Comprhension de lecture

Andre Otte


La naissance de guignol


Daprs Jean Guion


Ce jour-l, Benot Mourguet ntait pas content du tout.
Laurent, son fils an, avait encore jou avec ses marionnettes au lieu de ranger les
canettes.
-Tu niras pas lle Barbe, dimanche !cria-t-il trs fort pour essayer de faire plus de bruit que
le mtier tisser. Laurent avait aussitt cach ses marionnettes et repris son travail.
Mais le pre Mourguet tait un brave homme, et, le soir venu
-Dis, gone !lui dit-il, tu noublieras pas tes poupes de bois, dimanche !
Signor Flavio doit venir

Et le dimanche suivant, la famille Mourguet partit dun bon pas pique-niquer.
Dautres canuts se joignirent eux, ainsi que le fameux Signor Flavio.
Arrivs lle Barbe, tous sassirent sur lherbe. Aprs un casse-crote bien arros,
Signor Flavio demanda Laurent de lui prter ses marionnettes.
Alors, faisant vivre les poupes, il raconta des histoires drles.
Chacun riait de bon cur. Laurent regardait avec admiration cet Italien venu Lyon faire le
commerce de la soie. Jamais il navait connu un homme aussi bon.
Signor Flavio semblait heureux de faire oublier aux canuts que leurs toffes se vendaient
mal.

Au fil des annes, Signor Flavio eut beaucoup de surnoms.
Certains lappelaient Jean, dautres Chignol parce quil venait de la ville italienne de
Chignolo. Et, chaque dimanche dt, sous les platanes de lle Barbe, ctait le jeune
Laurent qui tapait les trois coups contre un tronc darbre en annonant: Et voici Jean
Signor Flavio Chignol et ses marionnettes !

Au fur et mesure que les annes passaient et que Laurent grandissait, la vie devenait
de plus en plus dure Lyon.
La Rvolution franaise ne favorisait pas le commerce de la soie et les canuts taient dans
la misre. Laurent stait mari et avait eu dix enfants. Pour les faire vivre, il abandonna son
mtier tisser. Il se fit dabord marchand ambulant, puis chirurgien dentiste : il allait de place
publique en place publique pour arracher les dents !
Pour attirer les clients, il avait construit un castelet dmontable, quil promenait avec lui.
Il racontait des histoires dArlequin et de Polichinelle. Mais les gens se lassaient de ces
marionnettes trop connues. Mourguet en fabriqua donc des nouvelles : Gnafron livrogne,
Madelon, le Gendarme qui reoit toujours des coups de bton

Un jour de 1808, en pensant aux promenades de lle Barbe, Laurent Mourguet sculpta
une marionnette qui ressemblait Signor Flavio. Il lappela Jean Si Flavio Chignol, puis
Chignol et enfin Guignol.
Cette marionnette eut un trs grand succs. Guignol et Gnafron devinrent insparables.
Les enfants de Laurent Mourguet continurent luvre de leur pre et si tu passes Lyon,
tu peux voir la clbre marionnette au Thtre Guignol.
Comprhension de lecture : La naissance de Guignol

Andre Otte

Cette histoire est lhistoire dune famille.
De quelle famille sagit-il ?


Dis, gone ! est une expression familire.
Par quoi peux-tu le remplacer ?

-Dis, papa !
-Dis gamin !
-Dis monsieur !


Les canettes taient des bobines de fil de soie. Benot Mourguet tait un canut.
Quest-ce quun canut ?

-Un artisan qui tisse la soie
-Un leveur de caneton
-Un fabricant de canettes
-Un fabricant de canotiers


La famille Mourguet habitait
-Sur lle de Barbe
-En Italie
-A Lyon


Signor Flavio tait
-Le seigneur de lle
-Une marionnette
-Un commerant italien venu achet de la soie Lyon
-Un Italien qui ne travaillait pas et qui jouait avec des marionnettes


Sur l le Barbe, qui jouait avec les marionnettes ?


Qui frappait les trois coups sur un arbre pour annoncer le dbut du spectacle ?


De quelle ville dItalie provenait Signor Flavio ?


Cite les mtiers exercs par Laurent Mourguet.


Que fit-il pour attirer les clients ?

-Il arrachait les dents en chantant
-Il vendait du vin
-Il prsentait un spectacle de marionnettes
Quest-ce quun castelet ?

-Un thtre de marionnettes
-Un petit chteau
-Une scne dmontable




Qui a invent la marionnette Guignol ?



Peux-tu reconnatre Guignol parmi ces marionnettes ?





Il existe diffrentes sortes de marionnettes.
-La marionnette fils manipule laide de fils fixs une croix
-La marionnette gaine qui senfile comme un gant sur la main du marionnettiste
-La marionnette tiges qui se manipule avec des tiges fixes sur diffrentes parties du corps



Observe les dessins et cris le nom du type de la marionnette
Guignol est une marionnette





Aujourdhui, o est-il possible dassister une reprsentation de Guignol ?

















Comprhension de lecture : La naissance de Guignol

Andre Otte

Cette histoire est lhistoire dune famille.
De quelle famille sagit-il ? La famille Mourguet


Dis, gone ! est une expression familire.
Par quoi peux-tu le remplacer ?

-Dis, papa !
-Dis gamin !
-Dis monsieur !


Les canettes taient des bobines de fil de soie. Benot Mourguet tait un canut.
Quest-ce quun canut ?

-Un artisan qui tisse la soie
-Un leveur de caneton
-Un fabricant de canettes
-Un fabricant de canotiers


La famille Mourguet habitait
-Sur lle de Barbe
-En Italie
-A Lyon


Signor Flavio tait
-Le seigneur de lle
-Une marionnette
-Un commerant italien venu achet de la soie Lyon
-Un Italien qui ne travaillait pas et qui jouait avec des marionnettes


Sur l le Barbe, qui jouait avec les marionnettes ? Signor Flavio


Qui frappait les trois coups sur un arbre pour annoncer le dbut du spectacle ? Laurent Mourguet


De quelle ville dItalie provenait Signor Flavio ? Chignolo


Cite les mtiers exercs par Laurent Mourguet. Canut marchand ambulant chirurgien dentiste


Que fit-il pour attirer les clients ?

-Il arrachait les dents en chantant
-Il vendait du vin
-Il prsentait un spectacle de marionnettes
Quest-ce quun castelet ?

-Un thtre de marionnettes
-Un petit chteau
-Une scne dmontable


Qui a invent la marionnette Guignol ? Laurent Mourguet


Peux-tu reconnatre Guignol parmi ces marionnettes ?





Il existe diffrentes sortes de marionnettes.
-La marionnette fils manipule laide de fils fixs une croix
-La marionnette gaine qui senfile comme un gant sur la main du marionnettiste
-La marionnette tiges qui se manipule avec des tiges fixes sur diffrentes parties du corps


Observe les dessins et cris le nom du type de la marionnette
Guignol est une marionnette gaine

marionnette gaine marionnette fils marionnette tiges



Aujourdhui, o est-il possible dassister une reprsentation de Guignol ?
En France, Lyon, au Thtre de Guignol