2648

www.lebuteur.
com
Dimanche 18 mai 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF
N 2648 PRIX 20 DA
JSK 2
JSS 0
Eboss met la
pression sur Stif
Eboss met la
pression sur Stif
Eboss met la
pression sur Stif
Eboss met la
pression sur Stif
Eboss met la
pression sur Stif
Eboss met la
pression sur Stif
Je veux le titre de
meilleur buteur !
Benlamri
confirme
Jirai en
Allemagne, aprs
le match du CSC
Doukha,
cest presque
fait !
Mekkaoui
prolonge
Jai opt
pour la
stabilit
MCA 1 - CSC 0
90+1, Hachoud
sauve la baraque !
On tait dstabiliss cause
des vnements qui ont secou le club
Yaissi : Cest la pression qui a pouss
Boumella et Kaci-Sad saccrocher !
A
o
u
d
ia
c
o
n
v
o
it
JSMB 1 - USMA 2
Velud
Maintenant, je
veux battre lESS !
Ligue des champions
EST 1 - ESS 2
LEntente fait plier
lEsprance !
A loccasion de son 100
e
match en Liga
Feghouli buteur et
passeur dcisif !
Halilhodzic,
la priorit
de Lyon
USMH
Charef sur
le dpart
Ligue des champions
Coup dil
N 2648 www.lebuteur.com
02
1 2
ESS
stade :
de Rads
Belameiri, du
talent revendre !
Le petit lutin stifen Bela-
meiri a surclass parte-
naires et adversaires. Il fut
incontestablement l'homme
du match. Cerise sur le g-
teau, il inscrira un but plein
d'opportunisme
L'arbitrage
la maison de
Bangoura
L'arbitrage du trio guinen
qui fut somme toute correct
en premire mi-temps
changera du tout au tout un
peu plus tard. Bangoura ga-
vera les Tunisiens de coups
francs, pour la plupart ima-
ginaires.
EST
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
500
EST : Bencherifa, Raged,
Darradji, Edchachi, El Meh-
rissi (Msaken 69'), Dhaouadi,
Derbali, Yannick, Niang (Driss
83'), Chemam, Mebarki.
Ent. : Krol
ESS : Khedharia, Ziti,
Boukria, Mellouli, Aroussi, Fer-
rahi, Legraa, Karaoui, Belameiri
(Demmou 90+2'), Gourmi (Ze
Ondo 59'), Nadji (Lamri 87').
Ent. : Madoui
Afuence :
nombreuse
Arbitres : Aboubakr
Bangoura Mario,
Aboubakr Dioumba,
Alassane Diane
(Guine).
Buts : Mehrissi (53')
EST
Nadji (23'), Bela-
meiri (47") ESS
Avts : Msakni (78')
EST
Nadji (23'), Ferrahi
(68') ESS
Prs de 500 supporters de
lESS ont pris place dans
lune des tribunes du stade
de Rads. Ils ont donn de
la voix durant tout le
match pour encourager les
camarades de Ferrahi.
Gourmi titulaire
C'est hier matin que Ma-
doui a pris la dcision de ti-
tulariser Gourmi la
pointe de l'attaque aux
cts de Belameiri. Cette
dcision a t dicte par
certains choix de Krol, le
coach de l'ES Tunis.
Lamri sur le banc
C'est le jeune Lamri qui a
fait les frais du retour de
Gourmi dans le onze de d-
part. Au coup d'envoi, il a
pris place sur le banc des
remplaants.
Une sance de
dcrassage ce
matin
Au lendemain du match
contre l'EST, Madoui a pro-
gramm une sance de d-
crassage. Elle dbutera
aujourd'hui 11h et se d-
roulera sur le terrain atte-
nant l'htel El Mouradi, le
lieu de rsidence des Sti-
fens.
La reprise, ce
lundi
Les joueurs de l'ESS n'au-
ront pas le temps de souf-
fer. Ds le lendemain de
leur retour de Tunisie, ils
reprendront le chemin des
entranements. Cela se fera
sur la pelouse du 8-Mai
partir de 17h. Madoui en
proftera pour efectuer un
briefng avant le match
contre l'USMH.
Balade La Marsa
Il y a eu repos pour tout le
monde, samedi matin. Les
joueurs de l'ESS se sont mis
sur leur trente-et-un pour
se rendre La Marsa qui se
trouve quelques kilom-
tres de la rsidence El Mou-
radi. Les camarades de Ziti
se sont accords une balade
en ville. Madoui les a mme
autoriss dguster des
glaces. Des petits plaisirs
simples qui changent terri-
blement le quotidien des
joueurs qui sont sur la
brche depuis plusieurs
jours.
Ogbi aux soins
Ogbi s'est senti mal au r-
veil hier matin. Le docteur
Djerbouaa, qui l'a exa-
min, lui a prescrit un trai-
tement qui a tt fait de le
remettre sur pied.
Hammar est rest
Stif
Hassan Hammar a annul
au tout dernier moment
son voyage en Tunisie. Il a
prfr rester Stif, et ce,
pour prparer les chques
des joueurs. Le prsident
stifen a promis de rgula-
riser ses joueurs avant le
match contre l'USMH.
Impossible
n'est pas
stifien !
Impossible
n'est pas
stifien !
Impossible
n'est pas
stifien !
Impossible
n'est pas
stifien !
Impossible
n'est pas
stifien !
Impossible
n'est pas
stifien !
C
est devant des tri-
bunes toutes ac-
quises aux Jaune et
Rouge que sest
joue la rencontre
qui a oppos le champion de Tuni-
sie lESS. La tactique adopte
par Madoui, au coup denvoi, a
considrablement gn les Tuni-
sois. Les deux rcuprateurs, en
loccurrence Karaoui et Ferrahi, qui
avaient jouer un rle dessuie-
glace devant leurs dfenseurs,
taient sur tous les ballons. Les
deux attaquants de poche stifiens
ont trs vite annonc la couleur en
donnant le tournis leurs vis--
vis. La premire relle occasion de
la rencontre sera l'actif de l'ESS.
A la 8', Gourmi expdiera un mis-
sile des vingt mtres que le portier
tunisois aura du mal dvier.
Le festival
Belameiri
Le moins que l'on puisse dire est
que le dfenseur latral de l'EST,
Raged, a eu un dbut de match
trs compliqu. Le responsable en
est Belameiri. Ce dernier mettra le
feu dans le camp de l'EST
chaque fois qu'il avait le ballon.
C'est d'ailleurs lui qui a failli ouvrir
le score la 14' suite un slalom
dans la surface.
23', Nadji fait taire
le stade
Les Stifiens ont entam la ren-
contre de la plus belle des ma-
nires et le superbe but inscrit par
Nadji en est une preuve. A la 23',
le jeune attaquant stifien repren-
dra sans contrle et du gauche un
service de Karaoui pour battre
Bencherifia (0-1). Les Tunisois se
rueront en attaque pour tenter de
refaire leur retard. Cela a failli leur
tre fatal. A la 30', Belameiri obli-
gera Bencherifia sortir le grand
jeu pour dvier le cuir en corner.
Les Stifiens continueront porter
le danger dans le camp des Esp-
rantistes qui perdront quelque peu
leurs moyens. Legraa, Ferrahi et
Karaoui annihileront dans l'uf
toutes les vellits tunisoises au
niveau de la zone intermdiaire.
C'est sur balle arrte que les lo-
caux se montreront menaants
comme ce fut le cas la 44'. Le
coup franc de Dhaouadi rasera le
montant de Khedharia. Juste
avant la mi-temps, Khedharia sau-
vera du poing une situation dan-
gereuse. La pause surviendra sur
une petite avance au score logique
au profit de l'ESS.
Mehrissi rpond
Belameiri
Les choses semballeront en se-
conde priode et ce sont les Sti-
fiens qui se montreront
dangereux. Trois minutes ne se
sont pas coules que Bencherifia
dviera un tir de Nadji dans les
pieds de Belameiri qui doublera la
mise du plat du pied (0-2). La joie
des Stifiens sera de courte dure.
A la 53', Akachi, aprs un joli tra-
vail sur l'aile gauche, servira Meh-
rissi qui n'aura aucune peine
battre Khedharia (1-2).
C'tait Fort Alamo !
Les Tunisiens se libreront
quelque peu et amorceront des
rushs, sans consquence au score.
Ils se montreront dangereux par
Akachi dont la reprise de la tte
sera difficilement dvie par Khe-
dharia (62'). Deux minutes plus
tard, un coup franc de Ferrahi ra-
sera la transversale. A partir de
cet instant, le jeu se cantonnera
au milieu du terrain o la bataille
pour la conqute du ballon fera
rage. Trs peu doccasions donc
de part et dautre jusqu la 75.
Belameiri ne profitera pas d'une
msentente entre le gardien de
l'EST et l'un de ses dfenseurs.
Une fin de match
de folie
Deux minutes plus tard, Nadji,
idalement plac, ratera le cadre
(74'). A la 84', Akachi partira la
limite du hors-jeu et son tir sera
stopp par Khedharia. Belameiri
aurait pu tuer le match aprs avoir
rat le dernier geste devant Ben-
cherifia (89'). Les choses en reste-
ront l et les Stifiens
s'imposeront logiquement face
une quipe de l'ES Tunis qui faisait
figure d'pouvantail dans ce
groupe B. Les poulains de Madoui
ont fait preuve de vitesse,
dadresse, de prcision, denvie
De tout, quoi ! pour djouer tous
les pronostics.
S.B.
Madoui : Nous avons su neutraliser
les pices maitresses de l'EST
Je flicite mes joueurs car ils ont t tout simplement hroques. Cette
victoire n'est pas due au hasard. Nous avons gagn la bataille sur le plan
tactique aussi. Notre premire mission tait de neutraliser les hommes
forts de cette quipe. Nous avons marqu des buts des moments impor-
tants du match. Permettez-moi toutefois de souhaiter un joyeux anniver-
saire ma flle Nour.
Krol : Le deuxime but
nous a fait trs mal
Les Stifens ont jou le contre merveille. Leur
deuxime but a fait trs mal mes joueurs. Nous
avons fait preuve de prcipitation aux abords des
buts. Il est certain que cette dfaite complique
notre situation dans ce groupe B.
Rsultat du groupe A:
Hillal du Soudan -
TP Mazembe (1-0)
Le TP Mazembe est rentr
bredouille du Soudan, l'is-
sue de sa premire sortie en
quarts de fnale de la Ligue
des Champions. Les Cor-
beaux du TPM ont t bat-
tus 1-0 par les Soudanais
d'Al Hilal.
Le champion du Soudan a
su profter d'une grossire
erreur de marquage de la
dfense du TP Mazembe.
Sfax-Ahly
Benghazi,
aujourd'hui 18h
La deuxime rencontre
comptant pour la premire
journe de la poule B, le
groupe de l'ESS, se jouera
cet aprs-midi. Elle dbu-
tera 18 heures, sur la pe-
louse du stade de Sfax et
opposera le CS Sfax au
Ahly Benghazi.
K. L.
De nos envoys
spciaux
Tunis
B. Samir
L. Khallil
A. Abdellah
L'ES Stif qui jouait hier son
premier match de la phase
de poules (Gr. B) de la
Ligue des champions afri-
cains de football au stade de
Rads Tunis, face l'Esp-
rance Sportive de Tunis,
aura rarement t confron-
te, tout au long de ses
aventures continentales,
un scnario que lon quali-
ferait de vaudevillesque en
ce mois de mai.
Les balbutiements
de la Ligue
Contraints dans un premier
temps de diviser par deux
leur efectif pour satisfaire
aux obligations du cham-
pionnat de Ligue 1 Mobilis
et afronter l'USM Harrach
pour le compte de la 29e
journe, tout en disputant le
match de Ligue des Cham-
pions, les Stifens ont d-
plac, mercredi dernier, un
efectif rduit dans la capi-
tale tunisienne.
L'intransigeance de la LFP
qui a fx la date de la ren-
contre ES Stif-USM Har-
rach au samedi 17 mai, soit
le mme jour que ESS-ES
Tunis, aprs en avoir aupa-
ravant arrt la date au
mardi 20 mai, a chamboul
les plans de l'Entente qui fut
mme deux doigts de zap-
per le voyage en Tunisie.
Tout cela n'est pas
trs srieux
La LFP est fnalement reve-
nue de meilleurs senti-
ments en reprogrammant
de nouveau le match de
championnat au 20 mai. De
nombreux supporteurs sti-
fens trouvent que tout cela
n'est pas trs srieux de la
part d'une instance ofcielle
charge de grer le cham-
pionnat national.
D'autant, estime-t-on, que
le match de Tunis engage les
couleurs de l'Algrie dans la
plus prestigieuse des com-
ptitions continentales de
clubs.
Les Stifiens
contraints de
s'adapter
Loin de se dcourager, les
dirigeants stifens se sont
fnalement adapts cette
situation pour le moins
ubuesque puisque trois l-
ments, laisss initialement
la maison pour renforcer le
onze devant afronter El-
Harrach), en l'occurrence
Benabderrahmane, Touahri
et le gardien, Belhani, ont
rejoint leurs camarades
Tunis, vendredi dernier.
S.B.
Retour sur un scnario vaudevillesque
Sedkaoui et Madi assistent
au match
Non concerns par le match
dhier aprs-midi pour
cause de blessure, les
deux joueurs kabyles,
Sedkaoui et Madi,
taient prsents hier
aprs-midi au stade
pour suivre cette
29e journe de
Ligue 1 Mobilis. Ils
se sont bien vide-
ment fait un plaisir
de voir leur quipe
mener au score notam-
ment aprs le doubl de
Eboss en premire priode.
Prsence timide
des supporters
Contre toute attente, les
supporters de la JSK taient
trs peu nombreux faire le
dplacement hier aprs-
midi au stade de Tizi Ouzou
pour suivre lultime rencon-
tre de championnat domi-
cile opposant la JSK la JSS.
Il semblerait que la retrans-
mission en direct du match
ait dcourag les supporters
faire dplacement au
stade.
Les Espoirs kabyles
sinclinent par
1 0
Les jeunes Kabyles nont
pas russi retrouver le
got de la victoire hier
aprs-midi face la JS
Saoura. Ils se sont inclins
sur la pelus petite des
marges dans un match trs
disput. Les camarades de
Malik Ihadjadene tenteront
daller chercher un succs de
Constantine samedi pro-
chain pour esprer terminer
la saison sur une bonne
note.
Maroci et Aboud
retrouvent le onze
Comme il fallait sy atten-
dre, lentraneur en chef, Az-
zedine At Djoudi, a apport
pas mal de changements
dans son onze hier aprs-
midi. En plus de lentre de
Mazari, on a enregistr le
retour de Tayeb Maroci et
Aboud dans le onze. Les
deux joueurs en question
ont t promus titulaires, en
labsence de Sedkaoui et
Yesli.
Merbah salue ses
ex-partenaires
Avant le coup denvoi du
match, lactuel dfenseur
central de la JSK, Malek
Merbah, sest fait un plaisir
de revoir ses ex-partenaires
de Saoura. Le joueur sest
longuement entretenu avec
plusieurs joueurs au niveau
du tunnel.
2
0
JSS
Stade :
1er-Novembre
(Tizi Ouzou)
Les Kabyles
terminent la
saison en beaut
domicile
La JSK a termin sur une
bonne note cette saison
domicile, en ralisant un
succs prcieux face
Saoura. Une victoire qui
pourrait tre synonyme de
qualifcation en Ligue des
champions dans le cas o
Stif serait tenu en chec
face lUSMH, mardi pro-
chain.
Jet de projectiles
la 50
Au moment o le match
se droulait dans un fair-
play total, une poigne de
supporters des Canaris, a
bombard de projectiles les
joueurs de la JS Saoura, la
50. Dailleurs, le match a t
arrt durant 3, avant que le
jeu reprenne. Une scne qui
sest reproduite la fn du
match, puisquun policier a
t touch la tte par une
pierre. Dsormais, la JSK
nest plus labri dune nou-
velle sanction.
JSK
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
17
JSK : Mazari, Bencherifa,
Rial, Benlamri, Remache, Raiah,
Maroci, Aouedj (Mekkaoui 66),
Aboud (Beziouen 83), Eboss,
Zabiaa (Bencherif 77).
Entraneur : At Djoudi.
JSS : Boussouf, Toubal, Ter-
bah, Benmohamed, Sebie, Bous-
maha, Amri, Beldjilali, Zaoui,
Sayeh (Hamzaoui 65), Mebarki.
Entraneur : Alain Michel.
Affluence :
trs faible
Arbitres :
Necib, Maghlout,
Bennacer
Avertissements :
Bencherifa (25)
(JSK) ; Bousmaha
(30), Sayeh (45+2)
(JSS)
Buts :
Eboss (5, 30 sp)
(JSK)
Cest incontestablement le
chifre de la journe qui cor-
respond au nombre de buts
inscrits par Albert Eboss
cette saison. En ralisant son
4e doubl de la saison, le Ca-
merounais a lev son comp-
teur buts 17 ralisations, ce
qui le place meilleur buteur
du championnat de Ligue 1
Mobilis pour cet exercice.
Confiance
renouvele Zabiaa
Dcidment, lattaquant li-
byen, Mohamed Zabiaa,
connait une excellente fn de
saison. Pour cause, il vient
denregistrer sa 4e titularisa-
tion de suite, depuis
le match du
CABBA. Ses
deux buts
inscrits
Bordj et
Bjaa ont
assez
convaincu
lentraneur
kabyle qui
lui a renou-
vel sa
confance.
Les Kabyles mettent
la pression sur Stif !
L
a JSK retrouve provisoire-
ment la seconde place au
classement, aprs son
brillant succs, hier
aprs-midi, face la JS
Saoura, sur le score de 2
buts 0, buts signs Eboss. Une per-
formance qui replace la JSK la 2e po-
sition, juste dernire lUSMA, en
attendant le match retard de la 29e
journe entre lESS et lUSMH. Un
faux pas des Stifens, la JSK sera quasi
certaine de disputer la Ligue des
champions. Pour le moment, limpor-
tant pour les gars du Djurdjura est
davoir assur lessentiel la maison, ce
qui permet de prparer la prochaine
sortie dans une excellente ambiance.
5, Eboss ouvre le score
Nous avons assist au meilleur sc-
nario possible au stade du 1er-Novem-
bre. Pour cause, les Jaune et Vert nont
pas tard trouver le chemin des flets,
puisque, la 5e minute de jeu, Aouedj
a envoy un centre en direction du Li-
byen, Zabiaa, qui ne sest pas pos de
question en remettant, son tour, un
centre parfait pour Eboss, qui na eu
qu enchaner par une superbe frappe
en envoyant le ballon au fond des f-
lets. Un premier but qui a mis les Ka-
byles dans le bain de la rencontre. Pour
preuve, la 13e, et aprs un corner
bien tir par Aouedj, Eboss a repris le
ballon de la tte. Le ballon aurait fni
dans la case, ntait lintervention de
Bousmaha qui a sorti le cuir de la ligne
des buts. Et il fallait attendre la 17
pour assister la premire occasion
des Bcharis, mene par Sayeh qui,
dune frappe, a failli tromper la vigi-
lance du portier, Mazari.
30, le Camerounais a doubl
la mise sur penalty
Et au moment o le match avait
perdu de son intensit, la JSK a bn-
fci dun penalty. On jouait la 30
lorsque larbitre Necib a jug que
Eboss a t bouscul dans la surface
de rparation. Et cest lattaquant ca-
merounais qui sest charg de le
transformer en inscrivant ainsi son
doubl. Le buteur de la JSK a mme
failli corser laddition, la 41, suite
une tte, mais le ballon a heurt le
poteau droit du gardien, Boussouf.
2e mi-temps, circulez y a rien
voir !
Visiblement, les Kabyles semblaient
satisfaits de cette avance. En seconde
priode, les hommes de Azzedine At
Djoudi nont eu qu grer ce score
jusquau coup de sifet fnal. Bien vi-
demment, le coach a apport trois
changements en cette mi-temps, afn
de donner du sang neuf son efectif.
Ils se sont contents de grer les 45
dernires minutes, en maintenant le
score intact. prsent, les yeux seront
braqus sur Stif, mardi, pour savoir si
les Kabyles seront maintenus la se-
conde place ou non.
Sad Djoudi
03
Coup dil
www.lebuteur.com
Ligue 1
N 2648
Les
supporters
refusent le dpart de
Rial et Benlamri
Une banderole de soutien
Rial et Benlamri a t accro-
che hier aprs-midi au niveau
des tribunes. Une afche tra-
vers laquelle les supporters de
la JSK ont exprim leur sou-
hait de voir Rial et Benlamri
poursuivre leur aventure
la JSK. Ils refusent le d-
part de la paire centrale
la saison prochaine.
Messadia
applaudi
En plus de Rial et Ben-
lamri, les supporters kabyles ont
manifest aussi leur soutien pour
lattaquant, Ahmed Messadia, qui
traverse une phase difcile sous
lre Azzedine At Djoudi. Le natif
de Batna songe changer dair
cet t aprs une saison pas-
se sur le banc des rem-
plaants.
Ligue 1
Coup dil
04
29
e
journe
JSK-JSS
At Djoudi Je regrette
Benlamri Jirai en Allemagne
aprs le match du CSC
Je dois dire qu la JSK, je nai connu que des hommes. Je lai
toujours dit, je ne changerai jamais ce club pour un autre en Al-
grie. Je pense aussi que jai jou aujourdhui mon dernier
match domicile. Je vous fais savoir quaprs le match du CSC,
je vais me dplacer en Allemagne avec mon manager. Je ne peux
toujours pas vous dvoiler le nom de ce club, mais il est fort
possible que je quitte la JSK cet t.
Je vais tout de mme prolonger mon contrat
de deux saisons
Il ajoutera dans la foule : Je ne suis pas ingrat envers la JSK.
Pour prouver ma bonne foi, je vais prolonger mon contrat au club. Je
prolongerai mon contrat de 2 ans supplmentaires. Je vais rencon-
trer le prsident Hannachi ces jours-ci pour tout conclure.
S.D.
labsence de nos supporters !
A
la fn du match dhier aprs-midi, lentra-
neur en chef, Azzedine At Djoudi, a
anim un point de presse dans lequel il est
revenu sur le succs de son quipe face
la JS Saoura. Toutefois, le coach a regrett
amrement labsence du public. Il nous dira dans un
premier temps : Je suis vraiment du de labsence de
nos supporters aujourdhui. Je mattendais une af-
fuence record. On joue tout de mme pour la seconde
place au classement et jaurais aim que nos supporters
soient nos cts.
Marquer dentre nous
a rassurs
Quant la victoire de son quipe, le
coach nous dira : Nous avons russi
marquer les premiers. Jai expliqu
mes joueurs que lidal serait de trouver
le chemin des flets ds lentame de la
partie. Cest ce qui sest pass. Cela a
rassur mes joueurs. Par la suite,
marquer le second but nous a mis
labri. En seconde priode, nous
navons eu qu grer notre avance
au score.
Maintenant, cap sur le CSC
A prsent, nous avons quelques jours pour bien pr-
parer notre dernire sortie Constantine face au CSC.
Ce sera difcile car nous allons afronter un adversaire
de taille. Jespre quon pourra raliser un autre succs
et, pourquoi pas, terminer seconds au classement.
Nous allons savourer cette victoire aujourdhui avant de
nous remettre au travail.
Zabiaa voulait prouver
quil ntait pas fini
Sexprimant sur lattaquant Mohamed Zabiaa, le
coach nous dira : Zabiaa a t touch dans son amour-
propre par les critiques. Il tait trs afect par tout ce qui
a t dit son sujet. Et ce sont ces critiques qui lont
pouss se surpasser. Il voulait tout prix prouver quil
ntait pas fni. Je pense quaujourdhui, il a prouv quil a
des qualits.
Je suis content pour Eboss
Et pour conclure : Je suis content pour Eboss. La
saison dernire, le buteur de la JSK avait marqu 13
buts. Cette saison, le buteur en est 17 buts. Cest une
trs bonne chose pour le club et le joueur. Je pense quil
mrite de terminer meilleur buteur du championnat.
S.D.
Gourmi
convoit
La JSK aura son
mot dire la saison
prochaine, cest
certain ! Le prsi-
dent Hannachi a
toujours tenu ses
promesses envers
les supporters.
Avant le dbut de
la saison, le prsi-
dent avait dclar
que la JSK jouerait
pour une place sur
le podium. Chose promise chose due. La
saison prochaine, lquipe aura dautres ob-
jectifs limage du championnat. Et pour y
arriver, il faudra avoir un groupe solide.
Dailleurs, cest pour cette raison que la di-
rection kabyle a dj pris attache avec plu-
sieurs lments susceptibles de renforcer
lquipe partir du mois prochain. Aprs
Harrouche et Si Ammar, une source nous a
rvl que la JSK a pris ofciellement
contact avec le Stifen Gourmi. Courtis
par le MCA depuis quelque temps, le Sti-
fen qui se trouve en fn de contrat, va tu-
dier lofre de la JSK. Et dans le cas o les
deux parties trouveraient un terrain den-
tente, le joueur signera son contrat aprs la
fn du championnat.
L
a fn de saison approche et le prsident Hannachi
na toujours pas sollicit ses cadres pour les
convaincre de rempiler. Le premier responsable
du club soccupe en ce moment du recrutement
puisque pas moins de cinq joueurs ont t ofcielle-
ment contacts. Apparemment, Mohand Chrif
Hannachi a totalement confance en ses joueurs les-
quels, selon lui, signeront leurs contrats sans le moin-
dre problme. Lun des joueurs qui va se retrouver
libre de tout engagement dici quelques jours nest autre
que le gardien de but, Malik Asselah. Arriv au club ka-
byle en 2010, Malik a toujours donn la priorit la JSK
malgr toutes les ofres quil a reues par le pass. Au-
jourdhui, une source gnralement bien informe nous a
rvl que la direction kabyle songe Azzedine Doukha. Info
ou intox ? Le gardien harrachi qui ne compte pas poursuivre
laventure avec El Harrach, pourrait atterrir la JSK partir
de la saison prochaine. Rappelons que Doukha a t dj ap-
proch par un club portugais, il y a quelque temps seule-
ment.
Le CSC et lUSMA sont aussi sur les rangs
Ce nest pas seulement la JSK qui sintresse Azzedine
Doukha mais pratiquement tous les clubs de la Ligue 1
Mobilis rvent de sattacher les services de linternational.
Rcemment, le club phare de Constantine sest prsent
avec une ofre allchante de 220 millions par mois pour
enrler le gardien harrachi. Par ailleurs, mme lUSM
Alger a pos un il sur le gardien de lUSMH. Les res-
ponsables algrois comptent enrler Doukha dans le
cas o Zemmamouche dcrocherait un contrat pro-
fessionnel, lui qui est convoit par Montpellier.
W.A.
Alain Michel
Les absences nous
ont pnaliss
Cest un match de fn de saison. Je ne
vous cache pas que les absents nous ont
beaucoup perturbs. Toutefois, nous
avons afront une bonne quipe de la
JSK qui a des joueurs expriments.
Nous allons tout de mme essayer
de terminer la saison sur une
bonne note, samedi prochain,
face au CABBA.
Eboss
Jespre
terminer meilleur
buteur du
championnat
Je suis trs heureux de ce
doubl. Jespre maintenant
terminer meilleur buteur du
championnat. Bien videm-
ment, mon autre objectif est
que la JSK termine
deuxime au classement.
Jespre quon pourra rali-
ser un succs face au CSC
samedi prochain.
2 saisons de plus
pour Mekkaoui
En fn de contrat avec la JSK, le latral
gauche, Zinedine Mekkaoui, va prolonger
de 2 saisons supplmentaires au proft du
club kabyle. Daprs nos sources, le joueur
aurait trouv un accord avec le prsident
Hannachi, et la signature devrait se faire
avant la prochaine journe de championnat.
Jai opt pour la stabilit
Je viens de prolonger
mon contrat de 2 saisons
au proft de la JSK. Jai
opt pour la stabilit. Je
suis convaincu que je ne
trouverai pas mieux en
Algrie. La JSK est un club
prestigieux, et cest un
honneur de porter ses
couleurs pour 2 saisons de
suite. Je suis donc la JSK
jusquen 2016.
H. B.
Doukha,
cest presque
fait
05
Ligue 1
Coup dil
1
2
USMA
Stade :
lUnit-maghrbine
(Bjaa)
Le coup de gnie
de Mellal
Align la 81, le jeune
Mellal a su saisir cette oc-
casion pour briller. En tout
cas, le coup de gnie quil a
russi sur coup franc direct
lui a valu les applaudisse-
ments des prsents. Un but
qui le mettra plus en
confance.
Huit ans aprs, la
JSMB retourne en
Ligue 2 Mobilis
La JSMB voluera, la sai-
son prochaine, en Ligue 2
Mobilis. Une premire de-
puis huit ans. Les coqui-
piers de Zafour ainsi que les
responsables du club de-
vront penser ds mainte-
nant au prochain exercice
pour esprer revenir dans la
cour des grands.
JSMB
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
67
JSMB : Djebaret, Bouabta,
Hamouche (Tatem 49), Saghi
(Mellal 81), Benmansour, At
Fergane, Chehama, Niati, Meba-
rakou, Zeghli (Lahlou 81), Bou-
kemacha
Entraneur : Hamouche
USMA : Mansouri, Bena-
mara, Benmoussa (Meziane 89),
Bouchema, Lafaoui, Koudri, El-
Orf, Djediat, Nsombo (Frioui
85), Ferhat, Gasmi (Abdellaoui
70)
Entraneur : Velud
Afuence :
trs faible
Arbitres :
Arab, Bazane,
Dilmi
Avertissements :
Zeghli (15),
Benmansour (30)
(JSMB)
Buts : Mellal
(90+2) (JSMB) ;
Gasmi (5),
Nsombo (80)
(USMA)
Aprs avoir russi r-
colter trois points de B-
jaa, les Rouge et Noir ont
gal le record du plus
grand nombre de points
remports en une seule
saison que leur club d-
tient depuis plusieurs an-
nes. Un record quils
auront loccasion de battre
lors de la dernire journe,
en cas de match nul ou
dune victoire Bologhine
face lES Stif.
200 supporters
usmistes ont fait
le dplacement
Ils taient peu prs 200
supporters de lUSMA
faire le dplacement hier
Bjaa pour assister au
match ayant oppos la
JSMB leur club favori au
stade de lUnit-Maghr-
bine. Fidles eux-mmes,
les fans algrois ont cr
une belle ambiance et nont
pas cess dencourager les
coquipiers de Koudri tout
au long de cette confronta-
tion.
Ceux du MOB se
sont joints eux
Quelques supporters du
MOB, lautre quipe de la
ville des Hammadites, se
sont dplacs hier en fn
daprs-midi au stade de
lUnit-Maghrbine, o ils
ont assist au match entre
la JSMB et lUSMA en
compagnie des incondi-
tionnels de la formation al-
groise. Proftant de cette
occasion, ils nont pas h-
sit chambrer leurs voi-
sins lors de cette rencontre,
eux qui volueront la sai-
son prochaine en Ligue 2
Mobilis.
Niati de retour aprs
quatre matchs de
suspension
Ayant cop dune lourde
suspension, Niati a purg la
sanction qui lui a t infi-
ge et a pu du coup re-
nouer avec la comptition
ofcielle, aprs avoir fait
limpasse sur les quatre
dernires rencontres de
son quipe. Un retour qui
na pas pu viter aux siens
une nouvelle dfaite quils
ont essuye cette fois-ci
face aux champions dAlger
de cette saison.
Zafour a dirig
lchauffement
Soufrant dune blessure au
niveau de la cuisse, Brahim
Zafour a dbut la partie
dhier contre lUSMA sur le
banc des remplaants, mais
cela ne la pas empch
dtre prs de ses coqui-
piers comme il la toujours
t. Dailleurs, cest lui qui a
dirig la sance dchaufe-
ment avant de motiver ses
camarades en les incitant
donner le meilleur deux-
mmes pour remporter
cette rencontre, mme si
les trois points ne seront
daucune utilit puisque la
JSMB a t relgue avant
cette journe.
C
ela fait exac-
tement deux
ans que la
JSMB a battu
les Rouge et
Noir Bologhine sur le
score de quatre buts trois,
les privant du titre de cham-
pion. Hier loccasion de la
29e journe, lUSMA a pris
sa revanche en simposant
face son adversaire du
jour lexpdiant ainsi of-
ciellement en L2Mobilis.
Lors de cette rencontre, il
nous a fallu cinq petites mi-
nutes pour assister louver-
ture du score signe Ahmed
Gasmi dune belle tte,
aprs avoir proft dune d-
viation de Djediat suite un
corner bott par Ferhat sur
le ct gauche du gardien de
but de la JSMB. Deux mi-
nutes aprs, Djediat, servi
en profondeur par Nsombo,
se prsente seul face Dje-
baret et a failli mettre les lo-
caux KO, si ce nest le poteau
qui a repouss son tir. Les
Bjaouis ont rpliqu la
dixime minute par le biais
de Niati qui, aprs avoir t
servi par Boukemacha,
verra sa frappe passer hors
du cadre. 12, ce fut au tour
de Benmoussa de se distin-
guer. Dun coup franc di-
rect, le gaucher usmiste a
failli faire le break, mais le
ballon a t repouss par la
transversale. Par la suite,
Djebaret repousse difcile-
ment en corner la tentative
de Gasmi la 25, aprs un
bon service de Djediat. At
Fergane a tent de surpren-
dre Mansouri, trois mi-
nutes de la pause, dune
puissante frappe mais sans
succs.
80, Nsombo
double la mise
De retour des vestiaires, les
donnes nont pas chang
puisque les Rouge et Noir
ont continu de dominer les
dbats. Malgr cette domi-
nation, Tatem a essay son
tour de remettre les pen-
dules lheure, la 69, en
vain. Enchanant sa troi-
sime titularisation, Ernest
Nsombo a su saisir cette oc-
casion pour marquer des
points en inscrivant son
deuxime but cette saison.
Idalement servi par Ben-
moussa, le Camerounais a
mis son quipe labri, au
grand bonheur des suppor-
ters algrois prsents au
stade de lUnit-maghr-
bine.
Mellal rduit la
marque dans le
temps additionnel
Incorpor en fn de match,
le jeune Mellal a rduit le
score pour les Bjaouis,
dun coup franc direct la
90+2, ne laissant aucune
chance au remplaant de
Zemmamouche. Un but tar-
dif qui na pas vit la
JSMB une nouvelle dfaite
domicile. Cette dfaite len-
voie en Ligue 2 Mobilis, la
grande dception des
amoureux de cette quipe.
Sofane A.
Velud : Amplement satisfait !
Pour tre franc, javais quelques apprhen-
sions, surtout aprs que nous ayons assur le titre
de champion mardi pass. Le groupe a t rema-
ni et la raction des joueurs ma beaucoup plu
aujourdhui. Je nai vu que des choses positives et
je peux donc vous dire que je suis amplement sa-
tisfait. Maintenant, il faut penser notre dernier
match face lESS quil faudra gagner pour ter-
miner la saison en beaut.
Les espoirs de lUSMA
termineront la saison
la premire place
Champions de leur catgorie
depuis mardi pass, les es-
poirs de lUSMA ont dcro-
ch une nouvelle victoire, en
allant battre hier la JSMB
chez elle, sur le score de deux
buts un, lors dun match
pour le compte de lavant-
dernire journe du cham-
pionnat. Ce succs permet
aux U21 dtre ofciellement
certains de terminer cet exer-
cice seuls, la premire place
du classement, puisque peu
importe le rsultat, lcart
quils ont creus ne permettra
pas leur dauphin, lASO
Chlef en loccurrence, de les
rejoindre.
USMA-ESS, la date de la
rencontre sera fixe
aujourdhui
G
GCest aujourdhui que les responsa-
bles de la Ligue nationale de football
professionnel se runiront pour fxer la
date du match USMA-ESS, ainsi que celle
de la trentime et dernire journe de la
Ligue 1 Mobilis. Des rencontres que Han-
nachi tient ce quelles soient toutes pro-
grammes en mme temps pour quil ny
ait pas darrangement entre les formations
du haut du tableau. Cest ce dimanche que
nous saurons si le prsident de la JSK aura
le dernier mot ou pas.
Et de six pour Gasmi
G
GEn donnant lavantage aux siens
aprs cinq minutes de jeu seulement,
Ahmed Gasmi a inscrit, face son an-
cienne quipe, son sixime but cette sai-
son. Malgr les passages vide quil a
passs, le milieu de terrain reconverti en
attaquant est prsent le meilleur buteur
du club une journe de la fn de la sai-
son. Ernest Nsombo, quant lui, a marqu
pour la seconde fois depuis quil a rejoint
le club cet hiver. La premire balle, il
lavait plante loccasion de la rception
du MCO Bologhine.
Mebarakou promu
capitaine
G
GAlors que Brahim Zafour, le
capitaine habituel, a t laiss sur
le banc des remplaants au coup den-
voi de cette confrontation, cest un
autre dfenseur central, en loccurrence
Mebarakou, lun des lments les plus
anciens du groupe, qui a hrit du bras-
sard et cest dans la peau dun leader quil a
entam ce match.
Hamouche : Je rends hommage
aux joueurs pour les efforts
fournis
Une victoire naurait pas chang grand-
chose aujourdhui, vu les rsultats des autres
rencontres. Nous avons afront le champion
donc nous navons pas rougir de cette d-
faite. Les joueurs ont fourni des eforts pour
faire face notre adversaire du jour et je tiens
leur rendre hommage. Ils se sont bien battus
malgr le manque dexprience de certains
parmi eux.
Bouchema
en dfenseur
central
En labsence de trois dfen-
seurs centraux, cest Nassim
Bouchema qui a t en fn de
compte associ Abdelkader
Lafaoui dans laxe. Attaquant
de formation, lex-Moulouden,
reconverti en milieu de terrain
quelques temps aprs avoir
fait ses premiers pas chez les
seniors, a volu ainsi dans
tous les compartiments.
Premire
apparition de
Meziane et Abdellaoui
Mme si ctait un match sans enjeu,
Ayoub Abdellaoui et Abdelkader Me-
ziane ne devront pas oublier de sitt cette
rencontre face la JSMB, puisque cest la
premire fois quils sont aligns en quipe
premire lors dun rendez-vous ofciel.
Les deux jeunes joueurs ont t aux
anges aprs le coup de sifet fnal, eux
dont le dbut chez les seniors a
concid avec une belle vic-
toire lextrieur.
LUSMA prend sa revanche et envoie
la JSMB en Ligue 2 Mobilis
U
ne nouvelle
fois, les Alg-
rois ont
c o n f r m
quils taient bel et bien
la bte noire des
Constantinois. Vain-
queurs lors du match
aller au stade Hamlaoui
dans les ultimes mi-
nutes de la partie, les
Mouloudens ont rci-
div grce Hachoud,
lhomme providentiel.
Le natif dEl Attaf a fait
parler sa frappe de
mammouth dans les
arrts de jeu alors que
les deux quipes al-
laient se sparer sur un
score vierge. Hachoud
dans son exercice de
prdilection a crucif
Cdric. Et pourtant, au vu du droule-
ment de la partie, surtout en seconde
mi-temps, les locaux avaient peu de
chance de prendre la mesure des
hommes de Simondi qui ont pch
dans le dernier geste limage des ten-
tatives de Boulemdas, Henaini et He-
diouche qui ont tous but sur un Dje-
mili en tat de grce. Djaghbala a
commis deux erreurs monumentales
qui auraient pu faire basculer la partie,
mais chaque fois il a t suppl par
Djemili et Aksas. En simposant hier, le
Mouloudia a garder ses chances intactes
dans la course la quatrime place qua-
lifcative la coupe arabe quil disputera
le week-end prochain face au MCEE.
K.M.
1
0
CSC
Stade : Omar
Hamadi
Chita, la grande
confirmation
Le jeune
Oussama
Chita a d-
montr
hier toute
sa polyva-
lence. Le
jeune es-
poir sest
produit
cette fois
au poste
de milieu
rcuprateur aux cots de
Antar Boucherit. Ctait la
troisime titularisation de
suite de Chita, lui qui a pris
part aux matches contre le
MOB et Saoura en dfense
centrale. Le joueur a une
nouvelle fois confirm tout
le bien quon pense de lui.
Le
mcontentement
de Bouguche
Au lieu de se dresser
comme un vritable leader
qui est tenu par une forme
dexemplarit, Hadj Bou-
guche a affich son m-
contentement sa sortie
du terrain. Ctait au mo-
ment de son remplacement
par Kacem, un quart
dheure du terme.
MCA
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
12
MCA : Djemili, Hachoud,
Bensalem, Djaghbala, Aksas,
Chita, Boucherit, Metref, Yahia
Cherif, Yachir (Besseghier 65),
Bouguche (Kacem 76).
Ent : Bouali
CSC : Cdric, Sabah, Nimi,
Berti, Bouhenna, NGomo, Sa-
meur, Ziad, Hediouche (Sayeh
64), Boulemdas, Henaini.
Ent : Simondi
Afuence : Huis
clos
Arbitres : Bou-
khalfa, Hallem, A.
Zerhouni,
Avertissements :
Sameur (41) CSC
Djaghbala (45),
Besseghier (66),
Kacem (90+2)
MCA
Bouhenna (90),
Ziad (90+2) CSC
But : Hachoud
(90+1) MCA
Cest le nombre de
buts inscrits par Hachoud
depuis le dbut de la sai-
son, toutes comptitions
confondues. Hier, ctait
aussi le troisime but ins-
crit dans le temps addi-
tionnel. Face au MOB,
mardi dernier, Hachoud
avait sauv son quipe en
galisant dans les arrts
de jeu. Il a rcidiv hier
en crucifiant Cdric dune
frappe imparable.
Plus de peur que

de mal pour
Hadji
G
GOn jouait la 18
lorsque sur un tir
puissant de Henaini, Bou-
guche sest croul de tout
son poids ur la pelouse. En
efet, le capitaine moulou-
den venait de recevoir le
cuir en plein dans le ven-
tre. Il aura fallu quelques
minutes au natif dArzew
pour retrouver ses esprits.
Aksas, monsieur
contestations !
G
GTout au long de la
rencontre, Hachoud et
Aksas nont cess de
contester les dcisions de
larbitre de la rencontre.
Avec le huis clos et donc le
silence qui caractrisait le
stade Omar-Hamadi, on
pouvait clairement enten-
dre les protestations des
deux dfenseurs.
Baroud
dhonneur pour
Bensalem
G
GAyant dcid de re-
joindre les rangs du
RCA la fn de la saison,
Zinedine Bensalem dispu-
tait hier, sans lombre dun
doute, son dernier match
avec le MCA au stade
Omar Hamadi. Prfr
Zeghdane, Zinou disputait
hier son troisime match
dans la peau dun titulaire.
Le gaucher moulouden
avait failli faire mouche la
2 ntait lintervention de
NGomo qui est parvenu
dvier le ballon de sa tra-
jectoire alors quil prenait
le chemin des flets.
La paire
centrale
mouloudenne
de nouveau
reconstitue
G
GDepuis le derby face
lUSMH, Djaghbala
et Aksas nont plus t as-
socis en dfense centrale.
Hier, les deux joueurs se
sont retrouvs avec lobjec-
tif de refaire aux Constan-
tinois le coup du match
aller Hamlaoui.
Un carton
rapide pour
Besseghier
G
GIncorpor la 65
la place de Yachir, Ab-
delkader Besseghier a r-
cupr dans la foule son
brassard de capitaine. Une
minute seulement aprs
son entre, le dfenseur a
reu un carton jaune pour
contestation.
06
Ligue 1
Coup dil
Bouali : Nous avons la chance
davoir un tireur comme Hachoud
Simondi :
Je dis au juge assistant daller
apprendre l'ABC de larbitrage
Aujourdhui, on ne mritait certai-
nement pas de perdre cette rencontre.
On sest crs les meilleures occasions
de buts. Il faut aussi reconnatre que
larbitre nous a privs de deux penalties
fagrants qui ne mritent pas discussion.
Je dis au juge assistant daller refaire ses
classes et rapprendre l'ABC de larbi-
trage car lorsquon touche le ballon de la
main, il y a penalty.
Hachoud : Le dpart de
Boumella et Kaci Sad est
une perte pour le club
Aujourdhui, je nai fait que mon travail, sans plus. Jai
essay de saisir la moindre opportunit pour la mettre au
fond. Et Dieu merci, jy suis parvenu malgr le huis clos, ce
qui nest pas facile. Mais lessentiel tait les trois points.
Nous avons t dstabiliss par tous les vnements qui
ont marqu le club. Moi, je dis que le dpart de Boumella
et Kaci Sad est une perte pour le club car ils ont fait de
lexcellent boulot. Concernant lquipe nationale, je vais re-
doubler deforts pour participer aux liminatoires de la
CAN qui se jouera au Maroc. Le slectionneur national a
fait ses choix et moi je les respecte totalement.
K.M.
Boucherit retrouve ses ex-
coquipiers
G
GAntar Boucherit retrouvait hier sa place de titulaire,
aprs avoir purg un match de suspension, et son ancien
club par la mme occasion. Boulemdas et les siens ont proft
de cette opportunit pour fliciter leur ancien camarade pour la
coupe dAlgrie quil a remporte avec le Doyen.
Hachoud dans son poste de
prdilection
G
GAprs avoir jou contre Saoura dans un registre plus of-
fensif, Hachoud a retrouv hier sa place de latral droit.
Cest donc Abdelkader Besseghier qui a fait les frais de ce choix
en se retrouvant relgu sur le banc.
Lanimation confie Metref
G
GCest donc Hocine Metref qui sest vu confer lanimation
du jeu. Le gaucher moulouden a pris la place de Billel
Ouali qui avait pour mission de donner le tempo. Hier, Hocine
ftait son deuxime match comme titulaire depuis son retour
de blessure aprs sept mois dindisponibilit.
Djallit cart
G
GAu dernier moment, Bouali a dcid dcarter Mustapha
Djallit de sa liste des 18. Cest Stphane Paul Dibi qui a pris
sa place sur le banc des remplaants
Le coup denvoi
retard pour
faire respecter
le huis clos
Cest fnalement avec
quelques minutes de retard
que le coup denvoi de la ren-
contre a t donn. En efet,
larbitre Boukhalfa na pas
voulu dbuter la partie
jusqu ce que le huis clos soit
respect. Et ce fut le cas
puisque la sanction suprme
infige par la commission de
discipline a t applique la
lettre.
Je pense que le rsultat est logique
mme si nous avons subi en seconde mi-
temps. Nous avons eu le mrite de nous
battre jusquau bout face une coriace
quipe du CSC. Ce nest pas facile de sim-
poser huis clos sans lappui du public.
Aujourdhui, nous avons la chance de pos-
sder un tireur de la trempe de Hachoud
qui a fait la difrence. Je pense que ce
ntait pas facile de se concentrer sur le tra-
vail aprs tous les vnements qui ont
rythm le quotidien du club.
Hachoud mriterait dtre
au mondial
Sans complaisance aucune, je pense que
Hachoud mrite d'tre au mondial. Il a d-
montr aujourdhui quil pouvait faire la
difrence nimporte quel moment. Ce
nest pas anodin davoir un dfenseur qui
marque autant de buts.
K.M.
Larrt rflexe de Djemili
G
GAlors que la premire mi-temps touchait sa fn,
Hediouche, libre de tout marquage, tait deux doigts
douvrir la marque dune tte rageuse. Alors que tout le
monde voyait le ballon au fond des flets, Djemili en a d-
cid autrement en repoussant au prix dun arrt rfexe le
cuir qui est all mourir au dessus de la cage. Une nouvelle
fois, Djemili a dmontr sur cette action quil tait lhomme
fort de cette quipe mouloudenne.
Yachir mcontent
sa sortie
G
GEn labsence de Djallit, cest
encore Samy Yachir qui a t
investi de la mission danimer le
front de lattaque. Mme s'il aime
dcrocher pour prendre les es-
paces, Yachir a d faire des eforts
pour rester rder dans la surface
de vrit en qute dune occasion
pour conjurer enfn le mauvais
sort, lui qui na plus marqu depuis
sept mois. Au moment de sa sortie pour se faire remplacer
par Besseghier, Yachir na pas cach son mcontentement
alors quil esprait allait au terme de cette rencontre.
Un sniper
nomm Hachoud
Ligue 1
N 2648
www.lebuteur.com
07
Coup dil
Le Mouloudia veut Aoudia
A
lintersaison, le man-
ger gnral dalors,
Kaoua avait fait des
pieds et des mains
pour recruter Amine
Aoudia. Rafk Hadj Ahmed navait
alors pas mnag ses eforts pour
russir le transfert de lt. Finale-
ment, lattaquant international avait
fni par opter pour une carrire
professionnelle en signant au sein
de lquipe allemande de Dynamo
de Dresde. Mais voil, la formation
germanique vient de rtrograder en
division 3 ce qui ofre la possibilit
Aoudia de quitter son quipe.
Une aubaine pour le vieux club al-
grois qui veut sauter sur cette oc-
casion pour matrialiser enfn le
transfert du joueur. Fawzi Chaou-
chi, Abderrahmane Hachoud et
Amine Aksas qui sont trs proches
de lui, devront jouer un trs grand
rle dans le cas o le joueur choisi-
rait de poser ses valises au sein du
club phare de la capitale. Le fait de
jouer une comptition africaine la
saison prochaine est un argument
de poids qui pourrait pousser Aou-
dia signer au Mouloudia. Dail-
leurs, la direction du Doyen serait
prdispose mettre le prix pour
enrler celui qui est convoit par les
grosses cylindres de la Ligue 1
Mobilis.
T.Che
29
e
journe
D
epuis quelques
heures, une liste
noire compor-
tant jusqu
douze noms de
joueurs qui devront tre librs
au mois de juin, aurait t la-
bore par Kaci Sad, Boumella
et Fouad Bouali. Plusieurs ca-
dres de lquipe y fgurent. De
quoi soulever la colre de lex-
international qui sinscrit en
faux contre toutes ses rumeurs
qui ont pour but de lui porter
prjudice et de le compromettre
avec certains joueurs.
Par ces rumeurs,
on cherche me
nuire et retourner
les joueurs contre
moi
Contact par nos soins pour d-
fendre sa position, Kamel Kaci
Sad a dmenti catgoriquement
toute laboration de cette liste
qui est le fruit de limagination
de certaines personnes qui veu-
lent lui porter prjudice. Je peux
vous assurez que je nai jamais labor
cette liste des joueurs librs. On
cherche par ces bruits de couloirs me
nuire et retourner les joueurs et le
vestiaire contre moi. Je ne suis pas
assez fou pour laborer une liste bien
avant la fn du championnat avec le
risque que cela puisse sbruiter. Il y a
des personnes qui versent dans les ru-
meurs pour me descendre en
famme. Nous a lanc Kaci Sad.
T.Che
I
ntronis la tte du
conseil dadministration
de la Socit sportive com-
merciale en tant que prsi-
dent du conseil
dadministration jusqu' la fn de
saison, Yassi pourra voir sa mis-
sion se prolonger pour quelques
jours encore, voir un ou deux mois
de plus, pour quil puisse convena-
blement grer lintersaison et assu-
rer une prparation correcte de
lquipe tout en la renforant par
de bons lments. Toutefois, un
grand travail attend le prochain
prsident du CA, lequel sera lu
par ses pairs, que ce soit Yassi, sil
dpose sa candidature, ou un autre
candidat. En efet, le P-DG de la
Sonatrach, Abdelhamid Zerguine,
fait de laugmentation du capital de
la SSPA/MCA une priorit, car la
maison mre ne pourra continuer
chaque saison dpenser des di-
zaines de milliards de centimes
juste pour subvenir aux besoins de
sa fliale en matire de budget de
fonctionnement de la Socit spor-
tive commerciale qui doit assurer
ds lanne prochaine son propre
fnancement. Comme la
SSPA/MCA est toujours endette,
la Socit sportive commerciale ne
peut augmenter son capital pour
quelle soit solvable au niveau des
banques, et devra se lancer dans de
vritables oprations dinvestisse-
ments pour plus de rentabilit.
Il passera 100 milliards
de centimes et la
Sonatrach pourra soffrir
la totalit des actions
En efet, le sujet a t dj dbattu
le mois de dcembre dernier, et
alors quune anne et demie est
passe aprs que la frme ptrolire
ne sapproprie la SSPA/MCA, le ca-
pital na jamais t revu la hausse.
Ainsi, cette opration doit se rali-
ser dans les plus brefs dlais pour
que la Sonatrach puisse sofrir la
totalit des actions. Actuellement,
le capital de la Socit sportive
commerciale est de lordre de 100
millions de centimes seulement. Le
club sportif amateur et deux autres
actionnaires sont en possession de
25% des actions. Une fois que le
capital de la SSPA/MCA sera aug-
ment. Ces actionnaires, et sils
veulent prserver le quota dac-
tions, doivent mettre sur la table
pas mois de 25 milliards de cen-
times, et aussi participer au budget
de fonctionnement. Comme les
actionnaires en question nen ont
pas les moyens, leur pourcentage
dactions sera insignifant une fois
que le capital passera 100 mil-
liards de centimes, et la Sonatrach
sera alors en possession de plus de
99% des actions.
Les cranciers seront
pays dans quelques
jours
Cependant, rien ne pourra se faire
avant que la dette de la SSPA/MCA
ne soit apure. Comme le cabinet
dexpertise externe a rendu son
rapport il y a plus de trois mois de
cela, les cranciers seront pays ds
linstallation du nouveau prsident
et son bureau. Ainsi, la frme p-
trolire veut clore ce dossier dans
les plus brefs dlais afn de pouvoir
mettre en place le projet sportif
tant souhait par les Mouloudens.
K. M.
Laugmentation du capital,
une priorit pour Zerguine
En fn de contrat,
Farid Daoud a
montr que
cest un
joueur ptri
de qualits
en cette
fn de sai-
son.
Ayant ra-
rement eu
sa chance,
Daoud
pourrait ap-
porter beau-
coup son
quipe avec sa jeu-
nesse et sa fracheur.
Seulement, pour linstant le
natif de Beni Zemenzer na reu au-
cune ofre de prolongation de
contrat. La seule proposition
mane du prsident du RCA, Dja-
mel Amani qui veut satta-
cher les services du
milieu rcuprateur.
A ce propos
Daoud nous dira.
Pour le mo-
ment, on ne ma
rien propos. La
seule ofre que
jai eue mane
du RCA. Amani
ma fait part de
sa volont de me
recruter surtout
que mon bail expire
la fn de la saison.
Pour linstant, je nai rien
dcid. Cela dit, si on me pro-
pose de rempiler le ferai sans la
moindre hsitation car jai toujours
donn la priorit mon club forma-
teur. A lanc Daoud.
T.Che
Daoud Certes le RCA me
veut, mais je suis prt
rempiler si on me le
proposait
Hachoud
a dclin loffre du
Club Africain pour rester
chez le Doyen
Ayant pris la dcision de prolonger au Mou-
loudia, Abderrahmane Hachoud nous avait d-
clar quil avait reu une sollicitation dun club
Tunisien. Finalement, il sagit du Club Africain qui
compte dans ses rangs un certain Abdelmoumen Dja-
bou. Cest le milieu de terrain des Verts qui a recom-
mand le recrutement de Hachoud. Mais le
joueur aux onze buts a dcid de
poursuivre laventure avec le
Mouloudia surtout aprs
avoir remport la coupe
dAlgrie qui a t sui-
vie par le retour de
Fawzi Chaou-
chi.
Bachi nomm
directeur sportif du
club
La direction du club pour viter tout
confit dintrt avait pris la dcision solen-
nelle de supprimer une fois pour toute le poste
de manager gnral. Mais par ailleurs, les respon-
sables du Mouloudia viennent de prendre la dci-
sion de nommer Zoubir Bachir au poste de
directeur sportif. On veut profter des connais-
sances et des comptences du champion dAfrique
1976 pour aider le club sortir de cette crise.
Bachi qui est membre du conseil dadminis-
tration aura bien videmment un droit de
regard sur le recrutement. Un volet
qui a toujours t au centre de
toutes les polmiques.
Kaci Sad dment toute
laboration de la fameuse
liste des librs
MCA-CSC
Bedja et Yaissi accosts par une
vingtaine de supporters lhtel dEl Biar
Lors de la mise au vert
que les Mouloudens ont
efectu lhtel dEl Biar,
une vingtaine de suppor-
ters ont annex les lieux
avant-hier soir pour ex-
primer leur mcontente-
ment. Les contestataires
ont approch le deuxime
homme fort du Doyen,
Bedja et le nouveau prsi-
dent, Fodil Yaissi. Cest
sur un ton colreux et
avec une certaine agressi-
vit que les protestataires
ont discut avec les deux
responsables du club. Les
supporters en question
ont reproch Bedja
dtre lorigine de tous
les maux. Bedja avec
beaucoup de diplomatie a
essay de raisonner les
contestataires qui ont re-
vendiqu un changement
radical au niveau du club.
Les inconditionnels ont
fait savoir au directeur de
ltablissement quils
taient venus pour
contester pacifquement
et quils ntaient pas l
pour commettre des actes
de vandalismes. De ce
fait, cest dans le calme et
sans le besoin dappeler
les forces de lordre que
les supporters ont quitt
les lieux non sans avoir
exprimer leur dsarroi.
Certains, ont mme re-
vendiqu le dpart de
Bedja qui est rest de
marbre face cet acte de
provocation.
Les contestataires
revendiquent le
retour de Kaci Sad
Les protestataires qui ont
investi le lieu de la mise
au vert des Mouloudens
nont pas manqu locca-
sion de revendiquer avec
force le retour de Kamel
Kaci Sad. Les supporters
croient dur comme fer
que le salut du club passe
par le retour de lex-in-
ternational son poste
de manager gnral, ar-
guant que cest en partie
grce lui, que lquipe a
remport la coupe dAl-
grie, la septime dans
lhistoire du club.
T.Che
Ligue 1
Coup dil
08
29
e
journe
MCA-CSC
Les
Constantinois
ont rclam
deux
penalties
Les joueurs du CSC,
et mme le banc de
touche, ont rclam
avec force un penalty
la 43 lorsque Djagh-
bala a tacl propre-
ment Boulemdas dans
la surface de rpara-
tion. A la 65, les visi-
teurs remettront cela
en revendiquant un
autre penalty mais
cette fois pour une
suppose main de Bes-
seghier. Les deux fois,
larbitre na pas bron-
ch face aux rclama-
tions nourries des
Constantinois.
Sayeh face
son ancienne
quipe
Rda Sayeh a t in-
corpor peu aprs
lheure de jeu. Latta-
quant retrouvait cette
occasion son ancienne
quipe. Les joueurs du
Mouloudia ont tous
salu chaleureusement
leur ex-camarade qui
avait rejoint le CSC
lors du mercato hiver-
nal.
K.M.
Je flicite mes joueurs pour
cette victoire quils ont obtenue
avec le cur car ce nest pas facile
de jouer sans lappui de son public.
Aprs ce succs, jai dit mes
joueurs quil fallait tout faire pour
aller chercher une victoire El
Eulma, ce qui nous permettra
daccrocher cette quatrime place
synonyme de qualifcation la
coupe arabe.
Ma mission se
terminera la fin de
la saison mais il se
pourrait que je
reste
Il faut savoir que ma mission
se terminera la fn de la saison.
Cest ce quil tait convenu mais il
ne se pourrait que je reste. Je nex-
clus pas lventualit de poursuivre
ma mission au sein du club.
Cest la pression qui
a pouss Boumella et
Kaci Sad
saccrocher
Vous ntes pas sans savoir
quau Mouloudia il y a une trs
grosse pression que nous, diri-
geants, vivons en per-
manence car ce nest pas
facile dtre la tte du
club le plus populaire du
pays. Cest donc cette
pression qui a pouss
Boumella et Kaci Sad
saccrocher.
Je promets
aux Chnaoua
une grande
quipe
Je suis l pour pour-
suivre le travail qui a t
entrepris par mes prd-
cesseurs. Maintenant, je
promets aux Chnaoua
quon fera tout pour
btir une grande quipe.
Cest notre objectif
tous.
Il y a des
gens
comptents qui
soccupent du
recrutement
Je ne veux pas parler du recru-
tement car il y a des gens comp-
tents qui soccupent de ce volet trs
sensible. Le recrutement doit se
faire dans le silence loin de la m-
diatisation car souvent les joueurs
que nous contactons proftent
pour verser dans la surenchre. Et
cela narrange gure nos afaires,
dira Yaissi avant de quitter len-
ceinte de Bologhine.
K.M.
Yaissi
Yaissi
prsent sur
le banc
Frachement
dsign prsident
du club, Fodil
Yaissi tait pr-
sent hier au stade
Omar-Hamadi
pour assister au
match de son
quipe. Puisque
la nouvelle rgle-
mentation lauto-
rise, cest partir
du banc des rem-
plaants que
lhomme fort du
Doyen a suivi les
dbats,
Il na pas t
reconnu par
le service
d'ordre
Dploys au-
tour du stade
pour faire res-
pecter le huis
clos, les forces de
scurit nont pas
reconnu Fodil
Yaissi. Finale-
ment, tout est
rentr dans lor-
dre puisque les
autres responsa-
bles du club ont
spcif aux
forces de police
que lhomme
prsent tait bel
et bien le nou-
veau prsident
du MCA.
A prsent, il faudra gagner El Eulma
pour accrocher la quatrime place
2
1
CRBAF
Stade : Smal
Makhlouf
(Arba)
RCA
RCA : Kara, Boukatouh,
Zeddam, Zouak, Rait, Har-
rouche, Mokdad, Bougueroua,
Drami (Amiri 53), Abdelkadous
(Hadji 55), Boukhiar
Entraneur : Cherif El Ouazani
CRBAF : Kheiri, Belaili,
Aroudj, Daira, Oukrif, Saidi,
Naili, Chouieb, Saibi, Sahbi,
Mparka
Entraneur : Abbs
Afuence :
Moyenne
Arbitres : Bou-
kouassa, Saidani,
Tazrout
Avertissements :
Oukrif (39)
CRBAF
Buts : Sahbi (49)
(CRBAF) ; Amiri
(80) Bougueroua
(90) (RCA)
a sest pass en
deuxime mi-temps
L
quipe dAn Fakroun a reu un bon accueil. Les dirigeants du RCA ont
tenu viter tout incident. Par contre, Harouche, du ct du RCA, a t
accueilli par une batterie de noms doiseaux. Le joueur aurait sign un
contrat au proft de la JSK, au cours de la semaine qui vient de se termi-
ner et cela ne plait pas aux fans de lArba. La premire mi-temps se termine sur
un score de parit. La partie a lair de se jouer sans enjeu. Le RCA a sauv sa sai-
son. Pour un nouveau promu, cest l lessentiel. En seconde priode, ce sont les
visiteurs qui ouvriront la marque, la 49, par lintermdiaire de Sahbi sur une
erreur de la dfense de lArba.
80, Amiri remet les pendules lheure
Un but qui va faire sortir le match de sa monotonie tant les deux quipes
avaient lair dtre dj parties en vacances. Un peu moins pour les Salahifs, tra-
duire, les Crocodiles, pseudo donn aux fans du CRBAF qui veulent au moins
tirer un dernier coup de canon, avant de revenir en division infrieure. Cherif El
Ouzani procde deux changements aprs le but du CRBAF. Amiri rtablira la
marque dix minutes de la fn. On sacheminait vers la fn de la rencontre et un
score de parit mais le buteur maison ne lentend pas de cette oreille. Bougue-
roua donne lavantage son quipe. An Fakroun montre une nouvelle fois
quelle fnit trs mal ses matches. Et on se rappelle, la dfaite contre lUSMH et
lESS.
Arab
Abbs
On a souffert toute
la saison de la
pression
Mes joueurs ont
bien ragi en premire
mi-temps et au dbut
de la seconde priode.
On a russi marquer
un but et prendre
lavantage. Ctait une
rencontre de formalit
pour les deux quipes ;
On continue payer le
prix de la pression quon a subie tout au
long du championnat.
Cherif El
Ouazani
Cest comme a
quon voudrait voir
les matches en
championnat
On a vu une
bonne quipe dAn
Fakroun. Ladver-
saire a bien jou. Il a
pris lavantage. On
nest pas rentrs trs
vite dans le match.
En seconde priode,
jai donn des
consignes mes
joueurs. On a russi
marquer deux buts
et faire basculer le
match notre avantage.
Un bouquet de
fleurs, lArba
fair-play
Le prsident de lArba, ses
joueurs et les supporters, sont
fliciter. A laller, les Vikings
comme est dsigne cette
quipe qui aurait vcu le mar-
tyre, selon les propres aveux
de ses dirigeants et en Coupe
dAlgrie, aussi, puisque le
RCA sest fait liminer par le
CRBAF. Samedi dernier, An Fa-
kroun tait accueillie par un
bouquet de fleurs. Un geste,
que nous ne pouvons pas
omettre de signaler.
Kheiri, comme dans
les stades africains
Le portier du CRBAF sest illustr durant la partie et plus prcis-
ment quand son quipe menait au score par un comportement
quon croyait rvolu. A chaque action devant les buts de Kheiri, le
gardien mettait du temps se relever. Cela, nous a rappel les
gardiens africains qui taient spcialistes du temps perdu. On au-
rait pu dcerner le flop une partie du public du RCA qui avait
pris le joueur Harrouche en grippe. Les pseudos supporters de
lArba reprochent leur joueur davoir sign un contrat au profit
de la JSK.
LE CHIFFRE TOP
FLOP
13
Comme un chiffre porte-
bonheur, le chiffre 13 est
mettre lactif de Bougueroua.
Lattaquant du RCA marque le
2e but pour son quipe et le
13e but personnel. Il terminera
ex-quo avec Hamiti du MCEE
dans le classement des bu-
teurs, mais distanc par
Eboss qui a marqu un dou-
bl contre la JSS, et son 17e
but en championnat.
09
Ligue 1
Coup dil
N 2648
www.lebuteur.com
2
2
MCO
Stade : 20-Aot-55
(Alger)
Fair-play total
entre les deux
quipes
Considrs comme le
Clasico du championnat, les
matchs MCO-CRB ont sou-
vent t spectaculaires,
comme ce fut le cas hier, o
le suspense tait au bout.
Cela na pas empch cette
rencontre de se drouler
dans un fair-play total.
Le vice-prsident
du MCO malmen
Le vice-prsident du
Mouloudia dOran, Larbi
Abdelilah, a eu toutes les
peines du monde accder
au stade du 20-Aot-55.
Entour par quelques fans
du MC Oran qui rclament
le dpart des dirigeants ac-
tuels, le responsable en
question a d son salut au
service dordre du stade du
20-Aot, qui ont russi lui
dgager laccs et lui frayer
un chemin jusquau ves-
tiaire de lquipe locale.
CRB
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
1
CRB : Ouaddah, Abdat,
Khellili, Bencherifa, Herkat,
Mansour, Annane, Dahar (Me-
guehout, 42), Kherbache (Am-
mour, 46) Rebbih, Bourekba
(Bougui 75)
Entraneur : Henkouche
MCO : Dahmane, Bourzama,
Ezzemani, Benchab, Aouamri,
Chelaoua, Berradja (Slimani, 46),
Kouriba (Belatoui, 84), Benyet-
tou, Nat Slimani (Djadane 80),
Bouacha.
Entraneur : Belatoui
Afuence :
moyenne
Arbitres : Abid-
Charef, Bitam,
Tamen
Avertissements :
Khellili (50) (CRB) ;
Ezzemani (63)
(MCO)
Buts : Bourekba
(4+65) (CRB) ;
Bouacha (40), Bela-
toui (90+2) (MCO)
Le Mouloudia dOran
vient de mettre un terme
10 ans de dfaite au 20-
Aot face au CR Belouiz-
dad. Que ce soit lors des
matchs importants ou
sans enjeux. Les Oranais,
qui taient mens au
score jusqu la dernire
minute de la rencontre,
ont russi ramener le
point du match nul. Il
faut signaler que le der-
nier succs des Hamraoua
remonte la saison 2003-
2004 sur un score dun
but zro.
Le retour
de Ouaddah
Aprs une absence
qui a dur plusieurs
mois, le portier, Ouad-
dah, a retrouv la cage
du Chabab. En plus du
gardien en question,
Dahar et Khellili ont
galement repris leurs
places de titulaire loc-
casion de cette rencon-
tre.
Dahmane de
retour dans les
bois
Absent avant mme la
fn de la phase aller suite
une blessure aux ad-
ducteurs, Hamza Dah-
mane, qui a d vgter
sur le banc de touche
cause de la forme
blouissante dun cer-
tain Belarbi, a repris
hier sa place dans les
bois. Le hasard a voulu
que le joueur reprenne
du service face son an-
cienne quipe, le CR Be-
louizdad.
Cinquime
but de Bouacha
En galisant pour son
quipe la 40 du
match, lattaquant, Dja-
mel Bouacha, a rejoint
Seddik Berradja la tte
du classement des bu-
teurs avec cinq ralisa-
tions. Le joueur, qui a
promis en dbut de sai-
son de dpasser les ca-
dres des quatre buts, est
en train de tenir sa pro-
messe.
Malek : Cette
saison va nous
servir de leon
Nous sommes satis-
faits du dnouement
fnal, car ce point nous a
permis dassurer math-
matiquement notre
maintien en Ligue 1 Mo-
bilis. Mais je ne suis pas
convaincu du rendement
de lquipe. Je pense que
cette saison va nous ser-
vir de leon en prvision
du prochain exercice.
Maintenant, nous de
nous corriger pour ne
plus commettre les
mmes erreurs, afrme
le prsident du CRB
avant dajouter : Pour le
moment, nous navons
encore rien dcid en ce
qui concerne les dci-
sions quon doit prendre.
On doit se runir pour
mieux y voir.
D
ans un
match
jou dans
un fair-
play total, les gars de
Laquiba et ceux
dEl Hamri se sont spars
sur un score de parit qui ar-
range tout le monde. Prof-
tant de labsence de quelques
titulaires au sein du onze
rentrant du Mouloudia
dOran, le Chabab de Be-
louizdad na pas attendu
longtemps pour imposer sa
domination. Ayant rat ds
les premires secondes lou-
verture du score par lentre-
mise de Bourekba, les gras de
Laquiba on marqu leur
premier but la 4 grce ce
mme Bourekba qui a proft
du laxisme de la dfense ora-
naise pour crucifer les Ham-
raoua. Un but qui a libr
davantage les poulains du
duo Henkouche-Yahi, qui se
sont rus vers lattaque afn
dajouter ce but du break.
Dahar, qui sest prsent seul
la 16 suite un joli travail
en triangle avec Rebbih et
Kherbache, a mis le cuir en
dehors du cadre. Il a fallu at-
tendre la 20 pour assister la
premire occasion dange-
reuse du Mouloudia dOran.
Benyettou, qui a repris de la
tte un centre bien travaill
de Berradja, a vu le ballon
passer quelques centimtres
au-dessus de la transversale
de Ouaddah. Mais la 40,
Bouacha na pas trembl
pour mettre le cuir au fond
des flets et niveler le score
permettant ses coquipiers
de rejoindre le vestiaire sur
un score de parit. De retour
sur le terrain, les locaux ont
dcid de faire monter la
pression dun cran sur le
camp oranais. Au duo Kher-
bache-Rebbih trs en vue en
premire priode, lentra-
neur, Mohamed Henkouche,
a ajout Meguehout et Am-
mour, permettant son
quipe de pousser les Ham-
raoua dans leurs derniers re-
tranchements. On jouait la
63 lorsque Rebbih a pris de
vitesse son vis--vis, Ezze-
mani, obligeant ce dernier
commettre lirrparable dans
la surface de vrit. Une faute
immdiatement sanctionne
par larbitre, Abid Charef, qui
na pas hsit un seul instant
sifer le penalty. Cest Bou-
rekba, en pleine confance,
qui sest charg dex-
cuter la sentence,
permettant ainsi
son quipe de re-
prendre lavantage
la 65. Le mme sc-
nario de la prcdente mi-
temps sest produit la fn du
match, puisque le Moulou-
dia, qui avait jet toutes ses
forces en attaque, a russi
obtenir un penalty durant le
temps additionnels, suite au
fauchage dun attaquant en
pleine surface de rparation.
Bourzama a but sur le por-
tier, Ouaddah, avant que le
jeune Belatoui, qui venait
juste de faire son entre, ait
repris le cuir au fond des f-
lets. Un but qui a permis aux
Belcourtois dassurer leur
maintien mais aux Oranais
dobtenir leur premier point
lextrieur.
Farid A.
Les Belatoui vous
saluent bien
U21
CRB 1 - MCO 0
En match douverture,
les espoirs du CR Belouiz-
dad lont emport face au
Mouloudia dOran par la
plus petite des marges. Un
rsultat sans trop dinci-
dence sur le classement g-
nral pour les deux
quipes.
Belatoui : Satisfait
des jeunes
Malgr le fait quon soit maintenus,
nous sommes venus Alger pour jouer
fond. La preuve, on a russi arra-
cher ce point du match nul contre le
CRB. Je suis surtout content de la rac-
tion des jeunes qui ont fait une bonne
impression aujourdhui, afrme le
coach du MCO avant de dnoncer :
Je nai pas apprci le comportement
dune partie de notre public qui na pas arrt de nous insul-
ter. Cest dommage, car le MCO reprsente toute une r-
gion.
Henkouche : Mission
accomplie
Je pense que nous avons russi la
mission qui nous a t confe, c'est--
dire assurer le maintien de lquipe. Cela
sest concrtis grce lefort de tout le
monde, y compris les joueurs qui taient
sur le terrain. Je les remercie dailleurs
pour leur dvouement. Je suis galement
ravi davoir assur ce match entre deux
quipes avec lesquelles jai connu des ti-
tres et beaucoup de bonheur. Concernant notre avenir, je
dirais que je vais aller me reposer chez moi et attendre ce
que vont dcider les dirigeants.
Haddou : Cest lAG des
actionnaires qui dcidera de
lavenir du MCO
Nous sommes venus Alger pour raliser un
rsultat probant. Je pense quun point est bon
prendre face une bonne quipe du CRB, dira
Haddou Moulay qui a refus dvoquer lavenir
de lquipe : Je ne peux pas me prononcer sur
lavenir du moment quune AG devra se tenir
dans les jours venir pour voquer ce point.
Une premire
pour Ezzemani et Benchab
Pour ce match sans intrt, lentraneur du
Mouloudia a dcid de mettre dans le bain de
la comptition deux dfenseurs de la catgo-
rie des espoirs. Il sagit de larrire gauche,
Mohamed Ezzemani, et du dfenseur central,
Hassouna Benchab, qui a t align aux cts
de Aouamri Mohamed Amine. En revanche,
Mounir Fekih, qui a souvent bnfci de la
confance du coach, a t laiss sur le banc
pour la premire fois depuis quil a intgr
lquipe fanion.
Kerbadj prsent au 20-Aot
Le prsident de la LFP, Mahfoud Kerbadj,
na pas rat le match de la saison pour son an-
cienne quipe qui jouait le maintien. Le pre-
mier responsable de la ligue a marqu sa
prsence hier au stade, histoire de soutenir
moralement les joueurs du CRB, qui ont
quand mme russi leur pari, celui de sauver
lquipe une journe de la fn de lexercice.
Kerbadj, qui est sa dernire saison la tte
de la LFP, a quitt le stade avec un sentiment
de soulagement.
Berradja
retrouve ses ex
Cest avec grand plaisir que cer-
tains dirigeants et aussi joueurs ont
revu leur ex-camarade, Seddik Ber-
radja, qui a t pris en accolade par
plusieurs personnes du Chabab avant
le coup denvoi du match. Une image
qui prouve, si besoin tait, que la
cote du joueur en question, qui a
russi remporter la Coupe dAlgrie
avec ce club, na pas chut dun iota.
Prs dune
centaine de
supporters
oranais
prsents
Bien que leur quipe ait assur
son maintien, les supporters du Mou-
loudia se sont quand mme dplacs
au stade du 20-Aot-55 pour soute-
nir leur quipe. Ils taient environ
80 avoir pris place au niveau du
poulailler.
Accorsi
Il nous reste
un match, il faut
dfendre notre
quatrime
place
Nous
avons bien
gr la pre-
mire mi-
temps, nous
tions bien
en place et
on a mme
cr
quelques
occasions
que nous
navons pas concrtises mal-
heureusement. En deuxime
mi-temps, il a suft dune er-
reur de marquage pour quon
encaisse le premier but et
dune autre erreur qui nous a
cot cher. Nous sommes
parvenus malgr cela reve-
nir dans le match, mais
ctait trop tard. Il nous reste
maintenant un match do-
micile quon va essayer de
gagner pour dfendre notre
quatrime place.
Lakhdari
Jaurais aim
que les
supporters
soient l
Je suis
contrent
davoir
marqu
avant la fn
du cham-
pionnat,
cest un but
que jatten-
dais depuis
trs long-
temps. Je le
ddie nos supporters qui
nont pas t l aujourdhui.
Jaurais aim quils soient l,
mais je les comprends, cest la
fn de la saison et ce qui est
important aujourdhui, cest
quon a respect lthique
sportive, ce qui
honore
lASO.
U21
ASO 3 MCEE 1
Contrairement leurs ans,
les Espoirs de lASO conti-
nuent leur petit bonhomme
de chemin en haut du tableau
o ils ne lchent pas le leader,
lUSMA, quils talonnent
encore trois lon-
gueurs. Les Es-
poirs de
lASO ont
domin
hier
leurs
vis--
vis en
rem-
portant
le match
face
leurs ho-
mologues
eulmis par
trois buts un.
2
1
MCEE
Stade :
Boumezrag
(Chlef)
Premire victoire
aprs 62 jours
LASO Chlef a mis fn hier
une srie de cinq matchs
sans victoires qui la relgu
en bas du tableau aprs
avoir nourri lespoir daller
chercher la quatrime place.
Cela fait exactement 62
jours que lquipe de Me-
ziane Ighil na pas gagn le
moindre match.
Les supporters
chlifiens en
vacances
Quelques curieux seule-
ment ont daign hier faire le
dplacement au stade Bou-
mezrag loccasion de ce
match ASO-MCEE. Les
supporters chlifens ont en
efet brill par leur absence
au point o lon sinterro-
geait si ce match nallait pas
se drouler huis clos. Les
cinquante supporters eulmis
taient dailleurs bien plus
nombreux que ceux de
lASO.
ASO
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
1
ASO : Hamzaoui, Nas, La-
raba, Lakhdari, Zaoui, Boussad
(Haddouche 69), Bentocha
(Guenaou 86), Meliani, Tedjar,
Daham, Touili.
Ent : Ighil
MCEE : Mehsas, Namane,
Belhadi, Berchiche, Mebarakou,
Bentayeb, Hemami, Hamiti, Che-
nihi, Belkheiter (Benyamina 70),
Derardja (Benachour 63).
Ent : Accorsi
Affluence :
Trs faible
Arbitres :
Bouzerar, Kadem et
Bouallaoua
Avertissements :
Berchiche (56)(MCEE),
Daham (59)(ASO)
Buts :
Lakhdari (75), Daham
(88)(ASO), Chenihi
(89)(MCEE).
En ouvrant hier le score
pour son quipe, Lakhdari a
inscrit son premier but de la
saison. Lattaquant chlifen a
attendu lavant-dernire
journe pour enfn trouver le
chemin des flets.
Un Franco-
algrien sentrane
avec le groupe
Un joueur franco-algrien
sentrane ces jours-ci avec
lASO. Il sagit dun certain
Salim Djedam qui est n en
1993 et qui joue au poste de
latral droit. Selon nos infor-
mations, le joueur en ques-
tion volue avec la rserve
des Girondins de Bordeaux.
Djedam veut tenter une exp-
rience en Algrie avec
lASO, mais jusqu
prsent, au-
cune dci-
sion na t
prise
son sujet.
Meziane
Ighil de-
vrait
donner
son avis la
fn de la se-
maine pro-
chaine.
Lthique respecte
M
me si ce match
navait aucune
importance
pour lquipe
de Meziane
Ighil, elle a tout
de mme fait preuve dhonntet en
jouant le jeu et en respectant lthique
sportive face une quipe qui tait
concerne par les enjeux de cette fn de
saison, notamment par la quatrime
place. Et malgr labsence des suppor-
ters chlifens qui nont accord aucun
intrt cette rencontre, on a assist
nanmoins un match plaisant entre
les deux quipes, avec du jeu et des ac-
tions de part et dautre ds les pre-
mires minutes de jeu o les Chlifens
ont t les premiers se mettre en vi-
dence, avec une reprise de la tte au
deuxime poteau par Charchar qui a
failli faire mouche suite un corner
bien bott par Tedjar (9). La premire
raction dangereuse des Eulmis est
survenue la 29 suite un centre de
Bentayeb, repris par Hamiti qui a vu sa
reprise dvie en corner par Ham-
zaoui. La meilleure occasion de cette
premire priode est mettre lactif
de lASO qui a failli ouvrir la marque
la 37 lorsque Nas Laraba sest re-
trouv seul face au gardien Mehsas
avant de perdre son duel avec le keeper
eulmi qui a russi sortir en corner.
Dans les arrts de jeu de cette premire
mi-temps, et sur un contre rapide,
Mehsas sauve une nouvelle fois son
quipe face Tedjar qui a rat son
tour lopportunit de donner lavantage
son quipe. Au retour des vestiaires,
le Mouloudia dEl Eulma, concern par
la course pour la quatrime place, d-
cide de prendre les choses en main,
mais il va manquer de russite et de
percussion, limage de Belkheiter qui,
en course, sa frappe va manquer de
puissance et de prcision en passant l-
grement au-dessus (47). Deux mi-
nutes plus tard, Hamiti a failli conclure
un bel change avec Bentayeb en ra-
tant le cadre. Sentant le danger, les
Chlifens se ressaisissent et partent en
attaque. Aprs plusieurs tentatives, ils
parviennent ouvrir la marque par
lintermdiaire de Lakhdari. Ce der-
nier a repris victorieusement de la tte
un corner de Tedjar en ne laissant au-
cune chance Hamzaoui (75). Ce but
a anim davantage la partie. Les Eul-
mis tentent de ragir, mais ils manque-
ront toujours de prcision et de
lucidit lapproche de la surface. Et
comme si cela ne sufsait pas, ils vont
commettre une erreur qui leur sera fa-
tale deux minutes de la fn. Une er-
reur qui va profter Daham qui
sempare du cuir et qui va battre assez
tranquillement Hamzaoui, doublant
ainsi la mise (88). Loin dabdiquer, les
Mouloudens vont rduire la marque
par Chenihi qui a t la rception
dun joli centre dans la surface pour
pousser la balle du plat du pied au
fond des flets (89). Le score nvoluera
plus et larbitre mettra fn aux dbats
quelques minutes plus tard.
F. A.
10
Ligue 1 Coup de joie
Medouar
est rentr de
France
Aprs un sjour en
France, le prsident de
lASO, Abdelkrim Me-
douar, est rentr au
pays. Le premier res-
ponsable du club est all
explorer quelques pistes
de joueurs franco-alg-
riens.
Devant des
gradins vides
Ntaient les quelques supporters
dEl Eulma qui avaient fait le dpla-
cement Chlef, on aurait pu penser
que ce match entre lASO et le MCEE
se droulait huis clos. Car cest de-
vant des gradins quasiment vides que
le coup denvoi de la rencontre a t
donn, devant lindifrence totale
des supporters chlifens qui nont
pas vu lintrt de faire le dplace-
ment au stade, prfrant rester
chez eux ou profter du
week-end ailleurs.
Chlef
sans six de ses
cadres
Pas moins de six joueurs taient
aux abonns absents hier loccasion
de la venue du MCEE. On a not lab-
sence de Salah et Messaoud qui sont tous
les deux blesss, de Daf et dEssaid qui
continuent boycotter lquipe depuis deux
semaines dj et de Zaouech qui vient de
senvoler en justes noces. De son ct,
Badarou a d rejoindre la slection
du Benin qui doit disputer un
match amical contre la Rpu-
blique de Sao Tom-
Une cinquantaine de
supporters eulmis
Contrairement lASO, le Mouloudia
dEl Eulma est concern par les enjeux
de cette fn de saison, notamment par la
quatrime place, do la prsence de
quelques supporters eulmis au stade
Boumezrag, une cinquantaine, pour
soutenir leurs favoris.
MO Bejaia
JS Saoura
CS Constantine
MC El Eulma
USM Alger
CRB Ain Fekroun
MC Oran
CR Belouizdad
USM El Harrach
CABB Arreridj
JS Kabylie
MC Alger
ES Stif
ASO Chlef
RC Arbaa
JSM Bejaa
ES Stif
CR Belouizdad
RC Arbaa
JSM Bejaa
ASO Chlef
MC Alger
JS Kabylie
CABB Arreridj
USM El Harrach
MC Oran
CRB Ain Fekroun
USM Alger
MC El Eulma
CS Constantine
JS Saoura
MO Bejaia
Report
2-2
2-1
1-2
2-1
1-0
2-0
1-3
Rsultats et classement de la 29
e
journe de ligue 1 Mobilis
Prochaine journe
Classement
anniversaire
Le nouveau-n Moghrani
Zakarya a fait des heureux
sur cette terre, notamment
ses deux familles Moghrani
et Hamiane surtout ses
parents, frre et sur Faiz
et Maria
1
3
MOB
Stade : 20-Aot
(Bordj Bou-Arrridj)
le MOB assure
son maintien
Les Bjaouis ont saisi cette
opportunit pour assurer
leur maintien parmi llite.
Cela leur permettra dabor-
der le dernier match du
championnat face lUSM
El Harrach, le week-end
prochain, avec un moral re-
quinqu et de fter cet ex-
ploit, en dpit de la
situation difcile qua tra-
verse lquipe ces derniers
temps.
le CABBA ne
retient pas les
leons
Encore une fois, la forma-
tion de CA Bordj Bou Arre-
ridj ne retient pas les leons,
puisquaprs avoir retrouv
llite, il y a de cela quelques
saisons, voil que le club
vient de repasser au palier
infrieur. Ainsi, ses diri-
geants ne semblent pas
avoir bien retenu les leons.
Dommage pour cette
quipe qui a t abandon-
ne depuis dj des se-
maines.
CABBA
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
1
CABBA : Souich, MBar-
kia, Mansour, Benhemine, Ben-
dahmane, Boufich, Mesrati
(Oussalah 46), Bouguera, Ben-
drimaa, Hmimed (Belkacemi
76), Recharach (Benhaddouche
66).
Ent : Beneniba
MOB : Zadi, Baouali
(Salhi 85), Guedjali, Nehari,
Bouamria, Sidib (Ferhat 58),
Rahal, Yettou (Nemdil 75), Yaya,
Akrour, Dehouche.
Ent : Amrani
Afuence :
faible
Arbitrage :
Hallalchi, Azrine,
Hamou
Averts : Yettou
(16) (MOB)
Buts : Bendrimaa
(47) (CABBA) ;
Rahal (30 et 87),
Akrour (38)
(MOB)
Pour cette rencontre,
nous avons choisi le chifre
1, car cest la premire vic-
toire de cette quipe b-
jaouie et du coach Amrani
lextrieur, depuis len-
tame de la saison, et qui
leur a permis dassurer le
maintien en Ligue 1 Mobi-
lis, une journe seule-
ment de la fn de lexercice.
Dehouche na pas
oubli ses ex-
camarades
Ayant dj volu chez les
Criquets, il y a de cela
quelques annes, le milieu
de terrain du MOB, Nas-
sim Dehouche, na pas ou-
bli ses ex-camarades, en
les saluant durant cette
rencontre de son quipe.
Cest dire que ce joueur a
laiss sa place propre, en
quittant ce club depuis des
saisons.
Faible prsence
des Criquets
Alors que leur quipe a re-
trouv la Ligue 2 Mobilis,
les supporters bordjiens
nont pas jug utile de se
dplacer au 20-Aot pour
soutenir leur quipe,
puisquil y en avait une
vingtaine seulement. Cest
dire que les Criquets ont
boud leur quipe, dans ce
dernier match domicile.
Premire
titularisation de
Rechrech
Pour cette ultime rencon-
tre at home, le staf tech-
nique bordjien a dcid
doprer des changements,
prfrant titulariser
quelques jeunes lments.
Cest ainsi que le jeune
Rechrech, un migr re-
crut au mercato hivernal,
a eu droit sa premire ti-
tularisation face au MOB,
hier, o il a laiss une belle
impression.
Et de trois pour
Akrour
Saisissant le dplacement
de son quipe Bordj, le
capitaine Djebbar Akrour
a inscrit un but dantholo-
gie, en rassurant son club
durant la premire p-
riode. Dailleurs, cest sa
troisime realisation, qui
vient de confrmer encore
une fois quon peut comp-
ter sur lui lavenir.
Dehouche
titularis
Voulant donner du sang
neuf au groupe, du
moment que lquipe
jouera en dplacement, le
premier responsable de la
barre technique du MOB,
Amrani, a titularis le
milieu de terrain
Dehouche, qui a livr une
belle prestation en
contribuant normment
la victoire de son quipe
face au CABBA, hier.
assurent le maintien
C
ondamns gagner
contre une quipe qui est
dj descendue en Ligue
2 Mobilis, il y a de cela
quelques journes, les
Crabes du MO Bjaa, en dplacement
au Bordj, ont entam la partie en force
la recherche dun but librateur pour
avoir plus de confance. Nanmoins, la
premire occasion est mettre lactif
de Benhenine qui dresse un tir len-
tre des 18 yards, mais qui passe ct
des bois du portier bjaoui, Zadi (20).
Cette occasion va faire ragir les pou-
lains du coach Amrani qui vont se pro-
curer une occasion en or la 30,
puisque sur un retrait de Dehouche
qui trouve le buteur maison Rahal sur
le ct droit, lequel ne trouva aucune
peine mettre le cuir au fond des flets
en ofrant lavantage son quipe.
Cette realisation a donn des ailes aux
visiteurs, et suite un ratage de latta-
quant Yaya des 20 mtres, cest le capi-
taine Akrour qui parvient mettre son
quipe labri en cette premire p-
riode, avec un but danthologie sur une
reprise. Cest ainsi que se termine cette
mi-temps en faveur des Crabes avec le
score de (2-0). De retour des vestiaires,
les locaux parviennent rduire la
marque par Bendrimaa, qui a bien re-
pris un centre de Hmimed (47). Dail-
leurs, Amrani, qui voulait tout prix
revenir avec les trois points de la vic-
toire, a opr quelques changements
qui ont donn les rsultats escompts,
en ajoutant un troisime but par lin-
termdiaire de Rahal (87), mettant
ainsi son quipe labri en lui assurant
le maintien en Ligue 1 Mobilis, sans
attendre lultime journe de la semaine
prochaine.
A. B.
Amrani : Nous
sommes soulags
Je ne vous cache pas que nous sommes venus
Bordj pour russir le meilleur rsultat possible et
assurer dfnitivement le maintien, en proftant
de la situation difcile que traverse notre adver-
saire. La rencontre a t facile, vu la prestation de
ce dernier. Avec cette victoire, on vient dassurer
dfnitivement notre objectif. Cela nous a soula-
gs, du moment quon abordera la dernire ren-
contre aisment.
Benainba : Les jeunes ont fait leur
boulot, malgr la dfaite
Je crois que nous navons pas rougir de cette dfaite, dans la mesure
o les jeunes ont fait leur boulot, puisquon a dcid dincorporer
une quipe compose dans sa majorit des jeunes lments
pour voir leurs capacits. Je dirais que nous avons fait de
notre mieux pour terminer sur une victoire domicile,
mais dommage, cela na pas t le cas. Je suis satisfait de
la prestation de mon quipe, malgr tout.
Les Bjaouis
Premier doubl
de Rahal
Le virevoltant Rahal est en
train de terminer la saison
sur une bonne note,
puisquaprs avoir t der-
rire le but librateur de
son quipe face la JSK,
mardi pass, ce joueur
vient de rcidiver en ins-
crivant un doubl de la
saison pour devenir le
meilleur buteur de son
quipe, avec neuf ralisations.
Ce qui lui permettra de terminer
la saison en beaut et daider son
quipe raliser son objectif, sa-
voir le maintien.
21 supporters
bjaouis dans les
tribunes
Pour ce match dcisif contre
le Bordj, les supporters b-
jaouis se sont dplacs avec
leur quipe aux Hauts-Pla-
teaux. En dpit de la pluie qui
sabbatait sur cette ville, nous
avons constat la presence
dune vingtaine de fans dans
les tribunes pour soutenir
leur quipe qui a russi re-
venir avec une prcieuse vic-
toire.
Deuxime
ralisation de
Bendrimaa
En parvenant inscrire un
autre but, hier, face aux visi-
teurs, le jeune Bendrimaa
vient dajouter un but son
compteur, ce qui promet
lavenir,
puisquavec plus
de considration,
ce joueur pourrait
bien faire les beaux
jours de cette quipe,
surtout que les Bord-
jiens ont besoin dl-
ments de qualit pour
retrouver llite dans les
meilleurs dlais.
Ferhat rejoue
Aprs avoir rat les
deux dernires ren-
contres du cham-
pionnat face au MC
Alger et la JSK,
cause dune blessure,
le milieu de terrain
du MOB, Ferhat, a re-
jou contre Bordj, en
remplaant son camarade
Sidib la 58.
Semani et Salhi
parmi les 18
Nayant pas t convoqus
dernirement face la JS
Kabylie, mardi pass, pour
des choix tactiques du
coach, cette fois-ci, ce der-
nier a dcid de convoquer
les deux joueurs, Semani et
Salhi, parmi les 18, qui ont af-
front le CABBA dans son fef.
Les dirigeants
bordjiens brillent
par leur absence
Alors que les dirigeants de la forma-
tion de CABBA nont pas lhabitude
de se dplacer avec lquipe depuis
quelques journes, les prsents au
stade de 20-Aot ont t surpris
de voir ces derniers absents, en
boycottant les joueurs et
le staf technique.
Espoirs :
CABBA 1-MOB 0
Les espoirs de la formation du CA
Bordj Bou-Arreridj ont renou avec
les bons rsultats, en proftant de la
venue du MOB, quils ont battu sur le
score de (1-0), un but inscrit par Ayoub.
Avec cette victoire, les Bordjiens termi-
nent la saison avec une victoire do-
micile, alors que les espoirs du
MOB continuent leur chute
libre depuis quelques
journes.
11
Ligue 1
Coup dil
N 2648
www.lebuteur.com
12
quipe nationale
Coup dil
S
ur les 25 joueurs retenus
dans la liste de Vahid Halil-
hodzic pour ce stage au CTN
de Sidi Moussa, deux joueurs
vont sauter pour que 23 seulement
aillent au Brsil. On sait dj que le
premier sera un gardien de but. a
va se jouer entre Azzedine Doukha
de lUSM El Harrach et Si Mohamed
Cdric du CS Constantine. Cest ce
dernier qui risque dtre cart de
cette liste et ce, pour plusieurs rai-
sons. Tout dabord, il y a le facteur
exprience qui joue en faveur du
portier harrachi, puisque Si Moha-
med na pas t retenu pour la der-
nire CAN mais aussi la condition
physique. Doukha affiche une meil-
leure forme cette saison que le por-
tier du CSC. En outre, ce dernier na
pas jou lors des derniers matchs de
son quipe. Pour ce qui est du
deuxime joueur qui sera cart, l
a risque gros. Aprs avoir pens
liminer un dfenseur, Halilhodzic a
chang davis. Selon une source
proche du slectionneur national, ce
dernier a lintention dliminer un mi-
lieu de terrain. Deux noms sont en
ballottage, selon lentourage de
Vahid Halilhodzic. Il sagit de Adlane
Guedioura (Crystal Palace) et Has-
sane Yebda (Udinese). Le point
commun entre les deux joueurs,
cest quils accusent tous les deux un
manque de comptition. Seulement,
la mme source nous a rvl que
Halilhodzic a une petite prfrence
pour Hassan Yebda. Dans ce cas-l,
ce sera Adlane Guedioura qui sautera
de la liste. Selon les critres num-
rs, on saperoit que les arguments
de Vahid Halilhodzic ne tiennent pas
la route.
Aspetar est pourtant
conventionn avec la FAF
Vahid Halilhodzic reproche Ad-
lane Guedioura davoir prfr le
centre de remise en forme de Doha,
Aspetar en loccurrence, au lieu de
venir Sidi Moussa. Et pourtant, une
convention a t signe entre Aspe-
tar et la FAF pour la prise en charge
des joueurs des diffrentes slec-
tions nationales. Nanmoins, il faut
savoir que cela sest pass avant la
joute amical de mars dernier face
la Slovnie. Donc, a devrait tre
une histoire ancienne.
Le joueur sy est rendu
pour sentraner, pas pour
se soigner
Autre chose importante dans cette
histoire, Adlane Guedioura est all au
Qatar au centre mdical dAspetar
pour sentraner et non pas pour se
soigner. Le milieu de terrain de Crys-
tal Palace ambitionnait de retrouver
sa forme, aprs une absence due
une blessure, pour tre oprationnel
et surtout prt pour la rencontre de
la Slovnie qui tait importante aux
yeux de Halilhodzic pour sattter sur
la forme des joueurs afin dtablir la
liste de ceux quil allait convoquer
pour la Coupe du
monde.
Physiquement, il
est au top
Selon de nombreux m-
dias anglais, Adlane Gue-
dioura jouit dune
excellente forme en ce mo-
ment. Ils voquent, en
effet, ses entranements in-
tenses au cours des der-
nires semaines, avant la fin
du championnat anglais. Phy-
siquement, il est donc dat-
taque. Si Vahid Halilhodzic va
se baser sur le volet physique
pour choisir entre Guedioura et
Yebda, il pourrait, en effet,
changer davis, moins que
Hassan Yebda ne lui fausse les
calculs en affichant une forme
meilleure que celle de Guedioura.
Hamza R.
La FIFA a
report sa
visite
Sorocaba
pour le 20
mai
Selon les mdias
brsiliens, la dlga-
tion de la Fdration
internationale de
football a report sa
visite dinspection du
complexe sportif RC
Sport de Sorocaba,
choisi par la FAF pour
tre le camp de base
des Verts durant la
Coupe du monde. Au
dpart, cette visite
dinspection tait pr-
vue pour le vendredi
16 mai, finalement
elle aura lieu ce
mardi 20 mai. Et pour
cause, le matriel na
pas encore t ins-
tall mme si les tra-
vaux de construction
sont achevs. Il est
signaler quune dl-
gation algrienne de
la FAF se trouve dj
au Brsil depuis deux
jours pour assister
la crmonie de li-
vraison du camp de
base des Verts la
FIFA et au comit
dorganisation local.
Les
quipements
devaient
tre installs
hier
Selon la presse
brsilienne, les qui-
pements du centre
de Sorocaba devaient
tre installs hier. Il y
aura ainsi ceux de la
salle sportive et de la
salle de musculation.
Par ailleurs, les res-
ponsables du centre
vont aussi installer le
matriel de rcupra-
tion et dautres outils
de travail demands
par la Fdration al-
grienne de football.
Le matriel rpond
aux normes de la
FIFA et cela facilitera
la tche aux caps de
Vahid Halilhodzic de
raliser un bon par-
cours durant cette
Coupe du monde.
Dans ce cas, la Fd-
ration algrienne de
football pourrait ne
pas recourir aux bas-
sins gonflables quelle
envisageait dplacer
jusquau Brsil pour
permettre aux
joueurs de rcuprer
leurs forces.
H. R.
Vahid Halilhodzic semble trs agac par les informations qui circulent dans
la presse et mme dans les couloirs, faisant tat de certains choix de la liste
finale qui contendrar 23 joueurs qui dfendront les couleurs nationales au
Brsil lors de la Coupe du monde. Selon nos informations, Halilhodzic na pas
apprci que des informations circulent et l. Jeudi, juste avant la sance
dentranement de laprs-midi, Vahid a rassembl ses joueurs qui sont dj
en stage pour leur demander de ne pas couter ces informations qui, selon
lui, sont infondes : Je tiens vous dire que je nai encore rien dcid
concernant la liste des joueurs retenus pour la Coupe du monde. Il ne faut
pas couter les rumeurs qui circulent dans ce sens. Je vous affirme que je
nai rien fait. Donc, vous tes tenus de vous concentrer uniquement sur votre
travail pour pouvoir prouver et mriter de faire partie du groupe qui sera ap-
pel faire le dplacement au Brsil. Vous tes sur un pied dgalit. Je lai
dj dit, la liste des 23 joueurs sera rendu publique le 1er juin en Suisse, soit
aprs le premier match amical prvu contre lquipe de lArmnie. Selon nos
informations, ce discours a soulag les joueurs qui souhaitent vivement dis-
puter une prestigieuse comptition comme la Coupe du monde.
H. R.
Selon plusieurs mdias franais dont Le Progrs, Jean-Michel Aulas, prsident
de lOlympique Lyonnais, sintresse au plus haut point Vahid Halilhodzic, ac-
tuellement la tte de lEquipe nationale algrienne. En effet, le slectionneur
national est sur les tablettes du premier responsable lyonnais pour succder
Rmy Garde. Selon les mmes thses, Jean-Michel Aulas veut engager Halilhod-
zic pour bien utiliser la vague de jeunes que renferme le club lyonnais, surtout
pour concurrencer le Paris Saint-Germain et lAS Monaco. Vahid, dont le contrat
expire aprs la Coupe du monde, est en train de ngocier avec plusieurs clubs
pour retourner en Europe. Comme il disputera lEuropa League, lOL pourrait
tre une bonne opportunit pour Halilhodzic de retrouver le Vieux Continent.
Il a exig Faruk Hadzibegic comme assistant
au Trabzonsport
Selon la presse turque, Vahid Halilhodzic a donn son accord mais a exig
aux dirigeants du Trabzonsport de ramener avec lui un assistant. Il a jet son
dvolu sur lactuel entraneur dArles Avignon, son compatriote Faruk Hadzibegic.
Reste savoir quelle sera la raction des responsables turcs. Vahid Halilhodzic
a fait la mme chose avec lAlgrie lorsquil avait demand la FAF dengager
aussi son assistant Cyril Moine qui soccupe de la prparation physique.
Il est en concurrence avec Fatih Terim
Par ailleurs, les dirigeants du Trabzonsport nont pas ngoci uniquement avec
Halilhodzic. Selon diffrentes thses de la presse turque, Fatih Terim, le techni-
cien turc emblmatique, a t approch par les responsables du Trabzonsport
pour entraner le club la saison prochaine. Aprs un premier round de discus-
sions, les responsables du Trabzonsport vont devoir trancher entre Vahid Halil-
hodzic et Fatih Terim.
Guedioura nest pas sr daller au Mondial
Largument de Vahid
ne tient pas la route
Cela sest pass avant la sance de jeudi aprs-midi
Halilhodzic aux joueurs :
Il ne faut pas couter les
rumeurs, je nai encore rien
dcid concernant la liste
Halilhodzic, la priorit
de
lO Lyonnais
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
8
-
0
5
-
2
0
1
4
LInter se penche sur
les cas Tader et
Belfodil
Selon le Corriere dello Sport
lors de son dition dhier, la di-
rection de lInter de Milan
compte se pencher ces jours-
ci sur les joueurs co-propri-
ts, dans le but de rgler ce
problme dfinitivement.
Dans ce cas, on trouve le cas
du milieu de terrain algrien,
Saphir Tader. Ce dernier est, en
effet une co-proprit de lInter
de Milan et du FC Bologne. La
direction de lInter de Milan
va faire le maximum pour
acheter le contrat du
joueur. Cest le cas dail-
leurs dIshak Belfodil. Lat-
taquant algrien prt
Livourne connatra lui aussi
son sort. Les dirigeants des
Nerazzurris vont prendre attache
avec leurs homologues du FC Parme
qui dtiennent 50% du contrat du joueur, linstar
de lInter.
PUB
13
quipe nationale
Coup dil
N 2648
www.lebuteur.com
D
ans une mission consacre la slec-
tion nationale intitule LAlgrie au
Mondial, diffuse sur la chane sportive
BeIn-Sports, Foued Kadir est revenu
sur les chances des Verts lors de la
prochaine Coupe du monde. Foued, qui a particip
presque toute la campagne liminatoire CM-2014,
pense que le groupe H reste ouvert et jouable o
tout peut arriver : Tout reste possible, on est dans
un groupe difficile mais assez quilibr, je pense.
Chaque slection possde ses chances. Aprs, bien
entendu la Belgique est le favori. Cette quipe joue
vraiment trs bien depuis quelques mois. Elle a
montr de trs belles choses, notamment lors des
liminatoires. On a tous vu son parcours, elle est
vraiment trs forte.
Me retrouver sur le banc ne
me satisfera pas, mais avec
Vahid, la concurrence est saine
et loyale
Foued Kadir ne peut tre satisfait de son nou-
veau statut de remplaant au sein de lEquipe natio-
nale. Ce joueur prcieux dans le systme de Vahid
Halilhodzic est redevenu, aprs la CAN-2012, un
remplaant de luxe. Une situation quil regrette
mais avoue quil respecte le choix du slectionneur
nationale du moment que la concurrence aura t
toujours saine : Depuis ma dernire Coupe
dAfrique, je ne suis plus titulaire. Je nai pas
jou le moindre match en tant que titulaire et cela
ma pouss changer de club pour justement re-
bondir en slection et regagner ma place. Je suis
arriv Rennes et jai pu enchaner les matchs.
Maintenant, je ne peux pas dire que ma situation
sur le banc me plat, je ne peux pas tre content,
naturellement personne ne veut rester sur le banc
de touche. Mais je tiens prciser que je nai ja-
mais cr des problmes. Au contraire, je respecte
les choix du coach parce quen slection, je me
mets la disposition du slectionneur et de lAlg-
rie. Seule la victoire et la qualification des Verts
compte pour moi.
En qualifiant lAlgrie au
Mondial-2014, on a crit une
page dhistoire
Revenant sur la dernire qualification des Verts
au Mondial, Foued Kadir, qui a eu le privilge de
disputer un Mondial en 2010 avec lAlgrie en
Afrique du Sud, raconte avoir vcu des moments
inoubliables lors du dernier succs arrach face au
Burkina Faso qui a offert le droit aux Algriens de
valider leur ticket la Coupe du monde 2014 :
Comme je lai toujours dit, en 2010, je navais pas
particip aux liminatoires avec lAlgrie et a me
tenait cur de vivre ces moments de liesse en-
gendrs par notre qualification contre le Burkina
Faso Blida. Nous les mondialistes de 2010 avions
hte dcrire notre propre page dhistoire en quali-
fiant lAlgrie au Mondial brsilien.
Brahimi joue sa saison
face Valladolid
Pour cette
dernire jour-
ne du cham-
pionnat
dEspagne, Gra-
nada CF se ren-
dra Valladolid
aujourdhui
dans un match
qui se prsente
comme une fi-
nale du main-
tien o le
vaincu rtrogra- dera directement en Liga 2. Granada na
plus le droi lerreur. Relgable, Valladolid
sera aussi dans lobligation de lemporter
devant son public. Brahimi, qui est annonc rentrant, aura cur de sauver sa saison
pour rejoindre le groupe des Verts Sidi
Moussa avec un moral au beau fixe.
Agouazi retrouve
la Ligue 1
Le Stade
Malherbe de
Caen a re-
trouv la Ligue
1 franaise,
la faveur de
son rsultat
nul ramen de
lextrieur,
avant-hier. Les
camarades de
Karim Agouazi
ont tenu bon,
vendredi face
Dijon (2 2). LAlgrien, qui a
dj volu en Migue 1, il y a 4 ans,
avec Boulogne-sur-Mer retrouve lui
aussi le haut niveau avec Caen.
Promu capitaine, il a t trs pesant
dans cette conscration de son club.
Lacen aura besoin dun
point pour rester en Liga
Cette dernire
journe de Liga
sera aussi dcisive
pour Getafe UD
qui aura besoin
dun seul petit
point pour entri-
ner son maintien
parmi llite du
football espagnol.
Son dplacement
Rayo Vallecano
ne sera pas une
promenade de
sant surtout que cette quipe naura rien
perdre en jouant une quipe du bas du
tableau. Mehdi Lacen, qui a beaucoup
souffert du banc, terminera certainement
la saison en force en alignant une nime
titularisation en la circonstance.
CAN-2015 : tour prliminaire
Le Malawi et le Bnin
assurent
Dans ces matchs aller du premier tour des liminatoires
de la CAN-2015, le Bnin et le Malawi se sont imposs et
se dirigent droit vers une confrontation directe pour une
place dans le groupe B compos dj de lAlgrie, du Mali
et de lEthiopie. Le Malawi a assur chez lui en lemportant
par 2 buts 0. Quant au Bnin, il sest impos sur le
mme score lextrieur face au So Tom-et-Prncipe.
Buteur et passeur sur
le but de la victoire
Feghouli fte
comme il se doit son
100
e
match en Liga
Le FC Valence
sest difficilement d-
fait de la formation
du Celta Vigo sur le
score de 2 buts 1.
Titulaire dans ce
match gagn contre
le Celta Vigo, Sofiane
Feghouli a termin la
saison sur une excel-
lente note. Au four
et au moulin, auteur
de la premire rali-
sation de son
quipe, il a guid Va-
lence vers un succs mrit qui vient clturer
une saison magnifique sur le plan des statis-
tiques du milieu de terrain des Verts. Sofiane a
aussi ft comme il se doit sa 100e rencontre
avec le FC Valence.
Sofiane a eu droit un
standing ovation
Auteur dun match plein, Sofiane Feghouli a
donc mrit le respect du public de la Mestalla.
Feghouli qui a clabouss ce duel face au Celta
Vigo de toute sa classe a eu droit un standing
ovation de la part de ses supporteurs. Remplac
lors du temps additionnel, Feghouli a t forte-
ment acclam.
Il a tenu sa promesse faite
aux supporteurs
Du de la dfaite subie la semaine passe
lors du derby contre Levante, Sofiane avait pro-
mis de se racheter et offrir une victoire aux fans
du club contre le Celta Vigo. Chose promise
chose due puisque en plus du but inscrit qui a
permis du reste ses camarades de revenir dans
la partie, son quipe a fini la saison sur une vic-
toire la Mestalla.
Moumen A.
LENTV mettra les gros moyens pour la retransmission
des matchs du Mondial
Comme rvl par Le Buteur, vendredi pass, un accord a t trouv entre BeIn
Sport, dtendeur des droits de tlvision de la prochaine Coupe du monde, et lENTV,
pour la retransmission de 22 rencontres du Mondial- 2014. Cest ce que nous avons pu
vrifier auprs dune source sre. Pour ce voyage au Brsil, lentreprise de tlvision
compte mettre les gros moyens humains et matriels pour assurer une couverture assez
large des matchs et des entrainements de lEquipe nationale. Trois commentateurs spor-
tifs seront sur place au Brsil pour commenter les rencontres achetes pour ce Mondial.
Ils rcupreront leur passeport biologique sur place
Les Verts passeront des tests
anti-dopage en Suisse
Les joueurs de lEN subiront une srie de tests anti-dopage pendant leur court sjour en
Suisse o ils iront prparer les rencontres amicales prvues le 31 mai face lArmnie et le 4
juin contre la Roumanie. Les analyses quils effectueront seront traites dans un laboratoire
suisse (LAD) Lausanne. Un passeport Biologique exig par les rglements de la FIFA pour
chaque joueur qui participe au Mondial leur sera par la suite attribu.
Un autre test est prvu au Brsil
Les joueurs de lEquipe nationale seront nouveau soumis des tests anti-dopage au
Brsil dans des laboratoires conventionns avec la FIFA. Les rsultats de ce test seront com-
pars ceux des premiers tests subis en Suisse. Des examens mdicaux que les 736 joueurs
concerns par ce Mondial passeront aussi.
Comparativement la Belgique,
la Russie et la Core du Sud
Les fans des Verts
seront les moins
nombreux au Brsil
Selon la tlvision brsilienne OGlobo, les fans algriens
ne seront pas aussi nombreux que les supporteurs des au-
tres quipes du groupe H. Ainsi, on sattend une prsence
en force des Belges, des Sud-Corens et des Russes cette
Coupe du monde 2014 qui se jouera au Brsil. Contraire-
ment aux Algriens qui seront un peu plus de 2000 suppor-
teurs, la mme tlvision annonce 10481 Russes, 8795
Belges et 4000 Sud-Corens qui ont dj acquis leurs
tickets pour suivre les rencontres de leur pays.
La prsidente du Brsil rassure
Une base arienne soccupera
de la scurit des Verts et des
autres quipes participantes
Le Brsil, travers sa prsidente de la Rpublique, Rous-
seff Dilma, sengage assurer la scurit de lensemble des
quipes nationales qui participeront au Mondial-2014. Cest ce
quelle a dclar, avant-hier, la presse locale et lensemble
des journalistes sportifs : Aucune dlgation des quipes na-
tionales ne sera en danger durant le Mondial, na eu cesse de
marteler.
Des avions de guerre survoleront
les villes qui abriteront le Mondial
Poursuivant ses dclarations, la premire Dame du Brsil,
Dilma Rousseff, a mis en exergue une stratgie de scurit
presque infaillible. Les bases ariennes des forces armes br-
siliennes seront rquisitionnes tout au long de la Coupe du
monde. Des avions militaires survoleront les villes qui abriteront
les rencontres du Mondial.
Dilma Rousseff : La scurit
sera totale !
Interroge propos des manifestations anti-Mondial et de la
scurit des quipes nationales qui joueront la Coupe du
monde 2014, Dilma Rousseff dclare : La scurit sera totale.
Toutes les mesures ont t prises pour assurer la scurit des
quipes participantes. Elles seront intouchables et personne ne
pourra les approcher, comme ce fut le cas lors de la Coupe des
confdrations, a-t- elle dit un journal brsilien.
Kadir La Belgique
et le favori mais notre
groupe reste ouvert
Moumen A.
Mbolhi titulaire pour son
dernier match avec le CSKA Le CSKA Sofia a t tenu en chec par la formation du Lokomotive Plovdiv, sur
le score dun but partout. Le gardien de but de lEquipe nationale, Rais Ouahab
Mbolhi, titulaire dans ce match, a lors de sa dernire apparition sous les couleurs
de son club cette saison encaiss un but. Rais, qui a retrouv un temps de jeu
assez consquent, a disput lintgralit de la rencontre.
Il est attendu mercredi Sidi Moussa Alors quil devait tre laiss la disposition de la slection, comme rapport
par la presse bulgare, Rais Ouahab Mbolhi a prfr continuer le championnat
avec son club et gagner, du coup, des matchs dans les jambes. Rais, qui bnfi-
ciera de 3 jours de repos, est attendu Sidi Moussa, ce mercredi. Cest ce que
nous a confirm un proche du portier de lEN, hier par tlphone.
Kadir passeur dcisif contre Reims
Le stade Rennais est all battre le stade de Reims sur le score de 3
buts 1. Foued Kadir, le milieu de terrain algrien a commenc la
partie dentre. Passeur dcisif, sur la premire ralisation des
rennais Kadir a jou 75 minutes dans ce match. De lautre cot le
latral droit du stade de Reims, Aissa Mandi, titulaire il a jou toute
la rencontre.
Match complet
de Mostefa
LAC Ajaccio a termin la saison
sur une dfaite subie Saint-
Etienne, sur le score de 3 buts 1.
Align dentre au milieu de terrain,
Mehdi Mostefa Sba a jou toute la
rencontre. Les corses dj en ligue
2 nont pu sauver lhonneur.
Medjani align au
milieu
Valenciennes FC a quitt la ligue
1 sur une dfaite en dplacement
Toulouse. Carl Medjani le dfenseur
centrale lEN, a t align comme
milieu rcuprateur. Il est rest sur
le terrain jusqu la 85.
14
USMH
Coup dil
L
e match contre le MOB pourrait
tre le dernier pour Boualem
Charef la tte de lUSMH. Du
moins, cest ce que nous a an-
nonc une source proche du staf tech-
nique. La dcision du coach harrachi
serait motive par une certaine incom-
patibilit dhumeur avec les dirigeants
de lUSMH, leur tte le prsident Lab.
Les relations entre les deux hommes se
sont dtriores un point de non-re-
tour et il serait vraiment difcile que les
choses samliorent dans les prochaines
semaines et de revoir Charef la tte de
la barre technique la saison prochaine.
C'est la grande interrogation dans les
milieux sportifs de l'USMH, notamment
concernant l'entraneur, qui garde un
mutisme total sur son avenir avec le club
harrachi. Bien que des informations le
donnent partant, Charef n'aurait pas,
selon certaines sources, fx sa pro-
chaine destination. Il aurait reu des
propositions de certains clubs comme le
MCA. Pourtant, le dsir de continuer
l'aventure avec l'USMH est trs fort chez
ce technicien dont tout le monde El-
Harrach est satisfait du travail accompli
la tte de l'quipe pendant les six sai-
sons qu'il est aux commandes tech-
niques. L'USMH est sur le point de
terminer le championnat parmi les cinq
premiers, ce qui est, en somme, un par-
cours honorable pour une quipe qui
tait sous la menace de la relgation lors
de la phase aller. N'empche que les
Harrachis, les supporters du club sen-
tend, veulent tout prix voir Charef aux
commandes de la barre technique car,
pour eux, ce serait une bonne chose
pour l'quipe.
Les supporters ne veulent
rien entendre
Si du ct de la direction du club les
avis sont partags : certains sont pour
son dpart alors que dautres ne veulent
mme pas imaginer la barre technique
sans Charef ; ce nest pas le cas chez les
fans harrachis o la rumeur dun proba-
ble dpart de lentraneur a t reue
avec un grand tonnement. On refuse de
croire cette ventualit. Beaucoup den-
tre eux nous ont fait savoir que si la di-
rection ne ferait rien pour le retenir, ils
iront eux-mmes le convaincre de rester
avant quil nopte pour un autre club.
Ils prparent une ptition
Il est vrai que depuis son arrive El
Harrach en 2008, Charef a russi
convaincre les milliers de supporters qui
croient dur comme fer que sans lui la
saison prochaine, ce sera la descente aux
enfers. Hier, dans les quartiers dEl Har-
rach, on a annonc que les membres des
comits de quartier prparaient une let-
tre-ptition pour la remettre lentra-
neur en chef afn de lui tmoigner leur
soutien. Ils comptent la remettre au
coach avant le dernier match de cham-
pionnat.
Fournier et Akachi
proposs
Sitt la rumeur dun ventuel dpart
de Charef annonce que plusieurs
coaches viennent dtre proposs au pr-
sident de lUSMH. Des techniciens lo-
caux mais aussi des trangers sont en
lice. Concernant la piste trangre, on
annonce celle de Laurent Fournier, lan-
cien joueur du PSG dans les annes 90
et ex-entraneur de Bastia. Lautre piste
est celle de Razit Akachi, lentraineur
turc qui vient de driver le club Trabzen-
sport, o il a ralis une belle saison.
Ces deux techniciens feraient videm-
ment plus l'afaire si vraiment Charef
devait quitter lUSMH. Ce qui et prati-
quement sr. Les dirigeants de lUSMH
ne vont entamer les ngociations avec
aucun entraneur tant que Charef na pas
prsent sa dmission. Concernant les
locaux, il y a lieu de citer les noms de
Djamel Menad. Dautres parlent de
Mahmoud Guendouz. Pour linstant, il
ny a eu aucune discussion avec ces en-
traneurs. Le prsident Lab tant en
France, il ne rentrera que lundi pro-
chain, et dici l, on en saura da-
vantage concernant lavenir de
Charef et ses intentions, et on
aura plus dinformations sur
son ventuel successeur.
Quel avenir pour
Hendou ?
L'avenir de Charef avec
l'USMH n'est pas le seul
problme qui inquite les
dirigeants et les supporters,
les regards sont aussi bra-
qus sur la vedette de
l'quipe, Hendou. En efet,
en cas de dpart de Charef,
lUSMH pourrait aussi per-
dre ce joueur qui devrait
probablement suivre son
entraneur. Perdre ce joueur
serait un gros handicap
dans la mesure o il a t
l'un des grands atouts de
l'quipe et reste son v-
ritable catalyseur. Son
contrat arrive expi-
ration, ce qui devrait
pousser les dirigeants
harrachis faire le for-
cing pour le convaincre
de rempiler l'USMH
pour une autre sai-
son.
N. R.
Charef sur le dpart
Comment s'est droule
la prparation du match
contre lESS ?
Avant de parler de la
prparation, je dirais que
le report de ce match
mardi prochain a t bn-
fque. Cela nous a permis
de rcuprer nos forces
aprs avoir jou deux
matchs en lespace de qua-
tre jours. Nous avons re-
pris les entranements
dans une bonne ambiance.
Il s'agit de lavant-dernier
match de la saison et nous
devons bien le ngocier.
Est-ce que le groupe est
encore motiv faire les
eforts ncessaires pour
gagner ?
Il faut que chacun de
nous honore convenable-
ment son contrat jusqu' la
dernire minute de la sai-
son, et c'est donc de notre
devoir de trouver les res-
sources morales nces-
saires pour avoir
sufsamment de motiva-
tion.
Mais lUSMH reste
nanmoins sur deux
contreperformances de
suite
C'est vrai que nous avons
trbuch durant cette der-
nire ligne droite. Cela fait
que nous avons malheureuse-
ment rat loccasion de fnir la
saison dans le haut du ta-
bleau.
Comment trouver la moti-
vation pour jouer un
match sans enjeu ?
On n'a pas le droit de fnir
la saison sur une fausse note.
Je suis sr que le coach va ali-
gner un onze qui aura
comme seul et unique
objectif de gagner les
trois points tout en gla-
nant, pourquoi pas, une
place au classement.
Sur le plan personnel,
quel bilan faites-vous
de votre premire sai-
son lUSMH ?
Dieu merci, j'ai russi
une saison trs honora-
ble pour ma premire
exprience sous les cou-
leurs de lUSMH. J'ai
beaucoup progress en
enchanant les rencon-
tres. Malgr tout, je ne
dois en aucun cas avoir
la grosse tte, mais plu-
tt garder les pieds sur
terre en travaillant da-
vantage la saison pro-
chaine.
Il parat que vous tes
convoit par plusieurs
clubs de la D1. Avez-
vous dj song votre
future destination ?
Efectivement, j'ai eu
plusieurs touches avec
des clubs de Ligue 1
Mobilis, mais je n'ai en-
core rien dcid. Il est
vrai que je serai libre en fn de
saison, mais je dois avant tout
honorer mon contrat avec
lUSMH qui reste tout de
mme ma priorit.
Entretien ralis par Nace-
reddine RATNI
Mazari Plusieurs clubs de
Ligue 1 Mobilis me veulent
Plusieurs joueurs de
l'effectif de l'USMH
font l'objet de
convoitises. Il
s'agit surtout
du dfenseur,
Azzi ; des
deux milieux
de terrain, At
Ouamar et
Hendou ; ainsi
que de l'atta-
quant, Sylla. Ce
dernier est depuis
plus de deux saisons an-
nonc l'ESS, qui voudrait
l'avoir pour renforcer
son effectif. Quant
Hendou, le contact
avec l'Entente
date de l't
dernier, mais
comme il se
sentait bien El
Harrach, il lui
tait impossible
de rpondre po-
sitivement aux di-
rigeants stifiens.
Ces derniers ont pr-
fr attendre l'expiration de
son contrat pour reprendre
les contacts avec lui. Pour
l'instant, rien n'est encore of-
ficiel, mais il est possible de
voir ce milieu harrachi porter
les couleurs du club phare
des Hauts-Plateaux, si bien
entendu les pourparlers
aboutissent. Concernant At
Ouamar, il s'agit d'un pre-
mier contact avec le club
stifien. Selon nos
sources, mme si
le joueur affiche
sa prfrence
pour le club
harrachi, il
n'en demeure
pas moins que
les responsables
de l'ESS sont dci-
ds concrtiser son
transfert ds cet t.
Il insiste pour
Doukha et
Hendou
Apparem-
ment, le
prsident
de l'ESS
semble tre
attir par les
joueurs har-
rachis pour ren-
forcer les rangs de
son quipe la saison
prochaine. Le premier res-
ponsable du club des Hauts-
Plateaux veut s'offrir les
services d'au moins trois
joueurs parmi les meilleurs
lments au sein de l'USMH,
la priorit tant le dfenseur,
Azzi. Libre de tout engage-
ment ds la fin juin, lenfant
de Mekhadma pourrait pren-
dre la direction de la ville de
Stif o le boss lui
aurait dj pro-
mis monts et
merveilles.
On parle
de 1,5 mil-
lion de di-
nars,
l'offre
qu'aurait
propose
Hamar au
joueur harra-
chi, et il serait
prt mettre le paquet
pour engager d'autres l-
ments. Toutefois, le
boss stifien
pourrait trou-
ver des diffi-
cults
convaincre
Hendou. Ce
dernier,
selon toute
vraisem-
blance, n'est
pas chaud
pour rejoindre
la ville des Hauts-
Plateaux. Contact par la
direction stifienne il y a
quelques semaines, Hendou
avait dclin l'offre en dcla-
rant qu'il se sentait bien El
Harrach. Cependant, cette af-
firmation ne veut nullement
dire qu'il rempilera l'USMH,
surtout si Charef venait
quitter le club.
La liste des librs bientt connue
La liste des joueurs qui seront librs de l'efectif de lUSMH l'issue de cet exer-
cice se prcise de plus en plus, et c'est cette semaine que la direction du club la
rendra publique, elle qui compte bien garder ses cadres, mais pas tous. D'aprs un
dirigeant infuent, le club procdera un lifing pour ne garder que ceux qui ont
donn satisfaction durant cet exercice. Il afrme que la direction librera certains
joueurs qui ne seront pas retenus par lentraneur. On ne connat pas encore leur
nombre : Il faut que chaque joueur sache que la liste sera tablie en fonction de
certains paramtres, savoir, le rendement, le temps de jeu, et sa capacit dint-
gration durant toute la saison.
Hammar veut
Azzi, Hendou, At Ouamar et Sylla
15
NAHD
Coup de joie
Vous avez dit dernirement
dans ces mmes colonnes que
vous alliez rpondre sur le ter-
rain, cest chose faite. Quel est
votre sentiment ?
Cest le sentiment dun homme
heureux qui a contribu la joie
de dizaines de milliers de per-
sonnes. Je suis trs content aprs
ce succs qui nous permettra de
retrouver llite aprs une saison
pnible. Nous avons rpondu sur
le terrain en arrachant un succs
qui nous propulsera directement
vers la Ligue 1 Mobilis. Dsor-
mais, cest chose faite. Nous
sommes de retour parmi les
grands. Cest fabuleux ce qui nous
arrive, cest vraiment fantastique
dtre l et de voir cette ville en
folie nous accueillir comme des
hros. Vraiment se sont des mo-
ments historiques pour le club et
pour les joueurs ainsi que lenca-
drement technique, mdical et ad-
ministratif. Je suis la fois heureux
et fer.
Mais cela na pas t aussi facile,
notamment aprs la rduction
du score en dbut de la
deuxime priode
Ctait un match difcile contre
un adversaire direct. Dieu merci,
les joueurs ont bien entam la ren-
contre et ont pu inscrire deux buts
qui ont coup les jambes de notre
adversaire. Ctait le scnario idal
pour notre quipe. Ensuite, vue la
pression et lenjeu, les joueurs ont
bien rsist et pu prserver le score
jusquau coup de sifet fnal. Nous
sommes soulags et nous navons
qu savourer cette accession.
Comment comptez-vous abor-
der la suite et prparer ainsi la
saison prochaine parmi llite ?
Croyez-moi, je veux profter au
maximum de cette priode de joie
et de bonheur. Je veux bien savou-
rer le fruit de toute une anne de
sacrifces. On va dabord penser
la fte quon doit organiser. En-
suite, on aura un court moment de
rpit pour rcuprer nos forces.
Mais entre temps, on entamera les
prparatifs pour la saison pro-
chaine. Pour le moment, on na
rien dcid de qui que ce soit. On
va laisser passer cette euphorie et
surtout savourer notre accession
avant de penser autre chose.
Entretien ralis par
Youcef M.
Nuit sang et or Hussein Dey
Ould Zemerli : Mission accomplie
V
endredi dernier, Hus-
sein Dey aura vcu une
des nuits les plus ani-
mes de son existence.
Les habitants de la ville
et ses environs sont descendus dans la
rue, juste aprs le coup de sifet fnal
pour crier leur joie. Jamais de m-
moire de Husseindens, la ville na
connu une telle liesse populaire. Et
comment ne pas tre fou de joie aprs
tout ce qua endur le club avec une
saison mi-fgue, mi-raisin. Malgr
certains moments laborieux, joueurs,
stafs technique et dirigeants ainsi que
les supporters ont jubil. Ils taient
des dizaines, voire des centaines de
milliers prendre dassaut les princi-
pales artres de la ville pour chanter
la gloire du NAHD. Dans cette am-
biance, deux couleurs sont brandies
vers le ciel : le sang et or. Ces mmes
couleurs que portaient Hamza
Aliouane et ses camarades face lOM
quelques heures avant. Une heure
aprs que les festivits eurent d-
but Hussein Dey, voil quarrive la
procession de voitures des supporters
qui se sont rus vers toute la capitale
pour fter leur retour parmi les
grands. Hussein Dey senfamme de
nouveau. Les artres principales sont
noires de monde. Au son du saxo-
phone, les inconditionnels font le tour
de la ville, salus leur passage par les
familles du haut des balcons. Cette
folle ambiance va durer jusquau petit
matin et ce nest quaux premires
lueurs de laube que les supporters,
puiss mais combien heureux, sont
rentrs chez eux avant de se donner
rendez-vous pour la soire de samedi
et daprs et ainsi de suite
Arrive triomphale
Les habitants dHussein Dey ont r-
serv un accueil triomphal aux
joueurs du NAHD qui sont arrivs
20h45 en provenance du 20-Aot. La-
farge et Tripoli ont t envahis par des
centaines de supporters, venus ac-
cueillir leurs hros. Allali et consorts
ont prouv toutes les peines du
monde pour prendre la route. Dail-
leurs, certains parmi les jeunes
joueurs ont fondu en larmes devant
une telle ambiance. Entours dune
nue de supporters en dlire, les
joueurs ont prouv les difcults
pour avancer. Certains, qui se sont
mis chanter avec leurs supporters,
ont fondu en larmes leur tour.
Le Repre, lieu de
rencontre
Un long cortge a pris la route en
destination dHussein Dey pour faire
la fte. Les joueurs, lencadrement de
lquipe ainsi que les fans sang et or se
sont donn rendez- vous au Repre.
Larrive de Benyahia, Boussad et au-
tres Allali a fait vibre Hussein Dey.
Prier de prononcer un discours de-
vant les milliers de supporters, les
deux premiers cits diront : Nous
avons promis laccession, et nous
lavons atteint. Cette conscration est
ddie tous les Husseindens. On
vous remercie pour votre soutien.
Bachir Ould Zemerli,
lartisan de laccession
Le prsident Mahfoud Ould Ze-
merli, le prsident de section Kamel
Saoudi, le manager Mohamed
Houali, le secrtaire gnral Samir
Athamna et tous les membres diri-
geants du NAHD ont bien
accompli leur mission tout
au long de la saison. Ils
taient aux petits soins avec
lquipe et ont bien protg
les joueurs. Seulement, il y
avait lhomme fort dHus-
sein Dey, qui avait mis la
disposition du club tous les
moyens humains et fnan-
ciers pour atteindre lacces-
sion. Il sagit de Bachir Ould
Zemerli, ou lhomme de
lombre. Trs indiscret, le
premier bayeur de fonds du
NAHD est rest loin des
feux de rampe tout en ac-
complissant convenable-
ment son travail. Il a inject
une dizaine de milliards de
centimes pour rnover le
complexe de Bensiam, assu-
rer les difrents stages de
prparation de lquipe et as-
sainir la situation fnancire
du club. Il a t au service du
Nasria tout au long de la saison sans
attendre laide de qui que ce soit. Il a
refus les accompagnes de certains
opportunistes qui voulaient profter
du retour du Nasria au premier plan
pour se refaire une virginit. Ils
taient prsents lors du dernier choc
contre Mda et sont venus sinstal-
ler la premire loge. Bachir Ould
Zemerli demeure le premier artisan
de cette accession. Un modle de
gestion suivre
Youcef M.
Aliouane : Hommage mon dfunt
pre et je la ddie ma chre mre
Ma joie est indescriptible. Nous avons mrit cette accession aprs
nos sacrifces. Cela na pas t facile et nous avons d attendre la der-
nire journe pour larracher. Nous sommes soulags et heureux la
fois. Jai une pense mon dfunt pre et je ddie cette accession ma
chre mre et tous les supporters.
Hafid : A chaque fois que je fais mon
come-back, le Nasria accde
Les joueurs ont tenu laccession et nont pas baiss les bras malgr
toutes les difcults rencontres au cours du championnat. En dpit
du mauvais arbitrage qui nous a privs de victoire lors du match
contre lASMO, nous tions dtermins battre Mda et faire plaisir
nos supporters. Je suis fer de ce que nous avons ralis. Personnelle-
ment, chaque fois que je fais mon come-back, le Nasria accde. Ap-
paremment, je suis porte-bonheur du NAHD.
Khellaf : Combl et heureux
pour nos supporters
Dieu merci, nous avons t bien rcompenss. Les joueurs ont tenu
cette accession et les supporters nous ont normment aids. Je suis
combl et heureux pour tous les Husseindens. Je remercie tous ceux
qui nous ont soutenus depuis lintersaison. Jespre quon russira une
saison honorable en Ligue 1 Mobilis.
Boussad : Objectif atteint mme si
certains ne nous ont pas fait confiance
Cest le fruit dune longue haleine. Nous avons travaill et crava-
cher dur pour atteindre cet objectif. Il y a eu des hauts et des bas mais
nous avons tenu arracher laccession. Objectif atteint mme si cer-
tains ne nous ont pas fait confance. Notre dbut rat aurait pu nous
coter cher. On est heureux et combls davoir ofert laccession
notre trs fdle public.
Benyahia : Laccession a effac mon
absence
Je narrive pas exprimer ma joie et mon bonheur. Cette ambiance
et cette conscration, tant attendue, ont d efacer mon absence.
Mme si je nai pas pris part ce match cause de ma suspension, jai
le sentiment du devoir accompli. Nous avons bien mrit laccession et
je la ddie tous les quartiers du Nasria, de Lafarge Oued Ouchaeh
en passant par Laglacire, Leveilley, cit Maya et lensemble des fefs
du club. Nos supporters mritent amplement cette conscration.
Alliche : Je suis aux
anges et surtout
content pour les
supporters
Je suis venu au stade pour
partager cette joie avec les f-
dles supporters du NAHD. Ils
mritent tout le bien du monde.
Je suis venu spcialement pour
eux seulement. Je suis aux anges
et trs content pour ce formida-
ble public.
Athmna : Savourons
comme il se doit cette
conscration
Ouf ! On est de retour parmi
les grands ! Le NAHD est un
club qui ne meurt jamais et qui
mrite une place au sommet.
Nous sommes soulags et trs
contents de ce quont ralis les
joueurs. On doit bien savourer
cette conscration combien
mrite. Personnellement, je
compte profter de ces moments
de joie avant de prendre un
petit cong.
16
Publicit
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Tlemcen
Dara d'Ain Tellout
Commune d'Ain Nehala
NIF : 13 25 010 1001
Avis D'appel D'offres National Ouvert
Conformment au dispositions des articles 45,46 et 49 du dcret prsidentiel n10-236 du 07/10/2010
modifi et complt par le dcret prsidentiel n12-23 du 18/01/2012 portant rglementation des mar-
chs publics. Le Prsident de L'APC de AIN NEHALA, lance un avis d'appel d'offres ouvert pour la rali-
sation des projets:
-Achvement des travaux de ralisation du sige d'APC d'A/Nehala(Amnagement Intrieur).
-Achvement des travaux de ralisation du sige d'APC d'A/Nehala (Amnagement Extrieure).
Inscrits dans le cadre des PCD anne 2014. Les entreprises qualifies dans le domaine des btiments
(l'activit principale Btiment) et intresses par le prsent avis peuvent retirer le cahier des charges
auprs du bureau des marchs de la commune AIN NEHALA sise N 02 Rue de la Rpublique
Ain Nekrouf commune' Ain Nehala contre paiement de la somme de 2.000,00 DA. Les offres doivent
tre obligatoirement accompagnes des pices suivantes :
1/Offre Technique :
G Dclaration souscrire (rempli et signe).
G Dclaration de probit (rempli et signe).
G Dclaration sur l'honneur (rempli et signe).
G Dclaration sur l'honneur justifiant la visite du site (tabli par le soumissionaire, sign, dat et
cachet).
G Registre de commerce (Copie lgalise).
G Certificat de qualification et de classification professionnelle en cours
de validit (Copie lgalise).
G Casier judiciaire moins de 03 mois (Original).
G Numro d'identification fiscale (NIF) (Copie lgalise).
G Extrait de rle en cours de validit (copie original).
G Attestation mise jour (CNAS - CASNOS - CACOBATH) en cours de validit (Copies lgalises).
G Rfrences professionnelles dans le domaine des travaux publics (copies lgalises).
G Rfrences bancaire + Bilans financiers des trois dernires annes (copies lgalises).
G Moyens de ralisation (matriels) (copies lgalises).
G Moyens humains (Justifier par dclaration de la CNASAT).
G Planning d'excution des travaux.
G Statut de L'entreprise en cas d'une personne morale (Copie lgalis).
G Le CPS sign et cachet, chaque page doit tre paraphe
G Instruction aux soumissionnaires paraphe, signe et cachete.
2/Offre Financire :
G La soumission remplie, cachete et signe.
G Bordereau des prix unitaires (rempli, sign et cachet).
G Devis quantitatif et estimatif (rempli, sign et cachet).
L'offre sera prsent dans deux enveloppes spares, fermes et cachetes l'une pour l'offre
technique l'autre pour l'offre financire, et seront places dans une troisime enveloppe ferme ne
porter que l'objet de l'appel d'offre et la mention SOUMISSION A NE PAS OUVRIR .
Les soumissions doivent tre dposes auprs du bureau des marchs de la commune AIN NE-
HALA sise N 02 Rue de la Rpublique Ain Nekrouf commune Ain Nehala le dernier jour de la
dure de prparation des offres de 08h,00m jusqu' 12h,00m du matin. La dure de prparation des of-
fres est fixe quinze (15) jours compter de la premire parution du prsent avis aux quotidiens na-
tionaux et/ou au BOMOP.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant un dlai de 105 jours partir de la
premire date de la dure de prparation des offres.
L'ouverture des plis aura lieu le jour de dpt des offres au sige de l'APC Ain Nehala 14 Heures,
Le prsent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister l'ouverture des plis.
Anep : 31006964 / Le Buteur du 18/05/2014
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de l'Habitat, l'Urbanisme et de la ville
WlLAYA DE BECHAR
Direction des quipements publics
NIF: 099808019086701
AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT
N 020.... /D.E.P/2014
La direction des quipements publics de la Wilaya de BECHAR lance un appel d'offre national res-
treint pour:
LA RALISATION D'UN LYCEE 800/200 A BENI-OUNIF W.BECHAR.
LOT : LOGEMENTS D'ASTREINTE (1F5+2F4+4F3).
Les Entreprises intresss par le prsent avis et qualifies dans le domaine du btiment (catgorie II et plus) peu-
vent retirer le cahier des charges auprs de bureau d'tude ARTS-TECH dont le sige sis a : 313, CITE EL-
BADR 622 LOGTS BECHAR contre paiement des frais de reproduction d'une somme de 3.000,00 DA.
Les offres doivent tre transmise sous enveloppe scelle ne comportant aucune inscription extrieure autre que :
A NE PAS OUVRIR
APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N: 020/D.E.P/ 2014
RALISATION D'UN LYCEE 800/200 A BENI-OUNIF W.BECHAR.
LOT : LOGEMENTS D'ASTREINTE (1F5+2F4+4F3).
A Madame la directrice des quipements publics de la wilaya de BECHAR
Le pli principal abritera deux autres enveloppes scelles comportant le nom et l'adresse de soumissionnaire
ainsi que la mention " Offre technique" ou " Offre financire" :
I- Offre technique : Elle contient les documents suivants :
1- la dclaration souscrire selon modle joint au cahier des charges;(Signe et cachete et date) ;
2- La dclaration de probit selon modle joint au cahier des charges ;(Signe et cachete et date)
3- le prsent cahier des charges sign et paraph;
4- Copie lgalise du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validit
5- Copie lgalise des statuts de l'entreprise;
6- L'tat des rfrences professionnelles durant les cinq (05) dernires annes; (Attestations de bonneexcution
des travaux ou des PV de rception dfinitif dlivres par les matres de l'ouvrage dans le domaine du btiment).
7- L'tat des moyens humains de l'entreprise justifi par des dclarations dlivre par la CNAS dat trois mois
maximum la date d'ouverture des plis plus les diplmes des cadres.
8- Les moyens matriels doivent tre justifies par PV d'huissier dat au maximum douze (12) mois la date d'ou-
verture des plis pour le matriel non roulant et pour le matriel roulant des cartes grise plus assurances en cour de
validit;
9- Copie lgalise du certificat de qualification et classification professionnelle (Catgorie II et Plus, Activit princi-
pale btiment) valide au moins la date limite de validation des offres.
10- Copie lgalise Registre du commerce.
11- Copie lgalise de la carte d'identification fiscale;
12- Copie lgalise de l'extrait de rle apur ou avec chancier en cours de validit,
13- Copie lgalise de l'attestation de dpts des comptes sociaux dlivre par l'antenne de registre de commerce
(CNRC) pour les socits ou personne morale concerne en cours de validit.
14- Copies des bilans financiers des trois (03) dernires annes certifis par un comptable agre ;
15- Copies lgaliss des mises jour (CASNOS, CNAS, CACOBATH) en cours de validit.
16- Planning des travaux pour chaque lot.
II- Offre financire : Elle contiendra les documents suivants :
1- La lettre de soumission selon modle joint au cahier des charges. (Signe et cachete et date
1- Le bordereau des prix unitaires. (Sign et cachet et dat)
2- Le devis quantitatif et estimatif. (Sign et cachet et dat)
Le dpt des offres est fix au vingt et unime (21) jours avant 12h00 compter de la date de la premire pu-
blication du prsent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP, cette date est tacitement reporte au premier
jour ouvrable dans le cas ou le jour de dpt des offres concide avec un jour fri. L'ouverture des plis aura lieu le
mme jour 14h00min au sige de la direction des quipements publics de la wilaya de Bchar en prsence des
soumissionnaires. Le prsent avis tient lieu d'invitation des soumissionnaires pour assister l'ouverture des plis.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant un dlai de 111 jours compter de la date
de dpt des offres.
NB : Pour plus d'information sur les pices exiges, le soumissionnaire doit se rfrer obligatoirement au contenu
du cahier des charges.
Anep : 31007223 / Le Buteur du 18/05/2014
WILAY DE TAMANRASSET
DAIRA D'IN-GUREZAM
COMMUNE D'IN-GUEZZAM
AVIS D'APPEL(02) D'OFFRE NATIONAL OUVERT IM:05/2013
M.F N:098511049022322
Le prsident de l'assemble populaire communale de la commune d'in-guezzam
lance un avis d'appel d'offre national pour:
l'acquisition de chargeur sur pneu FL 956 4M3 technologie Chinoise mo-
teur styer +AC
- Les entreprises qualifies dans le domaines et intresses par le prsent vis
peuvent retirer le cahier des charges contre payement de 1000.00 DA non rem-
boursable auprs des services de l'apc d'in-guezzam (bureau d'quipement).
* Les offres doivent tre accompagnes des pices (signe et paraphe) suivantes:
* L'offre technique :
- Instruction aux soumissionnaires - dclaration a souscrire - dclaration de pro-
bit cahier des prescription spciales - cahier des conditions spciales - devis
descriptif - registre de commerce - casier judiciaire - certificat de qualification -
extrait de rle apur ou avec chancier - mise a jour : cnas,casnos, cacobatn -
matricule fiscale -liste de moyens humains et matriels (avec justification) - plan-
ning dtaill d'excution - les
rfrence de l'entreprise.
* L'offre financier :
- Lettre d'offre - bordereau des prix - devis quantitatif et estimatif.
Les soumissions seront dposes dans deux (02) enveloppes fermes mention-
ns offre technique dans une enveloppe (A) et offre financier dans une autre en-
veloppe (B) ainsi que le (nom ou raison sociale) et I adresse du soumissionnaire,
les enveloppes A et B doivent tre dposes sous ferm et anonyme adresses
comme suite:
appel d'offre national ouvert n05/2013
pour l'acquisition de chargeur sur pneu FL 956 4M3 technologie Chinoise
moteur styer +AC
( soumission a ne pas ouvrir )
Le dlai de prparation des offres est limit a une priode de 15 jours compter
de la premire parution du prsent avis sur les quotidiens nationaux et /ou BOMOP.
Le jour dpt des offres correspond au dernier jour de la dure de prparations
des offres a 14h00 au secrtariat du prsident de l'apc d'inguezzam dans le cas
ou le dernier jour de dpt concide les jours ferreux ou un jour de repos lgal le
dpt sera proroger au jour de travail suivant 14h00, les soumissionnaires sont
invites a assister a la sance d'ouverture des plis au sige de la commune d'in-
guezzam dans le mme jour a 14h30.Les soumissionnaires resteront engags par
les offres pendant une dure de 03 mois + le dlai de prparation des offres a partir
de la date limite de dpt des offres.
Anep : 122738 / Le Buteur du 18/05/2014
Anep : 31007159 / Le Buteur du 18/05/2014
WILAYA : D'AIN TEMOUCHENT
DAIRA : DE HAMMAM-BOUHADJAR
COMMUNE : DE CHENTOUF
AVIS DE RECRUTEMENT
La Commune de Chentouf lance une annonce de recrutement selon le tableau ci-dessous une condition que les can-
didats doivent rsides sur le territoire de la wilaya D'AIN TEMOUCHENT.
Grade
Mode De
recrutement
Conditions Profile exig
Nombre
de poste
Lieu de
recrutement
Autre
Conditions
Technicien
Suprieur en
Informatique
l'administration
territoriale
Concours
Diplme de
Technicien
Suprieur
en
Informatique
Demande manuscrite- photo
copie galis de la CNI - photo
copie galis du diplme -
bulletin de note - fiche de
renseignement remplir par le
candidat.
01
APC
Chentouf
- OBSERVATION -
Les candidats doivent dposer leurs dossiers dans un dlai de 10 jours aux prs de l'APC
de CHENTOUF/ Service Personnel, A compter de la partition de cet avis au journal national.
Anep : 123 634 / Le Buteur du 18/05/2014
Rpublique Algrienne Dmocratiques Et Populaire
Ministre Du Commerce
Direction Du Wilaya Du Commerce
Laghouat
AVIS DE RECRUTMENT
La Direction Du Commerce De La Wilaya de Laghouat lance L'ouverture de concour de recrutement dans le grade suivant :
Grade
Mode de
recrutement
Spcialit Nombre de post
Structure
d'affectation
Ingnieur d'Etat
en informatique Sur titre
Les candidats
titulaires d'un diplme
d'ingnieur d'Etat
en informatique
Un (01)
Direction du
commerce de la
wilaya de Laghouat
Le dossier de candidature doit comporter les pices suivantes
- Un CV
- Une demande manuscrite de participation au concours
- Une copier certifie conforme a originale de la carte identit national
- Copie certifie conforme l'originale des titres et diplme ou qualification selon le grade
- Certificat de rsidence
- Attestation de travail justifiant l'exprience professionnelle
- Copie conforme relve de note
- Attestation d'expriences secteur priv ou publique justifiant la filiation a la cnas
- tout document justifiant les travaux et les tudes du candidat inscrit
- Fiche familiale en cas de besoin
La clture des inscriptions est fixe 15 jours a compter de la date de cette annonce
Les dossiers sont envoys ou dposer au niveau de la Direction Du Commerce Laghouat
BP 371 Mamourah Laghouat
17
Ligue 2
Coup dil
USMB OM
L
e championnat de la
Ligue 2 s'est achev
avant-hier. Ont connat,
dsormais, les trois heu-
reux lus qui volueront l'anne
prochaine en Ligue1Mobilis, sa-
voir le USMBA, lASM Oran et le
NAHD. On connat, galement, les
trois malheureux qui joueront en
Division 2 amateur, en l'occurrence
ES Mostaganem, le MSP Batna et
lUSM Annaba. LO Mda, pour sa
part, continuera de jouer en Ligue
2 Mobilis. Avant le dbut de l'exer-
cice sportif 2013-2014, les respon-
sables de Mda ont trac
l'accession comme principal objec-
tif de leur team. Au fnal, l'quipe a
chou atteindre leur but en ter-
minant le championnat la 5
e
place
avec un total de 50 points. C'est dire
que rien n'a chang sur le plan des
rsultats de l'quipe senior par rap-
port aux prcdents exercices spor-
tifs o l'quipe ralisait
pratiquement les mmes rsultats.
Mais pour ceux qui suivent les per-
formances de l'quipe depuis plu-
sieurs annes, d'aucuns estiment
que l'OM de la saison dernire par
exemple dveloppait un jeu beau-
coup plus attrayant que cette anne.
Malgr que les coquipiers de Ben-
meddour aient bnfci de beau-
coup plus de moyens que l'quipe
de la saison dernire.
L'absence de certains
joueurs a fait mal
L'OM s'est prsente au 20-Aot
avec un efectif diminu. Et pour
cause, plusieurs joueurs cls n'ont
pas pris part cette rencontre. A
commencer par les suspendus, en
l'occurrence Ammora, Bouabdallah
et Djabou. L'entraneur Neghize a
d apporter des changements son
efectif en remplaant ces joueurs
par des jeunes espoirs. Leur ab-
sence a infu ngativement sur le
rendement de l'quipe face au
NAHD. D'ailleurs, selon les joueurs
ainsi que staf technique, l'quipe a
commis quelques erreurs qui lui
ont cot la perte de laccession. Les
Nahdistes ont su tirer proft de ces
erreurs pour surprendre leur vis--
vis et faire la difrence et accde en
Ligue1 Mobilis.
Les joueurs
ont fait un match
hroque
Bien que les Orange et Bleu aient
afront la formation du NAHD
dans des conditions dplorables, vu
la pression qui a t exerce sur eux
par les locaux et les agressions dont
ont fait l'objet certains membres de
la dlgation, il faut dire que les ca-
marades de Benaissa ont ralis un
match hroque avec notamment
une belle prestation surtout en se-
conde priode sans pour autant
russir revenir avec un rsultat
positif. En tout cas, les joueurs ont
fait de leur mieux pour aller
jusquau bout. Il faudra remercier
cette jeune quipe en laquelle per-
sonne n'a accord, en dbut de sai-
son, une chance de jouer
l'accession.
Ils ont vcu l'enfer
Encore une fois, quelques se-
maines seulement aprs avoir fait
l'objet d'agressions condamnables
de la part des dirigeants et des sup-
porters des quipes locaux o
chaque fois joue lOM, voil que les
Mdens viennent de revivre le
mme scnario, vendredi dernier
au 20-Aot o l'quipe locale a us
de tous les moyens pour battre cette
formation de lOM. D'ailleurs, en
plus de la pression terrible qu'ils ont
vcue avant l'entame de la partie, le
maire de Mda, M. Bencharguia,
qui a assist la rencontre pour en-
courager lquipe, a fait l'objet d'une
agression de la part des dirigeants,
de mme que les joueurs qui ont t
pris partie par des supporters et
des joueurs de lquipe de NAHD.
H. Benmouloud
Des supporters
remercient les
joueurs
Le bon geste de cette dernire
rencontre du championnat entre le
NAHD et lOM aura t certaine-
ment le geste d'un groupe de sup-
porters qui ont tenu remercier
les joueurs ainsi que le staf tech-
nique pour le parcours qu'ils ont
ralis cette saison, en clturant la
saison la cinquime place du
classement avec 50 points. Soit
une belle manire de rendre hom-
mage leur quipe qui a t la
hauteur depuis l'entame de la sai-
son.
Bennouza a priv
lOM d'un penalty
Alors que les Mdens domi-
naient leur adversaire de bout en
bout en exerant un grand pres-
sing sur le camp de Mokrane, ils
se sont procur beaucoup d'oc-
casions, ce qui a pouss les d-
fenseurs du NAHD user de
tous les moyens pour arrter les
attaques de lOM. D'ailleurs,
l'arbitre de la partie, Benouza,
n'a pas jug utile de sifer un pe-
nalty valable au proft de lOM.
H. B.
Un chec et normment de regrets
La JSS veut Hamia
Lun des joueurs qui
a t le plus en vue
dans lquipe de Blida
est incontestable-
ment le milieu de ter-
rain Hamia. On se
rappelle quil avait
renouvel son
contrat, lt dernier.
Ceci est survenu
aprs un accord avec
la direction du club. Si
Hamia nobtient pas certaines assurances en ce
qui concerne ses arrirs fnanciers, sa pro-
chaine destination est connue, ce sera la JS
Saoura. En efet, le joueur ne nous a jamais
cach son dsir de porter les couleurs du grand
club de Bchar.
O ira Naamani ?
Comme nous
lavions annonc
dans une de nos pr-
cdentes ditions,
Naamani, le dfen-
seur bliden, a efec-
tivement rencontr
un dirigeant du
NAHD. Cela sest
pass il y a de cela
quelques jours et le
joueur a inform son
interlocuteur que le
prsident de son club employeur avait exig
quil rencontre un dirigeant du club qui
voulait le recruter, comme prambule toute
ngociation. D'un autre cte, le dfenseur de
lUSMB est convoit par le MCO. Il est cer-
tain que son dpart ne sera efectif que si
Zam donne son aval.
S.B.
L
e moins
que l'on
puisse dire
est que le
club bli-
den a perdu sur tous les
tableaux. C'est une
image dsolante que
celle qui a t oferte par
des pseudo-supporters,
vendredi dernier,
Brakni. En efet, les
joueurs ont t copieu-
sement insults durant
toute la premire p-
riode et cela sans dis-
continuit. Au lieu de se
concentrer sur leur
match, ont voyait les
joueurs de l'USMB jeter
des regards furtifs en di-
rection des tribunes et
discuter entre eux. Ds
le retour aux vestiaires,
ils ont annonc leur
entraneur qu'ils ne
joueraient pas la
deuxime mi-temps.
Bechouia a
dbloqu la
situation
Il a fallu des trsors
d'imagination Be-
chouia pour convaincre
ses joueurs de reprendre
la partie. Ces derniers
taient presque tous en
larmes au moment de
quitter les vestiaires.
Aprs avoir encaiss un
but la 30', les joueurs
de Blida n'avaient
qu'une seule pense en
tte, que ce cauchemar
se termine au plus vite.
Quand l'histoire
balbutie
Il est certain que
lUSMB est lun des clubs
qui a mal ngoci le pas-
sage au statut de club pro-
fessionnel. Cette
volution a t fatale. Au-
paravant, lUSMB parve-
nait toujours dnicher
des joueurs talentueux
pour encadrer les jeunes.
Ces dernires annes, le
club s'est tromp dans son
recrutement. Il vaut
mieux prendre un bon
joueur de Ligue 2 Mobilis,
qui connat les rudiments
du championnat quun
jeune joueur qui le dcou-
vre. Si la monte parmi
llite est difcile obtenir,
c'est encore plus la galre
pour monter de Nationale
en Ligue 2 Mobilis. C'est
pour cette raison que l'ob-
jectif dsormais est de se
maintenir en Ligue 2 Mo-
bilis ! Il faut s'appuyer sur
les jeunes, les encadrer
par des joueurs avec une
bonne mentalit ou des
joueurs habitus jouer la
monte en Ligue 1 Mobi-
lis. Ce sont l certaines
conditions indispensa-
bles.
Un vrai club
de L2
Quand on voit les cala-
miteux des supporters,
vendredi dernier, on se
dit que lUSMB est vrai-
ment passe de structures
d'un club de l'lite celles
d'un club de Ligue 2 Mo-
bilis. Tout est recons-
truire. Le club doit
acqurir l'exprience et le
savoir-faire qui doivent
lui permettre de se stabi-
liser en Ligue 2 Mobilis
en attendant mieux.
Lquipe doit simplement
mieux se prparer af-
fronter les rudes batailles
de la L2 Mobilis avec des
joueurs aguerris ce ni-
veau. Il ne faut cependant
rien lcher car la situation
actuelle n'est pas rdhibi-
toire pour l'avenir.
S.B.
Cela s'est pass la mi-temps du match contre le CAB
Les joueurs ont refus de revenir sur le terrain
Un fonctionnement
obsolte
P
lusieurs questions peuvent tre poses pour ex-
pliquer la situation actuelle du club de Blida.
Qu'est-ce qui a t chang au cours de ces der-
nires annes, et qui n'aurait pas d l'tre ? Qu'est-ce qui
n'a pas chang et qui aurait d l'tre ? LUSMB est reste
trop longtemps dans un fonctionnement obsolte. On ne
peut pas efacer en quelques matchs une incurie de plu-
sieurs annes. Aujourd'hui, le prsident est dmission-
naire. Le club rcolte les fruits sems par un travail des
plus approximatifs.
Des fondamentaux retrouver
Il n'y a pas d'urgence, il n'y a que des hommes presss.
L'heure est grave, mais il faut prendre son temps pour re-
trouver les fondamentaux : courage, solidarit et humi-
lit. C'est dans l'exigence que le club de Blida pourra
retrouver de l'allant et aller de l'avant. Il n'y a pas de so-
lution miracle, mais il faut se poser les bonnes questions.
Si le problme avait t l'entraneur, l'attaquant ou le d-
fenseur, on aurait trouv. Or, ce n'est pas le cas.
S.B.
Quel changement ?
Lactualit ces derniers jours du ct de la ville
des Roses est lventuel changement qui pourrait
intervenir au niveau de la prsidence du club. Le
prsident actuel na pas lintention de rester. Il la
annonc ofciellement. Les plus folles rumeurs
ont circul Blida. La plus persistante est celle qui
faut tat de lidentit dun potentiel repreneur. Un
important industriel serait prt sengager. Seule-
ment, aux dernires nouvelles, cette personne a
des difcults runir les fonds ncessaires, non
pas pour racheter les actions du club, car elles sont
gratuites, mais pour dmarrer la saison.
S.B.
17
Ligue 2
Coup dil
ASK MSPB
CAB
L
es coquipiers
de Ouhada
ont ofert aux
fans askistes
une dernire
dsillusion en cette anne
footballistique cauchemar-
desque et vraiment trs fati-
gante, lASK a perdu chez
elle devant une formation de
lABS pourtant bourre de
jeunes lments inexpri-
ments. Les caps de Bela-
chetar ont ofert une dfaite
leur galerie qui franche-
ment sen foutait perdu-
ment de ce match de fn de
saison, du moment que ces
fans retrouveront ce mme
palier partir du mois
daot prochain, cela nest
pas le sentiment du coach
Belachetar qui aprs le
match a dclar ceci : On a
abord ce match avec lenvie
de russir quelque chose de
bien et de positif afn dam-
liorer notre classement, mes
joueurs ont sorti une pro-
duction de fn de saison,
mais la dfaite importe peu
car lobjectif trac a t at-
teint. A prsent, il faut com-
mencer penser la saison
prochaine. Pour mon avenir,
je doit ngocier prochaine-
ment avec les dirigeants
pour en parler et voir plus
clair.
Un peu de respect
pour les
supporters !
Les sensations sont les
mmes cette saison, lquipe
doit quand elle est atten-
due, et surprend quand on
lattend le moins. Les Dia-
bles rouges lont compris
cette saison, ces derniers
ont connu une anne dif-
cile avec cette ASK qui a
souf le chaud et le froid.
Ce qui attriste le plus les
supporters, cest la passi-
vit de lquipe lors du
match retour face au CAB
Batna. Ce jour-l, lASK
a perdu les points du
match et aussi lestime de
ses fans. Le pire est quelle
a refait la mme faute
avant-hier avec cette d-
faite concde face lABS.
Les Asksites leur ont
donn les trois points sur
un plateau, sans faire
preuve de cette rage de
vaincre juste par respect
aux amoureux du club qui
nont pas oubli lamer-
tume de la relgation. A pr-
sent, lanne a pris fn,
Boukhezzar sera courtis
par ces mme ttes qui ont
du les Khroubis deux fois
de suite pour rclamer leur
argent, de loseille pas du
tout mrit pour la majorit
qui rendra un grand service
en pliant bagage cet t car
les fans ont en marre de voir
ces lments de bas de qua-
lit.
Abdou H.
Battus par lUSMB, les U21
ratent le titre de champion
de leur catgorie
Beaucoup despoir taient mis sur les

jeunes U21, la veille du dplacement Blida.
Le match USMB-CAB chez les U21 devait dsi-
gner le champion dAlgrie de la catgorie. A cet
efet, Mourad Koulib avait pu disposer des U21
qui voluent en championnat de la Ligue2 Mobi-
lis en seniors. Les Selmi, Dekhinet, Mansouri et
autres Debbih et Bendoukha se sont entrans
tous sous la houlette de Koulib, cette semaine,
puisque le championnat des seniors navait plus
aucun attrait. Et le CAB avait pu sauver sa saison.
Ctait une grosse dsillusion. Ni championnat
ni la coupe. Le CAB avait mis sur la coupe,
cette saison, mais il sest fait liminer chez les
U21 par le NAHD.
Il fallait une victoire, les U21
finissent avec 55 points et
une 4
e
place
On devrait retrouver une bonne partie

des U21 en seniors la saison prochaine. Si
bien sr Farid Nezar le veut bien. Malgr leur
cuisante dfaite face au champion dAlgrie, le
CAB chez les U21 termine la 4e place derrire
lUSMMH, un club assez rgulier qui tait leader
tout au long de la saison. LASMO aussi avait pris
une 3e place la suite de son nul.
Merazka et Kebia
terminent la saison
Merarzka navait pas t convoqu contre

le MCS, il tait de retour loccasion du d-
placement Blida. Kebia aussi faisait partie des
18 joueurs convoqus et avait t align. Il est
encore tt de parler de libration et de dpart.
Mme si pour certains cas limage de Kebia,
son dpart est quasi certain parce que le milieu
de terrain tait souvent en confit avec sa direc-
tion. Kbia ne revtira probablement pas le
maillot du CAB, tout comme Merazka.
M. B.
Absence de dirigeants
la clture du
championnat
L
e fait marquant de cette ultime journe du cham-
pionnat, cest labsence quasi totale des dirigeants du
Mouloudia de Batna. Il ntait pas bon de se prsen-
ter devant des supporters qui se sont dplacs au stade uni-
quement pour en dcoudre. Tout au long de la partie et la
fn de la rencontre, les joueurs ont entendu des vertes et des
pas mres.
Qui a rempli la feuille de match ?
On se demande qui a rempli la feuille de match. Larbitre
fait le contrle des licences devant les deux capitaines et les
deux secrtaires gnraux des deux clubs. Ct MSPB, les di-
rigeants taient plutt discrets.
Match sans les baranias
Autre fait marquant, labsence des baranias, les joueurs
qui ne rsident pas Batna. Ils sont nombreux au sein de
lquipe. Les Stifens, les joueurs du Centre, au total une di-
zaine de joueurs qui ont vit de se prsenter devant les sup-
porters furieux la suite de la relgation du Boubiya en
Division 2 amateur.
Les joueurs du cru finissent
le championnat
Ce sont les joueurs du cru qui ont termin la saison. Et cest
leur honneur. Les Allili, Benchaira, Benmansour et autres
Lemouadaa, mme si ce dernier tait sur le banc de touche.
Ces joueurs qui ont fait toute leurs classes au Mouloudia de
Batna ont remis le maillot une dernire fois en Ligue 2 Mo-
bilis, avant de retrouver une Division 2 des plus difciles.
Benhabrou complte la liste des 18
Benhabrou ntait pas prvu pour le match contre lESM.
Bless lavant- bras, le longiligne dfenseur du Mouloudia
de Batna portait des broches lavant-bras. Il avait compl-
tait la liste des joueurs senior. Le MSPB avait align dans ce
match contre lEsprance de Mostaganem des jeunes juniors.
M. B.
Belachetar : Objectif atteint
USMB
L
e moins que l'on puisse dire
est que le club bliden a
perdu sur tous les tableaux.
C'est une image dsolante
que celle qui a t oferte par
des pseudo-supporters, vendredi dernier,
Brakni. En efet, les joueurs ont t co-
pieusement insults durant toute la pre-
mire priode et cela sans discontinuit.
Au lieu de se concentrer sur leur match,
ont voyait les joueurs de l'USMB jeter des
regards furtifs en direction des tribunes et
discuter entre eux. Ds le retour aux ves-
tiaires, ils ont annonc leur entraneur
qu'ils ne joueraient pas la deuxime mi-
temps.
Bechouia a dbloqu
la situation
Il a fallu des trsors d'imagination Be-
chouia pour convaincre ses joueurs de re-
prendre la partie. Ces derniers taient
presque tous en larmes au moment de
quitter les vestiaires. Aprs avoir encaiss
un but la 30', les joueurs de Blida
n'avaient qu'une seule pense en tte, que
ce cauchemar se termine au plus vite.
Quand l'histoire balbutie
Il est certain que lUSMB est lun des clubs
qui a mal ngoci le passage au statut de club
professionnel. Cette volution a t fatale.
Auparavant, lUSMB parvenait toujours
dnicher des joueurs talentueux pour enca-
drer les jeunes. Ces dernires annes, le club
s'est tromp dans son recrutement. Il vaut
mieux prendre un bon joueur de Ligue 2
Mobilis, qui connat les rudiments du cham-
pionnat quun jeune joueur qui le dcouvre.
Si la monte parmi llite est difcile obte-
nir, c'est encore plus la galre pour monter
de Nationale en Ligue 2 Mobilis. C'est pour
cette raison que l'objectif dsormais est de se
maintenir en Ligue 2 Mobilis ! Il faut s'ap-
puyer sur les jeunes, les encadrer par des
joueurs avec une bonne mentalit ou des
joueurs habitus jouer la monte en Ligue
1 Mobilis. Ce sont l certaines conditions in-
dispensables.
Un vrai club de L2
Quand on voit les calamiteux des sup-
porters, vendredi dernier, on se dit que
lUSMB est vraiment passe de structures
d'un club de l'lite celles d'un club de
Ligue 2 Mobilis. Tout est reconstruire. Le
club doit acqurir l'exprience et le savoir-
faire qui doivent lui permettre de se stabili-
ser en Ligue 2 Mobilis en attendant mieux.
Lquipe doit simplement mieux se prparer
afronter les rudes batailles de la L2 Mobi-
lis avec des joueurs aguerris ce niveau. Il
ne faut cependant rien lcher car la situa-
tion actuelle n'est pas rdhibitoire pour
l'avenir.
S.B.
Cela s'est pass la mi-temps du match contre le CAB
Les joueurs ont refus de revenir sur le terrain
Quel changement ?
Lactualit ces derniers jours du ct de la ville des Roses est lventuel change-
ment qui pourrait intervenir au niveau de la prsidence du club. Le prsident ac-
tuel na pas lintention de rester. Il la annonc ofciellement. Les plus folles
rumeurs ont circul Blida. La plus persistante est celle qui faut tat de lidentit
dun potentiel repreneur. Un important industriel serait prt sengager. Seule-
ment, aux dernires nouvelles, cette personne a des difcults runir les fonds
ncessaires, non pas pour racheter les actions du club, car elles sont gratuites, mais
pour dmarrer la saison.
Rgionale 2 (28
e
journe)
17
Clubs de Kabylie
Coup dil
Stade : Communal de Kherrata
Afuence : record
Arbitres : Touatou, Amyar, Guenzet
Buts : Adrar (15) Hamma (75) JST
CRB Kherrata : Azzi, Talbi, Messar, Re-
douane, Berrah, Louahche (Habi), Bough-
lou, Saou, Messali, Boudjellal S, Boudjellal
Entraneur : Djamel Louahche
JS Tichy : Adouane, Ourabah, Mersel, Mes-
sis, Saidani, Benara, Hellal, Hilem, Re-
douane (Hamma), Adrar (Aibache),
Boukerche
Entraneur : Bachir Bensaid
L
e stade communal de Kherrata
sest avr trop exigu pour conte-
nir toute la foule venue assister
ce match dcisif surtout pour la JS
Tichy qui devait tout prix gagner
la rencontre pour viter toute surprise de der-
nire minute en cette fn de championnat. Un
grand nombre de supporters de la JS Tichy a fait
le dplacement Kherrata et ils nont pas cess
de soutenir leur quipe jusqu au coup de sifet
fnal de larbitre. La JS Tichy a jou amoindrie
de deux cadres de lquipe pour cause de bles-
sure, Nassim Chabane et Karim Adrar. Lam-
biance sur les gradins fut lectrique. Ds
lentame de la rencontre, les littoraux de Tichy
furent les premiers enchaner des oprations
ofensives et ctait comprhensible puisquils
voulaient tout prix marquer le plus tt possi-
ble pour se librer dune grande pression qui pe-
sait sur leurs paules durant toute la semaine
qui a prcd la rencontre. A la 15, Fatah Adrar,
la coqueluche des supporters de la JS Tichy,
trouva le chemin des flets dune jolie tte lib-
rant ainsi ses coquipiers et faisant exploser lit-
tralement la nombreuse galerie tichiote. Aprs
ce but, les locaux ont dcid de sortir de leur
rserve et commencrent eux aussi inquiter
le gardien Adouane qui fut lhomme de la ren-
contre par excellence en sauvant sa cage de plu-
sieurs buts faits. La premire mi-temps sest ter-
mine sur lunique ralisation de Fatah Adrar,
celui qui est plus connu sous le sobriquet de
Britcha Durant la deuxime, les supporters et
les dirigeants de la JS Tichy furent trs surpris
par la mtamorphose du CRB Kherrata qui do-
mina compltement les 30 premire minutes de
la deuxime mi-temps. A la 47 une tte de Ab-
denacer Boudjellal est passe quelques centi-
mtres de la cage de Adouane, puis la 52 ce
mme diable de Boudjellal a failli remettre les
pendules lheure si ce ntait la dtente in-
croyable de Adouane qui intercepta le ballon
miraculeusement. Le pressing des locaux conti-
nua et la peur sest vraiment installe dans le
camp adverse. Les joueurs du CRB Kherrata ont
voulu tout prix revenir au score. Lunique sou-
lagement des tichiotes qui taient colls leurs
tlphones portables tait de savoir que jusque
l, lAS Tizi Ouzou menait au score Bejaia face
au Gouraya local sur le score de 1 0. A 73, le
coach Bachir Bensaid a incorpor le vieux
Hamma Djelloul, 40 ans, la place de Re-
douane. Deux minutes aprs lentre en jeu du
vieux briscard, et contre toute attente, dun tir
puissant des 30 mtres a russi tromper la vi-
gilance du gardien Azzi pour inscrire le
deuxime but, celui de la libration dfnitive.
Aprs cette deuxime banderille tichiote, la
hargne des Kherratis a diminu et les littoraux
de Tichy ont bien russi grer le reste de la
rencontre. Au fnal, larbitre sifa la fn de la ren-
contre sur le score de 2 0 en faveur de la JS
Tichy. Alors que de Bjaa, parvenait la nouvelle
faisant tat de la tenue en chec de Gouraya par
lAS Tizi-Ouzou. Lcart entre la JS Tichy et
Gouraya Bejaia a t, ainsi, port 5 points. La
JS Tichy jouera son dernier match domicile
contre la lanterne rouge, lquipe de Sidi Daoud,
le week-end prochain. Avec lissue de cette 28
e
journe, autant dire que la JS Tichy a un pied et
demi en Rgionale 1.
Haft Zaouche
CRB Kherrata 0-JS Tichy 2
Plus quun point et cest dans la poche !
Stade : Benallouache de Bjaia
Afuence : moyenne
Arbitres : Ouchefoun, Kherbachi, Ha-
limi
Buts : Amiri (15') ASTO. Analouf
(75')GB
C
onsidr comme tant l'une
des deux grandes afches de
cette vingt-huitime journe,
le duel ayant mis aux prises le
dauphin de la Rgionale 2,
Gouraya de Bjaia, et la fougueuse formation
de l'AS Tizi Ouzou n'a fnalement pas connu
de vainqueur. Les deux quipes s'tant spa-
res sur un score nul d'un but partout. Un v-
ritable gchis pour cette formation bougiote
qui se devait de l'emporter tout en comptant
sur un ventuel semi-chec du leader tichiote
Kherrata. Au bout, c'est la fn des illusions
pour les protgs de Redjradj qui ont long-
temps plan sur ce groupe avant de fchir au
moment crucial de la comptition. Pour en re-
venir la partie, ce sont les camarades de Ben-
ziane qui ont t les premiers se montrer
dangereux avec une belle action, mais sans
parvenir percer la muraille des visiteurs bien
articule autour de son gardien de but. Pass
cet orage, les protgs dAbdellah Dries vont
monopoliser le ballon. D'ailleurs, au quart
d'heure de jeu, ils russiront ouvrir la
marque sur un coup franc bien ajust du d-
fenseur central Amiri. Un but qui a emball la
partie qui gagnait d'intensit avec une bataille
qui faisait rage au milieu de terrain et de rares
occasions de part et d'autre tant le jeu tait
ferm avec des dfenses qui ont pris le dessus
sur les lignes ofensives jusqu la pause. De re-
tour des vestiaires, les joueurs de Gouraya sen-
tant quil y avait un bon coup jouer vont
monter dun cran en imposant rythme assez
soutenu leur adversaire du jour. Tout juste
avant lheure de jeu, Ziani tait deux doigts
de revenir la marque, mais il butera sur le
dernier rempart Ait Amir qui repoussera le
danger brillamment. Tenus par l'obligation de
vaincre, les camarades de Chellagou vont
poursuivre leur pressing, mais leurs tentatives
manqueront de punch au dernier moment,
l'image de Benziane (65') et Analouf (72'). En
face, les coquipiers de Lachtar qui ont eu le
mrite de jouer le jeu contrlaient bien les
oprations et menaient parfois des contres
assez dangereux comme celui de la 74' qui a vu
Fekir rater l'immanquable. Une action qui a
donn des sueurs froides au banc bougiote.
Puis vint la 75' de jeu qui verra Analouf re-
mettre les pendules l'heure et redonner un
petit espoir ses camarades. Seulement, en ap-
prenant que le leader, presque au mme mo-
ment, ajoutait un second but face Kherrata
pour sceller sa rencontre, les joueurs bougiotes
n'avaient plus de volont pour poursuivre les
dbats. Le dernier quart paraissait alors
comme une sorte de corve pour ces joueurs
de Gouraya qui, ds lors, n'avaient plus l'esprit
au stade Benallouache au point mme o Ana-
louf rata un penalty trois minutes de la fn
qui aurait allg en quelque sorte l'amertume
du banc local bien quil tait acquis que mme
une victoire n'aurait rien chang au dcompte
fnal. Finalement, l'arbitre Ouchefoun sifera
la fn du match avec cette grande dception
qui se lisait sur les visages des joueurs bou-
giotes qui ont vu leur mince espoir s'vaporer
aprs le dnouement de cette journe.
Zahir Ait Hamouda
Stade : Bourouba-Said de Bouira
Afuence : moyenne
Arbitres : Belmeksem, H. Rial, O. Rek-
kas
But : Chebli (62) MCB
C
est une trs prcieuse
victoire qua engran-
ge le MC Bouira
mme si elle a t tri-
que face lORB Akbou. La formation de
Bouira, qui ne devait en aucun cas rater
cette rencontre domicile afn dentretenir
lespoir du maintien en Rgionale 2, a livr
son match en tant, visiblement, sous lem-
prise dune trs pesante pression. La ren-
contre a t dans sa majeure partie du
temps trs dispute face une belle quipe
de lORB Akbou trs bien organise et qui,
de toute vidence, ne stait pas dplace
Bouira pour faire de la fguration. Dail-
leurs, ce sont les Akbouciens qui se sont
procur le plus doccasions de buts, no-
tamment par lintermdiaire de lex-
Maillotin Drici, qui lui seul a manqu
trois occasions nettes de but en premire
mi temps (17, 23 et 38) Bouchouchne,
lui galement, a eu sa part de ratages no-
tamment celui de la 27, lorsquil stait pr-
sent seul face au portier moulouden
Maache mais ratait lamentablement son
tir. Le MCB, qui peine depuis plus se-
maines terminer sa saison, a eu aussi
son lot doccasions de buts, mais man-
quait de russite cause du manque de
concentration des joueurs, lexemple de
Tellal Kamel (12 et 25), Tellal Mohamed
trop goste dans son jeu, ainsi que Fer-
rah. Aprs la fn de la premire partie sur
le score vierge, le MCB est revenu avec
plus de tonus en seconde mi temps, mais
sa domination tait trop anarchique
pour inquiter plus que cela la dfense
akboucienne et son portier. LORB Akbou
rpliquera par lintermdiaire de linvita-
ble Drici qui a failli ouvrir le score la 52
lorsque son tir fut magistralement capt
par Maache. A une demi-heure du coup
de sifet fnal, Chebli librera enfn les
siens, suite un corner bien lif par Fer-
rah. Du long de ses deux mtres, Chebli
sautera plus haut que les dfenseurs ad-
verses pour placer une tte en pleine lu-
carne. Ctait le soulagement gnral dans
le camp bouiri. Le MCB maintiendra la
pression, voulant tout prix tuer le match.
Deux minutes aprs louverture du score,
une belle chappe de Tellal Kamel, qui a
transperc la dfense dAkbou, puis remit
le ballon Ferrah dont la reprise a t dif-
fcilement repousse par le gardien de but.
Le MCB se repliera en dfense pour main-
tenir sa maigre avance alors que les Olym-
piens dAkbou se sont mis tenter le tout
pour le tout, malheureusement pour eux
en en vain devant la tnacit de la dfense
du MCB bien soude autour de son capi-
taine Aouadi Abdelwahab. Cest en fn de
compte sur ce score de un but a zro que
larbitre mettra fn aux dbats au grand
soulagement de la famille du MCB qui na
jamais eu autant peur pour sa place en R-
gionale 2 que ces dernires semaines.
Adjaout
MC Bouira 1-ORB Akbou 0
Lessentiel pour le MCB
Gouraya de Bjaa 1-AS Tizi Ouzou 1
La fin des illusions pour les Bougiotes ?
Boualem Redjradj (entr. Gouraya) :
Mes joueurs taient ttaniss par lenjeu
C'tait un match difcile face un coriace adversaire qui a ferm tous les espaces. Mes
joueurs ont t ttaniss par l'enjeu du match, il y avait comme un doute qui les a gagns. En se-
conde priode, on a apport quelques changements, il y a eu des occasions, malheureusement
mal exploites. Franchement, on est dus par ce rsultat du moment qu'on pouvait largement
prtendre la victoire. Il faut dire aussi que nos joueurs taient un peu dmobiliss et dcon-
centrs en apprenant le score de Tichy Kherrata. Mais que voulez-vous c'est la loi du sport, il
faudra bien accepter le verdict. Il faudra continuer y croire en attendant, qui sait ? une
ventuelle rforme dans la comptition.
Rsultats
CRB Kherrata 0 JS Tichy 2
Gouraya 1 AS Tizi-Ouzou 1
MC Bouira 1 ORB Akbou 0
SS Sidi Aich 2 HC Ain Bessam 1
NRB Sidi Daoud 1 CRB Aokas 1
JS Bordj Menaiel 0 JS MChedallah 1
ES Bir Ghbalou 2 JS Boumerds 1
17
Ligue 2
Coup dil
ASMO
ESM
MCS
USMBA
WAT
L
es Asmistes sont reve-
nus bredouilles de Sada
en sinclinant sur le
score de deux buts
zro face au Mouloudia
local (2-0) dans un match comptant
pour lultime journe de champion-
nat de Ligue 2 Mobilis. Ayant dj as-
sur laccession pour le championnat
dlite, les Asmistes voulaient tout de
mme terminer la saison en beaut.
En face, le MCS, qui a dj lui aussi
assur son maintien en Ligue 2 Mo-
bilis et qui restait sur une ngative
srie de quatre dfaites de suite, a ali-
gn son quipe type et a abord le
match avec une grande dtermina-
tion. Ce derby, qui sest droul en
prsence dune poigne de supporters
seulement, a t remport par les Sa-
dis grce deux ralisations signes
Souar et Beloufa. Ce rsultat, conju-
gu aux succs de lUSM Bel Abbes
face lAB Merouana et du NA Hus-
sein Dey contre lO Mda, relgue les
Asmistes la troisime place du clas-
sement. Cependant, le plus important
pour les Oranais demeure laccession
parmi llite. En sinclinant Sada, les
Asmistes ont concd leur premier
revers durant la phase retour du
championnat. Les Vert et Blanc res-
taient avant cette rencontre sur une
srie positive de quinze matchs de
suite sans la moindre dfaite. Leur
dernier revers en championnat re-
monte lavant-dernire journe de la
phase aller face au NA Hussein Dey
(1-0). Les hommes de Mouassa
avaient pourtant cur de revenir de
Sada avec un bon rsultat pour esp-
rer terminer le championnat la pre-
mire place du classement.
Cependant, le fait quils aient dj as-
sur laccession lors de la 29e journe
de championnat face au NAHD ne les
a pas sufsamment motivs pour aller
chercher un bon rsultat Sada.
Benamar : Les joueurs
du MCS taient plus
volontaire
Joint par tlphone lissue de cette
rencontre, le manager gnral du
club, Benamar Houari, nous a conf
que les joueurs du Mouloudia de
Sada taient plus volontaires et vou-
laient absolument remporter ce
match : Cest un match de fn de sai-
son. Certes, nous avions fait le dpla-
cement Sada avec la ferme intention
de remporter ce match afn de termi-
ner la saison en beaut. Malheureuse-
ment, le manque de motivation des
joueurs ainsi que labsence dautres l-
ments ne nous ont pas permis de reve-
nir de Sada avec un bon rsultat. Le
staf technique a donn la chance cer-
tains lors de ce match, et jestime que
nous avons dsormais une ide trs
clair sur leur qualit.
Riad O.
Le jeune stoppeur de
lUSMBA, Zakaria Khali, affirme
que son quipe devait imprati-
vement terminer la saison par
une victoire. Pour lui, cest la
fois une question dhonneur et
de prestige.
Apparemment, cette victoire vous
met du baume au cur
Je dirai que tout le monde est satis-
fait de cette victoire laquelle nous te-
nions. Daucuns diront que le rsultat
est sans incidence mais pour nous
ctait important de gagner car cest
avant tout une question dorgueil. Et
puis, il fallait dcrocher ce titre de
champion de Ligue 2 Mobilis pour le-
quel nous avons bataill toute une sai-
son durant.
On sattendait ce que cette ren-
contre soit de trop pour vous mais
ce ntait pas le cas.
Absolument. Notre objectif premier
tait de gagner ce match car la premire
place nous intresse aussi, et ce, pour
plusieurs considrations. On ne pou-
vait rater lopportunit de gagner dau-
tres galons pour clore la comptition
par un titre qui en dit long sur notre
parcours.
Vous tes lun des principaux arti-
sans de ce sacre. Un commentaire ?
Cest vrai. Cependant, il y dautres
jeunes Bel-Abbsiens qui y ont contri-
bu. Il y lieu de citer Bounoua, Ar-
goub, Saim et dautres des U21. Il faut
dire que les jeunes font dnormes ef-
forts pour rpondre lattente de len-
traneur et la dmonstration a t faite.
Cependant, il a des paramtres qui
vous dictent le choix de tel ou tel l-
ment. Notre objectif tait dassurer
laccession.
Croyez-vous que lUSMBA a rat
une aubaine inoue pour mieux
faire cette saison ?
Afrmatif car ltat desprit du
groupe devait certainement nous per-
mettre de mieux terminer la compti-
tion. Il y a eu quelque part certaines
tares et insufsances et cela sest traduit
par un fchissement parfois inexpli-
qu durant lexercice
A quel niveau se situe ce fchisse-
ment ?
Je dirai que beaucoup de param-
tres ont concouru la situation. Main-
tenant, que nous sommes parvenus
notre objectif et la saison est termine,
il faut savourer ce bonheur et ce nest
quaprs quon peut faire un tat des
lieux pour tirer les enseignements.
Entretien ralis par
M. O. Noureddine
Avenir incertain
pour les Haouata
T
out le monde saccorde recon-
natre quil y a urgence lEs-
prance de Mostaganem, aprs
une saison catastrophique ponctue par
une relgation en Ligue 2 amateur. Cest
dire que le championnat professionnel,
lanc cette saison, na pas souri aux
hommes des Haouata qui ont du mal
retrouver le visage qui tait le sien la sai-
son passe. Cette fragilit a t dabord
constate au niveau de la prsidence qui a
connu les premiers fottements puisque
Mani Saada a t plac la tte de la
SPA/ESM en remplacement de Zerrouki.
Par la suite, cest la direction technique
qui a t touche par linstabilit, puisque
pas moins de quatre entraneurs se sont
succd la tte de la barre technique de
lEsprance avec, en sus, une quipe d-
garnie par le dpart de ses meilleurs l-
ments, limage de Menni et Belarbi. Il
ne fallait pas tre grand clerc pour devi-
ner que cette quipe remodele allait
avoir du mal suivre le rythme, du
moins ses dbuts. Le bilan des Vert et
Blanc de cette saison en est la parfaite il-
lustration. En 30 matches jous, lquipe
na enregistr que deux victoires, dont
une sous la houlette du jeune technicien
Latrche et lautre avec Blidi, contre
vingt-six dfaites et deux matches nuls.
Lincapacit de lquipe se surpasser
pour sortir de cette mauvaise passe est
elle de la seule responsabilit de lenca-
drement technique ? Le bon sens
voudrait que lon ne pointe pas un index
accusateur vers les entraneurs en les ren-
dant responsables de tous les maux du
club. Les dirigeants ont, eux aussi, une
part de responsabilit dans la droute de
lquipe, sinon comment expliquer la
qualit du recrutement opr durant la
trve estivale et dont, seule, la direction
administrative en connat le secret.
Les supportes attendent
un changement radical
On estime que seules les autorits lo-
cales peuvent trouver une issue favora-
ble. La nouveaut chez les supporters,
c'est qu'ils semblent prendre conscience
de la gravit de la situation, ils ne veulent
plus d'un prsident ayant dj exerc au
sein de lEsprance. Pour l'instant, on
n'en est pas encore l bien que, du ct
des sages, on mise sur un changement
radical. Quoi qu'il en soit, au train o
vont les choses, seule une prise de
conscience gnrale et l'union sacre au-
tour du club peuvent le sauver d'une d-
chance certaine.
Ettaoui Wassim
Hadjar :
Jai accompli
ma mission
Juste aprs la fn de la rencontre,
lentraneur du MCS est revenu sur
le parcours du MCS cette saison. Il
dit que son bilan est positif plus
dun titre : Jai trouv le MCS dans
une position trs dlicate. Il tait
3 points du premier relgable. En ac-
ceptant de pendre lquipe en main,
je savais que ctait une mission sui-
cidaire, mais je lai accepte et jai
russi redresser la barre. Avec les
eforts de tout le monde, direction,
staf technique et mdical, joueurs et
supporteurs, le club sest maintenu
en Ligue 2 Mobilis. Je peux dire que
ma mission est accomplie.
Mouassa :
Sada sest rveill
face lASMO
Nous avons assur notre acces-
sion la semaine dernire. Nous
nous sommes dplacs Sada avec
une quipe rajeunie. Le MCS sest
endormi et sest rveill face
lASMO. Si elle avait jou ses
matchs comme aujourdhui, elle au-
rait jou les premiers rles, voire
aspirer rejoindre llite.
Amar B.
Fin de srie de 15 matchs
de suite sans dfaite
La prime du
NAHD dans les
poches
Avant defectuer le d-
placement Sada pour
donner la rplique au Moulou-
dia local pour le compte de lul-
time journe de championnat
de Ligue 2 Mobilis, les joueurs
asmistes ont touch la prime
du succs ralis face au NA
Hussein Dey. Les coquipiers
de Boudoumi ont eu droit 12
millions de centimes chacun.
Toujours dans le chapitre de la
motivation, la direction compte
octroyer ses joueurs dans les
tout prochains jours la prime
de laccession ainsi que deux
mois de salaire.
Sance de
dcrassage
au menu dhier
Le staf technique as-

miste a programm hier
une sance de dcrassage ses
joueurs. Cette sance, qui sest
droule la salle de lhtel El
Mouahidine est la dernire des
coquipiers de Belalem de cet
exercice sportif. Loccasion
aussi pour le staf mdical afn
dvaluer ltat de sant des
joueurs blesss avant les va-
cances.
Les U21
terminent
la troisime
place
A linstar de leurs ans,

les espoirs de lASMO ont
termin le championnat la
troisime place. Avant-hier, les
poulains de Zehaf sont alls
chercher le point du match nul
chez le MC Sada. Mais selon
les informations en notre pos-
session, le staf technique a ali-
gn lors de ce match une
quipe compltement remanie
et compose de plusieurs
joueurs juniors ainsi que deux
lments cadets afn de prpa-
rer la saison prochaine. Pou
rappel, cest lUSM Blida qui a
termin champion de la Ligue
2 Mobilis et lUSMM Hadjout
la seconde place du classement.
R.O.
Khali Nous devions
terminer sur une bonne note
A
u lendemain du terme du
championnat de la Ligue 2
Mobilis, les regards des
supporters du Widad de Tlemcen
seront braqus vers la btisse du
WAT. Cest en efet avec impatience
quon connatra les dcisions que va
prendre la direction du club appe-
le rectifer le tir en prvision de
la saison qui vient de se terminer.
Jugeant de rat cet exercice avec
cette peu glorieuse septime place,
les inconditionnels des Bleu et
Blanc qui ont cru jusquau bout
laccession de leur quipe en Ligue
1 Mobilis, la place relle de cette
formation du WAT, naccepteront
jamais un nouvel chec. En tous les
cas, lon sattend ds maintenant
des dcisions susceptibles faire du
WAT un favori potentiel pour lac-
cession la saison prochaine. A cet
efet, lentraneur Djawed Yadel
nous a fait savoir quun rendez-
vous imminent devra avoir lieu
dans les jours venir avec les mem-
bres de la direction du club afn de
discuter de lavenir du staf tech-
nique. Bien quils possdent un
contrat encore valide, les deux en-
traneurs devront rester autour
dune table avec leurs dirigeants
pour connatre leurs intentions.
On est obligs de remettre notre
bilan de travail la direction. Ce
sera donc loccasion pour nous dvo-
quer notre avenir dans lquipe car
jusqu prsent, tout nest pas clair
pour nous. En tous les cas, on t-
chera de prendre la dcision qui sera
fructueuse pour lquipe, annonce
le coach Yadel juste aprs ce match
contre lUS Chaouia.
O. R. B. A.
Yadel : Notre sort sera connu
aprs la runion avec la direction
Trs du a t lancien prsident
du Comit de supporters Ghafour
lgard des rsultats de lquipe
cette saison. Nous avons cru que
ces dirigeants allaient mieux faire
que les prcdents mais fnalement,
nous nous sommes tromps car le
Widad de Tlemcen est devenu un
club quelconque sous leur rgne
comme en tmoigne dailleurs la fn
de saison avec ces faux pas rpti-
tion, afrme notre interlocuteur
avant denchaner : Finalement,
rien na chang dans le sens positif
pour cette quipe du WAT malgr le
fait que largent a coul gogo cette
saison.
O. R. B. A.
Lancien prsident du Comit
de supporters tire sur les responsables
18
International
Coup dil
Didier Deschamps : Zidane est susceptible dtre
slectionneur de la France ou dun autre pays
En dvoilant la liste des joueurs quil a choisis demmener au Brsil, Didier Des-
champs a lanc le compte rebours jusqu la Coupe du monde. Quelques se-
maines plus tt, le slectionneur des Bleus a reu Le Monde son bureau de la
Fdration franaise de football pour un entretien btons rompus.
Mes favoris au Mondial : le Brsil, lArgentine,
lEspagne, lAllemagne et lItalie
Avant le Mondial en Afrique du
Sud, Raymond Domenech donnait
rendez-vous le 11 juillet 2010, jour
de la fnale, quand on lui deman-
dait ses ambitions avec lquipe de
France. Donnez-vous rendez-vous
le 13 juillet au Maracana ?
Non. Moi, je ne donne rendez-vous
quau 15 juin. Pour notre premier
match contre le Honduras. Cest
notre premier rendez-vous russir.
Aprs, on verra.
Vous tes donc plutt
comme Laurent Blanc
qui, lui, se fxait
comme objectif de
gagner un match
lEuro 2012 ?
Eh bien, moi, je
vais dire que le pre-
mier objectif est de
gagner le premier match.
Car le dernier match quon a
gagn en phase de poule de Coupe
du monde, c'tait en 2006. Et, avec
tout le respect que jai pour ce pays,
c'tait contre le Togo. Cest capital de
gagner le premier match pour bien
se lancer dans la comptition.
Depuis le Mondial 1998 en France,
les Bleus nont plus gagn leur pre-
mier match de Coupe du monde. Y
a-t-il une maldiction ?
Ce nest pas une maldiction. Ce
nest pas un match dcisif non plus,
mais, dans une poule quatre, ga-
gner le premier match, a laisse un
peu de marge de manuvre pour la
deuxime ou la troisime rencontre
pour raliser notre objectif qui est
de sortir du groupe.
La page de Knysna (la grve de
lentranement des Bleus au Mon-
dial 2010) est-elle tourne dfniti-
vement ?
On y revient chaque fois. Si vous
pouviez ne plus en parler Tourne
ou pas, on ne peut rien y faire. Cest
act. Il sest pass ce quil sest pass.
Ce nest pas en reparlant de cela
quon va arranger ou amliorer ce
qui nous attend. Et ce qui nous at-
tend, cest le Mondial au Brsil et
lEuro en France en 2016.
La tragicomdie de Knysna a pour-
tant laiss des traces et largement
dbord du cadre sportif...
Le football a toujours t lobjet de
rcuprations politiques. Cest le
sport le plus mdiatis, le plus ex-
pos. Il sera toujours dcri. Il y a
vingt ou trente ans, ctait pareil.
Tout ntait pas tout beau tout mi-
gnon non plus, en 1998. Mais une
quipe qui gagne est forcment
aime. Je nai jamais vu une quipe
qui gagnait ne pas tre aime.
Avez-vous tout de mme linten-
tion dinterdire aux joueurs de
tweeter pendant le Mondial ?
Jy rfchis. Les nouvelles technolo-
gies, elles sont l, je ne vais pas aller
leur encontre. Mais il y a aussi les
mauvais cts. Tout dpend de ce
quon dit et comment on le dit. Et de
linterprtation qui en est faite.
Aujourdhui, il y a une intru-
sion permanente. Or, ce
qui se passe en interne
devrait rester en in-
terne. Maintenant, on
ne va pas aller au Brsil
et se couper du monde
en se mettant dans un
bunker.
Savez-vous quil y a un bordel
500 m de votre htel de Ribeirao
Preto ?
Non. Mais apparemment, vous tes
mieux renseign que moi. Cest bi-
zarre, parce que vous devez frquen-
ter les mmes endroits que les
joueurs. Quand on va jouer en
Ukraine, je sais aussi que les soires
des journalistes sont trs animes.
Curieusement, vous allez dans les
mmes endroits mais a se sait
moins. Souvent, jarrive le savoir
quand mme. Au cas o. Parce que
vous pouvez avoir des dossiers sur
les joueurs, mais jen ai aussi sur
vous. Cest bien de savoir ce qui se
passe. Aprs, chacun fait ce quil
veut.
Une Coupe du monde au Brsil, a
a une saveur particulire ?
Il ny a rien de plus beau quune
Coupe du monde. Peu importe le
pays o elle se droule. Aprs, il y a
bien sr ce ct exotique samba,
terre de foot qui fait que ce Mon-
dial sera une grande fte.
Qui sont vos favoris ?
Par les rsultats quils ont obtenus
ces dernires annes, le Brsil,
lArgentine, lEspagne, lAl-
lemagne et lItalie sont les
cinq pays qui commen-
ceront la comptition
avec lobjectif lgitime
de la remporter. Nous,
on nest pas dans cette
catgorie-l. On est plu-
tt dans un deuxime
groupe dquipes qui peu-
vent tre comptitives et nour-
rir des ambitions.
Il ny a pas une quipe au-dessus
du lot ?
Non. La rfrence, aujourdhui, cest
lEspagne, quoi quon puisse en dire.
Aprs, videmment, le Brsil, pas
parce quil est chez lui mais parce
que cest une quipe avec beaucoup
de qualits. Mais ils vont avoir une
pression extrmement forte. Les
quipes du continent sud-amricain
seront trs difciles jouer aussi.
Aucune quipe europenne na rem-
port une Coupe du monde organi-
se sur le continent sud-amricain.
A-t-elle un style, cette quipe de
France ?
Tout dpend de lquipe
quon a en face de nous.
Cest un rapport de
forces. Aujourd'hui,
si on joue lEs-
pagne, on sait
quon ne va pas
pouvoir lutter
dans le domaine
de la possession du
ballon. Mais ce que je
souhaite, c'est quon
prenne la responsabilit du
jeu, quon puisse limposer ladver-
saire.
Vous jouez pourtant sans meneur
de jeu...
Tout le monde rve davoir LE nu-
mro 10 et de jouer bien dans laxe.
Mais Zidane et Platini, ils ne peu-
vent plus jouer. Beaucoup dquipes
jouent sans meneur de jeu, au-
jourdhui. Prenez la rfrence, lEs-
pagne, ils nont pas de meneur de jeu
mais ils ont Xavi et Iniesta.
Le fait de ne pas avoir slectionn
Samir Nasri, c'est donc le constat
que lquipe de France peut jouer
sans meneur de jeu ?
Je ne sais pas, mais jai Mathieu Val-
buena qui a jou en meneur de jeu.
Et Samir, quand il tait avec nous, a
jou aussi sur un ct. On ne fait pas
une liste pour un tournoi
fnal comme on fait une
liste pour un match
amical ou pour une
double confronta-
tion. Parce que l,
on est partis pour
tre, au minimum et
jespre plus, six se-
maines ensemble. La
liste pour un tournoi
fnal, ce nest pas forcment
prendre les deux meilleurs chaque
poste.
La Fdration franaise de football
communique beaucoup sur lEuro
que la France organisera en 2016.
Le Mondial sert-il prparer
lEuro 2016 ?
Cela veut tout dire et rien dire. Evi-
demment quil y a un vnement qui
est important avec cet Euro qui est
en France. Mais on ne va pas galvau-
der une Coupe du monde. Les m-
dias font rfrence Aim Jacquet
qui aurait prpar le Mondial 1998
avec lEuro 1996. Mais vous savez
combien de joueurs de 1996 taient
l en 1998 ? Vous seriez surpris.
Moi, jai regard : 10 sur 22. Mme
pas la moiti.
A la difrence de Dome-
nech en 2010, vous
savez que vous serez
encore l dans deux
ans. Est-ce plus
confortable ?
Je ne sais pas si cest plus
confortable. Sachant que
ce sera toujours moi aprs
la Coupe du monde, a peut
viter certains dbordements de la
part des joueurs.
On parle beaucoup de Zindine Zi-
dane en ce moment. Et notamment
pour vous succder. Blanc, Des-
champs, Zidane, ce serait une suite
naturelle ?
Je ne sais pas si cest naturel. Comme
Laurent ou moi, Zizou a pris une d-
cision importante : il veut tre en-
traneur. Je ne sais pas o et quand,
mais il le sera. Et partir du mo-
ment o il a dcid quil serait sur
un banc de touche, il est susceptible
dtre slectionneur de la France ou
dun autre pays. Et avec lhistoire
quil a avec ce maillot, il est possible
que a lui arrive.
On vous a toujours coll cette ti-
quette, pas forcment trs amicale,
de gagneur ...
Je prfre quon me dise que je suis
un gagneur quun loser. A partir du
moment o jai t habitu au haut
niveau en tant que joueur, jai a
dans la tte, oui. Je ne joue pas pour
jouer. Je ne sais pas jouer pour jouer.
Mme maintenant. Je prends plaisir
pratiquer dautres sports, mais je
fais toujours en sorte de vouloir ga-
gner. Aprs, je ne gagne pas tou-
jours, mais assez souvent quand
mme...
Il y a un autre gagneur . Il sap-
pelle Sepp Blatter et il est candidat
pour un cinquime mandat...
[Il interrompt.] L nous entrons
dans la politique...
Non...
Ah ben si, cest de la politique, mais
bon...
C'est du football, cest le patron du
foot...
Patron de la FIFA [la Fdration in-
ternationale de football].
N'est-ce pas le mandat de trop ?
Je nai aucun avis, sincrement.
Sincrement ?
a ne me regarde pas. Sil estime
quil a envie de continuer et quil est
lu Voil, a ne va pas changer ma
vie.
Quand Blatter dcide dorganiser
une Coupe du monde au Qatar en
2022, cela a tout de mme une pe-
tite incidence sur votre boulot...
a, cest dj dcid que M. Blatter
se reprsente et soit rlu ou pas.
2018 et 2022, cest fx. Par rapport
au choix du Qatar, faire jouer l-bas
une Coupe du monde en plein t,
a semble impossible. Lunique pos-
sibilit, cest de la jouer en hiver.
Michel Platini aurait bien envie
dtre patron de la FIFA depuis
plusieurs annes...
[Il interrompt.] Je ne sais pas, je ne
lui en ai pas parl.
Platini serait un bon prsident de
la FIFA ?
Certainement, oui. Cest une per-
sonne qui a une norme exprience,
qui vient du foot. Mais pour le mo-
ment, il ne se prsente pas. Il est pr-
sident de lUEFA [lUnion des
associations europennes de foot-
ball] et il est trs bien dans ce rle-
l.
Une dernire question. Quelle
image gardez-vous de la victoire
face au Brsil en fnale du Mondial
1998 ?
Je vais tre goste, pour une fois :
quand je soulve la Coupe. Quand
on est footballeur professionnel, il
ny a rien de plus beau. Cest lapo-
those. Brandir le trophe, cest le
privilge du capitaine. Jai t le pre-
mier, alors jai pris le temps de sa-
vourer.
Et le seul...
Le premier, mais, j'espre, pas le der-
nier.
In Le Monde
LEspagne,
na pas de
meneur de jeu
mais elle a Xavi
et Iniesta
En 1998,
tout ntait pas
tout beau non
plus
Faire
jouer au
Qatar une Coupe
du monde en plein
t, a semble
impossible
Platini serait
un bon prsident
de la FIFA
19
Coup dil
N 2648
www.lebuteur.com
International
Angleterre
Arsenal - Hull City 3-2 (AP)
Allemagne
Dortmund - Bayern Munich : 0-2 (AP)
Le Bayern soffre
le doubl !
Allchant sur le papier, le "Klassiker" entre le champion et son
dauphin n'a pas atteint des sommets techniques et le public du
Stade olympique n'a eu dans le temps rglementaire qu'une poigne
d'occasions se mettre sous la dent entre deux saucisses. Il n'y a
pourtant manqu ni le suspense d'une prolongation ni la controverse
d'un but refus tort au Borussia Dortmund. Au final, le Bayern Mu-
nich termine sur une bonne note une saison qui partait en vrille (2-0,
AP). Le champion a fait la dcision sur un centre de Jrme Boateng
repris du plat du pied au deuxime poteau par Arjen Robben, oubli
dans son dos par la dfense du Borussia (106). Alors que Reus avait
une balle d'galisation dans le temps additionnel, Pizarro a lanc la
contre-attaque et Mller est all dribbler Weidenfeller en mme
temps qu'il a teint les derniers espoirs des Jaune et Noir (120+2).
Le Rekordmeister remporte la 17e "Pokal" de son histoire, signe un
2e doubl en deux ans (le 10e de son histoire), et capte son 4e tro-
phe cette saison (avec la Supercoupe UEFA et le Mondial des clubs).
Certainement un gros soulagement pour Pep Guardiola qui passera
un t plus tranquille, aprs une fin d'exercice difficile depuis la
chute en Ligue des champions contre le Real. Le Borussia, qui s'tait
veng en championnat de la claque reue en janvier en s'imposant
sur le mme score dbut avril (3-0), peut regretter de ne pas
conclure sa fin de saison canon sur un pilogue plus riant. Le cours
de la finale aurait sans doute t tout autre si le but de Manuel
Neuer avait t surveill par un "oeil de faucon" vido. Le dispositif
aurait aid l'arbitre valider le but qu'il a refus au Borussia : sur
une tte de Lewandowski, le ballon est revenu sur Hummels, dont la
tte a clairement (au ralenti) franchi la ligne, avant que Dante ne le
dgage (64). Un an aprs sa finale de C1 perdue contre son rival,
Dortmund termine nouveau bredouille.
Neuf ans aprs, Arsenal a retrouv le plaisir
de soulever un trophe. Les Gunners ont
battu Hull City (3-2, a.p.), samedi, en fnale
de la Cup Wembley. Mais que ce fut labo-
rieux. Et pourtant, les coquipiers d'Olivier
Giroud vivent une entame de match cauche-
mardesque. Aprs 8 minutes de jeu, Hull City
a dj inscrit 2 buts sur des cafouillages dans
la surface par Chester et Davies. A voir la
mine dconfte d'Arsne Wenger, on se dit
alors qu'il faudrait sans doute ajouter une
nouvelle unit au dcompte des annes
vierges de titre pour Arsenal. Remonter cet
cart face une quipe dsormais regroupe,
c'est le df des Gunners. Sur un matre coup
franc, Cazorla enclenche la rvolte (17). Puis
Laurent Koscielny, hros malheureux de la
dernire fnale perdue en 2011, emmne les
siens en prolongation sur une dviation (71).
La dlivrance survient la 110. Ramsey pro-
fte d'une talonnade subtile de Giroud pour
librer les Cannoniers d'un pointu du droit.
Wenger respire. Contrairement aux asser-
tions de Jos Mourinho, le technicien alsa-
cien n'est plus le spcialiste de l'chec.
Wenger On voulait entrer
dans lhistoire
On voulait entrer dans l'histoire aujourd'hui et gagner. On a fait les
deux. Savoir que l'on pouvait revenir a t le point cl pour nous main-
tenir en vie. Cela aurait t terrible de perdre mais on est revenus. Je
salue l'esprit de l'quipe. Elle a montr qu'elle en avait aujourd'hui.
Steve Bruce
Il ny avait pas
coup-franc sur
leur premier but
et je pense que
sur le 2e, il n'y a
pas corner
En termes d'efort, de
courage et de dtermination,
vous ne pouvez rien repro-
cher aux joueurs. De la fert
? Bien sr que j'en ai. Ils ont
t magnifques. Je ne pense
pas qu'il y avait coup franc
sur leur premier but et je
pense que sur le 2e, il n'y a
pas corner. Mais ce n'est pas
le moment de rler. On est
normment dus, car cela
aurait pu tre une victoire
mmorable dans l'histoire de
cette coupe, quand le petit la
remporte. Un autre jour, on
aurait pu la remporter mais
la fn, ce n'est pas le cas et on
n'a pas d en faire assez.
Arsenal remporte
le trophe
PUB
Republique Algrienne Dmocratique & Populaire
Ministre de l'Habitat de l'Urbanisme et de la ville
Direction des Equipements
Publics de la wilaya de Djelfa
Mise En Dmeure
L'entreprise de travaux de btiment ,
"SELMI RABAH" domicilie ( Cit Mustapha
Ben Boulaid Ain Oussera titulaire du mar-
chs N 144 du 26/07/2005 et lvenant de-
clture n1114 du 03/06/2012 relatif la
ralisation du Lot n 07 et 11 Amnagement
extrieur et parking+amnagement air des
jeux + poste transformateur +clairage x-
teriur +rseau das tension dans le cadre de
la ralisation d'un CEM B5 Ain fkah wilaya
de Djelfa est mise en demeure d'avoir a d-
poser la situation n05 et definitve ,dans un
dlai de 10 jours compter de la date de
partion de la prsente mise en demeure
dans la presse nationale , faute de quoi,
l'opration sera cltur et l'entreprise a as-
sure les consquance.
Anep : 123700 / Le Buteur du 18/05/2014
WILAYA DE TINDOUF
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT
NIF 37010001903
Le Wali de la Wilaya de Tindouf lance,un avis d'appel d'offres national restreint pour,
Ralisation D'une Ecole Fondamentale Type B4 En remplacement
N.B : (Voir les dtails des lots dans le cahier charge),
Les entreprises intresses par le prsent avis et titulaires d'un certificat de qualification et de classification profession-
nelle (catgorie II (02) et plus domaine Btiment activit principale ou secondaire), peuvent, retirer le cahier des
charges auprs de La Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Tindouf bureau des Mar-
chs .Sis Cit Moussant Tindouf
Fax :049-92-29-42, Tl : 049-92-29-23, E-mail : dleptdf@yahoo.fr
Contre paiement de 1.500.00 DA auprs du bureau d'tudes charg de l'tude BHT SARL, CITE SUD sis : Cit
RAMADIN, Tindouf. Tel : 0660459744 reprsentant les frais de la documentation
- Offre technique :
-Le prsent cahier des charges paraph, sign,dat et cachet par le soumissionnaire (Eliminatoire)
- La dclaration souscrire (selon modle ci-joint) rempli, signe, date et cachet par le
soumissionnaire. (Eliminatoire)
- Une dclaration de probit dment rempli, signe, date et cachet par le soumissionnaire (selon modle ci-joint)
(Eliminatoire)
- attestations de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale de
droit algrien 2012.
- Copie des pouvoirs du signataire de la soumission (pour les personnes morales)
- Une copie du registre de commerce lgalis,
- Une copie lgalise ou certificat de qualification et de classification professionnelle en Btiment activit principale ou
secondaire Catgorie II (02) et plus.
- Un extrait originale ou Copie lgalise du casier judiciaire du signataire de la soumission en cour de valid.
- Copie lgalise Extrait de rle apure ou avec accord d'chancier,
- Des copies lgalises des statuts et leurs modificatif (pour les personnes morales).
- La liste des moyens humains et dencadrement mobiliser pour le projet (quantitativement et
qualitativement) appuye de ltat des effectifs dclares la CNAS. Anne 2014.
-La liste des moyens matriels mobiliser pour le projet appuy de toutes pices justificatives lgalises (cartes
grises, PV de huissier de justice, et contrat de location notari avec assurances en cours de validit pour le matriel
roulant),
- Les attestations de bonne excution de projets dlivres par les Matres d'ouvrages concerns. (Travaux Btiment).
- Le numro didentification fiscale (NIF).
-Copies lgalises des bilans fiscaux des trois (03) annes 2011, 2012 et 2013 dment viss par les services fiscaux
- Une copie des attestations CNAS. CASNOS, CACOBAT.
-Un planning de ralisation des travaux tablit par le soumissionnaire.
-L'offre financire comprendra :
La lettre de soumission (selon modle ci-joint) rempli, signe, cachet et date par
le soumissionnaire (Eliminatoire).
Le Devis quantitatif estimatif rempli signe, cachet et date par le soumissionnaire (Eliminatoire)
Le bordereau des prix unitaires rempli, signe, cachet et date par le soumissionnaire (Eliminatoire)
Les offres doivent tre dposes sous double pli ferm et anonyme avec la mention Avis d'appel
Doffres national restreint pour : Ralisation D'une Ecole Fondamentale Type B4 En remplacement
................Soumission ne pas ouvrir
Adress Monsieur le Directeur du Logement et des Equipement Publics de la Wilaya de Tindouf
La dure de prparation des offres est fixe (30) jours a compt de la premire parution du prsent avis
dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP et les offres dposes au secrtariat de la Direction du
logement et des quipements Publies de la Wilaya de Tindouf le dernier jour de la dure de prparation des
offres de 8 h 00 12H00. Cette date est tacitement reporte au premier jour ouvrable au cas ou elle
concidrait avec des jours fris et/ou de repos hebdomadaires lgaux.
Louverture des plis technique et financier aura lieu le mme en sance publique 14H00 au sige de la
D.L.E.P de la Wilaya de Tindouf.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 120 jours compter de la
date limite de dpt des offres.
Le prsent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister l'ouverture des plis ( technique
et Financire)
Anep : 123713 / Le Buteur du 18/05/2014
Krhin de retour ?
Arriv l'Inter Milan en 2009, Rene
Krhin ne s'y tait pas impos et tait rapide-
ment parti Bologne, un club o il vient de rus-
sir une belle saison d'un point de vue individuel. Le
milieu de terrain slovne, qui appartient toujours en copro-
prit aux Nerazzurri, pourrait d'ailleurs faire son retour en
Lombardie durant l't. 24 ans, Krhin serait selon la Sky un
joueur susceptible de plaire Walter Mazzarri, qui se rserverait
toutefois la possibilit de l'valuer durant la prparation avant de dcider de son avenir.
Balotelli cambriol !
Stupfaction pour Balotelli. Sorti en ville pour aller passer une soire
avec son frre Enoch, Mario a retrouv sa villa milanaise sens dessus des-
sous. Une information rvle par Il Corriere dello Sport, qui avance que
les cambrioleurs auraient drob des montres, de lor, ainsi que la Porsche
S blanche du joueur de lAC Milan. Le mdia italien prcise tout de mme
que le bolide a t retrouv quelques heures aprs lincident, Legnano.
Par ailleurs, la Ferrari qui tait situe dans la maison de lItalien na pas
t touche.
Le Real Madrid serait prt se sparer de
son ailier argentin, Angel Di Maria, contre
une somme de 45M. Bien quauteur de
trs belles prestations cette saison, Angel
Di Maria nest plus jug intransfrable
par le Real Madrid. Le prestigieux club
espagnol chercherait mme sen spa-
rer cet t condition de recevoir une
bonne offre. en croire le Daily Express,
Arsenal sest dj manifest auprs de la
direction merengue. Les responsables lon-
doniens ont mis une proposition de 40M
pour lancien joueur de Benfica. Un mon-
tant jug insuffisant du ct de la Casa
Blanca. Selon la mme source, le
Real exigerait au moins 15M de
plus, soit 55M, pour laisser
partir son international argen-
tin. Pour rappel, lt dernier,
Arsenal a dj achet au Real
lune de ses vedettes, en
loccurrence Mesut Ozil.
Le transfert de lAlle-
mand sest lev 50M.
FC Barcelone Real Madrid
20
Coup dil
International
N 2648
Jorge Valdano, champion du monde avec l'Argentine en 1986, a valu
les chances de la slection au Brsil et a donn son opinion sur Messi :
Une quipe qui a Messi et 23 autres convoqus ne peut pas tre candi-
date au titre. L'Argentine a t distancie parce qu'elle a oubli ce
qu'tait le ballon, ce qui tait notre obsession pendant cent ans. En Ar-
gentine, c'est cette bataille que veut gagner Leo. La suspicion initiale est
la performance de l'quipe, ce qui tait plus un jeu journalistique que le
sentiment populaire est dj clair. Messi est la victime de leurs attentes.
Les blessures et un poursuivant sans relche, qui est Cristiano Ronaldo,
ont affaibli le super-hros et la condition qu'il avait. Mais on peut encore
parler du premier gnie du XXIe sicle, a dclar
Jorge Valdano au journal espagnol, Sport.
Une offre de 25M pour Rakitic
Le Real Madrid a fait dIvan Rakitic lune de ses prio-
rits pour le prochain mercato. Une offre de 25M est
sur le point dtre transmise aux dirigeants andalous.
Mme sil reste encore deux matchs disputer cette
saison, la direction du Real Madrid a commenc se
prparer pour la campagne venir. Le prestigieux
club espagnol rflchit aux diffrentes possibilits
de renfort, et si lon croit les rumeurs de la presse
ibrique, cest le Croate, Ivan Rakitic, qui serait leur
cible numro 1. Angel Di Maria ntant plus indispen-
sable aux yeux de lentraneur, Carlo Ancelotti, le
stratge de Sville merge comme la solution idale
pour prserver un milieu de terrain comptitif. Floren-
tino Perez, lhomme fort de la Casa Blanca, aurait pris le
soin dappeler le frre du joueur afin de dissuader lex-
joueur de Schalke de rempiler avec sa formation andalouse.
Depuis son limination en demi-finale de la Ligue des champions et son
relchement coupable en championnat, le Bayern Munich de Pep Guar-
diola est rgulirement point du doigt. On lui reproche notamment son
style de jeu bas sur la possession de la balle, jug obsolte face au
football plus direct pratiqu, entre autres, par le Borussia Dort-
mund et le Real Madrid. Des critiques qui ont un peu got le ca-
pitaine du Bayern Munich, Philipp Lahm, qui estime quant lui
que Pep Guardiola est lentraneur idoine pour le club bavarois :
Si nous voulions attendre derrire et jouer en contre, Guar-
diola ne serait sans doute pas lentraneur adquat. Mais je
crois que son ide de jeu est parfaite pour une quipe comme
le Bayern Munich, a lanc linternational allemand dans les
colonnes de la Sddeutsche Zeitung, relaye par le quoti-
dien espagnol, Sport.
Direction Chelsea pour
Alexis Sanchez ?
Le FC Barcelone fait actuellement le forcing pour enrler
David Luiz, le dfenseur brsilien de Chelsea. Mais les n-
gociations avec le club londonien savrent tre plus com-
pliques que prvues. Afin de pouvoir conclure rapidement
ce dossier, les responsables catalans seraient dsormais dispo-
ss sacrifier lun de leurs joueurs. Si lon en croit les
rvlations faites par Marca, cest le Chilien,
Alexis Sanchez, qui va tre mis dans la ba-
lance. Un transfert forc que ce dernier
pourrait ne pas apprcier vu que sa
prfrence allait la Juventus
de Turin. Affaire suivre.
www.lebuteur.com
Valdano
Messi est le premier
gnie du XXIe sicle
gnie du XXIe sicle
gnie du XXIe sicle
gnie du XXIe sicle
gnie du XXIe sicle
gnie du XXI
e
sicle
Montella
reste 100%
Le prsident de la Fiorentina a
fait taire les rumeurs envoyant
Vincenzo Montella Milan pour
remplacer Clarence Seedorf :
Il ny a aucune chance que
Montella ne soit plus le
coach de la Viola. Il reste
100%. Montella ne nous a
montr aucun signe pou-
vant laisser croire quil
voudrait nous quitter. Il
na aucune volont de
laisser tomber son
travail, a estim
Mario Cognigni, le
grand sachem du
club toscan, dans
la presse ita-
lienne.
Fiorentina
P
S
G
Le Real fixe le prix
de Di Maria
Bayern Munich
Inter Milan
AC Milan
Philipp Lahm monte encore
au crneau pour Guardiola !
Alors quun vritable mal-tre dEdinson Ca-
vani est annonc au PSG, le quotidien italien,
Tuttosport, annonce que la Juventus pourrait
en profiter. Antonio Conte exigerait la signature
de lUruguayen cet t pour prolonger son
contrat. en croire les informations du quotidien
italien, Tuttosport, la Juventus Turin pourrait trs prochainement pointer
le bout de son nez sur le dossier de lattaquant du PSG. Alors quAntonio
Conte est en ngociation avec sa direction concernant une prolonga-
tion de son contrat, le tacticien transalpin exigerait plusieurs arrives
cet t, et notamment le recrutement dun attaquant de renomme
mondiale. Antonio Conte aurait coch le nom dEdinson Cavani, de
Mario Mandzukic, le buteur du Bayern Munich annonc sur le dpart
suite larrive de Robert Lewandowski, ou encore lattaquant du Real
Madrid, Alvaro Morata.
Al-Khelafi Nous
continuerons investir pour btir
une quipe comptitive
Notre ambition de devenir lune des marques glo-
bales de sport parmi les meilleures et les plus perfor-
mantes nest pas remise en cause par ces mesures,
a-t-il assur dans la soire. Nous continuerons
investir pour btir une quipe hautement
comptitive, amnager notre stade et
dvelopper nos infrastructures den-
tranement tout en restant, comme
nous le sommes aujourdhui, un club
sans aucune dette. Paris est une des
plus grandes villes dans le monde, et
nous sommes sa seule franchise de
sport professionnelle. () Nous
sommes persuads que tous nos ef-
forts et investissements seront rcom-
penss, a ajout Nasser Al-Khelafi dans
des propos rapports par Le Parisien.
Thiago
Alcantara au
cur dun clash entre
Guardiola et le mdecin
du Bayern ?
Auteur dune saison plutt russie sous les couleurs du Bayern Mu-
nich aprs son dpart du FC Barcelone lt dernier, Thiago Alcantara a
malgr tout vcu des dernires semaines difficiles, lui qui sest trs s-
rieusement bless au genou droit. Revenu peut-tre un peu trop vite la
comptition, le milieu de terrain brsilo-espagnol a rechut et a d dcla-
rer forfait pour la Coupe du monde au Brsil, lui qui avait t retenu parmi
les 30 joueurs de Vicente Del Bosque. Or, le quotidien catalan, Mundo De-
portivo, indique aujourdhui que le cas du fils de Mazinho serait lorigine
dune srieuse querelle entre Pep Guardiola et Hans-Wilhelm Mller-
Wohlfahrt, le mdecin du Bayern Munich. Lentraneur espagnol se serait
ainsi oppos la volont du mdecin bavarois, qui souhaitait encore
attendre avant de faire revenir Alcantara sur les terrains. Lentente
entre les deux hommes est notoirement frache et un premier af-
frontement avait ncessit la mdiation de Mathias Smmer,
directeur sportif du club. Pep Guardiola souhaiterait par
exemple que Hans-Wilhelm Mller-Wohlfahrt soit en
permanence au club, alors que ce dernier a lha-
bitude de faire venir les joueurs dans son
cabinet lorsquils en ont besoin.
Caceres
prolong ?
la Juventus de Turin, Juan Martin Caceres
dpanne autant dans le couloir droit de la
dfense qu'en charnire, et suscite les
convoitises travers l'Europe. Ainsi,
alors que la Lazio de Rome, le SSC
Naples ou Manchester United se-
raient intresss par les services de
l'international uruguayen, les Bianco-
neri auraient dans l'ide de proposer
une prolongation l'ancien joueur du
FC Barcelone. Caceres, contractuelle-
ment li la Vieille Dame jusqu'au 30
juin 2016, pourrait ainsi obtenir sous peu
une rallonge de deux saisons.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Juventus
La Juventus entre dans
la danse pour Cavani !
21
Coup dil
N 2648
www.lebuteur.com
International
Manchester United
Evra, un avenir dict
par Van Gaal
Dbarqu Manchester United en 2006, Patrice Evra arrive en fin
de contrat au mois de juin. Alors que la presse anglaise via The Daily
Telegraph annonait en dbut de semaine que le latral franais de-
vrait probablement quitter Manchester United la saison prochaine,
le journaliste de Sky Italia Gianluca Di Marzio croit savoir que Van
Gaal souhaiterait conserver Patrice Evra. Le mercato dt risque
dtre agit du ct de Manchester United. Avec larrive du tech-
nicien hollandais Louis Van Gaal, de nombreux joueurs pourraient
quitter le club, alors que dautres sont pressentis pour venir ren-
forcer les rangs des Red Devils. Annonc sur le dpart, Evra serait
trs proche de sengager avec lInter Milan. Lancien Mongasque
aurait dj trouv un accord avec les dirigeants interistes.
Daprs Gianluca Di Marzio, la Juventus se serait galement
renseign sur le joueur qui sera libre cet t.
Man U prt piller le Bayern Munich?
Alors quil devrait succder David Moyes sur le banc de
Manchester United la saison prochaine, Louis Van Gaal aurait
transmis une liste des joueurs quil aimerait recruter
cet t Il semblerait apprcier plusieurs lments
du Bayern Munich. en croire les dernires
tendances du dossier rapportes par le ta-
blod, The Guardian, Louis Van Gaal aurait
remis sa future direction une liste des
joueurs cibler pour le prochain mercato es-
tival. Parmi eux figurent plusieurs lments
du Bayern Munich : Arjen Robben, Toni
Kroos ou encore Thomas Mller. Lentra-
neur batave apprcierait tout particulire-
ment leur profil et compterait passer
loffensive dans les prochaines semaines,
en vue de renforcer son futur effectif
comme il se doit, aprs la saison catas-
trophique des Red Devils.
Un gardien serbe de
17 ans a sign
Manchester United prpare l'avenir. Les
Red Devils ont annonc ce samedi la si-
gnature du jeune gardien serbe, Vanja Mi-
linkovic (17 ans). Le portier restera encore une saison dans
son club du FK Vojvodina avant de devenir la doublure de
David De Gea.
La mise au point du
BVB pour Aubameyang !
Alors que Chelsea et plusieurs clubs ita-
liens se seraient montrs intresss par le
profil du joueur, le club allemand assure ne
pas avoir lintention de se sparer dAuba-
meyang, surtout avec le dpart programm
de Robert Lewandowski au Bayern Munich :
Pourquoi partirait-il ? Il a juste jou une sai-
son ici. Nous ne pensions pas quil serait
dans lquipe de dpart chaque match.
Nous avons une concurrence norme pour
les places de titulaires, ctait impossible
pour lui. Nous sommes contents avec Auba-
meyang, il a encore un contrat avec nous, a
ainsi dclar le prsident du club, Hans-Joa-
chim Watzke, dans des propos rapports
par le Daily Express.
Tottenham
Paulinho prt
snober Chelsea
Dans un entretien accord au magazine, Four-
FourTwo, le milieu de terrain brsilien de Totten-
ham, Paulinho, sest exprim sur les rumeurs qui
lenvoient du ct de Chelsea la saison pro-
chaine : Est-ce que je regrette davoir sign
Tottenham ? Absolument pas. Je sais com-
ment grer ma carrire et cela prendra plus
quun mauvais moment pour
me faire reconsidrer mes
options, a-t-il lanc dans des pro-
pos relays par Metro. Nous avons
tous des responsabilits Tot-
tenham et nous sommes prts
les assumer.
Vous regardez
ce dimanche
Championnat dEspagne
(38e journe)
Real Sociedad Villarreal (11h)
Rayo Vallecano Getafe (17h)
Almeria Athletic Bilbao (17h)
Real Valladolid Granada CF (17h)
Osasuna Betis Sville (17h)
FC Sville Elche (20h)
Championnat dItalie
(38e journe)
Catane Atalanta Bergame (14h)
Juventus Cagliari (14h)
Genoa AS Roma (14h)
Lazio Rome Bologne (19h45)
Naples Verone (19h45)
Chivo Verone - Inter Milan
(19h45)
Parme Livourne (19h45)
Milan AC Sassuolo (19h45)
Fiorentina Torino (19h45)
Manchester City
Agero a fait un choix
crucial pour son futur
Via El Gol Digital, l'attaquant de Manchester City, Sergio Agero, s'est
exprim propos de son avenir. En clair, le goleador argentin n'envi-
sage pas de quitter l'Etihad Stadium. Mme si le FC Barce-
lone ou encore le Real Madrid
veulent le recruter, El Kun a indi-
qu qu'il voulait gagner nouveau
des titres avec les Citizens. Cette sai-
son, le club mancunien a t sacr
champion d'Angleterre et a, en prime,
remport la League Cup : Gagner le
championnat est quelque chose de su-
perbe et je veux encore m'amliorer la
saison prochaine. Qu'on se le dise,
Sergio Agero a trs envie de poursui-
vre son aventure Manchester City et
il a toujours pour objectif de rempor-
ter la Ligue des champions sous les
ordres du manager, Manuel Pellegrini.
Arsenal
Les dtails du futur
contrat de Wenger
dvoils ?
a se confirme pour Arsne Wen-
ger. Alors que de srieux intrts du
PSG et de lAS Monaco ont t an-
noncs, le tacticien alsacien nira pas
voir ailleurs cet t. En fin de
contrat, le mythique entraneur dAr-
senal na toujours pas t officielle-
ment prolong. Les ngociations
perdurent mais devraient trs rapidement
aboutir. en croire les informations du ta-
blod, The Daily Star, Arsne Wenger de-
vrait tre prolong dici la fin du mois.
Un bilan de fin de saison doit tre ra-
lis, o les derniers pourparlers devraient aboutir un accord entre
chaque partie. Selon le mdia britannique, lentraneur franais de-
vrait signer un nouveau bail de trois saisons. Un nouvel engagement
de longue dure qui lemmnerait dfendre les couleurs dArsenal
jusqu lge de 67 ans et 21 saisons la tte du club londonien.
La confidence de Bacary Sagna ses
coquipiers
Arriv au club lt 2007 en provenance de lAJ
Auxerre, Bacary Sagna fait aujourdhui partie des meu-
bles Arsenal. Sous contrat avec les Gunners jusqu la
fin de la saison actuelle, larrire droit international fran-
ais, retenu par Didier Deschamps pour faire partie des
23 joueurs qui dfendront les chances de la France au
prochain Mondial brsilien, ne devrait pas prolonger son
bail avec le club londonien, alors que les deux parties ne
sont pas parvenues se mettre daccord pour un nou-
veau contrat. La presse anglaise indique aujourdhui que
le Franais aura tout bonnement dj confi ses co-
quipiers son dpart prochain pour les Citizens.
B
o
r
u
s
s
i
a

D
o
r
t
m
u
n
d

Milan AC
Kak
pourrait
prcipiter
son dpart
Il y a
quelques jours,
Kak avait
laiss entendre
qu'il aimerait
bien honorer
son contrat
jusqu'au bout
au Milan AC
avant, sans
doute, d'aller
finir sa carrire
tranquillement au Brsil. Mais
en croire La Gazzetta dello Sport,
le milieu offensif pourrait sur-
prendre tout le monde et quitter
les Rossoneri pendant le mercato
estival. En effet, le joueur auri-
verde envisagerait, selon La Gaz-
zetta dello Sport, de rsilier son
bail afin de retourner plus tt que
prvu dans son pays natal. Appa-
remment, il serait vraiment
anxieux propos de son ave-
nir San Siro aprs avoir eu vent
de rumeurs qui font tat du fait
que les dirigeants italiens ne
compteraient pas vraiment sur lui
pour la saison prochaine.
AS Rome
30 millions
pour
Destro ?
Relanc par
Rudi Garcia
durant la
deuxime moi-
ti de saison de
l'autre ct des
Alpes, Mattia
Destro a r-
pondu prsent
l'AS Rome, si-
gnant notam-
ment 13 buts
en 14 titularisations avant de d-
fier le Genoa dimanche soir, pour
le compte de la 38e et dernire
leve de Serie A. En effet, l'atta-
quant international transalpin
suscite l'intrt de nombreux
clubs et les Giallorossi pourraient
recevoir prochainement une offre
colossale de 30 millions d'euros
manant de Wolfsburg.
AS Monaco
Falcao dj fix
sur son cas ?
Selon les informations de LEquipe, la participation
de Radamel Falcao la prochaine Coupe du monde
serait fortement compromise. Victime dune rupture
du ligament latral antrieur du genou gauche le
22 janvier dernier, lattaquant colombien de lAS
Monaco devrait annoncer prochainement son for-
fait dfinitif. Une confrence de presse pourrait
tre organise cet effet mardi.
Dans un entretien accord au Daily Mail, Ste-
ven Gerrard a tress des louanges son coqui-
pier, Luis Suarez, quil considre, et de loin,
comme le meilleur joueur dAngleterre : Jai eu
le privilge de jouer aux cts dun certain nom-
bre de grands joueurs au cours de ma carrire,
mais personne narrive la cheville de Luis, a
lanc le capitaine des Reds dans les colonnes du
Daily Mail. Il nest pas uniquement le meilleur, il
lest de loin. On a tous vu ce quil a fait cette sai-
son avec ses buts et son talent, et je crois que
cela lui a fait passer un cap. Lionel Messi et Cris-
tiano Ronaldo sont les deux meilleurs joueurs du
monde et le sont depuis quatre ou cinq ans, mais
Luis est juste derrire eux dsormais. () Il tait
extrmement dprim lt dernier. () Oui, je
crois quil a pens quitter Liverpool lt dernier, il
estimait avoir besoin de changement. Mais je dirais
une chose propos de ce club, ils nont pas seule-
ment t forts en soutenant Luis, ils lui ont aussi fait
raliser combien il tait important pour leurs plans
cette saison.
Chelsea
Une nouvelle
piste en prparation
pour Etoo
Les chances de voir Samuel Etoo porter le maillot de Chelsea
la saison prochaine samenuisent de plus en plus au fil des se-
maines. Lattaquant camerounais a rejoint les Blues lors du der-
nier mercato estival mais na pas vraiment convaincu son
manager, Jos Mourinho, alors que les deux hommes formaient
une paire trs solide lInter Milan. Leur collaboration Londres
devrait donc se terminer en juin. Mais Etoo pourrait rapidement
rebondir grce une nouvelle piste qui se dessinerait en Italie.
Le contrat de Samuel Etoo Chelsea, qui arrivera
chance le mois prochain, ne devrait pas tre re-
conduit. Aucune indemnit de transfert ne sera
donc enregistre son sujet, ce qui pourrait
faire les affaires de certains prtendants. Il y a
quelques temps, le club turc de Besiktas sest
positionn sur ce dossier. Mais le Camerou-
nais pourrait retrouver la Serie A puisque
lAS Rome serait dsormais sur les
rangs, daprs le mdia italien
Sport Mediaset.
GerrardDsormais,
Suarez est juste derrire Lionel
Messi et Cristiano Ronaldo
L
i
v
e
r
p
o
o
l
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
cest ?
Qui
C h a r a d e
V e r t - T a i e B r e ( V e r t b r e )
D e q u i S a g i t - i l ?
w a y n e r o o n e y
Q u i c e s t ?
L a s V e g a s
M l i - M l o
A u b e r g i n e e t t o m a t e
Q u i a d i t ?
C l i n t E a s t w o o d
E n i g m e
C e s t u n s u c r e
D e v i n e t t e
S u r l a t t e .
L i n t r u s
J o h n W a y n e ( L e s e u l a c -
t e u r n a y a n t p a s j o u d a n s
l e w e s t e r n l e s S e p t M e r c e -
n a i r e s )
Q C M
a - L E m p i r e O t t o m a n
jour-l
Ce
S u d o k u
Dbusquez 2 fruits-l-
gumes dont les noms ont
t mlangs :
li
lo
Bill Clinton
Clint Eastwood
M
1974 : l'Inde devient le sixime pays possesseur de l'arme
nuclaire.
1980 : ruption du Mont Saint Helens, dans l'tat de Washing-
ton qui fait une soixantaine de victimes et ravage tout sur en-
viron 200 km de rayon. Cela quivaut 500 fois l'explosion
d'Hiroshima.
2007 : Inde : attentat la bombe dans la grande mosque
d'Hyderbd causant le dcs de neuf personnes et blessant
une cinquantaine.
MABERTOGI NETEAU
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Leonel Jospin
Salvador Dali
La photo
du jour
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
O la plupart des rois
ont-ils t couronns ?
Qui a dit ?
Moins un homme est sr de
lui, plus il risque dtre bourr
de prjugs
QCM
Quel empire Soliman
le Magnifique a-t-il di-
rig au XV
e
Sicle?
Pourquoi dit-on
tre dans de beaux draps ?
Les draps en question taient en fait
des habits. Et plus prcisement des
draps blancs. Les personnes accuses
de luxure taient obliges d'aller la
messe habilles de blanc pour tre
l'objet des critiques de l'assemble. Il
s'agissaient d'une sorte de punition.
C
harade
w - C'est un pilote anglais qui
a t abattu derrire les lignes al-
lemandes durant la seconde
guerre mondiale. Une fois le pi-
lote captur par les Allemands, il
est emmen dans une prison, et
en raison d'une blessure lors de
l'atterrissage forc on lui empute
la jambe.
L'Anglais demande aux Alle-
mands s'ils auraient la gentil-
lesse de parachuter sa jambe au
dessus de lAngleterre.
La semaine suivante c'est la
jambe gauche quon lui empute,
il leur demande sils pourraient
faire la mme chose, les Alle-
mands acceptent encore.
Deux semaines aprs cest le
bras droit quon lui empute,
comme toujours les Allemands
font ses quatres volonts, ils pa-
rachutent son bras.
La semaine suivante il perd
son second bras, lAnglais de-
mande encore sils peuvent lar-
guer son autre bras sur
langleterre.
L, les Allemands rtorquent :
"NON! NOUS AVONS DCOU-
VERT VOTRE STRATAGME,
VOUS ESSAYEZ DE VOUS
VADER."
Humour
L
intrus
Charles Bronson
James Coburn
John Wayne
Steve Mc Queen
Yul Brynner
a- LEmpire Ottoman
b- LEmpire Monghol
c- LEmpire Fatimide
Une pierre blanche tombe dans la
mer noire. La mer tourbillonne.
L'amer devient doux. La pierre dis-
parat. Pourquoi ?
Enigme
- Mon 1
er
est une couleur
- Mon 2
e
recouvre un oreiller,
- Mon 3
e
est au dbut de brebis,
- Mon tout est une partie du corp hu-
main.
Dans un
casino, pour
viter les vols,
les croupiers
ont des poches
cousues.
La vi l l e du pch
De qui
sagit-il ?
Identifiez
cette
caricature
Cest un Footballeur
22
Totalement naturel et
cologique, le bicarbo-
nate de soude, ne cote
presque rien, ne pollue pas
et possde de nom-
breuses indications : pour
une lessive plus efficace,
des dents bien blanches,
une maison sans
odeurs...Qu'attendez-vous
pour adopter le bicarbo-
nate ? Tour d'horizon de
ses multiples fonctions.
1-
Bain relaxant : le bi-
carbonate adoucit
leau du bain en neutrali-
sant le calcaire qu'elle
contient. Il donne ainsi une
agrable sensation de
peau lisse et souple. Ajou-
tez deux trois cuillres
soupe de bicarbonate
l'eau du bain.
2-
Si vous avez des cal-
losits aux pieds, les
frotter avec une pte faite de deux
tiers de bicarbonate et d'un tiers
d'eau favorise la suppression des
cellules mortes et rend la peau
plus souple.
3-
Un peeling au bicarbonate :
il peut tre utilis en toute
scurit pour supprimer les impu-
rets et les cellules mortes de la
peau du visage.
4-
Hygine buccale : le bicar-
bonate de soude rafrachit
lhaleine. Grce son action
abrasive, il peut galement tre
utilis pour blanchir les dents.
Saupoudrez-en un peu sur votre
brosse dents.
5-
Dsodorisant pour chaus-
sures : il combat les odeurs
et rend lintrieur moins propice
lapparition de certains champi-
gnons microscopiques et cer-
taines moisissures. Une cuillre
caf au fond des chaussures suf-
fit. Retirez-le avant de les enfiler !
6-
Nettoyer. Ses cristaux sont
abrasifs, mais se dissolvent
dans l'eau avant de rayer. Le bi-
carbonate permet donc de laver
sans effort et sans risques les
surfaces fragiles.
7-
Dsodoriser. Il neutralise et
prvient la formation des
odeurs en agissant sur leur pH et
en empchant les bactries de se
dvelopper. Saupoudrez-en un
peu dans la poubelle ou dans le
bac linge sale, ou laissez-en
dans une coupelle dans le rfri-
grateur ou les espaces clos qui
sentent le renferm.
8-
Faire briller. Il fait briller lar-
genterie par son action lg-
rement abrasive.
9-
Litire des animaux. Le bi-
carbonate est aussi idal
lorsque vous avez des animaux
domestiques. En effet, il lutte
contre les odeurs dsagrables
sans tre irritant pour la peau.
Ajoutez deux trois cuillres
soupe dans la litire des chats,
par exemple.
10-
Lessives efficaces. Le bi-
carbonate de soude est
le meilleur ami des lessives effi-
caces. En effet, il neutralise le cal-
caire de l'eau et favorise
l'limination des taches. Ajoutez-
en simplement deux trois cuil-
lres soupe dans le tambour de
la machine.
23
N 2648
www.lebuteur.com
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
Sant Sant
Connatre son ignorance
est la meilleure part de
la connaissance
Prostate : tout ce qu'il faut savoir !
Le cancer de la prostate rend-il impuissant ou incontinent ? Est-il
hrditaire, tous les hommes sont-ils tt ou tard concerns ? Beaucoup
d'ides reues courent son sujet. Les spcialistes font le point !
11:10 Internationales
12:00 Pique-assiette
invite les chefs
12:30 Journal (RTBF)
13:05 Coup de pouce
pour la plante
12:10 Dner la
ferme
14:10 Geopolitis
14:30 Les nouveaux
journalistes
15:30 Taratata
16:00 Kiosque
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:25 Le jt des nou-
velles technos
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 360-GEO
19:00 Maghreb-
Orient-Express
19:30 Journal (France
2)
19:55 On n'est pas
couch
23:05 Journal (RTS)
23:35 Acoustic
00:05 Nec plus ultra
00:35 TV5MONDE, le
journal Afrique
11:45 Le 12.45
12:05 Maison
vendre
14:00 Re-
cherche ap-
partement ou
maison
15:15 D&CO
16:15 66 mi-
nutes
17:40 66 mi-
nutes : grand
format
18:45 Le
19.45
19:05 E=M6
19:40 Sport 6
19:50 Zone in-
terdite
22:00 Enqute
exclusive
23:25 Enqute
exclusive
01:00 Meurtre
en haute so-
cit
02:35 M6
Music
11:05 Tout le
monde veut prendre
sa place
11:55 Ma maison
sagrandit
12:02 Journal
12:20 13h15, le di-
manche...
13:05 Point route
13:15 Vivement di-
manche
15:25 Grandeurs
nature
16:30 Stade 2
17:50 Vivement di-
manche prochain
19:00 Journal
19:30 20h30 le di-
manche
19:39 D'art d'art
19:40 Mieux com-
prendre l'immobilier
19:48 Les Lyonnais
21:25 Eclats de
Croisette
21:30 Faites entrer
l'accus
23:15 Histoires
courtes
00:05 Vivement di-
manche prochain
01:00 13h15, le sa-
medi...
11:00 Les douze
coups de midi
11:50 Mto
11:55 Du ct de
chez vous
12:00 Journal
12:30 Reportages
13:45 Mentalist
14:25 Les experts
15:20 Les experts
16:10 Les experts
17:00 Sept huit
18:50 Toi toi mon toit
19:00 Journal
19:35 Du ct de
chez vous
19:40 L o je t'em-
mnerai
19:55 Very Bad Trip
2
21:55 Esprits crimi-
nels
nels
nels
00:25 New York,
section criminelle
01:20 L'actualit du
cinma
01:25 A l'coute
01:55 Le club de
l'conomie
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Dimanche
Matin : 17 C
A-M : 25 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.E.
Lundi
Matin : 17 C
A-M : 26 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.
Dimanche
Dohr : 12h44
Asr : 16h34
Maghreb : 19h55
Icha : 21h28
Lundi
Fedjr : 03h55
Chourouk : 05h29
L'OMS publie pour la premire fois ce
mercredi un rapport complet ddi aux
problmes de sant qui affectent les ado-
lescents. Les accidents de la route restent
la premire cause de dcs entre 10 et 19
ans. "Le monde ne consacre pas suffi-
samment d'attention la sant des ado-
lescents". C'est le constat que dresse le Dr
Flavia Buestro de l'Organisation mondiale
de la Sant (OMS), qui publie ce mercredi
pour la premire fois un rapport complet
sur les problmes de sant qui touchent
les jeunes dans 109 pays. Premier ensei-
gnement: la dpression est la principale
cause de maladie et de handicap des 10-
19 ans. Certaines tudes montrent que
toutes les personnes souffrant de pro-
blmes mentaux ont enregistr les pre-
miers symptmes ds l'ge de 14 ans.
Selon l'OMS, si les adolescents taient trai-
ts temps, cela pourrait prvenir des
dcs et viter des "souffrances durant
toute une vie". "Nous esprons que ce rap-
port va attirer plus d'attention sur la sant
des 10-19 ans et qu'il servira dclencher
une action acclre" sur leurs problmes
de sant, commente Flavia Buestro. En
2012, 1,3 million d'adolescents sont dc-
ds dans le monde. L'OMS estime que les
trois causes principales des dcs des
adolescents dans le monde sont "les acci-
dents de la route, le SIDA et le suicide."
VRAI et FAUX Masturbation et
cancer de la prostate sont un
vaste dbat... loin d'tre clos !
Des chercheurs australiens ont
affirm en 2008 que pratiquer
le plaisir solitaire diminuait le
risque de cancer prostatique,
notamment parce qu'il limiterait
laccumulation de liquide smi-
nal dans les canaux prosta-
tiques (les composants du sperme
pouvant tre cancrignes). Mais une
analyse publie dans le Bri-
tish Journal of Urology In-
ternational en 2009, a
suggr que se masturber
plus d'une fois par semaine
pouvait augmenter le
risque de cancer prosta-
tique. Le lien entre sexua-
lit et cancer de la prostate
ne prsente aucune certi-
tude ce jour, pas plus dans
un sens que dans l'autre.
Faire tenir des fleurs coupes
Quand on a des fleurs coupes mettre
dans un vase, il nest pas vident de les faire
tenir selon la forme du contenant. Pour ne pas
avoir de problmes, il faut juste rajouter des
billes dans le fond du vase, ainsi les fleurs
tiendront bien et seront ainsi disposes
comme on le souhaite.
stuce
A
18 Radjeb 1435
Le hiffre du jour
C
Un train pourra-t-il atteindre la vitesse de
3.000 km/h, trois fois celle d'un avion de
ligne ? Oui, pense le Dr. Deng Zigang. Ce
chercheur chinois de l'universit de South-
west Jiatong, dans la province du Sichuan,
travaille depuis des annes sur une techno-
logie appele super maglev.
Les trains maglev, qui existent dj, sont
des monorails qui utilisent la sustentation
magntique pour se dplacer, sans toucher
le rail qui les guident. Maglev est la
contraction de Magnetic Levitation, la sus-
tentation lectromagntique. Ces trains
sont utiliss commercialement en Chine, au
Japon et en Core du Sud. C'est le Japon
qui a tabli en 2003 l'actuel record de vi-
tesse d'un maglev, 581 km/h.
Mais le D
r
Zigang pense avoir trouv un
moyen de repousser ces limites. Dans le
Daily Mail, il explique : Au-del de 400
km/h, plus de 83% de l'nergie de traction
est dissipe par la rsistance de l'air. Son
projet de super maglev circulerait donc
dans un tube, o la pression de l'air serait
dix fois infrieure la pression atmosph-
rique au niveau de la mer. Son prototype at-
teint actuellement une vitesse maximum de
50 km/h, limit par la taille du circuit, qui
est un cercle de 12m de diamtre. Mais le
Dr. Zigang pense que son systme permet-
tra un jour un train d'atteindre la vitesse
folle de 3.000 km/h.
3 000
La masturbation prvient le cancer de la prostate
ACTUEL
Sage-femme 8 ans seulement
Jazmine, 8 ans, habite Tampa en Floride et est
aujourd'hui considre comme une hrone. La
petite fille a fait preuve d'un grand courage le 13
mai 2014 lorsque sa mre a perdu les eaux.
C'est Jazmine qui a fait natre son petit frre Jo-
seph.
Il n'y a que Crystal Garcia et sa fille de 8 ans
Jazmine dans leur maison de Tampa en Floride
lorsque la premire, enceinte, perd les eaux par
hasard deux semaines avant le terme. Prise par
surprise, la maman a ragi vite en demandant
sa fille d'appeler le numro d'urgence amricain,
le 911. La fillette s'excute et raconte, la voix pres-
sante et tremblante la femme qui dcroche que sa mre est sur
le point d'accoucher. Mais pour les urgences, il est trop tard car
le travail est dj bien engag. Trs calme, l'urgentiste explique
Jazmine la procdure suivre pour aider sa mre. La fillette,
d'abord trs calme, a excut les demandes de l'urgentiste sans
broncher jusqu'au moment fatidique o Crystal a d expulser le
bb. Dans la conversation tlphonique enregistre, on entend
la maman s'exclamer "Oh mon dieu, elle panique, elle n'a que 8
ans !". Mais la petite fille a vritablement pris son courage deux
mains afin de venir en aide sa mre. Un quart d'heure plus tard,
le petit Joseph poussait ses premiers cris. Les secours ont en-
suite pris le relais de la petite Jazmine.
Toshiba lance son usine lgumes
Le conglomrat industriel japonais To-
shiba, connu pour ses appareils
lectroniques ou ses racteurs nu-
claires, a annonc jeudi une nou-
velle activit : la vente de lgumes
fabriqus en usine. "Nous allons
donner une nouvelle dimension
notre division de soins sanitaires", a
expliqu Toshiba dans un communi-
qu. Le groupe s'apprte en effet
produire des lgumes sans pesticides
ni autres substances chimiques dans une usine totalement close
et aseptise, mais rgie par un phnomnal appareillage lec-
tronique. Toshiba, qui est aussi un spcialiste des quipements
mdicaux et gre son propre hpital Tokyo, veut, dit-il, contri-
buer maintenir les hommes en bonne sant. Cela passe, selon
lui, par l'absorption d'une nourriture saine, laquelle peut tre fa-
brique en usine sous certaines conditions technologiques.
C'est ainsi que Toshiba est en train d'quiper une usine inutilise
dans la banlieue de Tokyo pour la doter "d'clairages fluores-
cents spciaux optimiss pour la croissance des vgtaux, d'un
air conditionn qui maintient toujours la mme temprature et
un degr d'humidit constant, d'un dispositif de surveillance de
l'tat physique des plantes et d'quipements de strilisation pour
l'emballage des produits".
Bobby Kennedy aurait fait
assassiner Marilyn Monroe
Cest une information qui fait leffet dune
bombe. Un scoop qui devrait agiter le monde
peopolo-mdiatico-politique aux Etats-Unis.
Bobby Kennedy, le frre du prsident des
Etats-Unis, aurait fait assassiner Marilyn Mon-
roe ! Cest en tout cas ce que certifient les
journalistes d'investigation Jay Margolis et Ri-
chard Buskin dans leur livre "Le meurtre de
Marilyn Monroe : dossier class" dont leDaily
Mail a publi les bonnes feuilles ce vendredi.
Si la version officielle de son dcs est le sui-
cide, les journalistes indiquent donc quil nen est rien. En effet,
selon eux la comdienne en savait trop sur les secrets de famille
des Kennedy et il fallait la tuer. Ds lors, Jay Margolis et Richard
Buskin en sont persuads : cest Bobby Kennedy lui-mme qui
aurait ordonn la mort de Marilyn par injection ltale. Il aurait
t aid dans sa dmarche par le propre psychiatre de la com-
dienne qui lui aurait lui-mme administr une dose de barbitu-
riques. Cest la chose la plus folle que Bobby ait faite. Il tait
dtermin la faire. Et jai moi-mme t assez fou pour le lais-
ser faire , tmoigne dans le livre Peter Lawford, le beau-frre
de Marilyn. Toujours selon cette uvre, Bobby Kennedy a agi de
la sorte car il estimait que Marilyn tait sur le point de faire des
rvlations au grand public au sujet de sa famille et notamment
de son frre, le prsident John Fitzgerald Kennedy. Autre scoop
rvl par les deux journalistes lt 1962, Bobby Kennedy,
parti rencontrer Marilyn Monroe avec pour mission de mettre fin
sa relation avec JFK, aurait en ralit succomb aux charmes de
la comdienne et serait devenu son amant. Ce n'tait pas l'in-
tention de Bobby, mais ce soir l ils sont devenus amants et il a
pass la nuit dans la chambre d'htel , assure des annes plus
tard Peter Lawford dans le livre. Presque aussitt leur histoire
est devenue srieuse et ils ont commenc se voir normment
, poursuit le beau-frre de lactrice. Celle-ci tait follement
amoureuse de Bobby, qui avait promis de l'pouser et de divor-
cer de sa femme. Et Peter Lawford de certifier que quand
Bobby a commenc s'loigner, Marilyn la menac de rvler
ses relations avec John et lui ainsi que tout ce quelle savait sur
les Kennedy, car elle avait pris le soin de tout crire dans un petit
carnet rouge. Une menace qui lui aurait donc t fatale.
People
Question
Boire un verre de jus d'orange le matin
est conseill pour l'assimilation du fer
La dpression, premire cause
de maladie chez les adolescents
Un chercheur chinois annonce un train qui pourra atteindre 3 000 km/h
Demain : Le cancer de la prostate est hrditaire
R Re ec ce et tt te e
Les oranges contiennent
de la vitamine C qui favo-
rise l'absorption du fer par
l'organisme. De la mme faon,
consommer des fruits et lgumes au
cours des repas augmente fortement
l'assimilation du fer contenu dans les
autres aliments.
Tarte aux poires
et la cannelle
Le bicarbonate de soude, ingrdient miracle en 10 recettes
Pour 4
personnes
Temps de
prparation :
15 minutes
Temps de
cuisson :
45 minutes
Ingrdients :
Q 150g de pte
brise
Q 3 ufs
Q 120g de sucre
en poudre
Q 1,5 dl de crme
frache
Q 1 cuillere
caf de cannelle
Q 1 filet dextrait
naturel de vanille
Q 1 bote 4/4 de
poires cuites ou Q
3 poires fraches
Prparation :
Abaissez votre
pte et la mettre
dans le moule
pr al abl ement
beurr et farin.
Piquez le fond
avec une four-
chette puis recou-
vrez dune feuille
daluminium et
faites prcuire le
fond de tarte
four chaud 8 10
minutes, Th 6
(180C).
Pour des poires
fraches, les plu-
cher, les couper
en deux et tez le
cur, et les faire
cuire leau su-
cre puis les
goutter.
Emincez les
d e mi - p o i r e s ,
cuites ou en
bote, en lamelles
de 2 3 mm
dpaisseur et les
rpartir dans le
fond de tarte pr-
cuit.
Dans un rci-
pient, mlangez
les ufs, la
crme frache, la
cannelle, le sucre
en poudre et lex-
trait de vanille
puis versez la
prparation sur
les poires.
Enfournez four
chaud, Th. 6
(180C) pendant
20 minutes.
Vrai !
International
Coup dil
24
FC Barcelone Atltico Madrid
L'Atltico Madrid,
nouveau roi
d'Espagne
C
'est le 10e titre de l'histoire de l'Atltico, son premier de-
puis 18 ans. Le club entran par Diego Simeone a l'occa-
sion de raliser un fabuleux doubl sil remporte la finale
de la Ligue des champions, le 24 mai Lisbonne, contre
son voisin et rival le Real Madrid. Dans un match bourif-
fant au Camp Nou, une tte de Diego Godin a rpondu l'ouverture
du score barcelonaise d'Alexis Sanchez et a envoy au paradis les
Colchoneros, hroques et acharns en dfense. Premier avec 90
points, le club madrilne devance le Bara, 2e (87 points) et le Real
Madrid (87 points), son futur adversaire en finale de la Ligue des
champions la semaine prochaine. C'est la premire fois depuis Va-
lence en 2003-2004 que le titre en Liga n'est pas confisqu par le
club merengue ou son rival blaugrana, dont les budgets respectifs
sont au moins quatre fois suprieurs celui de l'Atleti. Conquis au
bout d'un scnario haletant, ce trophe rcompense la folle saison
des hommes de Diego Simeone, leaders du championnat depuis fin
mars et qui peuvent mme raliser un fabuleux doubl.
Martino Je ne suis plus
lentraneur du Bara
Tata Martino n'entranera plus le FC Barcelone la saison pro-
chaine. Le technicien l'a annonc en confrence de presse,
aprs la "finale" de la Liga et le nul face l'Atltico (1-1) qui a
sacr le club madrilne. L'Argentin ne sera rest qu'une anne
au club. L'entraneur du FC Barcelone, Gerardo Martino, a an-
nonc samedi son dpart du club, aprs la perte du titre par les
Catalans, tenus en chec (1-1) par l'Atltico, nouveau champion
d'Espagne. Je veux vous communiquer, d'un commun accord avec le club, que nous
avons cess d'tre les entraneurs du Bara, a dit Martino propos de lui et de son
encadrement, au terme de sa premire saison en Catalogne.
Le
Nou Camp
applaudit
lAtltico
Il est vrai que le champion dEs-
pagne 2013-14 na pas reu son tro-
phe ce soir. Mais lAtltico Madrid,
vainqueur de la Liga suite au match nul
contre le FC Barcelone (1-1), a ft
son succs sur la pelouse du Camp
Nou, sous les applaudissements
des spectateurs prsents.
1-1 1-1
1-1 1-1
1-1
1-1
Simeone On sest
battus avec humilit
Nous tions tranquilles parce que nous
sentions que l'quipe tait bien. Elle a eu un
bon dbut de match malgr les blessures.
J'tais serein, je savais que nous pouvions
profiter des situations de coups de pied arr-
ts. Tout le monde est venu nous fliciter.
Cette ovation achve une anne grandiose en
Liga. Aujourd'hui, nous avons pu marquer l'histoire. A aucun mo-
ment, je n'ai senti que le match chappait l'quipe. Mes joueurs
savent rpondre la difficult et aux dfis. Plus c'est dur, mieux
c'est. Arda a subi un gros coup, mais je n'ai pas pu parler avec
Diego. Les mdecins se prononceront dans 24 heures.
Godin Le football nous a rendu justice
Pour Diego Godin, le buteur du titre, le football a rendu justice l'Atl-
tico Madrid. Nous nous sommes battus toute l'anne et nous avons ra-
lis un travail impressionnant. Tenir tte pendant 38 journes au Real
Madrid et au FC Barcelone a t difficile. Sur l'influence de Diego Si-
meone, il nous a dit au repos qu'il tait sr que nous allions marquer un
but. Le football nous a rendu justice.
Iniesta Un juste champion !
Il faut fliciter l'"Atleti". C'est un juste champion. Nous avons
chou, comme tous les autres. Nous avions des options, comme
eux, lors de ce dernier match. Mais ils ont t meilleurs et il n'y a
rien dire. Cela nous fait mal de perdre la Liga lors du dernier
match. Sur la saison du Bara, il dira : Nous devions gagner (sa-
medi), nous ne l'avons pas fait et c'est une saison d-
cevante parce que si nous avions russi, tout serait
diffrent. Cette saison se termine et beaucoup de
choses se terminent.
Falcao Un titre plus que mrit !
Cest sur les rseaux sociaux que Radamel Falcao a ragi, aprs que
lAtltico Madrid ait remport la Liga suite au match nul contre le FC
Barcelone (1-1). Lancienne star des Colchoneros, aujourdhui lAS
Monaco, assure quil sagit dun titre plus que mrit pour lAtltico
Madrid, aprs une saison magnifique. Flicitations tous les rojiblanco
!! Le footballeur a galement tenu souligner le ramatquable travail
de lentraneur, Diego Simeone.
Des
larmes puis de la
joie pour Diego Costa
A une semaine de la finale de la Ligue des
champions et moins d'un mois de la Coupe du
monde, Diego Costa a vcu une journe bizarre
Barcelone. Contraint de sortir du terrain, 15 minutes
aprs le coup d'envoi, le joueur des Colchoneros a eu du
mal s'en remettre. Ce colosse d'1.88 m vritable tueur"
sur un terrain, a fondu en larmes, sur le bord du terrain,
conscient que son rve de jouer la finale de la Ligue des
champions s'envolait certainement. Mais Diego Costa a vite
t consol. L'Atltico, qui a concd le nul face au Bara, a
dcroch le titre de champion d'Es-
pagne. Le numro 19 a sch
ses larmes et vite rejoint
ses coquipiers sur la
pelouse pour fter
ce succs.
PUB
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
8
-
0
5
-
2
0
1
4

2648

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

2648

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.lebuteur.

Plus de peur que

Beaucoup despoir taient mis sur les

On devrait retrouver une bonne partie

Merarzka navait pas t convoqu contre

Le staf technique as-

A linstar de leurs ans,

Das könnte Ihnen auch gefallen