCPAMA

CemIete eI recuadre de taI manera que cada fiIa, ceIumna y
cuadre de JxJ tengan Ies nmeres deI 1 aI 9.
S0L0010N
{+)
0N1VEkSAL
S000K0 0k0010kAMA
Brea exhorta
a los urbanos
EmeIyn aIdera
emelyn.balde|alisLindia|io.com
SanLo 0ominqo
F
ara Brea Frank la
campaa que ha lle-
vado este diario a
favor de elevar la ca-
lidad de la msica urbana
que suena en la radio es muy
positiva e importante.
El conductor del espacio
La hora del contacto, que
se transmite por Mortal 104.9
FM, entiende que la radio rea Frank, conduce el programa radial "La hora del conlaclo".
ARCR!V0 L0

El locuLo| de MertaI 14.9 FM llama a los a|LisLas del pais a

cumpli| el comp|omiso que hicie|on a lavo| de adecenLa| sus
leL|as y a que no usen el mic|olono como un a|ma de desL|uccion.
_Fgura)) 0ebaLe
juega un papel estelar para
poder cumplir el objetivo (no
difundir vulgaridad).
El problema radica en la
radio, yo creo que es la radio
la que tiene que convertirse
en un filtro para permitir la
entrada o salida de las can-
ciones, dijo a LISTN DIA-
RIO el tambin conductor de
Sbado Extraordinario.
A su entender, el que un
tema sea un xito en la calle
no quiere decir que tiene
que sonar en la radio. Mu-
chos temas de esos tienen
que quedarse siendo un
xito en la calle.
Entiende que siempre va
a existir msica mala y m-
sica buena, pero la radio no
se puede dar el lujo de co-
locar todo tipo de msica,
reiter el representante del
gnero urbano.
Confes que ha debido en-
frentar situaciones donde
un exponente urbano tiene
un tema que quiere que le
suenen en el programa, pero
con palabras descompues-
tas y l no lo ha sonado.
Muchos de los expo-
nentes urbanos me ponen
canciones antes de salir,
como por ejemplo Don Mi-
guelo, y me preguntan -
qu opinas de esto?. Escu-
ch una cancin que tena
unas palabras muy ofen-
sivas hacia la mujer y le
ped que por favor toma-
ra en cuenta el cambiar
la misma, coment Brea
Frank.
_Artstas)) 0ebuL
Boni y Kelly son nuevas
caras de la msica tropical
iana Mazara
SanLo 0ominqo
Antes de tomar la decisin
de lanzarse como do, los
hermanos Boni y Kelly ya
estaban dentro de la tmbo-
la musical, ya que Boni era
cantante de La Charanga
Habanera y Kelly el voca-
lista principal de la orques-
ta El Clan de Cuba. Ambos
abandonaron los proyectos
musicales en los que se en-
contraban para lanzarse
como el do Boni y Kelly.
Son compositores de la ma-
yora de sus temas, y ade-
ms de la fama ganada por el
canto, estos jvenes ya con-
taban con una slida forma-
cin profesional adquirida
en escuelas de arte en Cuba,
de donde Boni es graduado
en actuacin y direccin de
cine mientras Kelly obtuvo
su ttulo de maestro y baila-
rn de danza folclrica.
El talento y carisma de
Boni y Kelly viene de la en-
seanza de su madre quien
es licenciada en educacin
musical infantil, y fue por
el apoyo de ella que decidie-
ron insertarse en el mundo
de la msica desde su niez,
0esde que el C|upo
Telemic|o anuncio que
no coloca|ia musica
con leL|as vulqa|es,
han su|qido muchos
comenLa|io. Sin emba|qo,
F|an| conli|mo que la
cosa va muy en se|io y
|evelo que en el dia de
aye| habia |eunion en la
emiso|a pa|a L|aLa| ese
Lema.
(+)
5E L0 HAN
T0MA0 EN 5EP0
eni y KeIIy, apueslan a la msica lropical y Iusiones en la msica.
por tanto esta vocacin ma-
ternal fue la que marc el
futuro de estos hermanos,
que con el tiempo pretenden
convertirse en un grupo mu-
sical de referente de la ju-
ventud en Cuba y fuera de
ella.
Esta es la segunda vez en 6
aos que los hermanos Boni
y Kelly vienen al pas. Han
desarrollado una lnea de
trabajo musical muy intere-
sante, al fusionar pop lati-
no, balada, salsa, R&B y hip
hop. Esta sonoridad marc
la diferencia con respecto al
resto de las orquestas cuba-
nas actuales y tambin con
relacin al trabajo que de
forma independiente haban
desarrollado antes.
Actualmente estn pro-
mocionando su sencillo ti-
tulado Todo el mundo se
enamora, Es una onda
bien caribea y dinmica
para que la gente baile y
disfrute de este estilo mu-
sical, que es pop pero a la
vez mezclado con meren-
gue, expresaron los cuba-
nos en entrevista con LIS-
TIN DIARIO.
Cada vez con ms los artis-
tas que quieren cantar rit-
mos tropicales, en especial
la bachata.
Boni y Kelly se encuen-
tran en el pas haciendo pro-
mocin y este sbado esta-
rn presentado su propues-
ta musical a los televidentes
del programa Divertido con
Jochy Santos.
Nos sentimos muy agra-
decidos del apoyo que nos
estn dando en esta tierra
del merengue y la bacha-
ta. Nuestra propuesta est
llena de sabor, as como
son los cubanos y tambin
los dominicanos, comen-
t Boni, que junto a Kelly
conforman un do musical
que espera encontrar espa-
cio dentro de la cartelera in-
ternacional existente.
ENTkETEN1M1ENT0 SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
JE
Ms msica
en el Jaragua
_Actvdades )) Luqa|
SanLo 0ominqo
A pesar del proceso de remode-
lacin que se realizar en el Re-
naissance Jaragua Hotel, el me-
rengue y otros ritmos musicales
mantendrn su casa en el Meren-
gue Bar,que continuar de manera
regular los 365 das del ao y las 24
horas del da, informaron sus pro-
motores durante un encuentro de
prensa.
En la actividad se present el
grupo musical La Merengue Band,
que cada noche ameniza el bar,
adems del casino.
El Gran Casino Jaragua cuen-
ta con un parque de mquinas de
primera generacin, un men re-
novado, adems de un rea exclusi-
va para los juegos de mesa y Texas
Holdem, manifest Erika Infan-
te, gerente de mercadeo y relacio-
nes pblicas del Gran Casino Jara-
gua y el Merengue Bar.
El Merengue Bar es uno de los
pocos lugares en Santo Domingo
que cuenta con msica en vivo los
siete das de la semana, en donde
su orquesta de planta, La Meren-
gue Band, deleita a los visitantes
con los ritmos latinos, destacaron.
Durante el transcurso del ao
se estarn presentando eventos es-
peciales en el Merengue Bar con la
presencia de los ms importantes
artistas nacionales, inform.
Como sorpresa de la noche se in-
form a los asistentes que el Gran
Casino Jaragua seguir presentan-
do en el Saln La Fiesta todo tipo
de actividades artsticas naciona-
les e internacionales de primer
nivel. En ese lugar se han presen-
tado artistas de amplia aceptacin
popular en Repblica Dominica-
na, entre ellos Myriam Hernandez,
Tony Dyze, el grupo Zoe, Reik, Ter-
cer Cielo, Ednita Nazario, Sole Gi-
mnez, Lolita y Rosario Flores, An-
drs Cepeda, Hctor Acosta, Wil-
frido Vargas y los Hermanos Ro-
sario.
TaIentes. Los inlegranles de la Merengue Band, que cada noche se presenla en el holel Jaragua.
ENTkETEN1M1ENT0 SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
4E
0artelera
T000S L0S ESTkEN0S T000S L0S C!NES
FL0I0 0L 0I8 (9M8IL)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr (J1
|//|/1/V oOO. o1 S/D JI.
oOO. o1 S/D 1OO. o1. -JO
SA|A 2 D|.er|e+l D|.er|e+le |/
/|/1/V OO. -O(S/D 1I. OO.
-O k/I1 A+:
SA|A J k| Z (J1 (E+ E:(a+|
|//|/1/V I. I (S/D JI.
I. I S|+ ke:l
SA|A J Na| Ne (J1 -I T1:
|: 1|a: k/I1 A+:
SA|A 4 O|1|, D|a: De Ve+|a+ta|/
/|/1/V oOO. oOO. IOOO (S/D
1OO. oOO. oOO. IOOO
SA|A 5"E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara
+a Z |a Ame+ata De E|e.lr (Z1 |/
/|/1/V o1. -JO S/D 1OO. o1.
-J
SA|A T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e |//|/1/V IO. ZO.
-JO(S/D JOO. IO. ZO. -JO
SA|A I J Da,: T K||| Tre: D|a: |ara
alar 11. OO. -I T1: |:
D|a:
SA|A 8 A| S+r De |a l+.e+.|a (|e|
Dm|//|/1/VJO. JO. -JO (S/
DJJO. JO. JO -JO k/Io A+:
SA|A 9 |lma+ J (|e| Dm |/
/|/1/V 1. 1. -1(S/D J1.
1. 1. -1S|+ ke:l
SA|AI0 E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara
+a Z |a Ame+ata De E|e.lr /|/1/
V 1. oJO S/DJOO. 1. oJO
FL0I0 0L 0I8 (00k
MLL)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
(1|Xlreme D|||la|
|//|/1/V OO. -1 (S/D 1I.
OO. -1
SA|A 2 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr (J1
|//|/1/V o1. -JO
S/D 1OO. o1. -JO
SA|A J k| Z (E+ E:(a+| |//
|/1/V OO. OO (S/D JOO. OO.
OO S|+ ke:l
SA|A J Na| Ne -OO T1: |:
D|a: k/I1 A+:
SA|A 4 J Da,: T K||| Tre: D|a: |ara
alar |//|/1/V I. JO. -1
(S/D JOO. I. JO. -O
SA|A 5 |lma+ J (|e| Dm |/
/|/1/VJO. JO. -JO(S/D JJO.
JO. JO. -Z S|+ ke:l
SA|A T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e |//|/1/V 1O. O.
IOO(S/D JJO. 1O. O. IOO
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Z1
(|e| Dm |//|/1/V1. 1.
-1(S/D J1. 1. 1 -1k/Io
FL0I0 0L 0I8 (8L0 MLL)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr (J1
|//|/1/V I. IOOO
S/D 1JO. I. IOOO
SA|A 2 J Da,: T K||| Tre: D|a: |ara
alar OO. I. -JO T1: |:
D|a:
SA|A J E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr |/
/|/VOO. -1
S/D 1I. OO. -1
SA|A 4 T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e |//|/1/V Z. J.
-1(S/D JI. Z. J. -1
SA|A 5 A| S+r De |a l+.e+.|a (|e|
Dm |//|/1/VI. I. -I (S/
DJI. I. I -Ik/Io A+:
SA|A k| Z (J1 (E+ E:(a+|
|//|/1/V 11. o1 (S/D Z1.
11. o1 S|+ ke:l
SA|A Oa(|l+ Amer|.a E|S|1a1
De| l+.|er+ (Z1 o1 T1: |:
Las prevncas
FL0I0 0L 0I8 "8LL Ikk
MLL (98II00)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
(J1 OO. -1 T1: |: D|a:
SA|A 2 A| S+r De |a l+.e+.|a
(|e| Dm |//|/1/V JO. -JO
(S/D JO. JO -JO k/Io A+:
SA|A J T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e |//|/1/V ZO. -J
(S/D IO. ZO. -J
SA|A 4 k| Z (E+ E:(a+| |//
|/1/V I (S/D I. I S|+
ke:l
SA|A 4 D|.er|e+le -I T1:
|: D|a: k/I1 A+:
SA|A 5 Na| Ne |//|/1/
V IO. -O (S/D 1J. IO.
-O k/I1 A+:
SA|A E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
|//|/1/VI. IOOOS/D 1JO.
I. IOOO
FL0I0 0L 0I8
(98 fk80I900 0 M00k9)
SA|A A E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
(J1 |//|/1/VOO. -1S/D
1JO. OO. -1
SA|A B |lma+ J (|e| Dm|/
/|/1/V 1. -1 (S/D 1.
1. -1 S|+ ke:l
SA|A 0 A| S+r De |a l+.e+.|a
(|e| Dm|//|/1/VJO. -JO
Sante 0emnge
(S/D JO. JO -JO k/Io A+:
FL0I0 0L 0I8 (8I007)
SA|A I J Da,: T K||| Tre: D|a: |ara
alar|//|/1/V ZO. -1O(S/D
OO. ZO. -1O
SA|A 2 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
o1. -JO T1: |: D|a:
SA|A J A| S+r De |a l+.e+.|a (|e|
Dm |//|/1/V1. -1 (S/D
1. 1 -1 k/Io A+:
SA|A 4 |lma+ J (|e| Dm
|//|/1/V JO. -JO (S/D JO.
JO. -J S|+ ke:l
FL0I0 0L 0I8 (M0LIIFLI
8I007)
SA|A I O|1|, D|a: De Ve+|a+ta
|//|/1/VJO. JO. -JO (S/D
JJO JO. JO. -JO
SA|A 2 |lma+ J (|e| Dm
|//|/1/V 1. 1. -1 (S/D
J1. 1. 1. -1 S|+ ke:l
SA|A J A| S+r De |a l+.e+.|a
(|e| Dm |//|/1/VoOO. oOO.
IOOO (S/D 1OO. oOO. oOO
IOOOk/Io A+:
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
(J1 1JO. I. IOOO T1: |:
D|a:
FL0I0 0L 0I8 (8k0)
SA|A I T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e |//|/1/V ZO. -J
(S/D IO. ZO. -J
SA|A 2 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
D|a: k/I1 A+:
SA|A VIP.- O|1|,
D|a: De Ve+|a+ta
|//|/1/V JO. JO.
-JO (S/D JJO. JO. JO. -JO
FL0I0 0L 0I8 (8LL I9I
MLL)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
(J1 1/V OO. -1 S/D 1I. OO.
-1 |//| oOO o1
SA|A 2 J Da,: T K||| Tre: D|a:
|ara alar 1/V JO. IOOO (S/D
OO. JO. IOOO |//| oOO.
oI k/I1
SA|A J A| S+r De |a l+.e+.|a (|e|
Dm 1/V oJO. oJO. IOJO (S/D
1JO. oJO. oJO. IOJO |//|
oJO. oJOk/Io A+:
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr 1/V
oJO. -JO (S/D 11. JO. IOI
|//| oOO o1
SA|A 5 T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e 1/V oO. oZO. IOJ
(S/D 1OO. oO. oZO. IOJ |//
| oIO. oZ
SA|A k| Z (J1 (E+ E:(a+|
1/V oI (S/D 1I. oI |//|
oI S|+ ke:l
SA|A O1: Nl Dea1 D|: N E:l
+erl 1/V/S/D oIO. IOZ (|//
| oZk/I1 A+:
FL0I0 0L 0I8 (. 8-
I0L)
SA|A I J Da,: T K||| Tre: D|a: |ara
alar |//|/1/V JO. -1(S/D
I. JO. -O
SA|A 2 k| Z (E+ E:(a+| |//|/
1/V I (S/D I. I S|+ ke:l
SA|A 2 A| S+r De |a l+.e+.|a (|e|
Dm -I T1: |: D|a: k/Io
A+:
SA|A J |lma+ J (|e| Dm
|//|/1/V 1O. -1O (S/D 1O.
1O. -1O S|+ ke:l
SA|A 5 Na| Ne |//|/1/V
O. -1O (S/D 1JO. O. -1O
k/I1 A+:
SA|A T|e Ol|er \ma+ +jere:
A| Ala|+e|//|/1/V J. -1 (S/
D Z. J. -1
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr (J1
o1. -JO T1: |: D|a:
SA|A 8 Sr(re+1e+le Hm|re Ara+a
Z |a Ame+ata De E|e.lr|//|/1/V
OO. -1(S/D1JO. I.IOOO
fI8 kI9 0I8M 0f I
800-08Ik0
SA|A I |a +e:lra De O|+e ZOI1 (IIO
De a, (Drama (E:( |++1m.
1.1.-1 S/r
SA|A 2 |a +e:lra De O|+e ZOI1 (IIO
De a, (Drama (E:( |++1m.
JO.JO.-JO S/r
SA|A J |a +e:lra De O|+e ZOI1 (IIO
De a, (Drama (E:( |++1m.
I.I.-I S/r
SA|A 4 |a Oata (Drama (E+| |++
1m. OO k/Io
SA|A 4 |a ||e1ra S||e+le (Drama
(E+| |++1m. OO.-JO k/Io
SA|A 5 |a +e:lra De O|+e ZOI1 (IIO
De a, (Drama (E:( |++1m.
OO.OO.-OO S/r
0Lk I60
SA|A I k| Z J1 (|am|||ar (E:( |++
.|e. OO.IO/ Sa|1m. Z.OO.IO
S/r
SA|A I Oa(|l+ Amer|.a Y E| S|1a1
De| l+.|er+ J1(A..|+ (E+| |++1m.
-ZO k/I1
SA|A 2 J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. 1.OO.-J/ Sa|
1m. 1Z.OO.-J N/a
SA|A J +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++1m. 1.I.-1O N/a
SA|A 4 D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++.|e. O.O.-J/ Sa|
1m. 1J.O.-J S/r
SA|A 5 +((el: Z |: : b+:.a1:
S(a+|:| (|am|||ar (E:( Sa|1m. J1O
S/r
SA|A 5 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z (A..|^+ (E+| |++1m.
oOO.-OO k/I1
SA|A E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJO.-JO/ Sa|1m. JJO.oJO.-JO
k/I1
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|^+ (E+| |++1m.
I.oI k/I1
SA|A 8 Na| (A..|^+ (E+| |++.|e.
oOO.oO/ Sa|1m. JIO.oOO.oO
k/I1
SA|A 9 V||ella |a Em.|^+ E+
O+.|erl (+:|.a| (E:( Sa|1m.
JIO S/r
SA|A 9 A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma |++1m. OO.O.-I k/Io
SA|A I0 D|a: De Ve+|a+ta (A..|^+
(E+| |++.|e. oZ.o1/ Sa|1m.
1O.oZ.o1 N/a
00 FkMI0M I 9ILk 908
SA|A I +jere: A| Ala|+e(Ome1|a
(E+| |++1m. 1.I.-1O N/a
SA|A 2 D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++.|e. oO/ Sa|1m.
JJ.oO S/r
SA|A 2 +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++1m. oJO N/a
SA|A J O|1 b, D|a: De Ve+|a+ta
(A..|^+ (E+| |++.|e. o1O.-OO/ Sa|
1m. 1ZO.o1O.-OO N/a
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJO.-JO/ Sa|1m. JJO.oJO.-JO
k/I1
SA|A 5 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z (A..|^+ (E+| |++1m.
I.oI k/I1
SA|A J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. 1.OO.-J/ Sa|
1m. 1Z.OO.-J N/a
0k0F0LI9 08Ik
SA|A I V||ella |a Em.|^+ E+
O+.|erl (+:|.a| (E:( Sa|1m.
1I S/r
SA|A I Na| (A..|^+ (E+| |++1m.
oO.oO k/I1
SA|A 2 D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++.|e. O.O.-J/ Sa|
1m. 1J.O.-J S/r
SA|A J E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJO.-JO/ Sa|1m. JJO.oJO.-JO
k/I1
SA|A 4 J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. OO.OO.-JO/ Sa|
1m. 1JO.OO.-JO N/a
SA|A 5 k| Z JD (|am|||ar (E:( |++
.|e. oO/ Sa|1m. 1OO.oO S/r
SA|A 5 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|^+ (E+| |++1m.
oI k/I1
SA|A +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++1m. OO.ZO.-1O N/a
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++1m. OO.OO k/Io
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z (E+| |++1m. -OO k/I1
80LL7N000 0IM080
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara+a
Z (A..|^+ (E:( |++.|e. oOO.o1O/
Sa|1m. 1.o1O k/I1
SA|A 2 D|: N E:l +erl (Drama
(E:( |++.|e. OO.-Z/ Sa|1m.
1J.OO.-Z S/r
SA|A J J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. OO.-JO/ Sa|1m.
1JO.OO.-JO N/a
SA|A 4 A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. IO.-I/ Sa|1m.
O.IO.-I k/Io
SA|A 5 k| Z (|am|||ar (E:( |++.|e.
OO/ Sa|1m. 1O.OO S/r
SA|A 5 Na| (A..|^+ (E+| |++1m.
-IO k/I1
SA|A Oa(|l+ Amer|.a Y E| S|1a1
De| l+.|er+ (A..|^+ (E+| |++.|e.
oO.-J/ Sa|1m. J.oO.-J
k/I1
SA|A I +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. OO.-ZO/ Sa|1m.
11O.OO.-ZO N/a
SA|A 8 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJ.-JO/ Sa|1m. 1O.oJ.-JO
k/I1
0I8M 08Ik0 ML008
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara+a
Z JD (A..|^+ (E+| |++.|e. oJ.-JO/
Sa|1m. 1O.oJ.-JO k/I1
SA|A 2 k| Z JD (|am|||ar (E:( |++
.|e. oO/ Sa|1m. 1ZO.oZ S/r
SA|A 2 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD S(a+|:|(A..|^+ (E:( |++
1m. oJ k/I1
SA|A J |lma+ OOJ (|e| Dm
(Ome1|a (E:( |++.|e. ZO.-J/
Sa|1m. O.ZO.-J S/r
SA|A 4 +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. ZO.-1O/ Sa|1m.
OO.ZO.-1O N/a
SA|A 5 D|: N E:l +erl (Drama
(E:( |++.|e. OO.-Z/ Sa|1m.
1J.OO.-Z S/r
SA|A J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. OO.-JO/ Sa|1m.
1JO.OO.-JO N/a
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. I.-ZO/ Sa|1m.
IO.I.-ZO k/Io
SA|A 8 Na| (A..|^+ (E+| |++.|e.
oO/ Sa|1m. J.oO k/I1
SA|A 8 k| Z (|am|||ar (E:( |++
1m. -JO S/r
M0 FLI I0
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. I.-ZO/ Sa|1m.
IO.I.-ZO k/Io
SA|A 2 k| Z (|am|||ar (E:( |++
.|e. o.-IO/ Sa|1m. 11O.o.-IO
SA|A J J Da,: T K||| (J D|a: |ara a
lar (A..|^+ (E+| |++.|e. o.-Z/
Sa|1m. 1Z.o.-Z N/a
SA|A 4 O1: Nl Dea1 S(a+|:| (D|:
N E:l +erl (Drama (E:( |++.|e.
OO.-Z/ Sa|1m. 1J.OO.-Z
SA|A 5 Na| (A..|^+ (E+| |++.|e.
o1.-JO/ Sa|1m. 1ZO.o1.-JO
k/I1
SA|A E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|+ (E+| |++.|e.
oJ.-JO/ Sa|1m. 1O.oJ.-JO
k/I1
SA|A I +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. ZO.-1O/ Sa|1m.
OO.ZO.-1O N/a
SA|A 8 |lma+ OOJ (|e| Dm
(Ome1|a (E:( |++.|e. OO.-I/
Sa|1m. 11.OO.-I S/r
SA|A 9 Oa(|l+ Amer|.a Y E| S|1a1
De| l+.|er+ (A..|^+ (E+| |++.|e.
oO.-J/ Sa|1m. J.oO.-J
k/I1
SA|A I0 k| Z JD (|am|||ar (E:(
|++.|e. oO/ Sa|1m. 1ZO.oZ
SA|A I0 T|e Amat|+| S(|1erma+ Z
JD S(a+|:| (E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD S(a+|:| (A..|^+ |++1m.
oJ k/I1
00kL MLL
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara+a
Z (A..|^+ (E:( |++.|e. oIO.oJ/
Sa|1m. 1O.oJ k/I1
SA|A 2 +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. OO.-ZO/ Sa|1m.
11O.OO.-ZO N/a
SA|A J E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|^+ |++.|e. oJ.-JO/
Sa|1m. 1O.oJ.-JO k/I1
SA|A 4 J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. OO.-JO/ Sa|1m.
1JO.OO.-JO N/a
SA|A 5 k| Z (|am|||ar (E:( |++.|e.
OO/ Sa|1m. 1O.OO S/r
SA|A 5 Oa(|l+ Amer|.a Y E| S|1a1
De| l+.|er+ (A..|^+ (E+| |++1m.
-IO k/I1
SA|A |lma+ OOJ (|e| Dm
(Ome1|a (E:( |++.|e. ZO.-J/
Sa|1m. O.ZO.-J S/r
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. IO.-I/ Sa|1m.
O.IO.-I k/Io
SA|A 8 D|: N E:l^ +erl (Drama
(E:( |++.|e. OO.-Z/ Sa|1m.
1J.OO.-Z S/r
SA|A 9 Na| (A..|^+ (E+| |++.|e.
oO.-J/ Sa|1m. J.oO.-J
k/I1
8k00N7
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara+a
Z (A..|^+ (E:( |++.|e. oIO.oJ/
Sa|1m. 1O.oJ k/I1
SA|A 2 |lma+ OOJ (|e| Dm
(Ome1|a (E:( |++.|e. ZO.-J/
Sa|1m. O.ZO.-J S/r
SA|A J D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++.|e. OO.-Z/ Sa|1m.
1J.OO.-Z S/r
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJ.-JO/ Sa|1m. 1O.oJ.-JO
k/I1
SA|A 5 k| Z (|am|||ar (E:( |++.|e.
OO/ Sa|1m. 1O.OO S/r
SA|A 5 A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++1m. -IO k/Io
SA|A J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++.|e. OO.-JO/ Sa|1m.
1JO.OO.-JO N/a
SA|A I +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. OO.-ZO/ Sa|1m.
11O.OO.-ZO N/a
80LL7N000 I9L80
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara+a
Z (A..|^+ (E+| |++1m. oJ.-JO
k/I1
SA|A 2 E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara
+a Z (A..|^+ (E:( |++1m. oIO.o1O
k/I1
SA|A J |lma+ OOJ (|e| Dm (O
me1|a (E:( |++1m. IO.-ZO S/r
SA|A 4 k| Z (|am|||ar (E:( |++
1m. OO S/r
SA|A 4 Na| S(a+|:| (A..|^+ (E:(
|++1m. -IO k/I1
SA|A 5 J D|a: |ara alar (A..|^+
(E+| |++1m. o.-Z N/a
SA|A +jere: A| Ala|+e(Ome1|a
(E+| |++1m. I.-J N/a
SA|A I D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++1m. o.-ZO S/r
SA|A 8 A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++1m. IO.-I k/Io

|//|/1/VOO. -1S/D 1JO.
OO. -1
SA|A J O|1|, D|a: De Ve+|a+ta
|//|/1/V JO. -JO (S/D JO.
JO. -JO
0I8M 09I9 (8080)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z |a Ame+ata De E|e.lr
|//|/1/VOO. -1(S/D1JO.
OO. -1
SA|A 2 k| Z (E+ E:(a+| |//
|/1/V I (S/D I. I S|+
ke:l
SA|A 2 Na| Ne -I T1: |:
D|a: k/I1 A+:
8k0 I 98 J08 980FFI80
08Ik (8I007)
SA|A I k| Z (|am|||ar (E:( |++.|e.
o.-IO/ Sa|1m. 11O.o.-IO
S/r
SA|A 2 +((el: Z |: : b+:.a1:
S(a+|:| (|am|||ar (E:( Sa|1m. 1ZO
S/r
SA|A 2 Na| (A..|^+ (E+| |++1m.
oJ.-JO N/a
SA|A J +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. OO.-ZO/ Sa|1m.
11O.OO.-ZO N/a
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara
+a Z (A..|^+ (E+| |++.|e. oIO.oJ/
Sa|1m. 1O.oJ k/I1
SA|A 5 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJ.-JO/ Sa|1m. 1O.oJ.-JO
k/I1
SA|A O|1 b, D|a: De Ve+|a+ta
(A..|+ (E+| |++.|e. ZO.-J/ Sa|
1m. O.ZO.-J N/a
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. ZO.-ZO/ Sa|1m.
ZO.ZO.-ZO k/Io
0I8M08Ik0 0I80
SA|A I V||ella |a Em.|^+ E+
O+.|erl (+:|.a| (E:( Sa|1m.
I S/r
SA|A I A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++1m. I.-I k/Io
SA|A 2 D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++.|e. OO.-Z/ Sa|1m.
1J.OO.-Z S/r
SA|A J k| Z (|am|||ar (E:( |++
.|e. o.-IO/ Sa|1m. 11O.o.-IO
S/r
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|^+ (E+| |++.|e.
oJ.-JO/ Sa|1m. 1O.oJ.-JO
k/I1
SA|A 5 +((el: Z |: : b+:.a1:
S(a+|:| (|am|||ar (E:( Sa|1m. 1O
S/r
SA|A 5 |lma+ OOJ (|e| Dm (O
me1|a (E:( |++1m. O.-ZO S/r
SA|A E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|^+ (E+| |++.|e.
oIO.oJ/ Sa|1m. 1O.oJ k/I1
SA|A I +jere: A| Ala|+e (Ome1|a
(E+| |++.|e. ZO.-1O/ Sa|1m.
OO.ZO.-1O N/a
00LI89 MLL
SA|A I Oa(la|+ Amer|.a S(a+|:|
(Oa(|l+ Amer|.a Y E| S|1a1 De|
l+.|er+ S(a (A..|^+ (E+| |++.|e.
o1.-JO/ Sa|1m. 1ZO.o1.-JO
k/I1
SA|A 2 A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. O.-IO/ Sa|1m.
1.O.-IO k/Io
SA|A J Na| (A..|^+ (E+| |++.|e.
o1.-JO/ Sa|1m. 1ZO.o1.-JO
k/I1
SA|A 4 O1: Nl Dea1 S(a+|:| (D|:
N E:la +erl (Drama (E:( |++.|e.
OO.-Z/ Sa|1m. 1J.OO.-Z
S/r
SA|A 5 k| Z J1 (|am|||ar (E:(
|++.|e. oO/ Sa|1m. 1ZO.oZ S/r
SA|A 5 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|+ (E+| |++1m.
oJ k/I1
SA|A E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z J1 (A..|+ (E+| |++.|e.
oJ.-JO/ Sa|1m. 1O.oJ.-JO
k/I1
SA|A I |lma+ OOJ (|e||.+|a
Dm|+|.a+a (Ome1|a (E:( |++.|e.
IO.-Z/ Sa|1m. 1O.IO.-Z
S/r
SA|A 8 +jere: A| Ala|+e(Ome1|a
(E+| |++.|e. ZO.-1O/ Sa|1m.
OO.ZO.-1O N/a
L MkI8 (L k0M8)
SA|A I +jere: A| Ala|+e(Ome1|a
(E+| |++.|e. OO.-ZO/ Sa|1m.
11O.OO.-ZO N/a
SA|A 2 E| Sr(re+1e+le Hm|re Ara
+a Z (A..|+ (E+| |++.|e. oJ.-JO/
Sa|1m. 1O.oJ.-JO k/I1
SA|A J k| Z (|am|||ar (E:( Sa|
1m. 1O S/r
SA|A J O1: Nl Dea1 (D|: N
E:la +erl (Drama (E+| |++1m.
OO.-Z S/r
80LL7N000 7 (98II00)
SA|A I E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z (A..|+ (E+| |++1m.
oJ.-JO k/I1
SA|A 2 T|e Amat|+| S(|1erma+
Z S(a+|:| (E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z (A..|^+ (E:( |++1m.
oIO.o1O k/I1
SA|A J +jere: A| Ala|+e(Ome1|a
(E+| |++1m. O.-ZO N/a
SA|A 4 Na| (A..|^+ (E+| |++1m.
o1.-JO k/I1
SA|A 5 O1: Nl Dea1 (D|: N
E:l +erl (Drama (E+| |++1m.
OO.-Z S/r
SA|A |lma+ OOJ (|e||.+|a
Dm|+|.a+a (Ome1|a (E:( |++1m.
Z.-1O S/r
SA|A I k| Z (|am|||ar (E:( |++
1m. OO.-IO S/r
80LL7N000 FLI (L k0M8)
SA|A I +jere: A| Ala|+e(Ome1|a
(E+| |++.|e. OO.-ZO/ Sa|1m.
11O.OO.-ZO N/a
SA|A 2 |lma+ OOJ (|e||.+|a
Dm|+|.a+a (Ome1|a (E:( |++.|e.
ZO.-J/ Sa|1m. O.ZO.-J
SA|A J k| Z (|am|||ar (E:( |++
.|e. OO/ Sa|1m. 1O.OO S/r
SA|A J Na| (A..|^+ (E+| |++1m.
-IO k/I1
SA|A 4 E| Sr(re+1e+le Hm|re
Ara+a Z JD (A..|^+ |++.|e. oJ.-JO/
Sa|1m. 1O.oJ.-JO
SA|A 5 A| S+r De |a l+.e+.|a (Dra
ma (E:( |++.|e. IO.-I/ Sa|1m.
O.IO.-I k/Io
SA|A D|: N E:l +erl (Drama
(E+| |++.|e. OO.-Z/ Sa|1m.
1J.OO.-Z
S
E

E
S
T
k
E
N
A

K
0
Y

E
N

E
S
T
A
0
0
S

0
N
1
0
0
S
"0KEF", LA N0EVA 00ME01A 0E J0N FAVkEA0
El actor y director norteamericano Jon Favreau viene ahora con la comedia "0hef",
en la que comparte roles con la colombiana 5ofa Vergara, con quien aparece en esta
foto. Adems, Favreau rene en esta pelcula a 5carlett Johansson y Robert 0owney,
Jr. con quienes ha trabajado en la saga de "Iron Man". La cinta narra la historia de un
chef que pierde su trabajo en un restaurante y pone en marcha un camin de comida
en un esfuerzo por recuperar la confianza en su trabajo, al tiempo que intenta unir a
su familia distanciada. "0hef" se estrena hoy en las salas de cine de Estados Unidos.
AL0AM!SA ENTERTA!NMENT
ENTkETEN1M1ENT0 SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
5E
YnmacuIada Cruz Hierre
SanLo 0ominqo
F
an sido varias las veces
que la merenguera Fe-
fita La Grande se ha
arrodillado pblica-
mente para pedir perdn a las
autoridades estadounidenses
con el fin de que le restablezcan
su permiso de entrada a Esta-
dos Unidos.
Desde el 17 de mayo del 2001
Fefita viene enfrentando la si-
tuacin que le ha imposibili-
tado regresar a trabajar a Es-
tados Unidos, que la acus de
fraude migratorio.
Ayer, en el programa De Ex-
tremo a Extremo (Digital 15),
el empresario Vidal Cedeo
lleg con Fefita para anunciar
que el consulado vis a los m-
sicos de la merenguera, y solo
espera que se le aplique el per-
dn y se le otorgue el visado a
la Vieja Fefa. Las autoridades
consulares se quedaron con su
pasaporte. De una a dos sema-
nas se sabrn los resultados
definitivos.
Por lo que se observa, las
condiciones estn dadas para
que el proceso resulte positivo.
Tanto Vidal como Fefita an no
quieren cantar victoria y es
que hasta que ellos no tengan el
pasaporte visado no se atreven
a celebrar.
No quiero que los medios ni
la prensa se confunda. Solo es-
tamos esperando que ese per-
dn llegue. Los msicos ya tie-
nen su visa. Tenemos que es-
perar porque cuando se comete
un error, como ha sido el caso
de Fefita, igual como cuando
sucedi con Fernando Villalo-
na, es cuestin de esperar de
que se aplique el perdn y lle-
guen los pasaportes, explic
Vidal.
A pesar de que las esperanzas
estn puestas para que el re-
sultado sea positivo, Fefita an
tiene los dedos cruzados. Apro-

El empresario VidaI Cedee anuncia que el Consulado de

EE.UU. se quedo con el pasaporle de la velerana merenguera
y de una a dos semanas se sabr si le olorgan el perdon o no
F100kAS
LA MEREN0UERA Y SU PR0M0T0R
1NF0kME 0F101AL
El empresario arlislico Vidal Cedeo inIormo que lodos los msicos de la
merenguera lipica FeIila La 0rande (La VieIa) recibieron su visado para viajar
a Eslados Unidos, pero aclaro que lodavia a ella no se lo han concedido porque
se esl a la espera del waiver" (perdon) que deben concederle las auloridades.
Fefita ya casi
Merenguera,
FeIila La 0rande
solo espera por su
pasaporle visado.
{I)
0ase) En 200I
apa|enLemenLe un
pa|ienLe de FeliLa
L|aLo de inq|esa|
a la nacion
no|Leame|icana
de mane|a ileqal
en el mismo vuelo
que viaja|ia la
a|LisLa. FeliLa
aleqa no Lenia
conocimienLo.
{2)
Versn) 0L|a
ve|sion da
cuenLa de que a
la me|enque|a
se le exL|avio el
pasapo|Le y una
pe|sona o lamilia|
L|aLo de viaja|
ileqalmenLe con
sus documenLos.
0esde enLonces
FeliLa se ha a||o-
dillado en va|ias
ocasiones pa|a
que le concedan
el pe|don.
T1ENE V1SA
vech para agradecer a Dios y
a Vidal, ya que su sueo se est
haciendo realidad. Ya no voy
a esperar ms de lo que he es-
perado. Solo falta un momen-
tito. Estoy muy agradecida y
contenta, el trato en el consu-
lado fue maravilloso, no se me
desesperen que todo va a salir
bien. Dios me est bendicien-
do, dijo, tambin preocupada
porque no se senta a gusto con
su vestimenta para salir en te-
levisin.
En un comunicado, Cedeo
aclara que el waiver (perdn)
podran concederlo a Fefita, to-
mando en cuenta las gestiones
que se vienen realizando, den-
tro de una o dos semanas, que
es un tiempo prudente para que
ello ocurra cuando una persona
est en la situacin que ha esta-
do la cantante ante el consula-
do y el departamento de Migra-
cin estadounidense.
Vidal, Fefita y sus msicos
acudieron desde las 7:00 de la
maana de ayer al consulado
_Merenguera ))
de Estados Unidos en Santo Do-
mingo y se mantuvieron hasta
las 3:30 de la tarde tratando
su caso. Cedeo agradeci el
trato afable que recibi, tanto
de las autoridades estadouni-
denses establecidas en Rep-
blica Dominicana, como las de
Migracin en territorio norte-
americano.
Cira
El empresario, que lleva ms
de 20 aos establecido en Es-
tados Unidos, explic que no
es factible que se anuncie una
gira con La Mayimba por Esta-
dos Unidos sin an tener el pa-
saporte visado.
Aclar que haba apartado
una fecha para un espectculo
con la artista el 24 de de mayo,
a propsito del Da de las Ma-
dres en La Gran Manzana, pero
ahora prefiere esperar a que se
agote el proceso y se tenga ga-
rantizada la visa para entonces
definir otra fecha.
Por lo visto, Vidal esperar
organizar una gira con el tiem-
po que amerite la promocin y
que los dominicanos en Estados
Unidos se preparen para volver
a bailar con la merenguera.
ENTkETEN1M1ENT0 SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
E
_Fgura )) u|bano
Chimbala, de gira a Europa
SanLo 0ominqo
El cantante y productor de
dembow Leury Jose Tejeda
Brito, conocido en la msica
como Chimbala, saldr de
gira a Europa, donde su m-
sica registra pegada.
El tour incluye presenta-
ciones en ciudades de Espa-
a, Italia, Francia, Alema-
nia y Suiza, a partir del 22 de
mayo, inform el exponente
urbano a este diario.
Chimbala est entusiasma-
do ante la pegada que han lo-
grado sus temas en los luga-
res que va a visitar.
Es nuestra segunda gira
por Europa y el apoyo es
cada vez mayor, afirm el
intrprete de Con los pies.
El joven artista que logr
establecerse en el gnero ur-
bano, adems de ser carta de
triunfo de otros colegas para
quienes trabaja en algunas
producciones, tiene sonando
el tema No mango rana.
Anteriormente peg Disi-
mula, Yo la quera pila
y varias ms. l ha logra-
do pegar hasta cinco temas al
mismo tiempo a travs de la
internet, la radio y los centros
de diversin.
Chimbala fue uno de los
exponentes que se compro-
meti con la campaa de
LISTN DIARIO para cuidar
de no grabar letras con doble
sentido, vulgares o que aten-
ten contra la dignidad de la
mujer.
Segn sus palabras, lo que
busca en cada tema es refle-
jar un poco lo que pasa en
su barrio (Villa Mella), que
est lleno de historia que
son contadas en cada una de
sus canciones.
Entre sus novedades, ade-
lant que adems de sus
temas viene con featuring
junto a El Cata y otros con
Jowell y Randy Exenente. Chimbala saldr hoy de gira a varios paises de Europa.
_0ente ))
Vetan
en NY a
famosa
familia
(EFE) Nueva Yo||
Los habitantes de la exclusi-
va zona de vacaciones neo-
yorquina de los Hamptons
no quieren que las herma-
nas Kourtney y Khlo Kar-
dashian lleguen este ve-
rano para rodar el reality
Kourtney & Khlo Take
the Hamptons (Kourtney &
Khlo toman los Hamptons,
en espaol).
Segn inform el peridi-
co New York Post, las dos
hermanas planean rodar el
reality durante la tempora-
da veraniega en esta exclusi-
va zona, pero tienen en con-
tra a los residentes, furio-
sos con la invasin de las
estrellas basura de la tele-
visin.
Los vecinos de la zona no
quieren que les molesten
las cmaras, los paparazzi
y todo lo que rodea a esta fa-
milia, destac una fuente ci-
tada por el peridico.
El alcalde de
Southhampton, Mark Epley,
explic que esa zona es un
lugar tranquilo y algunos
residentes estn preocupa-
dos con la llegada de las
Kardashian.
Adems, apunt el peridi-
co, los locales no slo estn
preocupados por el rodaje
del reality, sino porque hay
rumores de que las dos her-
manas piensan trasladar sus
negocios a los Hamptons.
Estamos planeando reubi-
car nuestra tienda de Nueva
York en otro sitio de moda y
al mismo tiempo queremos
abrir nuestra primera tienda
efmera en los Hamptons,
indic Khlo Kardashian en
su blog.
Los Hamptons fue inicial-
mente un refugio de artistas
en el centro y este de Long
Island, pero en las ltimas
dcadas ha pasado a ser el
sitio de moda donde pasan
el verano los ricos y famo-
sos de Nueva York, as como
otras personalidades del pa-
norama internacional.
Cente. Kim Kandarshian
AP
LAS S001ALES
V!ERNES, 0E MAY0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ?4,8?8 0EL L5TN AP0.
F
ET0PA: MagneIia Kasse. magneIia.kasse@Iistindiarie.cem
TEL: 9-- EXT. 25J5 FAX. 9--595 {{L0S MEJ0kES EVENT0S 0E k0
Maritza MeriIIe
ma|iLza.mo|illolisLindia|io.com
SanLo 0ominqo
C
on el objeto de ofrecer a sus clientes cambios
sustanciales acordes con los nuevos tiem-
pos, ejecutivos de Parallax Valores, primer
puesto de bolsa autorizado por la Superin-
tendencia de Valores (SIV), presentaron una ima-
gen ms renovada con el nombre de Parval.
El acto de lanzamiento, realizado en las instalacio-
nes del restaurante La Cassina, fue encabezado por
Hctor Jos Rizek Sued, quien, luego de recibir a
los invitados, aprovech la ocasin para agradecer-
les su apoyo en tan especial acontecimiento.
Asimismo, Rizek Sued expres que el cambio de
nombre e imagen va ms all de mantener una pre-
sencia fresca en el mercado, asegurando que ello
obedece a la oportunidad que tiene la empresa de
mirar hacia el futuro, recordando su historia como
pioneros en ese sector.
El trabajo en equipo, la satisfaccin del cliente,
la integridad y la innovacin han sido nuestros pi-
lares fundamentales a travs de los aos. Gracias a
estos, y al compromiso de nuestro personal, hemos
mantenido una estrecha relacin con nuestra selec-
ta cartera de clientes, dijo el ejecutivo.
Al referirse a los orgenes de la firma, explic que
Parval se inici con un equipo de apenas tres per-
sonas en una pequea oficina en Herrera, en tiem-
pos en que el mercado de valores daba sus primeros
pasos y escaseaban los instrumentos para transar.
Nueva
1MA0EN

Fa|allax valo|es aho|a es

Falva|, un cambio que lleqa
adapLado a los nuevos Liempos.
EMPkESA 0E VAL0kES
0N ENF0q0E KA01A EL F0T0k0
Fa|allax valo|es, aho|a Fa|val, es
una enLidad o|qanizada conlo|me
con las leyes dominicanas, que
Liene po| objeLo p|incipal la
inLe|mediacion de valo|es, que
adems |ealiza oL|as acLividades
como aseso|ia linancie|a,
|eesL|ucLu|aciones y lusiones.
V!ST0 & 0!00
ESA N00KE
(+)
FbNC0NAMENT0 E LA
EMPPE5A E VAL0PE5
FabieIa de VaIdez y Enrique Valdez. AIvin Martnez y Juan Manuel Barranco.
Mara Antenia Esteva de isen y Marco Bi-
sono.
5aIada Kheury y Rclor Rizek.
EmiIie Hasbn y Roberlo Pellicione.
5amir Pizek,
Sarah Rizek,
Roxana Rizek y
Rclor Rizek.
CarIes CuiIIerme Len y 0iego Torres.
Pexana Pizek de AcebaI y AlIredo Acebal.
MarieIa AcebaI y Mariluz Acebal.
N0VE0A0
La pa|Licipacion de esLa joven
bailando la danza del L|apo
colqado aL|apo la mi|ada de
los p|esenLes en el evenLo.
0NA FANTAS1A
M0S10AL 00M1N10ANA,
EN BL0E MALL
EVENT0
+02 0!N0SAUR!0S Y F0S!LES
EN EL B0S0UE JURAS!C0 2
01VEkS10N
+02 0ESTUR PRESENTA SU
PR0PUESTA 0E MA0RE
FEk1A
+04 UN APREN0!ZAJE A TRAVS
0E LA EXPL0RAC!0N
PLAN LEA
+04
Picarde erdas y Francina Marle.
Cynthia FIix y Carol Flix.
L!ST!N 0!AR!0
LAS S001ALES
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
2F
_Fera)) vacaciones
{+) La feria es una propuesta
que permitir al pblico el acce-
so a una gama de productos y
paquetes a precios muy atracti-
vos, para el regalo de mam.
L!ST!N 0!AR!0
Una oferta
de madre
Maritza MeriIIe
ma|iLza.mo|illolisLindia|io.com
SanLo 0ominqo
C
on motivo de la lle-
gada del da ms es-
pecial de este mes,
la agencia de turis-
mo cultural y educativo Ges-
tur present a sus clientes
los detalles de su feria Vera-
no de Madre, una propuesta
que permitir al pblico el
acceso a una amplia gama
de productos y paquetes a
precios muy atractivos, para
el regalo de mam, y para
planificar sus vacaciones de
verano.
La feria se llevar a cabo
en el Atrio Central de gora
Mall, donde asistirn perso-
nalidades del sector diplo-
mtico y empresarial, as
como ejecutivos, clientes,
segn explicaron Theresa
Sullivan, gerente general, y
Jessica Rizik, de Mercadeo.
Nuestra agencia ha reco-
nocido una gran necesidad
en el pas, y es la de des-
cansar y vacacionar, y no-
sotros, conscientes de estas
debilidades y con el deseo de
agradar a las madres, pre-
sentamos interesantes ofer-
tas, tanto de productos lo-
cales como internacionales,
durante tres das de feria,
porque nuestra misin es
hacer que las madres vivan
un experiencia memorable,
resalt Theresa Sullivan.
Jessica Rizik expres: Qu
mejor regalo para mam que
poder disfrutar de un des-
canso, viajar hacia un desti-
no anhelado o simplemente
desconectarse de la rutina
con un fin de semana fami-
liar. Por eso hemos creado
ideado Verano de Madre.
CarIes Lez, Jessica Rizik, Theresa Sullivan y Enrique Bonelli.
Juan ManueI Matn de 0Iiva y Miguel Pea.
Jes FIerentine, Nancy de Florenlino, Javier Flix y Cynlhia 0arale.
MarIene Veras y Manuel Sanabia.
KeiIa Tinee y Mariel de Ruiz. Luis Puiz y Eileen 0lass.
Dinosaurios y Fsiles
en el Bosque Jursico 2
5andra FamiIia y Csar Polanco.
Arture Pedrguez, Fernando
Rodriguez y Vanessa de
Rodriguez.
SanLo 0ominqo
Una impresionante mues-
tra de 35 rplicas de dinosau-
rios animatrnicos de tama-
o real y 5 fsiles integran el
Bosque Jursico 2, inaugura-
do recientemente en el Jardn
Botnico.
Durante un acto encabeza-
do por los ejecutivos de Xone
Entertainment y Ocean Dom
Group, Sandra Familia y
Csar Polanco, fue cortada
la cinta que dej abierto el
espacio que estar en vigen-
cia hasta el prximo mes de
junio, de martes a viernes en
horario de 5 de la tarde a 9 de
la noche y los fines de sema-
nas de 10 de la maana a 10
de la noche.
Tambin habr horarios es-
peciales para colegios y es-
cuelas, grupos de campamen-
tos y actividades privadas.
Previo a iniciar el recorri-
do por el bosque, Massiel Ro-
_Apertura)) Fa|que
C0RTES!A 0E L0S 0R0AN!ZA00RES
_Flme )) F|oyeccion
L!ST!N 0!AR!0
Burger King auspicia a
Rio 2 para sus clientes
El Palacio del Cine Blue Mall
sirvi de escenario para que
la franquicia Burger King
compartiera con sus clien-
tes y sus familias una fun-
cin especial de la pelcula
Rio 2, una cinta de ani-
macin producida por Blue
Sky Studios y distribuida
por 20th Century Fox.
Patricia Man, directora de
Mercadeo del Grupo gape,
tras recibir a los invitados
aprovech la ocasin para
agradecerles por su lealtad
a la marca. Los asistentes
de esta funcin son clientes
asiduos de Burger King, que
mediante sus compras de co-
midas de nios participaron
inmediatamente en esta pro-
mocin, para poder celebrar
juntos de la llegada de Rio 2
al pas, dijo.
Burger King tiene en sus
tiendas los 6 divertidos ju-
guetes coleccionables de la
Juan Navee, Palricia Maon, Fernando Mejia y 0clavio Callejas.
5ara Peignand, 0aniel y
Eduardo Peignand.
Jes y Sebaslin Billini
Jean Luis, Mariana y Luisa
Virginia 0iaz.
sario Familia y Abril Na-
ranjo Familia explicaron a
los invitados y patrocinado-
res, los detalles de la cueva
de los fsiles, quienes dis-
frutaron de las maravillas
de las rplicas que parecen
reales.
Tambin dieron la bienve-
nida al Club Dino, dirigido
por Jean Jorge Selmo Casti-
llo, un pequeo de 7 aos de
edad que siente pasin por
estos maravillosos anima-
les, segn explica un mate-
rial de prensa.
Este ao desarrollan dos
programas especializados:
T tambin puedes, de
perfil social, dirigido a es-
tudiantes de escasos re-
cursos en el que empre-
sas privadas patrocinan su
asistencia, y otro a dirigi-
do a personas con disca-
pacidad.
Ana ecerra, Chanlal Nielo, Jordi Muoz y Blanca Mera de
Muoz.
pelcula Rio 2, (De Plush,
Blue Perla y Rafael, Luiz
(Bulldog) Nico y Pepillo,
uno en cada comida de los
chiquitines, concluy.
0u|anLe la le|ia del al II
de mayo, el publico pod|
disl|uLa| de una va|iedad
de ole|Las con un 5% hasLa
un 5% de descuenLo, LanLo
en hoLeles nacionales como
inLe|nacionales, asi como en
excu|siones, campamenLos de
ve|ano inLe|nacionales, c|uce|os
y boleLe|ia. Los clienLes pod|n
comp|a| desLinos como 0isney
Wo|ld, Eu|opa y Su|am|ica.
EsLas ole|Las pa|a mam esLa|n
disponibles en CesLu| Aqo|a Mall
de vie|nes a sbado, de .00
a.m. a .00 p.m., y el dominqo de
I0.00 a.m. a B.00 p.m.
(+)
PP0PbE5TA qbE 0FPECE
CE5TbP EN LA FEPA
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
JF
LAS S001ALES
CR0N!CA
L10EkA
ANA MERCY 0TANEZ
PUBL!CA L0S V!ERNES
Tendencia para el
color del cabello
iFola, bueno dia' Bajo el
manLo p|oLecLo| de nueL|o
Seo| Jeu no |eenconL|a-
mo eLa emana. La linea de
p|oducLo pa|a el cuidado del
cabello KoleLon de la li|ma
Wella p|eenLo al pai la Len-
dencia de la Lempo|ada p|i-
mave|a-ve|ano pa|a eLe ao.
Como en cada poca, la moda
cambia y e imponen nueva
Lendencia, la LinLu|a pa|a el
cabello L|aen nuevo mLice,
donde e imponen pa|a eLa
eLacion lo Lono inpi|ado
colo|e naLu|ale, p|evalecien-
do lo l|io en u dile|enLe
qama. Fizo la p|eenLacion
Edwin vquez, di|ecLo| Lcni-
co de Wella F|oleional pa|a
Republica 0ominicana, y expli-
co que hoy en dia eLn de
moda lo loo| muy naLu|ale
y con movimienLo, uLilizndoe
colo|e de LinLe en la qama
de lo ma||one c|emoo,
|ubio beiqe y lo cob|izo,
lo cuale ayudan a luci| un
apecLo l|eco y joven. Al
mimo Liempo indico que den-
L|o de u p|opueLa la Lonali-
dade No.o y No.7, con nivele
de cla|idad que van dede el
chocolaLe al caLao bambi,
lo |ubio cenizo, lo |ubio
avellana, lo caoba cob|izo, lo
cob|izo inLeno o lo Labaco
cob|izo, eLn lo loo| de
eLe Liempo. Lo cabello m
ocu|o deben expe|imenLa|
una colo|acion m cla|a a bae
de |ellejo caLao o cob|izo,
pa|a loq|a| un eLilo m exo-
Lico y acLual. La que p|elie|en
lo Lono cob|izo pueden juqa|
con lo Lono |ojo cai na|anja
o Le||acoLa, in eL|idencia,
bucando el apecLo m o|iqi-
nal, iemp|e Lomando en cuenLa
que la m lavo|ecida con
eLa Lonalidad on la muje|e
de piel muy blanca. En el cao
de la mecha, y iendo el
|oado el colo| de la p|imave-
|a, la m aL|evida pueden
ua| mecha |oa ob|e el
pelo |ubio, lo que le da| un
eLilo en el pelo de |ecin lava-
do. Aimimo e eLn uando
la denominada mecha 0a||
Colden, la que pe|miLen a la
muje|e m aL|evida lleva|
la |aice o L|onco del pelo
m ocu|o, deq|adndoe
haLa Le|mina| con una Lona-
lidad m cla|a en la punLa.
vquez, en cuanLo a lo co|-
Le de pelo, la Lendencia e
de cabelle|a muy lluida, con
linea uave, capa muy naLu-
|ale la|qa y co|La. E ho|a
de adapLa| nueL|o eLilo''' En
oL|a inlo|macion, aiLimo
a un encuenL|o con clienLe,
amiqo y |elacionado de la
li|ma Wo|ld- Wide Sequ|o,
quiene en el ma|co de un coc-
Lel p|eenLa|on la mejo|a en
cobe|Lu|a y el nuevo beneli-
cio de Lile and 0iabiliLy, bajo
la nueva alianza con la emp|ea
alemana Allianz, el Le|ce|
q|upo aequ|ado| m q|ande
del mundo. Amba emp|ea
li|ma|on un convenio de cola-
bo|acion y L|abajo en aq|eqa-
do, con el cual bucan ol|ece|
m y mejo|e benelicio a
u clienLe. Zanoni Seliq, CE0
de Wo|ldWide C|oup, de-
Laco u viion L|anlo|mada
que |epalda| una evolu-
cion ma qlobal y |enovada.
Enho|abuena''' Se| haLa la
p|oxima emana, i 0io ai lo
pe|miLe.
LAS S001ALES
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
4F
Una fantasa musical dominicana
SanLo 0ominqo
u
na fantasa musi-
cal que recrea los
aos 20 se presen-
tar por Theamus
Teatro Musical y Blue Mall
bajo el nombre de Hotel
Burlesque.
Las buenas nuevas fue-
ron dadas a conocer por
Marcos Malespn-Estvez
y Luis Marcell Ricart, crea-
dor del concepto y el direc-
tor y libretista de la obra
respectivamente, quienes
coincidieron al expresar
que la produccin cuenta
C0RTES!A 0E R0TEL BURLES0UE
con un elenco que ha acu-
mulado amplia experien-
cia en la escena, por lo
que se promete una entre-
ga que llenar las expecta-
tivas del pblico.
Dijeron que la creacin
es una idea al tributo bur-
lesque americano, que
surge de una fusin de
los Music Halls en Lon-
dres y Folies Bergre en
Pars.
La estructura que con-
forma el Music Hall con-
siste en una secuencia de
actos variados con cantan-
tes en escena, cuadros de
comedia y contorsionistas.
Mientras que se agrega la
picarda y sexappeal de las
Follies, desglosaron.
etaIIes
La coreografa y estilo de
la actividad estn bajo el
mando de Gracielina Oli-
vero.
El elenco est confor-
mado por nveles y expe-
rimentados artistas que
harn que cualquier fan-
tasa pueda proyectarse
como una realidad.
Luis MarceI Picart y Marcos Malespin-Eslvez.
J)
2)
ELENC0:
En la composicion a|LisLica
esL Tony AlmonL, Eva
A|ias, C|ysLal Jimnez
vicens, Zeny Leyva, Cab|iela
0esanqles, I|mqa|d Ka|oline
Bec|e|, C|acielina 0live|o,
Ma|ia C|aciela Rod|iquez y
EsL|elliLa Tio.
Tambin Rosenne Je|ez,
NaLalie Bo|sos, Ma|iel Reyes,
Miquel K|ebs, Ceovanny
de los SanLos, Fe|nando
Mo|eno y Jo|whan FinLo.
(+)
C0NF0PMAC0N E
APT5TA5 EN E5CENA
_Blue Mall )) FoLel Bu|lesque
FE0KA 0EL
M0S10AL
El pblico podr disIrular de
esla produccion desde el 22 de
mayo hasla el 7 de junio.
APEkT0kA
0E EVENT0
Con esle musical se inaugura
The Blue Room" en Blue
Mall. Las bolelas esln a la
venla en Tickelexpress y
Luna de Cryslal.
01kE0010N
M0S10AL
Los arreglos y
direccion musical sern
responsabilidad de
Ambiorix Francisco, quien
lendr a su cargo una
banda de Jazz de seis
piezas.
I) Zeny Leyva,
!rmgard
Karoline Becker
y Cryslal
Jimnez Vicens.
2) anieIa
VeIutini y
Claudia del
Prisco.
J) Enrique
emnguez y
Eva Arias.
I)
Luis Neva, Laura de La Nuez y Adrian Morales.
Aprendizaje a travs
de la exploracin
Pesarie Vsquez, Yvonne Arias, Miguel Franjul, Bienvenido
Flores y Palricia Rernndez.
Cere de Cmara del Minislerio de Cullura.
SanLo 0ominqo
La Semana de la Geogra-
fa 2014 finaliz con la rea-
lizacin de la tercera feria
educativa y la premiacin
del concurso de explora-
cin.
La actividad tuvo lugar
en la plaza comercial Sam-
bil y tuvo por lema Todos
somos exploradores. All
los asistentes tuvieron la
oportunidad de recibir ta-
lleres de capacitacin para
educadores, edicin y dis-
tribucin de material di-
dctico y excursiones edu-
cativas.
Asimismo, se hizo la pre-
miacin del concurso de la
feria educativa, siendo ga-
nador del primer premio
el equipo FMD con la in-
vestigacin La realidad
detrs de nuestras comu-
nidades: Los Ros, Santo
Domingo Oeste. Mara
Victoria Suriel, Franci-
na Tejeda Nez, Francis
Marcel Ogando y Danna
Graciela Tejeda, junto a la
profesora Evelyn Bautista
del colegio Quisqueya, en-
fatizaron en el tema del co-
mercio informal en la co-
munidad.

Cencurse
Una gua metodolgica
desarrollada por el profe-
sor Jos Ramn Martnez
del Instituto Geogrfico
Universitario fue el punto
de partida para que los es-
tudiantes realizaran sus
trabajos de exploracin.
_Plan Lea )) LISTIN 0IARI0
L!ST!N 0!AR!0
Cencurse. Bolivar Troncoso, Evelyn Baulisla y Rosario Vsquez,
junlo al equipo FM0, ganador del primer premio.
_Kener)) Wiche Ca|cia SaleLa
AIexis Pien y Juan Anlonio
0arcia.
C0RTES!A 0EL FEST!VAL
Festival
acutico
SanLo 0ominqo
La gasolina premium Shell
V-Power y Lubricantes Shell
Nautilius auspiciaron el fes-
tival acutico Wiche Garca
Saleta en Palmar de Ocoa.
La actividad fue organiza-
da por la Fundacin Wiche
Garca Saleta, en la que se
reunieron varias disciplinas
en las aguas del Palmar de
Ocoa y el cuidado del fondo
marino, con competen-
cias de vela, canotaje, nado
de aguas abiertas y yola a
remos con los pescadores de
la zona, as como un innova-
dor maratn llamado Con-
tra Viento y Marea, dice una
nota de prensa.
Asimismo, hubo charlas
y talleres de conservacin
del medio ambiente y del
fondo marino y en especial,
con una jornada de recogi-
da de basura del fondo mari-
no del Palmar de Ocoa como
forma de recordar el mar
que tanto am Wiche Gar-
ca Saleta.
ernardita Carca (Cenlro) y Juan Andrs 0arcia (Laleral derecho) junlo a los principales ganadores.
Andrs Madera e !amdra Fermin.
FE5TVAL: Su|qe con la
idea de una convivencia
de depo|Les acuLicos y la
p|oLeccion del medio ambienLe.
En la dcada de los 70,
Wiche Ca|cia SaleLa o|qanizo
compeLencias inL|amu|ales
de naLacion e inL|odujo la
disciplina de vela en caLeqo|ias
de sunlish y windsu|l en aquas
de Falma| de 0coa.
(+)
H5T0PA E LA
ACTVA ACbTCA
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
5F
LAS S001ALES
Recorrido
de Aldaba
SanLo 0ominqo
C
on la intencin de
brindar a las suscrip-
toras una experien-
cia ms personaliza-
da, la revista ALDABA, es-
pecializada en decoracin y
diseo, realiz excursiones
a Viverde, Villa Altagracia,
propiedad de Grupo Rica, pa-
trocinador de la actividad.
Tambin se realizaron pa-
seos durante varios fines de
semana para suscriptoras
en Santo Domingo y San-
tiago, donde compartieron
con reconocidos chefs como
Ciro Cassola, Eugenia Rojo
y Raudy Torres.
En la actividad, las invita-
das disfrutaron de un reco-
rrido por el vivero, compra-
ron plantas, disfrutaron de
la naturaleza y tomaron el
curso de cocina de chef ex-
pertos, para luego degustar
las recetas realizadas. Asi-
mismo, participaron de una
charla-conversatorio sobre
el paisajismo y el cuidado
de las plantas a cargo de la
paisajista Manolita Meja.
Suscriploras con Raudy Torres.
_Suscrpteres )) Expe|iencia
L!ST!N 0!AR!0
AItagracia Arredende, Nidila Bisono, Francia 0uerrero y
Allagracia Urea.
NF0PMAC0NE5:
La |evisLa AL0ABA se
manLiene Lodo el ao
|ealizando acLividades
y excu|siones pa|a sus
susc|ipLo|as Leniendo asi un
conLacLo conLinuo, di|ecLo y
humano.
Los inLe|esados en
manLene|se inlo|mados
sob|e las acLividades que
|ealiza esLe p|oducLo de
LISTIN 0IARI0, pueden
enLe|a|se en laceboo|.com/
RevisLaAL0ABA .
(+)
ATPACTV05 EVENT05
PAPA 5b5CPPT0PE5
_Amadta ))
Novena
misin
mdica
en el pas
SanLo 0ominqo
Amadita Laboratorio Cl-
nico, en ocasin de la no-
vena Misin Mdica In-
ternacional, organiz una
cena para dar formal bien-
venida a los voluntarios de
la Fundacin Operacin
Sonrisa.
Patricia Gonzlez de Ber-
gs, vicepresidente mdi-
co de Amadita Laborato-
rio Clnico, ofreci las pa-
labras de bienvenida agra-
deciendo a los voluntarios
y mdicos, quienes donan
su tiempo y energas du-
rante todo el desarrollo de
estas misiones para ayu-
dar a devolver sonrisas a
tantos nios necesitados
en Repblica Dominicana:
Es un privilegio poder de-
volver a la comunidad a
la cual servimos, lo que
como familia hemos reci-
bido por la gracia de Dios
dijo Patricia Gonzlez de
Bergs.
Particiantes de Ia cena.
C0RTES!A 0E AMA0!TA
(SANT0 00MIN00) La nueva
ma|ca inLe|nacional de lub|i-
N0T101A
EN P00AS L1NEAS
{+)
0APA01TA010N PAkA
0k0P0S EMPkESAk1ALES
canLes Fu|e Cua|d, ol|ecio una
capaciLacion a los miemb|os de
las compaias |ep|esenLanLes
y q|upos emp|esa|iales del pais,
con el objeLivo de p|esenLa| las
bondades del p|oducLo.
La capaciLacion lue impa|Lida
en las insLalaciones del FoLel
0ominican FiesLa, y conLo con
la exposicion de los ejecuLivos
de Fu|e Cua|d, Bo|is Cu|a|ie,
di|ecLo| de venLas qlobales y
Lynne B|aniqan vicep|esiden-
Le de venLas inLe|nacionales.
Tambin los p|incipales ejecu-
Livos de Comax 0ominicana,
Jos 0cLavio 0u|n y Jos
Ramon 0u|n.
LAS S001ALES
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
F
EL N0kTE
0
{{ I0EA5 + EN PRIMER PLAN0 + FLA5H + 00NEXI0N + TURI5M0 + RI0UEZA5 NATURALE5
ET0PA: anieIa Cruz CiI
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 4247
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, 0E MAY0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N 4,BB 0EL L5TN AP0.
Lstn 0are Sguenes: +) )
0EJE S0 00MENTAk10
elno|LelisLindia|io.com www.listidiario.com
@lstndare
0FkE0EN
kE0EP010N A
EMBAJA00k
ACA5AJ0
+04 LA M00A 0ET0X Y L0S JU00S
VER0ES. L0 0UE 0EBES SABER
10EAS
+02 NUEVA 0BRA 0E Y0RY!
M0REL EN EL CENTR0 LE0N
AkTE
+04 PREM!0S PUERT0PLATEN0S
S0BRESAL!ENTES 20I4"
01ST1N010N
+05
AOS DE BUENAS
anieIa Cruz CiI
SanLiaqo
L
a noche del jueves 7 de
mayo de 2009, el direc-
tor de LISTN DIARIO,
Miguel Franjul, alzaba
la primera edicin de El Norte,
que la maana del viernes 8 cir-
cul impresa en las 14 provin-
cias de la regin y vio formatos
digitales para todo el resto del
pas y del mundo.
As nacan estas pginas que
han llevado durante 60 meses
y en 255 ediciones semanales,
informaciones y noticias actua-
lizadas, positivas y relevantes
para nuestra zona Norte. De
estas primeras veces, muchos
recuerdos afloran para Leoncio
Peralta, Grisbel Medina, Dahia-
na Vsquez e Inmaculada Ara-
cena, quienes firmaron estos
primeros trabajos.
Fueron das duros, muy
duros y largos, premiados, eso
s, con esos pliegos de color
que yo madrugaba para ver en
la esfera digital y luego tocar
como si fuera oro- entre las r-
ganas del despacho de Listn,
comenta Medina de esas jorna-
das, donde las palabras sistema
y DTI cobraron protagonismo
junto a los reportajes y entre-
vistas realizados.
Para Peralta, su primer edi-
tor, tambin supuso un reto
adaptarse al nuevo concepto
de El Norte, donde no se ex-
ponen temas conflictivos, con-
frontativos y situaciones de in-
formaciones con dramas socia-
les y humanos.
Aracena recuerda los nervios
por la novedad de la seccin
que se sumaban a su rol como
Periodista Por un Ao (PPA).
Creo que no slo yo, sino todo
el equipo, porque era un pro-
ducto nuevo, destaca la joven
nativa de Nagua. Oriunda de
La Vega, Vsquez comparta
el mismo estatus de pasante
y para ella el reto estaba en la
extensin de los artculos: a
veces nos excedamos en texto
(+)
EXPEPENCA5 Y
C0NFENCA5
La p|ime|a po|Lada que
ci|culo de El No|Le, con mi
li|ma, la cual, pa|a hace|la,
pe|di los zapaLos bajando po|
un Le||eno monLaoso donde
Ca|melo Ca|ela, un p|oducLo|
o|qnico, aca|iciaba la Lie||a
desde el amanece|. Inolvidable,
deliniLivamenLe. C|isbel
Medina.
0i|iqi| el No|Le lue una
expe|iencia impo|LanLe pa|a mi,
aunque ya Luve la opo|Lunidad
de coo|dina| El Cibao en aos
anLe|io|es, incluso ediciones
dia|ias, esLe suplemenLo me
ayudo a amplia| mi ho|izonLe
en el eje|cicio del pe|iodismo
esc|iLo, en el que he esLado
envuelLo du|anLe casi Loda mi
ca||e|a. 0ueda la saLislaccion de
pode| se| canal pa|a inlo|ma|
sob|e las cosas impo|LanLes de
la |eqion, en Liempos en que
los medios esc|iLos |educen
su cobe|Lu|a pa|a el llamado
inLe|io| del pais. Leoncio Fe|alLa.
A L|avs de CenLe con No|Le,
los lecLo|es pueden conoce|
esos h|oes y he|oinas que solo
usan como capa su humildad,
solida|idad, buen ejemplo de
conducLa e inLe|s de se|vi| y
hace| el bien a la sociedad de
mane|a desinLe|esada. Isleny
Ca|cia.
((
NuesL|a seccion cumple su p|ime|
lusL|o, ci|culando cada vie|nes denL|o
de LisLin 0ia|io.
y a veces nos faltaba. Creo que
es el mal de todos los das en
una edicin impresa.
Las ertadas ms queridas
La portada que ms me im-
pact por lo magistralmente
que fue elaborada, fue una que
realiz la Periodista por un Ao,
Inmaculada Aracena, sobre la
ubicacin de los dealers en las
carreteras, Santiago-Moca-La
Vega reconoce Leoncio, quien
ha fungido como coordinador
de redaccin de Listn Diario
durante varios aos.
Isleny Garca, de la genera-
cin PPA, cuenta: la portada
que ms disfrut hacer fue la
EL N0kTE
0
{{ I0EAS + EN PRIMER PLAN0 + FLASH + 00NEXI0N + TURISM0 + RI0UEZAS NATURALES
ET0P: Leencie PeraIta
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 422
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, II 0E JUN!0 0EL 20I0. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ,422 0EL L5TN AP0.
+04 EL 0EP0RTE PLAYER0 Y EN
L0S R0TELES 0E PUERT0 PLATA
+07 YA ESTA L!STA PARA
LA CASA MUSE0 M0N CACERES
+02 JUAN 0UZMAN,
V0LUNTAR!0 Y ART!STA V!SUAL
0ENTk0 0E
kA010TEkAP1A
0EL 01BA0
FLA5H
+0
Minerva Pamrez
Ja|abacoa
C
af en las alturas
para que haya agua
en las llanuras, es
el lema que profesa
el sector cafetalero de este
municipio, el cual registra
un crecimiento sostenible
y una proyeccin de comer-
cializacin que traspasa las
fronteras nacionales.
Detrs de la multiplicidad
de plantaciones cafetaleras
diseminadas en la parte
baja y alta de esta Cordille-
ra Central, estn las manos
kEP0kTAJE.
LA 0AF100LT0kA M00EkNA
0N0S 800 00SE0KEk0S ESTAN AS0CIA00S Y FR0CESAN EL FR00uCT0 FARA EXF0RTARL0
Jarabacea, eIe de
reduccin de caf
Ascaja esL L|abajando en la
c|eacion de una coope|aLiva
de cal en Ja|abacoa, con la
cual el socio se benelicia|
equiLaLivamenLe de las
qanancias que qene|a la
come|cializacion del cal
p|oducido en esLa zona.
una insLiLucion que laciliLa el
L|abajo a Lodos los acLo|es que
componen la cadena de cal
de esLa ciudad es l ClusLe| de
cal de Ja|abacoa. Su meLa
es loq|a| la sosLenibilidad
economica, medio ambienLal
y o|qanizacional, medianLe
el inc|emenLo de la
compeLiLividad y la mejo|a
qlobal de la caliculLo|a.
La di|ecLo|a ejecuLiva del
ClusLe| de Cal, Noemicia
A|iLa, exp|eso que esLa
enLidad aq|upa a p|oducLo|es,
benelicia|ios, Lo||elacLo|es,
come|cializado|es y
expo|Lado|es de cal. CuenLan
con el apoyo de dive|sas
insLiLuciones inLe|nacionales
incluyendo la Embajada de
Alemania. EnL|e los loq|os
que p|eLende alcanza| el
ClusLe| esLn el Lene| acceso al
me|cado y mejo|as de inq|esos.
(+)
bN CL5TEP E
CAF EN JAPAAC0A
FRE00Y CAPUT0/L!ST!N 0!AR!0
{+) El 0uerpo de Paz de
Estados Unidos colabora
con el incentivo al cultivo de
caf en esta localidad desde
el ao 2005.
de ms de 800 productores
de caf, quienes con esmero
trabajan de sol a sol con la
finalidad de obtener un pro-
ducto de mxima calidad.
El fruto de sus cultivos
es llevado a la Asociacin
de Caficultores de Jaraba-
coa (Ascaja) que se encarga
de procesar el caf en sus
distintas etapas como son
la recoleccin, el secado en
los denominados tneles, el
cuidado del grano, el proce-
so de tostado y molido hasta
el empaque final.
La administradora de As-
caja, Arelis Espinal, explica
que este organismo agru-
pa a siete asociaciones de
caf de la zona y se encarga
de incentivar la siembra de
caf orgnico y convencio-
nal, as como respaldar a
los productores y comercia-
lizar el producto en el pas y
el extranjero.
Recuerda que para el ao
2005, junto a ella, la volunta-
ria del Cuerpo de Paz, Patri-
cia Farmer, decidi poner
en marcha un proyecto pi-
loto consistente en tostar
y moler caf para vender-
lo envasado en fundas por
media o una libra.
Mercades
Con el tiempo llegaron a
vender por pedido cien y
doscientas libras del pro-
ducto empacado y en la ac-
tualidad en Ascaja se ex-
porta caf a los mercados
internacionales incluyendo
las islas inglesas Tortola,
Caicos y Turcos. As naci
el Caf Ribera del Yaque,
con una presentacin de ca-
lidad igual que su conteni-
do y sobre todo, con una de-
manda cada vez mayor. La
cantidad de caf que se co-
mercializa tostado y molido
es de veinte quintales, o lo
que es lo mismo, dos mil li-
bras al mes.
El tcnico y catador Ce-
lestino Prez refiere que los
exportadores de caf prefie-
ren el de Jarabacoa por la
calidad que tiene, gracias al
clima, el cultivo bajo som-
bra y a la proteccin que se
le da. Esto es as desde la
siembra, recoleccin y pro-
ducto final.
Las varieadades que se cullivan y las condiciones climlicas, permilen oblener excelenles resullados en cuanlo a la calidad del grano para la induslria procesadora.
As naci el
caf Ribera del
Yaque, conuna
presentacinde
calidadigual que
sucontenido, con
muchademanda"
Arels Espnal,
adminisL|ado|a de Ascaja
F0T0S FUENTE EXTERNA
EL N0kTE
0
{{ I0EAS + EN PRIMER PLAN0 + FLASH + 00NEXI0N + TURISM0 + RI0UEZAS NATURALES
ET0P: Leencie PeraIta
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 422
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, 8 0E MAY0 0EL 200. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ,025 0EL L5TN AP0.
+09 SANT!A00 !MPULSARA EN
T0RNE0 EL V0LE!B0L FEMEN!N0
+II L!ST!N 0!AR!0 SE C0NECTA
C0N L0S J0VENES 0EL N0RTE
+02 EL 00CT0R R!CAR00 N!EVE.
R!J0 A00PT!V0 0E B0NA0
q01N0EAEkAS,
V1AJES Y
00MPk0M1S0S
FLA5H
+I0
+4 CrisbeI Medina P.
q|isbel.medinalisLindia|io.com
A||oyo del To|o, Tambo|il
C
armelo Carela tiene
dos amores. Amane-
ce con uno, su es-
posa Carmen Mart-
nez y a las seis de la maana
corre a acariciar el otro, la
tierra. A sta la fecunda con
sus manos, la surca en terra-
zas y le espanta con humus
de lombriz el filo de las pla-
gas que acechan su verdor.
Carmelo es productor agr-
cola. Siembra lechuga, re-
pollo, apio, pepino, ruda, ro-
mero, ajes, brcoli y otros
productos utilizando herra-
mientas de la agricultura or-
gnica. Con botas plsticas
rozando las rodillas, el sem-
brador de la empinada co-
munidad Arroyo del Toro en
el corazoncito de la Cordi-
llera Septentrional, sube al
fogn al medioda para sabo-
rear el jervo y los vveres
que tanto le gustan.
Su cosecha no lo baa en
billetes, pues no es dueo de
miles de tareas y tampoco
cuenta con la costosa certi-
ficacin que le abrira gran-
des mercados. Pero la ale-
gra de Carmelo descansa en
el orgullo de que sus produc-
tos no sean baados del ve-
neno empacado en el rtulo
de fertilizante qumico
Al sembrar y consumir, la
agricultura orgnica es lo
ms saludable pero prima el
uso y abuso de qumicos.
El campesino, atento a los
humores de su tierra, es
suelto delatando sus secre-
tos. En la agricultura org-
nica, el aj picante es exce-
lente insecticida y para evi-
tar que la lluvia arrastre nu-
trientes del suelo, siembra
en terrazas y hace barreras
muertas y vivas para
controlar el agua y evitar
kEP0kTAJE.
LA A0k100LT0kA S1N q01M100S 0ANA TEkkEN0 EN EL PA1S
V0ELTA AL 0k10EN. EXIT0SAS INICIATIvAS FRIvA0AS C0NFIRMAN 0uE ES BuEN NEC0CI0
bna regin cen
esritu ergnice
PP0bCC0N: En A||oyo
del To|o se p|oduce, ame,
LayoLa, habichuelas, |uda,
pe|ejil, |ecao, |ome|o,
Lo|onjil, menLa, apio, colillo|,
b|ocoli, hie|babuena,
LomaLe, lechuqa, |epollo,
ajies, maiz, pue||o, pepino,
enL|e oL|os veqeLales.
ACPCbLTbPA
0PCNCA: El p|oq|ama
de Mision ILAC involuc|a
a 25 p|oducLo|es de la
Co|dille|a SepLenL|ional,
de Los Amaceyes, Los
venLiunos, A||oyo del
To|o y El SiLio. El plan
enL|ena a campesinos en
la modalidad aq|iculLu|a
o|qnica pa|a que apa|Le
de cuida| la Lie||a, vivan
de ella y se l|ene la
mudanza a las ciudades.
En Liempos de cosecha,
Mision ILAC paqa el 50%
del L|anspo|Le de los
p|oducLos a los me|cados.
(+)
E5E LA TEPPA
Y E MANEPA NATbPAL
EI uente que une los cayos
ubicados Irenle a la ciudad.
Saman
quiere que
el mundo
la conozca
El mandato es hacer turis-
mo con impacto social. Sa-
man, en lo que a perspecti-
vas se refiere, lo tiene todo.
Las playa hermosas, la gente
buena, las riquezas natura-
les, el clster.
Pese a todo el potencial tu-
rstico que tiene Santa Br-
bara de Saman y sus distri-
tos municipales (El limn,
Arroyo Barril y Las Gale-
ras), el clster ha debido en-
frentar retos que han impe-
dido que haya consistencia
en los programas.
Pero el clster no se da por
vencido. Los fondos princi-
pales llegan a travs del pro-
grama de USAID-DSTA y se
trata de que toda la pobla-
cin participe.
Se supone que por defini-
cin todo el mundo est en el
clster y todos pueden par-
ticipar y beneficiarse de sus
iniciativas, dice Katia Ros.
Si una dulcera, por ejem-
plo, desea vender sus dulces
a los cruceros o ampliar su
nicho de mercado, el Cls-
ter se encarga de asesorarla
y ayudarla a lograr sus ob-
jetivos.
As avanza Saman en una
carrera que se inici con la
llegada de los primeros cru-
ceros, y todo parece indicar
que el crecimiento de esta
zona privilegiada por la na-
turaleza no se detendr.
El ao pasado, pese a la cri-
sis econmica global, aproxi-
madamente 170,000 pasajeros
arribaron a las costas de Sa-
man, en la mejor de las tem-
poradas de cruceros que han
tenido hasta entonces.
Cmo puede participar la
comunidad?
+ Yaniris Lez
Saman
yani|is.lopezlisLindia|io.com
FRE00Y CAPUT0/L!ST!N 0!AR!0 {+) La historia de amor entre
un agricultor y su tierra
pasa por el uso de recursos
naturales para producir
cultivos de mayor calidad
erosin. Aparte de bondado-
so, Carmelo es famoso por el
humus de lombriz que pro-
cesa naturalmente.
EL N0kTE
0
{{ I0EAS + EN PRIMER PLAN0 + FLASH + 00NEXI0N + TURISM0 + RI0UEZAS NATURALES
ET0P: Leencie PeraIta
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 422
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, 22 0E 0CTUBRE 0EL 20I0. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ,555 0EL L5TN AP0.
+04 M0NTECR!ST! REC!BE
LAS F0T00RAF!AS 0E BRET0N
+05 !NAU0URAN ESCUELA
FE Y ALE0R!A EN LA VE0A
+02 R0SA PERALTA PALAC!0S,
SEX0L00A Y MAESTRA
0ATA 0E k0N
ZA0APA EN
K0N0k A LA A01S
FLA5H
+08
WeIIingten az y CrisbeI Medina P.
wellinqLon.diazlisLindia|io.com
SanLiaqo
F
oy inicia la tempo-
rada de Bisbol In-
vernal. O sea, la
pelota domini-
cana. Esta noche se encien-
den los estadios, se abren
las paleteras, se prenden las
almohadillas de la transmi-
sin. Tambin se renuevan
las rencillas entre fanticos
identificados con los Toros,
Gigantes, Tigres, guilas,
Estrellas yLeoneslafauna
con bates que identifican los
varones que se la juegan en
el play.
Del Cibao militan dos equi-
pos, Gigantes del Cibao y
guilas Cibaeas. San Fran-
cisco de Macors y Santiago,
separadas por una hora en
vehculo de cuatro ruedas,
son los nidos de estos dos
conjuntos.
Pese al jbilo por la in-
auguracin, por anunciados
refuerzos, las madrinas co-
ronadas y la contratacin de
bailarinas internacionales,
el pblico que es el alma y
0EL 01BA0.
001LAS 01BAEAS Y 010ANTES 0EL 01BA0
EI negecie
de Ia eIeta
El veLe|ano 0a|io ve|as
expuso que no busca
ansioso el LiLulo de mejo|
ce||ado| de la peloLa
dominicana sino qana|
pa|Lidos pa|a los CiqanLes
del Cibao.
SimplemenLe me qusLa
asequ|a| vicLo|ias pa|a los
CiqanLes del Cibao po|que
s que cada encuenL|o que
cie||o es una vicLo|ia ms
pa|a el equipo y con sLo
apo|Lo pa|a la clasilicacion
del conjunLo.
Aq|adecio el apoyo
mo|al del di|iqenLe Flix
Fe|min du|anLe sus dos
p|ime|as campaas con
los CiqanLes. SimplemenLe
me enL|eqa la bola y me
dice que haqa mi L|abajo.
Tambin esL conLenLo
po| la conL|aLacion del
|ecepLo| Albe|Lo CasLillo.
ww.qiqanLesdelcibao.com
(+)
L05 CCANTE5 EL
CA0 C0N AP0 VEPA5
RANSEL NUNEZ/L!ST!N 0!AR!0
{+) Al extinto y dinmico
Jos Lima, ser dedicado
el campeonato dominicano
donde seis equipos se
disputarn la corona hasta
enero 20II.
sostn del espectculo beis-
bolero, se desahoga en crti-
cas, sobre todo a ciertos ele-
mentos de las infraestructu-
ras deportivas, el proceso y
torneo en s.
La gente se pregunta cmo
es que un equipo de pelo-
ta se mantiene participan-
do en los torneos anuales, a
pesar de haber perdido mu-
chos partidos en aos an-
teriores. Muy pocos entien-
den que lejos del sentimien-
to que provoca ser fantico,
lo que sostiene a una fran-
quicia no es el pblico que
asiste a los estadios, sino las
empresas patrocinadoras.
Una transmisin de las
guilas Cibaeas puede
tener hasta ms de cien
anuncios. Aunque no se
pudo obtener cifras en cuan-
to a los ingresos, se sabe que
las ganancias por concepto
Cen Ia desaaricin de Ia mstica ganadora, las Aguilas Cibaeas enIrenlan el relo de oIrecer a la Ianalicada un especlculo que lambin reporle lauros y coronas. El Esladio Cibao,
con capacidad para alrededor de 20 mil personas, adolece de cuidados elemenlales. El Julin Javier en SFMan le Iallan elemenlos para que esl a la allura del lorneo.
J000SAS 0ANAN01AS. F0R MENCI0N, LAS EMFRESAS FACAN MILL0NES
JbiIe y IIante cenfIuyen en Ia gradera, depende de la pizarra
de publicidad son millona-
rias.
En la televisin, una cua
flmica de 30 segundos cues-
ta RD$20,000.00, una exposi-
cin animada en la panta-
lla RD$18,000.00 y RD$14 mil
(fija), en tanto que cada vez
que un narrador menciona
unproducto cuesta RD$6 mil
pesos. Las cifras las aporta
Snchez, encargado de co-
mercializar las cuyayas.
EL N0kTE
0
{{ I0EAS + EN PRIMER PLAN0 + FLASH + 00NEXI0N + TURISM0 + RI0UEZAS NATURALES
ET0P: Leencie PeraIta
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 422
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, ?I 0E 0!C!EMBRE 0EL 20I0. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N ,o25 0EL L5TN AP0.
+04 R00AR LA ESPERANZA
0E LA N!NEZ EN M0NTECR!ST!
+09 M00A EN AN!VERSAR!0
0E 0'R!0R CLASS EN SANT!A00
+02 RENS0 M0RA ESCR!BE
PARA 0ESEMPENARSE EN EL C!NE
Bk1N01S NAV10E0
0E SE00k0S
BANkESEkVAS
FLA5H
+0
{+04) CrisbeI Medina
q|isbel.medinalisLindia|io.com
SanLiaqo
C
on el 2011 inicia la
segunda dcada del
siglo XXI. As como
se registran planes
individuales para ocupar los
365 das por venir, del mismo
modo organizaciones socia-
les, gente que milita en co-
lectivos de desarrollo, ama
y le duele su entorno, hace
planes, suea y gesta a favor
de sus municipios y provin-
cias. A pocas horas de con-
cluir el 2010, es vlido echar
un vistazo al presente y pen-
sarse en el futuro que de
manera colectiva se aspira
a vivir.
Gregoria Daz es madre,
contadora y cooperativista
diplomada en Economa So-
cial. Se expresa con el don
supremo y sabio de las l-
deres y habla por su ciudad
como defensora de sus dere-
chos y puntual en el cumpli-
miento de sus deberes. Con
orgullo informa que trabaj
kEP0kTAJE.
M1kA0A P0S1T1VA PAkA EL A0 N0EV0
ASP1kA010N. CER0 S0BRESALT0S SANCRIENT0S E INvERSI0N EN
E0uCACI0N, F0R0uE uN FAIS INSTRuI00 FR00uCE MAS Y ES MEJ0R
PAPA EL 211
0NEL!0 00M!N0UEZ/L!ST!N 0!AR!0
{+) 0rganizaciones populares
de San Francisco de Macors
continan luchando por
mejora en la educacin,
salud, deportes y seguridad.
El comunicado| social
No|be|Lo BaLisLa seala
L|es aspecLos viLales en
los cuales SanLiaqo como
ciudad Liene el comp|omiso
de lo|Lalece|se. p|ime|o
|edisea| y loq|a| un mejo|
sisLema de p|oLeccion
ciudadana, pues se sienLe
que las auLo|idades
compeLenLes no esLn
haciendo el L|abajo, asi
como exLende|, de mane|a
u|qenLe, con campaas
de concienciacion, la
impo|Lancia de la salud
en Lodos sus aspecLos.
Sob|e lo ulLimo, acenLua la
amenaza de enle|medades
como denque, lepLospi|osis
y cole|a.
Adems hay que lo|Lilica|
la qobe|nabilidad, donde la
qenLe se sienLa copa|Licipe
de las acciones que
|ealizan las auLo|idades
municipales y nacionales.
La p|ovincia, al iqual que
sus auLo|idades, Lienen
como meLa demosL|a| que
se puede qobe|na| pa|a
Lodos y no pa|a un q|upo
p|ivileqiado, exp|esa.
Y pa|a deja| en el pasado,
No|be|Lo |oLula las l|ases
no se puede o es muy
dilicil, pues aunque al
pais lo aLaquen q|menes
poliLicos y economicos, la
vena joven esL obliqada a
a||iesqa|se.
(+)
"LA JbVENTb
EE EMP0EPAP5E"
en la comisin de Goberna-
bilidad del Plan Estratgi-
co de Santiago, entidad que
recientemente present la
Agenda Ciudad 2020. Tra-
bajar en juntas de vecinos,
orientar a la gente en torno
a prstamos, colaborar con
las comunidades es un tra-
bajo que a su juicio le ha
dado sentido a suvida y me
ha hecho sentir ms huma-
na, mejor persona.
Ella es parte del grupo que
reclama el 4%a educacin.
Ciudad
deI Jaya.
Emprendedora
y producliva,
SFM aspira
a espacios
deporlivos y
cullurales para
lalenlos locales.
Aumentar la seguridad ciudadana, mejorar el lrnsilo y darle a Sanliago en la misma proporcion que aporla al Iisco son parle de las aspiraciones de sus habilanles.
EL N0kTE
0
{{ I0EAS + EN PRIMER PLAN0 + FLASH + 00NEXI0N + TURISM0 + RI0UEZAS NATURALES
ET0P: Leencie PeraIta
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 422
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, 2o 0E ABR!L 0EL 20I?. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N 4,45 0EL L5TN AP0.
+05 CULTURA Y C0P ENTRE0AN
PREM!0S C0NCURS0 0E ENSAY0
+0 M!LES 0E C0RRE00RES
Y CAM!NANTES P0R LA N!NEZ
+02 ART!CUL0S PARA B00AS
TEN0RAN LU0AR EN EXP0TUR!SM0
0kAN0E ABkE
SALA 0E
TELEPkESEN01A
FLA5H
+07
{+04) CrisbeI Medina
y Jesenia e Meya
Falma| C|ande, AlLami|a, Fue|Lo FlaLa
A
las mujeres de Cho-
cal, como es cono-
cido el grupo de 30
damas fabricantes
de productos orgnicos en
una zona rural de Altami-
ra, les dijeron que ese fin
de semana seran visitadas
por una comisin del Fondo
Especial para el Desarro-
llo Agropecuario (FEDA). Y
quien se desmont con re-
ducida compaa fue el pre-
sidente Danilo Medina. El
camino de tierra que con-
duce a la fbrica donde ellas
elaboran chocolate, vino, ga-
lletitas, fue surcado por el
mandatario, quien, luego
MAN0S q0E EMPkEN0EN
E 1MP0LSAN EL 0ESAkk0LL0 0E S0S 00M0N10A0ES
EL PRES!0ENTE 0AN!L0ME0!NALES APR0B0UNPRSTAM00E R0$I2 M!LL0NES
muIse a Ias
mujeres de ChecaI
Noemi C|isosLomo inlo|ma
que la lb|ica Liene |eqisL|o
saniLa|io, RNC, codiqo de
ba||a y conLabilidad cla|a.
NecesiLan apoyo en la
conleccion de las eLiqueLas
que son cosLosas. La |ed
de venLas de sus p|oducLos
incluye colmade|os,
supe|me|cados de la zona
y vendedo|es individuales.
Mucha qenLe lleqa
p|equnLando po| el vino,
las LableLas, el qolio y los
bombonciLos p|epa|ados con
esme|o y exL|ema pulc|iLud
en Chocal.
La demanda de p|oducLos
se manLiene a buen |iLmo.
AcLualmenLe venden
chocolaLes en AlLami|a,
SanLiaqo, en el Jumbo de la
Lupe|on en SanLo 0ominqo,
y Lienen conL|aLo con CCN
pa|a el p|oyecLo Co|azon
dominicano.
Asequ|a Noemi que ni la
qobe|nado|a ni el senado| de
Fue|Lo FlaLa se pe|caLa|on
de la visiLa so|p|esa del
F|esidenLe. Es una pe|sona
sencilla, compa|Limos con
l. Faso al |ea chocolaLe,
Lomo de lo que esLbamos
si|viendo y le p|epa|amos una
canasLa bien su|Lida.
(+)
5E MANTENE EMANA
E PP0bCT05
ALBERT0 L!RANZ0 Y JESEN!A 0E M0YA/L!ST!N 0!AR!0
{+) Sus propias familias se
opusieron a este proyecto que
hoy les beneficia tanto a ellas
como a toda la comunidad.
Premesa.
Anlonio Lopez,
presidenle
del Fondo
Especial para
el 0esarrollo
Agropecuario
les promelio
que le llevaria
al Presidenle
y cumplio.
Las mujeres
de Chocal
agradecen la
visila.
kE0LAS
Y EST1MA
Milaq|os Fa||a, Leso|e|a
del p|oyecLo, |ecue|da que
anLes no podia dispone|
de nada y aho|a me
de escucharlas, aprob un
prstamo de doce millones
de pesos para fortalecer la
infraestructura que seduce
con olor a chocolate.
Fue algo espectacular.
Por aqu nunca haba veni-
do un Presidente y menos
sin estar en campaa, ase-
gura Noem Crisstomo,
la subencargada del grupo
que es parte de la Red de
Mujeres Rurales (Remura).
En sus habituales visitas
sin pompa presidencial y sin
la clsica silla que acompa-
las rutas de otros presi-
dentes, Medina recorri el
cemento liso de El Chocola-
te de la Cuenca de Altami-
ra (El Chocal), entr a la co-
cina, escuch a las microe-
mpresarias y anot sus ur-
gencias. Ellas necesitan re-
cursos para comprar nuevas
maquinarias, empaques y
adquirir etiquetas para sus
chocolates orgnicos.
sienLo uLil, no Lenemos
sueldo, pe|o |ecibimos un
apo|Le que me pe|miLe
comp|a| mis cosas. Es
el a||ojo que abona su
auLoesLima. Tienen |eqlas
pa|a manLene| la hiqiene.
Micreemresarias
Las mujeres de Chocal
son de tez mulata y sonri-
sas impecables que llenan
el alma ms vaca de Pal-
mar Grande, Altamira. Son
30 mujeres del municipio
de Altamira, entre los 30 y
85 aos, dedicadas a fabri-
car productos orgnicos.
Son un ejemplo de trabajo
con equidad y amor.
De manera orgullosa, de-
cidieron dejar sus oficios
pasados para integrarse
a este proyecto innovador
que lleva seis aos de eje-
cucin. Estilistas, profeso-
ras y amas de casa sueltan
los utensilios para organi-
zar y crecer en la microem-
presa que ha transformado
la comunidad.
Luz Melecia Parra, Noem
Crisstomo, Milagros
Parra, Yudelka Francisco,
Celenia Medina, Julia Mi-
naya (ventas) y Altagra-
cia Padilla, son quienes se
atrevieron a ser empren-
dedoras y trabajar el cacao
para recuperar la dignidad
laboral y emocional de s
mismas.
Neem Crissteme, Milagros Parra, Celenia Medina, Luz Melecia Parra y Yudelka Francisco, de la direcliva de El Chocolale de la Cuenca de Allamira,
conocidas como Las Mujeres de Chocal".
N0T101AS
EN EL NORTE
EL N0kTE
0
{{ I0EAS + EN PRIMER PLAN0 + FLASH + 00NEXI0N + TURISM0 + RI0UEZAS NATURALES
ET0P: anieIa Cruz CiI
eInerte@Iistindiarie.cem
TEL. 9-971-45 EXT. 4247
FAX. 9-971-9 (9) 57-5952
V!ERNES, 7 0E FEBRER0 0EL 20I4. SANT0 00M!N00, REPUBL!CA 00M!N!CANA. E0!C!0N N 4,744 0EL L5TN AP0.
El Nerte Lstn 0are Sguenes: +))0EJE S0 00MENTAk10 elno|LelisLindia|io.com www.listindiario.com @El NerteLstn
A00S 00N
N0EVA
01kE0T1VA
JbPAMENTAC0N
+05 L0S C!NCUENTA AN0S 0EL
!NST!TUT0 SUPER!0R 0E A0R!CULTURA
AN1VEkSAk10
+04 EL BULLY!N0 0
AC0S0 ESC0LAR
10EAS
+0 LA 0RAN 0ALA 0E
CARNAVAL YA T!ENE FECRA
ESPE0T00L0
+05
EI Cibae se
0AkNAVAL
aIma Nez Pemn
dalma.nunezlisLindia|io.com
SanLiaqo
E
n un encuentro cara a
cara con la cultura y la
esencia del pueblo, la re-
gin Norte se alista apre-
suradamente para desplegar
color, sabor y ritmo, en la activi-
dad popular que une a todos sin
distincin.
Santiago abraza el carnaval y
sus calles lo demuestran. Basta
recorrer las avenidas Juan Pablo
Duarte, Las Carreras y la Fran-
cia y la calle Daniel Espinal,
para sentir los aires de fiesta.
Son esas vas, junto a la Calle
Del Sol, donde se forma el circui-
to cerrado de la zona de carnaval
Santiago 2014. Dedicado en esta
versin al chef Raudy Torres,
conuna mencinespecial al Cen-
tro Len.
El Comit Organizador del Car-
naval de Santiago 2014, anunci
que los atractivos artsticos se
presentarn cada sbado del mes
de febrero en el rea del Monu-
mento a los Hroes de la Restau-
racin. Este ao habr un milln
de pesos en premios para lecho-
nes, comparsas, personajes y ca-
rrozas.
En La Vega, la celebracin em-
pez desde el 26 de enero con el
desfile de apertura y continu
En CoLui el cenL|o de |eunion
es el Fa|que 0ua|Le. Tainos, Los
Mo|enos Feos, Las ma|chanLas,
Los qo|ilas, Los Lo|os, Los
papeluses, Los plaLanuses y la
Compa|sa de la uAS0 CoLui
deslila|n hasLa el 27 de leb|e|o.
En Bonao hay ca|naval hasLa
el 27 de leb|e|o. Sin emba|qo,
el cie||e se| el dominqo de
ma|zo con la pa|Licipacion de
2o p|ovincias en el q|an deslile
|eqional que inicia| en la avenida
Libe|Lad.
(+) CEPPE PATP0TC0
con el primer concierto realiza-
do el 1 de febrero. Mientras, la
salida oficial de los famosos Dia-
blos Cojuelos fue el domingo 2
del mismo mes.
Ana Mara Fernndez, del
Grupo Medrano, inform que
este 2014 se suman nuevas cue-
vas y que al igual que aos an-
teriores las actividades se reali-
zarn en el Parque Las Flores y
la Avenida de los Flamboyanes
y calle Jos Horacio Rodrguez
con profesor Juan Bosch. Recor-
d que los domingos la cita es en
el Estadio Olmpico de La Vega.
Marielis Prez afirma que el
carnaval de Moca es uno de los
ms pintorescos que tiene la
regin. Este tiene alrededor de
18 aos de constitucin y utili-
za como tema central la esceni-
5FPAZA E
ficacin de los animales, para
dar vida a los Disfraces de Dia-
blos Cojuelos. La ruta que cu-
brirn estos grupos ser alre-
dedor del Parque Cceres, pro-
longndose hasta las calles Sal-
cedo y Morillo, circulando de
forma constante por 500 metros
a la redonda.
Para este ao 2014, el Carnaval
de Moca dar inicio el 9 de Febre-
ro y culminar el 2 de Marzo. El
Grupo Medrano ser el encarga-
do de amenizar las fiestas los do-
mingos al atardecer.
Provincias costeras
El da primero de febrero se es-
tren en Montecristi el carnaval
con la participacin de los dife-
rentes grupos carnavalescos. Es
una tradicin que todos los do-
mingos en la maana La Roba la
gallina y el Oso Nicols salgan a
desfilar por las calles de la pro-
vincia de las Salinas.
En la Novia del Atlntico, Rosa
Esther Foster y Simen Reyes
(Caquito) fueron seleccionados
como la reina y el rey Momo del
carnaval de Puerto Plata 2014. El
malecn se llena de taimscaros
en febrero y marzo.
El derroche de alegra y co-
lorido culminar el sbado 22
de marzo. Entonces la Unin de
Carnaval de Puerto Plata entre-
garn ms de 75 mil pesos en pre-
mios a los mejores del desfile.
((
Las ca|eLas esLn lisLas, los disl|aces espe|ando se| uLilizados, las calles colo|idas y
deco|adas con el Lono L|opical que demuesL|a la lo|ma especial y sinqula| de cada pueblo
celeb|a| la liesLa olicial de leb|e|o. Es el ca|naval.
5an Francisce de Macers. Reloman
el parque 0uarle como escenario.
!niciaron el primer domingo de Iebrero
y se exlender hasla el 2?.
ALBERT0 L!RANZ0/L!ST!N 0!AR!0
kEP0kTAJE.
0E FEBkEk0 A MAkZ0, EL 01BA0 ES ALE0k1A, 00L0k Y TkA01010NES.
de Deportes de aventura, en
donde se resaltaron opciones de
disciplinas fsicas un poco ex-
tremas. Mary Garca, de esta
misma generacin, recuerda
con agrado el tema Museos
diversos en la Regin Norte,
donde revalorizaron este espa-
cio como fuente de conocimien-
to y deleite para el pblico.
mbar Mena no olvida cuando
trabaj el tema Mam cangu-
ro salva vidas. Solo se desa-
rrolla en el Hospital San Vicen-
te de Pal de San Francisco de
Macors y se basa en el contac-
to piel con piel entre la madre y
el beb prematuro, dice la hoy
redactora de Zona N.
5eccienes de ayer y de hey
Casi a unanimidad, la seccin
favorita es Gente con Norte. Y
las razones para preferirla son
muchas. Sin embargo, quien
mejor describe el valor de este
segmento es Inmaculada Ara-
cena: Porque era que cada se-
mana tena alguien de quien
aprender o reforzar valores.
Era reafirmar la idea y no dejar
morir la esperanza de que a
pesar de la descomposicin so-
cial que tenemos, nuestro pas
tiene gente buena y valiosa, que
entrega su vida a favor de algn
colectivo y a travs de las pgi-
nas de El Norte yo tengo el pla-
cer de conocerlas.
En EI Nerte arend.
Mary Garca: a adquirir una
visin ms amplia del manejo
de los medios, pulir mi estilo al
escribir.
Ross Nez: a identificar a la
gente que hace una buena labor.
La seccin Gente con Norte le
muestra a los lectores la gente
buena que nadie conoce.
Wellington Daz: el trabajo
en equipo, la cobertura de no-
ticias de diarismo, reportajes,
sociales, deportes, entre otros
temas.
255 VE0ES
EL N0kTE
Entre el 8 de maye de
2009 y este 9 de maye
de 20I4
El Norle ha circulado
impreso denlro de
Lislin 0iario para las I4
provincias de la region. Y a
lravs de lislindiario.com
para el reslo del mundo.
Pertadas ms queridas, ms lrabajadas. iluslran o0 meses de invesligacion, redaccion y esIuerzos por comunicar la esencia de nueslro Cibao en las pginas de Lislin 0iario.
EL N0kTE
20
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
{{ 0I5005 {{ 0ENTE {{ FARAN0ULA
0N P000
0E T000
0N E00AT0k1AN0 q0E 0ANTA BA0KATA
El compoiLo| e inL|p|eLe de u p|opio
Lema e ha nuL|ido de a|LiLa dominicano y
ha |ecibido aeo|ia del c|iollo Ce|on Co|niel.
0el ello ET0 Muic, anda de p|omo en el pai.
L01S EL 00BkA
P0k TELE00NTA0T0 57
El c|oniLa de a|Le y epecLculo
Johnny Jquez, conocido como Jaque
MaLe, inicio u p|oq|ama de Tv de
lune a vie|ne a la I0.00 p.m.
'EL SK0W 0kAN0E'
PEL10k0SA P1S01NA 0ALLEJEkA
0o nio jueqan bajo la p|ime|a lluvia lue|Le de mayo el paado mi|cole, en la calle Lolo Ficha|do, en el ecLo| Ba|acoa de
SanLiaqo. El peliq|o pa|a eLo inlanLe e evidenLe po| el pao de lo vehiculo en la via, adem de la poible enle|medade
que puedan conL|ae| al conLacLo con aqua conLaminada con lo |eiduo de la calle. El aquace|o de cai cuaL|o ho|a de du|acion
puo Lambin en evidencia la iLuacion del alcanLa|illado del p|ime| (y aho|a Lu|iLico) SanLiaqo de Am|ica.
0NEL!0 00M!N0UEZ/L!ST!N 0!AR!0
L0S J0E00S BAJ0 EL A00A LL0V1A
El club RoLa|io SanLiaqo de lo
Caballe|o Inc. celeb|o una e-
ion |oLa|ia donde e ju|amenLo
el nuevo ocio F|eddy Muoz.
Fublio Luna, leyo la emblanza
y el FaL- Cobe|nado| Mo||i
Tallaj Lomo ju|amenLo al nuevo
inLeq|anLe de club de e|vicio.
{I)
Bajo el lema Revolucion a|Le
y dedicada a lo y la a|LiLa
que pa|Licipa|on en la qeLa
paL|ioLica de Ab|il de Io5. La
jo|nada e o|qanizada po| lo
eLudianLe de 0ieo C|lico,
junLo a eLudianLe de 0ieo
de Moda, de la aiqnaLu|a de
FoLoq|alia y lo eLudianLe de
A|quiLecLu|a.
{2)
Nueve sece 0lub
ketare Santage
Semana de Arte
en la 0AS0
0ede el paado lune 5, Ma|ia
Amalia Leon de Jo|qe, p|ei-
denLa de la Fundacion Edua|do
Leon Jimene, aumio la di|ec-
cion del CenL|o Leon. T|a la
alida de Ralael Emilio Yunn,
quien di|iqio con noLable xiLo
la p|ime|a dcada de la enLi-
dad culLu|al de la lamilia Leon
Aenio.
{J)
Nueva dreccn
en 0entre Len
"LA L1STA 0"
0AN!ELA CRUZ 0!L
PUBL!CA L0S V!ERNES
0e cumpleaos
I
MienL|a ec|ibo eLa
linea |ecue|do ve| al
equipo que inicio eLa
pqina, enlocado en
ol|ece| Lema novedoo,
bien ec|iLo y aq|adable,
cada emana.
2
En la pqina de El
No|Le, han viLo y
equi|n viendo u li|ma
va|ia qene|acione de
Fe|iodiLa Fo| un Ao
de la |eqion No|Le y, vaya
coincidencia, iemp|e han
p|ovenido de diLinLa
p|ovincia, pa|a que el
ca|cLe| |eqional no ea
olo una p|emia liLe|al, ino
pa|Le del eje|cicio dia|io.
J
Aunque la eccion ha
evolucionado, c|ecido
y mejo|ado en cada ao
L|ancu||ido, quiene la
hicie|on y quiene aho|a la
hacemo, manLenemo la
eencia. hace| viible lo
Lema, |iqueza y qenLe
de nueL|o No|Le o Cibao,
iemp|e l|Lil, luchado| y
p|oducLivo.
4
E juLo aq|adece| en
eLe p|ime| luL|o, el
apoyo de quiene conlian
u publicidad a nueL|a
pqina, ob|e Lodo a
cada uno de lo lecLo|e
y lecLo|a que LanLo en el
imp|eo como en el diqiLal
bucan cada vie|ne la
nueva buena que El No|Le
L|ae.
5
B|eve. la p|imave|a
cedio u Lu|no al ve|ano,
llueve lue|Le en mayo, ahi
viene el 0ia de la Mad|e...
Para cemunicarse cen Ia autera
daniela.cruzlislindiario.com
E
Lamo de anive|a|io...
Cinco ao compa|Liendo
conLenido dede nueL|a
|eqion No|Le. ua el hL
#ElNo|Le5Aniv y comenLa
qu Le quLa de la eccion, Lu
po|Lada lavo|iLa...
FA0EB00K
5b PAPTCPAC0N N05 NTEPE5A.
Apo|La Lu idea pa|a eLa eccion en
www.lstndare.cem o enviala po|
co||eo elecL|onico a la iquienLe di|eccion.
elnerte@lstndare.cem
FACE00K Y TWTTEP
Fuede uni|Le a la
conve|acion LanLo en nueL|o
pe|lil de Faceboo| El No|Le
LiLin 0ia|io, como el uua|io
de TwiLLe| ElNo|LeLiLin.
5bCEPE TEMA5
Femo ido a mucho luqa|e
en nueL|a p|ovincia y lalLan
m po| decub|i|. ComenLa
Lu uqe|encia o cunLano
Lu expe|iencia donde haya
ido po| la zona.
#CENTEC0NN0PTE
E la eccion lavo|iLa de
lo |edacLo|e de nueL|a
pqina. cCul e la Luya`
#TT
Aunque aL|aado, hoy
|eco|damo nueL|o p|ime|
LuiL, publicado el de leb|e|o.
Lo jovene e hacen enLi|
en SanLiaqo. un enlace
llevaba al Lema de po|Lada
de la edicion del I ene|o de
eLe ao.
PEP0PTA E5E EL
N0PTE
0ede donde eL y con
quine dil|uLa Lu lin de
emana, compa|Le la loLo
en nueL|o mu|o o enlaza al
uua|io de TwiLLe| ciLado
m a||iba. iCunLano,
que|emo ecucha|Le'
A0EN0A 0E A0T1V10A0ES
L0S 0IAS 0EL
V1EkNES 9 AL J0EVES I5
A0S
00MPL10
EXP0 JMEAIJ
El ejecuLivo hoLele|o Jo
Ma|ia Epa|L Albe|Li
mueL|a haLa el 2
de mayo u p|ime|a
expoicion individual.
LbCAP:
Caa de la CulLu|a de
Fue|Lo FlaLa.
H0PA: 7.0 p.m.
V1EkNES 9
L
o vie|ne iquen muicale en Ma|ico Ca|ibeo de SanLiaqo con Samuel Conzlez, The Club aL The Fill en Fue|Lo
FlaLa, Lo' F|imo en Ciacomo Cal de SanLiaqo. La ciLa de lo lune e en el quinLo pio de Bella Te||a Mall en lo Lune
de Jazz de Soho RoolLop...
01NE0L0B 1NFANT1L
Judi Moody. La comedia
del di|ecLo| John SchulLz,
con lo comenLa|io de
Jo 0'Lau|a.
LbCAP:
AudiLo|io CenL|o Leon,
SanLiaqo.
H0PA: I0.0 p.m.
TALLEk
Tcnica de EnL|eviLa
Focalizada. I y I5 de
mayo. FaciliLado|a. Ma|Lha
Cu|iel. M inlo|macion en
Capex al B0-575-IB00.
LbCAP:
CenL|o CulLu|al
0ominicoAme|icano,
SanLiaqo.
H0PA: o.00 p.m. a I0.00
p.m.
TEATk0
La p|ime|a vez
iA peLicion' Req|ea la
ob|a de Michal Walzac|.
0i|iqida po| 0anilo
Rod|iquez.
LbCAP:
C|an TeaL|o del Cibao.
H0PA: B.00 p.m.
00M1N00 II MAkTES IJ J0EVES I5
59
FEkNAN00
V1LLAL0NA
El me|enque|o
naLivo de
Loma de
Cab|e|a,
el paado
mi|cole 7.
iFeIicidadesI
Nueva obra de Yoryi Morel
SanLiaqo
En un acto precedido por
el presidente de la Funda-
cin Eduardo Len Jime-
nes, Jos Len Asensio, se
incorpor a la Sala Gne-
sis y Trayectoria del Centro
Len el retrato de Efran
Salc, del artista Yoryi
Morel, de fecha 1959 y rea-
lizada al leo sobre tela.
Efran Salc, desde tempra-
na edad, hacia 1930, se des-
tac por su dinamismo em-
prendedor en los negocios
y en la agropecuaria. Fue
un excelente cultivador de
tabaco, quien venda sus
cosechas a la empresa La
Aurora, S. A. Este proceso
de intercambio comercial
tambin permiti el naci-
miento de una gran amis-
tad con Herminio y Eduar-
do Len Jimenes, pasando
a ser agente asesor de com-
pras de la empresa. Ante la
ausencia de los fundadores
de La Aurora, S.A., Efran
sigui desempeando las
mismas funciones, junto a
Fernando Len Asensio.
Fruto de la estrecha re-
lacin laboral y de amis-
tad, los hermanos Len
Jimenes comisionaron al
maestro Yoryi Morel la
realizacin del retrato que
Amantina Antonia Salc
Fernndez de Lara, (nieta
de Efran), y Luis Mara
Lara Peralta han conser-
vado hasta hoy. Prstame. El relralo ha sido cedido lemporalmenle al Cenlro Leon.
_Arte )) FiLo|ia
L!ST!N 0!AR!0
EL N0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
J0
EL N0kTE
40
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
S0NAJEk0
0R!SBEL ME0!NA R.
PUBL!CA L0S V!ERNES
La ley dispond|, sequn lo
|equie|a el inLe|s qene|al, las
jo|nadas de L|abajo, los dias
de descanso y vacaciones, los
sala|ios minimos y sus lo|mas
de paqo, la pa|Licipacion de
los nacionales en Lodo L|abajo,
la pa|Licipacion de las y los
L|abajado|es en los benelicios
de la emp|esa y, en qene|al,
Lodas las medidas minimas
que se conside|en necesa|ias
a lavo| de los L|abajado|es,
incluyendo |equlaciones espe-
ciales pa|a el L|abajo inlo|mal,
a domicilio y cualquie| oL|a
modalidad del L|abajo humano.
El EsLado laciliLa| los medios
a su alcance pa|a que las y los
L|abajado|es puedan adqui|i|
los uLiles e insL|umenLos indis-
pensables a su labo|.
Las lineas anLe|io|es no son
p|oducLo de una mad|uqada
sin sueo del invenLo| del aqua
Libia. Es el nume|al sieLe del
a|Liculo o2 sob|e 0e|echo
al L|abajo, cincelado en la
ConsLiLucion de la Republica
0ominicana, el documenLo
mad|e del EsLado. Y en esLos
dias en que se discuLe la sue|Le
de millones de L|abajado|es, en
una mesa va|iopinLa, vale Lene|
en cuenLa que la ca|La maqna
consiqna que deben se| con-
side|adas Lodas las medidas
minimas que sean necesa|ias
a lavo| de los L|abajado|es,
no lo conL|a|io, no acLua| en
menoscabo de la lue|za labo|al
ni da| esLocadas mo|Lales al
alma de las emp|esas, como
aspi|a un secLo|.
Fo| ms lindo que sea su loqo
e inmejo|able su p|oducLo, una
emp|esa no es Lal sin alqo Lan
valioso e inLanqible como el se|-
vicio y esLe solo emana del L|aLo
clido, |ecepLivo y conscienLe de
una pe|sona. Lo que se neqocia
hoy en la susodicha Relo|ma
Labo|al es la sue|Le de la qenLe,
de las manos L|abajado|as, de
las almas que mueven el pais
sudando la l|enLe, no haciendo
cuenLeciLos enL|e copas de
MoeL. Muy de acue|do con
vicLo| BauLisLa, cuando esc|ibe.
La consiqna de la |elo|ma
debe|ia se| 'p|oduci| |iquezas en
menos Liempo, a meno| cosLo
y cuidando el capiLal huma-
no como la mejo| inve|sion'.
Faqamos, una |elo|ma labo|al
que mejo|e las condiciones del
capiLal humano. Empeo|a|las,
bajo el aleqaLo de unos cosLos,
se|ia alqo desL|ucLivo, un bume-
|n.
Codigo Laboral
Para cemunicarse cen Ia autera
sonriele_grisholmail.com
Entregan premios a puertoplateos
Fue|Lo FlaLa
En medio de una concurri-
da ceremonia fueron entre-
gados los premios Puertopla-
teos Sobresalientes corres-
pondiente a la XVII versin
dedicada al Conjunto Quis-
queya.
La produccin del evento
y los honorables miembros
del jurado otorgaron un pre-
mio al mrito al Conjunto
Quisqueya, en su condicin
de orquesta de la patria, por
poner bien en alto nuestra
bandera en el exterior, reci-
bido por Chuki Acosta.
Puertoplateos Sobresa-
lientes tambin otorg me-
dalla al mrito al puertopla-
teo Richy Cepeda, as como
tambin al periodista Jos
Antonio Aybar, editor de es-
pectculos del peridico El
Nacional.
Canaderes de estatuiIIas
El golfista Julio Santos se
llev la estatuilla como Atle-
ta del Ao, mientras que el
periodista Hugo Gmez gan
el rengln de Reportero Di-
gital en las Redes Sociales.
Edwing gan DJ del Ao, Sa-
rita y Asociados se llev Em-
presa del Ao, a Teatro Nc-
tar le toc El Artista del Ao,
Los doctores Csar Nez y
Milcades Prez Eguren ob-
tuvieron la estatuilla en el
rengln Accin del Ao.
El Departamento de Sanea-
miento Ambiental del Ayun-
tamiento Municipal gan en
el rengln Funcionario del
Ao, mientras que Adriana
Tejada recibi el de Trabaja-
dora Social del Ao, Ronny
Martnez recibi el galardn
Puertoplateo Ausente del
Ao.
Los Proyectos Tursticos
Riviera Azul y Blue Jack Tar
fueron escogidos como la In-
versin del Ao, entre otros
galardones. Chuky Acesta, del Conjunlo 0uisqueya, recibe su galardon.
_Premes ))
C0RTES!A 0E L0S 0R0AN!ZA00RES
(( Ideas
Verde que te quiero
verde: desintoxcate
_Salud )) NuL|icion
EIeccin. Los ingredienles y preparacion de los jugos verdes se adaplan al guslo de cada quien.
Adriana AImente
y aIma Nez Pemn
dalma.nunezlisLin.dia|io.com
SanLiaqo
F
or moda o por reme-
dio, los jugos verdes
han tomado lugar
y se han adueado
del trono de las bebidas hoy
da. Estos son aquellos que
se hacen con ingredientes
naturales frescos, a partir
de una base de hortalizas,
como el pepino o el apio; fru-
tas como la manzana verde,
la pera, la pia, el kiwi o
el limn; vegetales como la
zanahoria, los pimientos, el
hinojo y hierbas como el ci-
lantro, el perejil, la menta
y la albahaca. As tambin,
otros ingredientes adiciona-
les como el jengibre y el ajo.
Los jugos verdes son reco-
mendados por el alto conte-
nido de clorofila y antioxi-
dantes, asegura la nutriloga
Erika Vargas. Explica que los
antioxidantes son molculas
qumicas que protegen las c-
lulas ante el dao de los radi-
cales libres que son a su vez
sustancias que desestabilizan
la membrana celular, trayen-
do consigo alteraciones nega-
tivas a la salud. Afirma que el
auge de los batidos se debe a
su alto poder detoxificante.
eneficies, mites
y testimenies
Segn investigaciones, los
beneficios que se obtienen al
ingerir concentrados verdes
son mltiples para el organis-
mo. Aceleran el metabolismo,
sirven para limpiar y purifi-
car el cuerpo, por ser antioxi-
dantes y diurticos por exce-
lencia, y contribuyen al mejor
funcionamiento del aparato
digestivo. Adems, calman la
ansiedad, deseos impulsivos,
antojos, y funcionan como re-
00MEk SAL00ABLE N0 S0L0 !NCLUYE S0L!00S, TAMB!N L0S L!0U!00S.
TR!NKST0CK
La dectera Vargas acenseja:
uLiliza| veqeLales o|qnicos
pa|a eviLa| el conLacLo
con pesLicidas, ya que son
ve|du|as c|udas las que se
p|ocesan.
F|ele|i| las l|uLas de menos
canLidad de azuca|es.
Los edulco|anLes y la miel
no son |ecomendables.
Inqe|i| los juqos ve|des al
menos L|es veces po| semana.
0e p|ele|encia, consumi|los
en un Liempo alejado de las
comidas pa|a qa|anLiza|
una mayo| abso|cion de los
nuL|ienLes.
No ms de 7 dias sequidos
si se hace como un |qimen
deLoxilicanLe. Consumi| dia|io
en ayunas dependiendo la
|eaccion del o|qanismo.
Toma| en cuenLa que pa|a
mejo|a| la salud es necesa|io
un cambio en el esLilo de vida.
Cembinacienes verdes:
Flavia ulloa le coloca a su
licuado espinacas, quineo
madu|o, manzana, pepino
y pia. Fuedes hace| Lus
combinaciones de cosas que
Le qusLen y siemp|e que el
sabo| sea muy lue|Le puedes
usa| limon pa|a que Le
ayude. La especialisLa va|qas
exho|La la combinacion de
L|es veqeLales y una l|uLa.
(+) ALEPTA
VEPE
gulador del azcar en la san-
gre.
Los jugos verdes son una
excelente alternativa para
incorporar el consumo de
frutas y vegetales, aumen-
tando de esta forma el con-
sumo de vitaminas, mine-
rales, agua y fibras, dice
Vargas. Enfatiza que hay
que tener medidas de pre-
vencin porque los jugos
verdes tienen un alto con-
tenido en fibras y hay cier-
tos tipos de padecimientos
intestinales como son: sn-
drome de colon irritable
y colitis, en los cuales no
es recomendable el consu-
mo de las fibras debido al
aumento de los sntomas
como clicos, gases, infla-
macin y molestias.
Flavia Ulloa siente que los
licuados verdes le han ayu-
dado a mejorar su salud. Al
principio no me gustaba y
ahora soy adicta, puntuali-
za la joven que confiesa: son
demasiado buenos, hazlo y tu
cuerpo te lo agradecer.
Al mejorar el funcionamien-
to digestivo, las personas sue-
len sentirse ms ligeras y a
gusto con su cuerpo, lo cual
funge como calmante del ago-
bio mental o estrs. Tambin,
funcionan como quemadores
del exceso de grasa corporal.
Sin embargo, estos jugos no
son mgicos, funcionarn a
la perfeccin solo si lo combi-
nas con una dieta balanceada
y con ejercicios, por lo menos
3 veces a la semana.
EL N0kTE SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv E0ICI0N N 4,BB. vIERNES, 0E MAY0 0EL 20I4
50
Sosua, Fue|Lo FlaLa
Grupo Ramos abri las puertas del Super
Pola Sosa, ubicado en la carretera Sosa-
Cabarete esquina Calle 6, en el sector Villas
Ana Mara.
Romn Ramos Fernndez, vicepresiden-
te de Super Pola y Aprezio, agradeci a
Dios por las bendiciones recibidas y por
la oportunidad que tiene la empresa de
servir a los habitantes de Sosa y zonas
aledaas, con los niveles de excelencia
que la han caracterizado durante sus 48
aos en el mercado.
El Super Pola Sosa servir al pblico
de lunes a sbado, en horario de 8:00 a.m.
a 10:00 p.m.; y domingos y feriados, de 9:00
a.m. a 8:00 p.m. El nuevo establecimiento
generar 95 empleos directos, ocupados
en su mayora por residentes de la comu-
nidad.
kE0EP010N
EN LA kES10EN01A 0APELLN
FLASK
Agasajo
Cina de CaeIIn, James W. Brewsler y Fernando Capelln.
{{ 000TELE5 {{ B00A5 {{ EVENT05 {{ 0ELEBRA0I0NE5
01PL0MT100
((
Emp|esa|ios y pe|sonalidades de la ciudad
compa|Lie|on du|anLe la velada en hono| a
James B|ewsLe| y Bob SaLawa|e.
0rupo Ramos
inaugura
5uper Pola
5osa
MarianeIa Cuzmn, Lorenza Polanco, Edermiro
Rodriguez, Romn Ramos, Belquisinel 0glivie y el
padre Bernardo Vsquez.
SanLiaqo
0
urante la visita que
realizaron a esta ciu-
dad el embajador
de Estados Unidos,
James W. Brewster, y su espo-
so Bob J. Satawake, fueron in-
vitados a una recepcin en la
residencia del empresario Fer-
nando Capelln, presidente de
Grupo M.
James W. rewster, Fernando Capelln y Bob J. Salawake.
A0EN0A
Vsta dplemtca en Santage
El embajador y su esposo agolaron
una inlensa agenda de reuniones
y visilas a lodos los seclores y
enlidades empresariales y sociales.
C0RTES!A FL!A CAPELLAN
Custave Marce y Luis Mndez.
5iIvine Picharde, Fernando Capelln, Eduardo Eslrella, Juan Vicini Lluberes,
Negro Veras y Francisco 0ominguez Brilo.
All, la pareja diplomti-
ca estadounidense compar-
ti con personalidades como
Juan Vicini, Flix Garca, Ma-
nuel Estrella, Eduardo Estre-
lla, , el procurador de la Re-
pblica Francisco Domnguez
Brito, el expresidente Hipli-
to Meja, entre otros.
Durante el da, el embaja-
dor y su comitiva visitaron
tambin las instalaciones de
Grupo M ubicadas en el Cari-
bbean Industrial Park de esta
ciudad de Santiago. El diplo-
mtico estadounidense agot
una agenda que incluy reu-
niones con empresarios y au-
toridades municipales.
Pemn Pames Fernndez, !lana Newman,
Edermiro Rodriguez y Luis Mndez realizan corle
de cinla inaugural.
C0RTES!A 0E 0ESS!R 0E LE0N
Pemn Pames, Luis Mndez y Edermiro
Rodriguez.
Fernande CaeIIn e Ripolilo Mejia.
EL N0kTE
0
SANT000MINC0, R0. AN0 CXXIv. E0ICI0N N ?4,B?B. vIERNES, 0E MAY0 0EL 2CI4
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
FAX 809.686.6345
809.686.6688 clasificados@listindiario.com
listindiario.com/clasificados
COMUNQUESE
CON NOSOTROS
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
COSTA SUR Apto 3hs, 2bs,
cto.serv/bao, 2 parqs, pta
full, porton elect., gas co-
mun, $20mil. mant incl.
849-867-7700, 809-476-9735
MIRAFLORES, Centro ciudad,
Apta-estudio. amueblados,
todo incluido, menos luz,
$13,500.00 Inf. 809-447-3017,
809-914-4002
(+) Venta
(+) 5ante eminge
EL MILLON, Traspaso apto. ,
228 mts. 3er. piso, 3 habs.,
3b, estar, estudio, con un
aparta-estudio y terraza en
azotea, 2 parq. tech. valor
de trasp. 3.2MM Debe $4.5.
Total $7.7. 809-722-5390.
M. SUR Apto 2 hs, 1.5bs,
sala, coc., balcn, a/lav, 1
parq, frente al parque M.
Sur., $22mil. mant incl.
849-867-7700, 829-383-5476
ENS. LA FE Alq. 3h, 2b,
$17mil Don Honorio $14mil.
Alamo todos con parq.
$10mil. Inf. 809-224 -7501
A. Hondo detras del Botanico.
Apto 190m 2do p c/terraza de
50m, 2pq, sala, com, amplia
coc. Precio de oport. financ.
809-683-4490/ 809-907-2494
EL VERGEL 3hs, 2bs, 2
parqs, asc., 5to P, area de
juegos, recepcin, RD$5.4
809-729-4050, 809-541-2323.
GAZCE, 2hab. 1bao. parq.
2do. niv. porton elec. bal-
con, c/serv. RD$15,000.
829-729-1674/809-982-7150
NACO 2000. Apto. amue-
blado con opcin a venta,
11 niv., sala, com., 2h, 2b,
parq. tech, seg. 24hrs,
US$1,200 Mant. Incl. Neg.
809-430- 6638/809-907-6373.
EVARISTO MORALES: 2h,
2b, 2 parq. GYM, planta full,
105 mts. US$138,000. neg.
Cel. 809-931-6223
ALAMEDA Apto 4to P, bal-
cn, 3hs, bao, cto/serv/
bao, a/lav., parq., RD$2.4.
809-915-8688, 809-379-2009 GAZCUE, 2 hab. bao, coc
ina. sala, com. estudio, A/c
en todas las habs. plta. elec.
semi amueb. 2 elevadores
Gym, c/serv. US$205mil
809-224-6345/ 809-532-7405
Evaristo Morales, apto 123m,
dos habs, dos baos, 5to piso,
dos parqueos, linea blanca in-
cluida, torre con dos ascenso-
res de ultima generacin, gim-
nasio, dos reas sociales
techadas y sin techar (salo-
nes para eventos) $160mil
829-981-9703/829-758-2105
Al lado de La Sirena San
Isidro, apto 3hab, sala, com,
amplia coc., 2 baos. Proyecto
cerrado, separelo con $25,000
18 meses completar inicial
809-683-4490/ 907-2494
NACO 2000 Fantino Falco
#48. Apto. estudio amue-
blado, 11 niv., sala, com, 1h,
1b, parq. tech., seg. 24hrs,
US$750 Mant. Incl. Neg.
809-430-6638/809-907-6373.
GAZCUE 2hs, parq cerrado,
vigilancia 24 hrs, $18,000
Inf. 809-476-9439, 809-685-
8982, 809-424-3302
(+) emanda aIquiIer
(+) 5ante eminge
ALTOS DE ARROYO HONDO
proximo, a la nueva embajada,
Americana, primer piso, apto
100M2 de 2habs, 1 bao, pa-
tio privado, estar familiar, area
de lavado independiente, pro-
yecto cerrado con seguridad.
RD$2.650Millones. 829-
981-9703 /829-758-2105
NACO Amueblado, planta full,
asc, 2 habs. 2 baos, aire en
la habs., centrico. US$900.
809-729-4050, 809-541-2323.
Gazcue 3habs, 2bs, c/serv.
Parqueo, patio, terraza.
$18,000 2+1 Tel:809 -713-
8688 /809-689-5695
GAZCUE, 2 hab. bao, coc
ina. sala, com. estudio, A/c
en todas las habs. plta. elec.
semi amueb. 2 elevadores
Gym, c/serv. US$205mil
809-224-6345/ 809-532-7405
Prolong. Indep. prox. al Pola y
Supermercado Nacional, 3h,
2b, serv., RD$17mil y $19mil.
809-534-7343, 829-915-1430
EVARISTO MORALES,
Alq.uilo estudio, proximo plaza
Central/guagua metro, Matri-
monio persona sola $6,000. 2
Dep., Sr. Jose 809-827-6044
GAZCUE: 4 Apts. Amueb.
a/c split, TV 42, porton
elect. 3H, 2B, vista al mar,
$25,000. / 35,000. mant. incl.
809-687-5077, 809-607-0636
GAZCUE EN OPORTU-
NIDAD, justo frente al Teatro
Nacional, 153.42 Mt2, 3 habs.,
2 1/2 baos, sala, comedor,
cocina, C/Serv., Area lavado.,
1er piso. RD$4.7M Neg.
809-491-8121.
AVE. ANACAONA, 2 habita-
ciones, 1 baos, 93.15 mts., 1
parqueo, RD$4.2 MM.
829-539-0920, 809-816-6984,
809-875-0788.
RALMA Apto. 1er niv., 3 Habs,
2b, 1parq., patio, a/lav, proy.
cerr., vigil. $12Mil Incl. Mant.
809-597-9705 / 809-883-8560.
(+) 0ferta aIquiIer
(+) 5ante eminge
GAZCUE, c/Juan Sanchez R.
Alq. amueblado, 3H, 2B, c/ser,
patio, parq, 2 aires, US$800.
809-224-4046 / 809-472-1009
RES. FERIA DE LA INDE-
PENDENCIA, 3Habs, 2 baos,
c/serv., 1er nivel, RD$22,500.
Incl Mant. Lic. Yris Marmolejos
809-307-8917 / 809-334-6483.
CABIRMA DEL ESTE, Zona
Oriental, Aptos. nuevos, 3
habs., 2 baos, 126 mts.,
RD$2.3MM. 829-539-0920,
809-816-6984, 809-875-0788
INVERSIONES INMOBIL-
IARIAS Venta con 30% de-
posito e Itbs. Pagado aptos.
2 habs. con inquilinos. Area
de Punta Cana. Comprarlo
ahora $50,000. Tienes que
tener buen crdito. Web:
www.oriconsultants.com
Tel. Whatsapp 829-639-4585
y BBM 743780BD
LA ESPERILLA Apto en
prestigiosa torre en alquiler
con linea blanca y mant incl,
US$2,150. Solo para empre-
sas. PIANTINI Apto Fina-
mente Amuebl., US$1,600
mant incl. Inf. 829-290-3183
A.HONDO amueb $14mil y
sin amue $13mil prox. bodi
Shop. 2h, 1b, sala com. pq.
545-1318/687-0228/6 82-0256
SOL DE LUZ Villa Mella. Se
alquilan aptos de 2hs, sala,
comedor, cocina, 2 balco-
nes y parq privado, a 200
mts del Metro. Inf:- 809-
797-8366, 809-568-6064
CACICAZGOS. Urb. Real 2do.
niv. 3 hab., 2 baos, sala, com
cocina, c/serv/bao, balcon
$3.5Millones 809-481-1968.
ALAMO I 3h, 1b, coc, mad
era preciosa cornisa, tinaco
luz 24h. $9,500. mant. incl.
829-842-9045/809-239-3607
LAS PRADERAS $33,000.
Planta full, Millon $23,000.,
3H, 2B, 2 parqs., cto. sev.,
809-848-2864/ 849-628-1637
URB FERNANDEZ. Amalaya
Alq Apto 3hs princ W/closet,
2bs, cto.serv, 1 parq, $16mil.
809-227-6028,
LOS PRADOS, 4to. piso, 2H,
balcon, sala, comedor, cto.
serv. c/bao, rem. totalmente,
parq. tech., seg. 24/H. $3.1.
809-729-2157 / 227-2157.
Arroyo Hondo a 1 esq. Sp.
Nacional 110mts, 2do. p, 2h,
hab. pric/bao, w/ C, C/Ser.
1Pq, planta, seg, mant. incl.
RD$22Mil Neg. 809-772-0125 LLANURAS DE LOS Rios,
#20, apt. 2b, Union de las
Colina, en el 9 cerca de
Carrefour, venta o alquiler, 3
habs., cuarto de servicios,
2baos, $15,000. renta,
venta US$90,000. Cel,
829-647-1488, 809-492-2193,
809-616-9699 Oportunidad.
(+) 0ferta aIquiIer
(+) 5ante eminge-Zena
0rientaI
MIRAFLORES, De Oportu-
nidad apto., detrs del Hotel
Barcel, 3h., Sala, comedor,
Family, 2b, c/serv. c/bao,
a/lav., parqs. 3.2MM neg.. .....
......VENDIDO....
BELLA VISTA, condominio
Anacaona II , tercer piso, 190
m2, 3habs, 2 baos, balcon,
piscina, chancha de tennis,
gas cumun Precio US$850.00
mantenimiento incluido. Inf:
829-758-2105 /829- 981-9703
Ens. Ozama, alq. apto nuevo,
amplia 3habs, 2 baos ser-
vicio , 2 parq. bajo techo, agua
caliente $17,500 + mant
809-699-3639/809-359-2674
MILLONCITO, Av. 27 Feb. P
riv. 2h. 2b, balcon c/serv. inc
l. agua, tinaco mant. parq. vig.
2+1 $10,000. 809-206-0116
M. SUR. 2hs, 2bs, plta, gas
comun, 105mt, US$103mil.
Otro c/ terraza US$107mil.
809-729-4050, 809-541-2323.
BELLA VISTA, Torre de 1ra
235 Mt. 3h. 2.5b, c/serv/b. 2
pq. tech. gacebo. US$1,000
687-0282/545-1318/682-0256
ENS. OZAMA, Se alquila 1
casa $13mil, y Aparta estu-
dio $7,000. otro $6,000
Prximo a la Av. Venezuela.
809-597-0432/ 809-596-2952
MIRADOR NORTE, 2do. piso,
balcon, 3H, 2.5B, 136 mt2, 2
pqs, ver 16 fotos en
cindsa.com Real Estate On-
line ID-13109, $23,500
809-532-1998/696-2360
NACO apto 1xpiso (solo
6aptos) 3h, 3baos, termi-
nacin moderna, asc/lobby
privado. 210m, planta full, seg
24h, locker. Cargin,SA Tel
829-716-8690, 809-707-1667.
B. Vista J. del embajador
amueb. full de 1ra. 3h. 2.5b,
2 amplias terr, US$1,100
687-0228/545-1318/682-0256
VILLA CARMEN VII; Zona
Oriental, apto. estudio, a ma-
trimonio sin nios, sala, co-
medor, cocina, hab. closet,
bao, a/lav. $4,500. $5,000.
(2+1) 809-547-0368, 595-8874
B. VISTA, Sarazota frente a
Bella Vista Mall. apto. amub.
3h. 2b, c/serv. US$1000.
849-751-7601/809-508-7764
MIRADOR NORTE A 1 esq
Bolivar. Amuebl. 2do P, sala,
comedor, cocina, 1 dorm., 1
bao, parq., aire acond, plta
de emergencia, US$400 .
Inf.- 809-299-8797
NACO, Apto. 260 M, 3 habit.
con bao y walkin closet, ter-
cer piso, dos parqueos
saln/estudio, 7 unidades A/C.
US$235 mil. Alquiles Rey-
noso 829-908-6288
CACICAZGOS URB. REAL
2do. niv. 3 hab., 2 baos, sala,
com cocina, c/serv/bao, bal-
con $16mil. 809-481-1968.
(+) 0ferta aIquiIer
(+) Previncias
COSTA CARIBE, De Oportu-
nidad Se Vende 2 Apartamen-
tos, Nuevos. 809-532-7421 /
809-224-0015 / 809-980-7502.
MIRADOR SUR. prox. SM. la
cadena 3h, 2.5b.serv/b, plta
full, 2 pqs techs, $24,500
545-1318/ 687-0228/682-0256
PARAISO, 1er. piso, !ideal
para senior citizens!, tambien
oficina discreta, 3H, 2B, 182
mts, 2 pqs, ver 17 fotos en
cindsa.com Real Estate On-
line ID-13096, $6,995,000
neg, 809-532-1998/696-2360
CACICAZGOS. Urb. Real
Apto 1 dorm., bao, sala, co-
medor, cocina, 3er nivel.
$11mil. 809-481-1 968.
EL MILLON, nuevo 3habs.,
2baos, 2 parqueos, c/serv.
3er piso $5.8MM
829-343-7224/ 809-854-5978
MIRAFLORES 27 de feb. es-
tudio amueb, 2do. p. luz,
agua, gas, cable incl.
$13,500. 809-224-1718
Alquilo apto en Buena Vista
Norte, Los Almendros, edif. I,
totalmente amueblado.
Inf:1-917-449-1861 NY /
829-479-9796 / 809-550-8924
Criseyda. La Romana.
CACIQUE, 4to. y 2do. piso,
sala-comedor, 2 habs.,
cocina, 2 baos, cable
$15,000. 829-383-2422.
LOS RIOS, Al lado de la
Bomba Shell, 150Mt, 3H, sala,
com, coc,a/lav, c/serv, Seg
24H, $3.2 Neg. 809-844-3531
100
APARTAMENTOS
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
Piantini. lujoso Apto en torre
moderna, 240 M2 piso 4 3H,
3 B,Family Room, 2 Asc,
Gimnasio, 2parqueos precio
Venta US$265Mil Inf: 1-829
981-9703/1-829-758-2105
(+) AIquiIer
(+) Previncias
(+) Venta
(+) Previncias
GRAN OPORTUNIDAD!! Lo-
cal comercial 275mt
US$2,990.00 100 parq., 6to
PISO COMPLETO en Sprint
Center (Edif. Gym Body Shop)
Arroyo Hondo 809-472-0777
(+) Venta
(+) 5ante eminge
(+) Venta
(+) 5ante eminge
RES. JOSE CONTRERAS, 3
Habs, 2 baos, cuarto de ser-
vicio, parqueo. 809-481-2205
RD$3,400,000.
LA ROMANA, Casa de
Campo, Alquilo, por Das, se-
manas, mensual, aos, etc.
Hermosa villa, con piscina y
jacuzzi, 5 hab., 4.5b, Fotos:
Cajuiles41@gmail.com
Cel. 809-383-2288
LA VEGA, De oport. Los
Pomos 556Mt, edificio per-
fecto para iglesia o almacn
50 de largo por 43 de ancho,
const. antiterremoto. Se
han Invertido entre terreno y
const. RD$1.8M aceptamos
RD$800Mil o mejor oferta
809-553-2574/ 809-407-7755
57 NAVES. PEQUEAS, Me-
dianas y Grandisimas, to-
das los calizaciones, todos
los precios. Seguras y acce-
sibles. SOLO NAVES.
829-261-6807, 829-557-0520
HAINAMOSA, Local 300 Mts,
con su bao RD$10,500. Lic.
Yris Marmolejos 809-307-8917
/ 809-334-6483.
SE BUSCA SOCIO, para
construir edificio para vender,
oportunidad de negocios, exc
benificios. Cel: 829-814-1986
Urbanizacin Real. Precioso
penthouse pisos 6 y 7, 265 m2
2 niveles 3habs, 2 baos, lo-
cker en el parqueo, terraza
amplia con gazebo y vista al
mar. Precio Venta
US$175mil Inf:829-981- 9703/
829-758-2105
(+) AIquiIer
(+) 5ante eminge-Zena
0rientaI
GRANDES PROPIEDADES
En venta y/o alquiler. Para
grandes inversionistas
ofrece SOLONAVES, su
mejor opcin en inmuebles
corporatativos. 829-
559-8820, 829-557-0520
(+) Venta
(+) 5ante eminge
DE OPORTUNIDAD, Se
vende Planta de agua en
funcin, Interesados llamar
al Sr. Randy NG 829-918-
0001/ Norkelys 829-312-6903
Urbanizacin Real. Precioso
penthouse pisos 6 y 7, 180 M
3 habs, 2 baos, locker en el
parqueo techado, terraza con
amplio jacuzzi y vista al mar.
Precio US$155Mil. Neg Inf:
829-981-9703 /829-758-2105
LOS MINA, Alquilo garaje
apropiado para cualquier ne-
gocio, 2,500 Metros
RD$150Mil. 4,600 Metros
RD$200Mil en Villas Agrco-
las 1,800 Metros RD$150Mil.
Inf.: 809-449-8347.
(+) Venta
(+) Previncias
Por no poderlo atender, vendo
o rento almacen de provi-
ciones, 3 aos de opera-
ciones, ventas aseguradas
sobre el $1M. Precio $3M neg.
Carret. Mella Km 13 sector
Almirante Sto Dgo. Este
829-360-5533/809-239-5 503
RES. JUAN PABLO DUARTE,
Zona Oriental, 3h, sala, com,
coc, a/lav., galeria, marq., pa-
tio, cisterna, RD$2.9M. Neg.
809-565-5826, 809-223-2781,
809-315-1406
Arroyo Hondo, Cuesta Hermo
sa II, 3habs, marq., doble Ja-
cuzzi, ct/musica, piso marmol,
planta elec. Cel:829- 814-1986
(+) Venta
(+) 5ante eminge
A. HONDO, CUESTA Her-
mosa III, Urb. Isabel Villas,
ventas solar 540 M especial
809-854-1137 / 809-567-0912.
DE OPORTUNIDAD vendo
finca en Constanza 160,000
mts, Centro de la Ciudad, con
sistema completo de riego, in-
vernadero y almacenes con
titulo deslindado. Contactar
Maria Molina Cel. 809-854-4
403/809-525-7500
URB. Tropical y Sector Mira-
mar, 3 Penthouse de oportu-
nidad, 4 y 5 hab., parq. tech.,
y varios 2do piso con terraza,
809-534-7343, 829-915-1430
(+) Venta
(+) 5ante eminge
URB. REAL, 3 habitaciones
2.5 baos 2 terrazas, sala,
comedor. c/serv. marq.
809-868-1915
SE VENDE ESTUDIO foto-
grafico equipado por mo-
tivo de viaje $320mil. Neg. C/
Pedro Terrero #6 El Almi-
rante frente a la Bomba Na-
tiva de la carretra Mella. Inf:-
809-913-1128, 809-236-1787
ALAMO prox Carrefour Casa
pequea 2 niv, 3hs, 1.5bs,
patio, 2 parqs, proy cerrado,
$2.2 neg 809-224-7501
Av. 27 de FEBRERO. a una
esq. 635mt. Ideal para una
Torre profesional y/o apar-
tamentos.- Oport. unica de
Dinero extra al vender par-
queos a torres colindantes.
829-261-6807, 829-557-0520
(+) Venta
(+) 5ante eminge-Zena
0rientaI
ZONA UASD. a 1 cuadra de
la verja de la univ. sala com.
coc. serv. 2h, 2b, $3.5M.
809-534-9537/829-477-6188
RES. CARMEN MARIA, casa
350 mt, solar 350 mts, const. 5
habs., 3b, 2 nivel, RD$8.9MM
829-539-0920, 809-816-6984
809-875-0788
ARROYO HONDO Viejo
(cerca Club de Codetel), Dos
niveles. 260mt2 construc-
cin; 3 habitaciones, 3.5 ba-
os (bao habitacin princi-
pal con jacuzzi), estudio,
family, 2 salas, comedor, te-
rraza. Recin remodelada.
RD$9,900,000.00. Cel. 809
304 7107; 809 227 6749.
OPORTUNIDAD. En S.F.M.
Finca ganadera con todas
sus anexidades al lado del
proyecto Aguallo, 4,225 ta-
rea ideal para proyectos y
frutos menores, 24hrs. de
luz, agua permanente, pre-
cio muy neg. a 5 min. de la
cuidad. Inf: 829-650-8009/
Ofic. 829-813- 9563.
(+) Venta
(+) Previncias
ZONA UNIV, detras Malecn
Center, 3H, 335 Mts, parq. 3
veh., 2Baos, US$148,000.
809-949-5555 / 809-802-4086
Zona Oriental residencial Villa
Italia casa de dos niveles,210
M2 de solar,300 M2 de cons
truccin,amplias salas de es-
tar,3 habs 3 baos, cocina
amplia, porton elctrico mag-
nificas conds. RD$ 6.5M.
829-981-9703 / 829-758-2105
AV. VENEZUELA, Al lado de
Papa Jons, Solar 416 mts.,
excelente ubicacion comercial,
8.9MM. Inf. 829-539-0920,
809-816-6984, 809-875-0788
VENDO LOCAL COMERCIAL
EN EL PASILLO PRINCIPAL
de Plaza Naco, de 100 mt
Acepto permuta tanto de apto
como de vehiculo RD$7.6
Neg. Inf. 829-546-8600
Z. UASD Av Correa y Cidron
frente polideportivo col.
Calazan 2do. niv. parq. bajo
techo. 3h. 2b, terraza
RD$4.0MM 809-534-9537/82
9-477-6188
DE OPORT. vendo Parador
Clemente y fabrica de Block
en el mismo terreno ubicado
en la Aut.Duarte Km 62 La
Cumbre con 180 mt2 de const.
y una porcin de terreno 1050
mt2 Tel 829-962-2240 con
sistema de cmara
GAZCUE, ATENCION INGE-
NIEROS Y Compaia Con-
structa, Gran Oportunidad pa
ra construir, torre, Apto, en los
sectores mas exclusivo, ex-
celente RANKING DE VENTA.
800, 750, 943, 600 Mts. 1,111,
1,989, 3,239, 772, 1,103,
1,448.71, Mts . 809-937-5672
/829-360-8820 / 829-604-9299
DESPUES DEL PEAJE de
San Cristobal Res. todas las
comodidades y solar de 30
tareas RD$14.0MM. 809-534
-9537/829-477-6188
TERRENO EN BAN, sem-
brado de mangos y plta-
nos. 107 tareas en los Tum-
baos (Matanza) a 70 mts de
la carretera. Bordeada por el
canal Marcos A. Cabral.
Oportunidad RD$3,500,000 -
Inf.- 809-696-4000
(+) Venta
(+) Previncias
(+) Venta
(+) Previncias
(+) Venta
(+) 5ante eminge-Zena
0rientaI
EL MILLON, Casa 6 habs., 4
baos, 722 mts. solar, 530
mts. const., RD$18.9 MM.
829-539-0920, 809-816-6984,
809-875-0788.
LA ROMANA centro. 773.37
Mt2 c/Fco. Richiez Zona de
gran actividad comercial,
Inf. 809-556-2349
CASA DE CAMPO. Vendo
Villa, vivero 31,267 mts. de
const. 1,717 metro solar to-
tal, 3 habs., 3 baos, jacuzzi,
precio de venta US$750,000.
negociable. Contacto
829-922-2702
VENDO FINCA, 460 tareas,
20 km. de Santo Domingo,
vista espectacular, llana y on-
dulada con Ttulo. Inf.
809-549-6384.
VISTA HERMOSA, ZONA
ORIENTAL, Apto. de oportu-
nidad, 3H, 2b, 2parqs. 160
mt2. y CASA 4H, 3B, 4
parqs., patio espaol, cisterna,
precio de liquidacion y nego-
ciable. Inf. 809-769-9900.
GRAN OPORTUNIDAD. So-
lar de 2,379Mt en la 27 de
Feb. #364 entre la Defillo y
Winston Churchill, muy neg.
Inf: 829-650-8009/ Ofic.
829-431-2156.
(+) AIquiIer
(+) 5ante eminge
LAS PRADERAS. Oport.
excl. conds., 711Mts de
solar, 340Mts construccin,
2 niv., mrmol, caoba, 3h,
2b, 2 terr., cuarto de estu-
dio, marq. 3 veh., mucho pa-
tio, portn elect., RD$15.5M
809-258-7203/ 809-481-1468.
VENDO FINCA en Monte
Plata, con granja para cerdo,
capacidad 480 cerdos, 2 gal-
pones de pollos con cap.
11,000 pollos, almacen 300
sacos de alimentos, mezcla-
dora y molino de martillo, casa
2 niveles, casa para guardian,
agua perm. luz, a 40 min. de
la ciudad. 809-696-6314
(+) AIquiIer
(+) 5ante eminge
HERMOSO SOLAR, Cuesta
Hermosa III. Arroyo. Hondo
731 Mt. $5.3 millones neg.
Inf. 809-258-0880
(+) Venta
(+) Previncias
LOS RESTAURADORES y
Prolong. Indep., para demo-
ler y residencia, rec. permuta,
desde 450m 809-534-7343,
829-915-1430
PARAISO, solo para inversio-
nista, solar con proyecto com-
pleto aprobado, 33 mts frente,
758 mt2, permutas aceptadas,
US$1,350 x mt + planos, per-
misos y diseo, cindsa.com,
Real Estate Online,
809-532-1998/696-2360
27 FEB 2do P., equipada 3
cab, 3 cubiculos, sala conf.,
recepcin, $40mil. S/ equi-
pos $25mil. 809-224-1718
De oportunidad se venden
Aptos. en el centro de la ciu-
dad, con terminacin de 1era.,
1, 2 y 3hab., y en La Espa-
ola 140mts terminacin de
1era. Rento restaurant centro
de la ciudad, equipado, esta-
blecido por muchos aos
809-481-3248 /809-322-2694
LOS RIOS, Prox. a INTEC,
Vendo Res. 1,182 Mt y 352
mts const, $14.0 Mill.
809-224-4046 / 809-472-1009
Gran Oferta: se vende casa de
2 plantas con anexo, en zona
comercial. C/Stgo. Rodrguez
#49. Precio 4MM negociable.
809-241-6232 / 809-510-3000
AV. W. CHURCHILL 71, Edif.
Lama (al lado de Acrpolis).
Alquiler 36 y 70Mt2, bao priv,
planta, vigilancia, valet par-
king. Desde USD$425 + IT-
BIS. Inf: 809-565-7491.
(+) 0ferta aIquiIer
(+) 5ante eminge
SE VENDE Terreno 62,886
Mts, en el Higuero prx. Ae-
reopuerto y Quintas del pre-
dregal y eje de la nueva via.
RD$185MTS. Dr. Tirado. Inf:
809-537-1214/ 809-980-4378.
LUCERNA, Casa 4 habs., 2
baos, 284 mts. const., 272.32
mts. solar, RD$5.8 MM.
829-539-0920, 809-816-6984,
809-875-0788.
MARINA, EN EL RIO, SAN
PEDRO MACORIS, Vendo o
Negocio en margen oriental
del Higuamo, para lanchas,
pescaderia, etc. 809-491-6452
JUAN DOLIO 1er. P, 1 hab,
1 bao, a/lav., sala-com.,
pisc, porton elect., Amueb
US$115mil. 809-224-1718.
Cerca de la 27 de Febrero y
Leop. Navarro, Indep. 1er. p.
$5,000. 4,500 Urb. Fernan-
dez 135mt, 3pq, 1er.p $40mil.
809-729-2157 / 227-2157.
NACO, Atencion constructo-
res, venta casa/ solar de es-
quina 25m de frente. Buena
ubicacin. Cargin S.A
829-716-8690/809-707-1667
El Millon, se alquilan habita-
ciones para estudiantes. Tel:
809-620-1277/ 809-716-6183
SOLARES, NAVES y LOCA-
LES en venta y/o alquiler
Sto. Dgo. Centro, Oeste,
Este Haina y 6 Nov. Ofre-
cemos magnificas opciones
de oport.- 829-261-6807,
829-557- 0520
Metro Country Club Villa full
2 Niv. 4hab. piscina, jacuzzi
LOS FRAILES Apto. nuevos,
3er. niv. 3habs. 2 baos, 2
parq. $2.5 Neg. 809-368-0081/
809-350-4892
LOCAL P/ OFIC de 47 Mts.,
Plaza Vasquez, Max Hen-
riquez Urea No. 23, entre
Tiradente y Lope de Vega,
Naco $15mil 829-574-9310.
PUERTA DE HIERRO, Casa
322 mts., solar 536 mts., 4
abs., 3 baos, RD$5.9 MM.
829-539-0920, 809-816-6984,
809-875-0788.
(+) 0ferta aIquiIer
(+) 5ante eminge
(+) AIquiIer
(+) 5ante eminge
PARQUE DE NAVE en Zona
km11, Aut. Duarte, Diferente
de 160, 400, 800, 1200 M
const. con rampa y segu-
ridad 24 Hras. 829-333-3395.
(+) Venta
(+) 5ante eminge
(+) Venta
(+) 5ante eminge
VILLA CARMEN, 3h, marq.
cisterna, $12mil, Dr. Pavon
809-685 -0855
VILLAS AGRICOLAS
Alquilo naves comerciales de:
175Mts RD$22,000
250Mts RD$28,000
340Mts RD$38,000
Locales comerciales de 40Mts
$10Mil. Inf.: 809-449-8347.
ALQ. Locales, Plaza Thinker
ofic. comercilaes frente a la
plaza de salud.desde 6,000.
en adelante. 809-449-1228
VENTA DE OFIC. altos clin
ica Gazcue, recepcion coci
na, oficina personal, salon
de conferencia RD$3.3MM.
809-534-9537/829-477-6188
VILLA FRANCISCA, Edificio
300 mts. const., 126 solar,
zona comercial, RD$7.2MM
829-539-0920, 809-816-6984,
809-875-0788.
PROYECTO Apto. 1,2y3 hab.
piscina, gym, seg 24h, asc.,
planta full. ALQ. y VENTA
Aalmonte.puntual@gmail
809-906-5979
107
NEGOCIOS
103
FINCAS
109
SOLARES
108
NAVE INDUSTRIAL
106
LOCAL OFICINAS
104
HABITACIONES
105
LOCAL COMERCIAL
101
CASAS
102
EDIFICIOS
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
(+) Venta
(+) 5ante eminge-Zena
0rientaI
AV. LAS AMERICAS, cerca
Club Aduana, solar, 750 Mts,
a $1,100 Mts titulo y deslinde.
809-729-4500 / 809-729-2308
(+) Venta
(+) Previncias
SE NECESITAN PROGRA-
MADORES Y Diseadores
Web con experiencia . Inf.-
829-872-7734 Bity
Perdida Certificado Finan-
ciero cuenta no. 402 1 110
11951 8, documento no.
637783, apertura el 30/11/09,
por un monto de $321,000.00
emitido por BanReservas a fa-
vor de Luis, Oscar Charles y
Luis De Rombley, Norca.
PERD. DE Placa No. L290154
del Veh. de Carga Toyota 89
Chasis JT4RN81P3K0030681
Rojo Prop. de Blas Roche.
P. SOLANO SRL. Plantas
elctricas (Diesel), abiertas
y super silenc, Cummins,
desde 50, 60, 90, 115, 130,
175, 220 y 300 Kw . Con ge-
nerador Stanford. Con 2
aos de garantia. Inf.-
829-962-0981, 829-584-0981.
Te invita a conocer un lugar
con el + alto confort que te
puedas imaginar , piscina, ja-
cuzzi, BBQ, con las chicas +
agradable de la RD. Especia-
les de 10 a.m a 5 p.m desde
$1,300 Inf.- 809-566-9580
EJECUTIVO VIP
SE SOLICITA, ENCARGADO
DE ENTRETENIMIENTO que
toque piano cante y organice
caraoque para amenisar Bar
en el extrangero contactar a
Homary sanchez Inf.
809-540-0636
Perd de placa veh carga Dai-
hatsu ,2008,rojo,placa
L261687 chasis JDA00V1
1800028891 prop Juan Car-
los Diaz Diaz
SOLAR CERRADO EN Ma-
nabao a orillas del ro, 447
mts. RD$447,000. Inf.-
809-696-4000
305
PRDIDA CERTIFICADO
DE TTULOS
411
PRSTAMOS
Te invita a disfrutar de un am-
biente totalmente renovado en
su personal, ven y conoce una
nueva modalidad Especiales
en bebidad nacionales. Acep-
tamos tarjeta de credito.
594-8920.
EJECUTIVO CAFE BAR
PERDIDA DE PLACA de la
motocicleta Honda 2001, ne-
gro, placa NQEP01, chasis
01F46C00836. Prop. de
Agencia Bella
SE SOLICITA Muchacha ex-
pecialista en uas Acrilicas,
809-534-7343, 829-915-1430
Perd certif titulo carta cons-
tancia # 93-637,solar # 3 de la
manz.26 del D.C # 1 Mons.
Nouel con 14.29 mts2 a favor
de Donalito Rodrguez Y Sn-
chez
!! AAAAAAHORA SI !!
Prstamos rpidos y bara-
tos con vehculo an est
incautado. Hipotecas de
casas y aptos. aunque ten-
gan deudas con atrasos. No
importa Cicla. 809-227-4110
PERDIDA DE PLACA de la
motocicleta Jincheng 2013,
color negro, placa N995405,
chasis LJCPAGLH0DS006429
prop. de Luis Silverio.
VEN A TRABAJAR con no-
sotros en diferentes activ-
idades faciles y con buenos
beneficios solo por esta
semana. Inf. Sr. Alcantara
829-807-1357/ 809-422-3768
Perd certif titulo carta cons-
tancia # 93-637,solar # 3 de la
manz.26 del D.C # 1 Mons.
Nouel con 198 mts2 a favor de
Juan Maria Nez Mota
403
ESCUELA DE
CHOFERES
PRESTAMO EN 1 HORA
Con veh. del 80 en adelante,
con interes 1.5 mensual,
pagamos tu prestamo en
otra financiera, no deje que
te lo quiten. Tel.- 809-
565-3857 809-412-0265.
PERDIDA DE PLACA de la
motocicleta Jincheng 2008,
color azul, placa y Reg.
N210476, chasis
LJCPAGLH761003764. prop.
de Enerio de la Cruz Frias.
Yunuel S.R.L necesita ur-
gente personal ambos sexos
para el departamento de mer-
cadeo y publicidad C/S expe-
riencia, sueldo fijo ms
comisin inf: 809-575-4041.
Calle 11 #12 Las Americas
Santiago.
ESCUELA DE CHOFERES
CRISTOBAL Instructores res-
pectuosos y capacitados, pre-
gunte por nuestro especial del
mes. Aut. y Mec. prctica
lunes a Dom. Ens. La Fe D.N.
809-272-1124 , 809-622-7024,
Solo tiene que poner un biper
y le devolvemos su llamada.
Tambin a domicilio
307
PRDIDA DE
MATRCULA
PERDIDA DE PLACA del veh.
de carga Daihatsu 1997, color
blanco, placa y Reg. L181278,
chasis S83P077000, prop. de
Jose Antonio Santana Al-
monte.
PRESTAMOS EN 3 horas, sin
intermediarios, baja tasa de
interes, con tu vehculo en ga-
rantia, para recibir las me-
jores atenciones. Favor llamar
al tel. 809-686-3368.
Perd de mat autobs Dai-
hatsu Atrai ,verde,1997,placa
I015962 chasis S82V450096
prop. Importadora Robin
S.R.L
(+) 5eIicitud
PERDIDA DE PLACA del Veh.
Honda 1984, verde, placa
N619117, chasis
C509735144, Prop. de Dio-
medes Ramirez del Carmen
(+) 0ferta
PRESTAMOS RAPIDOS al
ms bajo interes con finan-
ciamiento de vehculo, casa o
aptos. Adems ofrecemos pa-
saje areos, cruceros, hoteles
a todas partes del mundo.
809-549-4484, 809-595-1656,
809-536-8293
Perd de mat maq. Pesada
Komatsu WA500-1,2004,ama-
rillo,placa EX03978,chasis
KMTWA045J26052144 prop.
Falcombridge Dominicana
CxA RNC 101007176
JOVEN CON Minibus
Daihatsu Hijet, Ofrece Servi-
cios de Transportista. Inf.
829-716-4269.
AGENCIA empleo Michelle ne
cesita cocinera, nieras, lava
nderas todo tipo de emplead
os, Exc. sueldos. 829-712-61
28/809-245-0130/860-6524
(+) Venta
PERDIDA DE PLACA Veh.
Suzuki 2009, negro, placa
N522734, chasis
LCSPAGA1X90816489. Prop.
de Francisco Antonio Tavera
Perez
(+) Pearacin
A. SOLANO SRL. Plantas
elctricas (Diesel), super
silenciosas, Kubota de 6.5,
12, 16, 20 y 30 Kw, Isuzu de
25 , 30, 40 Kw, Perkins de
13, 20 y 36 Kw, Genso
Power de 12 y 16 Kw todas
generador Stanford. Con 2
aos garantia Inf.- 829-962-
0981, 829-584-0981.
Perd de mat veh carga Inter-
national 4900, blanco, 1990,
placa EX03213 chasis
1HTSJTVR2LH261296 prop
Falcombridge Dominicana
CxA RNC 101007176
414
SERVICIOS VARIOS
AGENCIA Empleo Oriental:
cocinera, nieras, 4 choferes,
Exc. sueldos. 809-594-4434 /
829-256-4551 / 809-494-5708
REPARAMOS y Pint. Never
as, aire, estufas y lavadora,
en su propia casa 24 horas
809-234-2332, 809-773-7146,
829-343-8395 Wilson.
Prd. de placa de la motoc.
CTM, 125, 2005, rojo, placa N-
907051, chasis LE6PCJLL353
034569, prop. Jacinta Altagra-
cia Duarte Duarte.
A Disfrutar de Yesi y sus chi-
cas especiales desde $1,000
full, de 10am a 6pm. Mierc,
Jueves, Viernes 829-864-6971
AGENCIA SAMANTHA
Solicita y ofrece niera, cocin-
era, enfermera y secretaria.
Tel. 829-576-1696
Perd. de mat. veh. Chevrolet,
91 azul, placa Z505091 Cha-
sis IGNDM15Z9MB142934
Prop. Liga Dominicana Contra
el Cancer
American Beauty Soplay,
donde encontraras todo lo que
necesitas para tu saln de
belleza, pelucqueria y spa.
Tenemos las lneas exclusi-
vas p/salones de belleza. Ven
y visitanos! Av. Leopoldo Na-
varro 63 o llamanos
809-685-2000/ 809-532-4491
Prd. de placa de la motoc.
Delta, 2007, rojo, placa N4348
40, chasis LKXXCFL207E000-
586, prop. Centro de Ensam-
blaje Wang Qi Lian SA.
ESPECIAL DE PLANTA
ELECTRICA DIESEL Nueva
6 KW silenciosa Inf.- 829-
962-0981, 829-584-0981.
Atencin Cibao! llama ahora y
gnate una Beca de Visitador
a Mdicos. Te ayudamos a
conseguir el empleo.
829-445-2020
(+) Venta
Perd de mat veh Daiwo Lanos,
gris, 2000, placa A019052,
chasis KLATB2263YB559991
prop. Osvaldo Polanco Rodr-
guez
LLEGO EL FULGON!!
PLANTAS ELECTRICAS
NUEVAS ( DENYO) DE KW:
6,20,30,40, 55 ,80 Y CON
MOTOR CUMMINS 100KW .
USADAS CON GARANTIA :
13KW (FG WILSON) Y 20KW
(DIGITALES) Y 25 (PERKINS
ABIERTA). DMA COMPANY
809-328-2316 / 809-359-5559
A PRECIO DE FINCA, Ran-
cho MM vende padrotes ra-
zas Simbrah y Simmental,
El verdadero ganado de
doble propsito. Dr. Mallen
809-696-6519.
Prd. de placa de la motoc.
Honda, 1994, verde, placa N4
69770, chasis C50S049473,
prop. Cristian Motors SA.
Atencin Santiago, escula de
barbies y princesas solicta 100
empleados (as) para trabajar
en toda rea. 829-996-2939
304
PRDIDA CERTIFICADO
DE INVERSIN
Perd. de Mat. veh toyota
blanco 96 placa, A154825
Chasis, 1NXBA02EXTZ38668
9 Prop. Jose Zoilo Diaz Marte
DETECTIVE OFERTA 30% a
50%. Sospecha le estn en-
gaando? Deseas ver y escu-
char que se habla dentro de
tu vehculo? Casos matrimo-
niales 809-937-2031/998-3823
detective_rodiven@hotmail.com
Prd. de placa de la motoc.
Jinhao, 2006, rojo, placa N1
75058, chasis L4UPCJ509510
01094, prop. Jos Antonio Mo-
ran Puello.
EMPRESA LIDER en Manejo
de Negocio busca persona
para call center, ingreso
semanales $4,500. contrato
inmediato. 809-422-5389 /
809-238-5042
Perd. Certificado Financiero
no. 27075, por valor de
RD$5,000.00, en fecha de
08/06/2012, a nombre de Vic-
tor Rolando Peguero Paredes,
emitido por el Banco Ademi.
CABALLOS, YEGUAS y Po-
tros a la venta, elegante, buen
paso, manso, para tu finca,
barato. Inf. 809-545-9792.
PERD. de mat, veh. toyota
verde 00, placa A303781 chas
is JTDBW123900011681 Pro
p. Blas de la Cruz Rodriguez
Prd. de placa de la motoc. X-
1000, 2007, negro, placa
N360659, chasis LF3PCK504
7B002649. Prop. Ydalio Anto-
nio Tavarez Rodrgrez.
DETECTIVES DEL MUNDO
Investigacin especializadas
Asuntos matrimoniales ubic.
De Personas secuestradas, ro
bos, Desaparecidos, asutos
judiciales, Accidentes y falsifi-
caciones Inf:809-530-8510 /
809-334-1142 / 809-729-9993
PADROTE BRAHMAN ROJO,
6 aos, Exelente Reproductor
y condiciones, Pedigree, buen
precio.Tel. 809-519-6433
PERDIDA DE MATRICULA de
la motocicleta Sanyang rojo,
placa N625094, chasis
XS152FMH08452427. Prop.
de Eusebio Perez Alcequiez
Hotel Terra Linda en el Batey
Sosua, Solicita bartenders,
camareros para restaurante,
pizzeros, camareras de piso,
peluqueras con diploma. Traer
currculum al hotel. Camare-
ros y bartenders deben hablar
ingles y residir en Puerto
Plata. Calle Dr. Rosen #26 el
Batey Sosua. 809-571-2220
Perd. Certificado Financiero
no. 771-43043-6, por valor de
US$15,064.72, a nombre de
Alexandre Karat, en fecha de
emision 30/12/2011 del Banco
Popular.
PERRO MUNDO Chichu-
ahua, Cocker, Akita, Dober-
mann, Pinsher, Pekines,
Pastor, Chow, Boxer, Rott-
weiler, Lhasa, Labrador,
Salchicha, Bulldog, Yorkie,
Shih-tzu, Pomeranian, Pug,
Beagle, etc. Compramos,
entrenamos. Salon, Hotel.
809-221-5824, 809-653-0599
Prd. de placa de la motoc. X-
1000, 2011, negro, placa N86
8528, chasis LF3PCK509BB0
08777, prop. Nelson Domingo
Collado.
PERDIDA DE MATRICULA
del veh. Honda Civic 2006,
color negro, placa y Reg.
A549389, chasis
1HGFA1654L134907, prop. de
Hector Antonio Ramirez Cruz.
perd. de certf. de invers. No.
402-01-200-006564-6 Doc.56-
7030, emitido por el Banco de
Reservas por valor de
RD$580,000.00 en fecha
19/06/2009 a favor de Danilo
Antonio Cabrera Dominguez.
ESPECIAL DE MASAJES con
chicas elegantes, aceptamos
T/C, con parqueos. Inf.
809-685-9433
Prd. de placa de la motoc.
Yamaha, 2000, negro, placa
NJ-ED37, chasis MH33HB008
YK240955, prop. Jos Ignacio
Ramrez Paulino.
Medico Sonografista , Pto Pta,
llamar a 809-225-2770, email.
sonografias@hotmail.com
PERDIDA DE MATRICULA
del veh. Isuzu 2007, rojo,
placa L225461, chasis
MPTFS77H7H500862. Prop.
de Arturo Duval Fernandez
HOMBRE AMERICANO Sol-
tero 39 aos, indio claro, 62,
buena pos. econn., s/hijos
busca dominicana para matri-
monio, profesional , 25-33
aos, inteligente, le guste tra-
bajar para su familia. Envia
fotos reciente y detalle a:
gpagejr2007@yahoo.com
elenadegettis@yahoo.com
SE BUSCA Joven Especial-
ista en Uas Acrilicas, en la
Feria. Buen sueldo, Tel.
809-937-6401 / 829-792-0609.
TENGO ROTT. Pastor A. y M.
Salchicha, Chihuahua, Lhasa
Apso, Shih-tzu, Labrador, Si-
berian, Bulldog Ingles y Fran-
ces, Pomeranian, Cocker, y 10
mas. 809-533-0192, 543-0428
PERD. DE CERT. Financiero
No. 0581100 Expedido por el
Banco BHD, S. A. de Fecha
14/09/2000 por Valor de
RD$500,000 A Nombre de
Diego Martiano Melo Saldaa.
Prd. de placa de la motoc.
Ybony, 2012, negro, placa N8
13475, chasis GLXYJL2T2012
00822, prop. Jos Antonio Mo-
ran Puello.
Prd. de matrc. de la motoc.
Yamaha, 1994, negro, placa N
498522, chasis 3YK3150756,
prop. Diosvely Carrasco Te-
jada.
SE BUSCAN PERSONAS
CON EXPERIENCIA, en la
produccion y venta, de agua,
en garrafones y en funditas,
preferiblemente que hayan di-
rigido plantas purificadoras de
agua para trabajar en el ex-
trangero contactar. Homary
Sanchez Inf.809-540-0636
Prd. de placa del Jeep Mit-
subishi Montero Sport, 1998,
verde, placa G235823, chasis
JA4LS31P8WP036338, Prop.
Florangel Maribel Betances
Pea.
VACAS LECHERAS SUIZAS
Y Holstein, en produccion y al
parir saneadas. Informe
829-420-9627. Sto. Dgo.
PERDIDA CERT. FINACIERO
No. 17-11-170770757, emitido
por la Asociacin Popular de
Ahorros y Prstamos, en
fecha 24/02/2014 por valor de
RD$70,000.00, a nombre de
Federico Antonio Melendez
Prez.
Prd. de matrc. del veh.
Porsche, 2010, negro, placa Z
003818, chasis WP0ZZZ97ZA
L081640, prop. Bernardo Sn-
chez Rosario.
No bote sus tijeras, blower,
pinzas y alicates de uas!
Traigalos a American Beauty
Soplay. Lo ponemos como
nuevos. Llamanos ahora!
809-685-2000/809-532-4491
VENTA DE CACHORROS
Tosa Inu ( Mastiff Japones)
perros de guardia, 10 sema-
nas US$800 c/pedigree.
www. rancierk9. com
Cel.- 829-212-1286
309
PRDIDA DE PLACA
Se busca personal de buena
presencia con experiencia
realizando manicura, pedicura,
diseos sencillos y uas acrli-
cas. Sueldo+Comisin com-
petitiva interesados llamar al
8093900338 y 8095194258.
PLANTA ONAN 50 kilos con
motor Cumi, 1900 horas de
uso, RD$195,000. Neg. Inf.
809-449-8347
Perd. de placa del veh. de
carga Nissan, 2007, blanco,
placa L224834, chasis JN1CJ-
UD22Z0081283. Prop. Felipe
Antonio Hernndez Urea.
SERVICIOS
VARIOS
500
ACONDICIONADOR
DE AIRE
EMPLEOS
2000
EMPLEOS
410
PLANTAS
ELTRICAS
501
ANIMALES
LEGALES
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
nmuebIes
Prestigiosa Empresa de Salud Solicita:
Tcnico de Rayos X
Requisitos :
- Titulo Certifcado de Operador de Rayos X
- Sexo Masculino
- 25 a 40 aos
- Buenas Relaciones
Enviar curriculum a: alvapor31@hotmail.com
DEBE CUMPLIR CON LOS REQUISITOS .
Ventas varias
ARCA OCEANICA SRL
EmIees
(+) Venta
PLANTA PURIFICADORA de
Agua completa con todo, sin
uso. Precio RD$580,000.00
Tel. 809-404-0363.
(+) PenauIt
(+) Persche
MARMOLITE COCINA Abra-
ham, reparacin y ventas di-
fe- rentes colores, granito na-
tural y marmol, en especial.
Entrega 24hrs. 809-621-6158/
809-989-3950
RENAULT CLIO 2002,
transmision mecanica, 4
puertas, Inf. 809-472-0870
PORSCHE CAYENNE 2005,
color azul y beige, leather, full
cover, pago, (lo jack) instal-
ado, vendo o traspaso, V6,
US$16,500. Inf. 829-677-0777
(+) Venta
(+) ChevreIet
(+) Venta
SE VENDEN Puntales de
Obras en Acero y Tubos de
Polietileno de 4 6 y 12 Inf.
829-527-0050 y 829-839-2592
(+) Teyeta
Venta y Renta Ligadoras, de
11/4 y 2 Fundas, Ranitas,
Helicopteros Compresores,
Rodillos, Cortadora de Vari-
lla, Cortadora de Asfalto, Vi-
bradores de Concreto, Pun-
tales, hidrolavadoras, plan-
tas electricas y Maquitos,
809-424-5682 y 809-722-7846
CHEVROLET AVALANCHE
2003 azul, leather, 4x4, sist
de gas de inyectores, como
nueva, 809-696-7100
Se vende: Toyota Sienna
2007, azul, recin importada,
excelentes condiciones. Ford
Freestyle, 2007, blanco. Stgo.
Tel.:809-570-8575 / 809-447-
8269.
(+) Teyeta
SE VENDE Y SE ALQUILA
Puntales, Andamios y Encof-
rados Inf. 829-766-7002.
TOYOTA CAMRY 96, verde,
4 ptas., aut., bolsa de aire,
aire, excel. conds. $175,000
Neg. 829-808-8873.
MUEBLES Antiguos Marga-
rita. Piezas unicas y esclu-
sivas. Muebles, credenzas,
baules, jgo de comedor, de
sala y otras preciosidades.
Excelentes precios. 809-
686-5058, 1- 809-223-8459
(+) suzu
LAND CRUISER 99 gasolina,
8 cils, blanco perla, int nuevo,
nitida. FOCUS 01 gris p., ni-
tido. Inf:- 829-661-6067
VENDO LICENCIA DE BAN
CA DEPORTIVA. Informa
cion:. 809-846-3031 / 849-
802-2884
TOYOTA CAMRY 98 blanco,
buenas conds, $168mil. Neg.
Inf.- 809-862-8213
ISUZU 1992, 1 cabina. gas y
gasolina, 4 cilindros. y mecan
ica $138,000. Neg. Cel.
809-459-3329, 829-271-6825
(+) AIquiIer
Rav4 2007, full, impecable,
excelentes condiciones
725,000.00 Recibimos vehic-
ulo. Tels. 809-424-5682/
809-722-7846
TOLDOS DE LONA y ALU-
MINIO , Cortinas Venecianas
de madera, alum. y P.V.C
Rollers Shades. Escrines. Tol-
dos rectratables. MOISES Cel.
809-995-2030, 829-256-2737
TOYOTA CAMRY 99, aros,
msica, ntido, dorado, mul-
ti-lock, sistema alarma RD$
200Mil. Inf: 809-820-5926.
(+) Teyeta
CONSTRUCTORES: Alquilo
formaleta para aptos, 40 a 150
m2 al mejor precio m2.
www.vimax.com.do 809-620
-1888/829-726-3803
Vendo Toyota Runner,modelo
Sport Edition, 4x4 full, 2006,
color rojo vino, gasolina,
RD$765,000 Inf:809-836-5276
Higuey
TOYOTA TACOMA 2008, re-
cien import, 1 cabina, 4
ptas., roja, mec., 6 cil., y
FORD 2008 4 ptas, azul, aut.,
809-729-4500 / 809-729-2308
TOYOTA COROLLA Station
ao 91 $128,000. Camry 89
$40,000 Neg. 809-993-5940 /
809-782-5700
515
EQUIPOS VARIOS
VENDO COMEDOR 8 sillas
extendible a 16 sillas o mas,
importado de EUA, exclusivo,
marca AIKO, A mini Innova-
tion. Corp. Excelentes condi-
ciones, RD$70,000. Neg.
829-546-8600
TOYOTA IST 2004, excl.
conds. economico $315mil.
809-537-5017 ext. 2112/
849-858-4691
TOYOTA TACOMA 2008, re-
cien importada, unico
dueo, blanca, exc. conds.
$860,000 Neg. 829-903-3059.
EQUIPO DE PURIFICACION
DE AGUA, de 3,200 gl. diari
os la mayoria del equipo es
nuevo, incluye todo necesi-
tan verlo para creerlo,
$460mil, acepto oferta.
809-553-2574/809-407-7755
(+) ChevreIet
505
DEPORTES
TOYOTA Sienna 99 $288 mil.
H. SANTA Fe 01 $288mil.
SPORTTRACK 02 $288 Mil.
FORD EXPLORER 02 278mi
MAZDA 323 03 $198mil
IMPECABLES. Financ. DISP.
Cel: 829-904-0726/34/36
CHANGHE, minibus 8 pas
ajeros 06, blanca, mecan
ica excl. conds. $168mil.
809-553-2574/809-407-7755
(+) AIquiIer
Vendo bote de 15 pies. Marca
Cyclone Custom, motor
Yamaha 40HP, precio
RD$130,000 neg. trailer gal-
vanizado incluido
829-655-5361/ 809-681-2150
(+) Ferd
(+) Cemra
Se Renta Equipo ligero para
Construccin, al mejor Precio
del Mercado: Camiones Vol-
teo, Compactadores Mecni-
cos, Ligadoras de Concreto,
Moto bomba para agua, Tal-
adros Demolicin, Compre-
sores, vibradores de concreto
generadores Elctricos, Inf.:
829-816-4781/ 829- 380-4781.
(+) VeIve
FORD MERCURY 2006,
oportunidad, blanca perla, 3
filas de asientos, nitida,
$465,000. Neg. 809-206-7027
COMPRO TU VEH no im-
porta las condiciones puede
estar financiado, chocado o
daado, si necesitas dinero
tambin te lo prestamos en
lo que se vende. Ven y
traelo a la Gran Feria de
Vehiculos . 809-925-5176,
809-250-0409, 809-839-1378
(+) Martimes
VOLVO 01, extranjero mo-
tivo viaje, vende, 2.4T, 50%
restaurado, piezas nuevas
originales, motor 2008,
62,000 km. trabajos en la
Volvo. precio $390,000. Inf.
809-390-9060, 829-966-2648
(+) Hyundai
FOR SALE
HYUNDAI TUCSON 2010,
gris plateada, 51000 kilo-
metros, RD$595,000.00,
829-536-4499
(+) Venta
(+) Peuestes
y acceseries
HYUNDAI SANTA FE como
nueva, tiene de todo, gaso-
lina. RD$640Mil Inf:
809-820-5926.
SE VENDE 20 tubos PVC
P/Agua, 8 dia x 20 SCH40
RD$3,800.00 C/U. Tels:
809-537-1214/ 809-531-3529.
(+) ChevreIet
OPORTUNIDAD Tanque de
Gas Natural, (de 5ta. genera-
cuin), de lo grande,
809-729-4500 / 809-729-2308
CHEVROLET AVALANCHE
LT 07, negra, 60 000 millas,
equipo de Glp zavoil por inye
ccion, perfectas condiciones.
US$22,500. Neg. 829-758-
2105/809-218-9703
HYUNDAI TUCSON 2007,
gris, buenas condiciones,
nico dueo, $460,000. Inf.
809-906-9293.
SE VENDE DE OPORTUNI-
DAD Compresores Ingersoll
Rand de 100HP, 50HP y
60HP; como nuevos. Inf.
809-575-0413/ 809-399-4800.
(+) Audi
(+) Jee
AUDI A6 2007 Full power,
exc. conds, mantenimientos
al dia, US$14,90.0. Inf:- 829-
760-2177.
(+) aihatsu
Se vende de oportunidad Jeep
Rubicon, 2008, alto, 4x4, ga-
solina, excelentes condicio-
nes Tel.829-989-4059
519
VENTAS DE PACAS
(+) ChevreIet
HECTOR PACAS
Gran variedad de pacas
americanas. Premium, nio,
interior, blusa, mixta,
sbana, etc. 809-797-6968,
809-335-2081, 809-299-0947.
(+) Venta
CHEVROLET IMPALA 1964,
clasico, restaurado, 4 puertas,
8 cilindro, aut. a/s. aros de
magnesio US$12,000. Inf.
809-565-5152/849-883-6262/
809-978-6050
(+) Mitsubishi
TRACTORES empacadora,1
chapeadora, cortadora de
maiz, 1chopper 1 niveladora,
tanque de leche, bonba de
agua trailer para caballo,
motores cubota y yanmar
ect. 809- 846-6407.
MONTERO SPORT 02, gris,
como nueva, RD$270mil. T.
Corolla 92, Oferta $80mil. Inf.
809569-2306, 809-819-6831
520
VENTAS DIVERSAS
(+) Ferd
Atencin Comerciantes:
Tenemos gran variedad de
accesorios de mujer, carteras
y dems mercancias fashion
al por mayor. Empieza tu ne-
gocio con nosotros. Info.:809-
276-8617/amiras.accesory@
gmail.com
(+) Nissan
FORD TAURO 2000, buenas
condiciones, precio $200 mil
negociable. 809-567-3076 /
809-294-3497 / 809-350-2383
Nissan Xterra 05, Gris, Exce-
lentes condiciones, nico
dueo RD$430,000.00 neg.
809-481-5940
(+) Venta (+) Henda
Daihatsu 2008 Cama Larga
Cabina Ancha con Furgon
Doble Tanque Pint. de Fab.
Perf. Conds Inf. 829-884-9394
ATENCION BANCAS DE RI-
FAS Tengo el equipo que ha-
cia falta, evite problemas con
las confuciones al venderle al
cliente, tenemos imprtados
auto parlante de counter. Inf.
809-801-8520
N. Pathfinder 08 $110Mil Inic
Hyundai Accent 09 $80il In
H. Accord 09 $110Mil Inic
T. Sienna 09 $110Mil Inic
D. Caravan 09 $90Mil Inic
Suzuki Forenza 08 $90Mil Ini
M. Galant 09 $100Mil Ini
Ford Escape 11 $110Mil Ini
Mazda Tribute 08 $90Mil ini
Cel: 829-904-0726/34/36
VENDO HORNO DE CERA-
MICA Prensada Jelrus, otro
Metal /ceramica, perfectas
condiciones. 809-696-6314
ACCORD 97, $138Mil Neg.
Jeep Trooper 96 $175Mil Neg.
C/U int. ntido, A/C, pint. lata.
829-943-7445 / 829-430-7445.
DAIHATSU, Cama Larga 2007
Todo de Fabrica, Gomas Nue-
vas Inf. 809-916-5938.
(+) Mitsubishi
(+) Teyeta
GOMAS PARA VEHICULOS
Industriales y Camiones,
usados, acabados de llegar.
829-521-8997/ 809-561-7330.
Vendo Mitsubishi Lancer 08,
buen estado, americano, aros
full $285mil neg. Inf.
809-854-2158
TOYOTA TACOMA Pre Run-
ner 2005, negra, doble ca-
bina, 809-681-1119,
809-847-8206
502
ARTCULOS
DEL HOGAR
514
EQUIPOS PESADOS
6500
CAMIONETAS
7000
VEHCULOS VARIOS
VEHCbL05
6300
AUTOMVILES
6900
MINIBUS
6800
JEEPETAS
4 Camienes
507
EQUIPOS
AGRCOLAS
513
EQUIPOS MDICOS
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
EmIees
EmIees
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA
0LAS1F10A00S
VEPNE5, 9 E MAY0 EL 214 5ANT0 0MNC0, PEPLCA 0MNCANA