Sie sind auf Seite 1von 123

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213

1










C CO ON NC CO OR RR R N NC CI IA A I IN NT TE ER RN NA AC CI IO ON NA AL L N N 4 40 06 60 02 22 21 13 3

P PR RE ES ST TA A O O D DE E S SE ER RV VI I O OS S T T C CN NI IC CO OS S E ES SP PE EC CI IA AL LI IZ ZA AD DO OS S P PA AR RA A
E EL LA AB BO OR RA A O O D DO OS S P PR RO OJ JE ET TO OS S E EX XE EC CU UT TI IV VO OS S D DE E E EN NG GE EN NH HA AR RI IA A C CI IV VI IL L, ,
A AC CA AB BA AM ME EN NT TO O, , C CO OM MU UN NI IC CA A O O V VI IS SU UA AL L E E P PA AI IS SA AG GI IS SM MO O D DA AS S
E ES ST TA A E ES S E E D DO O P P T TI IO O G GU UA A E ES SP PR RA AI IA AD DA A E E A AC CO OM MP PA AN NH HA AM ME EN NT TO O
T T C CN NI IC CO O D DE E O OB BR RA A, , D DO O S SI IS ST TE EM MA A M MO ON NO OT TR RI IL LH HO O D DA A L LI IN NH HA A 1 17 7 O OU UR RO O
D DA A C CO OM MP PA AN NH HI IA A D DO O M ME ET TR RO OP PO OL LI IT TA AN NO O D DE E S S O O P PA AU UL LO O M ME ET TR R . .










CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
2
PRIMEIRA PARTE

CONDIES ESPECFICAS

1. EDITAL E OBJETO

1.1 Este Edital referente CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213 - PRESTAO DE
SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS PROJETOS
EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E
PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO
TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO
METROPOLITANO DE SO PAULO METR, elaborada em conformidade com a Lei Estadual
n 6.544/89 e a Lei Federal n 8.666/93, com suas alteraes.

1.2 Compem este Edital:

. ndice;
. Primeira Parte - Condies Especficas;
. Segunda Parte - Condies Gerais;
. Terceira Parte - Minuta de Contrato;
. Quarta Parte - Anexos.

1.3 O Edital completo pode ser obtido gratuitamente por meio da Internet, no site
www.metro.sp.gov.br, ou retirado no Protocolo da Gerncia de Contrataes e Compras, situado
na Rua Boa Vista, 175, no perodo de 20/08/2012 a 04/10/2012, das 9h as 11h30 e das 13h30
as 16h30, mediante pagamento de R$10,00 para aquisio da verso em CD-R.

1.3.1 A COMPANHIA DO METR no se responsabiliza pelo texto e anexos de editais obtidos ou
conhecidos de forma e local diverso do disposto no item 1.3 acima.

1.4 A Proposta Tcnica, a Proposta Comercial e os Documentos para Habilitao devero ser
entregues em Sesso Pblica de Recebimento a ser realizada na Sala de Licitaes da Gerncia
de Contrataes e Compras GCP, situada na Rua Boa Vista, 175 - 2 Andar - So Paulo,
Capital, designada para o dia 05/10/2012, s 09 horas, com tolerncia de 15 (quinze) minutos.

1.5. Esta licitao do tipo "TCNICA E PREO".

1.6. Os servios sero executados sob o regime de empreitada por Preo Unitrio.

1.7 O contrato a ser firmado entre a COMPANHIA DO METR e a PROPONENTE selecionada, ter
vigncia de 40 (quarenta) meses, contados da data de sua assinatura, condicionada sua eficcia
publicao no DOE, na forma da lei.

1.8 O valor do oramento estimado pela COMPANHIA DO METR para esta licitao de
R$ 62.515.304,10 (sessenta e dois milhes, quinhentos e quinze mil, trezentos e quatro reais e
dez centavos), data base 01/06/2012 conforme Planilha de Oramento Estimado integrante deste
Edita.

1.8.1. A data-base dos preos o dia 1 do ms da entrega das propostas.

1.9. O cronograma de desembolso mximo por perodo o seguinte:

Exerccio de 2012 - 05%
Exerccio de 2013 - 35%
Exerccio de 2014 - 35%
Exerccio de 2015 - 25%





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
3
2. QUALIFICAO ECONMICO-FINANCEIRA

2.1 Para efeito do disposto no item f.4.4.3 das Condies Gerais deste Edital, as PROPONENTES
devero comprovar Patrimnio Lquido de, no mnimo, R$ 6.200.000,00 (seis milhes e duzentos
mil reais), referente ao ltimo exerccio fiscal.

2.2 No caso de Consrcio, o valor do Patrimnio Lquido a ser comprovado pela soma dos
Patrimnios Lquidos das empresas que o compem, na proporo de suas respectivas
participaes, de, no mnimo, R$ 8.000.000,00 (oito milhes de reais).

3. CAPACITAO TCNICA

Os documentos a seguir devero ser apresentados pela PROPONENTE individual, ou pelos
membros do Consrcio por meio da composio de suas qualificaes tcnicas.

3.1 As empresas brasileiras ou estrangeiras autorizadas a funcionar no Brasil devero apresentar
Certido atualizada de Pessoa Jurdica expedida pelas entidades profissionais competentes:

- Conselho Regional de Engenharia e Agronomia CREA para efeito do disposto na Lei Federal
n 5.194 de 24/12/66;

- Conselho de Arquitetura e Urbanismo CAU para efeito do disposto na Lei Federal n 12.378
de 31/12/10.

3.2 Atestado(s) de capacidade tcnica emitido(s) por pessoa jurdica de direito pblico ou privado,
em nome da PROPONENTE individual, ou de membros do Consrcio, que comprove(m) ter ela
executado ou estar executando servio pertinente e compatvel em caractersticas com o objeto
da presente licitao.

3.2.1 Entende-se por pertinente e compatvel, em caractersticas, os servios de complexidade tcnica
semelhante aos do objeto deste Edital, observado o disposto abaixo:

3.2.1.1 Projeto executivo de obra civil de estao metroviria ou ferroviria ou rodoviria, com rea igual
ou superior a 1.000 m.

3.2.1.2 Projeto executivo de arquitetura de estao metroviria ou ferroviria ou rodoviria, com rea
igual ou superior a 1.000 m.

3.2.1.3 Projeto executivo de obra civil de tnel NATM (New Austrian Tunneling Method), com seo
mnima de 25m2.

3.2.1.4 Acompanhamento Tcnico de Obra ATO de obras de tnel NATM (New Austrian Tunneling
Method), com seo mnima de 25m2.

3.2.2 Os atestados de empresas brasileiras ou estrangeiras autorizadas a funcionar no Brasil devero
estar registrados pela entidade profissional competente.

3.2.3 As exigncias referentes ao subitem 3.2.1 acima so cumulativas, sendo que a comprovao
poder ser feita por atestados distintos.

3.2.4 No caso de consrcio, cada uma das experincias requisitadas no item 3.2.1 poder ser
demonstrada, quanto s caractersticas, pelos membros do consrcio.

3.2.5 O(s) atestado(s) dever (o) conter as seguintes informaes:

- Caracterizao dos servios realizados;
- Nome e identificao do signatrio/data de emisso.

3.2.6 Quaisquer informaes acima relacionadas, no constantes do atestado, devero ser
complementadas pelos seguintes documentos: cpias do Contrato a que se refere o atestado;
ordens de servios e/ou outros pertinentes.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
4
3.2.6.1 Em nenhuma hiptese os documentos relacionados no item acima substituiro o atestado.

3.2.7 Os atestados referentes a Contratos em andamento devero conter as caractersticas de
servios j realizados, compatveis com o exigido no item 3.2.1.

3.2.8 Para efeito do disposto no subitem 3.2.1 ser(o) aceito(s) atestado(s) emitido(s) em nome de
profissional pertencente ao quadro permanente da PROPONENTE, na data da entrega da
proposta, acompanhado(s) da(s) respectiva(s) Certido(es) de Acervo Tcnico (CAT).

3.2.8.1 A comprovao do vnculo profissional do detentor do(s) atestado(s) com a empresa
PROPONENTE poder se dar mediante contrato social, registro na carteira profissional, ficha do
empregado ou contrato de trabalho, sendo possvel a contratao de profissional autnomo,
apresentando cpia do contrato de prestao de servios autnomo e declarao de que se
responsabiliza tecnicamente pela execuo dos servios.

3.2.8.2 Os atestados devem conter a descrio das atividades realizadas pelo profissional,
comprovando, inequivocamente, sua participao em todas as etapas do(s) servio(s) que se
pretenda comprovar por meio dos atestados.

3.2.9 No caso de alteraes societrias e nos casos de fuso, incorporao ou desmembramento de
empresas, somente sero considerados os atestados de que, inequvoca e documentalmente, a
empresa comprove a transferncia definitiva de acervo tcnico.

3.3 As empresas estrangeiras que no funcionem no Brasil devero apresentar para o item 3
Capacitao Tcnica, documentos equivalentes de seus pases de origem ou declarao de
inexistncia de sua equivalncia.

4. ENTREGA DE DOCUMENTOS

4.1 Todos documentos exigidos nestas Condies Especificas devero ser entregues na sesso
pblica de recebimento das Propostas Tcnicas, Comercial e dos Documentos para Habilitao,
estes encartados juntamente com os documentos citados no item F das Condies Gerais deste
Edital.

5. PEDIDOS DE ESCLARECIMENTOS

5.1 Caso as PROPONENTES necessitem de esclarecimentos complementares, devero solicit-los
por meio de correspondncia entregue em mos, acompanhada de Disquete ou CD-R contendo
o arquivo com as questes formuladas em processador de texto MS-Word ou OpenOffice,
Gerncia de Contrataes e Compras (GCP), na Rua Boa Vista, 175 3 andar, nesta Capital,
at as 11h30 do dia 20/09/2012 identificando o item ao qual se refere a solicitao de
esclarecimento.

5.1.1 A COMPANHIA DO METR no responder questes que tenham sido formuladas de forma
diferente daquela estabelecida no item 5.1.

5.2 As respostas da COMPANHIA DO METR aos esclarecimentos solicitados conforme subitem
5.1 acima sero apresentadas em 27/09/2012 a todas as PROPONENTES, por meio de email a
ser enviado ao endereo eletrnico indicado pela PROPONENTE por ocasio da aquisio do
Edital. A COMPANHIA DO METR no se responsabilizar por endereos eletrnicos apontados
incorretamente e, consequentemente, pelo no recebimento, via email, da Ata de
Esclarecimentos contendo perguntas formuladas por proponentes e respectivas respostas na
data aqui definida.

5.2.1 Caso a PROPONENTE no receba a Ata de Esclarecimentos na data fixada no Edital, no
endereo eletrnico cadastrado por ocasio da aquisio do Edital, ela poder obter cpia do
documento na Rua Boa Vista, 175 3 andar, no dia 28/09/2012

6. JULGAMENTO E SELEO

6.1 As condies relativas ao julgamento e seleo das propostas encontram-se no item E, F, "G" e
"H" das Condies Gerais.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
5
7. CONTRATAO

7.1 A Garantia de Execuo Contratual de que trata a Clusula Garantia de Execuo Contratual da
Minuta do Contrato Terceira Parte deste Edital dever ser prestada conforme estabelecido nas
Condies Gerais Segunda Parte deste Edital, observando-se ainda o seguinte:

7.1.1 Empresas que funcionam no Brasil (origem brasileira ou estrangeira)

A Fiana Bancria, se esta vier a ser a modalidade de garantia ajustada, dever ser apresentada
na forma e contedo do modelo anexo deste Edital.

7.1.2 Empresas Estrangeiras que no funcionam no Brasil

A PERFORMANCE LETTER OF CREDIT (PERFORMANCE BOND) dever ser apresentada na
forma e contedo do modelo anexo deste Edital.

7.2 Ser permitida a subcontratao de empresa para prestao dos servios objetivados por esta
licitao, mediante anuncia prvia da COMPANHIA DO METR e segundo os critrios
estabelecidos na Clusula Subcontratao da Minuta do Contrato- Terceira Parte deste Edital.

7.3 No caso de o objeto da licitao ser adjudicado a um consrcio, este dever apresentar o
Instrumento de Constituio do Consrcio, elaborado nos termos do Compromisso de
Constituio de Consrcio referido nas Condies Especficas, devidamente registrado na Junta
Comercial de So Paulo, juntamente com a prestao de garantia de execuo contratual, no
prazo mximo de 05 (cinco) dias contados do recebimento de comunicao neste sentido.


So Paulo, 17 de agosto de 2012






LUIS ALBERTO FERREIRA DIAZ
Gerente de Contrataes e Compras



























CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
6
SEGUNDA PARTE
CONDIES GERAIS

A. OBJETO

a.1 A presente Concorrncia Internacional destina-se contratao de empresa para atender o objeto
descrito na Minuta do Contrato que integra este Edital.

B. CONDIES DE PARTICIPAO

b.1 Podero participar desta Concorrncia Internacional as empresas brasileiras ou estrangeiras que
funcionem no Brasil; as empresas estrangeiras que no funcionem no Brasil, mas que possuam
representao legal no Brasil com poderes expressos para receber citao e responder
administrativa ou judicialmente, que:

b.1.1 Atendam plenamente s condies e exigncias estabelecidas neste Edital.

b.1.2 No tenham sido declaradas inidneas por Ato do Poder Pblico;

b.1.3 No estiverem impedidas de licitar ou contratar com a Administrao Pblica do Estado de So
Paulo ou com qualquer de seus rgos descentralizados.

b.2 Ser permitida a participao de empresas na forma de consrcio.

b.2.1 Em se tratando de consrcio, a participao fica condicionada, alm das exigncias contidas neste
edital, ao atendimento dos requisitos a seguir:

b.2.2 Apresentao de compromisso pblico ou particular de constituio do consrcio e procurao nos
termos do item f.1 e f.1.1 destas Condies Gerais.

b.2.3 No ser permitida a participao de empresa consorciada por meio de mais de um consrcio ou
isoladamente.

b.2.4 O Consrcio somente se extinguir aps o cumprimento integral de todas as obrigaes
contratuais e mediante expressa anuncia da COMPANHIA DO METR.

b.2.5 Em caso de participao de consrcio de empresas brasileiras e empresas estrangeiras, a
liderana caber, obrigatoriamente, empresa brasileira nos termos do pargrafo 1, do artigo 33,
da Lei Federal n 8.666/93.

C. FORMA DE APRESENTAO DOS DOCUMENTOS E DAS PROPOSTAS.

c.1 As Propostas Tcnicas, as Propostas Comerciais e os Documentos para Habilitao exigidos
nessa Concorrncia devero ser apresentados, em lngua Portuguesa, em 3 (trs) volumes,
fechados, distintos e identificados com a denominao social da empresa PROPONENTE, e com
as seguintes referncias:

VOLUME 1 PROPOSTA TCNICA:

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213 PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS
ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA
CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO DAS ESTAES E DO
PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA
MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO
PAULO METR
Razo Social da PROPONENTE
VOLUME 1 PROPOSTA TCNICA




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
7
VOLUME 2 PROPOSTA COMERCIAL:

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213 PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS
ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA
CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO DAS ESTAES E DO
PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA
MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO
METR
RAZO SOCIAL DA PROPONENTE
VOLUME 2 PROPOSTA COMERCIAL

VOLUME 3 DOCUMENTOS PARA HABILITAO:

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213 PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS
ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA
CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO
GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO
DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO METR
Razo Social da PROPONENTE
VOLUME 3 DOCUMENTOS PARA HABILITAO

c.2 Os volumes citados acima devero conter os seguintes documentos:

VOLUME I PROPOSTA TCNICA

. ndice;
. Carta de Apresentao, conforme modelo Anexo deste Edital;
. Proposta Tcnica; e
. Demais Documentos referentes Proposta Tcnica, quando houver.

VOLUME II PROPOSTA COMERCIAL

. ndice;
. Carta de Apresentao, conforme modelo de proposta, Anexo deste Edital;
. Planilha de Servios e Preos; e
. Demais Documentos referentes Proposta Comercial, quando houver.

VOLUME III DOCUMENTOS PARA HABILITAO

. ndice;
. Carta de Apresentao, conforme modelo Anexo deste Edital;
. Documentao relativa habilitao jurdica, capacitao tcnica, qualificao econmico-
financeira e regularidade fiscal e trabalhista ;
. Declaraes exigidas no item f.5 destas Condies Gerais;
. Compromisso pblico ou particular de constituio do consrcio e Instrumento de Procurao
empresa lder, no caso de participao de empresas em consrcio.

A descrio detalhada de todos os documentos necessrios encontra-se no item F destas
condies gerais do Edital.

c.3 Preos

c.3.1 Os preos contidos na Proposta Comercial devero contemplar todos os custos que venham incidir
direta ou indiretamente na prestao dos servios, em observncia totalidade das disposies
contidas nestas Condies Gerais e na Minuta do Contrato integrante desta Concorrncia
Internacional, sendo certo que qualquer divergncia relativa correta indicao da sua
composio de inteira responsabilidade da PROPONENTE, que arcar com os nus da
decorrentes. Para a elaborao da proposta, devero ser observadas as orientaes e exigncias
contidas no Modelo de Carta de Apresentao da Proposta Comercial, integrante deste Edital;

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
8
c.3.2 Ser da exclusiva e total responsabilidade da PROPONENTE obter, dos rgos competentes, seja
no exterior, seja no Brasil, informaes sobre a incidncia ou no de tributos devidos para a
realizao do objeto contratual, nos mercados interno e/ou externo, considerando os respectivos
gravames nas suas propostas, no se admitindo alegao de desconhecimento de incidncia
tributria ou outras correlatas. A COMPANHIA DO METR efetuar todas as retenes
determinadas pela legislao.

c.3.3 No caber nenhum tipo de ressarcimento ou re-equilbrio econmico-financeiro do futuro Contrato
caso a PROPONENTE inclua na formao do seu preo benefcios fiscais que no se realizem por
quaisquer motivos na execuo do Contrato.

c.3.4 A omisso de qualquer tributo, despesa ou custo necessrio perfeita execuo do objeto desta
licitao ser interpretada como no existente ou j includa nos preos, no podendo o licitante
pleitear quaisquer acrscimos aps a entrega das propostas.

c.3.5 Os preos devero referir-se estritamente quantidade e a respectiva unidade, fixadas por item,
para efeito de apresentao da proposta.

c.3.6 Em conformidade com o pargrafo 1 do artigo 42 da Lei n 8666/93 com suas alteraes, as
PROPONENTES brasileiras e PROPONENTES estrangeiras que funcionam no Brasil podero
apresentar suas propostas com preos em Reais ou em uma moeda estrangeira.

c.3.7 As PROPONENTES estrangeiras que no funcionam no Brasil devero apresentar propostas em
uma nica moeda estrangeira para composio dos seus preos, no sendo admitida a
apresentao de propostas contendo mais de uma moeda.

c.3.8 As PROPONENTES estrangeiras devero indicar, na apresentao da Proposta Comercial, de
acordo com a legislao do pas de origem. o ndice I a ser aplicado conforme frmula de
reajuste constante na Clusula Reajuste integrante da Minuta do Contrato Terceira Parte deste
edital, sendo certo que caber COMPANHIA DO METR o direito de aceitar ou no o ndice
indicado, quando da emisso do contrato.

c.3.9 Para efeito de analise e julgamento, as propostas comerciais apresentadas em moeda estrangeira
sero convertidas para moeda brasileira, mediante aplicao da taxa de cambio divulgada pelo
Banco Central do Brasil, valor de cambio de venda, referente ao primeiro dia til do ms de
recebimento das propostas.

c.4 O Volume I - Proposta Tcnica, o Volume II - Proposta Comercial e o Volume III - Documentos
para Habilitao devero:

I) apresentar numerao sequencial e especfica para cada volume, aposta de forma legvel,
independentemente de ser mais de um caderno, inclusive folhas de separao, catlogos,
desenhos ou similar, se houver, de forma que o nmero da ltima folha reflita a quantidade de
folhas de cada volume.

II) ter todas as folhas da 1 Via de todos os volumes devero estar devidamente identificadas e
rubricadas pela PROPONENTE.

III) alm das 1 vias originais de cada volume, apresentar uma cpia em formato eletrnico (*.pdf
em CD-R ou pen-drive) de cada um desses Volumes, cpias estas que devero ser lacradas
e acondicionadas em cada um dos respectivos Volumes (Vol. I Proposta Tcnica, Vol. II
Proposta Comercial e Vol. III Documentos de Habilitao). Estas cpias eletrnicas
devero ser geradas aps as vias originais estarem finalizadas, ou seja, devidamente
rubricadas e numeradas.

c.5 Para efeito de apresentao, a 1 Via de cada volume, dever conter alm da identificao citada
no item c.1. destas Condies Gerais, o subttulo "1 Via", podendo todos os documentos que o
integrarem ser apresentados em sua forma original ou sob qualquer forma de cpia, desde que
devidamente autenticada e perfeitamente legvel. A via eletrnica dever ser a 1 via digitalizada
em toda sua forma e contedo.

c.6 Os modelos constantes deste Edital devero ser obedecidos, para efeito de padronizao.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
9
c.7 No sero aceitas, posteriormente entrega das Propostas Tcnicas e Comercial , modificaes e
complementaes das mesmas sob alegao de insuficincia de dados e/ou informaes.

c.8 Os documentos relacionados nestas condies e aqueles exigidos nas Condies Especficas
devero ser apresentados em linguagem clara, sem emendas, rasuras ou entrelinhas.

c.9 Somente sero consideradas as propostas que abranjam a totalidade do objeto desta licitao.

c.10 Na Proposta Tcnica no poder haver meno ou referncia ao contedo dos Volume II
Proposta Comercial , sob pena de desclassificao.

c.11 A proposta apresentada dever ter validade de 60 (sessenta) dias, contados da data fixada para
recebimento e abertura da mesma e, nesse perodo, todas as condies devero ser mantidas.

c.11.1 O prazo de validade das propostas ser suspenso na hiptese de interposio de recurso
administrativo.

c.12 No caso de PROPONENTES brasileiras ou estrangeiras que funcionem no Brasil, os documentos
relacionados nestas Condies Gerais e aqueles exigidos nas Condies Especficas devero ser
apresentados em lngua Portuguesa, sem emendas, rasuras ou entrelinhas.

c.12.1 No caso de PROPONENTES estrangeiras que no funcionem no Brasil, os documentos a serem
apresentados para fins de habilitao devero estar devidamente consularizados e traduzidos por
tradutor juramentado para a lngua Portuguesa, conforme artigo 32, 4 da Lei Federal n
8.666/93. Na hiptese de inexistncia de documentos equivalentes ou proibio ou dispensa, por
lei ou norma legal, de apresentar qualquer dos documentos solicitados, o fato dever ser
devidamente declarado. A Documentao Tcnica poder ser acompanhada de traduo simples.

c.12.2 Na eventualidade do pas da empresa estrangeira ter firmado Conveno de Cooperao
Judiciria em Matria Civil, Comercial, Trabalhista e Administrativa com o Brasil, a autenticao
dos documentos pelos respectivos consulados fica dispensada, devendo ser apresentada cpia
autenticada da referida Conveno.

D. SESSO DE RECEBIMENTO E ANLISE DOS VOLUMES: I PROPOSTA TCNICA, II
PROPOSTA COMERCIAL E III - DOCUMENTOS PARA HABILITAO

d.1 As Propostas Tcnicas, Comercial e os Documentos para Habilitao sero recebidos em ato
pblico, no local, data e horrio indicados no Aviso e nas condies especficas deste Edital de
Concorrncia, com tolerncia de 15 minutos, sendo considerados como no recebidos
documentos ou propostas entregues em local e horrio diferentes, tampouco os encaminhados
por fac-smile ou outros meios eletrnicos.

d.2 As PROPONENTES se faro representar nessa sesso e para todos os demais atos desta
licitao, por pessoa portadora de Carta de Credenciamento ou Procurao delegando-lhes
poderes especficos. As Cartas de Credenciamento dos seus representantes legais, ou as
Procuraes sero entregues no incio de cada sesso.

d.2.1 vedada a participao de uma nica pessoa como representante de mais de um
PROPONENTE.

d.3 Nessa mesma sesso dar-se- a abertura dos Volumes I - Propostas Tcnicas que sero
rubricados por todos os presentes:

I) os Volumes II - Proposta Comercial e Volumes III - Documentos para Habilitao, sem
serem abertos, sero colocados em invlucros separados que sero lacrados e rubricados
por todos os presentes, ficando os mesmos sob a guarda da COMPANHIA DO METR,
para serem abertos em data a ser oportunamente definida na publicao do resultado de
classificao das Propostas Tcnicas.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
10
II) no dia, hora e local indicados na publicao do resultado, em sesso pblica, na presena
das PROPONENTES, ser aberto o invlucro dos Volumes II Proposta Comercial das
proponentes que tiveram suas Propostas Tcnicas classificadas. Os mesmos sero
rubricados por todos os presentes e distribudos s respectivas gerncias competentes da
COMPANHIA DO METR para ulterior anlise regrada no item E.

III) no dia, hora e local indicados na publicao do resultado, em sesso pblica, na presena
das PROPONENTES, ser aberto o invlucro dos Volumes III Documentos para
Habilitao das 3 (trs) proponentes com maior Nota Final (NF). Os mesmos sero
rubricados por todos os presentes e distribudos s respectivas gerncias competentes da
COMPANHIA DO METR para ulterior anlise regrada no item F.

IV) a classificao das Propostas Tcnicas, das Propostas Comerciais, a Habilitao das
Licitantes e a seleo das propostas sero divulgadas por meio de Aviso Publicado no
Dirio Oficial do Estado de So Paulo DOE e no Quadro de Avisos da COMPANHIA DO
METR ou por meio de notificao especfica aos interessados.

V) a anlise das Propostas Tcnica e Comercial e dos Documentos para Habilitao poder
ocorrer na mesma sesso ou em data oportuna, a critrio da COMPANHIA DO METR, se
os proponentes desistirem expressamente de interpor recurso, o que ser definido na
prpria sesso de recebimento.

d.4 Ao final do certame sero devolvidos s respectivas PROPONENTES todos os Volumes das
PROPONENTES que tiveram suas propostas desclassificadas.

d.5 Sero lavradas atas circunstanciadas de todas as sesses de recebimento e abertura das
propostas e dos documentos a serem devidamente assinadas pelos representantes credenciados
das PROPONENTES presentes, da COMPANHIA DO METR e demais presentes.

E. CLASSIFICAO DAS PROPOSTAS TCNICAS E COMERCIAIS

e.1 A Proposta Tcnica dever detalhar a composio da equipe tcnica responsvel pelas execuo
dos servios, incluindo os currculos contendo as qualificaes e competncias desses
profissionais.

e.1.1 A experincia e qualificao sero comprovadas mediante a anlise do MODELO DE
CURRCULO (Anexo XX) dos profissionais integrantes da equipe tcnica da PROPONENTE, onde
dever constar informaes que demonstrem que o profissional atende ao disposto no Anexo XIX -
CRITRIOS PARA ENQUADRAMENTO NAS CATEGORIAS PROFISSIONAIS e que possui
experincia em servios pertinentes e compatveis ao objeto da contratao.

e.2 A avaliao das Propostas Tcnicas ser feita levando em considerao o resultado da anlise e
da pontuao da equipe estimada e da qualificao e competncia da equipe tcnica da
PROPONENTE.

e.3 Podero ser desclassificadas as propostas que deixarem de apresentar qualquer documento ou
informao exigidos na Proposta Tcnica ou Comercial ou o fizerem em desacordo com as
condies prescritas neste Edital.

e.4 CLCULO DAS NOTAS

e.4.1. Para efeito de julgamento, as Propostas Tcnicas sero classificadas na ordem decrescente de
pontuao obtida.

e.4.2. Para clculo das pontuaes sero considerados os dgitos at a 2 (segunda) casa decimal,
desprezando-se as demais fraes.

e.4.3 A avaliao das Propostas Tcnicas ser feita por Plano Tcnico e sero levados em considerao
o atendimento s especificaes do Edital, a confiabilidade e a experincia da PROPONENTE nos
Planos Tcnicos PT1 e PT2.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
11
e.4.4 Sero atribudas a cada alnea notas de 0 (zero) a 100 (cem) de acordo com seus nveis de
adequao, devendo as propostas estarem constitudas de elementos suficientes para uma correta
avaliao.

e.4.5 A PROPONENTE dever, obrigatoriamente, apresentar os seguintes elementos, a fim de
demonstrar a suficincia, as qualificaes e a competncia da Equipe Tcnica. Para efeito de
julgamento e pontuao, sero adotados os seguintes critrios objetivos:

1) PT.1 NDICE DE DOCUMENTOS

A PROPONENTE dever apresentar obrigatoriamente os seguintes elementos:

1.1) CONHECIMENTO DO OBJETO - Apresentao de ndice de Documentos (ID) contemplando
a relao e quantificao dos Documentos (Desenhos - DE) a serem elaborados em
conformidade com o ANEXO XVIII - ESCOPO DOS SERVIOS e seus elementos ou
atividades.

Pontuao mxima para o subcritrio = 18 pontos

A pontuao ser atribuda conforme segue:

18 pontos, caso a PROPONENTE apresente ndice de Documentos Tcnicos considerando
todos os elementos ou atividades a serem fornecidas,

reduo de 1 ponto por elemento ou atividade, caso a PROPONENTE apresente ndice de
Documentos Tcnicos no considerando todos os elementos ou atividades a serem
fornecidas.

2) PT.2 QUALIFICAES E COMPETNCIA DA EQUIPE TCNICA


A Proponente dever, obrigatoriamente, apresentar os seguintes elementos, a fim de
demonstrar a Suficincia e as Qualificaes e Competncia da Equipe Tcnica.

2.1) EQUIPE ESTIMADA Pontuao mxima 15 (quinze) pontos. A PROPONENTE dever
apresentar relao explcita e declarao formal da disponibilidade dos profissionais com
curso superior responsveis pela prestao dos servios licitados, sob as penas cabveis, em
conformidade com o ANEXO XXI - DECLARAO DE DISPONIBILIDADE DE PESSOAL
TCNICO COM CURSO SUPERIOR, e com o ANEXO XIX - CRITRIO PARA
ENQUADRAMENTO DOS PROFISSIONAIS, integrantes deste Edital, devendo constar
profissionais para todas as formaes e experincias pertinentes e compatveis requeridas,
correspondendo EQUIPE ESTIMADA POR CARGO indicada na tabela a seguir:

EQUIPE ESTIMADA POR CARGO
CARGO

PONTUAO
NMERO DE
PROFISSIONAIS
ESTIMADOS
APRESENTA
NMERO DE
PROFISSIONAIS
IGUAL AO
ESTIMADO
APRESENTA
NMERO DE
PROFISSIONAIS
SUPERIOR AO
ESTIMADO
Assessor tcnico 5 2 3
Coordenador de projetos 5 2 3
Engenheiro Civil,
Arquiteto, Gelogo ou
Engenheiro Eletricista de
Projetos Snior
27 3 5
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
12
Engenheiro Civil,
Arquiteto, Gelogo ou
Engenheiro Eletricista de
Projetos Pleno
22 2 4

2.2) CURRCULOS - Sero avaliados e pontuados os 5 (cinco) profissionais, indicados para cada
um dos cargos a seguir: 1 (um) Assessor Tcnico, 1 (um) Coordenador, 1 (um) Engenheiro
Civil Snior, 1 (um) Arquiteto Snior e 1 (um) Gelogo Snior, os quais devero estar
perfeitamente indicados no ANEXO XXI DECLARAO DE DISPONIBILIDADE DE
PESSOAL TCNICO COM NVEL SUPERIOR (ITEM A). Cada um dos profissionais indicados
devero apresentar currculo de acordo com o modelo constante no ANEXO XX MODELO
DE CURRCULO.

Ser atribuda nota 0 (zero) a qualquer um desses profissionais no caso de no atendimento a
todas as exigncias constantes do ANEXO XIX - CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DOS
PROFISSIONAIS.

2.2.1) Assessor Tcnico pontuao mxima 14 (catorze) pontos, computados da seguinte forma:

Sero atribudos pontos por experincia, indicadas na tabela abaixo, em assessoria tcnica
a projetos de obras civis. Para efeito deste item sero considerados no mximo 3 (trs)
experincias.

Cada experincia dever ser relacionada separadamente no item 2 EXPERINCIAS
ESPECFICAS do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

Experincia Pontuao
Estaes metrovirias, ferrovirias ou rodovirias dotadas de vias
elevadas no seu interior, em regio urbana
3
Estaes metrovirias, ferrovirias no dotadas de vias elevadas no
seu interior, em regio urbana
2
Terminais rodovirios no dotados de vias elevadas no seu interior
ou Terminais aeroporturios ou porturios, em regio urbana
1
(*) entende-se por regio urbana o local que contenha edificaes, sistema virio urbano e
redes de utilidades pblicas.

Ser atribudo um mximo de 4 (quatro) pontos ao Tempo de Experincia do profissional
indicado, mediante apresentao de listagem de suas atividades em assessoria tcnica a
projetos, contendo o perodo de realizao (em meses) dos servios com indicao do incio
e fim de cada uma delas. O Tempo de Experincia considerado ser o somatrio dos tempos
das atividades, mesmo que concomitantes, essas experincias devero ser relacionadas
separadamente no item 1 - TEMPO DE EXPERINCIA DO PROFISSIONAL NO CARGO
PROPOSTO do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

A pontuao ser atribuda conforme segue:

Tempo de Experincia em assessoria tcnica a projetos
< 60 meses
60 meses e < 72
meses
72 meses e < 120
meses
120 meses
0 2 3 4

Ser atribudo 1 (um) ponto adicional para o profissional com curso de doutorado concludo na
rea da formao exigida no CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DOS PROFISSIONAIS
ANEXO XIX mediante apresentao do certificado de concluso de curso.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
13
2.2.2) Coordenador pontuao mxima 14 (catorze) pontos, computados da seguinte forma:

Sero atribudos pontos por experincia, indicadas na tabela abaixo, na coordenao ou
como lder de equipe de projeto de obras civis. Para efeito deste item sero considerados
no mximo 3 (trs) experincias. Cada experincia dever ser relacionada separadamente no
item 2 EXPERINCIAS ESPECFICAS do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.


Experincia Pontuao
Estaes metrovirias, ferrovirias ou rodovirias dotadas de vias
elevadas no seu interior, em regio urbana
3
Estaes metrovirias, ferrovirias no dotadas de vias elevadas no
seu interior, em regio urbana
2
Terminais rodovirios no dotados de vias elevadas no seu interior
ou Terminais aeroporturios ou porturios, em regio urbana
1
(*) entende-se por regio urbana o local que contenha edificaes, sistema virio urbano e
redes de utilidades pblicas.

Ser atribudo um mximo de 4 (quatro) pontos ao Tempo de Experincia do profissional
indicado, mediante apresentao de listagem de suas atividades em coordenao ou como
lder de equipe de projeto, contendo o perodo de realizao (em meses) dos servios com
indicao do incio e fim de cada uma delas. O Tempo de Experincia considerado ser o
somatrio dos tempos das atividades, mesmo que concomitantes, essas experincias
devero ser relacionadas separadamente no item 1 - TEMPO DE EXPERINCIA DO
PROFISSIONAL NO CARGO PROPOSTO do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

A pontuao ser atribuda conforme segue:

Tempo de Experincia em coordenao ou como liderana de projetos
< 60 meses
60 meses e < 72
meses
72 meses e < 120
meses
120 meses
0 2 3 4


Ser atribudo 1 (um) ponto adicional para o profissional com curso de mestrado ou doutorado
concludo na rea da formao exigida no CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DOS
PROFISSIONAIS ANEXO XV, mediante apresentao do certificado de concluso de curso.

2.2.3) Engenheiro Civil Snior pontuao mxima de 13 (treze) pontos, computados da seguinte
forma:

Sero atribudos pontos por experincia, indicadas na tabela abaixo, em projetos de
estruturas ou fundaes. Para efeito deste item sero considerados no mximo 3 (trs)
experincias. Cada experincia dever ser relacionada separadamente no item 2
EXPERINCIAS ESPECFICAS do ANEXO XIX - MODELO DE CURRCULO.

Experincia Pontuao
Estaes metrovirias, ferrovirias ou rodovirias dotadas de vias
elevadas no seu interior, em regio urbana
3
Estaes metrovirias, ferrovirias no dotadas de vias elevadas no
seu interior, em regio urbana
2
Terminais rodovirios no dotados de vias elevadas no seu interior
ou Terminais aeroporturios ou porturios, em regio urbana
1
(*) entende-se por regio urbana o local que contenha edificaes, sistema virio urbano e
redes de utilidades pblicas.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
14
Ser atribudo um mximo de 3 (trs) pontos ao Tempo de Experincia do profissional
indicado, mediante apresentao de listagem de suas atividades de elaborao de projetos
de estruturas ou escavaes subterrneas ou mtodos construtivos ou infraestrutura
urbana ou geotecnia, contendo o perodo de realizao (em meses) dos servios com
indicao do incio e fim de cada uma delas. O Tempo de Experincia considerado ser o
somatrio dos tempos das atividades, mesmo que concomitantes, essas experincias
devero ser relacionadas separadamente no item 1 - TEMPO DE EXPERINCIA DO
PROFISSIONAL NO CARGO PROPOSTO do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

A pontuao ser atribuda conforme segue:

Tempo de Experincia em elaborao de projetos de estruturas ou escavaes
subterrneas ou mtodos construtivos ou infraestrutura urbana ou geotecnia
< 48 meses 48 meses e < 60
meses
60 meses e < 72
meses
72 meses
0 1 2 3

Ser atribudo 1 (um) ponto adicional para o profissional com curso de mestrado ou doutorado
concludo na rea da formao exigida no CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DOS
PROFISSIONAIS ANEXO XIX mediante apresentao do certificado de concluso de curso.

2.2.4) Arquiteto Snior pontuao mxima de 13 (treze) pontos, computados da
seguinte forma:

Sero atribudos pontos por experincia, indicadas na tabela abaixo, em projetos de
arquitetura ou projetos de acabamento. Para efeito deste item sero considerados no
mximo 3 (trs) experincias. Cada experincia dever ser relacionada separadamente no
item 2 EXPERINCIAS ESPECFICAS do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

Experincia Pontuao
Estaes metrovirias, ferrovirias ou rodovirias dotadas de vias
elevadas no seu interior, em regio urbana
3
Estaes metrovirias, ferrovirias no dotadas de vias elevadas no
seu interior, em regio urbana
2
Terminais rodovirios no dotados de vias elevadas no seu interior
ou Terminais aeroporturios ou porturios, em regio urbana
1
(*) entende-se por regio urbana o local que contenha edificaes, sistema virio urbano e
redes de utilidades pblicas.

Ser atribudo um mximo de 3 (trs) pontos ao Tempo de Experincia do profissional
indicado, mediante apresentao de listagem de suas atividades de elaborao de projetos
de arquitetura ou acabamento ou comunicao visual de estaes metrovirias ou
ferrovirias ou rodovirias ou aeroporturias, contendo o perodo de realizao (em
meses) dos servios com indicao do incio e fim de cada uma delas. O Tempo de
Experincia considerado ser o somatrio dos tempos das atividades, mesmo que
concomitantes, essas experincias devero ser relacionadas separadamente no item 1 -
TEMPO DE EXPERINCIA DO PROFISSIONAL NO CARGO PROPOSTO do ANEXO XX -
MODELO DE CURRCULO.

A pontuao ser atribuda conforme segue:

Tempo de Experincia em elaborao de projetos de arquitetura ou acabamento ou
comunicao visual de estaes metrovirias ou ferrovirias ou rodovirias ou
aeroporturias
< 48 meses 48 meses e < 60
meses
60 meses e < 72
meses
72 meses
0 1 2 3



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
15
Ser atribudo 1 (um) ponto adicional para o profissional com curso de mestrado ou doutorado
concludo na rea da formao exigida no CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DOS
PROFISSIONAIS ANEXO XIX mediante apresentao do certificado de concluso de curso.

2.2.5) Gelogo Snior pontuao mxima de 13 (treze) pontos, computados da seguinte
forma:

Sero atribudos pontos por experincia, indicadas na tabela abaixo, em geotcnia aplicada
em projetos de obras civis. Para efeito deste item sero considerados no mximo 3 (trs)
experincias. Cada experincia dever ser relacionada separadamente no item 2
EXPERINCIAS ESPECFICAS do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

Experincia Pontuao
Estaes metrovirias, ferrovirias ou rodovirias dotadas de vias
elevadas no seu interior, em regio urbana
3
Estaes metrovirias, ferrovirias no dotadas de vias elevadas no
seu interior, em regio urbana
2
Terminais rodovirios no dotados de vias elevadas no seu interior
ou Terminais aeroporturios ou porturios, em regio urbana
1

(*) entende-se por regio urbana o local que contenha edificaes, sistema virio urbano e
redes de utilidades pblicas.

Ser atribudo um mximo de 3 (trs) pontos ao Tempo de Experincia do profissional
indicado, mediante apresentao de listagem de suas atividades em projetos de escavaes
subterrneas ou geotecnia, contendo o perodo de realizao (em meses) dos servios com
indicao do incio e fim de cada uma delas. O Tempo de Experincia considerado ser o
somatrio dos tempos das atividades, mesmo que concomitantes, essas experincias
devero ser relacionadas separadamente no item 1 - TEMPO DE EXPERINCIA DO
PROFISSIONAL NO CARGO PROPOSTO do ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO.

A pontuao ser atribuda conforme segue:

Tempo de Experincia em projetos de escavaes subterrneas ou geotecnia
< 48 meses 48 meses e < 60
meses
60 meses e < 72
meses
72 meses
0 1 2 3

Ser atribudo 1 (um) ponto adicional para o profissional com curso de mestrado ou doutorado
concludo na rea da formao exigida no CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DOS
PROFISSIONAIS ANEXO XIX mediante apresentao do certificado de concluso de curso.

3) A NOTA TCNICA FINAL (N
T
) ser obtida da seguinte forma
N
T
= (PT.1+ PT.2)
onde:
PT.1 = (1.1)
PT.2 = (2.1 + 2.2.1 + 2.2.2+ 2.2.3 + 2.2.4 + 2.2.5)

e.4.6 Sero desclassificadas:

i) Propostas Tcnicas que deixarem de apresentar qualquer documento ou informao exigidos
na Proposta Tcnica;

ii) Propostas Tcnicas que no apresentem, pelo menos:

- as quantidades por cargo indicadas na tabela EQUIPE ESTIMADA POR CARGO;
- 2 (dois) profissionais com formao em Engenharia Civil para o cargo de Assessor Tcnico;
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
16
- 3 (trs) profissionais com formao em Engenharia Civil para o cargo de Coordenador de
Projetos;
- 11 (onze) profissionais com formao em Engenharia Civil para o cargo Snior;
- 9 (nove) profissionais com formao em Engenharia Civil para o cargo Pleno;
- 3 (trs) profissionais com formao em Arquitetura para o cargo Senior;
- 2 (dois) profissionais com formao em Geologia para o cargo Senior;
- 1 (um) profissional com formao em Engenharia Eltrica para o cargo Senior;
- 3 (trs) profissional com formao em Arquitetura para o cargo Pleno;
- 2 (dois) profissional com formao em Geologia para o cargo Pleno;
- 1 (um) profissional com formao em Engenharia Eltrica para o cargo Pleno.

iii) Propostas Tcnicas que no atingirem o mnimo de 50 (cinquenta) pontos na Nota Tcnica
NT.
iv) Propostas Tcnicas que deixarem de pontuar em qualquer um dos subitens: 1.1; 2.1; 2.2.1;
2.2.2; 2.2.3; 2.2.4; 2.2.5.

A COMPANHIA DO METR poder ainda, para efeito da verificao das informaes contidas nos
currculos, solicitar qualquer documento pertinente, bem como proceder a diligncias, inclusive
perante terceiros.

e.5 CLASSIFICAO DAS PROPOSTAS COMERCIAIS E CLCULO DA PONTUAO

e.5.1 Sero desclassificadas:

i) Eventuais propostas alternativas, ou seja, mais de uma oferta apresentada pela mesma
PROPONENTE com condies tcnicas e preos opcionais.
ii) Propostas que no forem apresentadas com a Planilha de Servios e Preos devidamente
preenchidas em sua totalidade, conforme modelos anexos deste Edital.
iii) Propostas Comerciais que ofertarem valor acima do oramento constante do edital, atualizado
para a data de apresentao das propostas por meio da aplicao do IPC ndice de Preos
ao Consumidor do Municpio de So Paulo, publicado pela Fundao Instituto de Pesquisas
Econmicas FIPE.
Na hiptese de, at a data de julgamento das propostas, no ter sido divulgado o ndice
correspondente ao ms de recebimento das propostas, a atualizao ser calculada por meio
de projeo, utilizando-se a ltima variao mensal conhecida do ndice.

e.5.2 Sero atribudas notas s propostas comerciais, mediante aplicao da seguinte frmula:

NC=10040 x(
Vp - Vi
Vs - Vi
)

onde:

NC = Nota da Proposta Comercial
Vp = Valor total proposto na Proposta Comercial
Vi = Menor valor total proposto dentre as propostas comerciais classificadas
Vs = Maior valor total proposto dentre as propostas comerciais classificadas

e.5.3 A valorizao total final das propostas de cada PROPONENTE ser igual mdia ponderada das
notas obtidas nas propostas tcnica e comercial, conforme frmula a seguir:

NF=
70 x NT + 30 x NC
100


onde:

NF = Nota Final
NT = Nota Tcnica
NC = Nota Comercial

e.5.4 Para o clculo das Notas Comerciais (NC) e Finais (NF), a aproximao ser feita at a segunda
casa decimal, desprezando-se as demais fraes.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
17
e.6 No caso de erro(s) aritmtico(s), ser(o) considerado(s) pela COMPANHIA DO METR, para fins
de seleo e contratao, o(s) valor(es) retificado(s).

e.7 A COMPANHIA DO METR poder, a qualquer tempo, solicitar s PROPONENTES a composio
de preos unitrios de servios e/ou preos de materiais/equipamentos/insumos, bem como os
demais esclarecimentos que julgar necessrios.

e.8 Nessa oportunidade o proponente dever demonstrar a exequibilidade desses preos atravs de
suas composies e respectivas justificativas tcnicas que comprovem que os preos dos insumos
e salrios so coerentes com os de mercado e que os coeficientes de produtividade so
compatveis com a execuo do objeto ora licitado.

e.9 Na hiptese de desclassificao de propostas, os envelopes fechados das fases subsequentes
sero devolvidos s proponentes desclassificadas, desde que no tenha havido recurso ou aps a
sua denegao. Os documentos ficaro disponveis s empresas durante 30 (trinta) dias contados
da data da divulgao do resultado, quando ento sero destrudos.

e.10 As Propostas sero classificadas pela ordem decrescente dos valores de NF, a partir do maior NF,
cuja Proposta ser considerada a 1 classificada.

e.11 A COMPANHIA DO METR, selecionar as propostas que obtiverem as 03 (trs) maiores Notas
Finais (NF), para a abertura do Volume 03 Documentos de Habilitao.

F. DESCRIO DETALHADA DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA HABILITAO VOL. III

O documento a seguir dever ser apresentado no caso de participao de empresas na
forma de Consrcio:

f.1 Compromisso pblico ou particular de constituio do consrcio, subscrito pelos consorciados,
onde conste com clareza e preciso, os compromissos dos mesmos entre si e em relao ao
objeto da licitao, contendo as seguintes clusulas:

a) denominao do consrcio;
b) composio do consrcio indicando o percentual de participao de cada empresa
consorciada;
c) organizao do consrcio
d) objetivo do consrcio
e) indicao da empresa lder que representar o consrcio perante a COMPANHIA DO METR
f) declarao expressa de responsabilidade solidria das empresas compromissadas pelos atos
praticados pelo consrcio que compuserem.

f.1.1 Procurao dos membros do Consrcio outorgando empresa lder poderes para represent-los
na presente Concorrncia.

Os documentos a seguir devero ser apresentados pela PROPONENTE individual ou por
cada um dos membros do Consrcio:

f.2 HABILITAO J URDICA

f.2.1 Ato Constitutivo, Estatuto ou Contrato Social, em vigor, acompanhado de prova dos
administradores em exerccio, devidamente registrados na Junta Comercial ou Cartrio de
Registro competente.

f.2.2 Decreto de autorizao, tratando-se de sociedade empresria estrangeira em funcionamento no
pas, ato de registro ou autorizao para funcionamento expedido pelo rgo competente, quando
a atividade assim o exigir.

f.3 REGULARIDADE FISCAL E TRABALHISTA
f.3.1 Prova de inscrio no Cadastro Nacional de Pessoas Jurdicas CNPJ, nos moldes da IN RFB
1183/2011.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
18
f.3.2 Certificado de regularidade perante o Fundo de Garantia do Tempo de Servio FGTS, que esteja
dentro do prazo de validade nele atestado.

f.3.3 Prova de regularidade fiscal perante Seguridade Social (INSS), consistente na Certido
Negativa ou Positiva com Efeito de Negativa de Dbito emitida pela Secretaria da Receita Federal
do Brasil.

f.3.4 Prova de regularidade fiscal perante a Fazenda Nacional, mediante a apresentao de certido
conjunta emitida pela Secretaria da Receita Federal (SRF) e Procuradoria-Geral da Fazenda
Nacional (PGFN), relativamente aos tributos administrados pela SRF e Dvida Ativa da Unio,
administrada pela PGFN.
f.3.5 Prova de regularidade fiscal perante a Fazenda Municipal, consistente na certido de tributos
mobilirios do domiclio ou da sede da PROPONENTE, que esteja dentro do prazo de validade
nela atestado.

f.3.6 Prova de inexistncia de dbitos inadimplidos perante Justia do Trabalho, consistente na
Certido Negativa ou Positiva com Efeito de Negativa de Dbitos Trabalhistas (CNDT), nos termos
artigo 29, inciso V, da Lei n 8.666/93.

f.3.7 Na hiptese de no constar prazo de validade nas certides apresentadas, sero aceitas aquelas
emitidas at 180 (cento e oitenta) dias imediatamente anteriores data de sua apresentao.

f.3.8 As empresas estrangeiras que no funcionem no Brasil, devero apresentar os documentos
fiscais equivalentes de seus pases de origem ou declarao de inexistncia de documentos
equivalentes.

f.4 QUALIFICAO ECONMICO-FINANCEIRA

f.4.1 Para Empresrio Individual e qualquer tipo de Sociedade Empresria:
Certido Negativa de Pedido de Falncia, Concordata e Recuperaes Judiciais e Extrajudiciais
expedida pelo Distribuidor Judicial da Comarca (Varas Cveis) da cidade onde a empresa for
sediada, com data de, no mximo, 180 (cento e oitenta) dias anteriores data de sua entrega
COMPANHIA DO METR.
f.4.2 Para Sociedade Simples ou outras que no se enquadrem no item acima:
Certido expedida pelo Distribuidor Judicial da Varas Cveis em geral (Execuo Patrimonial) da
Comarca onde a empresa est sediada, em So Paulo denominada Certido de Aes Cveis e
de Famlia, exceto Executivos Fiscais, datada de, no mximo, 180 (cento e oitenta) dias
anteriores data de sua entrega COMPANHIA DO METR.
f.4.3 Em havendo qualquer ao judicial distribuda, a PROPONENTE dever apresentar a certido
atualizada que aponte a situao do processo.
f.4.4 Balano Patrimonial e demonstrativos contbeis do ltimo exerccio social, j exigveis e
apresentados na forma da lei, que comprovem a boa situao financeira da PROPONENTE,
vedada a sua substituio por balancetes ou balanos provisrios.
f.4.4.1 Os demonstrativos contbeis devero estar assinados pelos administradores e por contabilista
legalmente habilitado.

f.4.4.2 A comprovao da boa situao econmico-financeira das PROPONENTES ser avaliada
segundo critrio estabelecido no Anexo XV - Critrio para Avaliao da Capacidade Econmico-
Financeira, constante deste Edital. No caso de consrcio, as empresas consorciadas sero
avaliadas individualmente.

f.4.4.3 Comprovao do Patrimnio Lquido conforme estabelecido nas Condies Especficas Primeira
Parte deste Edital.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
19
f.4.4.4 Em relao aos itens f.4.1, f.4.2 e f.4.3, as empresas estrangeiras que no funcionem no Brasil,
devero apresentar os documentos equivalentes de seus pases de origem ou declarao de
inexistncia de documentos equivalentes.

f.4.4.4.1 Para fins de comprovao da qualificao econmico-financeiras, as empresas estrangeiras que
no funcionem no Brasil, devero apresentar o Balano Patrimonial e demonstraes contbeis do
ltimo exerccio social, j exigveis e apresentados na forma da lei do pas de origem, que
comprovem a boa situao financeira da PROPONENTE, vedada a sua substituio por
balancetes ou balanos provisrios. As empresas devem submeter seus demonstrativos contbeis
(balano e demonstrativo de resultados) devidamente certificados por um contador registrado, se
a auditoria no for obrigatria pelas leis de seus pases de origem. A comprovao da boa
situao econmico-financeira das empresas PROPONENTES ser efetuada segundo o critrio
estabelecido no Anexo XV deste Edital.

f.4.4.4.2 No caso de empresas estrangeiras que no funcionem no Brasil, obrigatrio o preenchimento do
formulrio constante no Anexo XVI, integrante deste Edital, com dados do ltimo balano exigido
no item acima. Os valores devero ser apresentados, segundo o modelo, em moeda do pas de
origem da PROPONENTE.

f.4.4.4.3 Para o atendimento exigncia estabelecida no item f.4.4.3., no caso de empresas estrangeiras
que no funcionem no Brasil, o valor do patrimnio lquido, na moeda do pas de origem, ser
convertido para a moeda brasileira, mediante a aplicao da taxa de cmbio de venda, divulgada
pelo Banco Central do Brasil, referente data de encerramento do exerccio social indicada no
balano patrimonial.

f.5 CAPACITAO TCNICA

Devero ser apresentados os documentos estabelecidos nas CONDIES ESPECFICAS
Primeira Parte deste Edital.

f.6 DECLARAES

EMPRESAS QUE FUNCIONAM NO BRASIL (ORIGEM BRASILEIRA E ESTRANGEIRA)

f.6.1 SITUAO REGULAR PERANTE O MINISTRIO DO TRABALHO

Comprovao de situao regular perante o Ministrio do Trabalho a que se refere o inciso VI do
Artigo 27 da Lei Estadual n 6.544, de 22 de novembro de 1.989, acrescentado pelo artigo 2 da
Lei Estadual 9.797, de 07 de outubro de 1.997, consistente na apresentao de Declarao
elaborada conforme modelo anexo.

f.6.2 ATENDIMENTO LEI ESTADUAL N 10.218/99

Comprovao de situao de regularidade com relao o disposto na Lei Estadual n 10.218/99,
consistente na apresentao da Declarao elaborada conforme modelo anexo.

f.6.3 ATENDIMENTO CONSTITUIO DO ESTADO DE SO PAULO

Comprovao de situao regular perante o Ministrio do Trabalho a que se refere o nico do
artigo 117 da Constituio do Estado de So Paulo, consistente na apresentao da Declarao
elaborada conforme modelo anexo.

f.6.4 DECLARAO REFERENTE LEI ESTADUAL N 12.799/08 CADIN ESTADUAL

Declarao do proponente, elaborada em papel timbrado e subscrita por seu representante legal,
de cincia de que registro(s) no CADIN ESTADUAL (Lei Estadual n 12.799/08) impede(m) a
contratao com esta Companhia do Metropolitano de So Paulo Metr, conforme modelo
anexo.





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
20
EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONAM NO BRASIL

f.6.5 Declarao expressa de que se submete Legislao Brasileira e de que renuncia a qualquer
reclamao por via diplomtica; consistente na apresentao de Declarao elaborada conforme
modelo integrante deste Edital.

G PROCEDIMENTO HABILITATRIO

g.1 Sero analisados os documentos de habilitao das proponentes cujas propostas tenham obtido
at as 3 (trs) primeiras Notas Finais (NF) e, se for o caso, a anlise dos documentos de
habilitao se estender a tantos proponentes classificados quantos forem os inabilitados. A
anlise ser feita com base nos documentos apresentados para esse fim relativos a:

- Habilitao Jurdica;
- Regularidade Fiscal e Trabalhista;
- Qualificao Econmico-Financeira;
- Capacitao tcnica;
- Declaraes exigidas no item f.6 destas Condies Gerais.
- Compromisso de constituio de consrcio e procurao, no caso de participao de consrcio.

g.2 A COMPANHIA DO METR poder, a qualquer tempo, solicitar maiores esclarecimentos e
comprovao dos documentos apresentados, bem como realizar visitas s instalaes da
PROPONENTE e aos locais onde tenha executado servios similares aos do objeto desta
Concorrncia.

g.3 Sero inabilitadas as PROPONENTES que:

g.3.1 No comprovarem possuir as condies necessrias para habilitao jurdica, regularidade fiscal e
trabalhista, qualificao econmico-financeira, qualificao tcnica, bem como no apresentarem
as declaraes exigidas no item f.6 e no caso de consrcio, o compromisso de constituio de
consrcio e procurao, conforme descrito nestas Condies Gerais.

g.3.2 No atenderem ao disposto no item B destas Condies Gerais.

g.3.3. No apresentarem o ndice de Liquidez Corrente de acordo com os critrios estabelecidos no
Anexo XV deste Edital.

g.4 Os Documentos de Habilitao (Volume III) das PROPONENTES desclassificadas devero ser
retirados pelas mesmas em at 30 (trinta) dias, a contar da data da divulgao do resultado do
julgamento das propostas, desde que no tenha havido recurso ou depois da sua denegao,
aps o que estes sero fragmentados.

g.5 critrio da Comisso de Licitao, admitir-se- o saneamento de falhas, desde que os elementos
faltantes possam ser apresentados no prazo mximo de 3 (trs) dias, sob pena de inabilitao do
proponente e aplicao da multa de 1 % (um por cento) do valor do Contrato, com previso legal
no 5 do Art. 40 da Lei 6.544/89.

g.6 A inabilitao de qualquer membro de um Consrcio ensejar a inabilitao do Consrcio. A
habilitao de empresas membros de um Consrcio no as habilita a participarem da
Concorrncia na condio de empresa individual.

g.7 Se for o caso, ser marcada nova sesso divulgada por Aviso do qual constaro data, horrio e
local para a abertura dos Volumes III Documentos para Habilitao de tantas PROPONENTES
classificadas quantas forem as inabilitadas no julgamento previsto no item g.1.

g.8 Quando todas as propostas forem desclassificadas ou todas as PROPONENTES forem
inabilitadas, a COMPANHIA DO METR poder fixar s PROPONENTES o prazo de 8 (oito) dias
teis para apresentao de nova documentao ou outras propostas escoimadas das causas
referidas neste item.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
21
H SELEO

h.1 Ser selecionada a proposta da empresa 1 classificada que tiver sido julgada habilitada.

h.2. No caso de empate entre duas ou mais propostas, a seleo far-se- por sorteio nos termos da
legislao em vigor. A convocao para o sorteio ser feita por publicao no Dirio Oficial do
Estado de So Paulo - DOE e por Aviso afixado no Quadro de Avisos da COMPANHIA DO
METR.
h.3 A denominao social da PROPONENTE que tiver sua proposta selecionada ser divulgada por
Aviso a ser publicado no Dirio Oficial do Estado e afixada no Quadro de Avisos da COMPANHIA
DO METR, ou por intimao direta aos representantes das PROPONENTES constantes na Ata
circunstanciada da sesso.

I. RECURSO ADMINISTRATIVO

i.1 Eventuais recursos cabveis, em conformidade com a Lei Federal 8.666/93 e suas alteraes,
devero ser endereados ao Presidente da COMPANHIA DO METR no prazo de at 5 (cinco)
dias teis, contados da intimao da deciso da qual se recorre.

i.2 As proponentes sero comunicadas da interposio de recurso por meio de publicao na
Imprensa Oficial.

i.2.1 Uma vez publicado na imprensa oficial o comunicado acerca da interposio de recurso, as
proponentes tero o prazo de at 5 (cinco) dias teis para apresentar as respectivas
impugnaes, em conformidade com o 3, do Artigo 109, da Lei 8.666/93.

i.2.2 A oportunidade reservada a todos os proponentes para que postulem a reviso do ato
concretiza-se na impugnao ao recurso, em prazo que preclui antes do exerccio do juzo de
retratao. Assim, ainda que a interessada no tenha apresentado, no prazo a que se refere o
item i.2.1 acima, impugnao ao recurso posteriormente acolhido pela autoridade que se retrata,
tem-se por encerrada a fase recursal.

i.2.3 A retratao da autoridade, realizada de ofcio, que habilita proponente inicialmente inabilitada ou
a desabilita, reabrir a fase recursal apenas no tocante questo nova aduzida.

i.3 O recurso, subscrito por representante legal ou procurador com poderes especficos ou por pessoa
credenciada, dever ser protocolado na Gerncia de Contrataes e Compras, situada na Rua
Boa Vista, 175 2 Andar So Paulo, Capital, identificado como segue:

RECURSO ADMINISTRATIVO RELATIVO CONCORRNCIA N 40602213

OBJETO: PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO
DOS PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO
VISUAL E PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E
ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO
DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO METR.

At. do Sr.. Presidente da COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO METR.

J . HOMOLOGAO E ADJUDICAO

j.1 No havendo interposio de recurso ou concludo o processamento de recurso(s) interposto(s), a
autoridade competente, mediante verificao da regularidade dos atos praticados, homologar o
procedimento licitatrio e adjudicar o objeto da Concorrncia PROPONENTE vencedora.

K. CONTRATAO

k.1 Homologado e adjudicado o objeto da licitao PROPONENTE vencedora, esta ter o prazo
mximo de 05 (cinco) dias contados do recebimento de comunicao neste sentido, para
prestao da Garantia de Execuo Contratual de 5% (cinco por cento) do valor total do Contrato.

k.1.1 O prazo estabelecido no item k.1 poder ser prorrogado por at 05 (cinco) dias, se solicitada a
prorrogao pela PROPONENTE selecionada, desde que ocorra motivo justificado para tanto,
aceito a critrio da COMPANHIA DO METR.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
22
A garantia estipulada neste item ser prestada:

a) EMPRESAS QUE FUNCIONAM NO BRASIL (origem brasileira ou estrangeira): por meio de
cauo em dinheiro, ttulos da dvida pblica, seguro-garantia ou fiana bancria, todas elas
expressas em R$ (Real), sujeitos prvia aprovao pela COMPANHIA DO METR, bem
como se a opo se der por ttulos da dvida pblica, anlise e exigncia de comprovao
de sua validade atual quanto a liquidez e valor. No caso de fiana bancria, esta dever ser
apresentada conforme modelo anexo ao edital vinculado.

b) EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONAM NO BRASIL: por meio de cauo em
dinheiro, ttulos da dvida pblica, seguro-garantia ou "PERFORMANCE LETTER OF CREDIT
(PERFORMANCE BOND)" expressa na moeda do pas de origem da licitante, sujeitos
prvia aprovao pela COMPANHIA DO METR, bem como se a opo se der por ttulos da
dvida pblica, anlise e exigncia de comprovao de sua validade atual quanto a liquidez
e valor.

k.1.2.1 A garantia prestada na modalidade de fiana bancria ou seguro-garantia, dever estar,
obrigatoriamente, com a(s) assinatura(s) com firma reconhecida e acompanhada de cpia
autenticada da respectiva procurao outorgada pela Instituio.

k.1.3 A garantia, se prestada por fiana bancria, dever ter seu valor expresso em REAL, devendo ser
apresentada conforme modelo anexo ao edital vinculado.

k.1.4 A documentao e valores que caracterizam a prestao inicial de garantia devero ser
apresentados na Gerncia de Contrataes e Compras - GCP, situada na Rua Boa Vista, 175 - 2
Andar - So Paulo, Capital.

k.1.5 Em conjunto com a comunicao mencionada no item k.1, sero encaminhadas as 3 (trs) vias do
contrato para assinatura pela PROPONENTE selecionada, as quais devero ser devolvidas
juntamente com a prestao da Garantia de Execuo Contratual.
k.2 Na eventualidade de a PROPONENTE, regularmente convocada a assinar o Contrato, a prestar a
Garantia de Execuo Contratual e a apresentar o documento exigido no item k.5 e estando sua
proposta dentro do prazo de validade, se recusar a assinar ou aceitar o Contrato, a prestar a
Garantia de Execuo Contratual e a apresentar o documento exigido no item k.5 no prazo fixado
no item k.1 sem justificativa feita por escrito e tambm por escrito aceita pela COMPANHIA DO
METR, ser-lhe- aplicada multa de 5% (cinco por cento) do valor do Contrato , respeitado o
contraditrio e a ampla defesa.

k.2.1 Aplicada a multa, a PROPONENTE dever pag-la em at quarenta e oito horas, contadas do
recebimento do documento de cobrana respectivo, no Departamento de Tesouraria da
COMPANHIA DO METR, situado na Rua Boa Vista, 175 3 andar , So Paulo, Capital, sob
pena de, no o fazendo, sujeitar-se s medidas cabveis, inclusive sua inscrio no CADIN
ESTADUAL.

k.2.2 Nesse caso, a COMPANHIA DO METR poder, ainda, convocar as PROPONENTES
remanescentes, na ordem de classificao, para assinar o Contrato em igual prazo e nas mesmas
condies da proposta vencedora.

k.3 Em atendimento ao artigo 6 e 1 da Lei Estadual 12.799/08, a assinatura do Instrumento
Contratual fica vinculada inexistncia de qualquer dvida perante qualquer ente da Administrao
Direta e Indireta, aps a prvia consulta ao CADIN ESTADUAL.

k.4 Assinado o Instrumento contratual, a CONTRATADA obriga-se a manter, durante toda a sua
execuo, as condies de habilitao e qualificao exigidas na licitao.

k.5 A contratada nacional ou estrangeira com funcionamento no Brasil, que apresentou Certido
expedida por CREA/CAU de outro Estado fica obrigada, no momento da assinatura do Contrato, a
apresentar o visto do CREA/CAU de So Paulo, vlido, pelo menos, por 180 (cento e oitenta dias).

k.6 Em cumprimento ao disposto na Resoluo n 08/08 e Instruo n 01/08 do Tribunal de Contas
do Estado, dever ser assinado, juntamente com o Instrumento contratual, o Termo de Cincia e
de Notificao conforme consta do Anexo XVII.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
23
L. CONDIES COMPLEMENTARES

l.1 Toda a documentao fornecida pela COMPANHIA DO METR s PROPONENTES somente
poder ser utilizada para elaborao de propostas, sendo vedada a sua reproduo, divulgao
e/ou utilizao, total ou parcial, para quaisquer outros fins que no os expressos neste Edital, sob
pena de responsabilizao pelo uso indevido desses documentos.

l.2 A COMPANHIA DO METR poder, a qualquer tempo, revogar, adiar ou mesmo anular esta
Concorrncia nos termos da Lei Federal n 8.666/93, com suas alteraes, garantido a ampla
defesa e o contraditrio.

l.3 A qualquer tempo, a COMPANHIA DO METR poder, de acordo com a fase de licitao,
inabilitar a PROPONENTE, ou desclassificar a proposta da PROPONENTE, sem que a esta caiba
direito a indenizao ou reembolso de despesas a qualquer ttulo, na hiptese de vir a tomar
conhecimento de fato ou circunstncia que desabone sua idoneidade comercial ou comprometa
sua capacidade financeira, tcnica, de produo ou administrativa.

l.4 A PROPONENTE obriga-se a comunicar COMPANHIA DO METR, a qualquer tempo, antes ou
durante a contratao, qualquer fato ou circunstncia superveniente que sejam impeditivos das
condies de habilitao ou classificao, imediatamente aps a ocorrncia.

l.5 A seleo da proposta no exime a PROPONENTE da responsabilidade quanto ao pleno
atendimento das especificaes dos servios da COMPANHIA DO METR, na aceitao final do
objeto do futuro contrato.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
24
TERCEIRA PARTE

MINUTA DO CONTRATO


Objeto fl.

Documentos Integrantes fl.

Prestao dos Servios fl.

Vigncia e Prazos fl.

Preos fl.

Medio fl.

Cobrana fl.

Pagamento fl.

Reajuste fl.

Tributos fl.

Coordenao dos Servios/Ordens de Servio fl.

Obrigaes e Responsabilidades da CONTRATADA fl.

Fiscalizao fl.

Sanes Administrativas fl.

Garantia de Execuo Contratual fl.

Resciso fl.

Suspenso Temporria dos Servios fl.

Documentos Tcnicos fl.

Propriedade de Autoria fl.

Alteraes Contratuais fl.

Comunicaes fl.

Subcontratao fl.

Novao fl.

Vinculao ao Edital fl.

Foro fl.







CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
25
TERCEIRA PARTE

MINUTA DO CONTRATO


CONTRATO N
O
_________________

CDIGO FORNECEDOR _________

Pelo presente Instrumento feito em 3 (trs) vias de igual teor e para um nico efeito, de um lado a
COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR, CNPJ n
o
62.070.362/0001-06, com sede
em So Paulo, situada na Rua Augusta,1.626, doravante denominada simplesmente COMPANHIA DO
METR, e de outro XXXXXXXXXXXXXX, CNPJ n
o
com sede em , na
n
o
, doravante denominada simplesmente CONTRATADA, legalmente representadas e ao final
assinadas, ajustam e convencionam as obrigaes e compromissos recprocos que assumem, nos termos
da Lei Estadual n
o
6.544/89, da Lei Federal n
o
8.666/93 com suas alteraes e das demais disposies
legais aplicveis, mediante as Clusulas seguintes:


1. OBJETO

1.1. O objeto do presente Contrato a PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS
PARA ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL,
ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO
GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO
DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO METR.

1.2 Os servios sero executados sob o regime de empreitada por Preo Unitrio.


2. DOCUMENTOS INTEGRANTES

2.1 Integram este Instrumento, todos os documentos da Concorrncia Internacional n 40602213, e
mais os seguintes:

2.1.1 Planilha de Servios e Preos Anexo ____;

2.1.2 Documentao Tcnica Anexo ____;

2.1.3 Escopo de Servios Anexo ____;

2.1.4 Declarao de Cesso de Direito Patrimonial Anexo __;

2.1.5 Critrio para Enquadramento dos Profissionais Anexo ___;

2.1.6 Instruo para Medio - Anexo ____.

2.2 No caso de divergncias entre o Contrato e seus anexos, prevalecer o disposto neste Contrato.

2.2.1 Se a divergncia for entre anexos, prevalecer aquele de data mais recente.

3. PRESTAO DOS SERVIOS

3.1 A prestao de servios objeto deste contrato ser de acordo com as necessidades especficas a
serem identificadas e caracterizadas pela COMPANHIA DO METR, mediante a emisso de
Ordens de Servio OS e consiste dos servios constantes na Planilha de Servios e Preos
Anexo ___ , em consonncia com os documentos listados abaixo:

- Escopo dos Servios Elaborao dos Projetos Executivos de Engenharia Civil, Acabamento,
Comunicao visual e paisagismo das Estaes e do Ptio gua Espraiada e Acompanhamento
Tcnico de Obra ATO;
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
26
- Escopo dos Servios Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral do Sistema Virio,
Alinhamento Predial e de reas sem Edificaes;
- Escopo dos Servios Vistoria Cautelar;
- PT-9.00.00.00/3D1-001 Procedimento Tcnico para o Cadastramento e Mapeamento das
Instalaes das redes Pblicas das Concessionrias, Permissionrias e rgos Pblicos
Municipais..
3.2 Os servios de Investigaes Geotcnicas, Sondagens e Ensaios para elaborao do Projeto
Executivo devero ainda ser executados em conformidade com seguintes documentos:

- NBR 6484 Execuo de Sondagens de Simples Reconhecimento dos Solos;
- A.B.G.E. (1999) Manual de Sondagens;
- I.S.R.M. (1981) International Society for Rock Mechanics Suggest method for rock
characterization; testing and monitoring; ISRM Commission on testing Methods, E.T. Brown, Ed.
Pergamon, Oxford;
- NBR 12069/91 Solo Ensaio de penetrao de cone in situ (CPT);
- A.B.G.E. (1975) Ensaios de perda d'gua sob presso Diretrizes Boletim 2.

3.3 A CONTRATADA dever apresentar para a elaborao dos servios constantes das Ordem(ns)
de Servio, para verificao da COMPANHIA DO METR, relao da equipe tcnica e os
respectivos currculos dos profissionais de nvel superior, cronograma de desembolso e ainda
o(s) ndice(s) de Documentos com a previso de todos os Documentos Tcnicos que devero ser
emitidos, considerados os quantitativos constantes da Planilha de Servios e Preos ANEXO
____

3.4 Em at 15 dias contados da data da assinatura do contrato, a CONTRATADA deve apresentar
para anlise e aprovao da COMPANHIA DO METR o Cronograma de Barras Geral do
empreendimento, elaborado em conformidade com o Modelo de Cronograma, com as Datas
Marco e com a Especificao Contratual - Instrumentos de Planejamento e Acompanhamento,
constante do Edital da Licitao.

3.4.1 Aps a anlise do Cronograma de Barras Geral do empreendimento pela COMPANHIA DO
METR, a CONTRATADA deve atender aos eventuais comentrios que condicionem a
aprovao do referido documento, num prazo mximo de 15 dias corridos contados a partir da
sua comunicao. Ser tolerado o limite de at 2 (dois) reencaminhamentos, considerado o
mesmo prazo para atendimento dos comentrios.

3.4.2 Aps a sua aprovao pela COMPANHIA DO METR, o Cronograma de Barras Geral do
empreendimento passar a integrar o contrato e ir orientar a execuo de todas as atividades
objeto deste instrumento.

3.4.3 O Cronograma de Barras Geral, mesmo que aprovado, dever ser revisado para
compatibilizao com o Cronograma de Execuo das Obras e ser submetido a nova aprovao
pela COMPANHIA DO METR .

3.5 Em at 15 dias contados da data da aprovao do Cronograma de Barras Geral do
empreendimento, a CONTRATADA deve apresentar para anlise e aprovao da COMPANHIA
DO METR a Planilha de Evoluo Fsica, elaborada em conformidade com a Especificao
Contratual - Instrumentos de Planejamento e Acompanhamento, constante do Edital da Licitao.

3.5.1 Aps a anlise da Planilha de Evoluo Fsica pela COMPANHIA DO METR, a CONTRATADA
deve atender aos eventuais comentrios que condicionem a aprovao do referido documento,
num prazo mximo de 15 dias corridos contados a partir da sua comunicao. Ser tolerado o
limite de at 2 (dois) reencaminhamentos, considerado o mesmo prazo para atendimento dos
comentrios.

3.6 Em at 30 dias contados da data da assinatura do contrato, a CONTRATADA deve apresentar,
para anlise e aprovao da COMPANHIA DO METR, o modelo de Relatrio de Progresso do
empreendimento, elaborado em conformidade com a Especificao Contratual - Instrumentos de
Planejamento e Acompanhamento, constante do Edital de Licitao.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
27
3.6.1 A partir da emisso da OS (Ordem de Servio) a CONTRATADA deve encaminhar mensalmente
COMPANHIA DO METR o Relatrio de Progresso, elaborado em conformidade com o modelo
aprovado.

3.7 O no atendimento aos prazos previstos nos itens 3.4, 3.5 e 3,6 ensejar a aplicao de
penalidades previstas no contrato.

4. VIGNCIA/PRAZOS

4.1 O prazo de vigncia do presente Contrato de 40 (quarenta) meses, a contar da data de sua
assinatura.

4.1.1 A COMPANHIA DO METR emitir a Ordem de Servio OS, em at 30 (trinta) dias, a contar
da data de assinatura deste contrato.

4.1.2. Os servios objeto deste Contrato, tm prazo de execuo de 36 (trinta e seis) meses, contados
a partir da emisso da primeira Ordem de Servio.

4.1.3. At 30 (trinta) dias contados a partir da data de concluso dos servios para entrega do Relatrio
Final.

4.1.4. At 15 (quinze) dias contados da aprovao do Relatrio Final para emisso do Termo de
Aceitao Provisria (TAP).

4.1.5. At 45 (quarenta e cinco) dias contados da emisso do Termo de Aceitao Provisria (TAP)
para emisso do Termo de Aceitao Definitiva (TAD).

4.1.6 A COMPANHIA DO METR considerar aceito definitivamente o servio aps decorrido o prazo
anteriormente referido, sem que haja rejeio do mesmo e procedida a verificao da qualidade e
quantidade especificadas, ressalvados os direitos previstos na lei e neste Instrumento.

4.2. O Contrato somente poder ser prorrogado nas hipteses estabelecidas na legislao em vigor.

4.3. A inobservncia dos prazos estipulados neste Contrato somente ser admitida pela COMPANHIA
DO METR quando fundamentada nos motivos de fora maior, nos termos do artigo 393 do
Cdigo Civil Brasileiro, ou por motivos imputveis COMPANHIA DO METR, os quais devero
ser comprovados sob pena de a CONTRATADA incorrer nas penalidades estipuladas neste
Contrato.

4.4. A hiptese de que trata o item antecedente somente ser considerada mediante solicitao
escrita e fundamentada da CONTRATADA, no prazo mximo de 10 (dez) dias contados da
ocorrncia do fato gerador do atraso, e tambm, por escrito, aceita pela COMPANHIA DO
METR.

5. PREOS

A indicao da moeda ocorrer por ocasio da formalizao do Contrato com a
PROPONENTE selecionada, com base na Proposta apresentada.

5.1 O valor total deste Contrato de ________ (extenso), na data-base ___/___/___, conforme
Planilha de Servios e Preos Anexo ____.

5.2 Os preos deste Contrato contemplam toda mo-de-obra, materiais, transportes, equipamentos,
acessrios, tributos, encargos de natureza previdenciria, fiscal e trabalhista, incluindo benefcios
sociais e os demais custos inerentes ao objeto contratual.

5.3 As quantidades descritas nas Planilhas de Servios e Preos ANEXO ___ so estimadas,
podendo variar para mais ou para menos, desde que haja a compensao dos valores entre os
itens da Planilha de Servios e Preos e que no ensejem aumento do valor total do contrato.

(item 5.5 somente aplicvel no caso de formalizao do Contrato com empresa estrangeira
que no funcione no Brasil)

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
28
5.4 Esto includas nos preos todas as despesas bancrias no pas de origem dos servios, sendo
que a COMPANHIA DO METR arcar com as despesas bancrias incidentes no Brasil (OPEN
ACCOUNT).

6. MEDIO

6.1 Os servios objeto deste contrato sero apontados por medies mensais apresentadas pela
CONTRATADA, condicionadas aprovao da COMPANHIA DO METRO, englobando todos os
servios realizados no ms da apurao, acompanhadas do respectivo Relatrio de Progresso
Mensal, utilizando-se do SISMED - Sistema de Medio, a ser fornecido pela COMPANHIA DO
METR juntamente com a ordem de servio, bem como com o modelo do respectivo relatrio.

6.2 As medies devero ser encaminhadas em 2 (duas) vias, juntamente com cpia em mdia
magntica gerada pelo aplicativo SISMED, diretamente ao gestor do contrato, nomeado nos
termos da carta de gesto constante da Clusula de Comunicaes, ou atravs do email no
endereo https://aplic.metrosp.com.br/recmed

6.3 Procedidas as medies, os seus resultados devero ser encaminhados pela CONTRATADA
COMPANHIA DO METR, at o dia 5 (cinco) do ms subsequente ao ms apurado, para exame
e aprovao ou rejeio, o que dever ocorrer em at 10 (dez) dias contados da data de entrega
da medio.

6.3.1 Os servios que no tenham constado nas medies correspondentes aos meses em que foram
realizados devero ser apresentados em medio posterior, pelo valor da poca de sua
realizao, obedecidas as demais condies contratuais.

6.4 No caso de rejeio de parte da medio, por responsabilidade da CONTRATADA, dever ser
observado o seguinte:

6.4.1 A parcela no rejeitada seguir o processamento normal, conforme estabelecido nesta Clusula.

6.4.2 A parcela de medio rejeitada pela COMPANHIA DO METR ser devolvida CONTRATADA
para cancelamento ou correo. Neste caso os prazos estabelecidos nesta Clusula sero
contados novamente, a partir da sua reapresentao.

6.4.3 A devoluo total ou parcial das medies e/ou dos documentos de cobrana no aprovados,
bem como os prazos para sua reapresentao e reexame, em hiptese nenhuma ser motivo
para suspenso da execuo dos servios contratados.

6.5 A medio dos itens constantes da Planilha de Servios e Preos Anexo __ se dar conforme
disposies contidas nas Instrues para Medio do Projeto - Anexo ___ e nas Instrues para
Medio de Servios Especializados de Engenharia para Execuo de Sondagens e Ensaios
Geotcnicos Anexo ___.

7. COBRANA

7.1 Os documentos de cobrana devero ser entregues em duas vias, diretamente a/c do Gestor do
Contrato, com antecedncia mnima de 10 (dez) dias da data de seus vencimentos.

7.2 Nesses documentos, devero ser indicados o nmero do Contrato e o ms de referncia. Nos
documentos de cobrana devero ainda constar o nmero da Ordem de Servio, o nmero da
medio e quando for o caso, os locais de realizao dos servios.

7.3 No caso de a CONTRATADA apresentar documentos de cobrana com erros, se recebidos, a
COMPANHIA DO METR far a devoluo dos mesmos por documento protocolado, solicitando
o envio de nova documentao e, neste caso, os prazos sero contados a partir de sua
apresentao.

7.4 Caso a CONTRATADA incorra em atraso na entrega de qualquer documento de cobrana e/ou
medio, a COMPANHIA DO METR postergar a respectiva data de vencimento pelo mesmo
nmero de dias correspondente ao perodo de tal atraso. Excetuam-se os atrasos decorrentes de
caso fortuito ou de fora maior previstos no Artigo 393 do Cdigo Civil Brasileiro, desde que
devidamente comprovados.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
29
7.4.1 Ocorrendo atraso na apresentao de ambos, documento de cobrana e medio, a respectiva
data de vencimento ser postergada em funo do documento que apresentar maior perodo de
atraso.

(os itens 7.5 e 7.5.1 sero aplicados no caso de formalizao de contrato com empresas
brasileiras e estrangeiras que funcionem no Brasil)

7.5 A Nota Fiscal/Fatura/Recibo de Prestao de Servios dever ser emitida de acordo com as
exigncias estabelecidas no artigo 219 e do Decreto Federal n 3.048, de 06/05/99, e suas
regulamentaes, devendo ainda a CONTRATADA, nos termos do mesmo Decreto e de
Instrues do Ministrio da Previdncia Social Secretaria da Receita Previdenciria (MPS/SRP)
em vigor poca da prestao do servio/faturamento, fornecer, juntamente com tal documento,
cpia da GFIP Guia de Recolhimento do Fundo de Garantia por Tempo de Servio e
Informaes Previdncia Social, correspondente ao ms da prestao de servios, se aplicvel.

7.5.1 Nos casos de inobservncia, discrepncia ou incorreo na indicao de valores, conforme
estabelecido no referido Decreto, ou em casos de glosas aplicadas, a COMPANHIA DO METR
efetuar o ajuste necessrio, comunicando tal fato CONTRATADA.

(a Clusula de Pagamento abaixo aplicvel no caso de formalizao do contrato com
empresa brasileira ou estrangeira que funcionem no Brasil)

8. PAGAMENTO

8.1 O pagamento CONTRATADA se far no 30 (trigsimo) dia subsequente ao ms da realizao
dos servios que constem de medies mensais, desde que estas tenham sido aprovadas pela
COMPANHIA DO METR.

8.2 Os pagamentos sero efetuados por meio de crdito em conta corrente junto ao Banco do Brasil
S/A, na forma do Decreto Estadual 55.357 de 18/01/2010.

8.3 A CONTRATADA dever informar, por escrito, o nmero dessa conta corrente, o nmero e nome
da agncia respectiva, em at 10 (dez) dias contados da data da assinatura deste Contrato, por
correspondncia dirigida COMPANHIA DO METR a/c do Departamento de Tesouraria, situado
na Rua Boa Vista, 175 3 Andar So Paulo, Capital.

8.4 A CONTRATADA dar como quitadas todas as duplicatas ou outros documentos de cobrana
sacados contra a COMPANHIA DO METR, pela simples efetivao do crdito correspondente
em sua conta corrente.

8.5 Caso ocorram atrasos nos pagamentos, por motivos imputveis COMPANHIA DO METR, os
valores devidos sero atualizados com base na variao do IPC - ndice de Preos ao
Consumidor do Municpio de So Paulo, publicado pela Fundao Instituto de Pesquisas
Econmicas - FIPE, calculado pro rata tempore desde a data do vencimento at a data do
efetivo pagamento, conforme frmula abaixo. Excetuam-se os atrasos decorrentes de caso
fortuito ou de fora maior nos termos do artigo 393 do Cdigo Civil Brasileiro:

(n/m) (y/z)
VDA = VDO x ( IPC-FIPE 1 ) x ( IPC-FIPE 2 ) x ( IPC-FIPE 3 ) , em que:
IPC-FIPE 0 IPC-FIPE 1 IPC-FIPE 2

VDA = Valor atualizado do pagamento em atraso;

VDO = Valor em atraso;

IPC-FIPE 0 = IPC-FIPE correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms de vencimento da
obrigao;
IPC-FIPE 1 = IPC-FIPE correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms vencimento da
obrigao;

IPC-FIPE 2 = IPC-FIPE correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms de pagamento da
obrigao;
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
30
IPC-FIPE 3 = IPC-FIPE correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms de pagamento da
obrigao;

n = nmero de dias contados da data do vencimento da obrigao, exclusive, at o
ltimo dia do ms do vencimento da obrigao, inclusive;

m = nmero de dias do ms do vencimento da obrigao;

y = nmero de dias contados do primeiro dia do ms do pagamento da obrigao, at
o dia do pagamento da obrigao;

z = nmero de dias do ms do pagamento da obrigao.

8.5.1. No caso do pagamento ocorrer no mesmo ms do vencimento, a frmula a ser aplicada :

(n/m)
VDA = VDO x ( IPC-FIPE 1 ) , em que:
IPC-FIPE 0

VDA = Valor atualizado do pagamento em atraso;

VDO = Valor e atraso;

IPC-FIPE 0 = IPC-FIPE correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms do vencimento da
obrigao/pagamento da obrigao;

IPC-FIPE 1 = IPC-FIPE correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms do vencimento da
obrigao/pagamento da obrigao;

n = nmero de dias contados da data do vencimento da obrigao, exclusive, at a
data do efetivo pagamento da obrigao, inclusive;

m = nmero de dias do ms do vencimento da obrigao/pagamento da obrigao.

8.6 Fica expressamente estabelecido que a COMPANHIA DO METR no apor aceite em
duplicatas, triplicatas e/ou letras de cmbio, e que somente liquidar os ttulos que portem, no
verso, a condio Vinculado Verificao e ao Cumprimento de Clusulas Contratuais -
Contrato n .... , firmadas pelo emitente e eventuais endossatrios.

(a Clusula de Pagamento abaixo aplicvel no caso de formalizao do contrato com
empresa estrangeira que no funcione no Brasil)

8. PAGAMENTO

8.1. Os pagamentos sero efetuados por meio de remessa ao exterior (OPEN ACCOUNT) at o 30
(trigsimo) dia subsequente ao ms da realizao dos servios que constem de medies
mensais, desde que estas tenham sido aprovadas pela COMPANHIA DO METR.

8.2 A CONTRATADA dar como quitado o pagamento referido nesta clusula uma vez que tenha
recebido o crdito correspondente na conta-corrente indicada.

8.3 Caso ocorram atrasos nos pagamentos, por motivos imputveis COMPANHIA DO METR, os
valores devidos sero atualizados com base na variao do I (ndice a ser indicado quando da
apresentao da proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato), calculado pro rata tempore desde a data do vencimento at a data do efetivo
pagamento, conforme frmula abaixo. Excetuam-se os atrasos decorrentes de caso fortuito ou de
fora maior nos termos do artigo 393 do Cdigo Civil Brasileiro:

(n/m) (y/z)
VDA = VDO x ( I1 ) x ( I2 ) x ( I3 ) , em que:
I0 I1 I2

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
31
VDA = Valor atualizado do pagamento em atraso;

VDO = Valor em atraso;

I0 = ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms de vencimento da
obrigao;

I1 = ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms vencimento da
obrigao;

I2 = ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms de pagamento da
obrigao;

I3 = ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms de pagamento da
obrigao;

n = nmero de dias contados da data do vencimento da obrigao, exclusive, at o ltimo dia
do ms do vencimento da obrigao, inclusive;

m = nmero de dias do ms do vencimento da obrigao;

y = nmero de dias contados do primeiro dia do ms do pagamento da obrigao, at o dia
do pagamento da obrigao;

z = nmero de dias do ms do pagamento da obrigao.

8.3.1 A CONTRATADA dever apresentar os documentos de cobrana, calculada de acordo com a
frmula acima, cujo prazo para pagamento ser de 20 (vinte) dias da sua apresentao na
COMPANHIA DO METR.

8.3.2. No caso do pagamento ocorrer no mesmo ms do vencimento, a frmula a ser aplicada :

(n/m)
VDA = VDO x ( I1 ) , em que:
I0

VDA = Valor atualizado do pagamento em atraso;

VDO = Valor e atraso;

I0 = ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms do vencimento da
obrigao/pagamento da obrigao;
I1 = ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COMPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms do vencimento da
obrigao/pagamento da obrigao;

n = nmero de dias contados da data do vencimento da obrigao, exclusive, at a data do
efetivo pagamento da obrigao, inclusive;

m = nmero de dias do ms do vencimento da obrigao/pagamento da obrigao.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
32
8.4 Fica expressamente estabelecido que a COMPANHIA DO METR no apor aceite em
duplicatas, triplicatas e/ou letras de cmbio, e que somente liquidar os ttulos que portem, no
verso, a condio Vinculado Verificao e ao Cumprimento de Clusulas Contratuais -
Contrato n .... , firmadas pelo emitente e eventuais endossatrios.

9. REAJUSTE

(o item 9.1.abaixo aplicvel no caso de formalizao do contrato com empresa brasileira
ou estrangeira que funcionem no Brasil)

9.1 Os preos constantes do presente Contrato podero ter seus valores reajustados a partir de 1
(um) ano da data-base, com periodicidade de 12 meses, em conformidade com a legislao que
dispe sobre o Plano Real e o Sistema Monetrio Nacional, e observados os termos do Decreto
Estadual 48.326, de 12/12/03, aplicando-se a frmula de reajuste abaixo:

I
P = Po x ( -------- )
Io

P = valor reajustado;

Po = valor a ser reajustado;

I = ndice da Coluna 39 Custo Nacional da Construo Civil e Obras Pblicas Servios
de Consultoria, publicado pela Fundao Getlio Vargas - FGV, relativo ao Ms anterior
a data-base dos preos;

Io = Mesmo ndice, porm referente ao ms anterior ao ms da data-base dos preos.

(o item 9.1 abaixo aplicvel no caso de formalizao do contrato com empresa
estrangeira que no funcione no Brasil)

9.1 Os preos constantes do presente Contrato podero ter seus valores reajustados a partir de 1
(um) ano da data-base, com periodicidade de 12 meses, em conformidade com a legislao que
dispe sobre o Plano Real e o Sistema Monetrio Nacional, e observados os termos do Decreto
Estadual 48.326, de 12/12/03, aplicando-se a frmula de reajuste abaixo:

I
P = Po x ( -------- )
Io

P = valor reajustado;

Po = valor a ser reajustado;

I = (ndice a ser definido pela empresa estrangeira quando da apresentao da
proposta e se aceito pela COPANHIA DO METR quando da formalizao do
contrato);

Io = Mesmo ndice, porm referente ao ms anterior ao ms da data-base dos preos.

(os itens 9.2. 9.5 so aplicveis aos contratos formalizados com empresas brasileiras ou
estrangeiras que funcionem no Brasil e as estrangeiras que no funcionem no Brasil)

9.2 Na hiptese de vir a ser editada legislao conflitante com o quanto disposto nesta Clusula, as
partes concordam desde j com a sua adequao aos dispositivos legais pertinentes.

9.2.1 O reajuste de preos de que trata esta Clusula incidir somente sobre eventos que estejam
fixados contratualmente para cumprimento posterior data de sua aplicao.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
33
9.3 Caso at a emisso do documento de cobrana no seja conhecido o ndice de reajuste
correspondente, e a fim de permitir que o clculo do mesmo seja feito na data de sua aplicao,
adotar-se-, de forma provisria, o ndice calculado com base na ltima variao mensal
disponvel, projetada pelo nmero de meses faltantes, at a data de sua aplicao, sem prejuzo
da observncia da periodicidade do reajuste previsto nesta Clusula.

9.3.1 Quando da publicao dos ndices definitivos, far-se- a apurao e a realizao do
correspondente ajuste financeiro da diferena a maior ou a menor, considerada a mesma data do
vencimento do documento de cobrana que tenha dado origem ocorrncia e sujeito mesma
regra prevista na Clusula - Pagamento deste Contrato.

9.4 Na eventualidade de qualquer dos indicadores referidos nesta Clusula deixar de existir, a
COMPANHIA DO METR passar, de imediato, aplicao dos indicadores substitutivos, nos
termos da legislao aplicvel.

9.4.1 Caso no seja oficializado um ndice substitutivo, a COMPANHIA DO METR e a CONTRATADA
definiro, de comum acordo, o novo indicador, se assim permitir a legislao.

9.5 Os valores de reajuste devero ser indicados, separadamente do valor do principal, no corpo do
documento de cobrana que dever estar acompanhado da respectiva memria de clculo.

10. TRIBUTOS

(os itens 10.1 10.5 abaixo so aplicveis no caso de formalizao de contrato com
empresa brasileira ou estrangeira que funcionem no Brasil)

10.1 Todos os tributos e demais encargos devidos em decorrncia direta ou indireta da execuo do
objeto deste Contrato, sero de exclusiva responsabilidade da CONTRATADA, que os recolher
sem direito a reembolso. A COMPANHIA DO METR, quando ela for a fonte retentora,
descontar e recolher, nos prazos de lei, dos pagamentos que efetuar, a parte que for devida
pela CONTRATADA, segundo a legislao vigente.

10.2 Havendo, aps a data-base dos preos, alterao, iseno, extino de tributos ou encargos
legais, ou instituio de outros que, direta e comprovadamente, repercutam sobre os preos
contratados, a COMPANHIA DO METR proceder conforme abaixo:

10.2.1 Caso haja diferena a maior, a COMPANHIA DO METR somente proceder ao pagamento
aps a aceitao da comprovao, feita pela CONTRATADA, dos nus da decorrentes.

10.2.2 Na hiptese de a CONTRATADA, ou a COMPANHIA DO METR, vir a beneficiar-se de isenes
ou redues junto ao Fisco, proceder-se- reviso dos custos do Contrato, cujas alteraes
fiscais reflitam diretamente na composio dos preos.

10.2.3 No sero considerados para os fins desta Clusula, as alteraes de tributos ou encargos legais
que incidam sobre os insumos que compem os servios objeto deste Contrato.

10.3 A CONTRATADA dever comprovar o recolhimento de tributos e demais encargos devidos, direta
ou indiretamente, por conta deste Instrumento, sempre que solicitado pela COMPANHIA DO
METR, sob pena de aplicao das sanes previstas na Clusula Multas e Penalidades deste
Instrumento.

10.4 Quando por disposio legal, a COMPANHIA DO METR for a responsvel pelo recolhimento de
tributos decorrentes deste Contrato estes sero retidos do faturamento. Se, por exclusiva
responsabilidade da CONTRATADA, a COMPANHIA DO METR vier a responder por acrscimo
e/ou outros encargos em decorrncia de erro no faturamento ou do no cumprimento das
condies que possibilitem o correto recolhimento dos tributos devidos, aqueles valores
atualizados, sero descontados de quaisquer crditos da CONTRATADA perante COMPANHIA
DO METR, ou por cobrana pela emisso de Nota de Dbito.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
34
10.5 A COMPANHIA DO METR em cumprimento a Lei Federal 9.711/98, regulamentada pelo Decreto
Federal n 3.048, de 06/05/99, e Instrues do Ministrio da Previdncia Social Secretaria da
Receita Previdenciria (MPS/SRP) em vigor poca da prestao do servio/faturamento,
efetuar, quando aplicvel, a reteno e o recolhimento ao INSS da contribuio Seguridade
Social sobre os valores devidos por conta do presente Contrato, na forma e prazos no mesmo
estabelecidos.

(o item 10.1 abaixo aplicvel no caso de formalizao de contrato com empresa
estrangeira que no funcione no Brasil)

10.1 Esto inclusos nos preos todos os tributos inerentes aos servios objeto deste contrato
incidentes no pas de origem da CONTRATADA.

11. COORDENAO DOS SERVIOS / ORDENS DE SERVIO

11.1 Cada parte designar, por escrito, nos termos da Clusula Comunicaes, um Representante
(Gestor) devidamente habilitado, para adotar as providncias necessrias ao bom andamento
dos SERVIOS, atravs dos quais sero feitos os contatos entre as partes.

11.2 Dever ser implantado pela CONTRATADA um sistema de informaes gerenciais, que atravs
de relatrios, reunies de coordenao e contatos interpessoais assegure o suporte necessrio
avaliao do desempenho dos SERVIOS e a tomada de decises, conforme modelo fornecido
pela COMPANHIA DO METR, no prazo de 20 dias da emisso da Ordem de Servio - OS.

11.3 A prestao de servios objeto deste contrato se far mediante Ordens de Servio especficas,
escritas, que passaro a fazer parte integrante deste contrato.

11.3.1 O valor total das verbas das Ordens de Servios emitidas, no poder ultrapassar o valor total
deste contrato.

11.4 Para o desenvolvimento dos SERVIOS, devero ser abertas tantas Ordens de Servios
quantas forem necessrias, a critrio exclusivo da COMPANHIA DO METR.

11.5 No podero ser executados e nem sero pagos quaisquer SERVIOS, sem que tenha sido
emitida a Ordem de Servio correspondente.

11.5.1 A CONTRATADA emitir, quando solicitada pela COMPANHIA DO METR, uma proposta de
abertura de Ordem de Servio, com base no Planejamento Geral dos Trabalhos, encaminhando-
a atravs de correspondncia.

11.5.2 A Ordem de Servio aprovada pela COMPANHIA DO METR dever ser cumprida pela
CONTRATADA, observadas todas as condies nela ajustadas.

11.5.3 Caso os servios necessitem ser revisados por motivos imputveis CONTRATADA, os mesmos
devero ser executados sem nus para a COMPANHIA DO METR.

11.5.4 As Ordens de Servio a serem apresentadas pela CONTRATADA, aps aprovadas pela
COMPANHIA DO METR, constituiro parte integrante do presente contrato, no prevalecendo
contudo no caso de eventuais divergncias sobre o quanto disposto neste instrumento e seus
anexos, independente das datas em que sejam aprovadas.

11.6 A COMPANHIA DO METR fornecer antes da abertura de cada Ordem de Servio, todas as
informaes necessrias para a realizao dos SERVIOS.

11.7 A abertura da Ordem de Servio, que conter a aprovao da CONTRATADA e da
COMPANHIA DO METR, significar alm da autorizao para incio dos trabalhos, que a
CONTRATADA possui todas as informaes necessrias para a consecuo dos servios objeto
da mesma.

11.8 Toda a documentao gerada em atendimento ao escopo deste contrato, dever ser entregue
em original acompanhada de uma cpia em papel, e tambm em meio magntico.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
35
12. OBRIGAES E RESPONSABILIDADES DA CONTRATADA

12.1 A CONTRATADA obriga-se, durante toda a execuo do Contrato, em compatibilidade com as
obrigaes por ela assumidas, a manter todas as condies de habilitao exigidas na
Concorrncia que deu origem ao presente Instrumento, comunicando imediatamente qualquer
fato ou circunstncia superveniente que altere tais condies.

12.2. A CONTRATADA obriga-se a cumprir todos os requisitos de segurana da informao, cumprindo
e respeitando a preservao, o sigilo, a integridade, os direitos autorais, os aspectos legais, os
diversos tipos de acessos a sistemas e a dados, sob pena de, no o fazendo, ser-lhe aplicadas
as penalidades previstas neste Instrumento contratual, independentemente de sujeitar-se aos
procedimentos judiciais cabveis.

12.3 A CONTRATADA obriga-se a responder pelo pagamento de todos e quaisquer nus, tributos e
multas oriundas deste contrato, inclusive os de origem fiscal, previdenciria e/ou trabalhista.

12.3.1 A CONTRATADA assume toda responsabilidade pelos nus decorrentes das leis trabalhistas,
previdencirias e encargos sociais, mantendo a COMPANHIA DO METR margem de
quaisquer aes judiciais, reivindicaes ou reclamaes, devendo exclu-la de qualquer pleito,
sendo a CONTRATADA, em quaisquer circunstncias nesse particular, considerada como nica
empregadora.

12.3.2 Na hiptese de a COMPANHIA DO METR vir a ser includa no polo passivo de reclamao
trabalhista, sero retidos os pagamentos devidos CONTRATADA, nos valores correspondentes
ao pedidos, os quais sero devolvidos somente aps o trnsito em julgado das referidas aes
no caso de a COMPANHIA DO METR no vir a ser condenada, respeitando-se o direito ao
contraditrio e a ampla defesa.

12.3.3 O no atendimento aos itens acima poder acarretar na aplicao de Suspenso Cadastral por
02 (dois) anos, em razo do inadimplemento contratual, com fulcro no inciso III do artigo 87 da
Lei 8.666/93, com suas alteraes, com a consequente anotao no Cadastro de Fornecedores e
registro no stio eletrnico www.sancoes.sp.gov.br..

12.4 A CONTRATADA a responsvel pelos danos causados diretamente COMPANHIA DO
METR ou a terceiros, decorrentes de sua culpa ou dolo na execuo dos servios, no
excluindo ou reduzindo tal responsabilidade a fiscalizao ou o acompanhamento pela
COMPANHIA DO METR.

12.5 A CONTRATADA responsvel pela execuo do objeto deste Instrumento em plena
conformidade com as especificaes e normas tcnicas pertinentes, obrigando-se a reparar,
refazer ou repor qualquer parte da execuo do servio, que venha a apresentar defeitos ou
incorrees, resultantes de vcios na execuo, no prazo que lhe for fixado pela COMPANHIA DO
METR, sem nus adicionais e sem prejuzo do disposto na Clusula Multas e Penalidades
deste Instrumento.

12.6 Caso sejam constatadas situaes que possam caracterizar transgresso a normas tcnicas, ou
a regulamentos, ou a leis em vigor, caber CONTRATADA comunicar imediatamente
COMPANHIA DO METR, por escrito, sobre tal possibilidade, a fim de que as eventuais
irregularidades possam ser sanadas em tempo hbil.

12.7 A CONTRATADA zelar, no que lhe compete, pelo correto encaminhamento dos documentos de
cobrana e demais documentos relativos a este Contrato, inclusive certificando-se da
identificao do destinatrio, de forma a evitarem-se extravios que possam implicar morosidade
ou at a suspenso na liquidao de compromissos e obrigaes por parte da COMPANHIA DO
METR.

12.8 A CONTRATADA dever fornecer, quando solicitado, relao da equipe total ou parcial contendo
os nomes de seus empregados e respectivos currculos, sujeito a aprovao com relao as
exigncias do CRITRIO DE ENQUADRAMENTO DOS PROFISSIONAIS ANEXO ___, para os
profissionais de nvel superior que prestaro servios COMPANHIA DO METR.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
36
12.8.1 Os funcionrios alocados ao servio devero ter vnculo profissional com a CONTRATADA o qual
poder ser mediante contrato social, registro na carteira profissional, ficha de empregado ou
contrato de trabalho, inclusive autnomos que preencham os requisitos e se responsabilizem
tecnicamente pela execuo dos servios.

12.8.2 A CONTRATADA dever comunicar qualquer alterao na relao da equipe e submeter os
novos currculos aprovao da COMPANHIA DO METR.

12.8.3 A CONTRATADA obriga-se a apresentar a documentao do profissional substituto, com
antecedncia mnima de 30 (trinta) dias da efetiva troca de profissionais, sendo que a
substituio somente poder ocorrer aps a aprovao pela COMPANHIA DO METR.

12.8.4 A CONTRATADA obriga-se a substituir, imediatamente, os profissionais alocados para a
realizao do objeto contratado, sempre que a COMPANHIA DO METR observar ineficincia na
qualidade dos servios e/ou na capacitao tcnica.

12.8.5 Na hiptese de substituio de qualquer membro da equipe mnima, durante o perodo de
execuo do contrato, a CONTRATADA obriga-se a apresentar, para a avaliao e aprovao da
COMPANHIA DO METR, todos os documentos que comprovem a qualificao e competncia
do profissional substituto e que garantam as condies obtidas durante a etapa de anlise da
proposta tcnica.

12.9 A CONTRATADA dever observar as normas de segurana e sade do trabalho, constantes da
Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), da Portaria n 3.214/78, do Ministrio do Trabalho,
especialmente as previstas no Instrumento Normativo MAN-02-203 - Orientaes de Segurana
e Sade Ocupacional para Contratao de Servios da COMPANHIA DO METR, bem como
outras disposies relacionadas com a matria. A inobservncia do quanto aqui exposto ensejar
a resciso do Contrato.

12.9.1 A CONTRATADA, alm dos postulados legais vigentes, no mbito federal, estadual ou municipal,
obriga-se a cumprir, rigorosamente as instrues contidas nas Especificaes Contratuais
integrante deste Contrato, emitida pela COMPANHIA DO METR, sob pena de, alm de incorrer
nas penalidades legais e contratuais estabelecidas, ter anotao em seu cadastro pelo
descumprimento de quaisquer normas de segurana.

12.10 A CONTRATADA dever assumir todas as responsabilidades e tomar todas as medidas
necessrias no atendimento ou remoo de seus funcionrios para hospitais em caso de
acidente ou mal sbito.

12.10.1 Nos casos em que a COMPANHIA DO METR tenha que providenciar a remoo, as despesas
correspondentes sero ressarcidas quando da aprovao das medies e liberaes dos
Atestados de Execuo de Servios.

12.10.2 Cabe CONTRATADA reportar, por escrito, equipe de fiscalizao da COMPANHIA DO
METR, em prazo de 24 (vinte e quatro) horas, qualquer ocorrncia anormal ou acidentes que
se verificarem no local dos servios, independentemente de comunicao verbal, que deve ser
imediata.

12.11 A CONTRATADA dever elaborar, mensalmente, relatrio e apresentao contendo informaes
sobre a evoluo dos trabalhos, indicao dos pontos crticos e das interfaces com os demais
projetos, inclusive aqueles no contemplados em seu escopo.

12.12 A CONTRATADA dever apresentar cpia da Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART), em
conformidade com a Lei Federal n 6.496 de 07/12/77, devidamente expedida pelo CREA e cpia
do Registro de Responsabilidade Tcnica (RRT), em conformidade com a Lei Federal n 12.378
de 31/12/10, devidamente expedida pelo CAU, referentes ao presente contrato, em at 30 (trinta)
dias da data da assinatura do Contrato.

12.13 Em caso de descarte de todo e qualquer material impresso referente a este Contrato, a
CONTRATADA obriga-se a faz-lo na forma fragmentada de modo a garantir a total
descaracterizao deste. Esta obrigao vlida tanto para os descartes que possam ocorrer
durante o desenvolvimento dos trabalhos como para os descartes que possam ocorrer a
qualquer tempo, aps o encerramento dos trabalhos, de materiais mantidos em seu poder.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
37
12.14 Obriga-se a CONTRATADA a elaborar toda a documentao tcnica de acordo com o MAN-10-
201 e MAN-10-202 e submet-la verificao da Companhia do Metr.

12.15 O gerenciamento da equipe tcnica e a coordenao dos trabalhos estaro sob responsabilidade
da CONTRATADA, ficando a cargo da COMPANHIA DO METR, o acompanhamento dos
servios executados.

12.16 A CONTRATADA dever designar um responsvel tcnico, que mensalmente se reunir com a
rea tcnica da COMPANHIA DO METR, visando o acompanhamento tcnico dos servios
prestados.

12.16.1 A reunio poder ocorrer mensalmente ou, a qualquer momento, no caso de serem verificados
problemas na prestao dos servios.

12.17 A contratada obriga-se a utilizar, atendendo a critrios padronizados, o sistema Gerenciador
Eletrnico de Documentos GED da COMPANHIA DO METR para cadastramento,
recebimento de comentrios e reviso dos documentos tcnicos elaborados.

12.18 A CONTRATADA responsvel pela anlise da suficincia quantitativa e qualitativa dos
elementos fornecidos pela COMPANHIA DO METR, bem como pela obteno de cadastros de
instalaes de redes pblicas de concessionrias, permissionrias e de rgos pblicos
municipais, tais como redes de gua, esgoto, gs, telefonia, eletricidade, oleodutos e outros, para
subsidiar a execuo das sondagens e ensaios, cabendo a ela a responsabilidade de se
manifestar em caso de impossibilidade de execuo dos servios por interferncia fsica com
instalaes subterrneas ou areas.

12.19 A CONTRATADA obriga-se a apresentar para os servios que compem a execuo de
sondagens, piezmetros e ensaios, toda a documentao tcnica correspondente, nos padres
estabelecidos pela COMPANHIA DO METR (Boletins de Campo, Perfis Individuais de
Sondagem, Relatrios Tcnicos) antes da apresentao da medio desses servios.

12.20 A CONTRATADA responsvel pelo descarte do material excedente proveniente das
perfuraes para a execuo de sondagens, piezmetros e ensaios.

12.21 Todos os equipamentos e ferramentas necessrios execuo dos servios, bem como as peas
e equipamentos para substituio, sero de exclusiva responsabilidade da CONTRATADA.

12.22 A CONTRATADA se responsabiliza pela conduta que seus empregados devero ter durante as
horas de trabalho, assegurando, outrossim, que os mesmos mantero o devido respeito e
cortesia no relacionamento com os empregados da COMPANHIA DO METR, bem como no
sentido de que sejam observados, rigorosamente, as exigncias emanadas da Comisso Interna
de Preveno de Acidentes (CIPA) e sobretudo as contidas na legislao em vigor

12.23 A CONTRATADA se responsabiliza pela instalao, inclusive nas dependncias da COMPANHIA
DO METR, dos equipamentos para cumprimento do objeto deste Instrumento, bem como
providenciar gua e energia para a execuo dos servios.

12.24 Caber CONTRATADA a obteno de licena junto aos rgos pblicos (PMSP, CET,
DETRAN, DSV e outros) para execuo dos trabalhos de ensaios e sondagens, no podendo ser
imputado COMPANHIA DO METR, quaisquer responsabilidade relacionada a acesso.

12.25 A CONTRATADA obriga-se a manter permanentemente limpas e lavadas as ruas e caladas da
regio, diretamente atingidas pelos servios. Ao final dos servios, dever proceder a
recomposio do piso, de maneira a devolv-lo como encontrados inicialmente.

12.26 A CONTRATADA responsvel pela anlise da suficincia quantitativa e qualitativa dos
elementos fornecidos pela COMPANHIA DO METR. Caso sejam necessrias maiores ou
melhores informaes, as mesmas devero ser solicitadas por escrito COMPANHIA DO
METR, com as devidas justificativas.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
38
12.27 Sempre que solicitado pela COMPANHIA DO METR, a CONTRATADA dever apresentar uma
Programao de Atividades, elaborado em conformidade com a Especificao Contratual -
Instrumentos de Planejamento e Acompanhamento, constante do Edital da Licitao, detalhando
as atividades do Cronograma de Barras Geral do empreendimento;

12.28 No caso de modificaes nos prazos de execuo ou no escopo do fornecimento, que implique a
reviso do Cronograma de Barras Geral do empreendimento, a CONTRATADA deve revisar o
referido documento e a Planilha de Evoluo Fsica, em conformidade com a Especificao
Contratual - Instrumentos de Planejamento e Acompanhamento, constante do Edital da Licitao,
e apresent-los para anlise e aprovao da COMPANHIA DO METR

12.28 A CONTRATADA dever manter base em So Paulo - Brasil para viabilizar a realizao de
reunies e centralizar os documentos pertinentes ao objeto da licitao, para eventuais consultas
pela COMPANHIA DO METR.

12.28.1 Todos os profissionais alocados nos servios de Acompanhamento Tcnico de Obra devero
desenvolver os servios relacionados, com o apoio da equipe de elaborao do Projeto
Executivo, no local da obra, conforme o Escopo dos Servios - ANEXO ___ .

13. FISCALIZAO

13.1 A COMPANHIA DO METR exercer ampla e completa fiscalizao sobre os servios,
diretamente ou por prepostos designados, sustando qualquer atividade em execuo que,
comprovadamente, no esteja sendo realizada, de acordo com o objeto contratado.

13.2 Para efeito de fiscalizao a CONTRATADA ficar obrigada a:

13.2.1 Prestar informaes e esclarecimentos solicitados pela COMPANHIA DO METR ou pelo
preposto por ela designado, garantindo-lhe o acesso, a qualquer tempo, aos documentos
relativos aos servios executados ou em execuo, bem como s suas dependncias;

13.2.2 Atender prontamente s reclamaes, exigncias ou observaes feitas pela COMPANHIA DO
METR ou pelo preposto por ela designado, refazendo ou corrigindo, quando for o caso e s
suas expensas, as partes dos servios que no obedeam aos respectivos projetos,
especificaes, normas ou Ordens de Servios;

13.2.3 Sustar qualquer servio em execuo que no esteja, comprovadamente, sendo executado com
boa tcnica ou que ponha em risco a segurana pblica ou de bens de terceiros,
independentemente de solicitao da COMPANHIA DO METR;

13.2.4 Informar, por escrito, COMPANHIA DO METR, em prazo de vinte e quatro horas, qualquer
ocorrncia anormal ou acidentes que se verificarem no local dos servios, independentemente de
comunicao verbal, que deve ser imediata.

13.3 Para exercer completa fiscalizao sobre a execuo dos servios, a COMPANHIA DO METR
ter amplos poderes, inclusive para:

13.3.1 Ordenar a imediata retirada, de suas instalaes, de empregado da CONTRATADA que
embaraar ou dificultar a ao fiscalizadora, ou cuja permanncia na rea for considerada
inconveniente em razo de comportamento inadequado ou de inaptido tcnica para a execuo
dos servios;

13.3.2 Exigir, da CONTRATADA, a estrita obedincia s especificaes e normas contratuais;

13.3.3 Rejeitar ou sustar a execuo de servios insatisfatrios e exigir que estes sejam refeitos na
extenso que entender necessria;

13.3.4 Vetar a utilizao de mtodos de trabalho ou de processos executivos que estejam, a seu juzo,
em desacordo com as exigncias e padres tcnicos e administrativos estipulados pelo presente
Contrato;

(o item 13.3.5. abaixo aplicvel no caso de formalizao de contrato com empresa
brasileira ou estrangeira que funcione no Brasil)
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
39
13.3.5 Examinar, quando julgar conveniente os documentos referentes quitao regular da
CONTRATADA para com a Previdncia Social.

13.4 A ao ou omisso, total ou parcial, de fiscalizao COMPANHIA DO METR no restringe e
nem exime a CONTRATADA da total responsabilidade pelos encargos e servios que so de sua
atribuio e competncia, nem mesmo das obrigaes assumidas neste Instrumento.

14. SANES ADMINISTRATIVAS

14.1 No caso de inadimplemento parcial ou total deste Contrato pela CONTRATADA, a COMPANHIA
DO METR, dependendo da gravidade do fato, e ressalvados os casos previstos no pargrafo
nico do artigo 393 do Cdigo Civil Brasileiro, poder independentemente de a qualquer
momento exercer, o seu direito de rescindir este Contrato, aplicar, cumulativa ou isoladamente,
as seguintes penas:

14.1.1 Advertncia por escrito e respectiva anotao no Cadastro da COMPANHIA DO METR;

14.1.2 Multa de 0,2% (dois dcimos por cento) do valor correspondente parcela no realizada, por dia
que exceda o prazo estabelecido, limitado a 12% (doze por cento), da parcela no realizada caso
se verifiquem atrasos na execuo dos servios;

14.1.3 Multa de 0,5 % (cinco dcimos por cento) do valor total atualizado deste Contrato mencionado
na Clusula Preos e o dobro no caso de reincidncia, pelo no cumprimento de quaisquer
outras clusulas ou condies deste Contrato, exceto para aquelas cujas sanes e
procedimentos de regularizao so os especificamente estabelecidos.

14.1.4 Multa de 5 % (cinco por cento) do valor total atualizado deste Contrato, por desistncia ou
descumprimento total do seu objeto;

14.1.5 Multa de 5% (cinco por cento) do valor do saldo atualizado deste Contrato, por desistncia da
concluso do objeto licitado.

14.1.6 Multa de 0,1% (um dcimo por cento) do valor suplementado/majorado por meio de aditivo ou do
valor correspondente ao reajustamento contratual ou do valor da garantia devida no caso de
aditivo de prorrogao de prazo, por dia que exceda o prazo estabelecido para a apresentao
do complemento de garantia contratual, limitada a 12% (doze por cento), do valor
suplementado/majorado por meio de aditivo ou do valor correspondente ao reajustamento
contratual ou do valor da garantia devida no caso de aditivo de prorrogao de prazo.

14.1.6.1 Em caso de atraso na apresentao de regularizao de Garantia de Execuo Contratual, se
exigido, decorrente de aditivo de alterao de razo social, a multa de que trata o item 14.1.6
ser calculada sobre o valor da garantia devida.
14.1.7 Suspenso temporria de participao em licitao e impedimento de contratar com a
Administrao, pelo prazo de at 2 (dois) anos;

14.1.8 Declarao de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administrao Pblica enquanto
perdurarem os motivos determinantes da punio ou at que seja promovida a reabilitao
perante a prpria autoridade que aplicou a penalidade, que ser concedida sempre que o
contratado ressarcir a Administrao pelos prejuzos resultantes e aps decorrido o prazo de at
2 anos

14.2 Aplicadas as multas, a COMPANHIA DO METR as descontar do primeiro pagamento que fizer
CONTRATADA, logo aps a sua imposio.

14.3 No caso de no existirem pagamentos previstos, efetivamente configurados, a CONTRATADA
dever efetuar a quitao da multa em at quarenta e oito horas contadas do recebimento do
documento de cobrana respectivo, no Departamento de Tesouraria da COMPANHIA DO
METR, situado na Rua Boa Vista, 175 3 andar, So Paulo - Capital, sujeitando-se, em no o
fazendo, aos procedimentos judiciais cabveis.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
40
(o item 14.4. abaixo aplicvel no caso de formalizao do contrato com empresa
brasileira ou estrangeira que funcione no Brasil)

14.4 O no pagamento da multa no prazo estipulado importar, ainda, na atualizao do valor a ser
pago, com base na variao do IPC - ndice de Preos ao Consumidor do Municpio de So
Paulo, publicado pela Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas - FIPE, calculado pro-rata-
tempore desde a data do vencimento at a data do efetivo pagamento, conforme frmulas
previstas na Clusula - Pagamento deste Contrato.

(o item 14.4. abaixo aplicvel no caso de formalizao do contrato com empresa
estrangeira que no funcione no Brasil)

14.4 O no pagamento da multa no prazo estipulado importar, ainda, na atualizao do valor a ser
pago, com base na variao do ndice _____ (ndice a ser indicado pela CONTRATADA e
aceito pela COMPANHIA DO METR), calculado pro rata tempore desde a data do
vencimento at a data do efetivo pagamento, conforme frmulas previstas nos itens da Clusula
Pagamento deste Contrato.

14.5 O pagamento das multas estabelecidas nesta Clusula, ou o seu desconto como aqui
especificado, no exime a CONTRATADA do fiel cumprimento das obrigaes e
responsabilidades contradas neste Instrumento e nem da reparao de eventuais danos, perdas
ou prejuzos diretos ou indiretos que vierem a ser causados COMPANHIA DO METR, a seus
empregados, prepostos, usurios e/ou a terceiros em decorrncia da execuo do objeto deste
Contrato.

14.6 As sanes de advertncia (item 14.1.1), de suspenso temporria (item 14.1.7) e de declarao
de inidoneidade (item 14.1.8) so cumulveis com sanes de multa em relao a um mesmo
fato.

14.8 possvel a cumulao das sanes de multa previstas nos itens 14.1.2 a 14.1.6 quando tiverem
origem em fatos geradores diversos.

(Clusula de Garantia de Execuo Contratual aplicvel no caso de formalizao de
contrato com empresa brasileira ou estrangeira que funcionem no Brasil)

15. GARANTIA DE EXECUO CONTRATUAL

15.1 Para o fiel cumprimento das obrigaes ora assumidas, a CONTRATADA prestou garantia de 5%
(cinco por cento) do valor total deste Contrato, com prazo de validade que abrange todo o
perodo de vigncia do mesmo.

15.1.1 O valor de cobertura de tal garantia poder ser reduzido, caso seja de interesse da
CONTRATADA, na proporo da realizao do Contrato e na mesma poca do reajustamento de
preos, passando a ser exigvel sobre o saldo atualizado do mesmo, desde que especificamente
atestado pelo Gestor designado pela COMPANHIA DO METR para este Instrumento e que no
reste qualquer pendncia relativamente parte j executada do Contrato.

15.1.2 Poder haver substituio entre as modalidades de garantia previstas no Edital, quais sejam:
cauo em dinheiro, ttulos da dvida pblica, seguro-garantia ou fiana bancria, durante a
vigncia deste Contrato, desde que previamente aprovada pela COMPANHIA DO METR.

15.1.3 A garantia, se prestada por fiana bancria, dever ter seu valor expresso em Real e, se
aplicvel, com atualizao automtica de seu valor, na mesma poca, forma e periodicidade
estabelecidas na Clusula Reajuste deste Contrato, devendo ser apresentada conforme modelo
anexo ao Edital vinculado.

15.1.4 Em caso de aditamento ao Contrato que implique majorao ou complementao em seu valor, a
CONTRATADA dever providenciar, em at 30 (trinta) dias da data de emisso do respectivo
Aditamento, a devida complementao do valor da garantia, de forma a manter a equivalncia j
estabelecida de 5% (cinco por cento), sob pena de ser adotado o procedimento previsto em
13.1.6, e sem prejuzo na aplicao das penalidades previstas contratualmente.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
41
15.1.4.1 Em caso de aditamento ao Contrato que implique prorrogao de prazo, a CONTRATADA dever
providenciar a devida regularizao da garantia, de forma a manter seu prazo de validade
compatvel com o de vigncia do Contrato, com antecedncia mnima de 10 (dez) dias da data de
vencimento da garantia prestada, sob pena de ser adotado o procedimento previsto em 13.1.6, e
sem prejuzo na aplicao das penalidades previstas contratualmente.

15.1.4.2 Em caso de aditamento de alterao de razo social, a CONTRATADA tambm dever
providenciar, no mesmo prazo indicado no item 15.1.4, a devida regularizao da garantia,
quando prestado na modalidade de fiana bancria, seguro garantia ou ttulos da dvida pblica,
quando nominal.

15.1.4.3 Nesta situao, caso seja de interesse da CONTRATADA, a garantia tambm poder ser
prestada sobre o saldo atualizado a realizar, considerado para tal o somatrio do valor reajustado
do saldo remanescente do contrato e aditivo(s), desde que efetivamente atestado pelo Gestor
do Contrato e que no reste qualquer pendncia relativamente parte j executada.

15.1.4.4 As complementaes de garantia previstas nos itens acima, devero ser entregues no
Departamento de Controle de Compromissos COM, situado na Rua Boa Vista, 175 6 andar
Bloco B.

15.1.5. Quando se tratar da modalidade cauo em dinheiro, ou Seguro-Garantia, obriga-se a
CONTRATADA, independente de qualquer comunicao prvia da COMPANHIA DO METR, a
apresentar sua devida complementao at o ltimo dia do ms da aplicao do reajuste.

15.1.6 A no apresentao do complemento da garantia de execuo contratual, qualquer que seja a
modalidade prestada como garantia, implicar na reteno dos crditos da CONTRATADA
vincendos a partir de seu inadimplemento, at o limite do valor previsto para a complementao,
caracterizando-se, assim, a prestao de garantia como cauo em dinheiro.

15.2 A COMPANHIA DO METR devolver CONTRATADA o(s) valor(es) retido(s) por conta da
aplicao das regras de reteno aqui estabelecidas, em at 10 (dez) dias aps a data da
apresentao do complemento ou da renovao da garantia, sem correo ou acrscimo de
qualquer natureza.

15.3 A COMPANHIA DO METR poder fazer uso da Garantia de Execuo Contratual para o
pagamento das multas previstas neste Instrumento e, no sendo esta suficiente, responder a
CONTRATADA pela diferena e pela reposio e/ou complementao da garantia a ser mantida,
observadas as condies estabelecidas neste Instrumento.

15.3.1 A Garantia de Execuo Contratual, sempre que possvel, responde pela exequibilidade das
multas.
15.3.2 No sendo suficiente a garantia prestada, a CONTRATADA ser responsvel pelas diferenas que
vierem a ser apuradas e pela reposio e/ou complementao de garantia a ser mantida,
observadas as condies estabelecidas neste Instrumento.

15.3.3 Atendidos todos os termos deste Contrato que se refiram garantia prestada, em at 30 (trinta)
dias aps a emisso do Termo de Aceitao Definitiva TAD, haver a devoluo do total ou de
eventual saldo da mesma, conforme for o caso.

15.3.4 A garantia, quando prestada em dinheiro, ou seu saldo, ser devolvida atualizada com base na
variao do IPC - ndice de Preos ao Consumidor do Municpio de So Paulo, publicado pela
Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas - FIPE, calculado pro rata tempore desde a data
do depsito at a data da efetiva devoluo, exceto o previsto no item 15.1.6, conforme frmula
abaixo:


(n/m) (y/z)
VDA = VDO x ( IPC-FIPE 1 ) x ( IPC-FIPE 2 ) x ( IPC-FIPE 3 ) , em que:
IPC-FIPE 0 IPC-FIPE 1 IPC-FIPE 2

VDA = Valor atualizado da garantia em dinheiro em atraso;

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
42
VDO = Valor original da garantia em dinheiro;

IPC-FIPE 0 = IPC-FIPE correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms do depsito da
garantia;

IPC-FIPE 1 = IPC-FIPE correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms do depsito da
garantia;

IPC-FIPE 2 = IPC-FIPE correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms da devoluo da
garantia;

IPC-FIPE 3 = IPC-FIPE correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms da devoluo da
garantia;

n = nmero de dias contados da data do depsito da garantia, exclusive, at o ltimo
dia do ms do depsito da garantia, inclusive;

m = nmero de dias do ms do depsito da garantia;

y = nmero de dias contados do primeiro dia do ms da devoluo da garantia, at o
dia da devoluo da garantia;

z = nmero de dias do ms da devoluo da garantia.

15.3.4.1. No caso de a devoluo da garantia ocorrer no mesmo ms do depsito, a frmula a ser aplicada
:

(n/m)
VDA = VDO x ( IPC-FIPE 1 ) , em que:
IPC-FIPE 0

VDA = Valor atualizado do depsito da garantia em dinheiro a ser devolvida;

VDO = Valor original da garantia;

IPC-FIPE 0 = IPC-FIPE correspondente ao 3 (terceiro) ms anterior ao ms do depsito da
garantia/devoluo da garantia;

IPC-FIPE 1 = IPC-FIPE correspondente ao 2 (segundo) ms anterior ao ms do depsito da
garantia/devoluo da garantia;

n = nmero de dias contados da data do depsito, exclusive, at a data da efetiva
devoluo da garantia, inclusive;
m = nmero de dias do ms do depsito da garantia/devoluo da garantia.

(Clusula de Garantia de Execuo Contratual aplicvel no caso de formalizao de
contrato com empresa estrangeira que no funcione no Brasil)

15. GARANTIA DE EXECUO CONTRATUAL

15.1 Para o fiel cumprimento das obrigaes ora assumidas, a CONTRATADA prestou garantia de 5%
(cinco por cento) do valor total deste Contrato, com prazo de validade que abrange todo o
perodo de vigncia do mesmo.

15.1.1 O valor de cobertura de tal garantia poder ser reduzido, caso seja de interesse da
CONTRATADA, na proporo da realizao do Contrato e na mesma poca do reajustamento de
preos, passando a ser exigvel sobre o saldo atualizado do mesmo, desde que especificamente
atestado pelo Gestor designado pela COMPANHIA DO METR para este Instrumento e que no
reste qualquer pendncia relativamente parte j executada do Contrato.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
43
15.1.2 Poder haver substituio entre as modalidades de garantia previstas no Edital, quais sejam:
cauo em dinheiro, ttulos da dvida pblica, seguro-garantia ou "PERFORMANCE LETTER OF
CREDIT (PERFORMANCE BOND)", durante a vigncia deste Contrato, desde que previamente
aprovada pela COMPANHIA DO METR.

15.1.3 A garantia, se prestada por "PERFORMANCE LETTER OF CREDIT (PERFORMANCE BOND)",
dever, se aplicvel, prever a atualizao automtica de seu valor, na mesma poca, forma e
periodicidade estabelecidas na Clusula Reajuste deste Contrato, devendo ser apresentada
conforme modelo anexo ao Edital vinculado.

15.1.4 Em caso de aditamento ao Contrato que implique majorao ou complementao em seu valor, a
CONTRATADA dever providenciar, em at 30 (trinta) dias da data de emisso do respectivo
Aditamento, a devida complementao do valor da garantia, de forma a manter a equivalncia j
estabelecida de 5% (cinco por cento), sob pena de ser adotado o procedimento previsto em
15.1.6, e sem prejuzo na aplicao das penalidades previstas contratualmente.

15.1.4.1 Em caso de aditamento ao Contrato que implique prorrogao de prazo, a CONTRATADA dever
providenciar a devida regularizao da garantia, de forma a manter seu prazo de validade
compatvel com o de vigncia do Contrato, com antecedncia mnima de 10 (dez) dias da data de
vencimento da garantia prestada, sob pena de ser adotado o procedimento previsto em 15.1.6, e
sem prejuzo na aplicao das penalidades previstas contratualmente.

15.1.4.2 Em caso de aditamento de alterao de razo social, a CONTRATADA tambm dever
providenciar, no mesmo prazo indicado no item 15.1.4, a devida regularizao da garantia,
quando prestado na modalidade de fiana bancria, seguro garantia ou ttulos da dvida pblica,
quando nominal

15.1.4.3 Nesta situao, caso seja de interesse da CONTRATADA, a garantia tambm poder ser
prestada sobre o saldo atualizado a realizar, considerado para tal o somatrio do valor reajustado
do saldo remanescente do contrato e aditivo(s), desde que efetivamente atestado pelo Gestor do
Contrato e que no reste qualquer pendncia relativamente parte j executada.

15.1.4.4 As complementaes de garantia previstas nos itens acima, devero ser entregues no
Departamento de Controle de Compromissos COM, situado na Rua Boa Vista, 175 6 andar
Bloco B.

15.1.5. Quando se tratar da modalidade cauo em dinheiro, ou "PERFORMANCE LETTER OF CREDIT
(PERFORMANCE BOND)", obriga-se a CONTRATADA, independente de qualquer comunicao
prvia da COMPANHIA DO METR, a apresentar sua devida complementao at o ltimo dia do
ms da aplicao do reajuste.

15.1.6 A no apresentao do complemento da garantia de execuo contratual, qualquer que seja a
modalidade prestada como garantia, implicar na reteno dos crditos da CONTRATADA
vincendos a partir de seu inadimplemento, at o limite do valor previsto para a complementao,
caracterizando-se, assim, a prestao de garantia como cauo em dinheiro.

15.2 A COMPANHIA DO METR devolver CONTRATADA o(s) valor(es) retido(s) por conta da
aplicao das regras de reteno aqui estabelecidas, em at 10 (dez) dias aps a data da
apresentao do complemento ou da renovao da garantia, sem correo ou acrscimo de
qualquer natureza.

15.3 A COMPANHIA DO METR poder fazer uso da Garantia de Execuo Contratual para o
pagamento das multas previstas neste Instrumento e, no sendo esta suficiente, responder a
CONTRATADA pela diferena e pela reposio e/ou complementao da garantia a ser mantida,
observadas as condies estabelecidas neste Instrumento.

15.3.1 A Garantia de Execuo Contratual, sempre que possvel, responde pela exequibilidade das
multas.

15.3.2 No sendo suficiente a garantia prestada, a CONTRATADA ser responsvel pelas diferenas que
vierem a ser apuradas e pela reposio e/ou complementao de garantia a ser mantida,
observadas as condies estabelecidas neste Instrumento.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
44
15.3.3 Atendidos todos os termos deste Contrato que se refiram garantia prestada, em at 30 (trinta)
dias aps a emisso do Termo de Aceitao Definitiva TAD, haver a devoluo do total ou de
eventual saldo da mesma, conforme for o caso.

15.3.4 A garantia, quando prestada em dinheiro, ou seu saldo, ser devolvida atualizada com base na
variao do I (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), calculado pro rata tempore
desde a data do depsito at a data da efetiva devoluo, exceto o previsto no item 15.1.6,
conforme frmula abaixo:

(n/m) (y/z)
VDA = VDO x ( I1 ) x ( I2 ) x ( I3 ) , em que:
I0 I1 I2

VDA = Valor atualizado da garantia em dinheiro em atraso;

VDO = Valor original da garantia em dinheiro;

I0 = (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), correspondente ao
3 (terceiro) ms anterior ao ms do depsito da garantia;

I1 = (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), correspondente ao
2 (segundo) ms anterior ao ms do depsito da garantia;

I2 = (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), correspondente ao
3 (terceiro) ms anterior ao ms da devoluo da garantia;

I3 = (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), correspondente ao
2 (segundo) ms anterior ao ms da devoluo da garantia;

n = nmero de dias contados da data do depsito da garantia, exclusive, at o ltimo dia do
ms do depsito da garantia, inclusive;

m = nmero de dias do ms do depsito da garantia;

y = nmero de dias contados do primeiro dia do ms da devoluo da garantia, at o dia da
devoluo da garantia;

z = nmero de dias do ms da devoluo da garantia.

15.3.4.1. No caso de a devoluo da garantia ocorrer no mesmo ms do depsito, a frmula a ser aplicada
:

(n/m)
VDA = VDO x ( I1 ) , em que:
I0

VDA = Valor atualizado do depsito da garantia em dinheiro a ser devolvida;

VDO = Valor original da garantia;

I0 = (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), correspondente ao
3 (terceiro) ms anterior ao ms do depsito da garantia/devoluo da garantia;

I1 = (ndice a ser indicado quando da apresentao da proposta e se aceito pela
COMPANHIA DO METR quando da formalizao do contrato), correspondente ao
2 (segundo) ms anterior ao ms do depsito da garantia/devoluo da garantia;

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
45
n = nmero de dias contados da data do depsito, exclusive, at a data da efetiva
devoluo da garantia, inclusive;

m = nmero de dias do ms do depsito da garantia/devoluo da garantia.

16. RESCISO

16.1 Constitui motivo de resciso do presente Contrato, unilateralmente pela COMPANHIA DO
METR, alm das situaes previstas em Lei, quando, por ato da CONTRATADA, se verifique
qualquer das ocorrncias relacionadas a seguir:

16.1.1 No cumprimento ou cumprimento irregular das clusulas contratuais, especificaes, projetos
ou prazos, observadas as disposies deste Instrumento;

16.1.2 Atraso injustificado para incio da execuo do objeto deste Contrato.

16.1.3 A subcontratao no autorizada pela COMPANHIA DO METR ou efetuada sem observar a
Clusula subcontratao.

16.1.4. Associao, fuso, ciso ou incorporao, da CONTRATADA, desde que no comunicada de
imediato a COMPANHIA DO METR, a qual poder ou no anuir com a continuidade deste
Contrato.

16.1.5. Cesso ou transferncia total ou parcial do objeto deste Contrato sem prvia comunicao
COMPANHIA DO METR, a qual poder ou no anuir com a condio proposta.

16.1.6. Alterao social ou modificao da finalidade ou da estrutura da CONTRATADA, que prejudique a
execuo do objeto deste Contrato, e desde que no comunicado COMPANHIA DO METR, a
qual poder anuir ou no com a continuidade deste Instrumento.

16.1.7. A dissoluo, a decretao de falncia ou a instaurao de insolvncia civil da CONTRATADA.

16.1.8 Em qualquer hiptese de resciso contratual, passaro propriedade da COMPANHIA DO
METR os servios j elaborados ou em elaborao pela CONTRATADA at a data da deciso
rescisria.

16.2 Rescindido o Contrato nos casos acima, a CONTRATADA ficar sujeita s seguintes sanes e
consequncias, alm daquelas previstas na legislao licitatria e neste Contrato:

16.2.1 Suspenso temporria do cadastro, de participao em licitaes e impedimento para contratar
com a COMPANHIA DO METR, pelo prazo de 2 anos;

16.2.3 Declarao de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administrao Pblica enquanto
perdurarem os motivos determinantes da punio ou at que seja promovida a reabilitao
perante a prpria autoridade que aplicou a penalidade;

16.2.4 Responsabilizao da CONTRATADA inadimplente por prejuzos causados COMPANHIA DO
METR, com reteno de eventuais crditos decorridos e/ou execuo da garantida contratual
estabelecida na Clusula Garantia de Execuo Contratual, at o limite dos prejuzos causados.

17. SUSPENSO TEMPORRIA DOS SERVIOS

17.1 A COMPANHIA DO METR poder determinar a suspenso, total ou parcial, da execuo dos
servios, mediante aviso por escrito CONTRATADA, com antecedncia mnima de 15 (quinze)
dias.
17.2 Na ocorrncia do acima previsto, a COMPANHIA DO METR indicar, a ttulo orientativo, o
prazo estimado e as condies da suspenso.

17.3 Em tal caso, a COMPANHIA DO METR pagar CONTRATADA somente a importncia devida
por fora e nos termos da Clusula Pagamentos deste Instrumento, pelos servios realizados at
a data da efetiva paralisao das atividades, conforme previsto nesta Clusula.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
46
17.4 Decorridos 120 (cento e vinte) dias da data da suspenso determinada pela COMPANHIA DO
METR, a CONTRATADA dever formalizar, por escrito, em at 15 (quinze) dias, eventual
interesse na resciso contratual ou em suspender as suas obrigaes at que seja normalizada a
situao. O seu silncio, aps este prazo, ser considerado como opo pela suspenso de suas
obrigaes.

17.5 A comunicao para reinicio dos servios dever ser feita por escrito pela COMPANHIA DO
METR, com uma antecedncia mnima de 15 (quinze) dias em relao data prevista para tal,
perodo no qual dever ser revisto o planejamento geral dos trabalhos e readequadas as Ordens
de Servio, sem contudo ferir qualquer clusula ou condio definida neste Instrumento.

18. DOCUMENTOS TCNICOS

18.1 Entrega:

18.1.1 A CONTRATADA a responsvel pela entrega de toda a documentao tcnica relacionada nas
especificaes, bem como por respeitar os requisitos e as etapas do servio e projeto definidas.

18.1.1.1 Toda documentao tcnica dever ser encaminhada COMPANHIA DO METR com
Memorando de Remessa (MR) e listagem eletrnica de documentos, gerados pelo Sistema de
Controle de Documentos Tcnicos DOCON.

18.1.1.2 O software Sistema de Controle de Documentos Tcnicos DOCON ser fornecido pela
COMPANHIA DO METR na data de emisso da Ordem de Servio OS.

18.1.2 Toda documentao tcnica para anlise deve ser fornecida atravs de arquivos eletrnicos e 03
(trs) cpias em papel para desenhos das classe/subclasse B2, B3 e J2 e duas cpias para as
demais classes/subclasses.

18.1.3 Toda documentao entregue para anlise deve estar completa, de forma a permitir total
entendimento do seu contedo.

18.1.4 A codificao da documentao tcnica fornecida em arquivos eletrnicos deve obedecer aos
procedimentos constantes dos manuais MAN-10-200.

18.1.5 A documentao tcnica aprovada, deve ser enviada COMPANHIA DO METR conforme
especificado no MAN-10-201 e no MAN-10-202.

18.2 Reviso e Aprovao:

18.2.1 Toda reviso de documentao deve ser encaminhada COMPANHIA DO METR em 03 (trs)
cpias em papel para desenhos das classe/subclasse B2, B3 e J2 e duas cpias para as demais
classes/subclasse com o respectivo arquivo eletrnico.

18.2.2 A COMPANHIA DO METR encaminhar um Relatrio de Verificao contendo a aprovao ou
no aprovao, contemplando os comentrios do Documento Tcnico.

18.2.3 O fato de a COMPANHIA DO METR ter aprovado determinada Documentao, no isenta a
CONTRATADA de suas obrigaes e responsabilidades disciplinadas neste contrato.

18.3 Toda documentao tcnica apresentada pela CONTRATADA dever ser elaborada utilizando-se
os padres A0, A1, A2, A3, A4 e eventualmente outros, fornecidos pela COMPANHIA DO
METR.


19. PROPRIEDADE E AUTORIA

19.1 A COMPANHIA DO METR ser proprietria exclusiva de todos os materiais preliminares, no
se limitando mas incluindo, levantamentos, medies, memoriais de clculo, croquis, fitas,
vdeos, CDs, fotos, relatrios, mapas, desenhos, diagramas, planos estatsticos, memorando,
enfim, quaisquer documentos elaborados pela CONTRATADA no cumprimento deste contrato,
obrigando-se a mesma a entreg-los COMPANHIA DO METR sempre que solicitado.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
47
19.1.1 Quando do encerramento definitivo do presente instrumento, a CONTRATADA dever ter
entregue COMPANHIA DO METR todo o produto, documento e material de propriedade
desta.

19.2 Em funo deste contrato, a CONTRATADA desde j cede, em carter irrevogvel e por tempo
indeterminado COMPANHIA DO METR, todos os direitos autorais patrimoniais sobre os
produtos intermedirios e finais decorrentes da prestao dos SERVIOS aqui ajustada, nos
termos da Lei n 9.610 de 19.02.98.

19.2.1 Fica vedada CONTRATADA, a divulgao parcial ou total, por quaisquer meios e a qualquer
tempo, bem como a utilizao dos produtos, documentos e materiais, objeto deste contrato, sem
prvia e formal autorizao da COMPANHIA DO METR.

19.2.2 Todos os produtos e documentos, intermedirios ou finais, decorrentes dos SERVIOS objeto
deste contrato, somente sero recebidos pela COMPANHIA DO METR quando encaminhados
pelo representante da CONTRATADA.

19.2.3 Quando da entrega do projeto final, a CONTRATADA dever encaminhar declarao elaborada
conforme modelo Anexo___, assinada pelo(s) profissional(is) responsvel(is) por sua elaborao.

20. ALTERAES CONTRATUAIS

20.1 Qualquer alterao deste Contrato, bem como dos seus anexos, somente ser vlida quando
formalizada por aditamento.

21. COMUNICAES

21.1 Todas as comunicaes recprocas, relativas a este Contrato, somente sero consideradas como
efetuadas se entregues por correspondncias endereadas aos Gestores respectivos, exceo
dos documentos mencionados na Clusula Pagamento.

21.1.1 A COMPANHIA DO METR indica atravs de correspondncia anexa ao presente Contrato o
nome do responsvel pela gesto deste Instrumento.

21.1.2 A CONTRATADA dever, no prazo de at 15 (quinze) dias da assinatura deste instrumento,
apresentar por escrito o nome do preposto respectivo, obedecendo o modelo da carta de gesto
entregue pela COMPANHIA DO METR.

21.2 Toda e qualquer notificao ou comunicao relativa a este Contrato dever ser feita por escrito e
somente ser considerada se efetuada por fac-smile ou por correspondncia com protocolo de
recebimento.

21.3 Em todo e qualquer documento dever constar, obrigatoriamente, o nmero deste Contrato.

22. SUBCONTRATAO

22.1. Ser permitida a subcontratao de empresas para a prestao dos servios acessrios do
objeto da contratao, nos termos do artigo 72 da Lei Federal 8666/93, com suas alteraes,
referentes aos itens 8, 9 e 10 da Planilha de Servios e Preos Anexo __, sem descaracterizar
as obrigaes e responsabilidades da CONTRATADA que continuar sendo a responsvel,
perante a COMPANHIA DO METR, rgos e entidades pblicas e privadas e terceiros, pelos
termos deste Contrato.

22.1.1 No obstante a CONTRATADA seja responsvel pelos termos deste ajuste, a SUBCONTRATADA
responder solidariamente pelos mesmos, perante a COMPANHIA DO METR, rgos e
entidades pblicas e privadas e terceiros, com relao ao fornecimento por ela praticado.

22.2 Toda e qualquer subcontratao dever ser previamente submetida para aprovao da
COMPANHIA DO METR, que, mediante deciso motivada, poder aprovar ou no a
subcontratao proposta, levando-se em conta as seguintes condies:

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
48
22.2.1 No ser permitida a subcontratao de empresas que tenham sido inabilitadas na licitao que
deu origem ao presente Contrato.

22.2.2 A SUBCONTRATADA dever ter seu cadastro aprovado pela COMPANHIA DO METR, e
mant-lo devidamente atualizado.

22.3 A SUBCONTRATADA, devidamente autorizada pela COMPANHIA DO METR, mediante
consentimento da CONTRATADA, poder efetuar o faturamento direto contra a COMPANHIA DO
METR, devendo proceder em conformidade com a Clusula Pagamento e Clusula de
Medio.

23. NOVAO

23.1 Se qualquer das partes contratantes permitir, por tolerncia, o descumprimento no todo ou em
parte de qualquer das clusulas ou condies do presente Contrato ou de seus anexos, tal fato
no implicar novao das obrigaes ora assumidas.

24. VINCULAO AO EDITAL

24.1 O presente Contrato est vinculado do Edital da CONCORRNCIA INTERNACIONAL n
40602213 e proposta da CONTRATADA.

25. FORO

25.1 As partes signatrias deste Instrumento elegem, com excluso de qualquer outro, por mais
privilegiado que seja, o Foro da Fazenda Pblica da Comarca da Cidade de So Paulo para
dirimir quaisquer litgios referentes a este Contrato.

E, por se acharem justas e acordadas, firmam as partes, nas vias de incio referidas, perante as
testemunhas abaixo, o presente Contrato, que ter sua eficcia condicionada sua publicao no Dirio
Oficial do Estado de So Paulo - DOE, para que se produzam os efeitos legais.

So Paulo,



Pela COMPANHIA DO METR












Pela CONTRATADA















TESTEMUNHAS __________________________ _______________________________
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
49
QUARTA PARTE
ANEXOS


ANEXO I - MODELO DE CARTA DE CREDENCIAMENTO

ANEXO II - MODELO DE CARTA DE PROPOSTA TCNICA

ANEXO III - MODELO DE CARTA DE PROPOSTA COMERCIAL

ANEXO IV - MODELO DE CARTA DE HABILITAO

ANEXO V - MODELO DE PLANILHA DE SERVIOS E PREOS

ANEXO VI - PLANILHA DE ORAMENTO ESTIMADO

ANEXO VII - MODELO DE FIANA BANCRIA

ANEXO VIII - MODELO DE PERFORMANCE BOND

ANEXO IX - MODELO DE DECLARAO (MINISTRIO DE TRABALHO)

ANEXO X - MODELO DE DECLARAO (LEI 10.218)

ANEXO XI - MODELO DE DECLARAO DE ATENDIMENTO CONSTITUIO DO ESTADO
DE SO PAULO ( nico do artigo 117 da Constituio do Estado de So Paulo).

ANEXO XII - REFERENTE LEI ESTADUAL N 12.799/08 CADIN ESTADUAL

ANEXO XIII - MODELO DE DECLARAO PARA EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO
FUNCIONAM NO BRASIL

ANEXO XIV - MODELO DE PROVA DE CONSTITUIO DE REPRESENTANTE LEGAL PARA
EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONAM NO BRASIL

ANEXO XV - CRITRIO PARA AVALIAO DA CAPACIDADE ECONMICO - FINANCEIRA

ANEXO XVI - MODELO DE QUADRO DE INFORMAES FINANCEIRAS PARA EMPRESAS
ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONAM NO BRASIL

ANEXO XVII- TERMO DE CINCIA E DE NOTIFICAO

ANEXO XVIII - ESCOPO DOS SERVIOS

ANEXO XIX - CRITRIOS PARA ENQUADRAMENTO NAS CATEGORIAS PROFISSIONAIS

ANEXO XX - MODELO DE CURRCULO

ANEXO XXI DECLARAO DE DISPONIBILIDADE DE PESSOAL TECNICO COM CURSO
SUPERIOR

ANEXO XXII MODELO DE DECLARAO DE CESSO DE DIREITO AUTORAL PATRIMONIAL

ANEXO XXIII - INSTRUES PARA MEDIES DE SERVIOS

ANEXO XXIV - DOCUMENTOS TCNICOS



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
50
ANEXO I - A

MODELO A SER UTILIZADO POR EMPRESAS BRASILEIRAS OU ESTRANGEIRAS
QUE FUNCIONEM NO BRASIL

CARTA DE CREDENCIAMENTO
( EM PAPEL TIMBRADO DA PROPONENTE )



(local e data )




COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
A/c Gerncia de Contrataes e Compras






CONCORRNCIA INTERNACIONAL N ____________ - PRESTAO DE SERVIOS DE .............







Prezados Senhores




(NOME DA PROPONENTE), por seu(s) representante(s) legal(is) infra assinado(s), CREDENCIA,
delegando poderes totais para represent-la perante essa empresa, em todos os atos da Concorrncia
referenciada, inclusive para desistir ou interpor recursos administrativos, exceto para a assinatura do
Contrato:


( Qualificar credenciado(s) com nome e RG.)




Atenciosamente




______________________________________
assinatura do(s) representante(s) legal(is)





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
51
ANEXO I B

MODELO A SER UTILIZADO POR EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONEM NO
BRASIL

MODELO DE CARTA DE CREDENCIAMENTO
( EM PAPEL TIMBRADO DA PROPONENTE )



(local e data )




COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
A/c Gerncia de Contrataes e Compras






CONCORRNCIA INTERNACIONAL N ____________ - PRESTAO DE SERVIOS DE .............







Prezados Senhores




(NOME DA PROPONENTE), por seu(s) representante(s) legal(is) no Brasil infra assinado(s), CREDENCIA,
delegando poderes totais para represent-la perante essa empresa, em todos os atos da Concorrncia
referenciada, para receber citao, responder administrativa ou judicialmente e para desistir ou interpor
recursos administrativos, exceto para a assinatura do Contrato:


( Qualificar credenciado(s) com nome e RG.)




Atenciosamente




______________________________________
assinatura do(s) representante(s) legal(is)





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
52
ANEXO II

CARTA DE APRESENTAO DE PROPOSTA TCNICA
(em papel timbrado da empresa)


Local e data *



COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
So Paulo - SP.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N________ - PRESTAO DE SERVIOS DE ...........................




Prezados Senhores

[Denominao social da PROPONENTE], por seu(s) representante(s) legal(is) , na Concorrncia acima
referenciada, apresenta os documentos referentes a Proposta Tcnica, nas condies estabelecidas no
Edital, cujos termos aceita incondicionalmente inclusive, os da Minuta do Contrato





______________________________________________
(assinatura(s) do(s) representante(s) legal(is)
da PROPONENTE, ou pessoa credenciada ou procurador
com poderes especficos.






* a data da proposta dever ser aquela marcada para o recebimento das Propostas Tcnicas, das
Propostas Comerciais e dos Documentos para Habilitao.


















CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
53
ANEXO III - A

MODELO A SER UTILIZADO POR EMPRESAS BRASILEIRAS OU ESTRANGEIRAS
QUE FUNCIONEM NO BRASIL

MODELO DE PROPOSTA COMERCIAL

(EM PAPEL TIMBRADO DA PROPONENTE)

( local e data )


COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
Rua Boa Vista, 175 - 2 Andar
So Paulo - SP

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N________ - PRESTAO DE SERVIOS DE ...........................




Prezados senhores,

Examinadas as condies da Concorrncia e de seus anexos, a (nome da PROPONENTE) prope
atender o objeto desta licitao, nas condies estabelecidas a seguir e na planilha de servios e preos:

Informar: O valor total para a prestao do servio de R$ ______ ( ________ reais).

Os preos ofertados referem-se ao dia 01 (um) de (ms/ano da apresentao da proposta).

Declara que aceita incondicionalmente as condies estabelecidas na presente Concorrncia.

Declara, sob as penalidades legais, que no foi declarada inidnea por ato do Poder Pblico, nem est
impedia de licitar ou contratar com a Administrao Pblica do Estado de So Paulo ou com qualquer de
seus rgos descentralizados.

Esta proposta vlida pelo prazo de 60 (sessenta) dias, a contar da data estabelecida para seu
recebimento pela COMPANHIA DO METR.
Declara tambm, que a COMPANHIA DO METR colocou disposio todas as informaes para
elaborao da proposta, bem como os locais onde sero realizados os servios.
Declara mais, que, se esta proposta for a selecionada, comparecer dentro de 05 (cinco) dias, contados da
respectiva comunicao, para prestar a Garantia de Execuo Contratual e firmar o consequente
Instrumento contratual, estando ciente das penalidades aplicveis no caso do no-comparecimento.


DADOS DA PROPONENTE :
Denominao Social completa :...............................................................................................
Endereo:................................................................................................................................
CNPJ n:........................................... Inscrio Estadual n....................................................
Nome da pessoa para contato:.................................. telefone/ramal :....................................

................................................................................
assinatura e nome do(s) representante(s) legal(is) ou
procurador(es) ou pessoa(s) credenciada(s)




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
54
ANEXO III - B

MODELO A SER UTILIZADO POR EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO
FUNCIONEM NO BRASIL

MODELO DE PROPOSTA COMERCIAL

(EM PAPEL TIMBRADO DA PROPONENTE)

( local e data )


COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
Rua Boa Vista, 175 - 2 Andar
So Paulo - SP

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N________ - PRESTAO DE SERVIOS DE ...........................




Prezados senhores,

Examinadas as condies da Concorrncia e de seus anexos, a (nome da PROPONENTE) prope
atender o objeto desta licitao, nas condies estabelecidas a seguir e na planilha de servios e preos:

Informar:

a) O valor total para a prestao do servio de ______ ( ________).

b) O ndice a ser adotado para fins de atraso de pagamento por motivos imputveis COMPANHIA DO
METR, no pagamento da multa no prazo estipuladoe devoluo da garantia em caso de
apresentao desta em dinheiro, o seguinte: __________

Os preos ofertados referem-se ao dia 01 (um) de (ms/ano da apresentao da proposta).

Declara que aceita incondicionalmente as condies estabelecidas na presente Concorrncia.

Declara, sob as penalidades legais, que no foi declarada inidnea por ato do Poder Pblico, nem est
impedia de licitar ou contratar com a Administrao Pblica do Estado de So Paulo ou com qualquer de
seus rgos descentralizados.

Esta proposta vlida pelo prazo de 60 (sessenta) dias, a contar da data estabelecida para seu
recebimento pela COMPANHIA DO METR.
Declara tambm, que a COMPANHIA DO METR colocou disposio todas as informaes para
elaborao da proposta, bem como os locais onde sero realizados os servios.
Declara mais, que, se esta proposta for a selecionada, comparecer dentro de 10 (dez) dias, contados da
respectiva comunicao, para prestar a Garantia de Execuo Contratual e firmar o consequente
Instrumento contratual, estando ciente das penalidades aplicveis no caso do no-comparecimento.


DADOS DA PROPONENTE :
Denominao Social completa :...............................................................................................
Endereo:...............................................................................................................................
Nome da pessoa para contato:.................................. telefone/ramal :....................................

................................................................................
assinatura e nome do(s) representante(s) legal(is) ou
procurador(es) ou pessoa(s) credenciada(s)
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
55

ANEXO IV


MODELO DE CARTA DE HABILITAO
( EM PAPEL TIMBRADO DA PROPONENTE )


Local e data *



COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
So Paulo - SP.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N________ - PRESTAO DE SERVIOS DE .............







Prezados Senhores

[Denominao social da PROPONENTE], por seu(s) representante(s) legal(is) na Concorrncia acima
referenciada, apresenta os documentos exigidos para a sua Habilitao, nas condies estabelecidas no
Edital, cujos termos aceita incondicionalmente inclusive, os da Minuta do Contrato

Declara no haver fatos supervenientes impeditivos para a habilitao desta empresa, bem como que a
mesma no nem foi considerada inidnea por rgo Federal, Estadual ou Municipal, ou impedida de
licitar e contratar por qualquer rgo ou entidade da Administrao Pblica do Estado de So Paulo.



______________________________________________
(assinatura(s) do(s) representante(s) legal(is)
da PROPONENTE, ou pessoa credenciada ou procurador
com poderes especficos.






2.a data da proposta dever ser aquela marcada para o recebimento dos Documentos para Habilitao
e da proposta Comercial.










CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
56
ANEXO V
MODELO DE PLANILHA DE SERVIOS E PREOS
ITEM DESCRIO
VALOR TOTAL
(R$)
Data-base: __/__/__
1 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DEOBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO DEOBRA
DAS ESTAES JARDIM AEROPORTO, CONGONHAS, BROOKLIN PAULISTA E VEREADOR JOS DINIZ.
1.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
1.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
2 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DEOBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO DEOBRA
DAS ESTAES GUA ESPRAIDA, VILA CORDEIRO, CHUCRI ZAIDAN E MORUMBI (CPTM).
2.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
2.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
3 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DEOBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO DEOBRA
DO PTIO GUA ESPRAIADA.
3.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
3.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
4 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DEOBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO DEOBRA
DAS ESTAES JABAQUARA, HOSPITAL SABIA, CIDADE LEONOR, VILA BABILNIA E VILA
PAULISTA.
4.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
4.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
5 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DEOBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO DEOBRA
DAS ESTAES PANAMBY, PARAISPOLIS, AMRICO MOURANO, ESTDIO MORUMBI E SO
PAULO-MORUMBI.
5.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
5.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
6 RELATRIO DE VISTORIA CAUTELAR
7 CONSULTORIA TCNICA ESPECIALIZADA
7.1 CONSULTORIA
7.2 PASSAGENS AREAS, DIRIAS E ESTADIAS
8 LEVANTAMENTO TOPOGRFICO PLANIALTIMTRICO CADASTRAL DO SISTEMA VIRIO,
ALINHAMENTO PREDIAL EDEREAS SEM EDIFICAES, COMPLEMENTAR, PARA ELABORAO DO
PROJETO EXECUTIVO
8.1 Levantamento Topogrf ico Planialtimtrico Cadastral do Sistema Virio e Alinhamento Predial
9 CADASTRAMENTO E MAPEAMENTO DAS INSTALAES DAS REDES PBLICAS DAS
CONCESSIONRIAS, PERMISSIONRIAS E RGOS PBLICOS MUNICIPAIS
9.1 Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das Redes Pblicas
10 INVESTIGAES GEOTCNICAS, SONDAGENS E ENSAIOS PARA ELABORAO DO PROJETO
EXECUTIVO

OBJETO: PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS
PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E
PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE
OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE
SO PAULO METR.
TOTAL

DATA-BASE (obs.: deve referir-se ao dia 1 do ms de apresentao da proposta) ............ 01/___/___

PROPONENTE:
(carimbo e assinatura do representante da proponente)
FOLHA
1/1



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
57
1
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES JARDIM AEROPORTO,
CONGONHAS, BROOKLIN PAULISTA E
VEREADOR JOS DINIZ.
1.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
1.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 806,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h
Coordenador de Projetos 2,10 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h
Projetista 14,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
1.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 393,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h
Coordenador de Projetos 1,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h
Projetista 9,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
1.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 519,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h
Coordenador de Projetos 0,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h
Projetista 3,50 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
ITEM DESCRIO
N DO
PREO
QUANT. UN.
PREO (R$)
UNITRIO TOTAL









CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
58
1.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 279,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h
Coordenador de Projetos 0,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h
Projetista 2,25 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
1.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h
Coordenador de Projetos 32,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 80,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 80,00 H x h
Preo Unitrio (por relatrio)
1.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
1.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h
1.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 3.840,00 H x h
1.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 3.840,00 H x h
1.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 3.840,00 H x h
2
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES GUA ESPRAIDA, VILA
CORDEIRO, CHUCRI ZAIDAN E MORUMBI (CPTM).
2.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
2.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 806,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h
Coordenador de Projetos 2,10 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h
Projetista 14,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)










CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
59
2.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 393,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h
Coordenador de Projetos 1,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h
Projetista 9,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
2.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 519,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h
Coordenador de Projetos 0,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h
Projetista 3,50 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
2.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 279,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h
Coordenador de Projetos 0,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h
Projetista 2,25 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
2.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h
Coordenador de Projetos 32,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 80,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 80,00 H x h
Preo Unitrio (por relatrio)










CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
60
2.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
2.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h
2.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 3.840,00 H x h
2.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 3.840,00 H x h
2.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 3.840,00 H x h
3
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DO PTIO GUA ESPRAIADA.
3.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
3.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 898,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 3.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h
Coordenador de Projetos 2,10 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h
Projetista 14,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
3.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 687,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 3.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h
Coordenador de Projetos 1,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h
Projetista 9,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
3.1.3 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio
Composio do Preo Unitrio do Item 3.1.3
Assessor Tcnico 160,00 H x h
Coordenador de Projetos 32,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 80,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 80,00 H x h
Preo Unitrio (por relatrio)









CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
61
3.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
3.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h
3.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 3.840,00 H x h
3.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 3.840,00 H x h
3.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 3.840,00 H x h
4
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES JABAQUARA,
HOSPITAL SABIA, CIDADE LEONOR, VILA
BABILNIA E VILA PAULISTA.
4.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
4.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 948,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h
Coordenador de Projetos 2,10 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h
Projetista 14,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
4.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 458,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h
Coordenador de Projetos 1,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h
Projetista 9,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
4.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 692,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h
Coordenador de Projetos 0,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h
Projetista 3,50 H x h
Preo Unitrio (por desenho)









CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
62
4.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 372,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h
Coordenador de Projetos 0,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h
Projetista 2,25 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
4.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h
Coordenador de Projetos 32,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 128,00 H x h
Preo Unitrio (por relatrio)
4.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
4.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h
4.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 5.760,00 H x h
4.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 4.608,00 H x h
4.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 4.224,00 H x h
5
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES PANAMBY,
PARAISPOLIS, AMRICO MOURANO, ESTDIO
MORUMBI E SO PAULO-MORUMBI.
5.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS
5.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 948,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h
Coordenador de Projetos 2,10 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h
Projetista 14,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)








CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
63
5.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 458,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h
Coordenador de Projetos 1,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h
Projetista 9,00 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
5.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 692,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h
Coordenador de Projetos 0,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h
Projetista 3,50 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
5.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 372,00 desenho
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h
Coordenador de Projetos 0,35 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h
Projetista 2,25 H x h
Preo Unitrio (por desenho)
5.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h
Coordenador de Projetos 32,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 160,00 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 128,00 H x h
Preo Unitrio (por relatrio)











CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
64
5.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO
5.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h
5.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 5.760,00 H x h
5.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 4.608,00 H x h
5.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 4.224,00 H x h
6 RELATRIO DE VISTORIA CAUTELAR
6.1 Relatrio de Vistoria Cautelar 10 1.000,00 relatrio
Composio do Preo Unitrio do Item 6.1
Assessor Tcnico 0,35 H x h
Coordenador de Projetos 0,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,50 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 0,65 H x h
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,00 H x h
Preo Unitrio (por relatrio)
7 CONSULTORIA TCNICA ESPECIALIZADA
7.1 CONSULTORIA
7.1.1 Consultor Nacional 11 5.760,00 H x h
7.1.2 Consultor Internacional 12 5.760,00 H x h
7.1.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 13 5.760,00 H x h
7.1.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 14 5.760,00 H x h
7.2 PASSAGENS AREAS, DIRIAS E ESTADIAS 15 - gl
8
LEVANTAMENTO TOPOGRFICO
PLANIALTIMTRICO CADASTRAL DO SISTEMA
VIRIO, ALINHAMENTO PREDIAL E DE REAS
SEM EDIFICAES, COMPLEMENTAR, PARA
ELABORAO DO PROJETO EXECUTIVO
8.1 Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral
do Sistema Virio e Alinhamento Predial
16 109.800,00 m
9
CADASTRAMENTO E MAPEAMENTO DAS
INSTALAES DAS REDES PBLICAS DAS
CONCESSIONRIAS, PERMISSIONRIAS E
RGOS PBLICOS MUNICIPAIS
9.1 Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das
Redes Pblicas
17 120.000,00 m

OBJETO: PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS PROJETOS
EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO DAS
ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO SISTEMA
MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO METR.
TOTAL

DATA-BASE (obs.: deve referir-se ao dia 1 do ms de apresentao da proposta) ............ 01/___/___

PROPONENTE:
(carimbo e assinatura do representante da proponente)
FOLHA
1/1











CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
65
ANEXO VI
PLANILHA DE ORAMENTO ESTIMADO





CONCORRNCIA N 40602213
ITEM DESCRIO
VALOR TOTAL
(R$)
Data-base: 01/06/12
1 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO
TCNICO DE OBRA DAS ESTAES JARDIM AEROPORTO, CONGONHAS,
BROOKLIN PAULISTA E VEREADOR JOS DINIZ.
9.720.951,70
1.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 8.242.974,10
1.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.477.977,60
2 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO
TCNICO DE OBRA DAS ESTAES GUA ESPRAIADA, VILA CORDEIRO, CHUCRI
ZAIDAN E MORUMBI (CPTM).
9.720.951,70
2.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 8.242.974,10
2.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.477.977,60
3 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO
TCNICO DE OBRA DO PTIO GUA ESPRAIADA.
10.425.172,26
3.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 8.947.194,66
3.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.477.977,60
4 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO
TCNICO DE OBRA DAS ESTAES JABAQUARA, HOSPITAL SABIA, CIDADE
LEONOR, VILA BABILNIA E VILA PAULISTA.
11.723.999,00
4.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 9.853.208,60
4.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.870.790,40
5 ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO
TCNICO DE OBRA DAS ESTAES PANAMBY, PARAISPOLIS, AMRICO
MOURANO, ESTDIO MORUMBI E SO PAULO-MORUMBI.
11.723.999,00
5.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 9.853.208,60
5.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.870.790,40
6 RELATRIO DE VISTORIA CAUTELAR 753.430,00
7 CONSULTORIA TCNICA ESPECIALIZADA 5.504.157,84
7.1 CONSULTORIA 5.364.576,00
7.2 PASSAGENS AREAS, DIRIAS E ESTADIAS 139.581,84
8 LEVANTAMENTO TOPOGRFICO PLANIALTIMTRICO CADASTRAL DO SISTEMA
VIRIO, ALINHAMENTO PREDIAL E DE REAS SEM EDIFICAES,
COMPLEMENTAR, PARA ELABORAO DO PROJETO EXECUTIVO
51.606,00
8.1 Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral do Sistema Virio e Alinhamento
Predial
51.606,00
9 CADASTRAMENTO E MAPEAMENTO DAS INSTALAES DAS REDES PBLICAS
DAS CONCESSIONRIAS, PERMISSIONRIAS E RGOS PBLICOS MUNICIPAIS
820.800,00
9.1 Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das Redes Pblicas 820.800,00
10 INVESTIGAES GEOTCNICAS, SONDAGENS E ENSAIOS PARA ELABORAO
DO PROJETO EXECUTIVO
2.070.236,60


OBJETO: PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS
PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E
PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO
METROPOLITANO DE SO PAULO METR.
TOTAL GERAL 62.515.304,10
DATA-BASE
01/06/2012
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
66


1
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES JARDIM AEROPORTO,
CONGONHAS, BROOKLIN PAULISTA E
VEREADOR JOS DINIZ.
1.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 8.242.974,10
1.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 806,00 desenho 6.603,82 5.322.678,92
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h 339,48 475,27
Coordenador de Projetos 2,10 H x h 236,75 497,18
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h 144,34 2.020,76
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h 108,05 1.134,53
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h 85,15 894,08
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h 33,08 578,90
Projetista 14,00 H x h 71,65 1.003,10
Preo Unitrio (por desenho) 6.603,82
1.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 393,00 desenho 4.245,30 1.668.402,90
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h 339,48 305,53
Coordenador de Projetos 1,35 H x h 236,75 319,61
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h 144,34 1.299,06
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h 108,05 729,34
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h 85,15 574,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h 33,08 372,15
Projetista 9,00 H x h 71,65 644,85
Preo Unitrio (por desenho) 4.245,30
1.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 519,00 desenho 1.649,05 855.856,95
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h 339,48 118,82
Coordenador de Projetos 0,50 H x h 236,75 118,38
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h 144,34 505,19
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h 108,05 286,33
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h 85,15 225,65
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h 33,08 143,90
Projetista 3,50 H x h 71,65 250,78
Preo Unitrio (por desenho) 1.649,05
ITEM DESCRIO
N DO
PREO
QUANT. UN.
PREO (R$)
UNITRIO TOTAL







CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
67

1.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 279,00 desenho 1.059,47 295.592,13
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h 339,48 67,90
Coordenador de Projetos 0,35 H x h 236,75 82,86
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h 144,34 324,77
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h 108,05 183,69
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h 85,15 144,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h 33,08 94,28
Projetista 2,25 H x h 71,65 161,21
Preo Unitrio (por desenho) 1.059,47
1.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio 100.443,20 100.443,20
Composio do Preo Unitrio do Item 1.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h 339,48 54.316,80
Coordenador de Projetos 32,00 H x h 236,75 7.576,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h 144,34 23.094,40
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 80,00 H x h 108,05 8.644,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 80,00 H x h 85,15 6.812,00
Preo Unitrio (por relatrio) 100.443,20
1.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.477.977,60
1.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h 236,75 181.824,00
1.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 3.840,00 H x h 144,34 554.265,60
1.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 3.840,00 H x h 108,05 414.912,00
1.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 3.840,00 H x h 85,15 326.976,00
2
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES GUA ESPRAIADA,
VILA CORDEIRO, CHUCRI ZAIDAN E MORUMBI
(CPTM).
2.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 8.242.974,10
2.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 806,00 desenho 6.603,82 5.322.678,92
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h 339,48 475,27
Coordenador de Projetos 2,10 H x h 236,75 497,18
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h 144,34 2.020,76
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h 108,05 1.134,53
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h 85,15 894,08
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h 33,08 578,90
Projetista 14,00 H x h 71,65 1.003,10
Preo Unitrio (por desenho) 6.603,82












CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
68
2.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 393,00 desenho 4.245,30 1.668.402,90
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h 339,48 305,53
Coordenador de Projetos 1,35 H x h 236,75 319,61
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h 144,34 1.299,06
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h 108,05 729,34
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h 85,15 574,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h 33,08 372,15
Projetista 9,00 H x h 71,65 644,85
Preo Unitrio (por desenho) 4.245,30
2.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 519,00 desenho 1.649,05 855.856,95
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h 339,48 118,82
Coordenador de Projetos 0,50 H x h 236,75 118,38
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h 144,34 505,19
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h 108,05 286,33
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h 85,15 225,65
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h 33,08 143,90
Projetista 3,50 H x h 71,65 250,78
Preo Unitrio (por desenho) 1.649,05
2.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 279,00 desenho 1.059,47 295.592,13
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h 339,48 67,90
Coordenador de Projetos 0,35 H x h 236,75 82,86
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h 144,34 324,77
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h 108,05 183,69
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h 85,15 144,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h 33,08 94,28
Projetista 2,25 H x h 71,65 161,21
Preo Unitrio (por desenho) 1.059,47
2.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio 100.443,20 100.443,20
Composio do Preo Unitrio do Item 2.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h 339,48 54.316,80
Coordenador de Projetos 32,00 H x h 236,75 7.576,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h 144,34 23.094,40
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 80,00 H x h 108,05 8.644,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 80,00 H x h 85,15 6.812,00
Preo Unitrio (por relatrio) 100.443,20












CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
69
2.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.477.977,60
2.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h 236,75 181.824,00
2.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 3.840,00 H x h 144,34 554.265,60
2.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 3.840,00 H x h 108,05 414.912,00
2.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 3.840,00 H x h 85,15 326.976,00
3
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DO PTIO GUA ESPRAIADA.
3.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 8.947.194,66
3.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 898,00 desenho 6.603,82 5.930.230,36
Composio do Preo Unitrio do Item 3.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h 339,48 475,27
Coordenador de Projetos 2,10 H x h 236,75 497,18
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h 144,34 2.020,76
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h 108,05 1.134,53
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h 85,15 894,08
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h 33,08 578,90
Projetista 14,00 H x h 71,65 1.003,10
Preo Unitrio (por desenho) 6.603,82
3.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 687,00 desenho 4.245,30 2.916.521,10
Composio do Preo Unitrio do Item 3.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h 339,48 305,53
Coordenador de Projetos 1,35 H x h 236,75 319,61
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h 144,34 1.299,06
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h 108,05 729,34
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h 85,15 574,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h 33,08 372,15
Projetista 9,00 H x h 71,65 644,85
Preo Unitrio (por desenho) 4.245,30
3.1.3 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio 100.443,20 100.443,20
Composio do Preo Unitrio do Item 3.1.3
Assessor Tcnico 160,00 H x h 339,48 54.316,80
Coordenador de Projetos 32,00 H x h 236,75 7.576,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h 144,34 23.094,40
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 80,00 H x h 108,05 8.644,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 80,00 H x h 85,15 6.812,00
Preo Unitrio (por relatrio) 100.443,20













CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
70
3.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.477.977,60
3.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h 236,75 181.824,00
3.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 3.840,00 H x h 144,34 554.265,60
3.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 3.840,00 H x h 108,05 414.912,00
3.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 3.840,00 H x h 85,15 326.976,00
4
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES JABAQUARA,
HOSPITAL SABIA, CIDADE LEONOR, VILA
BABILNIA E VILA PAULISTA.
4.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 9.853.208,60
4.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 948,00 desenho 6.603,82 6.260.421,36
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h 339,48 475,27
Coordenador de Projetos 2,10 H x h 236,75 497,18
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h 144,34 2.020,76
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h 108,05 1.134,53
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h 85,15 894,08
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h 33,08 578,90
Projetista 14,00 H x h 71,65 1.003,10
Preo Unitrio (por desenho) 6.603,82
4.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 458,00 desenho 4.245,30 1.944.347,40
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h 339,48 305,53
Coordenador de Projetos 1,35 H x h 236,75 319,61
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h 144,34 1.299,06
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h 108,05 729,34
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h 85,15 574,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h 33,08 372,15
Projetista 9,00 H x h 71,65 644,85
Preo Unitrio (por desenho) 4.245,30
4.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 692,00 desenho 1.649,05 1.141.142,60
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h 339,48 118,82
Coordenador de Projetos 0,50 H x h 236,75 118,38
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h 144,34 505,19
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h 108,05 286,33
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h 85,15 225,65
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h 33,08 143,90
Projetista 3,50 H x h 71,65 250,78
Preo Unitrio (por desenho) 1.649,05











CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
71
4.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 372,00 desenho 1.059,47 394.122,84
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h 339,48 67,90
Coordenador de Projetos 0,35 H x h 236,75 82,86
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h 144,34 324,77
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h 108,05 183,69
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h 85,15 144,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h 33,08 94,28
Projetista 2,25 H x h 71,65 161,21
Preo Unitrio (por desenho) 1.059,47
4.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio 113.174,40 113.174,40
Composio do Preo Unitrio do Item 4.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h 339,48 54.316,80
Coordenador de Projetos 32,00 H x h 236,75 7.576,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h 144,34 23.094,40
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 160,00 H x h 108,05 17.288,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 128,00 H x h 85,15 10.899,20
Preo Unitrio (por relatrio) 113.174,40
4.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.870.790,40
4.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h 236,75 181.824,00
4.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 5.760,00 H x h 144,34 831.398,40
4.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 4.608,00 H x h 108,05 497.894,40
4.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 4.224,00 H x h 85,15 359.673,60
5
ELABORAO DE PROJETO EXECUTIVO DE
OBRAS CIVIS E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA DAS ESTAES PANAMBY,
PARAISPOLIS, AMRICO MOURANO, ESTDIO
MORUMBI E SO PAULO-MORUMBI.
5.1 PROJETO EXECUTIVO DE OBRAS CIVIS 9.853.208,60
5.1.1 Desenhos do Tipo "MO1" 01 948,00 desenho 6.603,82 6.260.421,36
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.1
Assessor Tcnico 1,40 H x h 339,48 475,27
Coordenador de Projetos 2,10 H x h 236,75 497,18
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 14,00 H x h 144,34 2.020,76
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 10,50 H x h 108,05 1.134,53
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 10,50 H x h 85,15 894,08
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 17,50 H x h 33,08 578,90
Projetista 14,00 H x h 71,65 1.003,10
Preo Unitrio (por desenho) 6.603,82












CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
72
5.1.2 Desenhos do Tipo "MO2" 02 458,00 desenho 4.245,30 1.944.347,40
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.2
Assessor Tcnico 0,90 H x h 339,48 305,53
Coordenador de Projetos 1,35 H x h 236,75 319,61
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 9,00 H x h 144,34 1.299,06
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 6,75 H x h 108,05 729,34
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 6,75 H x h 85,15 574,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 11,25 H x h 33,08 372,15
Projetista 9,00 H x h 71,65 644,85
Preo Unitrio (por desenho) 4.245,30
5.1.3 Desenhos do Tipo "MO3" 03 692,00 desenho 1.649,05 1.141.142,60
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.3
Assessor Tcnico 0,35 H x h 339,48 118,82
Coordenador de Projetos 0,50 H x h 236,75 118,38
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 3,50 H x h 144,34 505,19
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 2,65 H x h 108,05 286,33
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 2,65 H x h 85,15 225,65
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 4,35 H x h 33,08 143,90
Projetista 3,50 H x h 71,65 250,78
Preo Unitrio (por desenho) 1.649,05
5.1.4 Desenhos do Tipo "MO4" 04 372,00 desenho 1.059,47 394.122,84
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.4
Assessor Tcnico 0,20 H x h 339,48 67,90
Coordenador de Projetos 0,35 H x h 236,75 82,86
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,25 H x h 144,34 324,77
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 1,70 H x h 108,05 183,69
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,70 H x h 85,15 144,76
Tcnico de Equipamentos / Edificaes 2,85 H x h 33,08 94,28
Projetista 2,25 H x h 71,65 161,21
Preo Unitrio (por desenho) 1.059,47
5.1.5 Relatrio Geotcnico 05 1,00 relatrio 113.174,40 113.174,40
Composio do Preo Unitrio do Item 5.1.5
Assessor Tcnico 160,00 H x h 339,48 54.316,80
Coordenador de Projetos 32,00 H x h 236,75 7.576,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 160,00 H x h 144,34 23.094,40
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 160,00 H x h 108,05 17.288,00
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 128,00 H x h 85,15 10.899,20
Preo Unitrio (por relatrio) 113.174,40











CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
73
5.2 ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO 1.870.790,40
5.2.1 Coordenador de Projetos 06 768,00 H x h 236,75 181.824,00
5.2.2 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 07 5.760,00 H x h 144,34 831.398,40
5.2.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 08 4.608,00 H x h 108,05 497.894,40
5.2.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 09 4.224,00 H x h 85,15 359.673,60
6 RELATRIO DE VISTORIA CAUTELAR
6.1 Relatrio de Vistoria Cautelar 10 1.000,00 relatrio 753,43 753.430,00
Composio do Preo Unitrio do Item 6.1
Assessor Tcnico 0,35 H x h 339,48 118,82
Coordenador de Projetos 0,50 H x h 236,75 118,38
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 2,50 H x h 144,34 360,85
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 0,65 H x h 108,05 70,23
Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Jnior 1,00 H x h 85,15 85,15
Preo Unitrio (por relatrio) 753,43
7 CONSULTORIA TCNICA ESPECIALIZADA
7.1 CONSULTORIA 5.364.576,00
7.1.1 Consultor Nacional 11 5.760,00 H x h 339,48 1.955.404,80
7.1.2 Consultor Internacional 12 5.760,00 H x h 339,48 1.955.404,80
7.1.3 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Snior 13 5.760,00 H x h 144,34 831.398,40
7.1.4 Engenheiro, Arquiteto ou Gelogo de Projetos Pleno 14 5.760,00 H x h 108,05 622.368,00
7.2 PASSAGENS AREAS, DIRIAS E ESTADIAS 15 - gl - 139.581,84
8
LEVANTAMENTO TOPOGRFICO
PLANIALTIMTRICO CADASTRAL DO SISTEMA
VIRIO, ALINHAMENTO PREDIAL E DE REAS
SEM EDIFICAES, COMPLEMENTAR, PARA
ELABORAO DO PROJETO EXECUTIVO
8.1 Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral
do Sistema Virio e Alinhamento Predial
16 109.800,00 m 0,47 51.606,00
9
CADASTRAMENTO E MAPEAMENTO DAS
INSTALAES DAS REDES PBLICAS DAS
CONCESSIONRIAS, PERMISSIONRIAS E
RGOS PBLICOS MUNICIPAIS
9.1 Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das
Redes Pblicas
17 120.000,00 m 6,84 820.800,00













CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
74
10
INVESTIGAES GEOTCNICAS, SONDAGENS E
ENSAIOS PARA ELABORAO DO PROJETO
EXECUTIVO
2.070.236,60
10.1 Mobilizao e transporte de equipamento de
sondagem a trado
12.040 3,00 un 3.206,11 9.618,33
10.2 Mobilizao e transporte de equipamento de
sondagem percusso
12.044 20,00 un 3.156,85 63.137,00
10.3 Mobilizao e transporte de equipamento de
sondagem rotativa
12.048 6,00 un 8.890,59 53.343,54
10.4 Instalao de equipamento de sondagem percusso 12.060 140,00 un 878,13 122.938,20
10.5 Adicional para instalao noturna de equipamento de
sondagem percusso
12.061 47,00 un 345,56 16.241,32
10.6 Instalao de equipamento de sondagem rotativa 12.064 40,00 un 1.627,09 65.083,60
10.7 Execuo de perfurao 2 1/2" com equipamento de
sondagem percusso
12.080 50,00 m 149,44 7.472,00
10.8 Execuo de sondagem a trado 4" para coleta e
prospeco
12.100 25,00 m 118,29 2.957,25
10.9 Execuo de sondagem percusso 2 1/2" simples 12.108 3.500,00 m 185,13 647.955,00
10.10 Adicional para execuo noturna de sondagem
percusso
12.113 250,00 m 69,07 17.267,50
10.11 Execuo de perfurao em solo, "N" com
equipamento de sondagem rotativa
12.144 600,00 m 251,26 150.756,00
10.12 Execuo de sondagem rotativa em rocha branda,
"N", utilizando barrilete duplo livre e coroa de vdia
12.168 200,00 m 658,02 131.604,00
10.13 Execuo de sondagem rotativa em rocha dura, "N",
utilizando barrilete duplo livre e coroa de diamante
12.180 240,00 m 882,49 211.797,60
10.14 Relatrio fotogrfico de testemunhos de sondagem
rotativa
12.226 2,00 un 1.802,52 3.605,04
10.15 Adicional para preenchimento do furo com calda de
cimento e bentonita
12.228 4.590,00 m 48,96 224.726,40
10.16 Mobilizao, transporte e instalao de equipamentos
para execuo de ensaio de palheta (Vane-Test)
12.268 1,00 un 5.604,80 5.604,80
10.17 Execuo do ensaio de palheta (Vane-Test) 12.272 15,00 un 1.417,69 21.265,35
10.18 Mobilizao, transporte e instalao de equipamento
de penetrao contnua com medida de presso neutra
(CPTU)
12.312 3,00 un 7.372,75 22.118,25
10.19 Execuo do ensaio de penetrao contnua com
medida de presso neutra (CPTU)
12.332 370,00 m 603,16 223.169,20
10.20 Adicional para execuo do ensaio de dissipao de
presso neutra no ensaio de CPTU
12.333 24,00 un 799,03 19.176,72
10.21 Execuo do ensaio para determinao de massa
especfica do solo natural, pelo mtodo da balana
hidrosttica
12.404 50,00 un 135,99 6.799,50
10.22 Execuo do ensaio de anlise granulomtrica
completa (peneiramento e sedimentao)
12.412 50,00 un 294,53 14.726,50
10.23 Execuo do ensaio para determinao da massa
especfica dos gros
12.416 50,00 un 169,57 8.478,50
10.24 Execuo dos ensaios para determinao de Limites
de Atterberg (Limite de Liquidez {LL} e Limite de
Plasticidade {LP})
12.420 50,00 un 165,74 8.287,00
10.25 Execuo do ensaio de CBR para 5 pontos pelo
mtodo ME 49/94 do DNER na energia normal
12.674 25,00 un 484,32 12.108,00

OBJETO: PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS
PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E
PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO
DE OBRA, DO SISTEMA MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO
METROPOLITANO DE SO PAULO METR.
TOTAL GERAL 62.515.304,10
DATA-BASE
01/06/2012







CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
75
ANEXO VII

(Para empresas brasileiras ou estrangeiras que funcionem no Brasil)

MODELO DE FIANA BANCRIA


COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
SO PAULO - SP.


Prezados senhores,


Ref.: FIANA BANCRIA


1. Pelo presente Instrumento e na melhor forma de direito, o BANCO ............., com sede na Cidade de
.............Estado de......, rua.......... n....., inscrito no CNPJ do MF sob n............, por seus
representantes legais abaixo assinados, se declara fiador e principal pagador, at o limite de R$
........... (extenso ), da empresa............. estabelecida na cidade de .............. estado de ................ rua
............. n..., inscrita no CNPJ do MF sob n...., em garantia fiel, completa, cabal e perfeita
execuo pela Contratada dos termos do Contrato de n ..........., celebrado entre a empresa afianada
e essa Companhia, cujo objeto CONCORRNCIA N .... - .......

1.1 O valor limite acima estabelecido ser automaticamente atualizado na mesma poca, forma e
periodicidade determinadas na Clusula Reajuste do Contrato afianado.

2. A fiana ora concedida visa assegurar o cumprimento, por parte da afianada, de toda e qualquer
clusula e/ou condio relativa ao Contrato supra indicado, podendo o valor de tal fiana ser recebido
por essa Companhia, a qualquer tempo, independentemente de autorizao ou mera concordncia da
afianada, ou ainda de ordem judicial, bem como de qualquer prvia justificao.

3. Este Banco, neste ato, renuncia expressamente aos benefcios do artigo 827, do Cdigo Civil
Brasileiro, e declara, sob as penas da Lei que:

3.1 Est legal e estatutariamente autorizado a emitir a presente carta de fiana;

3.2 Esta fiana acha-se devidamente contabilizada, satisfazendo todas as exigncias da legislao
bancria e regulamentaes do Banco Central aplicveis;

3.3 O valor da presente fiana se contm dentro dos limites permitidos por aquela instituio federal.

4. A presente Fiana Bancria vigorar pelo prazo de xx (por extenso) meses, contado a partir da data
de assinatura do Contrato ora afianado, estando sua liberao, em qualquer caso, condicionada a
comunicao, por escrito, dessa Companhia.


Data e assinaturas autorizadas, do Banco, com firmas reconhecidas
(anexar a respectiva Procurao)
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
76
ANEXO VIII



(Para empresas estrangeiras que no funcionam no Brasil)


MODELO DE PERFORMANCE BOND



COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
SO PAULO - SP.

Prezados senhores

Ref.: PERFORMANCE BOND

1. Pelo presente instrumento e na melhor forma de direito, o BANCO [indicar a razo social da
INSTITUIO FINANCEIRA], com sede na [indicar endereo completo da INSTITUIO
FINANCEIRA], inscrito no CNPJ do MF sob n [indicar o n], por seus representantes legais abaixo
assinados, se declara fiador e principal pagador, at o limite de [inserir o valor em algarismos e por
extenso], da empresa [indicar a razo social da CONTRATADA] estabelecida na [indicar endereo
completo da sede CONTRATADA], inscrita no CNPJ do MF sob n [indicar o n], em garantia fiel,
completa, cabal e perfeita execuo dos termos do Contrato de n __________, celebrado entre a
empresa afianada e essa Companhia, cujo objeto (descrio do objeto da licitao).

1.1 O valor limite acima estabelecido ser automaticamente atualizado na mesma poca, forma e
periodicidade determinadas na Clusula Reajuste do Contrato afianado.

2. A PERFORMANCE BOND ora concedida visa assegurar o cumprimento, por parte da afianada, de
toda e qualquer clusula e/ou condio relativa ao Contrato supra indicado, podendo o valor de tal
fiana ser recebido por essa Companhia, a qualquer tempo, independentemente de autorizao ou
mera concordncia da afianada, ou ainda de ordem judicial, bem como de qualquer prvia
justificao.

3. A presente PERFORMANCE BOND vigorar pelo prazo de [indicar o n de meses], contado a partir
da data de assinatura do Contrato ora afianado, estando sua liberao, em qualquer caso,
condicionada a comunicao, por escrito, dessa Companhia.


Data e assinaturas autorizadas, do Banco, com firmas reconhecidas
(anexar a respectiva Procurao)



















CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
77
ANEXO IX

DECLARAO DE REGULARIDADE PERANTE O MINISTRIO DO TRABALHO
ARTIGO 2 DO DECRETO ESTADUAL N 42.911, DE 06/03/98 -

( EM PAPEL TIMBRADO DA PROPONENTE )




COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
A/C Gerncia de Contrataes e Compras




Prezados Senhores



Eu (nome completo), representante legal da empresa (DENOMINAO SOCIAL DA
PROPONENTE), interessada em participar no processo licitatrio n ..... da COMPANHIA DO
METROPOLITANO DE SO PAULO - METR, declaro sob as penas da lei, que, nos termos do inciso VI
do artigo 27 da Lei n 6.544 de 22 de novembro de 1989, (DENOMINAO SOCIAL DA PROPONENTE)
encontra-se em situao regular perante o Ministrio do Trabalho, no que se refere observncia do
disposto no inciso XXXIII do artigo 7 da Constituio Federal.






So Paulo, de de 20__







_______________________________________
assinatura do(s) representante(s) legal(is)
(com carimbo da empresa)






CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
78
ANEXO X

DECLARAO

(artigo 1 da Lei Estadual n 10.218, de 12.02.99)







Eu (nome completo), representante legal da empresa (DENOMINAO SOCIAL DA
PROPONENTE), interessada em participar no processo licitatrio n .... da COMPANHIA DO
METROPOLITANO DE SO PAULO - METR, declaro sob as penas da lei, que nenhum diretor (ou
gerente) desta empresa foi condenado por quaisquer dos crimes ou contravenes previstos no artigo 1
da Lei Estadual n 10.218. de 12/02/99, nos prazos que trata seu 1.

Declaro tambm que comunicarei Companhia do Metropolitano de So Paulo Metr,
durante o perodo em que esta empresa estiver includa no Cadastro de Fornecedores, a ocorrncia de
condenao de qualquer de seus empregados, decorrente de prtica dos referidos crimes ou
contravenes, de que venha a ter conhecimento.







So Paulo, de de 20__






_______________________________________
assinatura do(s) representante(s) legal(is)
(com carimbo da empresa)





















CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
79
ANEXO XI

DECLARAO

( nico do artigo 117 da Constituio do Estado de So Paulo)







Eu, ( nome completo ), representante legal da empresa ( nome da pessoa jurdica), interessada em
participar no processo licitatrio n .... da COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR,
declaro, sob as penas da lei, que (nome da PROPONENTE) observa as Normas de Segurana e Sade
no Trabalho, nos termos do pargrafo nico do artigo 117 da Constituio do Estado de So Paulo.









So Paulo, de de 20__






_______________________________________
assinatura do(s) representante(s) legal(is)
(com carimbo da empresa)
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
80
ANEXO XII

MODELO DE DECLARAO

(REF. LEI ESTADUAL N 12.799/08 CADIN ESTADUAL)






Eu .......... (nome completo), representante legal da empresa ...................(nome da pessoa jurdica),
CNPJ n......................................., DECLARO, sob as penas da lei, ter cincia de que a existncia de
registro no CADIN ESTADUAL, exceto se suspenso, impede a contratao com a Companhia do
Metropolitano de So Paulo - Metr, de acordo com a Lei Estadual n. 12.799/08, sem prejuzo das demais
cominaes legais.






So Paulo, em ____ de ______________ de 20___


_______________________________________
Assinatura do representante legal
RG do representante legal: _________________




























CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
81
ANEXO XIII


MODELO DE DECLARAO PARA EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO
FUNCIONEM NO BRASIL

Local e Data
[indicar a data (dia/ms/ano) marcada para recebimento das Propostas]




COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR
So Paulo - SP


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N _________________ - PRESTAO DE SERVIOS DE ...........


Prezados Senhores

A empresa (DENOMINAO SOCIAL DA PROPONENTE), para fins de participao na Concorrncia
Internacional acima referenciada, declara expressamente que se submete Legislao Brasileira e que
renuncia a qualquer reclamao por via diplomtica.


So Paulo, de de 20__






_______________________________________
assinatura do(s) representante(s) legal(is)
(com carimbo da empresa)



















CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
82
ANEXO XIV


MODELO DE PROVA DE CONSTITUIO DE REPRESENTAO LEGAL PARA
EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONEM NO BRASIL



APLICVEL EMPRESAS ESTRANGEIRAS, QUE NO FUNCIONEM NO BRASIL. O DOCUMENTO
DEVER ESTAR REGISTRADO EM CARTRIO, NA CIDADE ONDE EST LOCALIZADA SUA SEDE




A empresa (DENOMINAO SOCIAL DA PROPONENTE), com sede na (endereo completo),
representada legalmente por (nome do representante legal), portador da carteira de identidade (ID card),
nomeia a empresa (razo social da empresa representante), com sede na (endereo completo da empresa
representante), por sua vez representada legalmente por (nome da pessoa responsvel pela representante
brasileira), portador da carteira de identidade (n do RG e rgo emissor), CPF n (indicar n), como sua
bastante procuradora para fins de receber citaes e responder administrativa e judicialmente em seu
nome, para fins do contrato resultante da CONCORRNCIA INTERNACIONAL N _________ -
____________ (descrever o objeto da licitao).






So Paulo, de de 20__






_______________________________________
assinatura do representante legal da outorgante
e respectivo nome do signatrio
com carimbo da empresa outorgante



















CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
83
ANEXO XV


CRITRIO PARA AVALIAO DA CAPACIDADE ECONMICO-FINANCEIRA


A apurao da boa situao econmico-financeira da licitante ser efetuada com base no ndice financeiro
abaixo, juntamente com o critrio de habilitao descrito.


NDICE DE LIQUIDEZ CORRENTE (LC)

Frmula:

Ativo Circulante
LC = ---------------------------------------- > = 1,00
Passivo Circulante

Conceito:

Demonstra a capacidade da empresa em honrar seus compromissos de curto prazo com os seus
direitos realizveis, tambm de curto prazo.


Critrio de Habilitao:


O quociente deve ser maior ou igual a 1,00 (um inteiro).

Para a apurao do ndice de cada PROPONENTE sero consideradas 2 (duas) casas decimais
aps a vrgula.




























CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
84
ANEXO XVI



MODELO DE QUADRO DE INFORMAES FINANCEIRAS PARA
EMPRESAS ESTRANGEIRAS QUE NO FUNCIONEM NO BRASIL



BALANO PATRIMONIAL (BALANCE SHEET)

Expresso em - inserir o nome da moeda (Expressed in insert name of currency)



EXERCCIO SOCIAL
(Fiscal Year)
dd / mm / yyyy
ATIVO (Assets)
Ativo Circulante (Current Assets)
Ativo No Circulante (Non Current Assets)
TOTAL DO ATIVO (Total Assets)

PASSIVO (Liabilities and Shareholder's Equity
Passivo Circulante (Current Liabilities)
Passivo No Circulante (Non Current Liabilities)
Patrimnio Lquido (Shareholders Equity)
TOTAL DO PASSIVO (Total Liabilities and Shareholders Equity)


























CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
85
ANEXO XVII

TERMO DE CINCIA E DE NOTIFICAO


ESTADO DE SO PAULO

rgo ou Entidade:

Contrato n (de origem):

Objeto:

Contratante: COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO PAULO - METR

Contratada:

Advogado(s)*:


Na qualidade de Contratante e Contratado, respectivamente, do Termo acima identificado, e cientes do seu
encaminhamento ao TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO, para fins de instruo e julgamento, damo-nos
por CIENTES e NOTIFICADOS para acompanhar todos os atos da tramitao processual, at julgamento
final e sua publicao e, se for o caso e de nosso interesse, para, nos prazos e nas formas legais e
regimentais, exercer o direito da defesa, interpor recursos e o mais que couber.


Outrossim, declaramos estar cientes, doravante, de que todos os despachos e decises que vierem a ser
tomados, relativamente ao aludido processo, sero publicados no Dirio Oficial do Estado, Caderno do
Poder Legislativo, parte do Tribunal de Contas do Estado de So Paulo, de conformidade com o artigo 90
da Lei Complementar n 709, de 14 de janeiro de 1993, iniciando-se, a partir de ento, a contagem dos
prazos processuais.



So Paulo, de de 201..





------------------------------------------------------------------
Companhia do Metropolitano de So Paulo - Metr




-----------------------------------------------
Contratada






(*) Facultativo. Indicar quando j constitudo.





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
86
ANEXO XVIII

ESCOPO DOS SERVIOS


PRESTAO DE SERVIOS TCNICOS ESPECIALIZADOS PARA ELABORAO DOS PROJETOS
EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO, COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO
DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA, DO
SISTEMA MONOTRILHO DA LINHA 17 OURO DA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SO
PAULO.


1. OBJETO

ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS DE ENGENHARIA CIVIL, ACABAMENTO,
COMUNICAO VISUAL E PAISAGISMO DAS ESTAES E DO PTIO GUA ESPRAIADA E
ACOMPANHAMENTO TCNICO DE OBRA ATO.


1.1. Elaborao de Projeto Executivo de Obras Civis e Acompanhamento Tcnico de Obra das
estaes Jardim Aeroporto, Congonhas, Brooklin Paulista e Vereador Jos Diniz,
compreendendo:

Estao Jardim Aeroporto;
Estao Congonhas;
Estao Brooklin Paulista;
Estao Vereador Jos Diniz;
Integrao com o Aeroporto de Congonhas.

1.2. Elaborao de Projeto Executivo de Obras Civis e Acompanhamento Tcnico de Obra das
estaes gua Espraiada, Vila Cordeiro, Chucri Zaidan e Morumbi (CPTM), compreendendo:

Estao gua Espraiada;
Estao Vila Cordeiro;
Estao Chucri Zaidan;
Estao Morumbi (CPTM);
Integrao com a Estao gua Espraiada da Linha 5 Lils;
Integrao com a Estao Morumbi (CPTM) da Linha 9 Esmeralda, incluindo adequao do edifcio
de acesso e do mezanino de distribuio sobre a plataforma.

1.3. Elaborao de Projeto Executivo de Obras Civis e Acompanhamento Tcnico de Obra do
Ptio gua Espraiada, compreendendo:

Edifcios Administrativos;
Oficinas de Manuteno;
Traado das vias do ptio e de seus acessos;
Estruturas suportes das vigas guia;
Lajes suporte dos track switches.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
87
1.4. Elaborao de Projeto Executivo de Obras Civis e Acompanhamento Tcnico de Obra das
estaes Jabaquara, Hospital Sabia, Cidade Leonor, Vila Babilnia e Vila Paulista,
compreendendo:

Estao Jabaquara;
Estao Hospital Sabia;
Estao Cidade Leonor;
Estao Vila Babilnia;
Estao Vila Paulista;
Integrao com a Estao Jabaquara da Linha 1 Azul.

1.5. Elaborao de Projeto Executivo de Obras Civis e Acompanhamento Tcnico de Obra das
estaes Panamby, Paraispolis, Amrico Mourano, Estdio Morumbi e So Paulo-Morumbi,
compreendendo:

Estao Panamby;
Estao Paraispolis;
Estao Amrico Mourano;
Estao Estdio Morumbi;
Estao So Paulo-Morumbi;
Integrao com a Estao So Paulo-Morumbi da Linha 4 Amarela.


2. DETALHAMENTO DOS SERVIOS

2.1. Projeto Executivo de Obras Civis

Dever ser elaborada toda a documentao tcnica em conformidade com MAN-10-201 (Manual para
Elaborao e Fornecimento da Documentao Tcnica de Engenharia Civil, Arquitetura, Geotecnia,
Topografia, Desapropriaes e Via Permanente) e MAN-10-202 (Elaborao e Fornecimento da
Documentao Tcnica de Sistemas Equipamentos e Instalaes) e toda a documentao fornecida pela
COMPANHIA DO METR, adequando as interfaces entre este escopo e o projeto executivo das vias
principais. A sua elaborao dever ser precedida da apresentao do ndice de Documentos (ID) e do
Planejamento de Elaborao e Entrega dos Documentos.

Todas as ICSs geradas durante a implantao da obra devero ser incorporadas aos documentos tcnicos
a fim de compatibiliz-los com o efetivamente executado.

2.1.1. Engenharia Civil de Obra Bruta

O Projeto Executivo de engenharia civil de obra bruta compreende, sem a eles se limitar:

2.1.1.1. Locao (C2)

Elaborao de plantas e perfil, contendo locao, com indicao de quilometragem e estacas para cada
um dos subtrechos;
Elaborao de tabelas com dados geomtricos das sees e locao dos eixos das obras, com cotas e
coordenadas;
Elaborao de desenhos contendo locao da estao, acessos e demais equipamentos constantes no
Projeto Bsico.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
88
2.1.1.2. Geotecnia (C3)

Elaborao do programa de investigaes geotcnicas, indicando locais, tipos de sondagens e ensaios
a serem efetuados.
Elaborao de perfis geolgico-geotcnicos longitudinais e transversais baseados nos perfis individuais
de sondagens e nos ensaios, com indicao do traado das vias, das estaes e das edificaes, e
detalhes construtivos, da geratriz superior e inferior das estruturas subterrneas, na matriz extrada dos
desenhos do levantamento topogrfico planialtimtrico e semicadastral.
Elaborao de relatrio geotcnico resultante da interpretao das investigaes e ensaios realizados,
analisando o comportamento do macio (resistncia e deformabilidade) em funo dos mtodos
construtivos de escavao, do tipo de fundao adotado, bem como do comportamento das edificaes
lindeiras.

2.1.1.3. Cadastro, Remanejamento e Sustentao de Utilidades Pblicas (D1/D2/D3)

Atualizao dos cadastros de rede de utilidades pblicas junto aos rgos oficiais responsveis e/ou
concessionrias.
Execuo de cadastro unificado das redes de utilidades pblicas,
Levantamento e cadastramento das instalaes de utilidade pblica,
Elaborao dos projetos de remanejamento de interferncias,
Elaborao de projetos de sustentao de interferncias;
Preparao de elementos e aprovao do projeto junto s Concessionrias de servios.

2.1.1.4. Sistema Virio (F2/F3/F4/F5/F6)

Compreende estudo do sistema virio na regio abrangida pelo projeto, com elaborao de plantas,
perfis, sees transversais, projeto de terraplenagem e pavimentao. Prev-se tambm, a elaborao
de mtodo construtivo, incluindo-se desenhos referentes ao desvio de trfego, necessrios s diversas
etapas de implantao da obra e desenhos de sinalizao horizontal e vertical.
Preparao de elementos e aprovao do projeto junto aos rgos competentes, respeitando suas
normas e especificaes.

2.1.1.5. Revestimentos (G3/G4/H5)

Dimensionamento do suporte primrio e secundrio nas diversas sees dos tneis e poos;
Detalhamento dos elementos de suporte primrio dos poos e tneis;
Detalhamento dos reforos nos encontros entre tneis e poos;
Elaborao de memorial de clculo das solues de projeto estudadas e adotadas com anlise do
comportamento do macio frente escavao em termos de deformaes e tenses.

2.1.1.6. Escoramento (H1/H2)

Planta de locao do estaqueamento, detalhamento do mtodo construtivo, prevendo as interferncias
e sequncias construtivas das valas, cortes e detalhes de escoramento e demais elementos do sistema
de conteno;

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
89
Elaborao de memoriais de clculo estrutural e de verificao da estabilidade das paredes de
conteno e do escoramento.

2.1.1.7. Escavao e Mtodo Construtivo (A1/G2/G3/G4/I2/I3)

Compreendem obras provisrias e definitivas necessrias para a implantao das estruturas permanentes,
compreendendo:
Elaborao de desenhos detalhando o mtodo e a sequncia de execuo das obras, e nas interfaces
(intersees de poos com tneis);
Elaborao de desenhos de mtodos construtivos, com plantas, cortes e sequncia construtiva da
escavao, quando necessrias;
Detalhamento das fases de escavao de sees de poos, tneis e valas no escoradas;
Elaborao de projetos de tratamento dos solos para as frentes de escavao e projetos de
rebaixamento do nvel d'gua, eventualmente necessrios para a estabilidade das escavaes;
Elaborao de projeto de controle do nvel d'gua subterrnea;
Elaborao de memoriais de clculo apresentando dimensionamento dos elementos estruturais e dos
demais servios provisrios;
Elaborao de relatrio tcnico de tratamento e sistema de controle do nvel d'agua subterrneo.
Elaborao de memorial de clculo justificativo e especificaes tcnicas complementares s existentes
na Companhia do Metr.

2.1.1.8. Terraplenagem (G6)

Elaborao de plantas e cortes de terraplenagem incluindo eventuais remoes de solo, necessidade
de emprstimo ou bota-fora, para posterior execuo da infraestrutura metroviria na regio das vias.
Elaborao de memoriais de clculo de estabilidade das escavaes e outros.

2.1.1.9. Fundaes (I1)

Verificao e definio do tipo de fundao adequado diante do comportamento do subsolo local, das
condies de deformabilidade e cargas das estruturas.
Elaborao dos desenhos de fundaes (inclusive armao);
Elaborao de memorial de clculo justificativo das fundaes;

2.1.1.10. Drenagem (I5)

Compreende a execuo de estudos hidrolgicos de bacias, clculos de vazes, dimensionamento e
locao de dispositivos de drenagem com elaborao de plantas e detalhes dos elementos de
drenagem para o metr (superficial, intermediria e profunda) e para o sistema virio, contemplando
sua integrao com o sistema local.

2.1.1.11. Instrumentao (I7)

Projeto de instrumentao das edificaes, do macio, de tneis, poos e valas a cu aberto contendo
tipos de instrumentos, locao, frequncia de leituras e valores crticos dos pinos de convergncia,
placas, tassmetros e outros instrumentos necessrios;

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
90
Elaborao de relatrio de instrumentao com tipos de instrumentos, locao, finalidade, valores
limites e critrios de leitura.
Interpretao, anlise e acompanhamento da instrumentao, no que se refere a edificaes lindeiras,
macio, tneis, poos, e valas a cu aberto, com o uso de ferramenta de suporte adequado, SACI ou
similar, que servir de subsdio para a elaborao do relatrio de consolidao.

2.1.1.12. Estruturas (J2/J3/J5/K3/K4/K5)

2.1.1.12.1. Concreto Armado

Detalhamento do Projeto Estrutural contendo:

Interao do clculo estrutural com o processo construtivo, anlise estrutural devido aos carregamentos
durante as fases construtivas (primaria e definitiva), e dimensionamento final das estruturas em geral;
Desenhos, relatrios tcnicos, especificaes e demais documentos (desenhos de forma, armao,
pr-moldados, aparelhos de apoio, dentre outros).
Memoriais de clculo apresentando o dimensionamento dos elementos estruturais.

2.1.1.12.2. Concreto Protendido

Detalhamento do Projeto Estrutural contendo:

Desenhos de formas, armadura passiva, cablagem e detalhes de ancoragem;
Planos de protenso estabelecendo parmetros de resistncia e mdulo de deformao do concreto,
fases de protenso, alongamentos etc.;
Especificaes de materiais e servios;
Memoriais de clculo apresentando dimensionamento dos elementos estruturais.

2.1.1.12.3. Estruturas Metlicas

Detalhamento do projeto em plantas, cortes e detalhes de todos os elementos contendo:

Elaborao de projeto para coberturas metlicas, cobertura de valas, pontes, passarelas e grelhas
metlicas;
Memoriais de clculo apresentando dimensionamento dos elementos estruturais;
Os projetos de estruturas (concreto armado, concreto projetado, estruturas metlicas), devero ser
compatibilizados com os projetos de infraestrutura.
Devero prever drenagem permanente, e as sees transversais devero atender, entre outros, o
espao destinado ao gabarito dinmico, passagem(s) de emergncia(s), drenagem, bandejamento para
cabos e demais infraestruturas.

2.1.1.12.4. Tneis em NATM - New Austrian Tunnelling Method

O projeto dos tneis em NATM dever compreender:

Sees transversais tpicas, com caracterizao geomtrica, com drenagem das guas de infiltrao e
de lavagem, indicao de suporte e revestimento, detalhes de construo, tratamentos sistemticos ou
eventuais de macios, sistemas impermeabilizantes;
Mtodos construtivos para cada classe de macio;
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
91
Projeto de controle d'gua subterrnea;
Tratamento do macio nos emboques, transies e em sees sob condies crticas;
Projeto de instrumentao.

2.1.1.13. Sistemas Impermeabilizantes

Devero ser elaborados desenhos (DE), com plantas, cortes transversais, cortes longitudinais, detalhes e
ampliaes, das estruturas permanentes (tneis, poos, estaes e edificaes) indicando os sistemas de
impermeabilizao destas estruturas, para soluo de estanqueidade.

Detalhes adicionais devero ser desenvolvidos: detalhes em juntas, terminaes, possveis dificuldades
executivas e detalhes de instalao, bem como, posicionamento da barreira impermeabilizante, protees
mecnicas, protees trmicas e sistemas drenantes, caso existam.

Para os tneis em NATM e poos circulares com revestimento primrio em concreto projetado, o projeto do
sistema impermeabilizante dever considerar o uso de geomembranas polimricas flexveis (mantas de
PVC ou PEAD), geotxteis ou geocompostos e compartimentao atravs de water-stops.

2.1.1.14. Corrente de fuga (P9)

Elaborao do projeto detalhado para instalao de barras chatas, destinadas minimizao das correntes
de fuga.

2.1.1.15. Geomtrico da Via Permanente (U1, U2, U8) Ptio e seus Acessos

Devero ser elaborados os seguintes servios:

Projeto planialtimtrico de locao do eixo da via;
Planta e sees de gabarito de livre passagem, borda das plataformas e borda da passagem de
emergncia.


2.1.1.16. Avaliao de Rudo Primrio Ptio e seus Acessos

Compreende os estudos para avaliao do impacto do rudo primrio nas reas adjacentes, devendo
originar os seguintes documentos:

Relatrio Tcnico para a avaliao dos nveis de rudos ocorrentes nas reas adjacentes ao ptio e
seus acessos, por meio de medies de rudo diurno e noturno, de acordo com a NBR 10151. Dever
constar neste relatrio o mapeamento das edificaes lindeiras classificadas de acordo com a sua
ocupao e os correspondentes nveis mximos de rudos estabelecidos nas legislaes vigentes;
Relatrio Tcnico com a definio dos nveis mximos de rudo primrio emitido pelo trfego dos trens,
para atendimento aos valores permitidos pela NBR 10151, para as zonas lindeiras ao ptio e seus
acessos.

2.1.1.17. Manual de Manuteno

Manual detalhado do plano de manuteno das estruturas e de cada uma das suas partes componentes,
definindo a vida til dos materiais utilizados, face a freqncia da utilizao da obra.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
92
2.1.2. Infraestrutura

Elaborao do Projeto Executivo de infraestrutura para a(s) estao (es), desenvolvidos com base nos
Projetos de Arquitetura (B3), de Estruturas (J2) e dos Diagramas Unifilares dos diversos sistemas,
incluindo planilhas de servios e quantidades, compreendendo:

2.1.2.1. Desenhos de Ocupao de Espaos (A3)

Devero ser elaboradas plantas, detalhes e memoriais descritivos para subsdiar a elaborao dos projetos
de furos e embutidos, bem como para permitir a visualizao das interfaces quando da elaborao dos
projetos de caminhamento de cabos de todos os sistemas.

2.1.2.2. Furos, embutidos e enterrados (J6)

Devero ser elaboradas plantas, detalhes e memoriais descritivos, com a finalidade de planejar os furos e
embutidos necessrios para os caminhamentos dos bancos de dutos e tubulaes dos diversos sistemas
eltricos, eletrnicos e hidrulicos.

2.1.2.3. Lay Out das Salas Tcnicas (P0)

Devero ser elaboradas plantas, detalhes e memoriais descritivos com a finalidade de estabelecer a
disposio dos equipamentos nas salas tcnicas, tomando como referncia os Projetos de Civil e
Arquitetura e os desenhos dimensionais dos equipamentos.

2.1.2.4. Iluminao / luminotcnica (P7)

Devero ser elaboradas plantas, detalhes e memoriais descritivos, obedecendo s normas vigentes de
nveis de iluminamento para cada ambiente de atividades, conforme definido na Concepo de Sistemas
(CS) do Metr e norma da ABNT NBR C 5413 (o projeto dever abranger no mnimo: (i) fixaes das
luminrias, (ii) caminhamento dos eletrodutos, perfilados e eletrocalhas, (iii) configurao dos painis de
iluminao e tomadas.

2.1.2.5. Monitorao Eletrnica

Dever ser elaborado Memorial Descritivo e Justificativo de Monitorao Eletrnica, visando a
determinao do posicionamento e seus quantitativos.

2.1.2.6. Instalaes Hidrulicas (S5)

Devero ser elaboradas plantas, detalhes, isomtricas e memoriais descritivos das instalaes de gua
potvel, guas pluviais, esgoto, incndio e bombeamento, nas estaes, ptio, vias, tneis e poos. O
projeto dever considerar inclusive os materiais a serem utilizados, cobre, ferro fundido, ferro galvanizado,
etc.. Dever ser elaborado tambm o pr-dimensionamento de ligao de gua e de esgoto.

2.1.2.7. Preveno e Combate a Incndio (S7) e Rotas de Fuga

Compreende o conjunto de documentos necessrios aprovao do projeto junto ao Corpo de Bombeiros
do Estado de So Paulo, em conformidade com a Norma para Sistemas de Trnsito em Trilho Fixo e
Ferrovirios de Passageiros NFPA C 130 da National Fire Protection Association, e o Decreto Estadual n
o

46076/2001 e suas Instrues Tcnicas, sendo constitudo de:





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
93
Desenhos em planta e detalhes, contendo a representao dos elementos necessrios para a
preveno e combate a incndio (hidrantes, extintores, sistema de deteco de incndio, iluminao de
emergncia e Sistema de Proteo de Descargas Atmosfricas SPDA, Formulrios de Segurana),
incluindo os equipamentos fixos necessrios operao e manuteno das estaes, tneis, sadas de
emergncia e poos de ventilao;
Desenhos em planta e detalhes com indicao grfica das rotas de fuga, tomadas e escape de ar e
clculos de caminhamentos e tempos de escape das pessoas nas estaes, tneis e sadas de
emergncia, bem como, da comunicao visual correspondente,
Memorial descritivo e justificativo de preveno e combate a incndio e rotas de fuga.

Caber Contratada o recolhimento da anotao ou registro de Responsabilidade Tcnica junto a
entidade profissional competente, a aprovao do projeto junto ao Corpo de Bombeiros do Estado de So
Paulo e a obteno e encaminhamento Companhia do Metropolitano de So Paulo do Auto de Vistoria
do Corpo de Bombeiros - AVCB.

2.1.2.8. Bandejamento para Cabos (Z1)

Devero ser elaboradas plantas, detalhes e memoriais descritivos de bandejamento nas estaes, vias e
ptio, com detalhes e listas de materiais, utilizando como referncia o projeto de ocupao de espaos.

2.1.2.9. Malha de Terra da Mdia Tenso / Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas
(SPDA) / Aterramento / Barra Chata (Z2/P9)

Elaborao do projeto detalhado (plantas, detalhes e memoriais descritivos) para instalao de malha de
terra da mdia tenso, proteo contra descargas atmosfricas (SPDA), aterramento e de barras chatas,
destinadas minimizao das correntes de fuga.

2.1.3. Projeto Executivo de Arquitetura

2.1.3.1. Projeto Executivo de Arquitetura/Acabamento (B3)

O Projeto Executivo de arquitetura/acabamento dever ser desenvolvido a partir do Projeto Bsico de
Arquitetura, projetos executivos de formas, furos e embutidos, infraestrutura, geomtrico da via
permanente, sistema virio, diretrizes, IP-9.00.00.00/5B3-001, IP-9.00.00.00/1B1-004, IP-9.00.00.00/3B3-
001, IP-9.00.00.00/3B3-004 LM-9.00.00.00/3B3-001 e projetos padro de arquitetura, representados em:

Planta de situao e conveno grfica;
Planta geral de situao;
Plantas de todos os nveis , cortes e elevaes;
Ampliaes e detalhes;
Luminotcnica;
Relao de elementos (planilha de quantidades).

2.1.4. Projeto Executivo de Comunicao Visual (B5)

O Projeto Executivo de Comunicao Visual dever ser desenvolvido a partir da concluso da 1 etapa
dos Projetos Executivos de Arquitetura/Acabamento, e dever ter como base os Manuais Tcnicos de
Identidade Visual da CMSP, as diretrizes, os projetos padro, a IP-9.00.00.00/5B3-001, IP-9.00.00.00/1B1-
004, IP-9.00.00.00/3B3-001, IP-9.00.00.00/3B3-004 LM-9.00.00.00/3B3-001, IC-9.00.00.00-5B3-001 e as
informaes tcnicas e operacionais. O Projeto Executivo de Comunicao Visual dever ser composto
de:
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
94
Plantas;
Cortes;
Elevaes e ampliaes;
Detalhamento grfico de placas;
Relao de elementos (planilha de quantidades);
Mapas de arredores.

2.1.5. Projeto Executivo de Paisagismo e Reurbanizao (N3)

O Projeto Executivo de paisagismo e reurbanizao dever ser desenvolvido a partir do Projeto de
arquitetura e de Sistema Virio.

O detalhamento do projeto compreende o fornecimento de desenhos de paisagismo em escala adequada
com as informaes de arruamentos, canteiros, acabamentos, forrao vegetal, locao de rvores,
arbustos e equipamentos urbanos (caixa de correio, cabines telefnicas, abrigo de nibus, bancas de
jornais, lixeiras etc.), acompanhadas de especificaes e tabelas de quantidades.

2.1.6. Projetos Padro

Elaborao ou adequao dos projetos padro de acabamento da CMSP, quando necessrio.

2.1.7. Documentos Complementares (MC/MD/OR/RT/TC/LM)

Memoriais de clculo com justificativas de quantidades de materiais e servios, apresentando o clculo
das quantidades a serem lanadas nas planilhas de quantidades de obra civil, infraestrutura,
acabamento, paisagismo, comunicao visual, dentre outras, bem como os pressupostos e hipteses;
Com base nos clculos e estimativas apresentadas nos Memoriais de Clculo justificativos de
quantidades, devero ser preenchidas, para cada unidade de construo, as Planilhas de Quantidades
de Materiais e Servios Oramento (OR), com a codificao e descrio estabelecida pela
Companhia do Metr, considerando as Normas de Medio correspondentes, acompanhadas de
comparao, durante o desenvolvimento dos projetos, com as quantidades de materiais e servios,
apuradas nos projetos bsicos, evidenciando as eventuais diferenas.
Memoriais descritivos dos materiais aplicados, localizaes e quantidades;
Listas de materiais referentes aos projetos executivos de arquitetura / acabamento, comunicao visual
e paisagismo / reurbanizao;
Demais elementos tcnicos complementares definidos no MAN-10-201, tais como tabelas de
coordenadas, listas de materiais, dentre outros.

2.1.8. Acompanhamento Tcnico de Obra (Ato)

Os servios sero desenvolvidos no local da obra e com apoio da equipe de elaborao do Projeto
Executivo, com a emisso de Relatrios, abrangendo:

2.1.8.1. Estaes, Poos, Tneis em NATM, Valas a Cu Aberto e outros






CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
95
2.1.8.1.1. Consolidao das Atividades Desenvolvidas nas Frentes de Obra pela Equipe de ATO

Relatrio de consolidao das atividades desenvolvidas nas frentes de obra pela(s) equipe(s) de ATO
atendendo s instrues de projeto, especificaes tcnicas e instrues complementares. O trabalho
dever ser desenvolvido pelas equipes de campo e de escritrio, atendendo a todos os turnos de
implantao da obra, devendo conter no mnimo:

As aes de acompanhamento de execuo das fundaes de cada um dos pilares da estao ou
das edificaes do ptio que compem o trecho,
As aes de acompanhamento de execuo das estruturas de cada um dos pilares da estao ou
das edificaes do ptio que compem o trecho, incluindo a necessidade de desvios de trfego;
As aes de acompanhamento de montagem das vigas-guia, na regio das estaes;
As aes de acompanhamento de montagem das lajes suporte dos track-switches e das vigas-
guia, na regio do ptio;
A participao em reunies de planejamento das aes de implantao,
Mapeamento geolgico de todas as frentes de obra, com fotos, diagramas, esquemas, e outros
documentos necessrios ao entendimento;
Croqui, anexo, de seo longitudinal de acompanhamento com indicao do progresso dirio de
execuo das fundaes, blocos, pilares, prticos e demais estruturas das estaes ou do ptio;
Anlise das condies geolgicas/geotcnicas das fundaes e sua relao com as previses de
projeto, baseadas nas sondagens mecnicas;
Relao das instrues complementares de servio (ICS) emitidas no perodo, descrevendo a
finalidade para a qual cada uma delas foi concebida e desempenho das mesmas;
Resumo das decises tomadas no perodo;
Relao das alteraes de projetos introduzidas e desempenho das mesmas;
Acompanhamento de desempenho do macio, das estruturas lindeiras e entorno, baseado na
instrumentao, e a sua relao com os nveis de ateno e alerta definidos no projeto;
Anexar grficos de leituras de instrumentao;
Registro de fatos notrios ou ocorrncias relacionadas ao andamento ou ao desempenho das
obras, acompanhadas de fotos, diagramas, esquemas, e outros documentos necessrios ao
entendimento;
Anexar instrues complementares de servios (ICS) emitidas;
Anexar atas de reunio emitidas no perodo;
Anexar relao da equipe alocada no perodo;
Acompanhamento de servios referentes a implantao do empreendimento: remanejamento de
redes de utilidades pblicas, investigaes de macios, estruturas de concreto e/ou metlicas, dentre
outros;
Acompanhamento da execuo do acabamento;
Acompanhamento da execuo da comunicao visual;
Acompanhamento da execuo do paisagismo;
Acompanhamento da execuo dos servios de topografia;
Acompanhamento da execuo das sondagens e ensaios geotcnicos;
Acompanhamento da execuo do mapeamento de interferncias;
Anexar croqui de seo longitudinal de acompanhamento com indicao das progressivas dirias
de escavao dos tneis;
Anlise das condies geolgico-geotcnicas de frente e sua relao com as previses de
projetos, baseados nas sondagens mecnicas.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
96
2.1.8.1.2. Instruo Complementar de Servios (ICS)

Documento utilizado para apresentar pequenas modificaes ou adaptaes decorrentes de dificuldades
encontradas na execuo e no previstas no projeto executivo, j entregue a COMPANHIA DO METR,
que no afetem negativamente a segurana estrutural do conjunto, durante a execuo de obra.

A ICS, assim que elaborada, dever ser emitida, por meio eletrnico, a rea de anlise para aprovao e
consequente utilizao pela obra. Caso a ICS no seja aprovada essa dever sofrer reviso para atender
aos comentrios e to logo seja aprovada, o contedo da ICS dever ser incorporada ao projeto (DE/MC)
de origem, procedendo a reviso do documento.


2.1.9. Relatrio de Vistoria Cautelar

Os relatrios tcnicos de vistorias cautelares devero ser executados nas reas de influncia definidas
pelo Projeto Executivo e devem ser elaborados antes do incio das obras (vide Escopo dos Servios
ANEXO XVIII - C).


2.1.10. Consultoria Tcnica Especializada

Durante a evoluo dos trabalhos poder ser solicitado pela COMPANHIA DO METR, relatrios
especficos para atendimento ao Escopo de Trabalho, envolvendo os aspectos crticos e estratgicos no
desenvolvimento do empreendimento, em relao a obras enterradas ou subterrneas, ou aspectos
especficos de arquitetura, desenvolvimento de projetos com tecnologia BIM - Building Information
Modeling, estudos de simulao de fluxo e circulao de usurios nas estaes incluindo acessos e
interligaes, estruturas, contenes, fundaes e suportes, geotecnia, geologia, sondagens e ensaios
geotcnicos, topografia e cadastramento individual de imveis, mapeamento e cadastramento das redes
de utilidade pblica, infraestrutura de sistemas, via permanente, avaliaes imobilirias e vistorias tcnicas
dentre outros.

Para o desenvolvimento dos trabalhos de consultoria tcnica especializada, foram estimadas: (i) 24 (vinte e
quatro) passagens areas de ida e volta nacionais; (ii) 24 (vinte e quatro) passagens areas de ida e volta
internacionais e (iii) 240 (duzentos e quarenta) dirias de hospedagem e estadias (transporte,
comunicao, lavanderia etc.), para ressarcimento dos gastos efetivamente incorridos na sua realizao.

Para esses trabalhos sero emitidas Ordens de Servio especficas para cada atividade de Consultoria
Tcnica.


2.1.11. Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral do Sistema Virio, Alinhamento
Predial e de reas sem Edificaes

O trabalho tem como objetivo o levantamento topogrfico planialtimtrico cadastral do sistema virio,
alinhamento predial e de reas sem edificaes (vide Escopo dos Servios ANEXO XVIII - B).

2.1.12. Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das Redes Pblicas

Compreende a execuo do cadastramento e mapeamento das instalaes das redes pblicas das
concessionrias, permissionrias e rgos pblicos municipais (vide PT-9.00.00.00/3D1-001-
Procedimento Tcnico para o Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das Redes Pblicas das
Concessionrias, Permissionrias e rgos Pblicos Municipais.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
97
2.1.13. Investigaes Geotcnicas, Sondagens e Ensaios

Compreende a execuo de investigaes geotcnicas, sondagens e ensaios (vide Planilha de Servios e
Instruo para Medio de Servios Especializados para Execuo de Investigaes Geotcnicas e
Sondagens).

3. A COMPANHIA DO METR FORNECER CONTRATADA OS SEGUINTES ELEMENTOS:

Projeto Bsico;
Projeto Executivo do geomtrico das vias principais;
ET-9.00.00.00/3N3-001 - Reurbanizao Paisagismo
IC-9.00.00.00/3B3-003 - Diretrizes para Elaborao de Projeto de Arquitetura - Poos de
Ventilao e Sada de Emergncia;
IP-9.00.00.00/3B3-004 - Diretrizes para Elaborao de Projeto de Acabamento;
IP-9.00.00.00/1A0-001 - Diretrizes de Concepo Civil para Metr - Sistema Monotrilho (Straddle
Monorail Type);
IP-9.00.00.00/1B1-004 - Diretrizes para Elaborao de Projeto de Arquitetura - Sistema Monotrilho;
IP-9.00.00.00/3Z0-001 - Diretrizes para Elaborao e Anlise de Projeto Bsico de Arquitetura;
IP-9.00.00.00/3Z0-002 - Diretrizes para Elaborao de lay-out de Salas Tcnicas;
IP-5.00.00.00/3D5-001 - Remanejamento de Interferncias;
IP-9.00.00.00/3I5-002 - Drenagem Superficial
IP-9.00.00.00/1N3-001 - Diretrizes para Elaborao de Projetos de Urbanizao e Paisagismo;
LM-9.00.00.00/3B3-001 - Lista de Materiais de Acabamento utilizados na Rede Bsica;
MAN-10-201 Manual para Elaborao e Fornecimento da Documentao Tcnica de Engenharia
Civil, Arquitetura, Geotecnia, Topografia, Desapropriaes e Via Permanente;
MAN-10-200 - Manual para Aplicao dos Cdigos de Trechos, Sub-Trechos e Unidades de
Construo Utilizados em Documentos Tcnicos;
MAN-09-200 Medio para Obras Civis;
PT-9.00.00.00/3D1-001 - Procedimento Tcnico para o Mapeamento das Instalaes das Redes
Pblicas das Concessionrias e Permissionrias;
ET-9.00.00.00/3W9-001 rev. 0 - Sondagens e Ensaios Geotcnicos;
IP-9.00.00.00/5B3-001 rev. L Diretrizes para os Projetos Executivos de Arquitetura/Acabamento
e Comunicao Visual;
Especificaes Tcnicas;
Instrues de Projeto;
Instrues Complementares;
Investigaes Geotcnicas Disponveis;
Levantamento Topogrfico Planialtimtrico e Semicadastral (1:500), disponvel;
Manual Tcnico de Identidade Visual;
Modelo de Planilha para Oramento (OR);
Projetos Padro;
Trem Tipo do Material Rodante.









CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
98
4. INFORMAES SOBRE OS PROJETOS A SEREM ELABORADOS

4.1. Projetos Similares

Em funo da similaridade entre as estaes que compem este escopo, parte dos projetos elaborados
para uma determinada estao, ser reproduzida, com as necessrias adaptaes, para as demais
estaes.

O projeto de uma estao que contou com adaptaes, em funo das condies locais de sua
implantao, dever ser constitudo por um conjunto completo de documentos composto de:

Desenhos novos especficos da estao considerada;
Desenhos similares (aqueles que se repetem), com as necessrias adaptaes resultantes das
condies locais de sua implantao.

4.2. Tipos de Desenhos

So quatro os tipos de desenhos a serem elaborados, a saber:

Tipo MO1 e Tipo MO2 - Primeira Elaborao;
Tipo MO3 e Tipo MO4 - Desenhos Similares ao Tipo MO1, e, Desenhos Similares ao Tipo MO2,
respectivamente.

4.3. Enquadramento

Enquadram-se como desenhos do Tipo MO2 - Primeira Elaborao e Tipo MO4 - Desenhos Similares ao
Tipo MO2, aqueles referentes a Projetos Executivos de:

Acabamento;
Comunicao Visual;
Preveno e Combate a Incndio/Rotas de Fuga;
Virios/Desvios de Trfego/Pavimentao/Sinalizao;
Drenagem;
Hidrulica;
Desapropriao;
Cadastro/Unificao/Remanejamento de Interferncias;
Impermeabilizao;
Minimizao de Corrente de Fuga (Barra Chata);
Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas (SPDA);
Proteo Catdica;
Banco de Dutos;
Bandejamento;
Sistema de Malha de Terra de Mdia Tenso.

Todos os demais desenhos, que no se enquadram na definio acima, enquadram-se como sendo do
Tipo MO1 - Primeira Elaborao e do Tipo MO3 - Desenhos Similares ao Tipo MO1.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
99
ANEXO XVIII-B

ESCOPO DOS SERVIOS


1. OBJETO

LEVANTAMENTO TOPOGRFICO PLANIALTIMTRICO CADASTRAL DO SISTEMA VIRIO,
ALINHAMENTO PREDIAL E DE REAS SEM EDIFICAES


2. OBJETIVO

O trabalho tem como objetivo o levantamento topogrfico planialtimtrico cadastral do sistema virio,
alinhamento predial e de reas sem edificaes.

Na faixa de interesse dever ser executado o levantamento planialtimtrico de todos os logradouros
pblicos, alinhamentos das guias, larguras dos passeios, alinhamentos prediais, indicao das testadas
individuais dos imveis (incluindo a indicao das divisas, numeraes e nmero de pavimentos dos
imveis), bocas de lobo e de leo, tampes dos poos de visita, caixas superficiais das concessionrias
(gua, luz, telefone, gs, etc.), taludes, crregos, pontes, postes, rvores, semforos, hidrantes e outras
interferncias que aflorem superfcie e qualquer outro ponto notvel que merea destaque.

O trabalho permitir a locao exata do traado das vias, das estaes e ptio para manuteno e
estacionamento de trens; determinao da rea de influncia das obras sobre imveis lindeiros; definio
espacial das reas para a minuta do decreto de desapropriao e atividades afins.

Tambm sero levantados pontos altimtricos ao longo dos eixos das vias, em nmero suficiente para a
definio dos perfis e curvas de nveis.


3. DESCRIO DAS ATIVIDADES

3.1 Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral do Sistema Virio e Alinhamento Predial

O Levantamento Topogrfico a ser realizado para o cadastro do sistema virio e alinhamento predial,
reas livres e margens de rios ser do tipo Planialtimtrico Cadastral e quando necessrio, dever ser
executado o servio de transporte de coordenadas, atendendo a solicitao da Companhia do Metr.

O levantamento planialtimtrico das localidades estabelecidas requer um planejamento adequado e uma
sistemtica de execuo fundamentada sempre na norma NBR 13133, da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas.

O levantamento topogrfico, a ser empreendido, dever ter as fases adiante descritas, conforme determina
o item 5.1 da referida norma:

a) Planejamento, seleo de mtodos e aparelhagem;
b) Apoios topogrficos;
c) Levantamento de detalhes;
d) Clculos e ajuste;
e) Original topogrfico;
f) Desenho topogrfico final;
g) Relatrio topogrfico.

O levantamento topogrfico planimtrico dever ter como referncia o sistema SAD 69, com origem nas
coordenadas do plano topogrfico no ponto P1 da USP. Estes pontos formaro uma poligonal de lados
orientados, hierarquizados de forma a possibilitar a execuo das poligonais secundrias.

Os pontos de apoio topogrfico devem ser materializados por meio de pinos metlicos ou por piquete de
madeira, dependendo da sua importncia, permanncia e da natureza do terreno.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
100
O Metr indicar em desenho o eixo preliminar do traado, que permitir a identificao dos logradouros,
terrenos e margens de rios, a serem cadastrados.

O ajustamento de poligonais e as tolerncias de fechamento devem ser executados conforme estabelece a
tabela 7 da NBR 13133, na qual apresenta precises mnimas da ordem de 1:30000 para a classe IP;
1:20000 para a classe IIP e 1:8000 para a classe IIIP. Considerando-se que o levantamento cadastral ser
em regio urbana dever ser adotada a classe IIP.

O trabalho compreende o levantamento topogrfico planialtimtrico cadastral de todos os logradouros
pblicos inseridos nas localidades das estaes e faixa de interesse do projeto, definidas pela Companhia
do Metr, tendo como referncia o eixo preliminar do traado. A rea destinada ao ptio de manuteno e
estacionamento de trens dever ser levantada internamente incluindo os logradouros para com os quais
ela fizer frente.

O levantamento dever tambm registrar os alinhamentos das guias, larguras dos passeios, alinhamentos
prediais, indicao das testadas individuais dos imveis (incluindo a indicao das divisas, numeraes e
nmero de pavimentos dos imveis), bocas de lobo e de leo, tampes dos poos de visita, caixas
superficiais das concessionrias (gua, luz, telefone, gs, etc.), taludes, crregos, pontes, postes, rvores,
semforos, hidrantes e outras interferncias que aflorem superfcie.

Deve-se entender por alinhamento predial a divisa patrimonial dos lotes com o passeio pblico, portanto
onde a edificao no estiver no alinhamento frontal a representao deste alinhamento dever ser feita
com linha tracejada.

Tambm sero levantados pontos altimtricos ao longo dos eixos das vias e margens de rios, em nmero
suficiente para a definio dos perfis e curvas de nveis.

Todas as mudanas de alinhamento prediais, de guias ou outros detalhes importantes para os projetos,
sero colhidos no vrtice da poligonal mais prxima.

As poligonais auxiliares necessrias para o cadastramento devero ser classe IIP e nivelamento
geomtrico classe IIN NBR 13133.

O cadastramento de reas sem edificaes ou rea onde seja necessrio levantar permetros das
edificaes, ser realizado atravs de poligonais auxiliares amarradas aos vrtices das poligonais do
levantamento do sistema virio e distribudos de forma que seja possvel colher, direta ou indiretamente,
os acidentes naturais e artificiais da rea, planialtimetricamente. A altimetria do terreno ser representada
a partir do desenho dos taludes, cota em planta para as reas praticamente planas e com curvas de nvel
para as que contenham acidentes e inclinaes naturais ou artificiais.

Os detalhes julgados importantes para os projetos sero levantados a partir do vrtice da poligonal mais
prximo.

As poligonais auxiliares necessrias para o cadastramento devero ser classe IIP e nivelamento
geomtrico classe IIN NBR 13133.


3.2 Apoio Bsico Secundrio

3.2.1 Planimtrico

A Implantao de poligonal secundria para atender o levantamento cadastral dever ser amarrada a um
par de vrtices da poligonal principal.

3.2.2 Altimtrico

O nivelamento geomtrico deve ser executado conforme NBR 13133.


3.3 Equipamentos e Transporte

de responsabilidade da contratada: o fornecimento e transporte de todos os equipamentos, bem como
os deslocamentos das equipes, necessrios para o bom desempenho dos trabalhos de campo e escritrio.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
101
4. DOCUMENTAO TCNICA

Constitui objeto deste item a padronizao e elaborao dos documentos tcnicos destinados a estudos e
projetos de obras metrovirias.

4.1 Elaborao dos desenhos tcnicos e relatrios para entrega

Os desenhos tcnicos sero elaborados em CAD, em arquivo DWG, e em folhas com modelo
padronizado, no formato A1, na escala 1:500, com indicao da malha de coordenadas com dimenses
indicadas pela Companhia do Metr.

4.1.1 Padronizao

Para definio e configurao dos detalhes na tela do microcomputador e plotagem a Contratada dever
utilizar a seguinte padronizao:

Nveis de desenho ( layers)
Contedo Nome do Layer
Alinhamento predial, muro, cerca e divisa. Topo_AL
Guia Topo_GUIA
Rede de esgoto, guas pluviais, gs, telefone, eletricidade, Pvs, boca-de-lobo, dutos
e caixas.
Topo_INTER
Postes, luminrias, placas, semforos e rvores. Topo_POST
Prticos Topo_PORTICO
Eixo da via, plataforma, divisa de faixa, canaletas, limite de lastro. Topo_VIA
Malhas de coordenadas Topo_MALHA
Talude e muro de arrimo Topo_TALUDE
Hachuras de construo Topo_HACHURAS
Poligonal Topo_APOIO

4.1.2 Padro das Linhas de Hachura, para:

Talude espaamento 2,00 m espessura 0,10 mm trao maior 100% - trao menor 50% - cor vermelha
(1).

Construes espaamento 1,00 m espessura 0,10 mm cor vermelha (1).
4.1.3 Articulao das Folhas

Os desenhos sero articulados por justaposio, com parmetros ortogonais, devendo constar dos
mesmos todos os pontos poligonais utilizados no levantamento. Dever ser emitido desenho contendo
todo o Mapa Chave das articulaes.

4.1.4 Elaborao de Tabela de Coordenadas (TC)

Aps a concluso do desenho a contratada emitir um relatrio de coordenadas, utilizando formulrio
padro do Metr, contendo o nmero do ponto, o tipo do detalhe configurado pelo ponto, as coordenadas
X e Y e Z (Z = altitude). Os pontos desse relatrio referem-se somente aos pontos levantados em
campo ou pontos eventualmente criados durante a confeco do desenho com exceo dos pontos de
eixo de via, que so coletados no alinhamento de um dos trilhos e transferidos, geometricamente, na fase
de elaborao dos desenhos, perpendicular ou radialmente, para o eixo da via.

4.1.5 Elaborao do Memorial de Clculo (MC)

A contratada emitira documento contendo as Coordenadas finais (compensadas), erro linear e erro angular
das poligonais, planilhas de nivelamentos geomtricos e planilhas de cotas de sees e perfis.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
102
4.1.6 Elaborao das Monografias (CQ)

A contratada emitir monografia dos vrtices (GPS) e das RNs com croqui e descries conforme modelo
a ser fornecido pelo Metr.

4.1.7 Dados originais do GPS

A contratada emitir documento para entrega contendo:

Descrio da estao de referncia;
Efemrides;
Relatrio de ocupao dos pontos;
Arquivo RINEX;
Relatrio do processamento dos dados (geometria dos satlites, baselines utilizada etc);
Relatrio de processamento das coordenadas GPS e converso para o Sistema Topogrfico Local,
incluindo clculo de altitude ortomtrica.


5. APRESENTAO

A Contratada fornecer originais em vegetal, elaborados de conformidade com o item 4. Documentao
Tcnica e seus subitens, mais 02 (duas) cpias heliogrficas e mais um arquivo em CD alta densidade
com ocupao mxima de 80%.

5.1 Tabela de Coordenadas (TC), Memorial de Clculo (MC), Monografia dos Marcos (CQ),
Relatrio do GPS.

A Contratada fornecer, de conformidade com o item quatro, relatrio impresso em folha de documento
com rosto e pginas de continuao, no padro a ser fornecido pela Contratante, e tambm, uma cpia em
meio magntico com utilizao de CD com capacidade de 700 MB alta densidade com ocupao
mxima de 80% e extenso TXT.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
103
ANEXO XVIII - C

ESCOPO DOS SERVIOS


1. OBJETO

VISTORIA CAUTELAR


2. OBJETIVO

Os relatrios tcnicos de vistorias cautelares devero ser executados nas reas de influncia definidas
pelo projeto executivo em devem ser elaborados antes do incio das obras.


3. DEFINIO

Percias Cautelares consistem no exame visual minucioso dos imveis lindeiros s obras do Metr,
incluindo o registro fotogrfico e descrio dos danos existentes nas suas partes internas e externas,
incluindo o passeio pblico frontal ao imvel.

Entenda-se por imvel o bem objeto da percia cautelar, indicado para exame pelo gestor do contrato,
constitudo por terreno, edificaes, benfeitorias e outros ( praas, estatuas etc.)


4. CONDIES GERAIS

Devero ser identificados e vistoriados os imveis localizados na rea de influncia das obras
metrovirias, passveis de sofrerem danos em decorrncia delas , de modo a:

1. resguardar os direitos das partes envolvidas em relao a danos existentes ou que venham a ocorrer
nos imveis e deve ser feita antes do incio das obras;

2. verificar visualmente as condies de estabilidade do terreno e das edificaes;

3. informar ao gestor do contrato sobre imveis que se encontrem em condies aparentes de
instabilidade, a fim de evitar riscos integridade fsica de seus moradores, bem como outras
consequncias indesejveis.

De acordo com a alnea C do artigo 7 e 8 da seo IV do captulo I da Lei Federal n 5194, de 24/12/66 e
o artigo 7 da Resoluo 218, de 29/6/73 do CONFEA, a execuo desta modalidade de percia da
competncia de profissional graduado em Engenharia Civil.


5. PROCEDIMENTO

O trabalho de campo constitui-se em visita ao imvel, para:

1. examinar e anotar a distribuio, tipo e acabamento das edificaes;
2. registrar, por meio de fotografia e descrio, os danos aparentes existentes;
3. examinar visualmente a estabilidade do terreno e das edificaes ;
4. anotar nome, endereo e dados do proprietrio;
5. anotar nome do ocupante do imvel, caso haja;

O trabalho de escritrio constitui-se na elaborao de laudo tcnico, contendo:

1. endereo completo do imvel;
2. nome do proprietrio e do ocupante do imvel;
3. descrio sumria do imvel (de quem da rua olha para a edificao), destacando:
a) caractersticas das edificaes (edifcio, casa, salo comercial ou outro);
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
104
b) estilo arquitetnico;
c) nmero de pavimentos;
d) tipo de estrutura;
e) idade da construo;
f) composio (distribuio dos compartimentos);
g) acabamento: paredes, pisos, forros, esquadrias e demais detalhes;
h) relao descritiva dos danos existentes no imvel, acompanhada dos respectivos registros
fotogrficos.
4. parecer tcnico conclusivo indicando:
a) os elementos construtivos que visualmente apresentam potencial de instabilidade;
b) as condies gerais de estabilidade da edificao, tendo como referncia o exame visual;
c) assinatura do profissional que vistoriou o imvel e respectivo n de registro no CREA.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
105
ANEXO XIX

CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO NAS CATEGORIAS PROFISSIONAIS

CARGO
FORMAO
PERTINENTE E
COMPATVEL
COM A
ATIVIDADE A SER
DESENVOLVIDA

EXPERINCIA PERTINENTE E COMPATVEL COM A ATIVIDADE A SER
DESENVOLVIDA.
Assessor
tcnico
Curso Superior de
Engenharia,
Arquitetura ou
Geologia.
Experincia profissional mnima de 60 meses em atividades relacionadas
diretamente a assessoria tcnica a elaborao de projetos.
Coordenador de
projetos
Curso Superior de
Engenharia,
Arquitetura ou
Geologia.
Experincia profissional mnima de 60 meses em atividades relacionadas
diretamente a coordenao ou liderana de projetos.
Engenheiro,
Arquiteto ou
Gelogo de
Projetos Snior
Curso Superior de
Engenharia Civil
ou Arquitetura ou
Geologia ou
Engenharia
Eltrica

Engenheiros Civis com experincia profissional mnima de 48 meses em
atividades relacionadas diretamente a elaborao de projetos de estruturas ou
escavaes subterrneas ou mtodos construtivos ou infraestrutura urbana ou
geotecnia.
Arquitetos com experincia profissional mnima de 48 meses em atividades
relacionadas diretamente a projetos de arquitetura ou acabamento ou
comunicao visual de estaes metrovirias ou ferrovirias ou rodovirias ou
aeroporturias.
Gelogos com experincia profissional mnima de 48 meses em atividades
relacionadas diretamente a projetos de escavaes subterrneas ou geotecnia.
Engenheiros Eletricistas com experincia profissional mnima de 48 meses em
atividades relacionadas diretamente a elaborao de projetos de sistemas
eltricos (corrente de fuga, malha de terra e sistemas de proteo contra
descargas atmosfricas).
Engenheiro,
Arquiteto ou
Gelogo de
Projetos Pleno
Curso Superior de
Engenharia Civil
ou
Arquitetura ou
Geologia ou
Engenharia
Eltrica
Engenheiros civis com experincia profissional mnima de 36 meses em
atividades relacionadas diretamente a elaborao de projetos de estruturas ou
escavaes subterrneas ou mtodos construtivos ou infraestrutura urbana ou
geotecnia.
Arquitetos com experincia profissional mnima de 36 meses em atividades
relacionadas diretamente a projetos de arquitetura ou acabamento ou
comunicao visual de estaes metrovirias ou ferrovirias ou rodovirias ou
aeroporturias.
Gelogos com experincia profissional mnima de 36 meses em atividades
relacionadas diretamente a projetos de escavaes subterrneas ou geotecnia.
Engenheiros eletricistas com experincia profissional mnima de 36 meses em
atividades relacionadas diretamente a elaborao de projetos de sistemas
eltricos (corrente de fuga, malha de terra e sistemas de proteo contra
descargas atmosfricas).
Engenheiro,
Arquiteto ou
Gelogo de
Projetos Junior

Curso Superior de
Engenharia,
Arquitetura ou
Geologia.
Experincia profissional mnima de 12 meses em atividades relacionadas
diretamente a projetos civis.
Tcnico de
Equipamentos
/Edificaes
Ensino mdio
com formao
tcnica
Experincia profissional mnima de 48 meses em atividades relacionadas
diretamente a projetos civis.
Projetista
Ensino mdio
com formao
tcnica
Experincia profissional mnima de 48 meses em atividades relacionadas
diretamente a projetos civis.





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
106
ANEXO XX

MODELO DE CURRCULO
Nome:
Cargo Proposto:

Item 1 - TEMPO DE EXPERINCIA DO PROFISSIONAL NO CARGO PROPOSTO


1 Contratante--- _______________________________________________________________
___
Descrio _______________________________________________________________
_________
_______________________________________________________________
_________
_______________________________________________________________
_________
Cargo _______________________________________________________________
_________
Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)


2 Contratante--- _______________________________________________________________
_________
Descrio _______________________________________________________________
_________ _______________________________________________________________
_________ _______________________________________________________________
_________ Cargo _______________________________________________________________
_________ Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)


3 Contratante--- _______________________________________________________________
_________
Descrio _______________________________________________________________
_________
_______________________________________________________________
_________
_______________________________________________________________
_________
Cargo _______________________________________________________________
_________
Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)


n Contratante--- _______________________________________________________________
_________
Descrio _______________________________________________________________
_________
_______________________________________________________________
_________
_______________________________________________________________
_________
Cargo _______________________________________________________________
_________
Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)

TEMPO TOTAL DE EXPERINCIA NO CARGO PROPOSTO (em meses): _________
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
107

Item 2 - EXPERINCIAS ESPECFICAS
Experiencia n 1:

1 Contratante--- ________________________________________________________________
________
Descrio ________________________________________________________________
________
________________________________________________________________
________
________________________________________________________________
________
Cargo ________________________________________________________________
________
Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)
Experiencia n 2:

2 Contratante--- ________________________________________________________________
________
Descrio ________________________________________________________________
________
________________________________________________________________
________
________________________________________________________________
________
Cargo ________________________________________________________________
________
Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)
Experiencia n 3:

3 Contratante--- ________________________________________________________________
________
Descrio ________________________________________________________________
________
________________________________________________________________
________
________________________________________________________________
________
Cargo ________________________________________________________________
________
Perodo Incio: Fim: Total: (em meses)

Item 3 - CAPACITAO ADICIONAL
Ps-Graduao: (Mestrado / Doutorado).
Instituio:
Curso / Ttulo:
rea:

So Paulo, ___ de ___________ de 2012
______________________________________
(assinatura do profissional indicado)
Nome completo do membro da Equipe











CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
108
ANEXO XXI

DECLARAO DE DISPONIBILIDADE DE PESSOAL TECNICO COM CURSO SUPERIOR


(Com base no Anexo XIX - CRITRIO PARA ENQUADRAMENTO DAS CATEGORIAS PROFISSIONAIS,
a Proponente dever apresentar relao da equipe tcnica, adequada e disponvel para a realizao do
objeto da licitao, bem como declarao formal de disponibilidade de todos eles, conforme modelo
abaixo)


OS PROFISSIONAIS CONSTANTES DA RELAO ABAIXO, DECLARAM SUA DISPONIBILIDADE
PARA O CUMPRIMENTO DO OBJETO



Nome Formao Pertinente
e Compatvel
Experincia Pertinente
e Compatvel
(em meses)
Categoria Profissional
Proposta
A - PROFISSIONAIS A SEREM PONTUADOS (incluir currculos conforme ANEXO XX)
1 ASSESSOR TCNICO
2 COORDENADOR
3 ENG. CIVIL SNIOR
4 ARQUITETO SNIOR
5 GELOGO SNIOR
B - DEMAIS PROFISSIONAIS DAS CATEGORIAS PROFISSIONAIS DE NVEL SUPERIOR (incluir
currculos conforme ANEXO XX)
1
2
3
4
.
.
.
n


So Paulo, de de 20__






______________________________________
(assinatura(s) do(s) representante(s) legal(is)
da PROPONENTE, ou pessoa credenciada ou
procurador com poderes especficos.




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
109
ANEXO XXII

MODELO DE DECLARAO DE CESSO DE DIREITO AUTORAL PATRIMONIAL

Eu .............(nome completo)....... , profissional competente da equipe tcnica da empresa ..........(nome da
pessoa jurdica)......... , declaro como autor do projeto objeto desta licitao, ceder e transferir, para a
construo, ampliao, adequao e reforma, nos termos do contrato de n ___________, meus direitos
patrimoniais de autor dos projetos discriminados no objeto e detalhados no escopo......., bem como a
utilizao do projeto que poder eventualmente ser adaptado, ou revisado para implantao no mesmo
terreno, ou em outros terrenos destinados para este fim, ou em virtude de replanejamento das Obras da
Companhia do Metropolitano de So Paulo, ou determinao da Secretaria dos Transportes
Metropolitanos, na forma de expanso e aplicao da legislao em vigor e da que vier a vigorar no futuro.









































CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
110

ANEXO XXIII

INSTRUO PARA MEDIO DE PROJETO

PREO N 1
Servio: Projeto desenhos do tipo MO1
Preliminares: O preo inclui a elaborao de desenho em conformidade com o ESCOPO
DE TRABALHO, revises em funo de comentrios e elaborao de
demais documentos correspondentes, abrangendo Memorial de Clculo,
Memorial Descritivo, Tabela de Coordenadas, Lista de Material, Planilha de
Quantidades, Relatrios Tcnicos, entre outros.
Medio: Ser medido por unidade (un) de desenho, da seguinte forma:
40% (quarenta por cento) do preo unitrio na primeira entrega de
cada desenho consistente e demais documentos correspondentes
para anlise;

60% (sessenta por cento) do preo unitrio na aprovao, entrega do
arquivo eletrnico e do original de cada desenho e dos demais
documentos correspondentes.
Tipo: Para enquadramento dos Tipos de Desenhos ver Item 1 - Definies
Para Fins de Enquadramento dos Tipos de Desenho e seus subitens
desta Instruo para Medio de Projeto.

PREO N 2
Servio: Projeto desenhos do tipo MO2
Preliminares: O preo inclui a elaborao de desenho em conformidade com o ESCOPO
DE TRABALHO, revises em funo de comentrios e elaborao de
demais documentos correspondentes, abrangendo Memorial de Clculo,
Memorial Descritivo, Tabela de Coordenadas, Lista de Material, Planilha de
Quantidades, Relatrios Tcnicos, entre outros.
Medio: Ser medido por unidade (un) de desenho, da seguinte forma:
40% (quarenta por cento) do preo unitrio na primeira entrega de
cada desenho consistente e demais documentos correspondentes
para anlise;

60% (sessenta por cento) do preo unitrio na aprovao, entrega do
arquivo eletrnico e do original de cada desenho e dos demais
documentos correspondentes.
Tipo: Para enquadramento dos Tipos de Desenhos ver Item 1 - Definies
Para Fins de Enquadramento dos Tipos de Desenho e seus subitens
desta Instruo para Medio de Projeto.

PREO N 3
Servio: Projeto desenhos do tipo MO3
Preliminares: O preo inclui a elaborao de desenho em conformidade com o ESCOPO
DE TRABALHO, revises em funo de comentrios e elaborao de
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
111
demais documentos correspondentes, abrangendo Memorial de Clculo,
Memorial Descritivo, Tabela de Coordenadas, Lista de Material, Planilha de
Quantidades, Relatrios Tcnicos, entre outros.
Medio: Ser medido por unidade (un) de desenho, da seguinte forma:
40% (quarenta por cento) do preo unitrio na primeira entrega de
cada desenho consistente e demais documentos correspondentes
para anlise;
60% (sessenta por cento) do preo unitrio na aprovao, entrega do
arquivo eletrnico e do original de cada desenho e dos demais
documentos correspondentes.
Tipo:
Para enquadramento dos Tipos de Desenhos ver Item 1 - Definies
Para Fins de Enquadramento dos Tipos de Desenho e seus subitens
desta Instruo para Medio de Projeto.

PREO N 4
Servio: Projeto desenhos do tipo MO4
Preliminares: O preo inclui a elaborao de desenho em conformidade com o ESCOPO
DE TRABALHO, revises em funo de comentrios e elaborao de
demais documentos correspondentes, abrangendo Memorial de Clculo,
Memorial Descritivo, Tabela de Coordenadas, Lista de Material, Planilha de
Quantidades, Relatrios Tcnicos, entre outros.
Medio: Ser medido por unidade (un) de desenho, da seguinte forma:
40% (quarenta por cento) do preo unitrio na primeira entrega de
cada desenho consistente e demais documentos correspondentes
para anlise;

60% (sessenta por cento) do preo unitrio na aprovao, entrega do
arquivo eletrnico e do original de cada desenho e dos demais
documentos correspondentes.
Tipo: Para enquadramento dos Tipos de Desenhos ver Item 1 - Definies
Para Fins de Enquadramento dos Tipos de Desenho e seus subitens
desta Instruo para Medio de Projeto.

Observao: Preos ns 1, 2, 3 e 4 Desenho Consistente aquele que no apresenta erros de
concepo de projeto e esteja suficientemente claro e compatibilizado com o restante do projeto, de forma
a permitir sua anlise completa.

PREO N 5
Servio: Relatrio Geotcnico.
Preliminares: O preo inclui a elaborao de relatrio, em conformidade com o ESCOPO
DE TRABALHO, e todos os servios necessrios para subsidiar a
preparao do relatrio.
Medio: Ser medido por unidade (un) de relatrio, da seguinte forma:
100% (cem por cento) do preo unitrio na entrega do arquivo
eletrnico e original do relatrio e demais documentos correspondentes,
aps aprovao.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
112
PREOS Ns 6, 7, 8 e 9
Servio: Acompanhamento Tcnico de Obras - ATO
Preliminares:
O preo inclui a elaborao de relatrio, em conformidade com o ESCOPO
DE TRABALHO, e todos os servios necessrios para subsidiar a
preparao do relatrio.
Medio:
Ser medido em Hxh, de acordo com as Ordens de Servio emitidas,
contemplando os recursos humanos efetivamente utilizados por atividade,
da seguinte forma:
100% (cem por cento) do preo unitrio na entrega do arquivo
eletrnico e original de cada relatrio e demais documentos
correspondentes, aps aprovao.

Sero emitidas Ordens de Servio, as quais contero a previso dos
recursos a serem utilizados, a abrangncia dos servios, o prazo e a
quantidade de relatrios.

PREO N 10
Servio: Relatrio de Vistoria Cautelar
Preliminares:
O preo inclui a elaborao de Relatrio de Vistoria Cautelar, em
conformidade com o ESCOPO DE TRABALHO, e todos os servios
necessrios para subsidiar a preparao do relatrio.
Medio:
Ser medido por unidade (un) de relatrio, da seguinte forma:
100% (cem por cento) do preo unitrio na entrega do arquivo
eletrnico e original do relatrio e demais documentos correspondentes,
aps aprovao.

PREOS Ns 11, 12, 13 e 14
Servio: Consultoria Tcnica Especializada
Preliminares: O preo inclui a elaborao de relatrios especficos para atendimento ao
ESCOPO DE TRABALHO, e todos os servios necessrios para subsidiar
a preparao do relatrio.
Medio: Ser medido em Hxh, de acordo com as Ordens de Servio emitidas,
contemplando os recursos humanos efetivamente utilizados por atividade,
da seguinte forma:
100% (cem por cento) do preo unitrio na entrega do arquivo
eletrnico e original de cada relatrio e demais documentos
correspondentes, aps aprovao.

Sero emitidas Ordens de Servio, as quais contero, para cada relatrio,
a previso dos recursos a serem utilizados, a abrangncia dos servios e o
prazo, incluindo passagens areas, dirias e estadias.
Os valores referentes a passagens, dirias e estadias necessrios aos
servios de Consultoria sero objeto de medio em item prprio.

PREO N 15
Servio: Passagens Areas Internacionais e Nacionais, Dirias e Estadias
Preliminares:
O preo inclui as Passagens Areas, ida e volta, em vos regulares na
classe econmica, de consultores da Contratada, as dirias de
hospedagem os gastos com meios de transporte, comunicao, lavanderia,
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
113
e outros pertinentes estadia dos consultores da Contratada, desde que
relacionadas consultoria tcnica especializada, em conformidade com o
ESCOPO DE TRABALHO.
Medio: Ser medido por evento, da seguinte forma:
100% (cem por cento) dos gastos despendidos para realizao dessas
viagens, mediante apresentao Companhia do Metr de
documentao comprobatria, at o limite estabelecido na Planilha de
Preos e Servios.

PREO N 16
Servio: Levantamento Topogrfico Planialtimtrico Cadastral do Sistema Virio,
Alinhamento Predial e de reas sem Edificaes, complementar, para
elaborao do Projeto Executivo.
Preliminares: O preo inclui a execuo de levantamento topogrfico planialtimtrico
cadastral do sistema virio e alinhamento predial, em conformidade com o
ESCOPO DE TRABALHO.
Medio: Ser medido por m
2
.

PREO N 17
Servio: Cadastramento e Mapeamento das Instalaes das Redes Pblicas das
Concessionrias, Permissionrias e rgos Pblicos Municipais.
Preliminares: O preo inclui o cadastramento e mapeamento das instalaes das redes
pblicas, em conformidade com o ESCOPO DE TRABALHO.
Medio: Ser medido por m
2
.

1. DEFINIES PARA FINS DE ENQUADRAMENTO DOS TIPOS DE DESENHO:

1.1. Projetos de Sistema Monotrilho

O Sistema Monotrilho composto por:

Estaes dotadas de cobertura, plataformas para embarque e desembarque de passageiros, mezaninos
de distribuio, acessos e salas tcnicas;

Ptios dotados de edifcios administrativos, oficinas, vias de estacionamento e via de testes;

Trens com trao eltrica e sustentao por pneus, que se deslocam sobre uma viga-guia de concreto,
com pneus laterais para guia e estabilizao;

Trechos entre estaes executados em elevados constitudos por vigas-guia sustentadas por pilares
(fuste, capitel e travessa), os quais transmitem as cargas do trem e das vigas para as fundaes. Na
regio das estaes as vigas-guias so apoiadas nas estruturas das estaes.

Em funo da similaridade entre as estaes das linhas de monotrilho, parte do projeto elaborado para
determinadas estaes, ser padronizado, sendo reproduzido, com as necessrias adaptaes, para as
demais estaes.

O projeto de uma estao que contou com adaptaes, em funo das condies locais de sua
implantao, ser constitudo de um conjunto completo de documentos composto de:

desenhos novos especficos da estao considerada;

desenhos similares (aqueles que se repetem), com as necessrias adaptaes resultantes das
condies locais de sua implantao.



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
114
1.1.1. Tipos de Desenhos

So quatro os tipos de desenhos a serem analisados e validados, a saber:

Tipo MO1, Tipo MO2 - Primeira Elaborao;

Tipo MO3 e Tipo MO4 - Desenhos Similares ao Tipo MO1, e, Desenhos Similares ao Tipo MO2,
respectivamente.

Para o Ptio gua Espraiada no se aplicam os Tipos MO3 e MO4.
1.1.2. Enquadramento

Enquadram-se como desenhos do Tipo MO2 - Primeira Elaborao e do Tipo MO4 - Desenhos
Similares ao Tipo MO2, aqueles referentes a Projetos Bsicos de:

Acabamento (B3);
Comunicao Visual (B5);
Cadastro / Unificao / Remanejamento de Interferncias / Sustentao de Redes de Utilidade Pblica
(D1, D2 e D3);
Desapropriao (E1);
Virios / Desvios de Trfego / Pavimentao / Sinalizao (F2, F3, F4, F5 e F6);
Drenagem (I5);
Infraestrutura de Via em Lastro (I6);
Drenagem dos Tneis e Elevados (I8);
Impermeabilizao (M1);
Furos e Embutidos (J6);
Preveno e Combate a Incndio / Rotas de Fuga (S7);
Minimizao de Corrente de Fuga (Barra Chata) (P9);
Hidrulica (S5);
Sistema de Proteo contra Descargas Atmosfricas (SPDA);
Proteo Catdica;
Banco de Dutos;
Bandejamento;
Sistema de Malha de Terra de Mdia Tenso;
Lay Out de Salas Tcnicas.
Projeto Geomtrico - Planta e Perfil (U1).

Todos os demais desenhos, que no se enquadram nas definies acima, enquadram-se como sendo do
Tipo MO1 Primeira Elaborao e do Tipo MO3 Desenhos Similares ao Tipo MO1.

CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
115

INSTRUO PARA MEDIO DE SERVIOS ESPECIALIZADOS DE ENGENHARIA PARA
EXECUO DE INVESTIGAES GEOTCNICAS E SONDAGENS


N do PREO: 12.040.

SERVIO: Mobilizao e transporte de equipamento de sondagem a trado.

PRELIMINARES: O preo inclui o transporte at o local da obra dos equipamentos, acessrios,
equipes especializadas, materiais de consumo e ao final, remoo total.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento, efetivamente mobilizado.


N do PREO: 12.044.

SERVIO: Mobilizao e transporte de equipamento de sondagem percusso.

PRELIMINARES: O preo inclui o transporte at o local da obra dos equipamentos, acessrios,
equipes especializadas, materiais de consumo e no final, remoo total.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento, efetivamente mobilizado.


N do PREO: 12.048.

SERVIO: Mobilizao e transporte de equipamento de sondagem rotativa.

PRELIMINARES: O preo inclui o transporte at o local da obra dos equipamentos, acessrios,
equipes especializadas, materiais de consumo, e no final, remoo total.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento, efetivamente mobilizado.


N do PREO: 12.060.

SERVIO: Instalao de equipamento de sondagem percusso.

PRELIMINARES: O preo inclui a montagem, desmontagem, remoo total dos equipamentos e ao
final deslocamento para o prximo ponto.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento efetivamente instalado em cada
ponto de sondagem. Pequeno deslocamento no ser considerado como nova
instalao.


N do PREO: 12.061

SERVIO: Adicional para instalao noturna de equipamento de sondagem a percusso

PRELIMINARES: O preo inclui a remoo, transporte e recolocao dos equipamentos, acessrios,
equipes especializadas, materiais de consumo no local das sondagens que
estejam sendo efetuada no perodo noturno.

MEDIO: Ser medido por conjunto de manobras (un) de colocao e retirada do
equipamento, no perodo noturno. Ser pago apenas uma vez por sondagem,
independentemente do tempo de durao e nmero de manobras efetuadas,
desde que a sondagem seja efetuada, parcial ou totalmente no perodo
noturno e que as remoes sejam exigidas pelo rgo municipal competente.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
116
N do PREO: 12.064.

SERVIO: Instalao de equipamento de sondagem rotativa.

PRELIMINARES: O preo inclui a montagem completa, desmontagem, remoo total dos
equipamentos e deslocamento para o prximo ponto.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento efetivamente instalado em cada
ponto de sondagem. Pequenos deslocamentos no sero considerados como
nova instalao.


N do PREO: 12.080.

SERVIO: Execuo de perfurao 2 1/2" com equipamento de sondagem percusso.

PRELIMINARES: O preo inclui a execuo de perfurao utilizando revestimento parcial ou total do
furo.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado.


N do PREO: 12.100.

SERVIO: Execuo de sondagem a trado 4" para coleta e prospeco

PRELIMINARES: O preo inclui a instalao do equipamento, execuo da sondagem,
coleta e acondicionamento da amostra em saco de lona na quantidade
suficiente para a classificao tctil-visual, transporte das amostras para o
laboratrio, e emisso de relatrio final.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado e amostrado.


N do PREO: 12.108.

SERVIO: Execuo de sondagem percusso 2 1/2" simples.

PRELIMINARES: O preo inclui a execuo de sondagem utilizando revestimento parcial ou total do
furo, os ensaios de penetrao dinmica (SPT), a coleta e armazenamento da
amostra do bico do amostrador em recipiente plstico hermtico e o restante
do material do corpo do amostrador em saco plstico, ambos devidamente
identificados, avano da perfurao a trado e/ou por circulao de gua (lavagem),
leituras dos nveis de gua seguindo especificao tcnica do Metr, transporte
das amostras para o laboratrio e a emisso do Perfil Individual da Sondagem.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado.


N do PREO: 12.113

SERVIO: Adicional para execuo noturna de sondagem a percusso


PRELIMINARES: O preo inclui todos os custos adicionais decorrentes da execuo noturna de
sondagens a percusso simples tais como, adicional noturno, reduo de
produtividade, reduo de jornada, vigilncia etc. incidentes no metro perfurado
Ser adicionado ao preo da sondagem normal. Os adicionais decorrentes de
instalao sero pagas em item especfico.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado no perodo noturno,
adicionalmente ao metro normal No caso de sondagens efetuadas nos
dois perodos, este adicional s incidir sobre os metros perfurados no noturno.
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
117
N do PREO: 12.144.

SERVIO: Execuo de perfurao em solo, "N" com equipamento de sondagem rotativa.

PRELIMINARES: O preo inclui a perfurao em solo utilizando barrilete e/ou revestimento.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado.


N do PREO: 12.168.

SERVIO: Execuo de sondagem rotativa em rocha branda, "N", utilizando barrilete duplo
livre e coroa de vdia.

PRELIMINARES: O preo inclui a perfurao, a amostragem utilizando coroa de vdia e barrilete
duplo livre, o acondicionamento das amostras em caixas plsticas apropriadas,
leituras dos nveis de gua seguindo especificao tcnica do Metr, utilizao de
revestimento ou lama bentontica, transporte das amostras para o laboratrio e ao
final emisso do Perfil Individual da Sondagem.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado e amostrado com
recuperao acima de 95%. Caso a recuperao seja menor que 95%, o
metro (m) linear ser pago como perfurao em solo, salvo quando autorizado pela
Fiscalizao.


N do PREO: 12.180.

SERVIO: Execuo de sondagem rotativa em rocha dura, "N", utilizando barrilete duplo
livre e coroa de diamante.


PRELIMINARES: O preo inclui a perfurao e amostragem utilizando coroa de diamante e barrilete
duplo livre, o acondicionamento das amostras em caixas plsticas apropriadas,
leituras dos nveis de gua seguindo especificao tcnica do Metr, utilizao de
revestimento ou lama bentontica, transporte das amostras para o laboratrio e ao
final emisso do Perfil Individual da Sondagem.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear efetivamente perfurado e amostrado com
recuperao acima de 95%. Caso a recuperao seja menor que 95%, o
metro (m) linear ser pago como perfurao em solo, salvo quando autorizado pela
Fiscalizao.


N do PREO: 12.226.

SERVIO: Relatrio fotogrfico de testemunhos de sondagem rotativa.

PRELIMINARES: O preo inclui a obteno de fotos de sondagens rotativas, sendo 01 (uma) foto por
caixa de testemunho contendo a identificao da sondagem e do intervalo de
profundidade fotografado, a elaborao e a emisso do relatrio fotogrfico em
formato A4 e em mdia magntica (CD), com a relao de todas as sondagens
documentadas.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de relatrio emitido por lote de contrato.

N do PREO: 12.228.

SERVIO: Adicional para preenchimento do furo com calda de cimento e bentonita




CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
118
PRELIMINARES: O preo inclui o preenchimento total do furo por bomba, do fundo para a boca,
com calda de cimento e bentonita, com trao definido pela fiscalizao,
equipe especializada, equipamento necessrio para execuo e materiais de
consumo.

MEDIO: Ser medido por metro (m) linear de furo efetivamente preenchido.


N do PREO: 12.268.

SERVIO: Mobilizao, transporte e instalao de equipamentos para execuo de
ensaio de palheta (Vane-Test).

PRELIMINARES: O preo inclui o transporte dos equipamentos, acessrios, equipes
especializadas, materiais de consumo necessrios durante todo o tempo de
execuo dos ensaios, e no final, remoo total.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento efetivamente mobilizado.


N do PREO: 12.272.

SERVIO: Execuo do ensaio de palheta (Vane-Test).

PRELIMINARES: O preo inclui a execuo do ensaio em solo indeformado e amolgado o
fornecimento de todos os materiais e equipamentos, equipe especializada, e ao
final a emisso do relatrio final.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de ensaio efetivamente executado,
entendendo-se como ensaio, a determinao das resistncias
indeformadas e amolgadas por ponto. A perfurao ou sondagem ser
paga em item correspondente.


N do PREO: 12.312.

SERVIO: Mobilizao, transporte e instalao de equipamento de penetrao contnua
com medida de presso neutra (CPTU).
PRELIMINARES: O preo inclui o transporte dos equipamentos, acessrios, equipes
especializadas, materiais de consumo, montagem e ancoragem do
equipamento, desmontagem e deslocamento para outro local de ensaio e
no final, remoo total. Pequenos deslocamentos no sero considerados como
nova instalao.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de equipamento efetivamente mobilizado, instalado
e ancorado em cada ponto de ensaio.


N do PREO: 12.332.

SERVIO: Execuo do ensaio de penetrao continua com medida de presso neutra
(CPTU).

PRELIMINARES: O preo inclui a execuo do ensaio com medida de presso neutra, uso eventual
do alargador e aferio do equipamento, inclui tambm relatrio com apresentao
dos resultados.
MEDIO: Ser medido por metro (m) linear de ensaio efetivamente executado. A eventual
perfurao ou sondagem ser paga em item correspondente.





CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
119
N do PREO: 12.333.

SERVIO: Adicional para execuo do ensaio de dissipao de presso neutra no ensaio de
CPTU.

PRELIMINARES: O preo inclui a realizao do ensaio no intervalo de at duas horas do seu
incio.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de ensaio efetivamente executado.

N do PREO: 12.404.

SERVIO: Execuo do ensaio para determinao de massa especifica do solo natural, pelo
mtodo da balana hidrosttica.

PRELIMINARES: O preo inclui a determinao da massa especifica do solo em amostras
indeformadas, utilizando balana hidrosttica em laboratrio.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de ensaio efetivamente executado.

N do PREO: 12.412.

SERVIO: Execuo do ensaio de anlise granulomtrica completa (peneiramento e
sedimentao).

PRELIMINARES: O preo inclui: a execuo completa do ensaio de granulometria conjunta
(peneiramento e sedimentao) em laboratrio.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de ensaio efetivamente executado.

N do PREO: 12.416.

SERVIO: Execuo do ensaio para determinao de massa especifica dos gros.

PRELIMINARES: O preo inclui a determinao em laboratrio da massa especfica dos gros.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de ensaio efetivamente executado.

N do PREO: 12.420.

SERVIO: Execuo dos ensaios para determinao de Limites de Atterberg (Limite de
Liquidez {LL} e Limite de Plasticidade {LP}).

PRELIMINARES: O preo inclui a execuo dos ensaios de limites de Atterberg (LL e LP).

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de conjunto de ensaio (LL e LP) para cada amostra
efetivamente ensaiada.

N do PREO: 12.674.

SERVIO: Execuo do ensaio de CBR para 5 pontos pelo mtodo ME49/94 do DNER na
energia normal.

PRELIMINARES: O preo inclui a moldagem e a compactao dos 5 corpos de prova segundo as
normas NBR 6457/86 e NBR 7182/86 da ABNT, as medidas de expanso e
rompimento dos 5 corpos de prova segundo o mtodo do DNER. Este ensaio
dispensa o ensaio de compactao completa.

MEDIO: Ser medido por unidade (un) de ensaio completo. Entende-se por 1 unidade de
ensaio completo o conjunto das 5 determinaes de CBR, densidade e umidade.


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
120
ANEXO XXIV

DOCUMENTOS TCNICOS


Est. gua Espraiada
DE-17.02.09.004B2-001-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.09.004B2-002-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.09.004B2-003-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.09.004B2-004-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.09.004B2-005-1_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.09.004B2-006-1_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.09.004B2-007-1_Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Amrico Maurano
DE-17.04.08.004B2-001-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-002-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-003-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-006-1_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-008-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-009-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-010-2_Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.08.004B2-011-2_Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Brooklin Paulista
DE-17.02.05.004B2-001-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.05.004B2-002-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.05.004B2-003-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.05.004B2-004-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.05.004B2-005-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.05.004B2-006-3_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Chucri Zaidan
DE-17.02.13.004B2-001-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.13.004B2-002-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.13.004B2-003-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.13.004B2-004-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.13.004B2-005-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.13.004B2-006-2_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Cidade Leonor
DE-17-030500-2B2-001-2
DE-17-030500-2B2-002-1
DE-17-030500-2B2-003-1

Est. Congonhas
DE-17.02.01.004B2-001-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-002-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-003-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-004-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-005-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-006-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-007-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-008-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-009-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-010-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-011-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-012-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-013-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.01.004B2-014-2_ Proj. Bsico de Arquitetura



CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
121
Est. Estdio Morumbi
DE-17.04.10.004B2-001-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-002-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-003-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-006-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-008-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-009-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-010-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-011-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.10.004B2-014-1_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Hospital Saboia
DE-17.03.03.002B2-001-2
DE-17.03.03.002B2-002-1
DE-17.03.03.002B2-003-1
DE-17.03.03.002B2-004-1

Est. Jabaquara
DE-17.03.01.002B2-001-1
DE-17.03.01.002B2-002-1
DE-17.03.01.002B2-003-1

Est. Jd Aeroporto
DE-17.03.11.004B2-001-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-002-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-003-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-004-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-005-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-006-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-007-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-008-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-009-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-010-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.11.004B2-011-3_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Morumbi
DE-17.02.15.004B2-001-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.15.004B2-002-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.15.004B2-003-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.15.004B2-004-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.15.004B2-005-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.15.004B2-006-1_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Panamby
DE-17.04.04.004B2-001-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-002-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-003-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-006-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-008-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-009-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-010-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.04.004B2-011-2_ Proj. Bsico de Arquitetura

Ptio gua Espraiada
DE-17.03.13.002B2-001-1
DE-17.03.13.002B2-002-1
DE-17.03.13.002B2-003-1
DE-17.03.13.004A9-001-0_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.13.004A9-002-0_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.13.004A9-003-0_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.03.13.004A9-004-0_ Proj. Bsico de Arquitetura


CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
122
Est. So Paulo Morumbi
DE-17.04.12.004B2-001-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-002-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-003-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-006-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-007-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-008-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-009-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-010-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-011-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-014-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-015-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-016-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-017-2_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.12.004B2-018-2_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Vereador Jos Diniz
DE-17.02.07.004B2-001-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.07.004B2-002-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.07.004B2-003-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.07.004B2-004-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.07.004B2-005-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.07.004B2-006-3_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Vila Babilnia
DE-17-030700-2B2-001-2
DE-17-030700-2B2-002-1
DE-17-030700-2B2-003-1

Est. Vila Cordeiro
DE-17.02.11.004B2-001-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.11.004B2-002-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.11.004B2-003-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.11.004B2-004-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.11.004B2-005-3_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.02.11.004B2-006-3_ Proj. Bsico de Arquitetura

Est. Vila Paulista
DE-17-03.09.00-2B2-001-2
DE-17-03.09.00-2B2-002-1
DE-17-03.09.00-2B2-003-1
DE-17-03.09.00-2B2-004-1.

Est. Paraispolis
DE-17.04.06.002B2-001-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.06.004B2-002-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.06.004B2-003-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.06.004B2-008-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.06.004B2-009-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.06.004B2-010-1_ Proj. Bsico de Arquitetura
DE-17.04.06.004B2-011-1_ Proj. Bsico de Arquitetura

GERAIS:

Especificaes Contratuais Ambiental;
Especificaes Contratuais Segurana e Sade Ocupacional;
Especificaes Contratuais - Instrumentos de Planejamento e Acompanhamento;
Modelo da Planilha de Evoluo Fsica;
MAN-02-203 rev. 0 Orientaes De Segurana E Sade Ocupacional Para Contratao De Servios;
MAN-10-200 rev. 06 Aplicao dos cdigos de trechos, subtrechos e unidades de construo utilizados em
documentos tcnicos;
MAN-10-201 rev.0 Elaborao e Fornecimento da Documentao Tcnica de Engenharia Civil, Arquitetura, Geotecnia,
Topografia, Desapropriaes e Via Permanente;
MAN-10-202 Rev. 2 Elaborao e Fornecimento da Documentao Tcnica de Sistemas, Equipamentos e Instalaes
CONCORRNCIA INTERNACIONAL N 40602213
123
ET-5.00.00.00/3F6-001 rev. 0 Sinalizao e Desvio de Trfego;
ET-9.00.00.00/3W9-001 rev. 0 Sondagens e Ensaios Geotcnicos;
PT-9.00.00.00/3D1-001 rev. A Procedimento Tcnico para o cadastramento e mapeamento das instalaes das redes
pblicas das Concessionrias, Permissionrias e rgos Pblicos Municipais;
IP-9.00.00.00/1A0-001 rev. F - Diretrizes de Concepo Civil Para Metr Sistema Monotrilho (Straddle Monorail Type);
IP-9.00.00.00/1B1-004 rev. C - Diretrizes para Elaborao de Projeto de Arquitetura Sistema Monotrilho;
IP-9-000000-1B1-006-0.pdf Projeto Diretriz de Arquitetura - Diretrizes para Elaborao de Projeto de Arquitetura de
Ptio
IP-9-00.00.00-3B3-001 rev. 0 Instruo de Projeto Bsico de Arquitetura /Acabamento e de Comunicao Visual;
IP-9.00.00.00/3B3-004 rev. B - Diretrizes para os Projetos de Acabamento do Sistema Monotrilho Metr.
IP-9.00.00.00/1N3-001 rev. C - Diretrizes para elaborao de Projetos de Urbanizao e Paisagismo;
RT-17-000000-0V5-103-B Diretrizes Bsicas de Projeto;
Modelo de Cronograma.

Das könnte Ihnen auch gefallen