Decreto Nmero 58-71 El Congreso de la Repblica de Guatemala,
CONSIDERANDO: Que el Estado debe promover y fomentar el establecimiento de entidades de carcter no lucrativo, que tengan como fin exclusivo el de contribuir a la creacin o al desarrollo de centros de educacin o de investigacin, cientfica o tcnica y que coadyuven en el desarrollo de los distintos niveles de la educacin en Guatemala; CONSIDERANDO: Que no obstante que el Cdigo Civil regula todo lo referente a este tipo de instituciones, la experiencia ha puesto de manifiesto que la falta de una legislacin fiscal adecuada ha restringido casi totalmente la formacin de las mismas, ya que su constitucin, actos y contratos, pese a que sus fines son esencialmente pblicos, de beneficio colectivo y sin propsitos de lucro, de encuentran gravados con los impuestos, contribuciones y arbitrios a que est normalmente sujeto cualquier contribuyente; CONSIDERANDO: Que es incongruente que las universidades, por disposicin constitucional, estn exentas del pago de toda clase de contribuciones y no lo estn las personas jurdicas que se formen con el nico propsito de colaborar en la creacin o sostenimiento de tales centros de educacin, estableciendo en su beneficio un patrimonio afecto a dichos fines. POR TANTO, En uso de las facultades que le otorga el inciso 1 del artculo 170 de la Constitucin de la Repblica, DECRETA: ARTICULO 1. Las entidades privadas no lucrativas, que tengan como objeto exclusivo contribuir a la creacin o al desarrollo de centros de educacin, en todos los niveles existentes o en los que en el futuro se establezcan dentro del sistema educativo guatemalteco y de instituciones que realicen investigaciones cientficas o tcnicas, quedan exentas del pago de toda clase de impuesto, arbitrios, tasas y contribuciones fiscales y municipales. Tambin lo est la transmisin de bienes, que se haga para dotar a tales entidades de patrimonio inicial o para incrementar el mismo, siempre que en este ltimo caso su funcionamiento est aprobado por el Estado.
ARTICULO 2. Quedan comprendidos en la anterior exoneracin, los actos y contratos que ejecute o celebre la entidad y los ingresos que perciba por el aprovechamiento de su patrimonio, cuando sean realizados u obtenidos dentro de sus fines y atribuciones, y su funcionamiento haya sido aprobado por el Estado, de conformidad con lo dispuesto por el Cdigo Civil.
ARTICULO 3. El presente decreto entrar en vigor ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.
Pase al Organismo Ejecutivo para su publicacin y cumplimiento. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, a primero de junio de mil novecientos setenta y uno. MARIO SANDOVAL ALARCON, Presidente. HECTOR ANDRADE URREJOLA, Primer Secretario CESAR AUGUSTO DAVILA M., Segundo Secretario. Palacio Nacional: Guatemala, diez de junio de mil novecientos setenta y uno. Publquese y cmplase. CARLOS ARANA OSORIO
El Ministro de Educacin, ALEJANDRO MALDONADO AGUIRRE. El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico, JORGE LAMPORT RODIL. El Ministro de Gobernacin, JORGE ARENALES CATALAN.