Sie sind auf Seite 1von 4

Adverbien Prposition Beispiel bersetzung

abhngig von + D Rohstoffimporten zavisno od uvoza sirovina


arm an + D Phantasie siromaan u mati
angesehen bei +D seinen Kollegen ugledati se na svoje kolege
angewiesen auf + A die Zuschsse ovisni od (vanjskih) dodataka
rgerlich ber + A die Versptung biti ljut zbog kanjenja
aufmerksam auf + A die Verkehrsregeln paljiv kod saobraajnih pravila
behilflich bei + D deiner Arbeit pomoi u tvom poslu
begeistert von + D dem neuen Backrezept oduevljen se novim receptom
bekommen zu (r) + D Opernkarte dobiti uz kartu za operu
bekannt mit + D
bei + D
fr + A
seinen Nachbarn
seinem Vorgesetzen
seine Unpnktlichkeit
poznat po svom komiji
poznat sa svom pretpostavljenom
poznat po svojoj netanosti
bekmmert ber + A seinen Mierfolg zabrinut zbog svog propusta
beleidigt ber + A die Zurckweisung uvrijeen zbog odbijanja
beliebt bei + D seinen Kommilitonen omiljen kod svog kolege iz kole
beschftigt mit + D zauzet sa
besorgt um + A die Zukunft zabrinut za budunost
bla vor + D rger blijed od ljutnje
bse auf + D seinen Hund ljut na svog psa
betroffen von + D
ber + A
der Gehaltskrzung
den pltzlichen Tod seines
Vetters
zbunjen zbog smanjenja plate
zateen zbog iznenadne smrti
svog roaka
besessen von + D den neuen Ideen opsjednut novom idejom
beunruhigt ber + A die Wirtschaftslage uznemiren zbog ekonomske
situacije
dankbar fr+ A jede Hilfe zahvalan za svaku pomo
Adverbien Prposition Beispiel bersetzung
eiferschtig auf + A seine Schwester ljubomoran na svoju sestru
einverstanden mit + D meinem Vorschlag saglasan sa mojim prijedlogom
entscheidend fr + A den Erfolg presudno za uspjeh
entschlossen zu + D harten Manahmen odluan sa tekim mjerama
erfreut ber + A die rasche Genesung uzbuen zbog brzog oporavka
erkrankt an + D der Kinderlhmung obolio od cerebralne paralize
fhig zu + D dieser Tat sposoban za takvo djelo
fertig mit + D
zu(r) + D
dem Kofferpacken
Abfahrt
gotov sa pakovanjem kofera
spreman za odlazak
frei von + D dem Gewissensbissen osloboen grinje savjesti
freundlich zu + D allen Menschen prijateljski raspoloen za sve ljude
froh ber + A die neuen Stellung sretan zbog novog poloaja
gefhrlich fr + A besonders wenig Gebte opasan naroito za manje iskusne
geeignet fr + A
zu
nur greren Betrieben pogodan samo uz veliko
poslovanje
genug fr + A Walter dovoljno za Waltera
gespannt auf + A den Ausgang uzbuen zbog izlaska
glcklich ber + A die billige Wohnung Sretan zbog jeftinijeg stana
gut zu + D jemandem dobar za nekoga
interessiert an + D den Forschungsergebnissen zainteresovan za rezultate
istraivanja
nachlssig in + D seiner Kleidung nemaran sa svojom odjeom
neidisch auf + A den Erfolg seines Kollegen zavidan na uspjehu svojih kolega
nett zu + D Ihren Mitmenschen Prijatan sa vaim blinjima
neugierig auf + A Barbaras Freund radoznao zbog Barbarinog
prijatelja
Adverbien Prposition Beispiel bersetzung
ntzlich fr + A den Haushalt koristan za domainstvo
rot vor+D Wut crven od bijesa
reich an + D Talenten bogat talentom
stolz auf + A sein gutes Ergebnis ponosan na svoj dobar rezultat
schdlich fr + A die Bume tetan za drvea
ungesund fr + A Herzkranke Nezdravo za srane bolesnike
berzeugt von + D der Richtigkeit seiner Theorie uvjeren u ispravnost svoje teorije
verbittert ber + A den langen Verwaltungsweg ogoren zbog duge administracije
verliebt in + A die Frau seines Freundes zaljubljen u zenu svog prijatelja
verantwortlich fr + A den Schutz odgovoran za zatitu
voll von + D Begeisterung pun oduevljenja ( entuzijazma )
verrckt nach + D einem schnellen Sportwagen lud za jednim brzim sportskim
autom
verschieden von + D seinen Geschwistern drugaiji od svojih brae i sestara
verstndnisvoll gegenber + D der Jugend pun razumjevanja prema mladima
verwandt mit + D der Frau des Ministers u srodstvu sa enom ministra
verwundert ber + A seine Geschicklichkeit iznenaen zbog svoje vjetine
voreingenommen gegenber + D berufsttigen Frauen pun predrasuda prema zaposlenim
enama
zufrieden mit + D der guten Ernte zadovoljan sa etvom
zurckhaltend gegenber + D seinen Mitmenschen suzdran prema svojim blinjima
blind
angewiesen auf + A die Zuschsse ovisan od doprinosa ( pripomoi )
enttuscht
charakteristisch fr + A die Delphine karakteristino za delfine
misstrauisch
Adverbien Prposition Beispiel bersetzung
mde
bereit
zustndig
schuld
bestimmt