Reyes, 1 de 7

TRATAMIENTO DE LIXIVIADOS DE UN RELLENO SANITARIO DOMSTICO

MEDIANTE LA RECIRCULACIN

Ada Magaly Reyes Huanchaco
Empresa Enviro Solutions S.A.C.
mreyes@envirosolutions.com.pe / proyectos@envirosolutions.com.pe


1. RESUMEN

Este estudio se realiz con la finalidad de
proponer una alternativa de solucin al manejo de los
lixiviados producidos en un Relleno Sanitario, el cual
permitir el mejoramiento de su calidad y la
generacin de asentamientos incrementando la vida
til de la infraestructura sanitaria.

Es evidente que los impactos ambientales de
mayor importancia que se pueden generar durante la
operacin de un Relleno Sanitario, son sin duda
alguna, los lixiviados. El peligro potencial de los
lixiviados, es la contaminacin de suelos, aguas
superficiales y subterrneas, que pueden darse por
escurrimientos no controlados o por infiltracin a
travs de formaciones permeables. La afectacin de
los acuferos provoca que sean inutilizados por largo
tiempo ya que su regeneracin toma muchos aos.

En la industria minero metalrgica, tanto por el
cumplimiento de Polticas Integradas de Gestin
como por la Normatividad Ambiental vigente, se
realiza la gestin integral de los Residuos
Domsticos. El Tratamiento de Lixiviados de un
Relleno Sanitario Domstico mediante la
recirculacin se convierte en una alternativa
interesante a fin de tratar y descargar los lixiviados
generados en esta infraestructura sanitaria, al
ambiente con parmetros dentro de los Lmites
Mximos Permisibles establecidos por la Autoridad.
Asimismo, el hecho de generar asentamientos
(compactacin) en el volumen de los residuos
slidos, se incrementa la vida til del relleno lo que
permitir generar un ahorro econmico importante en
el tratamiento de los residuos slidos domsticos.

Sumary

This study was made in order to propose an
alternative of solution to the management of leachate
produced in a sanitary landfill, which will allow
improving quality and the generation of settlements,
increasing lifetime in sanitary infrastructure.

Clearly, the most important environmental impacts
that can be generated during the operation of a
sanitary landfill are undoubtedly the leachate. The
potential dangers of the leachate are the
contaminated soil, surface water and groundwater,
which can be given by uncontrolled runoff or
infiltration through permeable formations. The effect
on aquifers causes them to be unused for a long time
since regeneration takes many years.

In metal mining industry, both for compliance with
Integrated Management Policy as current
environmental regulations carry out the integral
management of domestic waste. The "Treatment of
Domestic Landfill Leachate by Recirculation
becomes an interesting alternative to try and empty
the leachate generated in the sanitary infrastructure
to the environment with parameters within limits set
by the Authority. Similarly, failure to generate
settlements (compaction) in the volume of solid waste
increases the life of the landfill which will generate
significant economic savings in the treatment of
domestic solid waste.


2. INTRODUCCIN:

Las cargas orgnicas y de otros contaminantes
presentes en los lixiviados, tienden a incrementarse
por el crecimiento acelerado que ltimamente vienen
experimentando las tasas de residuos slidos que
ingresan a los Rellenos Sanitarios muy en particular
de las operaciones mineras y de los centros poblados
en los que stos se emplazan, debido
fundamentalmente al incremento poblacional como a
los elevados ndices de consumismo. Adems de la
peligrosidad potencial que presentan estos
productos consumidos con respecto al pasado como
las pinturas, solventes, bateras y otros materiales
que ya son comunes en la composicin tpica de los
residuos slidos domsticos, muy en particular en las
operaciones mineras.


Reyes, 2 de 7

3. LIXIVIADOS:

Se llama lixiviado, a los lquidos que se generan
en el mdulo de un Relleno Sanitario debido a la
degradacin de la materia orgnica y como producto
de la infiltracin del agua de lluvia, que, al atravesar
("percolar") la masa de residuos slidos, disuelve,
extrae y transporta ("lixivia") los distintos
componentes slidos y lquidos presentes en los
residuos dispuestos.
(2)


3.1. Caractersticas de los lixiviados:

El lixiviado contiene materiales orgnicos e
inorgnicos en forma soluble, suspendida o
miscible, adems de microorganismos patgenos.

En magnitud, pueden llegar a representar 100
veces ms la contaminacin orgnica presente en
un agua residual tpica.

La calidad del lixiviado depende de factores tales
como la composicin de la basura y las
condiciones en que opera el relleno: grado de
compactacin, grado de humedad, etc.
(3)


Como producto de la actividad biolgica que se
desarrolla dentro del relleno, la calidad del
lixiviado, vara en el tiempo, tendiendo con el
transcurso de los aos y la estabilizacin de la
basura a concentraciones cada vez menores de
contaminantes.
(1)


3.2. Clasificacin de los Lixiviados:

Los lixiviados se pueden clasificar, de acuerdo a
la actividad biolgica que se desarrolle en el Relleno
Sanitario:

Lixiviados Biodegradables (DBO/DQO>0.3)
Lixiviados Maduros (DBO/DQO 0.1--0.3)
Lixiviados Estabilizados (DBO/DQO<0.1)


4. PROBLEMA DE LA GENERACIN DE
LIXIVIADOS:

Los lixiviados son una fuente de contaminacin
sobre la cual no se tiene un control adecuado, esto
se debe a diversas razones:

Cada uno de los lixiviados que se producen en
los diferentes Rellenos Sanitarios tiene distintos
tipos de contaminantes. Las cargas orgnicas y
de otros contaminantes presentes en los
lixiviados, tienden a incrementarse por el
crecimiento que ltimamente han experimentado
las tasas de residuos slidos que ingresan a los
Rellenos Sanitarios, debido tanto al incremento
poblacional, como a los elevados ndices de
consumismo que se han venido registrando desde
hace dos dcadas; adems de la "peligrosidad
potencial" que presentan en la actualidad estos
productos consumidos con respecto al pasado,
como las pinturas, solventes, bateras y otros
materiales que ya son comunes en la composicin
tpica de los residuos slidos domsticos.

Costos elevados de los sistemas de tratamiento
de lixiviados: Es por ello que en la actualidad, la
tecnologa que se considere para el diseo y la
operacin de cualquier sistema de disposicin
final de residuos slidos, debe privilegiar de
sobremanera los dispositivos que permitan
eliminar cualquier posibilidad de contaminacin
tanto del suelo, como agua superficial o
subterrnea.


5. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACION:

El enfoque clsico de la operacin de un Relleno
Sanitario presenta dos principales problemas que
resultan ser la generacin de los gases invernadero y
los lixiviados producidos.

Sin embargo, su recirculacin a travs de las
capas de residuos slidos, es una solucin
planteada. Por tal motivo, mediante este estudio se
desea evaluar las ventajas que podra ofrecer
operativa y econmicamente la prctica de la
recirculacin de lixiviados generados.


6. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:

El problema responde a la siguiente interrogante:
Es realmente el proceso de recirculacin un
tratamiento para los lixiviados producidos y ser una
alternativa para incrementar el periodo de vida til del
relleno sanitario?


7. VARIABLES Y OBJETIVOS:

7.1. Variables:

7.1.1. Variable Dependiente:
Calidad del lixiviado

Reyes, 3 de 7

Foto N 01: Celdas Piloto
Foto N 03: Sistema de
drenaje
Foto N 04: Capas de
Residuos Slidos
7.1.2. Variable Independiente:
Recirculacin

7.1.3. Variable Interviniente:
Tipo de residuo, densidad de compactacin.

7.2. Objetivo:

Determinar la eficiencia del proceso de
recirculacin de lixiviados, como tratamiento de
los lixiviados generados y como responsable del
incremento de la vida til de un Relleno Sanitario

7.2.1. Objetivos Especficos:

Evaluar el comportamiento de los parmetros
que determinan la carga contaminante de los
lixiviados.

Determinar principalmente el porcentaje de
remocin de la materia orgnica presente en el
lixiviado generado.

Evaluar el comportamiento progresivo de los
asentamientos en un Relleno Sanitario, a travs
de un modelo a escala piloto con recirculacin de
lixiviados y otro sin recirculacin.


8. MATERIALES Y MTODOS:

Para el desarrollo de esta investigacin se
habilitaron dos Celdas, que en lo sucesivo se
denominarn Celdas Pilotos, las cuales simularn
las celdas de un Relleno Sanitario:

Celda N 1: Con recirculacin
Celda N 2: Sin recirculacin













8.1. Preparacin de las Celdas pilotos

Para simular las celdas de un relleno sanitario, se
utilizaron dos Celdas de mampostera, en las que se
acondicionaron:
a) Canal de recoleccin de lixiviado:

Ubicado en la parte central inferior de las Celdas
Piloto. Para asegurar una adecuada recoleccin de
los lixiviados se ha provisto de pendientes laterales
de 2%, los cuales terminan en el canal antes descrito
que tiene igual pendiente.
En la parte terminal se conect una vlvula tipo
compuerta para la evacuacin de los lixiviados
generados.












b) Sistema de drenaje

Conformado por una capa de 10cm de grava, el
cual permiti la conduccin de lixiviados hacia el
canal central de recoleccin.












c) Capas de Residuos slidos

En sta zona, se desarrollarn todos los procesos
biolgicos, teniendo como resultado la produccin de
lixiviados. Los residuos slidos fueron dispuestos,
alcanzando una densidad promedio de de 0.6 ton/m3.











Foto N 02: Canal de
Recoleccin de lixiviado
Reyes, 4 de 7

Foto N 06: Medicin de
asentamientos
d) Sistema de recoleccin de gases

A fin de garantizar la evacuacin continua de los
gases, se dispuso de una tubera perforada de PVC
de 1 de dimetro, la cual atraviesa en sentido
vertical la capa de residuos slidos, sobresaliendo
0.50m por encima del material de cobertura.

e) Sistema de recirculacin de lixiviados

Luego de la compactacin de los residuos slidos
y la instalacin de la tubera de evacuacin de gases,
se ubican cuatro (04) tuberas perforadas de PVC de
1.0m de largo a todo lo largo de las Celdas Piloto.













f) Cobertura

Luego de la colocacin de los residuos slidos y
las tuberas de recirculacin, se dispondr de una
capa de material inerte a fin de evitar la difusin de
insectos e inducir a que los gases generados sean
eliminados por las chimeneas de ventilacin.

g) Sistema de medicin de asentamientos

A fin de averiguar el grado de asentamiento
producido por la recirculacin, se ha consider la
ubicacin de nueve (09) piezas cuadradas
enumeradas y distribuidas en forma
equidistantemente en toda la superficie de modo tal
que cada uno de estas tengan una misma rea de
influencia. Estos discos han sido fijados en la
superficie de las Celdas Piloto.











8.2. Preparacin de la muestra de residuos
slidos

La muestra de residuos slidos fue esparcida a
fin de realizar el mtodo de cuarteo y obtener una
muestra representativa y un mejor manejo de los
residuos slidos. En la Tabla N 01, se puede
observar los pesos y porcentajes de cada tipo de
residuos que fueron incluidos en cada una de las
Celdas Piloto:















8.3. Monitoreos realizados

Para observar el comportamiento del lixiviado se
debi monitorear la calidad del lixiviado producido,
poniendo nfasis en la carga orgnica presente en
ste. Los parmetros a medir son los siguientes:

Potencial de Hidrgeno (pH)
Temperatura (C)
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO)
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO)

El proceso de la recirculacin de los lixiviados se
realiz una vez al da durante doce (12) semanas.
Los lixiviados fueron colectados en recipientes de 1.0
litro para luego ser recirculados a travs de las
tuberas colocadas en toda la superficie de las
Celdas Piloto; para este proceso, se utilizar un
embudo y un vaso de precipitado de plstico


9. RESULTADOS Y DISCUSIN:

Los resultados presentados a continuacin
corresponden al monitoreo realizado durante doce
(12) semanas, luego de establecidas las Celdas
Piloto.



PESO (Kg) % PESO (Kg) %
1 Papel y Cartn 97 14 94 14
2 Materia Organica 236 34 230 34
3 Metales 21 3 20 3
4 Plsticos 83 12 81 12
5 Trapos 21 3 20 3
6 Vidrios 14 2 13 2
7 Paales Desechables 21 3 20 3
8 Materiales Inertes 202 29 195 29
TOTALES 695 100 673 100
Tabla N 1: Composicin Fisica de los Residuos Slidos en las Celdas
Piloto
CELDA N 01 CELDA N 02
COMPONENTE N
Foto N 05: Sistema de
recirculacin de lixiviados
Reyes, 5 de 7

9.1. DBO del lixiviado producido

Primera etapa:

Durante la primera semana, podemos notar un
acelerado incremento de DBO, tendencia que es
comn para ambas celdas piloto.

Con relacin a la Celda N 01, un incremento de
33,030 mg/Lt

Con relacin a la Celda N 02, un incremento de
16,540 mg/Lt

Para este periodo los valores de pH, son de 6.20
para la celda N 01 y de 6.10 parra la celda N 02.
Valores inferiores a 6.4, determinan la produccin de
cidos grasos que contribuyen al incremento de la
carga orgnica.

Segunda etapa:

Que ha tenido lugar a partir de la segunda y
tercera semana de monitoreo, para las celdas N 01 y
02, respectivamente, en la cual se ha podido notar
una disminucin de la DBO, tendencia que es comn
para ambas celdas piloto.

Con relacin a la Celda N 01, una disminucin
de 29,990 mg/Lt

Con relacin a la Celda N 02, una disminucin
de 13,400 mg/Lt























Este descenso en los valores de la DBO son
indicio de un proceso de estabilizacin de la materia
orgnica, que acompaan a sendos incrementos en
los valores del pH, representando desde sus valores
mximos, para la celda piloto N 01, una reduccin en
la DBO del 44.79% y del 19.23% para la celda N 02.

9.2. DQO del lixiviado producido

Los resultados muestran comportamientos
opuestos pues, mientras en la Celda N 01, la
tendencia es decreciente durante el periodo de
monitoreo, la Celda N 02 muestra una tendencia
heterognea ascendente. La tendencia esperada
para este parmetro ha sido similar a la mostrada por
la Demanda Bioqumica de Oxgeno, comportamiento
que ha sido conseguido solamente en la celda N 01.

La celda N 01, registra para este parmetro,
valores que oscilan entre 93,600 mg/l y 85,000 mg/l,
representando una disminucin del 9.18%.

La celda N 02, registra para este parmetro,
valores con tendencia ascendente que oscilan entre
95,400 mg/l y 117,000 mg/l. Esta tendencia podra
explicarse por la generacin de agentes
distorcionantes como el cido actico o compuestos
nitrogenados que pudieran estar presentes en
cantidades considerables en las muestras tomadas
de esta celda. La presencia del cido actico podra
sustentarse debido a que los valores del pH, para
esta celda, presumen una transicin entre las fases
acidognica y acetognica, al mantener registros de
pH por debajo de 6.4, en las cuales hay produccin
de este compuesto.





















30000.00
35000.00
40000.00
45000.00
50000.00
55000.00
60000.00
65000.00
70000.00
75000.00
S
e
m
a
n
a
1
S
e
m
a
n
a
2
S
e
m
a
n
a
3
S
e
m
a
n
a
4
S
e
m
a
n
a
5
S
e
m
a
n
a
6
S
e
m
a
n
a
7
S
e
m
a
n
a
8
S
e
m
a
n
a
9
S
e
m
a
n
a
1
0
S
e
m
a
n
a
1
1
S
e
m
a
n
a
1
2
D
B
O
(
m
g
/
l
)
Figura N 01: Evolucin de la DBO
Celda N1 Celda N2
30000.00
35000.00
40000.00
45000.00
50000.00
55000.00
60000.00
65000.00
70000.00
75000.00
S
e
m
a
n
a
1
S
e
m
a
n
a
2
S
e
m
a
n
a
3
S
e
m
a
n
a
4
S
e
m
a
n
a
5
S
e
m
a
n
a
6
S
e
m
a
n
a
7
S
e
m
a
n
a
8
S
e
m
a
n
a
9
S
e
m
a
n
a
1
0
S
e
m
a
n
a
1
1
S
e
m
a
n
a
1
2
D
B
O
(
m
g
/
l
)
Figura N 01: Evolucin de la DBO
Celda N1 Celda N2

30000.00
35000.00
40000.00
45000.00
50000.00
55000.00
60000.00
65000.00
70000.00
75000.00
S
e
m
a
n
a

1
S
e
m
a
n
a

2
S
e
m
a
n
a

3
S
e
m
a
n
a

4
S
e
m
a
n
a

5
S
e
m
a
n
a

6
S
e
m
a
n
a

7
S
e
m
a
n
a

8
S
e
m
a
n
a

9
S
e
m
a
n
a

1
0
S
e
m
a
n
a

1
1
S
e
m
a
n
a

1
2
D
B
O

(
m
g
/
l
)
Figura N 01: Evolucin de la DBO
Celda N1 Celda N2
Reyes, 6 de 7
























9.3. Asentamientos

En la Figura N 3, se muestran los resultados del
asentamiento generado por la recirculacin,
observndose que se genera un asentamiento
mayor en la celda con recirculacin. Es as que
en el presente experimento se obtuvo un
descenso del nivel superficial de 35.83% ms,
con respecto a la celda sin recirculacin.















































































80000
85000
90000
95000
100000
105000
110000
115000
120000
S
e
m
a
n
a

1
S
e
m
a
n
a

2
S
e
m
a
n
a

3
S
e
m
a
n
a

4
S
e
m
a
n
a

5
S
e
m
a
n
a

6
S
e
m
a
n
a

7
S
e
m
a
n
a

8
S
e
m
a
n
a

9
S
e
m
a
n
a

1
0
S
e
m
a
n
a

1
1
S
e
m
a
n
a

1
2
D
Q
O

(
m
g
/
l
)
Figura N 02: Evolucin de la DQO
CELDA N 01 CELDA N 02
0.00
2.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
16.00
18.00
20.00
22.00
24.00
26.00
M
e
d
.

1
M
e
d
.

2
M
e
d
.

3
M
e
d
.

4
M
e
d
.

5
M
e
d
.

6
M
e
d
.

7
M
e
d
.

8
M
e
d
.

9
M
e
d
.

1
0
M
e
d
.

1
1
M
e
d
.

1
2
M
e
d
.

1
3
M
e
d
.

1
4
M
e
d
.

1
5
M
e
d
.

1
6
M
e
d
.

1
7
M
e
d
.

1
8
M
e
d
.

1
9
M
e
d
.

2
0
A
S
E
N
T
A
M
I
E
N
T
O
S

(
m
m
)
Figura N 03: Evolucin del Asentamiento generado
TANQUE N 1 TANQUE N 2
Reyes, 7 de 7

10. CONCLUSIONES:

La recirculacin de los lixiviados a travs de la
capa de residuos slidos ha servido como un
factor catalizador de las distintas fases del
proceso de digestin anaerbica, acelerando el
proceso de estabilizacin de la materia orgnica,
situacin que se puede observar en los procesos y
caractersticas registrados durante el monitoreo
del presente estudio.

Como producto de la realizacin sistemtica del
proceso de recirculacin en periodos semanales
para un periodo de tres meses, se ha conseguido
un mayor rendimiento en la remocin de la carga
orgnica en la Celda Piloto con este proceso, en
relacin a la Celda Piloto sin recirculacin;
significando un 24.56% adicional de remocin
de la DBO en la Celda N 01 con relacin a la
Celda N 02.

La utilidad de una mayor remocin de carga
orgnica de los lixiviados producidos en los
rellenos sanitarios es que posibilita:

a. La habilitacin de procesos de tratamiento
menos costosos.
b. La simplificacin de tecnologas a utilizar en el
proceso de un probable tratamiento posterior.
c. La utilizacin de menores espacios para la
construccin de infraestructura de tratamiento
de residuos slidos.
d. Promueve de manera efectiva al cuidado del
medio ambiente.

En la realizacin sistemtica del proceso de
recirculacin en periodos semanales para un
periodo de tres meses, se ha conseguido un
mayor rendimiento en los asentamientos de la
capa de residuos slidos en la Celda Piloto con
este proceso, en relacin a la Celda Piloto sin
recirculacin; significando un 35.83% adicional
de asentamiento generados en la Celda N 01
con relacin a la Celda N 02.

La principal importancia del asentamiento
generado por la recirculacin de lixiviados radica
bsicamente en el incremento de la vida til del
Relleno Sanitario debido a la disminucin del
volumen ocupado por los residuos slidos,
originando prolongar los periodos de inversin en
infraestructuras de disposicin final de residuos
slidos, beneficiando econmicamente a los
operadores y/o inversionistas.

Asimismo; la importancia de cuantificar los
asentamientos y la degradacin de la materia
orgnica en las celdas piloto y su posible
aplicacin a escala real, radica en que no
solamente se puede conocer la capacidad real del
relleno sanitario o elegir tecnologas alternativas y
de menor costo en el tratamiento de los lixiviados,
sino tambin se pueden realizar las previsiones a
realizar durante la fase de diseo, y proyectar las
utilidades comparativas con relacin a un sistema
proyectado sin el proceso de recirculacin.


11. AGRADECIMIENTOS:

A la Universidad Nacional de Ingeniera, en
especial a la Facultad de Ingeniera Ambiental por
brindarme las facilidades para desarrollar la
presente tesis.

A todas las personas amigas que nos
permitieron intercambiar emociones y aprender
ms cada da


12. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS:

1. Cristina Filomna Pereira Rosa / Blundi, Carlos
Eduardo, Caracterizao dos Lquidos Percolados
Gerados por Disposio de Lixo Urbano;
Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e
Ambiental; AIDIS 2000

2. Espinoza, Carlos / Gonzlez, Andrea; Atenuacin
Natural de Contaminantes Producidos en Rellenos
Sanitarios; Ro de Janeiro-2000.

3. Borzacconi, Liliana / Lpez, Ivn / Anido, Carlos;
Metodologa para la Estimacin de la Produccin y
Concentracin de Lixiviado de un Relleno
Sanitario; Congreso Interamericano de Ingeniera
Sanitaria y Ambiental N 25; Mxico - 1996.