PRODUTO: EMULSES BETUMINOSAS Pg.

1 de 5 DATA: Agosto 2012

MEMBRANAS BETUMINOSAS
EMULSES BETUMINOSAS

FICHA DE SEGURANA DE PRODUTO
(Em conformidade com o Regulamento REACH (EC) n 1907/2006)

N reviso: 06 Data de emisso: 24 de Agosto de 2012




1. Identificao da substncia/mistura e da sociedade/empresa



















2. Identificao dos perigos





3. Composio/Informao sobre os componentes





4. Primeiros socorros









EMULSES BETUMINOSAS
Inalao: No aplicvel.

Contacto com a pele: Lavar cuidadosamente a pele, de preferncia antes da secagem do produto.
Se necessrio, alm de gua e sabo utilizar um produto de limpeza sem
solventes.

Contacto com os olhos: Lavar com gua fria corrente e abundante, mantendo as plpebras abertas.
Procurar ajuda mdica.

Ingesto: No aplicvel.
1.1 Nomes comerciais dos produtos:

IMPERKOTE F
IMPERKOTE L

1.2 Utilizao dos produtos: Emulses betuminosas para utilizao como primrio em sistemas
de impermeabilizao ou outras utilizaes

1.3 Identificao da empresa produtora:
IMPERALUM - Sociedade Comercial de Revestimentos e Impermeabilizaes, S.A.
Zona Industrial do Pau Queimado
Apartado 151
2874-908 MONTIJO - PORTUGAL
Telef: + 351 21 232 71 00 e-mail: imperalum@imperalum.pt

1.4 Nmero de telefone de emergncia: Nmero Nacional de emergncia: 112
Centro de Informao Antivenenos: 808 250 143
Composio: Betume de destilao (sem alcatro), emulsionante natural (bentonite e/ou outro), gua.
Nalguns casos (IMPERKOTE L) contm latex.

Estes produtos no se encontram classificados como perigosos para as pessoas ou para o ambiente,
no mbito do Regulamento (CE) N1272/2008.

PRODUTO: EMULSES BETUMINOSAS Pg. 2 de 5 DATA: Agosto 2012










MEMBRANAS BETUMINOSAS
EMULSES BETUMINOSAS


5. Medidas de combate a incndios













6. Medidas a tomar em caso de fugas acidentais










7. Manuseamento e armazenagem











8. Controlo da exposio/proteco pessoal











8.1 Valores limites de exposio: No aplicvel;

8.2.1 Controlo da exposio profissional:

Proteco respiratria: No requerida;

Proteco das mos: Durante a aplicao do produto usar sempre luvas. Se a utilizao deste
produto ocorrer simultaneamente com a aplicao a quente de
membranas betuminosas, essas luvas devero ser resistentes ao calor,
de preferncia com manguitos, para garantir a cobertura do antebrao;

Meios adequados de extino: Espuma, Dixido de Carbono (CO
2
)
,
P qumico, gua pulverizada,
Areia.

Meios de extino no indicados: Jacto de gua.

Perigos especficos resultantes da exposio: A combusto provoca um fumo negro e espesso. A
exposio aos produtos de decomposio pode
representar um risco para a sade.

Equipamento especial de proteco: Utilizar equipamento de proteco das vias respiratrias
autnomo.

Precaues individuais: No aplicvel.

Precaues ambientais: Evitar o escoamento para redes de esgotos, cursos de gua ou terrenos
permeveis. Em caso de incndio, conter os resduos resultantes do seu
combate.

Mtodos de limpeza: Recolher o material derramado, se necessrio recorrendo a absorventes (areia
ou outro), acondicionando-o em contentores, para posterior encaminhamento.

7.1 Manuseamento: Respeitar as boas prticas de movimentao e transporte de cargas.

7.2 Armazenagem: Armazenar as embalagens em posio vertical, bem fechadas, mesmo depois de
vazias, e preferencialmente protegidas da exposio ao sol e das intempries.
Garantir o afastamento de qualquer possvel fonte de ignio, calor ou chama, por
forma a evitar o risco de inflamao acidental.

7.3 Utilizaes especficas: A aplicao deve ser executada de acordo com as boas prticas deste
tipo de operao.


PRODUTO: EMULSES BETUMINOSAS Pg. 3 de 5 DATA: Agosto 2012










MEMBRANAS BETUMINOSAS
EMULSES BETUMINOSAS











9. Propriedades fsicas e qumicas







































9.1 Informaes gerais:
Aspecto: Pastoso temperatura ambiente
Cor: Preto
Odor: Fraco
9.2 Dados importantes para a sade, a segurana e o ambiente
pH: No determinado
Ponto de ebulio/intervalo de ebulio: > 100 C (gua)
Ponto de inflamao: > 230 C (betume asfltico)
Inflamabilidade (slido, gs): No inflamvel
Propriedades explosivas: No aplicvel
Propriedades oxidantes: No aplicvel
Presso de vapor: No determinada
Densidade: 1,00 a 1,10 g/cm
3
(a 25 C)
Solubilidade: Solvel na maior parte dos solventes orgnicos, depois de seco
Hidrosolubilidade: Solvel, antes de secar. Insolvel depois de seco
Coeficiente de partio n-octanol/gua: No aplicvel
Viscosidade: No determinada
Densidade do vapor: No aplicvel
Taxa de evaporao: 50 60 %
9.3 Outras informaes
No aplicvel


Proteco dos olhos: Usar culos de segurana;

Proteco da pele: Usar vesturio completo, resistente ao fogo, com manga comprida e cala,
complementado com calado de segurana.

8.2.1 Controlo da exposio ambiental: No aplicvel.


PRODUTO: EMULSES BETUMINOSAS Pg. 4 de 5 DATA: Agosto 2012










MEMBRANAS BETUMINOSAS
EMULSES BETUMINOSAS


10. Estabilidade e reactividade












11. Informao toxicolgica










12. Informao ecolgica














13. Consideraes relativas eliminao









12.1 Ecotoxicidade: No existem dados especficos. No entanto, o produto no deve ser enviado para
a rede de esgotos sem tratamento prvio;

12.2 Mobilidade: Solvel em gua, antes de secar. Insolvel depois de seco;

12.3 Persistncia e degradabilidade: Produto no biodegradvel;

12.4 Potencial de bioacumulao: No conhecido;

12.5 Resultados da avaliao PBT: No aplicvel;

12.6 Outros efeitos adversos: No conhecidos.

10.1 Condies a evitar: Produto estvel nas condies normais de armazenagem, manuseamento e
utilizao. Seguir as regras de armazenagem indicadas em 7.2.

10.2 Matrias a evitar: O contacto com a generalidade dos hidrocarbonetos (leos, combustveis,
solventes, etc) provoca a degradao do material.

10.3 Produtos de decomposio perigosos: A combusto do material pode gerar os seguintes
produtos: CO, CO
2
, SO
2
, xidos de azoto, entre
outros. Os fumos resultantes dessa combusto so
irritantes para os olhos e para as vias respiratrias.

O produto e as respectivas embalagens devem ser eliminados de acordo com a legislao local.
Depois de seco e slido, o produto pode ser considerado um resduo industrial banal, pelo que
geralmente autorizada a sua deposio em aterro. O cdigo da Lista Europeia de Resduos (cdigo
LER) respectivo o 170302 : Mistura betuminosa no abrangidas em 170301, ou seja, no contendo
alcatro.

Inalao: No so de considerar quaisquer efeitos;

Ingesto: No so conhecidos os efeitos resultantes da ingesto do produto;

Contacto com a pele: Produto no irritante;

Contacto com os olhos: No so conhecidos os efeitos resultantes do contacto com os olhos.

PRODUTO: EMULSES BETUMINOSAS Pg. 5 de 5 DATA: Agosto 2012










MEMBRANAS BETUMINOSAS
EMULSES BETUMINOSAS


14. Informaes relativas ao transporte







15. Informao sobre regulamentao









16. Outras informaes









Classificao: Material classificado como no perigoso, no mbito do Regulamento (CE) N1272/2008
que revoga as Directivas 67/548/CEE e 1999/45/CE e altera o Regulamento (CE) N
1907/2006;

Rotulagem: No requerida etiquetagem especial, nem se aplicam frases de risco e/ou de segurana;

Embalagem: No so aplicveis requisitos especiais.
Fontes de informao: Fichas de segurana das matrias-primas utilizadas no fabrico da preparao;
Lista europeia de resduos (Portaria n 209/2004, de 3 de Maro);
Bibliografia da especialidade.

Destinatrios: Todos os distribuidores, aplicadores e utilizadores dos produtos referidos no ponto 1.

Responsabilidade pela emisso desta ficha: IMPERALUM Sociedade Comercial de Revestimentos
e Impermeabilizaes, S.A.

Data de emisso: Agosto de 2012

N reviso: 06

OBS: Nesta ficha foram transmitidos todos os conhecimentos que a IMPERALUM conseguiu recolher
at data da sua emisso. Qualquer acrscimo ou evoluo destes conhecimentos dar lugar a
uma reviso deste documento.


No existem quaisquer precaues adicionais de segurana a ter em conta durante o transporte, para
alm do cumprimento das boas prticas de acondicionamento dos materiais.

IMDG/ADR/RID//ICAO/IATA: No aplicveis.