Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SUDDIRECCIONDESERVICIOSA
GERENCIADESERVICIOS A PROYECTOS.REGlaNSU
fXIILORAC/ON y PRODUCC/OH
OBRA:"CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURA PARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE 8-1 FASE
-
A) ".
ANEXO"B-I"
ESPECIFICACIONESPARTICULARES
LICITACIN Nu'
--
CONTRATONI)
fECHA
IU: V.O HOJ A 61 de 4(}6
I
I
Tiempo de esperade radiografa.
Parcheo de juntas.
Parcheo de las juntas: suministro y aplicacin de proteccin anticorrosiva exterior
para soportar una temperatura de operacin de proyecto, con mangas
termocontrctiles en los extremos de los tramos de tubera que no se protegen bn
planta, incluye: Limpieza con chorro de arena silica a metal blanco del rea della
junta,la arena sersuministradaporel contratista.
Detectado dielctrico tubo a tubo y en toda la longitud de parcheo y reparacin de
defectosdel recubrimiento encontrado.
Tapado de zanja en drenoarroyo
El tapado de zanja en el dren se har con el producto de la excavacin,utilizando el
mismo equipo con el quese ejecuto la excavacin de zanja.
El tapado de la zanja se efectuar vertiendo el producto de la excavacin,dejado en
forma de camelln paralelo aesta, con la cuchilla del tractor con acarreo libre hasta
10.00metros
El relleno se efectuar con material suave, producto de la excavacin,libre de roces
opartculasagudas.
Acamellonamiento: el material sobrante de la excavacin, se alinear en forma de
camelln sobre la zanja,con excepcin de aquellos lugares en que se obstruyan los
caminos, pasos ydrenajes
Compactado por bandeo,se har pasando la banda de un tractor por lo menos tres
veces sobre la superficie acompactar.
PERFORACiN DIRECCIONAL, CON SUMINISTRO DETUBERAPARASERVICIOAMARGO
I
Partida Descripcin . J
=-----;:- -
Cruzamiento con perforacin horizontal direccional controlada para la
de tubera de acero al carbn para servicio amargo, ISO 3183 grado L360 (X-5 )
S PSL2 con proteccin mecnica, incluye: construccin de lingada, prue a
3.20
hidrosttica y suministro de la tubera con proteccin anticorrosiva externa a
base del sistema tricapa polietileno aplicada en planta, para temperatura e
80C(aplicapara las partidas 3.20.1 ,3.202,3.20.3,3.20.4,3.20.5,3.20.6)
Suministrode material:
1
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
Fl EMEX
GERENCIADESERVICIOS A PROYECTOS,REGIONSU
SUBDIRECCION DESERVICIOSA PROYECTOr
EXPLOIlAClON y PRODUCC/ON
ANEXO "U' '''
OBRA. "CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURAPARA LAS
ESPECI>"CACIONESPARTI CULARES
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
No,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
CONTR ATO No
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1]ASE
FEO-l A:
A)" .
REV.O HOJA 62 dl' 4(k',
Tubera de acero al carbn, con o sin costura, con los requisitos establecidos en ISO 31183
grado L 360 (X-52) S PSL2, para hidrocarburos amargos, regin 3 de acuerdo
IS015156-2:2009, para hidrocarburos amargos, extremos biselados, con una longitud
mnima de 35 pies (10.67 metros) y mxima de 45 pies (13.72 metros) sin soldaduas
circunferenciales, fabricada, inspeccionada y probada conforme a la
con proteccin anticorrosiva exterior aplicada en planta, a base del sistema polietil no
tricapa, para una temperatura de operacin de hasta 80C. Cumpliendo con la NRF-O. 6-
PEMEX-2008"
Alcances:
Movimientosde tuberas.
I
Carga, acarreo y descarga de tuberas de la planta de fabricaci n a la planta kJe
aplicacin del recubrimiento anticorrosivo exterior,incluye: movimientosde la tubera
dentrodela plantadurantesu procesamiento.
Fl EMEX
SUBDIRECC10NDESERV1CJOSA PROYECTOJ
GERENCIADESERVICIOS A PROYECTOS.REGIONSUR
EXPLORACION y PRODUCaON
OBRA: "CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURA PARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1JASE
A)".
AI\EXO"U-' "
ESPECIFlCAClONtSl'ARTI CUl.ARES
LICITACIN '\jo'
('O' TRATO.'\'L),:
fECHA.
IU;V.O HOJA66 de406
Carga, acarreo y descarga de tuberas de la planta de fabricacin a la planta be
aplicacin del recubrimiento anticorrosivo exterior, incluye: movimientos de la tubera
dentrode la planta durantesu procesamiento. I
Suministro, carga, acarreo, descarga y estiba de la tubera protegida desde la Pla ta
de recubrimiento anticorrosivo hasta las reas de las obras especiales deposilnd la
1
sobrecostales rellenos de arena.
La carga y descarga de la tubera, protegida, debe ejecutarse con ganchos pe
aluminio, bronce, tefln o eslingas con revestimiento, para evitar daar los biseles de
la tubera yutilizarel equipo adecuado (autorizado porla supervisin de PEPlo I
Para el acarreo de la tubera protegida, esta se debe llevar en soportes adecuadds,
cuya forma se adapte a la circunferencia de la tubera. los tramos de tubera se
colocarn cuidadosamente; la sujecinde la tubera se harcon cintasno metlicat
El contratistaen su precio unitario debe considerar el suministro, manejo y
decostales rellenos con material granular(arena).
Todos los daos que sufra la tubera en el recubrimiento anticorrosivo y metal base
por los malosmanejos, sern con cargo ala contratista.
No se permiteutilizarcadenas oestrobospara la sujecindela tubera.
Limpieza del rea de trabajo
Fabricacinde lingadade lnea conductora. (con tubera protegida en planta)
Limpieza interiorde cada tramo de tubera con sonda para eliminar el material que se
hayapodidointroducirdurante las maniobras.
Alineacin de tubera, juntndola extremo con extremo, dejando constituda la junta
con la alineacin yseparacin entre biseles, de acuerdo aespecificaciones.
Punteo de tubera, mantenindola fija y utilizando electrodos indicados en
especificaciones.
Soldaduraa tope conforme al estndarASME Seccin IX yseccin 7.33parte 2dela
NACEMR 0175/I SO 15156-2.
Las labores de inspeccin radiogrfica de uniones soldadas por parte del
consistirn en la obtencin e interpretacin de radiografasde las mismas, ejecutadas
,
deacuerdo ala ltimaedicinde lassiguientes normas. I
o Cdigo ASME seccin V.
Corte ybiselado en tuberas (paradesmantelamientode cabezal de prueba) .
Perforacin.
Preparativos para la perforacin e instalacin del equipo necesario
El contratista deber realizar y presentar el diseo para la perforacin direccional
(curvatura), ascomo losestudiosdemecnicade suelos, en los puntos indicadosen
los puntos que de acuerdo asu experienciaproponga.
Localizacin de lneas existentes paralelas o que crucen el eje de la lnea de
proyecto; con detectorde metales, una vez localizadasy verificadas, se realizar lJn
pozo a cielo abierto para descubrir la lnea existente, colocando balizas como
sealamiento, indicando profundidad, dimetro, servicio,origen y destino de la lnea
localizada.
Perforacin del tnel gua o piloto, incluye: manejo y colocacin de tubera de
perforacin, perforacin, inyeccin y recirculacin de lodos, poniendo especial
atenci nen que la viscosidad del lodo sea la ptima. I
Monitoreo del estado y trayectoria de la perforacin en todo momento, elaboracidln
de informe y presentacin ala supervisin diariamente. I
En caso de detectar, desviaciones en la ruta de la perforacin definida y que e s t ~ s
afecten la correcta ejecucin de la obra, la re perforacin ser por cuenta del
contratista,sincargo alguno para Pemex.
Ampliacin del tnel gua hasta obtener las dimensiones requeridas de acuerdo ~
dimetro de la lnea a instalar, el cual deber ser 1.5 veces como mnimoil
dimetro de la lnea, incluye: colocacin de un juego de barrenas en forma circul r
en la lnea de perforacin, inyeccin y recirculacin de lodos, pudiendo ejecutar e
este pasocolocando el juegocircularde barrenos en el puntodesalida,rotndolos[y
guindolos hacia la mquina perforadora ocolocando los ensanchadores en la ln a
de perforacindesde la maquinadirigindolos hacia el puntode salida.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
I
SUBDIRECCION DESERVICIOS A
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS, REGION
A P EMEX
EXPLORAC/ON y PRODUCaON
AI'oEX()"11- 1"
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
OBRA: "CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURAPARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
UC"lTAClN No.
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
CO'\T1V. TU ;-' u :
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1]ASE
FE('HA__
A)".
REV.O HOJA 68 de 406
Jalado de la Imgada de cruce eInstalacin en el tunel direccional.
Colocacin de tirn y destorcedor en el tapn utilizado para prueba hidrosttica o
cabezadejalado; para el jaladode la lingada.
Maniobras necesarias, con maquinaria, paracolocacin de la punta de la lingada ala
entrada de la perforacin, empleandorolesoaccesorios necesarios.
Fijacinde la puntade la lingada al malacatedeperforacin.
Alineacin de tubera, juntndola extremo con extremo, dejando constituda la jun1ta
con la alineacin y separacin entre biseles, de acuerdo a especificaciones, para
continuidaddelingada. I
Punteo de tubera, mantenindola fija y utilizando electrodos indicados en
especificaciones.
Soldadura a tope conforme al estndar ASME Seccin IXy seccin 733parte 2 de
la NACE MR 0175/ISO 15156-2.
Las labores de inspeccin radiogrfica de uniones soldadas porparte del contratista,
consistirn en la obtencin e interpretacin de radiografas de las
ejecutadas de acuerdo a la ltima edicin de las siguientes normas Cdigo ASME
seccin V.
Tiempo de esperadel radiografiado.
Reparacin de soldadurasdefectuosasporcuentadel contratista.
Parcheo de juntas, utilizando mangas termocontrctiles compatible al aplicado en
planta y aprobado por la supervisin de P.E.P.las mangas a emplear en el parcheo
debern soportar temperaturas de operacin continua hasta 120C, incluye:limpieza
con chorro de arena silica a metal blanco. La arena ser suministrada por el
contratista.
Inspeccin dielctrica del recubrimiento de toda la lingada de tubera a bajar,
incluyendo las juntas parchadas, haciendo pasar un detector elctrico pata
localizacin dedaosydefectosdel recubrimiento.
Reparacin de los daos y defectos del recubrimiento, mediante la aplicacin de
materiales anticorrosivoscompatiblesa losaplicadosen planta. i
Tiempode esperadurantelauninde lingadas.
Identificacin de tramos con nmero de colada y registro de soldadura, con su
longitud para registro ycontroldel tendidode tubera. I
Jalado de la lingada completa acoplada al malacate de perforacin, hasta la salida
dela puntadel ladode la mquina perforadora auxilindosecon tractores pluma.
Monitoreo de la posicin final de la lingada de la lnea dentro de la perforacin y
entregadelinforme a la supervisin.
Desmontaje, maniobras y almacenamiento de tubera de perforacin conforme se
vaya recuperando el malacate.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
SUBDIRECCION DESERVICIOS APROYECTOJ
GERENCIA DESERVICIOS APROYECTOS,REGION
Fl EMEX
EXPLORAC/ON y PRODUCC/ON
OBRA,"CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURAPARALAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERiAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERiAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1JASE
A)".
ANEXO"ll-l "
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
LJCITAClNNo: ___
CONTRATONn"" __ _ _ _ _ _
FECHA'_ ___..,.,
REV.O HOJA69 de406
Limpiezade reas.
CAMINOS,SINSUMINISTRO DE TUBERAPARASERVICIOAMARGO
rPartida _ Descripcin
I Cruzamienlo a cielo abierto de camino de terraceras, con la lnea conductora!
base de acero al carbn para servicio amargo, ISO 3183 grado L 360 (X-52)
PSL2, acarreo de tubera al lugar de los trabajos, excavacin, formacin e
3.22
lingada y tapado,con proteccin anticorrosiva externa a base del sistema
polietileno para temperaturas de 80C aplicada en planta (aplica para las partid s
3.22.1, 3.22.2, 3.22.3, 3.22.4,3.22.5, 3.22.6, 3.22.73.22.8,3.22. 9,3.22.10)
Alcances:
Movimientosde tuberas.
Carga, acarreo, descarga y estiba de la tubera protegida, desde los almacenes
P.E.P. y/o del contratista hasta las reas de las obras especiales, depositnd91a
sobre costales rellenos de arena. I
La carga y descarga de la tubera protegida, debe ejecutarse con ganchos e
aluminio, bronce, telln o eslingas con revestimiento, para evitar daar los bisel s
dela tubera yutilizar el equipo adecuado(autorizadopor la supervisin de PEPlo
Para el acarreo de la tubera protegida, esta se debe llevar en soportes adecuad
cuya forma se adapte a la circunferencia de la tubera. los tramos de tubera
colocarncuidadosamente; la sujecindela tubera se harcon cintas no metlica .
El contrati sta en su precio unitario debe considerar el suministro, manejo y
colocacin de costales rellenoscon materialgranular(arena) .
Todos los daos que sufra la tubera en el recubrimiento anticorrosivo y metal base
porlosmalosmanejos, sern con cargoal contrati sta. I
Nose permite utilizarcadenas oestrobospara la sujecinde la tubera.
Limpiezadelreade trabajo
Cruce de camino.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13