Centro de Informacin Hablemos Press (CIHPRESS)

Santa Marta 394, Apto 3 alto, e/t Franco y Subirana, municipio Centro Habana, La
Habana. Telfono: +5378799331 o +535 3196927.
Contacto: robersm2007@gmail.com
Nuestro sitio Web: www.cihpress.com
La Habana, Cuba.
El Centro de Informacin Hablemos Press (CIHPRESS) es una organizacin
no gubernamental, radicada en Cuba, sin fines de lucro. Fundada el 3 de
febrero del 2009 por periodistas independientes y activistas de derechos
humanos, con el propsito de recabar y difundir informacin dentro del pas
y para el resto del mundo.
El CIHPRESS, mantiene como premisa el respeto al artculo 19 de la
Declaracin Universal de los Derechos Humanos, el cual establece el derecho
que todo individuo tiene a la libertad de opinin y expresin.
Tabla de registro de arrestos cometidos cada ao desde que CIHPRESS
comenz a documentar casos

Arrestos por motivos polticos registrados por CIHPRESS en 2010/1499
Arrestos por motivos polticos registrados por CIHPRESS en 2011/3835
Arrestos por motivos polticos registrados por CIHPRESS en 2012/5503
Arrestos por motivos polticos registrados por CIHPRESS en 2013/5718
Mes Cantidad de arrestos por
meses
Acumulado Total
Enero/2014 906
Febrero 911 1817
Marzo 777 2594
Abril 884 3478



Informe sobre detenciones arbitrarias cometidas en Cuba en Abril de 2014
En el mes de Abril, el Centro de Informacin Hablemos Press (CIHPRESS)
document 884 detenciones arbitrarias cometidas contra la sociedad civil
por los cuerpos policiales del rgimen de Ral Castro, actual gobernante de
Cuba, quien contina con su poltica de censura y represin.
Treinta y ocho de los ciudadanos detenidos son periodistas independientes,
quienes fueron arrestados mientras realizaban sus labores; otros, exigan la
libertad de la comunicadora Juliet Michelena, de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios, detenida desde el 7 de Abril. Algunos de estos
periodistas fueron golpeados por agentes de la polica poltica al ser
detenidos; adems, les incautaron documentos y equipos de trabajo.
Los opositores detenidos denunciaron que siguen siendo vctimas de acoso,
persecucin, amenazas, golpizas, actos de repudio, asaltos contra sus
viviendas, agresiones fsicas, incautacin de sus equipos de trabajo y
propiedades personales, juicios abreviados y encarcelamientos.
El rgimen comunista contina restringiendo la libertad de opinin y
expresin, impidiendo que periodistas independientes y opositores utilicen
los medios de comunicacin y difusin masivos; imposibilitan que muchos
activistas viajen de una provincia a otra, e incluso son arrestados al salir de
sus casas cuando intentan asistir a reuniones y oficios religiosos.
Sigue censurada la distribucin de materiales como la Declaracin Universal
de Derechos Humanos, las Reglas Mnimas para el Tratamiento a Reclusos,
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, Pacto Internacional de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, Protocolo Facultativo del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos, entre otros documentos de las
Naciones Unidas, firmados por el gobierno cubano, as como la distribucin
de peridicos, revistas y boletines de pases extranjeros.
La comunicacin de los activistas -a travs de los telfonos mviles- sigue
siendo cortada o monitoreada. Estos se quejan que en reiteradas ocasiones
envan mensajes de texto (SMS), los cuales son cobrados por la nica
Empresa telefnica de Cuba, ETECSA, pero casi nunca llegan a su destino.
Constantemente las llamadas telefnicas son manipuladas a travs de las
nuevas tecnologas que el rgimen se reserva para uso exclusivo. Periodistas
y activistas reciben mensajes ofensivos y amenazas provenientes de
nmeros telefnicos desconocidos.

Varios grupos de la sociedad civil que intentaron realizar protestas pacficas,
fueron reprimidos violentamente por agentes del Departamento de la
Seguridad del Estado (polica poltica), la Polica Nacional Revolucionaria
(orden pblico), y otros rganos del Ministerio del Interior.
La tabla que acompaa este informe muestra un notable incremento de los
arrestos en los ltimos tres meses, comparada con el ao anterior, y las
fichas revelan un gran nmero de violaciones a los derechos humanos, como
violaciones a la libertad de asociacin, reunin, movimiento, derecho a no
ser sometido a tratos crueles, inhumanos o degradantes, inviolabilidad de
domicilio, derecho a la participacin poltica y derecho a no ser detenido
arbitrariamente, entre otros.
Los activistas Jess Manuel Pea Pea y Jess Manuel Pea Ramrez, de
la Alianza Democrtica Oriental,detenidos y golpeados en la va pblica por
agentes de la Seguridad del Estado y la Polica Nacional, fueron condenados
-en juicios abreviados- por un tribunal de la ciudad de Guantnamo a 1 ao
de Trabajo Correccional sin Internamiento.
Al cierre de este informe, de los detenidos en Abril, haban sido enviados a
prisin, a la espera de juicio, la comunicadora Juliet Michelena Daz, y los
activistas Carlos Manuel Figueroa lvarez, Jerry Rey Rodrguez y Luis Andrs
Domnguez Sendia.
El Centro de Informacin Hablemos Press (CIHPRESS) reitera su llamado a
todas las organizaciones internacionales que protegen, respaldan, defienden
y luchan activamente por la defensa de los derechos humanos para que
ejerzan mayores presiones sobre el rgimen cubano para que cesen con la
represin y el abuso policial contra el activismo pacfico que lucha por el
establecimiento de un Estado de derecho.
A continuacin fichas de detenciones por motivos polticos
documentadas en Abril del 2014 por CIHPRESS:

1) Nombre: Raicel Rodrguez Rivero.
Cargo y organizacin: Comisin de Atencin a Presos Polticos y
Familiares.
Direccin: San Miguel del Padrn, La Habana.
Notas: Raicel Rodrguez, fue detenido por agentes de la Seguridad del
Estado y la Polica Nacional al dirigirse al domicilio de Andrs Prez Surez,
situada en el Callejn Barbosa, municipio San Miguel del Padrn, para
participar en una actividad. Permaneci detenido varias horas.
Fuente: Regla Ro Casado.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

2) Nombre: Carlos Manuel Hernndez Jimnez.
Cargo y organizacin: Comisin de Atencin a Presos Polticos y
Familiares.
Direccin: San Miguel del Padrn, La Habana.
Notas: Carlos Manuel, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado
y la Polica Nacional al dirigirse al domicilio de Andrs Prez Surez, situada
en el Callejn Barbosa, municipio San Miguel del Padrn, para participar en
una actividad. Permaneci detenido varias horas.
Fuente: Regla Ro Casado.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

3) Nombre: Yoily Zamora Casimiro.
Cargo y organizacin: Comisin de Atencin a Presos Polticos y
Familiares.
Direccin: San Miguel del Padrn, La Habana.
Notas: Yoily Zamora, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y
la Polica Nacional al dirigirse al domicilio de Andrs Prez Surez, situada en
el Callejn Barbosa, municipio San Miguel del Padrn, para participar en una
actividad. Permaneci detenido varias horas.
Fuente: Regla Ro Casado.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

4) Nombre: Ramn Mora Hernndez.
Cargo y organizacin: Opositor.
Direccin: Centro Habana, La Habana.
Notas: Ramn Mora, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y
la Polica Nacional al encontrarse en el Parque Central de La Habana
acompaado de un grupo de opositores que participaban de una pea
disidente. Lo llevaron para la 1ra. Unidad de la Polica de la calle Dragones,
donde permaneci bajo arresto ms de 24 horas.
Fuente: Ramn Mora Hernndez.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

5) Nombre: Lzaro Fresneda Fernndez.
Cargo y organizacin: Opositor.
Direccin: Alamar, La Habana.
Notas: Lzaro Fresneda, fue detenido por agentes de la Seguridad del
Estado y la Polica Nacional al encontrarse en el Parque Central de La
Habana acompaado de un grupo de opositores que participaban de una
pea disidente. Lo llevaron para la 1ra. Unidad de la Polica de la calle
Dragones, donde permaneci bajo arresto ms de 24 horas.
Fuente: Ramn Mora Hernndez.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

6) Nombre: Gustavo Garabito Gmez.
Cargo y organizacin: Opositor.
Direccin: Habana Vieja, La Habana.
Notas: Gustavo Garabito, fue detenido por agentes de la Seguridad del
Estado y la Polica Nacional al encontrarse en el Parque Central de La
Habana acompaado de un grupo de opositores que participaban de una
pea disidente. Lo llevaron para la 1ra. Unidad de la Polica de la calle
Dragones, donde permaneci bajo arresto ms de 24 horas.
Fuente: Ramn Mora Hernndez.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

7) Nombre: Mario Echevarra Driggs.
Cargo y organizacin: Periodista Independiente.
Direccin: Habana Vieja, La Habana.
Notas: Mario Echevarra, fue detenido por agentes de la Seguridad del
Estado y la Polica Nacional al encontrarse en el Parque Central de La
Habana tomando notas sobre la discusin de un grupo de opositores que
participaban de una pea disidente. Lo llevaron para la 1ra. Unidad de la
Polica de la calle Dragones, donde permaneci bajo arresto ms de 24
horas.
Fuente: Ramn Mora Hernndez.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

8) Nombre: Pablo Morales Marchn.
Cargo y organizacin: Periodista Independiente.
Direccin: Playa, La Habana.
Notas: Pablo Morales, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y
la Polica Nacional al encontrarse en el Parque Central de La Habana
tomando notas sobre la discusin de un grupo de opositores que
participaban de una pea disidente. Lo llevaron para la 1ra. Unidad de la
Polica de la calle Dragones, donde permaneci bajo arresto ms de 24
horas.
Fuente: Ramn Mora Hernndez.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

9) Nombre: Jos Daz Silva.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: Boyero, La Habana.
Notas: Jos Daz, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y la
Polica Nacional despus de haber participado en una actividad de la
oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

10) Nombre: Roberto Ocampo Rivero.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: Boyero, La Habana.
Notas: Roberto Ocampo, fue detenido por agentes de la Seguridad del
Estado y la Polica Nacional despus de haber participado en una actividad
de la oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

11) Nombre: Herry Machado Jimnez.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: Boyero, La Habana.
Notas: Herry Machado, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado
y la Polica Nacional despus de haber participado en una actividad de la
oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

12) Nombre: Nelson Pascual Rodrguez Pupo.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: La Habana.
Notas: Nelson Pascual, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado
y la Polica Nacional despus de haber participado en una actividad de la
oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

13) Nombre: Jorge Luis Trujillo lvarez.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: La Habana.
Notas: Jorge Luis, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y la
Polica Nacional despus de haber participado en una actividad de la
oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

14) Nombre: Misleidi vila Mndez.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: La Habana.
Notas: Misleidi vila, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y
la Polica Nacional despus de haber participado en una actividad de la
oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

15) Nombre: Manuel Recio Machado.
Cargo y organizacin: Movimiento Opositores por una Nueva Repblica.
Direccin: Manuel Recio,
Notas: Misleidi vila, fue detenido por agentes de la Seguridad del Estado y
la Polica Nacional despus de haber participado en una actividad de la
oposicin. Permaneci detenido por varias horas.
Fuente: Lourdes Esquivel Vieyto.
Fecha del arresto: 1-4-2014.
Fecha del reporte: 1-4-2014.

Agentes de la Polica Nacional detienen a dos activistas, Melkis Faure y Sonia
de la Caridad, que iniciaron una protesta en el municipio Centro Habana, La
Habana.

Agentes del Departamento de la Seguridad del Estado bloquean la entrada a
la casa de Jos Daz Silva, lder del Movimiento Opositores por una Nueva
Repblica, para impedir que activistas se renan. Abril de 2014.

Dos agentes del Departamento de la Seguridad del Estado frente a la casa
de Jos Daz Silva impiden que este salga. Abril de 2014.

Arrestan a activistas de la Comisin de Atencin a Presos Polticos y
Familiares que realizaban una protesta pacfica en el Parque El Curita de
Centro Habana, La Habana. Abril del 2014.

Periodistas independientes en la provincia Sancti Spritu realizan un ayuno
en protesta por la represin gubernamental. Abril del 2014.

Modelo de la Aduana en el que confiscan varios documentos impresos de
Naciones Unidas al periodista independiente Roberto de Jess Guerra Prez.