Sie sind auf Seite 1von 5

-´’çí∫-∞¡¢√®Ωç 2 -úÕÂÆç•®Ω’ 2008 Ñ-Ø√-úø’ £j«-ü¿®√-¶«-ü˛ 2

T. Sunil, Cheriyal. How long is it since you came?


-

Ééπ\-úø’†o †®Ωh-èπ◊™x
Q. Study, read OöÀE àßË’ Ææçü¿-®√s¥™x ØËØÌ*a áçûª-ÊÆ-°æ-®·uçC? Ç¢Á’ äéπ®Ω’.
Ö°æ-ßÁ÷-Tç-î√™ N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’. How long is it since I came?
A. Read Åçõ‰ ´÷´‚-©’í¬ îªü¿-´úøç –  ØËØÌ*a ÉçûªÊÆ°æ-®·Ø√ O’®Ω’ °æöÀdç--éÓ-™‰ü¿’. M.Laxman,
Newspapers, Novels ™«çöÀN – It is long since I came and you have taken Kakinada.
We read Newspapers, novels, etc. no notice of me . Q. Ø√èπ◊ ÉçTx-≠ˇ™ éÌEo
Study Åçõ‰ ¶«í¬ °æJ-Q-Lç*, v°æA N≠æ-ߪ÷Eo Q. I am done I have done
èπ◊, èπ◊, He is goneèπ◊, °æü∆-©†’ ᙫ Ö°æ-ßÁ÷-
Å®Ωnç-îË-Ææ’-éÓ-´-ú≈-EéÀ v°æߪ’-AoÆæ÷h îªü¿-´úøç. He has gone èπ◊ Ö†o ûËú≈-©†’ N¨¡-D-éπ-Jç-îªçúÕ. Tç-î √™ ûÁL-ߪ’-úøç-
a) Students study their text books, notes, A. I am done = ؈’ °æE-°æ‹-Jh-îË-¨»†’/ Ø√ °æE ™‰ü¿’. ÅN: by, tend their children = ûª©’x©’ °œ©x-©†’ vÊ°´’ûÓ
etc. °æ‹®Ωh-®·uçC. though, suppose, regard, tend, asto, apart, îª÷Ææ’-èπ◊ç-ö«®Ω’.
by means of, apart from, somehow, as of,
b) He is studying maths now, and wants to I have done = ؈’ î˨»†’. ÉC sentence  As to = 1) With regard to = Ç N≠æ-ߪ’ç™
study physics later - even as, even then, even since, for all, and
É°æ¤púøûª†’ í∫ùÀûªç îªü¿’- é¬ü¿’. I have done - ؈’ î˨»†’, üËEE ÅØËC 2) I do not know as to why he did it = Å™«
Physics out of.
´¤-ûª’-Ø√oúø’, ûª®√yûª îªü¿’-´¤-û√úø’. ûÁLߪ’-úøç-™‰ü¿’ 鬕öÀd ÉC sentence é¬ü¿’. Ñ °æü∆-©èπ◊ ûÁ©’-í∫’™ Å®√n©’ èπÿú≈ îÁ°æp- áçü¿’èπ◊ î˨»úÓ Ø√èπ◊ ûÁL-ߪ’ü¿’. Å®·ûË Ééπ\úø
äéπ class îªü¿-´úøç èπÿú≈ study. He is gone = Åûª†’ ¢ÁRx-§Ú-ߪ÷úø’ = He has
í∫-©®Ω’. as to ¢√úøéπç ņ-´-Ææ®Ω §ƒçúÕûªuç, ´C-™‰-ߪ’úøç
A. By – 1) passive ™ object ´·çü¿’ by ¢√úøû√ç
Q. The police has arrested a theif. gone. Å®·ûË He is gone ņo-°æ¤púø’, 'Åûª-úø’—èπ◊ ´’ç*C.
The police have arrested a thief. v§ƒ´·êuç. He has gone ™ '¢Á∞«x-úø’—èπ◊ – äéπ-J-îËûª ÅØË Å®ΩnçûÓ.  Apart = 1) separately - keep the two apart
v§ƒ´·êuç. eg: She was murdered by her husband = Ç È®çúÕç-öÀF/ ¢√Rx-ü¿lKo ¢Ë®Ω’í¬ Öç.
Ñ È®çúø’ ¢√é¬u™x àC éπÈ®éÓd ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’.
Q. He was going to schoolèπ◊, He used to go to (¶µº®Ωh îËûª îªç°æ-•-úÕçC). Apart from = Apart from being rich,
A. The police have arrested, correct.
ÅçûË-é¬-èπ◊çú≈,
he is well read (too) =
Police plural.
á°æ¤púø÷

He seems to be happy
Police èπ◊singular
üµ¿E-èπ◊úË é¬èπ◊çú≈ Åûªúø’
number, A police
¶«í¬ îªC-N-†-¢√úø’ èπÿú≈.
 By means of =
man/ A police person
(´’£œ«∞« §ÚMÆˇ Å®·ûË) Ç °æü¿l¥A ´©x, -
Q. The news are wrong.
Åç-ü¿’-´‚-©çí¬
By means of his connections with those in
The news is wrong. 2) È®çúÕçöÀéÀ Ö†o ûËú≈ à ¢Ë’-®Ωèπ◊
school èπ◊ Ö†o ûËú≈ àN’öÀ? high positions he can get anything done =
Ñ È®çúÕçöÀ™ àC éπÈ®èπ◊d?
A. News singular
´·êuçí¬ Øˆ’ Past continu- -Ççí∫x-¶µ«-≠æ-ù 526 ÅE ûÁL-Ê°ç-ü¿’èπ◊, 'by' °ü¿l °ü¿l ¢√∞¡xûÓ ûª†-èπ◊†o Ææç•ç-üµ∆-©-´©x Åûªúø’
á°æ¤púø÷ í¬ØË ¢√úøû√ç – DEéÀ ous tense èπ◊, used to èπ◊ con- ¢√úø û√ç. à°æØÁjØ√ îË®·ç--éÓ-í∫-©úø’.
plural a/ an
Öçúøü¿’, DE ´·çü¿’ ®√ü¿’. Åçü¿’- fuse Å´¤-ûª’-Ø√o†’. àçîË-ߪ÷™ a) He is taller than her by 5 cms -  Somehow = áçü¿’-éπØÓ Some how I am not
éπE The news is wrong - correct. îÁ°æpçúÕ. Ç¢Á’ éπçõ‰ Åûªúø’, 5 ÂÆç.O’. §Òúø’í∫’. able to believe him = áçü¿’-éπØÓ ÅûªúÕ-E ؈’
Q. ¢Á÷Ææ-í¬-úÕE Ççí∫xç™ cheater ÅØ√™«? ™‰ü∆ A. Past continuous èπ◊, used to èπ◊ b) The price has been raised by ten †´’t-™‰-éπ-§Ú-ûª’Ø√o.
cheat ÅØ√™«? ÅÆæ©’ Ææç•ç-üµ¿¢Ë’ ™‰†-°æ¤púø’, O’®Ω’ con- rupees = üµ¿®Ω 10 ®Ω÷§ƒ-ߪ’-©-ü∆é¬ Somehow or the other = ᙫ-íÓ-ä-éπ™«
A. Cheater °æü¿ç English ™ ™‰ü¿’. Cheat = fuse 鬢√-Lq† Å´-Ææ-®Ωç-™‰ü¿’. °çî√®Ω’. Somehow or the other I should find him
1) ¢Á÷Ææç îËߪ’úøç 2) ¢Á÷Ææ-í¬úø’. Past continuous í∫ûªç™ äéπ EKgûª 3) Time N≠æ-ߪ’ç™ äéπ time èπ◊/Åçûª-èπ◊- today, tell him of it = ᙫíÓ äéπ-™«í∫’/ ᙫ-
Q. English™ äéπ °æü¿ç noun †’ç*, verb †’ç*, Ææ´’-ߪ’ç™ ï®Ω’-í∫’ûª÷ Ö†o °æEE ûÁ©’- ´·çüË . ÈíjØ√ ÅûªúÕE -Ñ®Ó-V °æô’d-èπ◊E, ÅûªúÕéÀ Ñ
adjective †’ç* adverb í¬ Öçö«®·. ÉN °æ¤-ûª’çC. Used to 1st RDW á°æ¤púø÷ M.SURESAN eg: a) He will be here by 6 O' clock N≠æߪ’ç îÁ§ƒpL.
Öü∆-£æ«-®Ω-ù-©ûÓ N´-®Ωçí¬ Ö†o °æ¤Ææh-é¬Eo Ææ÷*ç-îª- í∫ûªç™ ¢√úø’-éπí¬ ïJÍí °æEE í∫’Jç* îÁ•’-ûª’çC. = Åûªúø’ Ç®Ω’ í∫çô-©-éπ™«x (6 í∫çô-©èπ◊/ Åçûª-èπ◊-´·çü¿’  As of = äéπ Æ洒ߪ’ç †’ç* v§ƒ®Ωç-¶µº¢Á’i, é̆-
í∫-©®Ω’? He was going to school = Åûª-†-°æ¤púø’ school – Ç®Ω’ ü∆ô-èπ◊çú≈) ≤ƒÍí – As of today, tea will no more be
A. Å™« ûÁ© ’-Ææ ’-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ Oxford Advanced served free to employees = Ñ ®ÓV †’ç*
èπ◊ ¢Á∞¡Ÿ-ûª’-Ø√oúø’. (Past™ äéπ EKgûª Ææ´’-ߪ’ç™). b) By then the damage was done - Å°æp-öÀÍé †≠ædç
Dictionary of Current English, Å™«çöÀ Éûª®Ω He used to go to school = Åûªúø’ schoolèπ◊ ¢Á∞Ïx- ïJ-T-§Ú-®·çC. Æœ•sç-CéÀ tea Ö*-ûªçí¬ É´y-•-úøü¿’.
standard dictionaries ¶«í¬ Ö°æ-ßÁ÷-í∫-°æ-úø-û√®·.  Even as = äéπöÀ ï®Ω’-í∫’-ûª’ç-úø-í¬ØË
¢√úø’, v°æA-®ÓW/ v°æA-¢√®Ωç/ v°æA ¨¡E-¢√®Ωç, etc. Though = Å®·-†-°æp-öÀéà Even as I was telling him not to smoke, he
Q. éÀçC ¢√é¬u-©†’ ÉçTx-≠ˇ™  ᙫ ®√ߪ ÷™ Q. Past continuous tense†’ àßË’ Ææçü¿-®√s¥™ x Ö°æ- Though it was difficult, he was willing to do
lit a cigarette = smoke
it = ÅC éπ≠dç
ûÁ©’-°æçúÕ. æ Å®·-†-°æp-öÀéÃ, Åûªúø’ ü∆Eo îËßÁ·-ü¿lE îÁ•’-ûª’ç-úø-í¬ØË
cigarette
ßÁ÷-T-≤ƒh®Ó N´JÆæ÷h éÌEo Öü∆-£æ«-®Ω-ù-L-´y-í∫-©®Ω’.
 Ææ´·vü¿ç ¢Á·ûªhç ÉçTx≠ˇ ņ’-èπ◊çõ‰, Åçü¿’™ A. was + ...ing/ were + .... ing = ÉC verb form îË ÊÆç-ü¿’èπ◊ ä°æ¤p-è π◊-Ø√oúø’. / îÁ•’ûª÷ØË ÖØ√o†’, Åûªúø’
 Suppose = if = Å®·ûË/ Ç °æéπ~ç™.
´·öÀdç-î√úø’.
éπFÆæç FöÀ Gçü¿’´¤ Åçûª-èπÿú≈ Ø√èπ◊ ®√ü¿’. in the past continuous.
If English were an ocean, my knowledge  Even then = Å°æp-öÀéÃ/ Å®·Ø√ / Å®·-†-°æp-öÀéÃ
I was walking down the street when it start- Suppose you win a crore rupees in a lottery
wouldn't be even be a drop in it. I gave him all that he wanted. Even then he
ed raining = road what will you do? †’´¤y ™«ô-K™ éÓöÀ ®Ω÷§ƒ-
´®Ω{ç ´Ææ’h-†o-°æ¤púø’ ؈’ °j was not satisfied =

Åûª-úø’ 鬢√-©-†o-ü¿™«x
´’†èπ◊ °æJ-Æœn-ûª’©’ ņ’-í∫’-ùçí¬ Öçúø´¤. ´’†¢Ë’ (Road
¢Á∞¡Ÿh-Ø√o†’. °j ¢Á∞¡Ÿ-ûª’†o Ææ´’-ߪ’ç™ ´®Ω{ç ߪ’©’ ÈíL-î√-´-†’éÓ/ ÈíLÊÆh, †’¢Ëyç îË≤ƒh´¤?
°æJ-Æœn-ûª’-©èπ◊ ņ’-í∫’-ùçí¬ Öçú≈L/ ´÷®√L. É™«çöÀ îÓôx suppose •ü¿’©’ if ¢√úø-´îª’a. Éî√a†’, Å®·-†°æpöà Åûªúø’ ûª%°œh-°æ-úø-™‰ü¿’.
 Even Since - Ñ ´÷ô-™‰ü¿’, ÅCEver since =
°æúø’ûª÷ ÖçC).
Not always do circumstances favour us. I used to go to movies often those days =  Regard = 1) íı®Ω´ç - Have/ Show. great/
We should change according to circum- some/ little regard for somebody = á´-J°j
Å°æp-öÀ-†’ç*
Ç ®ÓV™x ؈’ ûª®Ωîª÷ Æœ-E´÷©èπ◊ ¢Á∞Ïx¢√úÕE. Ever since he came here, he has been trou-
stance. (Repeated action in the past). †®·Ø√ íÌ°æp/ éÌClí¬/ ü∆ü∆°æ¤ ™‰èπ◊çú≈ (little) bling every one =

Åûª-úÕ-éπ\-úÕéÀ ´*a-†-°æpöÀ †’ç*
Q.
Ø√èπ◊ ´*a† éπ©™ O’®Ω’ àüÓ Ææ´’-ÆæuûÓ Øˆ’ ¢Á∞«xL. Ééπ ؈’ Öçö«†’. ÅE ÂÆ©´¤ BÆæ’- íı®Ω´ç îª÷°æúøç.
2) My regards to so and so = °∂晫-Ø√-¢√-JéÀ Ø√
v°æA-¢√-∞¡x†’ É•sçC °úø’-ûª’-Ø√oúø’.
¶«üµ¿-°æ-úø’-ûª’-Ø√o-®Ωô. èπ◊-ØË-ô-°æ¤púø’ I must be going. Bye Bye Åçô’-  For all = Åçü¿-JéÃ, ÅEoç-öÀéà – DEÍéç v°æûËuéπ
I dreamt that some problem was troubling Ø√o®Ω’. I must go ņ-´î√a? ™‰ü∆ I must go èπ◊, ÅGµ-¢√-ü∆©’. (´’†ç Öûªh-®√™x 'ÅúÕ-í¬-†E—
you/ My dream showed you having some
Å®Ωnç-™‰ü¿’. once for all/ once and
I must be going èπ◊ Ö†o ûËú≈†’ ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’çúÕ.
îÁ°æpçúÕ á™«íÓ -Ç -N-üµ¿çí¬).
for all = *´-J-≤ƒ-Jí¬ Let's settle it once for
problem. 3) äéπ Nüµ¿çí¬ °æJ-í∫-ùÀç-îªúøç – I regard (con-
A. I must go ÅØÌa. é¬F I must be going ÅØËC all = DE N≠æߪ’ç àN’ö *´-Jí¬ ûË™‰aü∆lç.
Q. Please give me good advise to learn English sider) Sachin is the greatest batsman in
áèπ◊\´ ¢√úø’-éπ™ ÖçC.  Out of = äéπ-ü∆-ØÓxç* /™
in easy ways. the world = Ææ*-Ø˛†’ v°æ°æç-îªç-™ØË ÅA-íÌ°æp
Q. Improbable condition èπ◊,Impossible condi- Out of the 30 students in the class, 20
batsman
A. The best way to learn English is to start tion èπ◊ Ö†o ûËú≈ àN’öÀ?
í¬ °æJ-í∫-ùÀ-≤ƒh†’. Å®·ûË í∫’®Ω’hç-- passed = class 30™E Nü∆u-®Ω’n™x 20 ´’çC
speaking it immediately, and read as much
éÓçúÕ. pass
A. Improbable condition Åçõ‰ ÉC ïJÍí Å´-鬨¡ç Åߪ÷u®Ω’.
English as you can. Read the English news- Regard ûª®√yûª as ´Ææ’hçC, consider ûª®√yûª
™‰ü¿’. ï®Ω-í∫úøç Åçô÷ Å®·ûË ü∆E °∂æLûªç É™« as Q. éÀçC-¢√-öÀéÀ ûÁ©’-í∫’™ Å®√n©’ ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’-í∫-©®Ω’.
paper regularly.
®√ü¿’.
Öçô’çC ÅE. In this/ that regard = Ñ N≠æ-ߪ’ç™/ Ç N≠æ-  That man seems tired.
G. Srinivas Rao, Email. Impossible condition Åçõ‰
As regards/ In regard to/ with regard
Å≤ƒ-üµ¿u-´’E. ߪ’ç™ Åûªúø’ Å©-Æ œ-§Ú-®·-†ô’x éπE-°œ-Ææ’h-Ø√oúø’/
Q. I will not let him see the movie.
´·êuçí¬ í∫ûªç™ ïJ-T-†-ü∆Eo, ï®Ω-í∫-éπ-§Ú-ߪ·çõ‰, to something/ somebody = ü∆E/ ¢√∞¡x Å©-Æœ-§Ú-®·-†-ô’x-Ø√oúø’
 He seems to be happy.
ï®Ω-í∫-EC, ïJ-í∫’çõ‰ ᙫ ÖçúËC ÅE Ü£œ«ç--èπ◊ØË
As well as I will not take him to the movie.
N≠æ-ߪ÷-E-éÌÊÆh.
In/ with regard to naxalism ... =
°æJ-ÆœnA.
Ñ ¢√é¬u™x him ûª®Ω’-¢√ûª to áçü¿’èπ◊ ¢√-úø Q. Adjectives, Adverbs èπ◊ îÁçC† comparative N≠æ-ߪ÷-E-éÌÊÆh...
†éπq-Lïç Åûª†’ ÆæçûÓ-≠æçí¬ Ö†o-ô’x-Ø√oúø’/ Ö†oô’x
forms †’ than v°æßÁ÷í∫ç ™‰èπ◊çú≈ àßË’ Ææçü¿-
éπE-°œ-≤ƒhúø’.

èπÿ-úøüÓ îÁ°æp-í∫-©®Ω’.
Tend = 1) üµÓ®ΩùÀ îª÷°æúøç/ äéπ Nüµ¿çí¬ îËÊÆ  My fear is that he will fail.
A. 'I will not let him see the movie' is correct. ®√s¥™x Ö°æ-ßÁ÷-T-≤ƒh®Ω’?
'Let' in sentences like the above is never fol- A. ´·êuçí¬ È®çúÕç-öÀE/ Éü¿l-JE ´÷vûª¢Ë’ §ÚLa-†-
ûªûªyç éπLT Öçúøôç. Åûªúø’ fail Å´¤-û√-úË-¢Á÷-†E Ø√ ÆæçüË£æ«ç/ ¶µºßª’ç.
We tend to postpone things = ´’†ç á°æ¤púø÷
lowed by the infinitive. °æ¤púø’, éÀçü¿ ûÁL-°œ† °æJ-Æœn-ûª’™x than ®√ü¿’.  He got the house repaired.
¢√®·-ü∆-¢ËÊÆ ûªûªyç éπLT Öçö«ç/ üµÓ®ΩùÀ éπ†-
eg: 1) He is the taller of the two. °æ-®Ω’≤ƒhç. He tends to show off sometimes = .
É©’x ´’®Ω-´’tûª’h îË®·ç-î√úø’
T. Satyanarayana, Vempadu.
(¢√Rx-ü¿l®Óx Åûª-ØÁ-èπ◊\´ §Òúø’í∫’.) éÌEo-≤ƒ®Ω’x Åûªúø’ áa-©èπ◊ §ÚßË’ üµÓ®ΩùÀ  He found him sleeping.
Q. éÀçC-¢√-öÀE ÉçTx-≠ˇ™ ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’-í∫-©®Ω’.
2) She is among the better dancers here îª÷°œ-≤ƒhúø’. Åûªúø’ Evü¿-§Ú-ûª’-†o-°æ¤púø’/ §Úûª’ç-úøôç îª÷¨»úø’.
 O’®Ω’ ´*a áçûª-ÊÆ-°æ-®·uçC? vÊ°´÷-Gµ-´÷-Ø√©’, ÅÊ°éπ~ éπLT Öçúøôç Mothers
Spoken English -§ƒ-ûª -¢√u≤ƒ-©éÓÆæç -éÀxé˙ -îË-ߪ’ç-úÕ.. URL: http://www.eenadu.net/spoken/spoken.htm
í∫’®Ω’-¢√®Ωç 4 -úÕÂÆç-•®Ω’ 2008 Ñ-Ø√-úø’ £j«-ü¿®√-¶«-ü˛ 2

KSR, Martur. Kashmir. lowship, pull out.


Q. éÀçC ¢√é¬u-©†’ ÉçTx-≠ˇ™ N´-Jç-îª- Q. 2008 †’2000 and 8 ÅE -Åç-ö«È®çü¿’èπ◊?Å™«Íí A.  Incorporate äéπ
í∫-©®Ω’. 100 and 3, 104
103 †’ †’ 100 and 4, 105 †’ °ü¿l-ü∆-E™ éÌEo *†o-
°œ©x©÷ ØËE-°æ¤púø’ ®√≠æZ í∫´-®Ωo®˝í¬ 100and 5 ÅE °æ©’-èπ◊-û√-È®ç-ü¿’èπ◊? ¢√-öÀE ¶µ«í¬-©’í¬
Nüµ¿’©’, ¶«üµ¿u-ûª©’ -îË°æ-ôd-¶-ûª’-Ø√o†’. A. English ™ äéπ ñ«Gû√ (list) ™E *´J Å稡ç îË®Ωaúøç.
´·çü¿’ 'and' ûª°æpéπ ®√¢√L. Åçü¿’-´©x 2008 ™, We have incorpo-
Nüµ¿’©’ àN’-ôçõ‰ –
8 *´J ´÷ô/ Ææçêu 鬕öÀd, ü∆E-´·çü¿’, and rated the ideas of
A. Dear Children, I am about to assume office
®√¢√L. Å™«Íí 103 = a/ one hundred and our customers in
as Governor of the state. My duties and
three, etc. our new product - gone out of order/ something is wrong with
responsibilities are...
the machine.
 Å®·ûË, American usage, bank °æJ-¶µ«-≠æ™ ¢Ë’ç éÌûªhí¬ ®Ω÷§Òç-Cç-*† ´Ææ’h-´¤™ ´÷ ë«û√-ü∆-
Q. So that
Nïc-°æ¤h©’ Æ‘yéπ-Jç-îªúøç – Nî√®Ωç ¢ÁL-•’-îªaúøç. ®Ω’© ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷-©Fo §Òçü¿’-°æ-Jî√ç. Åçõ‰ àN’öÀ?
Accept representations/ Memoranda,
´çü¿© N≠æ-ߪ’ç™ ûª°æp, ¢Ë© †’ç*, *´J Ææçêu
´·çü¿’ 'and' ¢√úø®Ω’. Incorporation = NM†ç îËߪ’úøç/ Åçûª-®√s¥-í∫-´’- A. So that = - Start early so that
Åçü¿’èπ◊ O©’í¬
Express regrets. ´úøç. The -incorporation of the social service
2008 - Two thousand and eight- British we can be there on time = ´’†ç Ææ´’-ߪ÷EéÀ
 ´çü¿†ç Æ‘yéπ-Jç-îªúøç – Ö°æ-†u-Æœç-îªúøç. group into the party = ≤ƒç°∂œ’éπ ÊÆ¢√-Ææ-N’-A
- Two thousand eight - American
Åéπ\úø ÖçúËç-ü¿’èπ◊ O©’í¬ ûªy®Ωí¬ •ßª’-©’-üË®Ω’.
Accept salutes - Make speeches. §ƒKd™ NM-†-´’-´úøç – §ƒKd™ Åçûª-®√s¥-í∫-´’-´úøç. Q. Even then N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’.
Rs. 15,680/- Rs. Fifteen thousand six hun- 
 ÅA-ü∑¿’-©èπ◊ ≤ƒyí∫ç °æ©-éπúøç – Ææûª\-Jç-îªúøç. Touch up - ¢Á’®Ω’-í∫’©’ Cü¿lúøç.
A. Even then = Å°æ¤púø’ èπÿú≈. I told him not to
dred eighty only - Bank/ American (Rs.  Mastermind ¢Ë’üµ∆N (´·êuçí¬ Ø訽 °æü∑¿-é¬-©†’
Welcoming and extending hospitality to vis- come. Even then he came = Åûª-úÕE ®√´-
Fifteen thousand six hundred and eighty -
itors - honour people. ®Ω÷§Òç-Cç* Å´’©’°æ®Ω-îª-úøç™)/ Å™«çöÀ ûÁL-N-ûË-
only - British) ü¿lØ√o†’, Å°æ¤púø’ èπÿú≈ (îÁ°œp-†-°æp-öÀ-èπÿ\ú≈)
 v¨¡ü∆l¥ç-ïL °∂æ’öÀç-îªúøç – /Å®·Ø√ ´î√aúø’.

Caste pr ovides the mind block


Ææçû√°æç ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’úøç. Q. As well as Åçõ‰
Paying homage - àN’öÀ?
express condo- A. As well as = ÅD,
lences. ÉD èπÿú≈/ Éü¿l®Óx,
 Bv´ Nv¶µ«ç-AE, NÆæt- Åûª†÷, Éûª†÷ èπÿú≈.
ߪ÷Eo ´uéπh-°æ-®Ω-îªúøç. ô©’ îª÷°œç-îªúøç. Sri Rama as well as Sri Krishna is wor-
Q.
Expressing deep shock and surprize. The Lashkar-e-toiba is the
؈’ î√™« ûÌçü¿-®Ωí¬ ÖØ√o†’ shiped in India =
-Ççí∫x-¶µ«-≠æ-ù
ņ-ú≈-EéÀ à´’-Ø√L? I am hurry ¶µ«®Ω-û˝™ X®√´·úÕØË é¬ü¿’
527
 Ææçv¶µº-´÷-¨¡a-®√u©’ – Ææçûª%-°œhE ´uéπh-°æ-®Ω-îªúøç. master mind behind the Xéπ%≠æflgúÕE èπÿú≈ éÌ©’-≤ƒh®Ω’.
burry or I am hurrily burrily. Mumbai blasts/ Masterminded
Expressing surprize and pleasure Q. As far as possible
Which is the correct one . the Mumbai blasts.
expressing satisfaction. A. As far as possible =
A. I am in a hurry/ a great hurry
≤ƒüµ¿u-¢Á’i-†ç-ûª-´-®Ωèπ◊
  Mind block =
I'll try to help you as far as possible =
éÃJhç-îªúøç – éπ%ûª-ïc-ûª©’ ûÁL-ߪ’-ñ‰-ߪ’úøç. äÍé Ç™-îª-†ûÓ •’v®Ω-
Appreciating and expressing gratitude.
Åçö«ç. Hurry burry ÅØË-´÷ô eng- Eç-°æ¤-èπ◊E, ÉçÍé Ç™-îª-††’ îÌ®Ω-E-´y-éπ-
lish™ ™‰ü¿’. Å™«Íí hurrily/ burrily
Ø√èπ◊ ≤ƒüµ¿u-¢Á’i-†ç-ûª-´-®Ωèπ◊ Fèπ◊ ≤ƒßª’ç îËߪ’-ú≈-EÍé
 ÅGµ-†ç-Cç-îªúøç – ÇLç-í∫†ç îËÆæ’-éÓ-´úøç. §Ú-´úøç.
Congratulating and embracing.
ÅØËC èπÿú≈ English é¬ü¿’. Caste provides the mind block
v°æߪ’-Ao-≤ƒh†’.
Hurly - burly ÅØË ´÷ô ÖçC Eng- Q. Other than Åçõ‰ àN’öÀ?
 among many for mingling with
A. Other than = ÅC
¨»x°∂œ’ç-îªúøç – ≤ƒ†’-¶µº÷A ûÁ©-°æúøç. lish ™. Å®·ûË ü∆Eéà hurry éà M.SURESAN others = Éûª-®Ω’-©ûÓ
é¬èπ◊çú≈/ ûª°æp.
Praising and sympathising
Other than Ram, everyone passed = ®√¢˛’
Ææç•çüµ¿ç ™‰ü¿’. Hurly - burly Åçõ‰ éπL-ÊÆç-ü¿’èπ◊
 Nçü¿’©’ NØÓ-ü∆-©èπ◊ £æ…ï-®Ω-´úøç – èπ◊¨¡© v°æ¨¡o©’ í∫çü¿-®Ω-íÓ-∞¡çí¬/ £æ«ú≈-N-úÕí¬/ íÌúø-´-íÌ-úø-´í¬ Ö†o èπ◊©ç Ç™- ÅúÌf-Ææ ’hçC. ûª°æp N’í∫û√ ¢√®Ωç-ü¿®Ω÷ pass Åߪ÷u®Ω’.
Åúø-í∫úøç. °æJ-ÆœnA.  Master piece - äéπJ íÌ°æp °æE– Vyasa wrote Q. I will have to be. Ñ ¢√é¬uEo á°æ¤púø’ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-
Participating in dinners and banquets, and I can't take any decision in this hurly- burly= many books, but the Bharatam is his master
indulge in small talk.
î√L?
piece.
A. I will have to be = ؈’ç-ú≈Lq ´Ææ’hçC. (ûª°æp-E-Ææ-
Éçûª íÌúø-´í¬ Ö†o-°æ¤púø’/ Ñ £æ«ú≈-N-úÕ™/ Ñ (¢√uÆæ’úø’ ®√Æœ† ví∫çü∑∆™x ¶µ«®Ωûªç ÅA
 êçúÕç-îªúøç – éπ©-´-®Ω-§ƒ-ô’èπ◊ í∫’®Ω-´úøç. °æ†’-©Fo ï®Ω’-í∫’-ûª’ç-úøí¬ ØËØË E®Ωgߪ’ç BÆæ’-éÓ-™‰†’. íÌ°æpC). Å™«Íí Éûª®Ω ®Ωçí¬™x èπÿú≈. Jí¬). I will have to be there at 10 (future).
Condemning and being upset
M.P. Nageswara Rao, Hyderabad.  Pilot = N´÷-Ø√©’ †úÕ-Ê°-¢√∞¡Ÿx.
 Q. Åûª-úÕéÀ äéπ 鬮Ω’ ÖçC. DEo ÉçTx-≠ˇ™  he has a
í∫J|ç-îªúøç – í¬È®f-Ø˛™ Ææçîª-Jç-îªúøç.  Quilting = Quilt (äéπ- ®Ω-éπ-¢Á’i† G∞¡x©’ G∞¡x-©’í¬ éπE-
Q. éÀçC ûÁ©’í∫’ ¢√é¬u-©†’ ÉçTx-≠ˇ™ N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’. car ÅØ√™« ™‰ü∆ he have a car ÅØ√™«? ÉüË
Denouncing and moving about in the

°œçîË °æ®Ω’°æ¤) ûªßª÷®Ω’îËߪ’úøç.
garden.
†÷ûª† í∫%£æ«v°æ¢Ë-¨»-EéÀ ¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’.
 Pretermit - Ñ ´÷ô English é¬ü¿’.
¢√é¬uEo question form ™ Does he has
Congratulations on your entering your new ÅØ√™« ™‰ü∆ Does he have a car ÅØ√™«?
 Block - ÅúøfçéÀ/ Å´-®Óüµ¿ç.
K. Satyanarayana, Narsipatnam. home. Wish you all happiness and prosper- A. He has a car. Does he have/ has he a car?
ity in your new home.  Misorile - äéπ file ™ Öçî√-Lq† paper †’
Q. Delhi ™ h áçü¿’èπ◊? Delli áçü¿’èπ◊ é¬èπÿ-úøü¿’? Q. Could not have expected

ÉçéÓ file ™ °ôdúøç. Ñ ¢√é¬uEo á°æ¤púø’
A. ¢Á·ü¿-öÀ-†’ç* English ™ Å™«Íí spell îËÆæ’hç- éÌûªh Ææ÷\ô®˝ éÌE †úÕ-°œ-Ææ’h-†oçü¿’èπ◊ Fèπ◊
¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’.  Neck to neck - °æçüÁç™ ÆæJ-Ææ-´÷-†çí¬ ®√´úøç Ö°æ-ßÁ÷-Tç-î√L.
úøôç ´©x ÅC Å™«Íí Æœn®Ω-°æ-úÕ-§Ú-®·çC. A. Could not have expected =
Wish you a happy ride on your new vehicle. (Éü¿l®Ω÷, Åçûªéπçõ‰ áèπ◊\-´-´’çC) ÇPçîªí∫LT ÖçúË-
Q. Enjoy ûª®√yûª yourself ´Ææ’hçü¿-E áéπ\úÓ îªC-
 NüË-Q-ߪ÷-†ç îËÆœ ´*a-†ç-ü¿’èπ◊ Fèπ◊ ¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’.  Poaching- îªôd-N-®Ω’-ü¿l¥çí¬/ üÌçí∫-ûª-†çí¬ ïçûª’-´¤- ¢√úø’ é¬ü¿’.
¢√†’. é¬F Å™« ®√E Ææçü¿-®√s¥-©†’ î√-™« í∫´’-Eç- Q. úø•’s©’ •ßª’-ôèπ◊ Bߪ’çúÕ. DEo ÉçTx-≠ˇ™  ᙫ
Congratulations on your successful comple-
î√†’. àßË’ Ææçü¿-®√s¥™x ´Ææ’hçüÓ, á°æ¤púø’ ®√üÓ ©†’ ¢Ëö«-úøôç.
N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’. tion of foreign travel/ welcome home from  Puppet show - éé’/ -ûÓ©’ ¶Ô´’t-™«ô. îÁ§ƒpL.
A. Enjoy ûª®√yûª – self ÅEo îÓö«x-®√ü¿’. abroad/ after your foreign travel.  Bar testing book - -Jail ™ ûªE& E®Ωy-£æ«ù N´- A. Take out the money/ Get the money out.
enjoy éÀ object Öçõ‰ – self/ selves Åéπ\-®Ω-™‰ü¿’.  F´¤ ûªLx-N é¬-¶-ûª’-†oç-ü¿’èπ◊ ¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’. ®√© °æ¤Ææhéπç. Q. I used to go to movies. question
Ñ ¢√é¬u-EéÀ
object Öçü∆ ™‰ü∆ ÅE ûÁ©’-Ææ’-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊, enjoy Congratulations on you are going to be a  Haul = ™«í∫úøç/ Ñ-úøyúøç. form Öçô’çü∆? What do you used to do
what? ÅE question ¢ËÊÆh answer ´ÊÆh ü∆EéÀ mother. A five wicket haul = 5 wickets ™«Íí-ߪ’úøç = ņ-´î√a?
object Ö†oô’x. Å™«ç-ô-°æ¤púø’ – Self/ selves  °æü¿-O- N-®Ω-´’ù îËÆœ-†ç--ü¿’èπ◊ ´÷ ¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’. °æúø-íÌ-ôdúøç. A. Did you use to go to movies? What did you
Åéπ\-®Ω-™‰ü¿’. Wish you a happy and peaceful retired life.  Fellowship - American Universities ™ use to do?
We enjoyed the dinner- Ééπ\úø enjoyed what course àüÁjØ√ îªC-¢Ëç-ü¿’èπ◊ research îËÊÆç-ü¿’èπ◊
 F´¤ Å≠æd-â-¨¡y-®√u-©ûÓ ´Jn-™«x-©E Ç ¶µºí∫-´ç-ûª’-úÕE Q. Shall be had
Åçõ‰, enjoyed the dinner ÅE answer ÉîËa scholarship ™«çöÀC. Åçõ‰ àN’öÀ?
v§ƒJn-Ææ’h-Ø√o†’. A. A car shall be had by you = You shall have
´Ææ’hçC. 鬕öÀd Ééπ\úø we enjoyed ourselves  Pull out - îËÆæ’h†o °æE ´÷ØË-ߪ’úøç/ N®Ω-N’ç--éÓ-
May god bless you with all prosperity. a car = Fèπ◊ 鬮Ω’çC.

ņç. ´úøç.
Q. E†o äéπ-ûª†’ £æ…ï®Ω’ 鬙‰ü¿’. DEo He was
We enjoyed during the vacation (ÂÆ©-´¤™ x
D®√`-ߪ·-≥ƒt-Ø˛-¶µº´.
May you live long. Thahereem, Yellandu.
¢Ë’ç ÆæçûÓ-≠æç ņ’-¶µº-Nçî√ç) Ééπ\úø we enjoyed absent ÅØÌî√a?
 Q. îËߪ’-™‰-éπ-§Ú-ûª’-Ø√o†’- – DEE English ™ ᙫ
what during the vacation. ÂÆ©´¤™ x üËEo áEo-éπ™x ÈíL-*-†ç-ü¿’èπ◊ ¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’. A. ÅØÌa.
Congrats on your victory in the elections.
enjoy î˨»ç? Åçõ‰ ï¢√•’ ®√ü¿’. Ééπ\úø our-
îÁ§ƒpL?
A. I am not able to do it.
selves éπ*a-ûªçí¬ ¢√úøû√ç.  °æK-éπ~™x §ƒÆˇ Å®·-†ç-ü¿’èπ◊ ¨¡Ÿ¶µ«-é¬ç-éπ~©’. Saikiran, Srikakulam.
Q.
Congrats on your success in the exam.
We enjoyed ourselves during the vacation.
í∫ûªç™ ؈’ Ø√ 鬮Ω’†’ Å´÷t†’. Ñ ¢√é¬uEo
I sold my car
ÉçTx-≠ˇ™ I have sold
ÅØ√™« ™‰ü∆ Q. I am used to doing the shopping.
Éçé¬ îª÷úøçúÕ. A.V. Subba Rao, Oripenta. my car ÅØ√™«? I am used to walking long distances. OöÀ
a) He enjoys music
Q. A. I have sold my car. time
(á°æ¤púø’ ÅN’tçD îÁ°æp- Å®√n-©†’ ûÁ©’-í∫’™ ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’.
b) He enjoys himself when his father is éÀçC °æü∆-©èπ◊ ûÁ©’-í∫’™ Å®√n-©†’ ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’.
Incorporation, Touch up, Mastermind, Mind I sold my car last week.
†-°æ¤púø’). A. be used to = îËÊÆ-¢√-úø’éπ/ Å©-¢√-ô’ Öçúøôç.
away
block, Master piece, Pilot, Quilting, Preter- Q. Machine 1) Ø√èπ◊ shopping Å©-¢√õ‰/ îËÊÆ¢√úÕE/ ü∆ØËo.
c) We are leaving for Kashmir tomorrow. we
îÁúÕ-§Ú-®·çC ™‰ü∆ é¬L-§Ú-®·çC -– Ñ
mit, Block, Misorile, Neck to neck, Poaching,
are going to enjoy ourselves in Kashmir.
¢√é¬uEo ÉçTx-≠ˇ™ ᙫ îÁ§ƒpL? 2) î√™« ü¿÷®√©’ †úÕîË Å©-¢√-ô’çC Ø√èπ◊.
Puppet show, Bar testing book Haul, Fel- A. The machine is out of order / in repair/ has
d) We are going to enjoy our stay in
,

Spoken English -§ƒ-ûª -¢√u≤ƒ-©éÓÆæç -éÀxé˙ -îË-ߪ’ç-úÕ.. URL: http://www.eenadu.net/spoken/spoken.htm


-Ç-C-¢√®Ωç 7 -úÕÂÆç-•®Ω’ 2008 Ñ-Ø√-úø’ £j«-ü¿®√-¶«-ü˛ 2

M. Ratna Kishore, Hyderabad. N.V. Krishna Rao, Hyderabad. It should have


Q. í∫’®Ω’h-éÌ-î√a´¤ ÅE îÁ°æp-ú≈-EéÀ remem- Q. éÀçC ¢√é¬u-©èπ◊ ûÁ©’-í∫’™ Å®√nEo N´-Jç-îªçúÕ. been decided by
ber, recollect, recall OöÀ™  àC  I guess I would go for some one like 'Kiran now
éπÈ®èπ◊d? Bedi'. = Ñ §ƒöÀéÀ E®Ωg-®·ç-îª-
A. Remember = í∫’®Ω’hèπ◊®√´úøç. A. ؈’ éÀ®Ω-ù˝-¶‰-úŒØË áç-èπ◊ç-ö«-†-†’-èπ◊ç-ö«†’. •-ú≈-LqçD é¬F
I remember seeing him somewhere = Åûª-ØÁo- (I guess = ؈-†’-èπ◊ç-ô’-Ø√o†’.) 鬙‰ü¿’.
éπ\úÓ îª÷Æœ-†ô’d í∫’®Ω’h-éÌ-≤ÚhçC.  I guess if I had to make a choice it would Would have been
Remember is something coming to our be - someone like 'Kiran Bedi'. decided
A. Shaik Fayaz Pasha, Dharoor.
mind, without our attempt. (´’† v°æߪ’ûªoç áç°œéπ îËÆæ’éÓ-¢√Lq ´ÊÆh, éÀ®Ω-ù˝-¶‰úŒ ™«çöÀ-¢√-∞¡xÍé = E®Ωg-®·ç-°æ-•-üËD, é¬F 鬙‰ü¿’.
Q. Does Suneetha have any friends
- remember) Can have been decided =
™‰èπ◊çú≈ØË ´’† •’v®Ω-™éÀ ´îËaC ¢Á·í∫’_-îª÷-°æ¤-û√†’. E®Ωg-®·ç-îª-•úÕ Öçúø- O’®Ìéπ îÓô
Q. éÀçC ¢√éπuç™ 'come to' à Å®√n-EoÆæ’hçC? in railway booking ÅØ√o®Ω’? Å®·ûË
Recall/ Recollect - í∫ ’®Ω’hèπ◊ ûÁîª ’a-éÓ-´úøç í∫-©’_-ûª’çC – ÉC -Åç-ûªí¬ ¢√úø’-éπ™ ™‰ü¿’
He managed to loosen the wire and come to Suneetha 3rd person has
Å®·-†ç-ü¿’-´©x
(v°æߪ’ûªoç îËÆœ) It could have been decided = í∫ûªç™ ÅC have
us ®√¢√L éπü∆. Ñ ¢√éπuç™ áçü¿’èπ◊ -´-*aç-üÓ
He does not recollect the contents of the let-
. E®Ωg-®·ç-îª-•úÕ Öçúø-í∫-©ü¿’, é¬F 鬙‰ü¿’.
A. come to us =
N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’.
ter
´÷ ü¿í∫_-JéÀ ®√´-úøç. If he had been here, it could have been
= Ç Öûªh-®Ωç™E N≠æ-ߪ÷©’ Åûª-úÕéÀ í∫’®Ω’hèπ◊ A. Does have ÅØ√o has ÅØ√o äéπõ‰.
come to =
decided by now =
äéπJ ü¿í∫_-®Ωèπ◊/ äéπ îÓ-öÀéÀ.
Has, goes, sings ™«çöÀ verbs questions
®√-´-úøç ™‰ü¿’ (v°æߪ’ûªoç îËÆœØ√) Åûª-E-éπ\úø ÖçúÕ Öçõ‰,
Try to recollect what he told you = Fèπ◊ ÅûªúËç Q. éÀçC ¢√é¬u© Å®√n-©†’, ûËú≈†’ N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’.
 I saw a man who is going on a donkey.
E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ-•úÕ Öçúø-í∫-L-ÍíüË (E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ ™í¬E, not ûÓí¬E ´*a-†-°æ¤púø’ Does have/
îÁ§ƒpúÓ í∫’®Ω’hèπ◊ ûÁa-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ v°æߪ’-Aoç. -í∫-LÍí¢√Í®) é¬F ï®Ω-í∫-™‰ü¿’. does go/ does sing. etc Å´¤-û√®· éπ-ü∆. Å®·ûË
A. I saw a man who is going on a donkey -
Q. Please explain the usage of the word
ûª°æ¤p.
The team appears to have been decided
 I saw a man going on donkey.
ÉC èπÿú≈ í∫´’-Eç-îªçúÕ.
'concern'. I couldn't understand this sen- = Does Sunitha have any friends... =
A. I saw a man going on donkey. correct =
ïô’d (™E Çô-í¬∞¡Ÿ}) E®Ωg-®·ç-°æ-•-úøfõ‰d ÖçC.
tences.
ÉC
I saw a man who was going on a donkey. Has Sunitha any friends... Have ÉC äéπ\
1. It is a matter of N≠æ-ߪ’ç-™ØË.
concern.

It should have been decided by now


Q. Do you hear me?
2. Cause for concern. Are you hear me?
A. Concern = 1) Worry. È®çúÕç-öÀ™  àC
We are all concerned éπÈ®èπ◊d?
about the rise in the
A.V. Achari, Vizag. A. Radha, K. Vasavi, Do you understand? Are you understand?
crime rate = °®Ω’-í∫’-ûª’†o ØË®√©’ ´’†èπ◊ Çü¿’®√l
Q. Guntur. Do you OK? Are you OK? OöÀ™  àC éπÈ®éÓd
-Ççí∫x-¶µ«-≠æ-ù 528
éπL-T-Ææ’h-Ø√o®·. éÀçC °æü∆-©èπ◊ ûÁ©’-í∫’™ Å®√nEo
 It is a matter of concern = It (The matter) N´-Jç-îªçúÕ. àßË’-é¬-™«™x à Q. éÀçC ÉçTx≠ˇ ¢√é¬u-©èπ◊ ûÁ©’- ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’.
causes/ is causing us (serious) worry / we
N-üµ¿çí¬ OöÀE v°æßÁ÷Tçî√™ í∫’™ Å®√nEo ÆæN-´-®Ωçí¬ ûÁ©’-°æ- A. äéπ\-≤ƒJ Six forms of verbs í∫’®Ω’h ûÁa-éÓçúÕ,
are seriously worried about it (The matter)
ûÁ©’-°æçúÕ. í∫-©®Ω’. 'Be' forms (am, is, are, was, were, etc)
Tobe decided, will be decided, can She said while showing her 'ing' form past participle
 cause for worry = reason for worry.
°æéπ\† á°æ¤púø÷, í¬F,
be decided, shall be decided, may chopped legs. í¬F ´Ææ’hçC.
concern = 2) a Company or business.
be decided, might be decided, A. Hear, Sing etc ™«çöÀ I Regular Doing Word
Tata - Mcgraw Hill is a publishing concern
úÓèπ◊\-§Ú-®·† ûª† é¬∞¡x†’ îª÷°œÆæ÷h/
have been decided, has been (IRDW) ®√ü¿’.
(Book publishing company).
îª÷°œ-Ææ’h-†o-°æ¤púø’, îÁ°œpçC
decided, had been decided etc., Q. She said, showing her chopped Are you hear me? Do you hear

鬕öÀd ņç,
Important matter - our concern now is to A. To be decided = legs. me? Are you under-
M.SURESAN
E®Ωg-®·ç-î√Lq ÖçC– ÅØË Åçö«ç. Å™«Íí
protect the country from terrorists = The date is to be decided = Ç stand? Do you understand?
A. úÓèπ◊\-§Ú-®·† ûª† é¬∞¡x†’ îª÷°œÆæ÷h ÅE ņç éπü∆,
´’†éÀ°æ¤púø’ ´·êu-¢Á’i† N≠æߪ’ç ü˨»Eo Bv´- û√Kèπ◊ Éçé¬ E®Ωg-®·ç-î√Lq ÖçC. (ê®√®Ω’ 鬙‰ü¿’) Ç¢Á’ ÅçC. ÅØË Åçö«ç. Å™«Íí
will be decided = future ™ E®Ωg-®·ç-îª-•-úø’- Is he know? ņç, Does he know?
¢√-ü¿’© †’ç* ®ΩéÀ~ç-îªôç.
 Interest: Teachers' concern for the Q. éÀçC È®çúø’ ¢√é¬u™x àC éπÈ®éÓd ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’.
ûª’çC. The date of the marriage will be Without notice of him I have done it.
Åçö«ç.
progress of their students = Teachers' decided soon =°Rx ûËD ûªy®Ω™  E®Ωg-®·ç-îª-•-úø’-
interest in their students' progress'. Without notice of him have I done it. V. Pandu Ranga, Polamuru(E.G.Dist).
ûª’çC.
 To be worried = I am concerned about his Can be decided = E®Ωg-®·ç-îª-•-úø-í∫-©ü¿’. A. È®çúÕç-öÀéà ŮΩnç äéπõ‰. Å®·ûË without notice of Q. What is he like? Åçõ‰ Å®Ωnç àN’öÀ? Ééπ\úø
health = I am worried about his health. him have I done it ņ-úøç ¢Á’®Ω’í∫’. like ÆœnA àN’öÀ?
It can be decided only by him = Ç E®Ωgߪ’ç
 To be connected with = I am not concerned A. What is he like? = Åûªúø’ ᙫ Öçö«úø’? Ééπ\úø
with my brother's affairs = I have no con-
ÅûªúÕ îËûªØË BÆæ’-éÓ-•-ú≈L. (ÅûªúË Ç E®Ωgߪ’ç BÆæ’- A. Radha, Kovvur. like èπ◊ Å®Ωnç, '™«— (ᙫ™). ÉC How does he
look?
nection with my brother's affairs - it
éÓ-í∫-©úø’)
Q. éÀçC ÉçTx≠ˇ ¢√é¬u-©èπ◊ ûÁ©’-í∫’™ É*a† Å®√n©’ (Åûª-úÁ™« éπE-°œ-≤ƒhúø’?) èπ◊ Ææ´÷†ç.
Had been decided = Åçûª-èπ◊-´·çüË/ í∫ûªç™
concerns all of us = It affects all of us. éπÈ®-ÍédØ√? M. Nagarjun Babu, Pedavadlapudi.
ÉçéÓ Ææç°∂æ’-ô-†èπ◊ ´·çüË E®Ωg-®·ç-îª-•-úÕçC –
Shalini, Penugonda. It had been decided before I reached the  He noticed her while she is weeping in her Q. Kumar what are you doing now?
place = bedroom - Ç¢Á’ ûª† ¶„ú˛-®Ω÷-¢˛’™ àúø’-Ææ’hç-úøí¬, What do you now?
Q. E†o ï†t-¶µº÷-N’™ §ƒ™Ô_-†-´-©-Æœ† îªçvü¿-¶«•’ ؈-éπ\-úÕéÀ îË®Ω’-éÓ-éπ-´·çüË E®Ωg-®·ç-îª- Ñ È®çúÕç-öÀ™ àC éπÈ®éÓd
O’öÀç-í∫’èπ◊ ®√™‰ü¿’ ņ-ú≈-EéÀ ÉçTx-≠ˇ™ The TDP •-úÕçC. àúø’-Ææ’h-†o-°æ¤púø’ îª÷¨»úø’. N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’.
Shall be decided =  He noticed her while she was crying = Ç¢Á’ A. Kumar, What are you doing now? - correct
president Chandrababu Naidu who was to éπ*a-ûªçí¬ E®Ωg-®·ç-îª-•-úø’-
participate yesterday in Janmabhoomi did ûª’çC,in future. àúø’-Ææ÷hç-úøí¬ Åûª†’ îª÷¨»úø’/ í∫´’-Eç-î√úø’. Kumar, What do you now – ÉC sentence
It shall be decided only after receiving all A. He noticed her while she was (is é¬ü¿’) é¬ü¿’. What do you do now? ņúøç correct =
not come to the meeting ņúøç éπÈ®-ÍédØ√?
™‰ü∆ The TDP President Chandrababu the applications = applications
Å-Eo ´*a† crying in her bedroom, He noticed her weep- É°æ¤púËç îËߪ’-¶-ûª’-Ø√o´¤?
Naidu yesterday who was to participate in ing in her bedroom correct.
ûª®√y-ûªØË ÅC E®Ωg-®·ç-î√L/ E®Ωg-®·ç-îª-•-ú≈L. – È®çúø÷ B. Sateesh, Nellore.
Janmbabgoomi had not come to the May be decided = E®Ωg-®·ç-îª-•-úø-´îª’a. He noticed her weeping in her bedroom =
Q. v•£æ«Ùt-ûªq-¢√©’, Öûªq-¢√©’, <öÃ-Ê°-éπ©’ OöÀE
meeting ņúøç éπÈ®é¬d? Ñ È®çúÕç-öÀ™ ÆæÈ®j-†C It may be decided in a day or two = äéπöÀ Ç¢Á’ àúø’-Ææ’hç-úøôç Åûª†’ í∫´’-Eç-î√úø’. ÉçTx-≠ˇ™ à´’çö«®Ω’?
àC? È®çúø’ ®ÓV™x ÅC E®Ωg-®·ç-îª-•-úø-´îª’a. (E®Ωg-ߪ’ç Q. éÀçC ¢√é¬u© Å®√n©’ ÆæÈ®j-†¢Ó é¬üÓ ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’. A. Major festival - v•£æ«Ùt-ûªq-¢√©’ ÅØË ´÷ôèπ◊ ü¿í∫_J
A. Chandrababu who was to have participated BÆæ’-éÓ-´îª’a.)  We will help you prepare for the exam. °æü¿ç.
in Janmabhumi programme yesterday did Might be decided - ü∆ü¿°æ¤ may be decided We will help you in preparing for the exam. Öûªq-¢√©’ = festivals.
not turn up. correct. Who was to
ÉC ûª®√yûª èπ◊ Ææ´÷†ç (May éπçõ‰ áèπ◊\´ ÆæçüË£æ«ç) áí¬b-¢˛’èπ◊ v°œÊ°®˝ 鬴-úøç™ ¢Ë’ç ≤ƒßª’-°æ-úøû√ç. Ê°é¬ô = playing cards.
have Has/ Have been decided - Time ûÁLߪ’E  We will help you to prepare for the exam. Q. †’´¤y ÉçéÓ Â°Rx îËÆæ’-èπ◊çõ‰ problem ™ °æúø-û√´¤
®√´úøç ´·êuç.
Had not come ÆæJ-é¬ü¿’. í∫ûªç™ E®Ωg-®·ç-îª-•-úøôç. áí¬b-¢˛’èπ◊ v°œÊ°®˝ 鬴-ú≈-EéÀ ¢Ë’ç ≤ƒßª’-°æ-úøû√ç. ņ-ú≈-EéÀ éÀçC È®çúø’ ¢√é¬u™x àC éπÈ®èπ◊d?
Q. Åûªúø’ ÉçöÀéÀ AJT ¢Á∞¡Ÿ-ûª’-†oç-ü¿’èπ◊ ÆæçûÓ-≠æ-°æ-úø’- The name has been/ the names have been  To prepare for, In preparing for OöÀ™  àC If you marry again, you will fall in troubles.
ûª’-Ø√oúø’. He feels happy to be going back to decided = E®Ωg-ߪ’-¢Á’i-§Ú-®·çC/ E®Ωgߪ’ç Å®·-§Ú- éπÈ®èπ◊d? If you married again, you will fall in troubles.
home Åçö«ç. Å®·ûË ÉüË ¢√é¬uEo past ™ A. If you marry again you will fall into troubles
ߪ÷®·. A. We will help you prepare for the exam = O’®Ω’
future ™ ûÁ©-§ƒ-©çõ‰ ÉçTx-≠ˇ™  ᙫ îÁ§ƒpL? Will have been decided = future correct.
™ Å°æp-öÀéÀ exam èπ◊ ÆæçÆœü¿l¥ç Å´-úøç™ ¢Ë’ç ≤ƒßª’-°æ-úøû√ç =
A. He feels happy to be going back home Q. How
E®Ωg-®·ç-îª-•úÕ Öçô’çC. We will help you in preparing for the exam. Éçéπ áEo á°œ-≤Úúø’x ÖØ√o®· ņ-ú≈-EéÀ
to home é¬ü¿’. It will have been decided by this time tomor- many episodes? How many episodes do we
ÉüË Å®ΩnçûÓ We will help you to DEo omit
Past: He felt happy to be going back home row = have?
Í®°‘-§ƒ-öÀéÀ E®Ωg-®·ç-îª-•úÕ Öçô’çC. îËßÁ·îª’a) prepare for the exam. È®çúÕç-öÀ™ àC éπÈ®èπ◊d?
Future: He will feel happy to be going back Should have been decided = A. How many more episodes do we have? /
home.
E®Ωg-®·ç--îª-•- É´Fo correct, ÅEoç-öÀéà äÍé meaning 鬕öÀd. How many more episodes are there?
ú≈LqçC, é¬F é¬-™‰ü¿’.
Spoken English -§ƒ-ûª -¢√u≤ƒ-©éÓÆæç -éÀxé˙ -îË-ߪ’ç-úÕ.. URL: http://www.eenadu.net/spoken/spoken.htm
-Ç-C-¢√®Ωç 14 -úÕÂÆç-•®Ω’ 2008 Ñ-Ø√-úø’ £j«-ü¿®√-¶«-ü˛ 2

Vineeth: (Have you) heard the news? Sunil a) I caught him red
was quite lucky. The police caught a
àüË-¢Á’iØ√ Sunil ´’ç* ®Ωéπç, v°æ¨»ç-ûª-¢Á’i† handed while he
man red handed as he was lifting
@Nûªç í∫úø-§ƒ-©-†’-èπ◊ç-ô’-Ø√oúø’. Åçü¿’-éπE was trying to
his hand to strike at Sunil.
Ééπ\úø ÇÆæhçû√ Ţ˒tÆœ, ¶„çí∫’-∞¡⁄®Óx steel my books
Æœn®Ω°æ-ú≈-©-†’-èπ◊ç-ô’-Ø√oúø’. = Ø√ °æ¤Ææh-鬩’
Vineeth: Is it going to be soon? We'll be miss-
Ñ ¢√®Ωh NØ√o¢√? Ææ’E™¸ Åü¿%-≠d-´æ ç-ûª’úË.
á´®Ó Åûª-úÕ-E éÌôd-ú≈-EéÀ îÁßÁ’u-ûªh-¶-ûª’çõ‰, ing him a lot if he goes away.
üÌçT-L-Ææ’hç-úøí¬/
police ©’ °æô’d-èπ◊-Ø√o®Ω’. üÌçT-L-Ææ’h-†o-°æ¤úø’
Sumanth: But why should any body try to hit
ÅC ûªy®Ωí¬ ï®Ω-í∫-¶-ûÓçü∆? Åûªúø’ ¢√úÕo ؈’ °æô’d-èπ◊-
him? He is quite nice and minds his
™‰éπ§ÚûË ´’†èπ◊ ¢ÁL-Aí¬ Öçô’çC. Ø√o†’. b) He's cheated her, so she has a score to
Sumanth: Disposing of property is not some- b) The vigilance people caught him red
business. He is the harmless type. settle with him =Åûª-ú≈-¢Á’†’ ¢Á÷Ææç î˨»úø’.
thing that can be overnight. He handed while accepting a bribe from
ÅÆæ©’ á´-È®jØ√ Ææ’E-™¸†’ éÌõ‰d v°æߪ’ûªoç expects to move out by this year-
Åçü¿’-éπE Ç¢Á’ ÅûªúÕ O’ü¿ éπéπ~ B®Ω’a-éÓ-¢√Lq
some one = á´-J-†’çîÓ ©çîªç BÆæ’-èπ◊ç-ô’ç- ÖçC.
end, or the beginning of the next.
áçü¿’èπ◊ îËߪ÷L? ´’ç*-¢√úË éπü∆, Éûª-
®Ω’© ñLéÀ ¢Á∞¡xúø’. úøí¬ E°∂æ÷-¢√∞¡Ÿx Åûª-úÕE °æô’d-èπ◊-Ø√o®Ω’. c) We have a score to settle; when shall We
Mind his business= ûª† °æE -û√†’ îª÷Ææ’-èπ◊ç-ö«úø’.
ÇÆœhE Ţ˒t-ߪ’úøç äéπ\ ®ÓW™ ï®Ω-í∫ü¿’ Catch some one red handed = catch meet? = ´’†ç ûË©’a-éÓ-¢√-Lq† N≠æߪ’ç ÖçC;
harmless = ŧƒ-ߪ’-éπ-®Ωç-é¬E/ éÃúø’ îËߪ’E.
éπü∆. Ñ àú≈C *´-®Ω-™-í¬F, ´îËa àú≈C someone in the act of. á°æ¤púø’ éπ©’-Ææ’-èπ◊çü∆ç?
He was caught in the act of snatching a
Ç®Ωç-¶µºç-™-í¬F ¢Á∞«}-©-†’-èπ◊ç-ô’-Ø√oúø’. 6) To bide the time = ÆæÈ®j† Æ洒ߪ’ç éÓÆæç ¢Ë*
Vineeth: Things are not what they seem, Dispose of = ÇÆœh ™«çöÀN Ţ˒t-ߪ’-úøç; settle
buddy. Sunil is not that innocent. He chain around a woman's neck = äéπ Æ‘Y Öçúøôç (àüÁjØ√ Ωu BÆæ’-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊)
îËÆæ’-éÓ-´úøç a) Don't think he won't act. He is just biding
is quite good to us, but that is only íÌ©’Ææ’ ™«Íí-Ææ’-èπ◊ç-ô’-†o-°æ¤púø’ Åûªúø’ üÌJ-éÀ-§Ú-
Overnight = äéπ\-®Ó-V-™ -ØË
one side of the coin. He can be ߪ÷úø’ the time = -Å-ûªúËç îËߪ’-úø-†’-éÓèπ◊. ÆæÈ®j† Ææ´’-
Vineeth: It's good for him, though we miss 2) Born with silver spoon in one's mouth =
tough when toughness is needed. ߪ’ç-éÓÆæç áü¿’-®Ω’-îª÷-Ææ’h-Ø√oúø’.
him. Let's pray for his peaceful life.
´’†èπ◊ éπE-°œçîË N≠æ-ߪ÷-©èπÿ, ÅÆæ©’ N≠æ- °æ¤ôd-úø¢Ë’ üµ¿E-èπ◊-úÕí¬/ üµ¿Eéπ èπ◊ô’ç-•ç™ °æ¤ôdúøç. b) Bide your time. Your turn will come too =
ߪ÷-©èπÿ î√™« é¬Ææh ã°œéπ °æô’d. F ´çûª’-

That's only one side of the coin


ûËú≈ N’vûª´÷. èπÿú≈ ´Ææ’hçC.
Ææ’E™¸ Åçûª 7) Off somebody's
Å´÷-ߪ’-èπ◊-úËç- guard = Çü¿-´’-J*
é¬ü¿’. ´’†-°æôx Öçúøôç/ éπ≥ƒd©†÷,
´’ç*-í¬ØË Ç°æü¿©†÷ áü¿’-®Ì\-ØËç-
Öçö«úø’, é¬F ü¿’èπ◊ Æœü¿l¥çí¬ ™‰éπ-§Ú-´úøç.
´’†èπ◊ ûÁL-ߪ’E ÉçéÓ N≠æߪ’ç ÖçC. ´’†ç Åûªúø’ ™‰éπ-§ÚûË a) Jawaharlal Nehru was born a) He was off guard when his enemies
with a silver spoon in his
-Ççí∫x-¶µ«-≠æ-ù 529
í∫öÀd-ü¿†ç Å´-Ææ-®Ω-¢Á’iûË í∫öÀdí¬ Öçúø-í∫-©úø’. ¶«üµ¿-°æ-úÌa. é¬F threw bombs at him = Åûªúø’ Çü¿-´’-®Ω* Ö†o-
tough= í∫öÀdí¬ Öçúøôç,
ÅûªúÕéπC ´’ç*C. Åûª- mouth = ØÁv£æfi °æ¤ô’d-éπ-ûÓØË °æ¤púø’ ¨¡vûª’-´¤-©-ûªúÕ O’ü¿ ¶«ç•’©’ NÆœ-®√®Ω’.
Innocent= Å´÷-ߪ’-èπ◊-úÁj†
úÕéÀ v°æ¨»çûª @Nûªç
b) The Police caught the thief off guard =
X´’ç-ûª’úø’/ Çí∫®Ωs¥ X´’ç-ûª’úø’
Sumanth: What do you mean?
Öçú≈-©E ´’†ç éÓ®Ω’-èπ◊çü∆ç. b) He was not born with a silver police
üÌçí∫ à´’-®Ω’-§ƒ-ô’† Ö†o-°æ¤púø’ ©’
(àçöÀ †’´y-ØËC?) ´’†-éÌé𠶵«≠æ °æ‹Jhí¬ ´îËa-üÁ-°æ¤púø’? spoon in his mouth. His wealth is
Vineeth: He is quite rich; born with a silver
Åçü¿’™E idioms ¶«í¬ ûÁL-Æœ-†-°æ¤púø’, hard earned = ÅûªúËç X´’ç-ûª’-úÕí¬
°æô’d-èπ◊-Ø√o®Ω’.
¢√öÀE ´’† conversation ™ Ææçü¿-®√s¥-†’- Be on your guard = F ñ«ví∫-ûªh™  †’´¤yçúø’
spoon in his mouth. His cousins °æ¤ôd-™‰ü¿’. ÅûªúÕ Ææç°æü¿ Åçû√ éπ≠d-°æ æúÕ 8) Have an ace up one's sleeve = Å´-Ææ-®Ω-¢Á’i†
envy him. He and they are at logger
≤ƒ-®Ωçí¬ ¢√úø-í∫-L-T-†-°æ¤púø’. Idioms Åçõ‰ Ææ秃-Cç-*çüË.
3) One side of the coin = äéπJ
Ææ´’-ߪ’ç™ ¢√úø’ ÈíL-îËç-ü¿’èπ◊ O©’í¬ ´’† ü¿í∫_®Ω
heads with each other. As they try
ûÁ©’Ææ’ éπü∆? ñ«B-ߪ÷©’. ÉN v°æA ¶µ«≠æ-
®Ω£æ«-Ææuçí¬ Öç-èπ◊†o Ç™-/ °æü∑¿éπç/ éé-éπ-¢Á’i†
often to harm him, he's become
™†÷ Öçö«®·. ÉN éÌEo ´÷ô©
M.SURESAN Ææy¶µ«´ç/ äéπ N≠æ-ߪ’ç™ äéπ Å稡ç Ææ´÷-î√®Ωç.
tough too. They had had him beaten
Ææ´‚£æ«ç. Å®·ûË Ç ´÷ô© Ææ´‚£æ«ç ´÷vûª¢Ë’. (ÉçéÓ Å稡ç èπÿú≈ ÖçC)
(group of words) ¢Á·û√hEéÀ ´îËa Å®√n-EéÃ, Ç Ææ´‚- a) I am surprised he is so calm. He must be
some time ago, and he hit back by a) He makes donations to charities - That's
having an ace up his sleeve = Åûª-úøç-ûª
engaging some goons. only one side of the coin. The other side
£æ«ç-™E äéÌ\éπ\ ´÷ô Å®√n-Eéà Ææç•çüµ¿ç Öçúøü¿’.
Phrasal verb èπÿú≈ ÅçûË-éπü∆? Å®·ûË phrasal v°æ¨»ç-ûªçí¬ Öçúøôç Ǩ¡a-®Ωuçí¬ ÖçC. àüÓ
Åûªúø’ î√™« üµ¿†-´ç-ûª’úø’ °æ¤ô’d-éπ-ûÓØË. of the coin is he is a land grabber too =
verb †’ á°æ¤púø÷ verb í¬ ¢√úøû√ç. Idiom verb 鬆- Öçü¿-ûª-úÕ ü¿í∫_®Ω, ´’†èπ◊ ûÁL-ߪ’E ´’®Ωtç.
ÅûªúÕ cousins èπ◊ Åûª-úøçõ‰ Ñ®Ω{u. Åûª- éπ\-Í®xü¿’. eg: to put up with = ¶µºJç-îªúøç/ Æ棜«ç- Åûªúø’ N®√-∞«©’ (üµ¿®Ωt-é¬-®√u-©èπ◊) É≤ƒh-úø-ØËC äéπ b) He is not afraid of his officer. He knows
úÕéà ¢√∞¡}èπÿ ÅÆæ©’ °æúøü¿’. ûª®Ω-îª’í¬ ¢√∞¡x- îªúøç. ÉC phrasal verb, áçü¿’-éπçõ‰ DEE verb í¬ Å稡ç. Å®·ûË ÉçéÓ Å稡ç èπÿú≈ ÖçC– some of his secrets. That must be the
ûª-úÕéÀ éÃúø’ ûª©-°-ôd-úøç-´©x, Åûªúø÷ éπ®Ω’í¬_ ¢√úøû√ç. Éçü¿’™ put ÅØË verb ÖçC. Idiom ™ ÅûªØÓ ¶µº÷éπ-¶«b-ü∆®Ω’. ace up his sleeve = officer
Åûªúø’ ûª† Åçõ‰
ûªßª÷-®Ω-ߪ÷uúø’. Åûª-úÕE ¢√∞¡Ÿ} éÌöÀdçîË b) What you know is just one side of the
verb Öçúø-éπ\-®Ω-™‰ü¿’. Åçü¿’-éπE phrasal verbs ¶µºßª’-°æ-úøúø’. Çߪ’† ®Ω£æ«-≤ƒu-™‰¢Ó Åûª-úÕéÀ
v°æߪ’ûªoç îËߪ’-úøç-´©x, ûª†÷ á´®Ó coin. There's the other side - that he is
rowdy ©ûÓ éÌöÀdç-î √úø’.
ûÓ§ƒô’ idioms èπÿú≈ ¶«í¬ ØË®Ω’a-èπ◊çõ‰ ´’† spoken not the innocent you think he is = Fèπ◊ ûÁL-
ûÁ©’Ææ’. ÆæÈ®j† Ææ´’-ߪ’ç™ ¢√öÀE •ßª’-ô-°-úø-
English Ææ£æ«-ïçí¬ Ææ®Ω-∞¡çí¬ Öçô’çC. ûÁ©’-í∫’™
goons = í∫÷çú≈©’.
û√-úø-ûªúø’.
idiom èπ◊ example, †úø’ç-¢√-©aúøç– Å®Ωnç ûÁ©’-Ææ’-éπü∆,
ÆœçC Åûª-úÕéÀ Ææç•ç-Cµç-*† äéπ Å稡ç
Sumanth: So you mean that the attack on him ´÷vûª¢Ë’. ÉçéÓ Å稡ç ÖçC, ÅûªúÕ v°æ´-®Ωh-†™, K.Satyanarayana, Vizag.
today was their cousins' desire to
Nv¨»çA BÆæ’-éÓ-´úøç/ °æúø’-éÓ-´úøç. DEéÀ †úø’-´·èπÿ,
¢√©a-ú≈-EéÀ Ææç•çüµ¿ç ™‰ü¿’-éπü∆? Åçü¿’-éπE ÉC idiom. Q. For
-†’ period of the time í¬ Ö°æ-
†’´y-†’-éÌ-ØËçûª Å´÷-ߪ’-èπ◊-úËç-é¬-ü¿-ûªúø’.
settle their old scores with him? 4) Be at logger heads = ÉC î√™« ûª®Ω-îª’í¬ NE-
Å™«Íí English ™ In one's look/ In somebody's ßÁ÷-T-Ææ’h-†o-°æ¤púø’ Present perfect
Åçõ‰ †’´y-†úøç, É¢√y∞¡ ÅûªúÕ O’ü¿ - look= In somebody's opinion = äéπJ ÅGµ-v§ƒßª’ç °œçîË idiom - Éü¿lJ ´’üµ¿u Bv´ ¶µ‰ü∆Gµv§ƒ-ߪ÷©’/ tense ™ ®√ߪ ÷-©E îªC-¢√†’.
ï-J-T-† ü∆úÕ -Å-ûª-úÕ cousins §ƒ-ûªéπéπ~ B®Ω’a- v°æ鬮Ωç ÅE. He is good in my look = Ø√ ÅGµ-v§ƒ-
èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ -îËÆœç-üË-Ø√?--
´’†-Ææp-®Ωn-©ûÓ äéπ-JûÓ äéπ-JéÀ °æúø-éπ-§Ú-´úøç/ ¢√J- é¬F éÌEo-≤ƒ®Ω’x Simple past™
Vineeth: Exactly. But they are no match for
ߪ’ç™ ¢√úø’ ´’ç*-¢√úË. Dçöx look èπÿ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷- ´’üµ¿u §Úö«xô Öçúøôç/ ¨¡ûª%ûªyç Öçúøôç. èπÿú≈ ´Ææ’h-Ø√o®·. ÉC éπÈ®èπ◊d
Sunil. He is quite clever. He knows
EéÀ Ææç•çüµ¿ç ™‰ü¿’ éπü∆. idiom/ phrasal verb Å®√n- a) YSR and Chandrababu are always at Å´¤Ø√? é¬ü∆?
when to bide his time and when to
©†’ ¢√öÀ-™E ´÷ô© Å®Ωnç-´©x ûÁ©’-Ææ’-éÓ™‰ç ÅE logger heads with each other = ¢√Rx-ü¿l-Jéà A. Simple past ™ èπÿú≈ ¢√úø-´îª’a. ÅC correct
attack. Perhaps this time he was off
ûÁ©’-≤ÚhçC éπü∆? äéπ\ éπ~ùç °æúøü¿’. èπÿú≈.
his guard. Ñ lesson ™ English ™ î√™« ûª®Ωîª÷ ¢√úË b) India and Pakistan are at logger heads eg: The British ruled India for 200 years =
éπ*a-ûªçí¬ ÅçûË. é¬F ¢√∞¡Ÿx Ææ’-E-™¸èπ◊ ≤ƒöÀ- idioms éÌEoç-öÀE îª÷ü∆lç. over the handing over of terrorists to British 200
¢√∞¡Ÿx ¶µ«®Ω-û˝†’ à∞¡Ÿx §ƒLç-î√®Ω’.
®√®Ω’. Åûªúø’ ûÁL-N-í∫-©-¢√úø’. á°æ¤púø’ Look at the following expressions from India = ¶µ«®Ω-û˝èπ◊ Öví∫-¢√-ü¿’©†’ Å°æp-TçîË N≠æ- Ééπ\úø ruled, simple past éπü∆?
ÅùÀT Öçú≈™, á°æ¤púø’ ü∆úÕ-îË-ߪ÷™ Åûª- the conversation above. ߪ’ç™ ¶µ«®Ω-û˝èπ◊ §ƒé˙èπÿ §Òûª’h èπ◊ü¿-®Ω-úøç-™‰ü¿’. for, äéπ period of time èπ◊ ´·çü¿’ ¢√úøû√ç,
úÕéÀ ûÁ©’Ææ’. Ñ≤ƒJ •£æ›¨¡ à´÷J 1) The police caught red handed a person/ c) The childless wife and the husband are at ÅC á°æ¤p-úÁjØ√, à tense ûÓØÁjØ√ ¢√úø-´îª’a.
ÖçúÌa. caught a person red handed. logger heads over adopting a child and éÀç-C -Ö-ü∆£æ«®Ω-ù-©’ îª÷úøçúÕ.
Sumanth: Any way, we are happy he is safe. 2) That's only one side of the coin. are likely to separate = Ææçû√†ç ™‰E Ç a) I am going to Hyderabad. I will be there
àüÁjØ√ ÆæÍ®, Åûªúø’ Íé~´’ç ÅC ÆæçûÓ≠æç. 3) He is borm with a silver spoon in his mouth. ü¿ç°æ-ûª’-©èπ◊ ü¿ûªhûª N≠æ-ߪ’ç™ §Òûª’h èπ◊ü¿-®Ωúøç for three days (future)
Vineeth: I am sure he will come up with an 4) He and they are at logger heads. ™‰ü¿’, Nú≈-èπ◊©’ BÆæ’-éÓ-´îª’a. b) He lived here for 10 years - 10 à∞¡Ÿx Çߪ’-
ace up his sleeve very soon. He is
5) The attack on him today was their attempt to 5) Settle old scores/ Have a score to settle = E-éπ\úø ÖØ√oúø’ í∫ûªç™(past simple).
quite clever at such matters.
settle old scores. §ƒûª éπéπ~©’ B®Ω’a-éÓ-´úøç/ àüÁjØ√ Å°æ-J-≠æ \%-ûªçí¬ c) He has lived here for the past ten years
àüÓ äéπ Ç™-îª-†ûÓ ´’Sx ´≤ƒh-úø-ûªúø’. =
ûÁL-N-í∫-©-¢√úø’ Å™«çöÀ N≠æ-ߪ÷™x. 6) He knows when to bide the time. Ö†o N≠æ-ߪ÷©’ °æJ-≠æ \-Jç--éÓ-´úøç. í∫ûª °æüË-∞¡Ÿxí¬ (°æüË∞¡x véÀûªç †’ç* É°æp-öÀ-
Sumanth: But Sunil, all said and done, is the 7) He was off his guard. a) Why should anyone attack him for noth- ´-®Ω-èπÿ/- Éçé¬) Åûª-E-éπ\úø ÖØ√oúø’
good sort and would go to any 8) Come up/ Have an ace up his sleeve. ing? Perhaps someone had an old score (present perfect).
length to have a peaceful time. So É°æ¤púø’ äéÌ\-éπ\-öÀí¬ OöÀ N≠æ-ߪ÷©’ ûÁ©’-Ææ’-èπ◊çü∆ç. to settle (with him) = á´-È®jØ√ àç ™‰èπ◊çú≈
he proposes to sell all his property 1) Caught red handed- Past tense of catch áçü¿’èπ◊ Åûª-úÕ-O’ü¿ ü∆úÕ îË≤ƒh®Ω’? §ƒûª éπéπ~-™‰¢Ó -í∫-´’-Eéπ: -≤Úpéπ-Ø˛ -Éç-Tx-≠ˇ -Ééπ°j -v°æ-A -Ç-C-¢√®Ωç-
with and settle in Bengaluru. red handed = ØË®Ωç îËÆæ’hç-úøí¬ °æô’d-éÓ-´úøç. Öçö«®·. v°æ--J-ûª-´’-´¤-ûª’ç-C.

Spoken English -§ƒ-ûª -¢√u≤ƒ-©éÓÆæç -éÀxé˙ -îË-ߪ’ç-úÕ.. URL: http://www.eenadu.net/spoken/spoken.htm


-Ç-C-¢√®Ωç 21 -úÕÂÆç-•®Ω’ 2008 Ñ-Ø√-úø’ £j«-ü¿®√-¶«-ü˛ 2

J.Anil Kumar, Tadpatri,  Counter


Concept Åçõ‰ äéπ
Anantapur A. ´uA-Í®éπç/ v°æA-èπÿ©ç N≠æ-ߪ’ç í∫’Jç-*
Q. I read in Newspapers that the Argument X Counter argument Å´-í¬-£æ«†, ´’†
population of India reached to When I complained about it he coun- ´’†-Ææ’™ üΔE-èπ◊†o
one billion i.e. 100 crores. Asma tered me by saying the opposite ®Ω÷°æç.
Jahangir is the billionth baby of  £œ«ûÓéÀh He is an orphan so
India. With this we can understand that the A. Homily/ good advice he has no concept
value of one billion is 100 crores.  Input of parental love =
But when I was going through the dictio- Q. He was not sorry for having been deceived.
A. 1) ߪ’çvû√© ™«çöÀ ¢√öÀ-™ éÀ áéÀ\çîË Åûªúø’ ÅØ√ü∑¿ Åçü¿’-éπE
nary the other day to find out the meaning of A.
Nü¿’u-îªa ¥éÀh. 2) computer ™éÀ áéÀ\çîË Ææ´÷- ûªLx-ü¿ç-vúø’© vÊ°´’ í∫’Jç-* Å´-í¬-£æ«† Åûª-úÕéÀ ™‰ü¿’. ¢Á÷Ææ-§Ú-®·-†çü¿’èπ◊ ÅûªúËç Nî√-Jç-îªúøç/ ¶«üμ¿-
some English words, accidentally I saw the î√®Ωç. 3) äéπ N≠æ-ߪ÷Eo í∫’Jç* ´’†èπ◊ ´îËa Westerners can have no concept of our °æ-úøôç ™‰ü¿’.
meaning of billion. I was shocked to see that Ææ´÷-î√®Ωç, Ç™-îª-†©÷, ÅGμ-v§ƒßª÷©’. 4) äéπ caste system = ´’† èπ◊©-´u-´Ææn §ƒ¨»a-ûª’u-©èπ◊ For having been deceived = ¢Á÷Ææ-Tç-îª-•-úÕ-
the meaning of billion is given as one lakh course ™E subject ™E ¶üμ¿-Ø√ç-¨»©’. Å´-í¬-£æ«† é¬ü¿’. †ç-ü¿’èπ◊.
crores. In some other dictionaries it is said as  Output Though he is a Hindu, he has very clear Q. He is in the habit of taking exercise daily.
a number which has 12 cyphers after 1. concept of other religions too = A.
A. i) ߪ’çvû√©’ É´y-í∫-©-¨¡éÀh, éπü¿-Léπ. Åûªúø’ £œ«çü¿÷ Åûª-úÕéÀ ®ÓW ¢√uߪ÷´’ç îËÊÆ Å©-¢√ô’ ÖçC.
I request you to throw light on this matter and
ii) Computer †’ç* ´’†èπ◊ ûÁLÊÆ Ææ´÷-î √®Ωç. Å®·-†-°æp-öÀéÃ, Éûª®Ω ´’û√-© í∫’Jç* ´’ç* Å´- of taking =(¢√uߪ÷´’ç) îËÊÆ.
give the correct value for billion.
iii) äéπ ´’E≠œ/ ÆæçÆæn/ ߪ’çvûªç äéπ EKgûª
í¬-£æ«† ÖçC. éÀçC ¢√é¬u©†’ ûÁ©’-í∫’™ îÁ°æpçúÕ.
A. The correct amount of One billion is, One äéπ engineer, äéπ bridge †’ design îËÆæ’h-†o-
thousand million. A million = One thousand
鬩ç™ îËߪ’-í∫© °æE. Q. She would see the books she read.
 Hang over
°æ¤púø’, bridge °æ‹®Ωh-®·† ûª®√yûª ÅC ᙫ
thousand. One billion = 1000 000 000 = One Öçô’çC ÅØËC, °æ‹®Ωh-®·† bridge ü¿%¨¡uç, ÅûªúÕ A. ûª†’ îªC-N† °æ¤Ææh-é¬-©†’ îª÷ÊÆC (í∫ûªç™).
A.
hundred crore. This is the correct figure. Q. A writer has to avoid common things which
´’ü¿uç/ ´÷ü¿-éπ-vü¿-¢√u©/ ´’ûª’h °æüΔ-®√n© ´’†-Ææ’™ ¢Á·ü¿õ‰ éπE°œÆæ’hçC – Ñ ü¿%¨¡uç, con-
are known to all.
Mullakunti Sudhakar, Kurnool
v°æ¶μ«´ç™ N’TL ÖçúËC. cept.
Q. On every monday in A. ®Ωîª-®·-ûª©’ Åçü¿-JéÃ
Chaduvu column you

She is an avid dance student


ûÁL-Æœ† ≤ƒ´÷†u¢Á’i†
are giving some mod- N≠æ-ߪ÷-©†’ ´C-™‰-
ern expressions to ߪ÷L.
readers in Eenadu Q. i) Here are some
which have become rules given for
the part of modern English usage now. As a
 Commutators Concept Schools E®√y-£æ«-èπ◊© good spelling.
reader of your column I am happy to know
A. Commutators v°æ鬮Ωç Concept school Åçõ‰ ii) We witnessed a very good rush this year
and to learn this kind of new expressions -Ççí∫x-¶μ«-≠æ-ù 530 Å®Ωnç Åéπ\úÕ °œ©x©ûÓ §ƒ®∏√©’ •öÃd-
ÅØË ´÷ô
Commuter compared to last year.
you have been giving. Please let me know
™‰ü¿’. ÅC Å®·
how do you know that such sort of expres-
ÖçúÌa. Å®Ωnç = ®ÓW °æ-öÀdç*, °æK-éπ~™x áèπ◊\´ marks -O-öÀ-™ given, compared -à -Å®√n-©-E≤ƒh®·?
sions/ words have come into use in present
ÉçöÀ †’ç* î√™« ü¿÷®Ωçí¬ Ö†o ´îËaô’x îªC-Nç-îª-èπ◊çú≈ subjects ™E A. i) Given = É´y-•-úÕ†;
day English? For this, what kind of books
ÖüÓuí∫ç îÓöÀéÀ bus/ train ©™ N≠æ-ߪ÷© °æôx Å´-í¬-£æ«† éπL-TçîË ÖüËl- are given = É´y-•-úÕ-†N.
you read and refer? Because I too want to
v°æߪ÷ùç îËÊÆ-¢√∞¡Ÿx. ¨¡çûÓ ¶CμçîË schools ÅE. Concept ii) compared = §ÚLÊÆh.
know like you, that such expression/ words  Puttage school èπ◊ ÉD Å®Ωnç ÅE ¢√öÀ E®√y-£æ«-
compared to last year = éÀçü¿õ‰-ú≈-CûÓ
are becoming modern in the present usage. A. Ñ ´÷ö ™‰ü¿’ English ™. èπ◊-©èπ◊ ûª°æp ´’È®-´-Jéà ŮΩnç é¬ü¿’.
Suggest me what should I do for this. And •£æ›¨» ÉC footage Å®· Teach the student the concept of a
§ÚLÊÆh.
also suggest me a simple and good the- ÖçúÌa. Å®Ωnç – äéπ ÆæEo-¢Ë-¨»Eo M.SURESAN subject, let them not mug up the K. Satyanarayana, Visakhapatnam
saurus dictionary to improve my vocabulary îª÷Ê° -†-*vûª ¶μ«í∫ç/ v°æî√®Ωç subjects = NüΔu-JnéÀ N≠æߪ’ç Å´-í¬-£æ«† Q. I am a teacher question tag- Aren't I
èπ◊,
as a learner at the beginning juncture. éÓÆæç Å´-Ææn©’ °æúË ®√ï-éÃߪ’ Ø√ߪ’-èπ◊-©†’ ÅßË’uô’x ¶Cμç; ¢√∞¡xûÓ §ƒ®∏√-Lo •öÃd °æöÀdç-îªèπ◊. I am not teacher
Å´¤-ûª’çC. negative
ÅØË
A. To know the modern expressions in English, îª÷°œçîË îª©-†-*vûª ¶μ«í∫ç.  Warmonger statement Am I not a teacher
 Coastal Corridor
éÀ Åçõ‰ ÆæJ-
all that you have to do is read standard A. ߪ·üΔl¥©’ éÓ®Ω’-èπ◊ØË¢√∞¡Ÿx, ¨»çAéÀ •ü¿’©’/ tag form
§Ú-ûª’çüΔ? ™‰éπ-§ÚûË Ééπ\úø èπÿú≈ ™
English magazines like the India Today, The A. Ææ´·vü¿ B®Ωç ¢Áç•úÕ ´÷®Ω_ç/ ®Ω£æ«-üΔJ.
éπߪ÷u-EéÀ 鬩’ü¿’¢Ëy-¢√∞¡Ÿx. Aren't I a teacher
™«í¬ ÅØ√™«?
week, and newspapers like the Times of Corridor = È®çúø’ ¢Áj°æ¤© Ö†o í∫ü¿’© ´®Ω-Ææ©
 Avid A. Correct question tags:
India. Further browse the web for new addi- ´’üμ¿u† ÖçúË ´÷®Ω_ç/ †úø´.
A. üËE °æôx-®·Ø√ ¶«í¬ Öû√q£æ«ç/ Çûª’-®Ωûª éπ©. I am a teacher, aren't I?
tions to the English vocabulary. You'll find  Shops Ê°®Ωx ´·çü¿’ M/s ÅE Öçô’çC Åçõ‰
them. Once you see them, practise them by Messers ÅE Å®Ωl¥´÷? He is an avid watcher of the TV = Åûªúø’ I am not a teacher, Am I
using them in sentences of your own. The TV Çûª’-®Ω-ûªí¬/ Öû√q-£æ«çûÓ îª÷≤ƒhúø’. (Am not am I - correct question
A. Å´¤†’. Å®·ûË M/s (Messrs), äéπJ éπçõ‰ èπ◊, ÅØËC
other thing you've to do is read books of áèπ◊\´ ´uèπ◊h© Ê°®ΩxûÓ ÖçúË Company Ê°®ΩxÍé She is an avid dance student = Öû√q£æ«ç/ tag)
English fiction by novelists like Chase, ¢√úøû√ç: M/s San and San (È®çúø÷ ´uèπ◊h© Çûª’-®Ω-ûªûÓ dance ØË®Ω’a-èπ◊ç-ô’çC/ Dance °æôx Q. Ever, never -©-†’ èπÿ-ú≈ present perfect -™-ØË
Harold Robins, Geoffrey Ascher, etc. Ê°Í®x)/ M/s Rao and Naidu, etc. ÅçûË-é¬F Ç¢Á ’èπ◊ î√™« Öû√q£æ«ç/ Çûª’-®Ωûª. -Ö°æ-ßÁ÷-T≤ƒh®Ω-E -îª-C-¢√-†’. é¬-E éÌ-Eo≤ƒ®Ω’x pre-
Imp: You must be ready to spot a new Éûª®Ω Ê°®Ωx ´·çü¿’ ¢√úøç. M/s Reliance  commit sent simple -™ -†÷ -îÁ°æ¤ h-Ø√o®Ω’. Is it correct?
expression and study its use in the book. Corporation Ltd., ņúøç ÆæJ-é¬ü¿’, ÅN A. äéπ °æE îËߪ’úøç – ´·êuçí¬ îÁúø’. Commit Please explain.
A.V.Subba Rao, Onipenta, Kadapa. ´uèπ◊h© Ê°®Ω’x 鬴¤ 鬕öÀd. suicide/ murder/ rape/ theft, etc. A. Ever = á°æ¤p-úÁj-Ø√/- á-©x-°æ¤púø÷– DEo à tense ûÓ
Q. éÀçC¢√öÀ í∫’-Jç-* N´-Jç-îª-í∫-©®Ω’.  Messers Åçõ‰?  Commitment ØÁjØ√ ¢√úø-´îª’a. Å®·ûË ´·êuçí¬ questions ™
 1) Introvert 2) Extrovert A. Messrs, Mr (Mister) èπ◊ plural. A. Commitment to somebody = äéπ-J-éÀ-*a† éÌEo éÌEo expressions ™ ´÷vûª¢Ë’ ¢√-úø-û√ç.
A. 1) Åçûª-®Ω’t-ê’©’ – ¢√∞¡x Ç™-îª-†©’ ¢√∞¡x™ØË  General store, Medical store © ûª®Ω’-¢√ûª ´÷ôèπ◊ •ü¿’l¥™„j Öçúøôç. a) All that he ever does is to complain =
°ô’d-èπ◊E, Éûª-®Ω’-©èπ◊ ûÁ©’-°æ-èπ◊çú≈, Éûª-®Ω’-©ûÓ Å™« é¬èπ◊çú≈ plural ™ General stores, Commitment to something = äéπ N≠æ-ߪ÷- complain
¢√úø’ îËÊÆ-ü¿çû√, (Does îËߪ’-úø¢Ë’.
éπ©-´-èπ◊çú≈ äçô-Jí¬ ÖçúËçü¿’èπ◊ É≠æd°æúË- Medical stores ÅE Öçô’çC? áçü¿’-éπE? EéÀ éπô’d-•úÕ Öçúøôç. - present simple)
¢√∞¡Ÿx A. äÍé ®Ωéπ-¢Á’i† ´Ææ’h-´¤-©†’ Ţ˒t ü¿’é¬-ù«Eo We all appreciate Loksatta's commitment b) Does he ever help you? (Question - does
X 2) •£œ«-®Ω’t-ê’©’– Åçü¿-JûÓ éπ©’-°æ¤-íÓ-©’í¬ Stores Åçö«®Ω’. Medical Stores - ´’çü¿’©’ to clean politics = E≠æ \-∞¡çéπ ®√ï-éÃ-ߪ÷-©èπ◊ help - present simple - question) É™«Íí,
ÖçúÕ, ûª´’ Ç™-îª-†©†’ Éûª®Ω’©ûÓ °æç-èπ◊- (´÷vûªç) Ţ˒t shop. General Stores - ™é˙-Ææû√h éπô’d-•úÕ Öçúøö«Eo ´’†-´’çû√ ¢Á’a- Did he ever ...? simple
ÅE èπÿú≈ Åçö«ç
ØË-¢√∞¡Ÿx. ≤ƒ´÷-Ø√u-´-Ææ-®√© ´Ææ’h-´¤-©¢Ë’t shop. past
 Possessiveness
èπ◊çö«ç. ™.
 Module There is no commitment on the part of the c) Has he ever helped you? -
A. ´’† ´Ææ’h´¤O’ü¿ ´’†Íé ÅCμ-鬮Ωç, ´’´’ûª FÈé°æ¤p-úÁjØ√
A. 1) àüÁjØ√ course (´·êuçí¬ College/ Govt to the welfare of the people = v°æï© Present perfect.
Ææ£æ…ߪ’ç î˨»ú≈?–
Öçú≈L ÅØË ûªûªyçûÓ, Éûª-®Ω’©’ üΔEo ņ’-¶μº- University) ™ äéπ ¶μ«í∫ç. 2) È®çúø’ ´‚úø’
Nç-îªúøç/ üΔEûÓ Ææç•çüμ¿ç °ô’déÓ´úøç ¶μºJç- ÆæçÍé~´’ç °æôx v°æ¶μº’ûªyç éπô’d-•úÕ ™‰ü¿’. Never †’ Éçé¬ frequent í¬ -Å-Eo tenses ™
¶μ«í¬©’ éπL°œ ûªßª÷®ΩßË’u ߪ’çvûªç-™E Ç
îª-™‰-E-ûª†ç.
¶μ«í¬©’, Modules. 3) äéπ v°æûËu-éπ-¢Á’i† ©éπ~uçûÓ M. Laxman, Kakinada. ¢√-úø-û√ç.
ûªLxéÀ ûª† äÍé äéπ éÌúø’èπ◊ O’C ´’´’-鬮Ωç– a) He never comes here (Pr. simple)
ÅûªúÕ ¶μ«®Ωu (ûª† éÓúøL)†’ èπÿú≈ ü¿í∫_-®Ωèπ◊ ®√F- îËÊÆ Computer Programme ™E ¶μ«í∫ç. éÀçC ÉçTx≠ˇ ¢√é¬u-©èπ◊ ûÁ©’í∫’ Å®Ωnç ûÁ©’-°æ-í∫-©®Ω’.
b) He never came here when he was here
4) ¢Óu´’-؈-éπ™x Ææyûªç-vûª-¢Á’i† ¶μ«í∫ç. Q. The judge ordered him to be punished.
ߪ’E ûªûªyç. (past simple)
 Much more  Concept school ™ concept Åçõ‰ àN’öÀ? A. Ø√uߪ’-´‚Jh Åûª-úÕE PéÀ~ç-î√-Lqç-Cí¬ Çñ«c-°œç-
c) I will never see you again (future) - É™«
A. î√™« áèπ◊\´- He has much more property A. ÉC Å®Ωnç °æ®Ωnç ™‰E -´÷-ô. •£æ›¨» ¶μ«®Ω-û˝™  î√úø’.
Å®Ωnç ÆæJí¬ Öçõ‰ à tense ™ØÁjØ√ ¢√úø-´îª’a.
than I have = His property is much more ÅD Ççvüμ¿-v°æ-üË-¨¸™ ûª°æp ÉçÈé-éπ\ú≈ ¢√úø®Ω’. Q. We have made him what he is.
than mine = Ø√ ÇÆœh éπçõ‰ î√™« áèπ◊\´. ÉçÈé-éπ\ú≈ Ñ ´÷ô Å®Ωnç é¬ü¿’. A. Ñ®ÓV Åûª-úÕE ÉçûªöÀ-¢√-úÕE îËÆœçC ¢Ë’¢Ë’.
Spoken English -§ƒ-ûª -¢√u≤ƒ-©éÓÆæç -éÀxé˙ -îË-ߪ’ç-úÕ.. URL: http://www.eenadu.net/spoken/spoken.htm

Das könnte Ihnen auch gefallen