Las pruebas de pozos y de formacin, que consisten en la obtencin de
mediciones mientras se hacen uir uidos del yacimiento, se efectan en todas las etapas de la vida productiva de los campos de petrleo y gas; desde la fase de exploracin hasta las fases de desarrollo, produccin e inyeccin. Los operadores llevan a cabo estas pruebas para determinar si una formacin producir, o seguir produciendo, hidrocarburos con una tasa que arroje un retorno razonable sobre las inversiones posteriores. Adems, los operadores utilizan los datos de las pruebas para determinar los lmites del yacimiento y planicar los mtodos ms ecientes para los pozos y campos productores. Durante las pruebas, los operadores miden la presin de formacin, caracterizan los uidos de formacin y el yacimiento, y determinan la per- meabilidad y el factor de dao; el dao de formacin producido durante la perforacin u otras operaciones de pozo. Los datos que indican cmo reac- ciona la formacin ante los incrementos y las reducciones de presin durante el transcurso de una prueba tambin pueden revelar informacin crtica acerca del yacimiento. Adems, las pruebas de pozos y de formacin constituyen fuentes prima- rias de datos crticos para los modelos de yacimientos y representan los mecanismos principales con los que los ingenieros conrman o ajustan los parmetros de los modelos de yacimientos. Los ingenieros utilizan estos modelos para comprender cmo interactan los uidos de yacimiento, la formacin y el pozo y aplican ese conocimiento para optimizar las estrate- gias de terminacin y desarrollo. Los operadores evalan el potencial de produccin de los pozos a travs de diversos mtodos de prueba, aplicados por separado o combinados. Y pueden optar por efectuar una prueba de pozo de produccin en la que el pozo se hace uir a travs de una terminacin provisoria hacia un separador para pruebas (derecha) o bien utilizar un probador de formacin operado con cable (WFT) para recuperar muestras de uidos y medir la presin en el fondo del pozo en la zona de inters. A veces, los ingenieros efectan ambos tipos de pruebas. Durante las pruebas de pozos de produccin, los tcnicos hacen uir los uidos de yacimiento hacia la supercie a travs de una sarta de perfora- cin o de una sarta de prueba incluida en la columna de perforacin (DST). Los empacadores aslan la zona que va a ser sometida a prueba, en tanto que el equipo de fondo de pozo o de supercie proporciona el control del pozo. El pozo se hace uir con diferentes tasas a travs de una vlvula de estrangula- miento que puede ser ajustada para controlar la tasa de ujo con precisin. Los uidos de yacimiento llevados a la supercie se envan directamente a los tanques de retencin hasta que los operadores de pruebas determinan que se han eliminado, o al menos minimizado, los contaminantes, tales como los uidos de perforacin, presentes en la corriente de ujo. Despus de la limpieza, el ujo es re-direccionado hacia un separador para pruebas en el que los uidos a granel se dividen en petrleo, gas y agua, y cualquier detrito, tal como arena u otro material, se remueve. Las tres fases de uidos se miden y analizan por separado. Los operadores pueden optar por obtener datos adicionales de yacimientos y ujo de uidos mediante la bajada simul- tnea de herramientas de adquisicin de registros de produccin operadas con cable dentro del pozo. Estas herramientas miden la tasa de ujo de fondo de pozo y la composicin de los uidos y pueden indicar qu zonas estn contribuyendo al ujo total. Durante las pruebas de pozos, los uidos de yacimiento se hacen uir hacia el separador con tasas variables de acuerdo con un esquema predeterminado. Estas pruebas pueden insumir menos de dos das para evaluar un solo pozo o varios meses para evaluar la extensin de un yacimiento. Los tipos de pruebas son los siguientes: recuperacin o restauracin de la presin, cada o aba- timiento de la presin, cierre, inyeccin e interferencia. Para la mayora de las pruebas, los ingenieros permiten que una cantidad limitada de uido uya desde o hacia una formacin. Luego, proceden a cerrar el pozo y a monitorear la presin mientras la formacin se equilibra. Fundamentos de las pruebas de pozos Traduccin del artculo publicado en Oileld Review Invierno de 2012/2013: 24, no. 4. Copyright 2013 Schlumberger. Rick von Flatern Editor senior Vlvula de seguridad Placas de coalescencia Lnea de gas Extractor de vapores Entrada de efluente Regulador del nivel de agua y flotador Lnea de agua Placa vertedero Cortador de vrtice Lnea de petrleo Regulador del nivel de petrleo y flotador Separador convencional Rompedor de entrada Placa deflectora Rompedor de espuma > Separador de prueba. Los separadores estn diseados para que los uidos producidos ingresen en el recipiente, en el que son retenidos el tiempo suciente como para que el petrleo se separe y ote hacia la parte superior del agua. Este proceso es optimizado mediante las placas deectoras, que reducen la velocidad de ujo, y a travs de las placas de coalescencia que hacen que el petrleo forme gotas grandes. Una vez separados el petrleo y el agua, el primero uye a travs de un vertedero hacia una seccin independiente del recipiente, en tanto que el agua permanece en el compartimento original. Los brazos de control mecnico del nivel del agua y del petrleo, con otadores adosados que son levantados por el uido en ascenso, disparan las vlvulas (no exhibidas) que liberan el petrleo y el agua a lo largo de sus respectivas lneas de ujo. Cuando los uidos alcanzan un nivel predeterminado, los reguladores producen la liberacin de la presin de gas o de la presin de aire y el accionamiento de las vlvulas neumticas. Los extractores de vapores remueven las gotas de petrleo de la fase gaseosa antes de que el gas salga del separador a travs de una vlvula situada en la parte superior del recipiente y pase a travs de un medidor de placa oricio (no exhibido) para su medicin. Las vlvulas de seguridad permiten que el gas sea liberado en la atmsfera en vez de sobrepresionar el recipiente. Oileld Review 58 Volumen 24, no.4 59 DEFINICIN DE LAS OPERACIONES DE PRUEBAS Las pruebas de restauracin de presin se llevan a cabo cerrando el pozo luego de un cierto perodo de ujo para medir el incremento de la presin de fondo de pozo (BHP). En contraposicin, para las pruebas de cada de presin, los ingenieros abren el pozo al cabo de un perodo de cierre especi- cado a n de observar la reduccin de la BHP. Durante las pruebas de > Muestreo WFT. Los pistones son accionados desde uno de los lados del WFT para forzar rmemente un arreglo de empacadores contra la formacin que va a ser sometida a prueba. En su centro, el empacador contiene una probeta que luego se extiende hacia la formacin para extraer los uidos de pozo. Los uidos de formacin (echas rojas) uyen hacia la probeta y las lneas de ujo, y se bombean hacia el interior del pozo hasta que se encuentran sucientemente libres de contaminacin segn lo determinado por el anlisis de uidos de fondo del pozo (cilindros verdes y marrones). Los uidos no contaminados se introducen en botellas de almacenamiento (naranja) donde son mantenidos en las condiciones originales. En un solo viaje de entrada en el pozo, se pueden extraer mltiples muestras. Una vez concluidas todas las pruebas, las muestras se llevan a la supercie y pueden ser enviadas a los laboratorios para la ejecucin de pruebas avanzadas. Un medidor de presin de cuarzo mide y registra las presiones de fondo de pozo. Pistn de la herramienta Arreglo de empacadores Probeta Medidor de presin de cuarzo Pistn del arreglo de empacadores inyeccin y las pruebas de cierre, se inyecta uido en la formacin y se monitorea la BHP, que se incrementa como resultado de la inyeccin. Luego, el pozo se cierra y se registra la reduccin subsiguiente de la BHP. Las prue- bas de interferencia registran los cambios de presin producidos en los pozos adyacentes cuando se modica la tasa de ujo del pozo de prueba. El tiempo requerido para que los cambios del pozo de prueba afecten la pre- sin en el pozo de observacin proporciona a los ingenieros una indicacin del tamao del yacimiento y de la comunicacin de ujo existente en ste. Los ingenieros analizan las respuestas a los esquemas de cambios de pre- sin utilizando el anlisis de presin transitoria, una tcnica basada en las relaciones matemticas entre la tasa de ujo, la presin y el tiempo. La infor- macin proveniente de estos anlisis ayuda a los ingenieros a determinar el intervalo de terminacin ptimo, el potencial de produccin y el factor de dao. Adems, pueden derivar la permeabilidad promedio, el grado de heteroge- neidad de la permeabilidad y la anisotropa, la forma de los lmites del yaci- miento y la distancia hasta stos, as como las presiones inicial y promedio del yacimiento. Los ingenieros utilizan variaciones especcas de las pruebas de restaura- cin y cada de la presin de pozo para evaluar los pozos de gas. Durante una prueba de contrapresin, se hace uir un pozo en funcin de una contra- presin especicada hasta que la presin BHP y la presin de supercie se estabilizan; una indicacin de que el ujo proviene de las zonas externas del rea de drenaje. Una prueba isocronal incluye una serie de cadas y restau- raciones de presin. Las tasas de ujo varan para cada cada de presin, mientras las restauraciones subsiguientes continan hasta que el pozo alcanza su presin de cierre original. Tambin puede utilizarse una prueba isocronal modicada; en la que los perodos de cada y restauracin tienen la misma duracin. Sobre la base de los datos de estas pruebas, los ingenieros pueden deter- minar el potencial de produccin, el factor de dao y el ujo abierto abso- luto (AOF); la tasa terica con la que uira el pozo si la contrapresin sobre la formacin, o la pared del pozo, fuera nula. Los operadores utilizan el AOF como base para los clculos destinados a determinar la relacin entre la conguracin de la contrapresin y las tasas de ujo del pozo. En vez de utilizar las pruebas de pozos, los operadores pueden optar por evaluar sus pozos utilizando WFTs que incluyen un medidor de presin de cuarzo y una herramienta de muestreo de uido colocada a travs de un intervalo de produccin (izquierda). Durante estas pruebas de formacin, los uidos de yacimiento son bombeados o introducidos en el WFT a travs de una probeta insertada en la formacin o entre los empacadores jados por encima y por debajo del punto de muestreo. DEFINICIN DE LAS OPERACIONES DE PRUEBAS Los uidos de yacimiento, que pueden estar contaminados con uido de perforacin, se bombean o se hacen uir primero hacia el pozo a travs de las lneas de ujo de la herramienta mientras se reduce el nivel de contaminacin. Una vez que los ingenieros determinan que la formacin est proporcionando uidos de yacimiento con una mnima contaminacin, re-direccionan el ujo hacia las cmaras para muestras de la herramienta. Las cmaras se llevan a la supercie y se transportan a los laboratorios para su anlisis. Los cientcos tambin utilizan el anlisis de uidos de fondo de pozo (DFA) para monitorear el proceso de muestreo. Mediante la utilizacin de espectroscopa ptica, o del espectro luminoso registrado, los ingenieros iden- tican en tiempo real la composicin de los uidos a medida que stos uyen hacia la herramienta; adems, este mtodo revela datos crticos acerca del yacimiento sin tener que esperar el resultado de las pruebas de laboratorio. Por otra parte, las mediciones DFA conrman que la muestra se encuentra incontaminada y eliminan las incertidumbres asociadas con el transporte de uidos y la reconstruccin, en el laboratorio, de las condiciones locales necesarias para el anlisis de uidos. Los tcnicos tambin utilizan los datos DFA para identicar las relaciones gas-petrleo, el contenido relativo de asfaltenos y la fraccin de agua en tiempo real. A lo largo de todas las etapas de la vida productiva de un pozo o de un campo petrolero, se implementan diversos esquemas de pruebas de pozos y formaciones. En la fase de exploracin, los operadores pueden utilizar las pruebas de pozos para simular la produccin despus de terminar un pozo a n de establecer el potencial de produccin y las estimaciones de reservas. Adems, la captacin de muestras de uidos grandes en la supercie brinda a los especialistas una oportunidad para obtener mediciones de laboratorio de los uidos de yacimiento. Las pruebas de pozos, en la fase de exploracin, tambin permiten a los operadores determinar si las tasas de ujo bajas se ven afectadas por el factor de dao o son el resultado de la permeabilidad natural del yacimiento. Provistos del conocimiento de ambas situaciones, los ingenieros pueden adoptar las acciones apropiadas, planicar los tratamientos que pueden ser necesarios una vez que se inicia la produccin o decidir abandonar el pro- yecto por razones econmicas. Por ejemplo, las pruebas de pozos pueden ser utilizadas para estimar el tamao del yacimiento, lo que permite a los ope- radores abandonar un yacimiento pequeo que no ser econmico a pesar de las altas tasas de ujo iniciales. Durante la fase de desarrollo de campos petroleros, las pruebas de pozos ayudan a indicar los pozos que pueden requerir tratamientos de estimulacin. Mediante la utilizacin de los datos de pruebas de pozos, los ingenieros pre- dicen la longitud y la conductividad de las fracturas naturales o inducidas y luego pueden estimar los incrementos de productividad que es posible obte- ner con un tratamiento de estimulacin. Por otra parte, pueden utilizarse WFTs para las pruebas de presin destinadas a determinar las presiones estticas de yacimiento y conrmar los contactos de uidos y los gradientes de densidad. Esta informacin ayuda a analizar la comunicacin existente en el yacimiento, vincular las caractersticas del yacimiento con un modelo geolgico e identicar las zonas agotadas. Durante la fase de produccin, las pruebas de pozos tienen por objetivo el monitoreo de los yacimientos, la recoleccin de datos para el ajuste his- trico la comparacin de la produccin real con la produccin pronosti- cada por los simuladores de yacimientos y la evaluacin de la necesidad de efectuar tratamientos de estimulacin. En estas pruebas se utiliza un medidor de presin colocado frente a la formacin para recolectar datos durante la restauracin y la cada de presin. La productividad de los pozos generalmente disminuye con el tiempo, a veces como resultado del dao de formacin producido por la migracin de nos; el movimiento de partculas muy pequeas a travs de la formacin hacia el pozo, en donde dichas partculas rellenan los espacios porosos y reducen la permeabilidad. Los ingenieros pueden efectuar pruebas de for- macin con el n de pronosticar la efectividad probable de los tratamientos para remover estos nos. Los efectos de las elecciones en materia de termi- nacin de pozos tambin pueden ser evaluados con las pruebas de forma- cin para asistir a los ingenieros en la planicacin de las operaciones de remediacin requeridas. Los datos de las pruebas de pozos y formaciones proporcionan a los ope- radores informacin relacionada con sus pozos nuevos y productores, que resulta crtica para la toma de decisiones operacionales en el corto plazo. Pero el verdadero valor de los datos derivados de las pruebas de pozos reside en su aplicacin para la confeccin o la correccin de los modelos de yacimientos, lo que permite a los operadores tomar mejores decisiones a largo plazo en relacin con sus activos. Oileld Review 60