Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten. Die Impfung gegen Diphtherie, Starrkrampf (Tetanus) und Keuchhusten (Pertussis) ist ein einfaches, sicheres und wirksames Mittel, um sich ge- gen diese Infektionskrankheiten mit schwerem, manchmal tdlichem Ver- lauf zu schtzen. Dabei werden dem Organismus harmlose Bestandteile der fr die Krankheit verantwortlichen Erreger zugefhrt. Dies ermglicht es dem Immunsystem, spezifische Abwehrkrfte zu mobilisieren. Wenn das Immunsystem spter diesen Krankheitserregern ausgesetzt ist, erin- nert es sich daran und kann rasch und sehr wirksam reagieren, und so die geimpfte Person schtzen. Diese Impfstoffe werden ab den ersten Le- bensmonaten verabreicht, damit die Kinder so rasch als mglich ber ei- nen optimalen Schutz verfgen. Um einen dauerhaften Schutz zu gewhr- leisten, sind in regelmssigen Abstnden Auffrischimpfungen erforderlich, damit die Abwehrstoffe in ausreichender Hhe im Blut vorhanden sind. Da diese Infektionen in jedem Alter auftreten knnen, ist die Impfung nicht nur fr Kinder, sondern auch fr Erwachsene sinnvoll. Warum soll man sich gegen Diphtherie, Starr- krampf und Keuchhusten impfen lassen? Impfstoffe gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten existieren seit vielen Jahrzehnten und bieten einen wirksamen Schutz (95% gegen Diph- therie, mindestens 98% gegen Starrkrampf und 85% gegen Keuchhusten). Dank der generellen Impfung (Basisimpfung) konnte das Auftreten von Diphtherie und Tetanus in der Bevlkerung sehr stark gesenkt und zahl- reiche Todesflle verhindert werden, obwohl die verantwortlichen Erreger immer noch vorkommen. Diphtherie ist eine bakterielle Infektionskrankheit, die nur beim Men- schen vorkommt. Die bertragung erfolgt meistens durch Trpfchen beim Husten oder Niesen, selten ber die Hnde. Die Krankheit beginnt mit einer einfachen Angina. Im Rachen bilden sich Belge, die die Atemwege einengen und so die Atmung erschweren oder verunmg- lichen. Das von gewissen Diphtheriebakterien produzierte Gif t kann zu Herzmuskelschwche, Nervenlhmungen und anderen Organkrank- heiten fhren. Rund 10% der Erkrankungen verlaufen trotz Behandlung tdlich. Dank der Impfung sind in der Schweiz seit 1983 keine Diph- therieflle mehr aufgetreten. In nicht weit ent fernten Lndern kommt Diphtherie aber immer noch vor (z.B. Russland, Nordafrika). Im Mrz 2011 trat bei einem 40-jhrigen, nicht geimpf ten Mann, der in Frank- reich wohnhaf t ist, eine Diphtherie-Angina auf, die glcklicherweise ohne Komplikationen verlief. Der Patient hat te keine Reise in ein Ende- miegebiet unternommen. Es handelt sich um die erste Meldung von Diphtherie auf franzsischem Gebiet seit 1989. Starrkrampf/ Tetanus wird durch Bakterien verursacht, die berall vorkommen, insbesondere in der Erde und im Strassenstaub. Bereits eine kleine, unbemerkte Verletzung (z.B. bei der Gartenarbeit) kann zu einer Starrkrampf-Erkrankung fhren. Die Krankheit wird durch ein von den Bakterien gebildetes Gif t verursacht, das zu starken und schmerzhaf ten Muskelkrmpfen fhrt. Ist die Atemmuskulatur davon betrof fen, so fhrt diese Erkrankung trotz bester medizinischer Be- handlung auch heute noch in rund 20% der Flle zum Tod. In den ver- gangenen 10 Jahren wurden in der Schweiz 17 Krankheitsflle (davon 7 Todesflle) gemeldet: Bei 16 Personen handelte es sich um Frauen, von denen 14 ber 60 Jahre alt waren. Gemss den verfgbaren Informati- onen von 13 Patienten wurden 9 Personen nie geimpf t und 4 waren un- gengend geimpf t. Keuchhusten ist ebenfalls eine bakterielle Infektionskrankheit, die mit Hustenanfllen, ziehender Einatmung und Erbrechen von Schleim und Nahrung einhergehen kann. Bei Kindern knnen die hef tigen Husten- anflle whrend Wochen anhalten und Atmung, Schlaf und Nahrungs- aufnahme behindern. Bei Neugeborenen kann die Krankheit Atempau- sen und Atemstillstnde verursachen. Weitere Komplikationen von Keuchhusten sind Lungenentzndungen, Mit telohrentzndungen, Krampfanflle (24%) und Hirnerkrankungen (0, 5%), die zu bleibenden Schden fhren knnen. Bei einem von tausend Suglingen endet die Erkrankung tdlich. Bei Erwachsenen kommt es nur selten zu schweren Komplikationen, doch der anhaltende Husten kann den Schlaf und die Tagesaktivitten deutlich beeintrchtigen. Of t sind die Eltern bertr- ger der Keuchhustenbakterien auf Suglinge und Kinder und stecken diese unwissentlich an. Keuchhusten ist mit jhrlich mehreren tausend Fllen nach wie vor sehr verbreitet in der Schweiz. In welchem Alter sollen Auffrischimpfungen durch- gefhrt werden? Die Impfung gegen Diphtherie (D), Starrkrampf (T) und Keuchhusten (P) ge- hrt zu den Basisimpfungen, die zum ersten Mal in den ersten Lebensmona- ten verabreicht werden. Sie umfasst drei Dosen (DTP) vor dem ersten Ge- burtstag und je eine Auffrischimpfung im Alter von 15 bis 24 Monaten (DTP), 4 bis 7 Jahren (DTP) sowie von 11 bis 15 Jahren (nur DT). Allen Erwachsenen wird im Alter von 25 bis 29 Jahren eine Impfung gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten empfohlen. In der Schweiz ist dies das Alter, in dem die Mehrzahl der Frauen noch kein Kind hat. Per- sonen, die in der Familie oder im Beruf Kontakt zu Suglingen unter 6 Mona- ten haben oder einen solchen Kontakt in naher Zukunft planen, sollen die DTP-Auffrischimpfung in jedem Alter durchfhren lassen. Um die Immunitt gegen Starrkrampf und Diphtherie aufrechtzuerhalten, reicht in der Folge eine DT-Auffrischimpfung alle 20 Jahre (z.B. mit 45 und 65 Jahren). Ab 65 Jahren wird empfohlen, alle 10 Jahre zu impfen, weil das Immunsystem mit zunehmendem Alter weniger leistungsfhig wird. Bei einem Starrkrampf-Risiko in Folge einer Verletzung kann es angezeigt sein, die Impfung vor Ablauf der zuvor angegebenen Frist auffrischen zu las- sen. Vor Auslandreisen ist die Notwendigkeit einer Auffrischimpfung mit der rztin oder dem Arzt zu besprechen. Es ist nie zu spt, sich impfen zu lassen Die Mehrheit der Erwachsenen wurde zwar in der Kindheit geimpft, doch viele haben die Impfungen spter nicht regelmssig auffrischen lassen. Zum Glck kann das Immungedchtnis durch eine Auffrischimpfung unge- achtet des Zeitpunkts der letzten Impfung reaktiviert werden. Erwachsene, die berhaupt nicht geimpft sind, mssen mit 3 Dosen in Abstnden von 0, 2 und 8 Monaten geimpft werden. Danach sollten Auffrischimpfungen wie zu- vor beschrieben erfolgen. EIDGENSSISCHE KOMMISSION FR IMPFFRAGEN Sekretariat: Sektion Impfprogramme und Bekmpfungsmassnahmen Bundesamt fr Gesundheit BAG Tel. Sekretariat: +41 (0)31 323 87 06, Fax Sekretariat: +41 (0)31 323 87 95 E-Mail: ekif@bag.admin.ch, Internet: www.ekif.ch Stempel der rztin/des Arztes Zustzliche Exemplare knnen bestellt werden bei: BBL, Vertrieb Publikationen, Bern Fax: +41 (0)31 325 50 58, E-Mail: verkauf.zivil@bbl.admin.ch Bestell-Nr.: 311.269.d Sich nicht gegen diese Krankheiten impfen zu las- sen, bedeutet ein Risiko fr die eigene Gesundheit und die Gesundheit der Mitmenschen. Diphtherie und Starrkrampf knnen in jedem Alter auftreten und schwer- wiegende Konsequenzen fr die Gesundheit haben, wenn die erkrankte Per- son nicht optimal geschtzt ist (nicht oder ungengend geimpft). Keuchhusten und damit verbundene Komplikationen stellen insbesondere fr Suglinge ein Risiko dar. Keuchhusten im Erwachsenenalter kann die Tagesaktivitten behindern und den Schlaf ber lange Zeit beeintrchtigen. Zudem werden in der Schweiz die Bakterien relativ hufig von den Eltern und dem nahen Umfeld auf Kinder bertragen. Die Impfstoffe gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten Diese Impfstoffe enthalten unschdlich gemachte (inaktivierte) Toxine von Diphtherie- und Starrkrampfbakterien sowie Partikel des Keuchhustener- regers (gereinigte Antigene, die vom Immunsystem als fremd erkannt werden). Sie knnen deshalb weder Diphtherie noch Starrkrampf oder Keuchhusten verursachen, aber davor schtzen. Sie enthalten zudem eine Aluminiumhydroxidverbindung zur Verstrkung der Immunantwort, eine Al- koholverbindung als Konservierungsmittel und manchmal Spuren von Anti- biotika (Neomycin, Streptomycin und Polymycin B), bei denen es sich um Rckstnde aus der Herstellung handelt. Die Impfstoffe sind frei von Queck- silber und werden durch Injektion in den Arm verabreicht. Die verwendeten Kombinationsimpfstoffe (DT oder DTP) ermglichen mit weniger Injektionen einen guten Schutz gegen diese drei Krankheiten. Ge- gen Starrkrampf ist auch ein Einzelimpfstoff erhltlich, da jedoch in jedem Alter auch ein Schutz gegen Diphtherie empfohlen ist, wird von seiner Ver- wendung abgeraten. In der Schweiz ist kein Einzelimpfstoff gegen Diphthe- rie oder Keuchhusten erhltlich. Nebenwirkungen der Impfung gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten In den ersten Tagen nach der Impfung knnen eine rtliche Reaktion (R- tung, Schwellung, Schmerzen an der Einstichstelle) oder allgemeine Er- scheinungen (Mdigkeit, Kopfschmerzen und sehr selten Fieber) auftreten. Diese Reaktionen sind in der Regel harmlos und vorbergehend. Ausge- prgtere Reaktionen, wie z.B. ein Kreislaufschock, sind extrem selten. Manchmal kommt es bei Personen, die mehr Impfdosen erhalten haben als empfohlen oder die sehr stark auf den Impfstoff reagieren, 4872 Stunden nach der Impfung gegen Diphtherie und Starrkrampf zu einer ausgedehnten Schwellung an der Impfstelle. Sie wird durch eine intensive Stimulierung des Immunsystems hervorgerufen. Sie ist zwar unangenehm, klingt jedoch innerhalb von einigen Tagen wieder ab und ist ungefhrlich. Wann darf nicht gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten geimpft werden? Eine ungewhnlich schwere Reaktion auf eine frhere Impfung, eine schwere Allergie auf einen der Inhaltsstoffe oder unklare neurologische Erkrankungen sollten mit Ihrer rztin / Ihrem Arzt diskutiert werden. Bei einer akuten Erkrankung und/oder hohem Fieber wird empfohlen, die Impfung bis zur vollstndigen Genesung zu verschieben. Schwangerschaft und Stillen Da Starrkrampf und Keuchhusten schlimm fr Mutter und Kind sind, wird Frauen empfohlen, die DTP-Impfung vor der Schwangerschaft auffrischen zu lassen, damit sie gut geschtzt sind und ihrem Kind im Mutterleib die schtzenden Antikrper weitergeben knnen. Die Impfung ist fr das unge- borene Kind ungefhrlich, da DTP-Impfstoffe keine lebenden Erreger ent- halten. Wurde vor der Schwangerschaft keine DTP-Impfung vorgenommen, so sollten sich beide Elternteile sofort nach der Geburt impfen lassen, um eine allfllige bertragung einer dieser Krankheiten auf den Sugling zu vermeiden. Kosten der Impfung gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten Diese Impfung fr Erwachsene wird von den Gesundheitsbehrden als so wichtig eingestuft, dass die Kosten von der obligatorischen Krankenpflege- versicherung (unter Vorbehalt von Franchise und Selbstbehalt) bernom- men werden. Ihre rztin / Ihr Arzt empehlt Ihnen die Impfung gegen Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten Diphtherie, Starrkrampf und Keuchhusten knnen in jedem Alter auftreten. Die Grundimmunisierung, gefolgt von Auffrischimpfungen in bestimmten Abstnden je nach Alter bietet einen lebenslangen Schutz. Keuchhusten, der fr kleine Kinder gefhrlich und fr Erwachsene mhsam ist, wird oft von den Eltern auf die Kinder bertragen. Eine Impfdosis (kombiniert mit Diphtherie und Starrkrampf) im jungen Erwachsenenalter erlaubt, Kinder und Eltern wirksam zu schtzen. Die schweizerischen rztegesellschaften untersttzen diese Impfempfehlung. Wenn Sie besondere Fragen zur Impfung haben, sprechen Sie mit Ihrer rz- tin oder Ihrem Arzt darber. Sie geben Ihnen gerne Auskunft. Weitere Informationen: Zustzliche Informationen zum Impfen im Allgemeinen finden Sie auch un- ter www.infovac.ch und www.sichimpfen.ch. Auf www.meineimpfungen. ch knnen Sie Ihren elektronischen Impfausweis erstellen und den Impfsta- tus berprfen. Dieses Dokument wurde von der Eidgenssischen Kommission fr Impffragen (EKIF) erarbeitet. Stand: Februar 2011