Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EJRCITO
DEPARTAMENTO CIENCIAS DE LA VIDA
CARRERA DE INGENIERA EN CIENCIAS
AGROPECUARIAS
FORMATO PARA ELABORACION DE PROYECTO Y
REDACCIN DE TESIS EN LA CARRERA
ELABORADO POR: Ing. Vinicio Uday P.
REVISADO Y COREGUIDO POR: ING. JAIME
VILLACIS
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
6
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
I. PRESENTACIN
"obre metodologa de la in;estigacin cientfica e<isten ;arias publicaciones=
pero m>s orientadas a la parte social ?ue a las ciencias naturales= con este
propsito y con la finalidad de orientar a los estudiantes y egresados de la Escuela
Politcnica del E@rcito= Carrera de Ingeniera en ciencias Agropecuarias= se Aa
considerado elaborar la presente gua para la elaboracin del proyecto de tesis y
redaccin del informe final de in;estigacin!
"eguramente= esta accin constituye una importante ayuda a los estudiantes
y egresados de la Carrera= por?ue les permite tener a mano las bases
fundamentales para iniciar con la elaboracin del proyecto de in;estigacin y luego
elaborar el informe final o tesis= re?uisito imprescindible para obtener el ttulo de
Ingeniero Agropecuario!
BCu aspectos aborda el documentoD
El presente documento consta de dos partesE
+a Primera Parte es la gua b>sica para la elaboracin del proyecto de
in;estigacin= se indican los formatos a utiliFar para la presentacin de p>ginas
iniciales del proyecto= adem>s se presenta la secuencia en ?ue deben ser
presentados los captulos del proyecto de tesis= finalmente se Aace una e<plicacin
bre;e del contenido ?ue cada captulo debe abarcar!
En la "egunda Parte y considerando ?ue el autor es el Gnico responsable del
traba@o= debe conocer los detalles esenciales de la redaccin del mismo= sea por
transcribirlo personalmente= o= para ponerse de acuerdo con ?uien lo transcriba= se
presenta la gua para la elaboracin del informe final de tesis= con la descripcin y
modelos de Ao@as preliminares= la numeracin de p>ginas preliminares= la
secuencia y e<plicacin de los diferentes captulos ?ue comprende el informe final!
%
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
PRIMERA PARTE
II. FORMATO DEL PROYECTO DE INVESTIGACION
2.1. ASPECTOS GENERALES
El proyecto tiene por ob@eto presentar una propuesta de in;estigacin para la
graduacin= el mismo ?ue incluya el tema a desarrollar= los antecedentes= la re;isin de
literatura= los ob@eti;os= la Aiptesis= la metodologa= el cronograma= el presupuesto y la
bibliografaH aspectos muy importantes ?ue ayudan a dar ;alideF cientfica a la in;estigacin
@unto a otros complementos legales informati;os!
El Conse@o *irecti;o de la Carrera analiFar> la propuesta y determinar> si la
in;estigacin cumple los re?uisitos y fundamentalmente= los ob@eti;os de la institucin para
la titulacin de cada nue;o profesional! Para ?ue un proyecto pase a conse@o directi;o de la
Carrera= pre;iamente debe Aaber sido re;isado por el *irector= Codirector y 1iometristaH
independientemente de si el proyecto contemple o no diseIo e<perimental!
El proyecto tiene un formato completamente diferente al formato de informe tcnico
?ue el egresado utiliFa para presentar los resultados de la in;estigacin= esta diferencia
radica principalmente en el nGmero de captulos!
El formato y estructura ?ue se presenta a continuacin es con la finalidad de
AomogeneiFar la forma en ?ue el egresado debe presentar el proyecto e informe de
in;estigacin!
El tipo de papel y !"#e$e%
El Instituto Ecuatoriano de #ormaliFacin JI#E#K en su norma I#E# L4 dispone ?ue
para las tesis de grado se emplee el tamaIo normaliFado para papel A-'= cuyas
dimensiones son 65L < 60: milmetros! El papel debe ser bond de L4 gramos! El te<to
debe escribirse con el tipo de letra Mtimes neN romanO de tamaIo 06 y a do&le e%pa'io por
un solo lado de la Ao@a= para efectos de las re;isiones ?ue efectuar>n el *irector= Codirector
y 1iometrista!
Es recomendable de@ar en los cuatro !"#e$e% los siguientes espaciosE
"uperiorE %=: cmH
InferiorE 6=4 cmH
*erecAoE 6=4 cm
IF?uierdoE '=: cm!
N(e"a'i)$ de t*t(lo% y %(&t*t(lo%
Todos los ttulos y subttulos se escriben con letra MnegritaO! Para el ttulo de captulo
se usan nGmeros romanos= para el resto se usa la subdi;isin numrica= se recomienda no
pasar m>s all> de la subdi;isin de cuarto orden! +uego de un punto aparte y de cual?uier
ttulo y subtitulo= se debe aplicar dos ME#TERO para iniciar el siguiente p>rrafo! *e esta
manera se podr> diferenciar claramente los ttulos y los p>rrafos! "eguidamente se
presenta un e@emplo en el ?ue se muestra la subdi;isin recomendada!
'
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
4
II., LETRAS MAY-SC.LAS= sin subrayar!
P
, 2.1. , LETRAS MAY-SC.LAS y sin subrayar!
P
, , 2.1.1. ,S(&"ayado y 'o$ la P"ie"a Let"a de 'ada Pala&"a 'o$ May/%'(la= e<cluyendo el
caso del artculo= preposicin y con@uncin!
P
, , , 2.1.1.1. , S(&"ayado y %olo la p"ie"a let"a de la p"ie"a pala&"a= con
mayGscula!
P
, , , , 0K! , Igual ?ue el orden anterior pero sin subrayar!
P
, , , , , -, El guin puede usarse para subdi;isiones posteriores!
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
R
ESC.ELA POLITECNICA DEL E01RCITO
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA VIDA
CARRERA DE INGENIER2A EN CIENCIAS AGROPEC.ARIAS
SANTO DOMINGO
#ombre de la ciudad= :4 de no;iembre de 6::.
P
P
"r! Ing!
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
DIRECTOR DE CARRERA
P
Presente!-
P
#ombres y apellidos= alumno del -III #i;el= me diri@o a usted seIor *irector= para solicitar muy
comedidamente= se digne considerar la autoriFacin para e@ecutar el Proyecto de In;estigacin
titulado MTE&AM
P
Adicionalmente= me permito sugerir los nombres de los ingenieros!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!= como
*irector y Codirector respecti;amente del proyecto de in;estigacin!
P
Por la atencin fa;orable ?ue se de a la presente= anticipo mi agradecimiento!
P
P
Atentamente=
P
P
P
E+ E"T/*IA#TE
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
L
ESC.ELA POLITECNICA DEL E01RCITO
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA VIDA
CARRERA DE INGENIER2A EN CIENCIAS AGROPEC.ARIAS
SANTO DOMINGO
TEMA
A.TOR
PROYECTO DE INVESTIGACION PARA LA
GRAD.ACION DE INGENIERO AGROPEC.ARIO
SANTO DOMINGO 4 EC.ADOR
2556
1
FEC7A DE PRESENTACIN 2556411412
3REA AGRICOLA
MATERIA FLORIC.LT.RA
PROYECTO TEMA
A.TOR 8ES9 NOM:RE
DIRECTOR 8%(#e"ido9 ING.
CODIRECTOR 8%(#e"ido9 ING.
DOCENTES PROPONENTES ING.
:IOMETRISTA ING.
FEC7A DE INICIO 255;4O6451
FEC7A DE T1RMINO 255;4124<5
.:ICACIN PROVINCIA
CANTN
PARRO=.IA
LOCALIDAD
FINANCIAMENTO 155> PERSONAL
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
.
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
2.1. 0.STIFICACIN
Como se trata de un ni;el de proyecto de tesis es recomendable no e<agerar los
@ustificati;os relacionados con el impacto tcnico= cientfico= social= econmico y ambiental
?ue pueda pretenderse en el proyecto= no obstante es necesario definir con claridad si la
in;estigacin es b>sica o aplicadaH y ?ue se pretende alcanFar una ;eF concluidas las fases
operati;as del proyecto!
En la @ustificacin el in;estigador e<plica la rele;ancia de la in;estigacin=
respondiendo a la pregunta ?por ?u se e@ecuta la in;estigacin@! Parte de la @ustificacin
es indicar cmo la in;estigacin ;a a aportar a resol;er el problema pr>ctico o cientfico ?ue
origin a la definicin de la in;estigacin! En fin= se trata de e<plicar claramente ?ue se
espera solucionar con la in;estigacin!
/n aspecto importante a considerar es la ;iabilidad o factibilidad del estudioH para ello
Aay ?ue tomar en cuenta la disponibilidad de recursos econmicos= Aumanos y materiales
?ue determinan en Gltima instancia el alcance de la in;estigacin!
E<isten algunos criterios para e;aluar el potencial de una in;estigacinE
U Con;enienciaE BCu tan con;eniente es la in;estigacinD BPara ?u sir;eD
U Rele;ancia socialE BCu>l es la rele;ancia para la sociedadD BCuines se
beneficiar>n con los resultados de la in;estigacinD
U Implicaciones pr>cticasE BAyudar> a resol;er algGn problema pr>cticoD
U -alor tericoE B"e lograr> llenar un ;aco de conocimientoD
U /tilidad metodolgica
*esde luego= es muy difcil ?ue una in;estigacin pueda responder positi;amente a
todas estas interrogantesH algunas ;eces incluso= slo puede cumplir un criterio!
Este captulo in;ita al in;estigador a buscar la informacin relacionada con el tema en
las fuentes de bases de datos primarias y secundarias!
2.2. PLANTEAMIENTO DEL PRO:LEMA
Este planteamiento es la formulacin bre;e y e<acta del ;aco de conocimiento ?ue
se pretende llenar con los datos de la in;estigacin! /n problema de in;estigacin
demasiado ;ago= demasiado amplio= mal formulado o inadecuado en todo otro sentido=
imposibilita la e@ecucin de un buen traba@o de in;estigacin desde el inicio Aasta el final! +a
formulacin correcta del problema de in;estigacin obliga al in;estigador a e<presar
claramente lo ?ue ?uiere in;estigar!
MEl trmino problema significa dificultad= ?ue no puede resol;erse autom>ticamente=
sino ?ue re?uiere de una in;estigacinO! /n problema es el primer eslabn de una cadena!
Es?uem>ticamente se lo puede representar asE MP"o&lea4I$Ae%ti#a'i)$4Sol('i)$O!
*e acuerdo a esta posicin en todo problema Aay una causa o culpable ?ue origina
determinados efectos= en este sentido 7 ser> la incgnita ?ue es necesario descubrirla para
solucionar el problema!
Como ninguna in;estigacin surge de la nada= es necesario plantear algunas
preguntas ?ue deben estar en relacin con la realidad concreta y los presupuestos tericos
?ue deben ser utiliFados con sentido crtico= analtico= ob@eti;o!
E@emplo de preguntasE
BCu clase de problema esD Jidentificacin del problemaK!
BEn ?u entorno surge el problemaD JTiempo y espacioK!
BPor ?u surge el problemaD
5
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
0:
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
00
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
Cuando un autor cite a otro= se debe indicar primero el apellido del autor original
seguido por el apellido del re;isor y el aIo de publicacin= por e@emploE
3aNZings= citado por Gue;ara J055LK= indica ?ueX
Al finalE
"e especula ?ue los camlidos nati;os de +os AndesE llamas= Auanacos= alpacas y
;icuIas= producen un impacto menos negati;o ?ue el ganado e<tico= por?ue tienen las
patas ancAas y sua;es y no consumen gran cantidad de ;egetacin J)rdIeF 055'K!
+a cita es para indicar la fuente de donde se Aa tomado el concepto o la informacin=
por lo tanto= al redactar= solo se intercala entre parntesis y se continGa con la idea!
Reda''i)$ de la Pa"te Co$%(ltada C(e %e =(ie"e EDpo$e"
El redactor= con sus propias palabras= debe sintetiFar lo ?ue dice tal o cual autor!
Por lo tanto deben e;itarse citas te<tuales largas= copias te<tuales de partes del
artculo ledo= referencias a temas ?ue no tienen relacin con el ttulo del p>rrafo!
Para la redaccin de la parte consultada= se puede proceder de diferentes maneras
como puede ;erse en los siguientes e@emplosE
*e la fuente de informacin se puede obtener un solo datoE
"ipman J0556K AiFo el in;entario de los l?uenes del p>ramo de Colombia y encontr
6R' ta<a!
)tras ;eces puede condensarse la informacin de ;arios autores ?ue coincidenE
Aparte de las ?uemas del p>ramo con la finalidad de obtener pasto tierno para el
ganado= tambin se lo ?uema por raFones mticas o por ;andalismo JGrubb 05L:= Espe@o
05.5= +aegaard 0556= 3obstede 0554= -erNei@ 0554K!
El caso de una comunicacin personalE
+os artesanos trados de otro lugar= a pesar de ?ue ganan bien= no se sienten felices
por?ue e<traIan su tierra natal! Apenas acumulan aAorros= la mayora regresan a sus
pueblos JTenbriZ 05.L-Com! PersK!
+a comunicacin personal no figura en el captulo de bibliografa= sino ?ue se
menciona en nota al pie de p>gina en el te<to del traba@o!
Lo C(e %e De&e EDpo$e"E
Para la re;isin de literatura Aay ?ue utiliFar ttulos y subttulos ?ue tengan relacin
directa con los temas ?ue se ;an a tratar en el proyecto!
+os temas deben tomar en cuenta los ob@eti;os ?ue se ;an a plantear por?ue el
traba@o se fundamentar> en metodologas= resultados y conclusiones ya obtenidas por otros
autores!
El contenido de cada parte tiene ?ue estar relacionado con el ttulo o subttulo!
*eficiencia del boro en el tomate
Traba@os realiFados para determinar el efecto de la deficiencia del boro en las plantas
de tomate= mencionan ?ue el crecimiento se retarda y el >pice ;egetati;o se torna
06
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
amarillento y muere J(isAer 05%4= Pur;is y Carolus 05R'= "ZoZ 054.= [alZer 0545K! +a
proliferacin de brotes a partir de yemas ?ue deberan permanecer latentes= confiere a la
planta aspecto de mata J[alZer 0545K! "e produce un ennegrecimiento aparente del punto
;egetati;o del tallo J2oAnston 056.K! El grosor de las Ao@as se incrementa ligeramente como
resultado del alargamiento de las clulas J(alser 054R= [allace 05R0K= presentando a
menudo aspecto cori>ceo J[allace 05R0K= con una coloracin purpGrea debido a la
presencia de antocianinas! En plantas adultas se produce un amarillamiento de las Ao@as
inferiores= acompaIado a ;eces por la aparicin de un color rosado en las ner;aduras y
pecolos= en los cuales se produce ruptura de elementos conductores= lo ?ue da apariencia
granularH asimismo dicAos rganos presentan aspecto ?uebradiFo y fr>gil J(isAer 05%4=
2oAnston 056.K!
)bsr;ese ?ue en pocas lneas se Aa sintetiFado el conocimiento obtenido a tra;s
de la consulta de seis artculos de diferentes autores ?ue in;estigaron el tema! En este
caso solo se presentan resultados y conclusiones!
Cuando el tema trata= por e@emplo= de la fertiliFacin del tomate es innecesaria la
re;isin de literatura sobre la bot>nica= distribucin y origen de la especie!
.tiliFa'i)$ de No"a% de Reda''i)$ TB'$i'a
El captulo de Re;isin de literatura es un artculo escrito sobre un tema o ;arios
temas ?ue se relacionan con el proyecto! Por esta raFn debe redactarse con las normas
del artculo cientfico! *ebe tomarse en cuentaE
Para ?uin se escribe= y
Cmo se debe escribir!
En los proyectos de tesis lo ?ue se escribe est> destinado a ser ledo por
profesionales ?ue ;an a analiFarlosH por lo tanto debe escribirse con claridad= sin faltas de
ortografa= en orden y en forma concisa!
IV. O:0ETIVOS
Con los ob@eti;os se inicia la parte concreta del traba@o ?ue se ;a a realiFar= por esto
deben redactarse con identidad y claridad! +os ob@eti;os se deri;an del problema -
@ustificacin - y de la re;isin de literatura! Apuntan a la solucin de algunas de las causas
del problema planteado!
En la definicin de ob@eti;os el in;estigador tiene ?ue estar claro y consiente de ?u
se pretende conseguir con la in;estigacin= ?u se propone Jlogros de car>cter terico=
probar Aiptesis= tesis profesional= etc!K!
+a e<periencia demuestra ?ue los ob@eti;os en el caso de la in;estigacin
e<perimental son la gua fundamental del traba@o in;estigati;o= sobre todo en la parte
metodolgica!
+os ob@eti;os deben ser redactados en tiempo infiniti;o Je;aluar= determinar=
establecer= etc!K= muestran claramente las metas ?ue se persiguen con la in;estigacin!
+os ob@eti;os deben ser redactados en dos ni;elesE
)b@eti;o general
)b@eti;os especficos
El primer ni;el constituye la elaboracin de un solo ob@eti;o ?ue a manera de
paraguas cubra el ttulo del proyecto y lo ?ue se pretende conseguir a solucionar con el
proyecto!
0%
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
0'
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
04
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
0R
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
0L
En el >rea total del ensayo Aacer
constar las >reas totales y netas
Jcon y sin callesK
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
=
=
=
ni N
N
ni
pi
pi log pi H
*ondeE
3 \ ndice de di;ersidad de "Aannon
ni \ nGmero de indi;iduos de la especie i
# \ poblacin total de las especies
+og \ logaritmo natural
I.<.K. MBtodo% E%pe'*+i'o% de Ma$eGo del EDpe"ie$to
Indicar en forma cronolgica el procedimiento o pasos a seguir en cada fase del
e<perimento= fase por fase Jlaboratorio= campo= in;ernadero= etc!K!
A?u es necesario= indicar las unidades de medida y precisin para cada ;ariable y la
frecuencia con ?ue se registrar>n los datos! Para guiarse me@or se pueden presentar
0.
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
muestras de Ao@as de campo a utiliFar! Por e@emplo para recoger datos en un in;entario
forestal se puede presentar una Ao@a de campo asE
CuadroXX 3o@a de campo para tomar datos deXXXX!
E%pe'ie DAP 7T 7
C
O&%e"Aa'io$e%
N.
Co/$
N.
Cie$t*+i'o
'
Algunos traba@os de in;estigacin ?ue abordan temas relacionados con la
agroecologa= procesos biolgicos= econmicos o sociales no re?uieren de un diseIo
e<perimental= no obstante debe indicarse la estrategia y secuencia ?ue seguir> el proyecto
en cada una de sus fases!
C(a$do la i$Ae%ti#a'i)$ $o 'o$tepla diseIo e<perimental= debe indicarse en
forma secuencialE
- +os pasos ?ue se ;an a dar para el cumplimiento de cada uno de los
ob@eti;os
- +as ;ariables y datos ?ue se ;an a tomar
- +as unidades de medida a utiliFar y su precisin
- +os instrumento de medida
- &uestra de Ao@as de registro
- TipoJsK de an>lisis a utiliFar
- (orma en ?ue se presentar>n los resultados
Al final de cada ob@eti;o debe indicarse la forma como se analiFar>n y
presentar>n los resultados esperados!
I.<.I. METODOLOG2A PARA EL -LTIMO O:0ETIVO
"i se concibe la idea de ?ue los resultados de las in;estigaciones realiFadas en la
carrera deben ser difundidos= %e p"opo$e ?ue en todo proyecto de in;estigacin se incluya
un ob@eti;o adicional Job@eti;o institucionalK para ?ue los resultados de la tesis sean
difundidos= conocidos y utiliFados por un pGblico m>s amplio! Este ob@eti;o sera asE
Mdifundir los resultados y la metodologa a los interesados para su conocimiento y
aplicacinO!
+a metodologa para este ob@eti;o tiene ?ue ;er con los mtodos de e<tensin para
transmitir y conseguir la adopcin de pr>cticas o tecnologas me@oradas! "egGn el tipo de
proyecto y ob@eti;os= la capacitacin puede Aacerse durante la e@ecucin= permitiendo la
participacin de los estudiantes de la Carrera as como de la gente del lugar por e@emplo en
das de campo= folletos di;ulgati;os= plegables= aficAes= trpticos= ;ideos= etc!= tomando en
cuenta el pGblico ?ue debe recibir la informacin! Al culminar con el traba@o de
in;estigacin= el egresado deber> escribir un artculo cientfico= Aacerlo aprobar por el
*irector de la tesis y finalmente presentarlo al 1iometrista para ?ue gestione la publicacin
de los resultados en la re;ista de la Carrera!
VII. CRONOGRAMA
Al tratarse de un proyecto= el cronograma debe constar en el cuerpo del documento
como un captulo m>s! En el cronograma se resume las acti;idades ?ue deben ser
planificadas en forma secuencial Jdesde la elaboracin del proyecto= su aprobacin=
implementacin del ensayo de campo= e;aluaciones y mane@o del mismo= Aasta la escritura
del Informe Tcnico (inal!K! Para el caso de los proyectos de tesis de pregrado= el modelo
m>s utiliFado es el de barras AoriFontales! E@emploE
CuadroX! Cronograma del proyecto
05
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
A'tiAidade%
e % e %
E
E$e
F
Fe&
M
Ma"
A
A&"
M
May
0
0($
0
0(l
A
A#o
S
Sep
O
O't
N
NoA
D
Di'
6:
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
60
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
Transporte 04:
&ateriales de oficina 0::
Etc!!!!!
Cuadro!!!! Resumen de costos
De%'"ip'i)$ Valo" Total
Recursos Aumanos
Recursos fsicos
"er;icios b>sicos
Impre;istos
Gran Total
IL. :I:LIOGRAF2A
En los captulos de antecedentes= re;isin de literatura= materiales y mtodos se
pueden citar autores ?ue fueron consultados pre;iamente! En la cita solo se indic el
apellido del autor y el aIo de publicacin! El capitulo bibliografa sir;e para completar la
informacin sobre cada cita= sir;e tambin al *irector= Codirector y 1iometrista para
confirmar la interpretacin del artculo consultado! El captulo debe contener la lista
completa de autores= aIo= etc!= ordenados alfabticamente= sin ninguna numeracin
adicional y de acuerdo a la redaccin de referencias bibliogr>ficas del IICA y CATIE
*isponible en biblioteca de la Carrera!
66
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
SEG.NDA PARTE
III. INFORME T1CNICO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
/na ;eF aprobado el proyecto= el traba@o de in;estigacin se desarrolla ba@o la tutela
del *irector y Codirector! A de tenerse mucAa precaucin a la Aora de tomar y analiFar los
datos del e<perimento ?ue ser>n posteriormente re;isados por el 1iometrista= de otro modo
la in;estigacin perder> ;alideF desde el punto de ;ista cientfico= y podra perderse el
tiempo y el inters al tener ?ue replantear el proyecto= por causa de impre;isin= descuido o
negligencia!
En la Paginacin del informe!- Todas las p>ginas entran en la numeracin= e<cepto la
Ao@a en blanco ?ue sigue a la pasta! #unca aparece el nGmero de p>gina en la portadaH de
igual forma en la Ao@a de cada captulo JIntroduccin= Re;isin de literatura= X!!K!
+as p>ginas preliminares Ao@a de portadaH Ao@a de re;isin y aprobacinH Ao@a de
calificacinH Ao@a de dedicatoriaH Ao@a de agradecimientoH Ao@as de ndice de contenido=
ndice de cuadros e ndice de figuras se enumeran con nGmeros romanos en mayGsculas JI=
II= III= I-= X nK= desde 0=4 cm del borde superior de la Ao@a y centrados!
+os captulos se escriben ba@o la lnea del margen superior= centrados y en letra
mayGscula! "e enumeran con romanos= tambin en mayGsculas JI= II= III= etc!K!
Para conocer el formato como se debe citar cada fuente de in;estigacin= se debe
seguir las normas internacionales del Instituto Interamericano de Cooperacin para la
Agricultura JIICAK= cuyo documento Mredaccin de referencias bibliogr>ficasO reposa en la
biblioteca de la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias "anto *omingo!
<.1. PAGINAS PRELIMINARES
7oGa de Pa%ta
Esta se escribe toda en letras mayGsculas y centradas! Contiene en primer lugar el
nombre de la /ni;ersidad y ba@o ste el de la Carrera ?ue gradGa al in;estigador!
"eguidamente se escribe el ttulo de la In;estigacin ?ue debe coincidir con el ?ue se
present en el proyecto de tesis!
A continuacin= como otro p>rrafo se incluye los nombres del autor del Informe
Tcnico del proyecto de In;estigacin! "i son dos autores= los nombres ;an en orden
alfabtico y no en orden de contribucin al proyectoH por?ue se entiende ?ue los
in;olucrados desarrollaron igual proporcin del traba@o e<perimental! "e Aan de escribir los
nombres completos del o los graduados y en renglones diferentes!
Posteriormente ;a la leyenda Mi$+o"e tB'$i'o del p"oye'to de i$Ae%ti#a'i)$M=
como raFn del escrito cientfico! "e escribir> en mayGsculas y tambin centrado como los
anteriores! (inalmente= se presenta el aIo de publicacin del Informe de la In;estigacin!
7oGa e$ &la$'o
Es costumbre de impresin de@ar una Ao@a en blanco entre pasta y la portada del
documento final!
7oGa de po"tada
*ifiere de la pasta= en la leyenda de la raFn! As= se Aar> constar lo siguienteE
Mi$+o"e del p"oye'to de i$Ae%ti#a'i)$ p"e%e$tado 'oo "eC(i%ito pa"'ial pa"a opta"
al t*t(lo de i$#e$ie"o a#"ope'(a"ioM! Adicionalmente se incluye antes del aIo de
publicacin= la ciudad y pas donde se imprimi JrealiFK el traba@o!
6%
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
6'
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
64
ESC.ELA POLITECNICA DEL E01RCITO
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA VIDA
CARRERA DE INGENIER2A EN CIENCIAS AGROPEC.ARIAS
SANTO DOMINGO
TEMA
A.TOR
INFORME DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN PRESENTADO COMO RE=.ISITO
PARCIAL PARA OPTAR AL TIT.LO DE INGENIERO AGROPEC.ARIO
SANTO DOMINGO 4 EC.ADOR
255O
ESC.ELA POLITECNICA DEL E01RCITO
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA VIDA
CARRERA DE INGENIER2A EN CIENCIAS AGROPEC.ARIAS
SANTO DOMINGO
TEMA
A.TOR
INFORME TECNICO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
255O
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
6R
TE&A
E"T/*IA#TE
RE-I"A*) , APR)1A*)
PPPPPPPPPPPPPP
#)&1RE
*IRECT)R *E CARRERA
CARRERA *E I#GE#IERIA E# CIE#CIA" AGR)PEC/ARIA"
PPPPPPPPPP.
"ECRETARIA ACA*E&ICA
Ing! XXXXX
*IRECT)R
Ing! XXXXX
*IRECT)R
Ing! XXXXX
1I)&ETRI"TA
TE&A
E"T/*IA#TE
APR)1A*) P)R +)" "E^)RE" &IE&1R)" *E+
TRI1/#A+ *E CA+I(ICACI)# *E+ I#()R&E TEC#IC)!
CALIFICACIN FEC7A
Ing! XXXXXX
*IRECT)R
Ing! XXXXXX
C)*IRECT)R
CERTI(IC) C/E E"TA" CA+I(ICACI)#E" (/ER)#
PRE"E#TA*A" E# E"TA "ECRETARIA!
"ECRETARIA ACA*E&ICA
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
6L
*E*ICAT)RIA
A mis ?ueridos padres y
Aermanos!
A m adorada esposa!
A mis amigos
AGRA*ECI&IE#T)
A la E"PE= su Carrera de Ingeniera en Ciencias
Agropecuarias y su personal *ocente= por los ;aliosos
conocimientos impartidos!
Al *irector y Codirector de Proyecto= por sus acertadas
recomendaciones para el desarrollo de esta In;estigacin!
A todas las personas ?ue de una u otra manera
colaboraron para XXXXXX
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
6.
NDICE DE CONTENIDO
CONTENIDO Pg.
I. CAPITULO 1
II. CAPITULO 3
2.1. TITULO 1 3
2.1.1. SUBTITULO1
2.1.2. SUBTITULO 1
2.1.3. SUBTITULO 1 !
2.1.3.1. SUBTITULO 2 "
2.2. TITULO 1
2.3. TITULO 1
A/T)R8A
+as ideas e<puestas en el presente traba@o de
in;estigacin= as como los resultados= discusin y
conclusiones son de e<clusi;a responsabilidad del autor
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
65
NDICE DE CUADROS
CUADRO N Pg.
C#ad$o 1. Nomb$e del c#ad$o %
C#ad$o 2. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o 3. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o . Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o %. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o !. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o &. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o ". Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o '. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o 1(. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o 11. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o 12. Nomb$e del c#ad$o
C#ad$o 13. Nomb$e del c#ad$o
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
%:
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
%0
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
%6
Gua para Elaboracin de Proyecto de Tesis y Redaccin del Informe Tcnico-en la Carrera de Ingeniera en Ciencias Agropecuarias
IV. :I:LIOGRAFIA
I#"TIT/T) EC/AT)RIA#) de #ormaliFacin 055R! Informacin b>sica sobre el sistema
internacional de unidades! Cuito= Ec! J"erie metrologaK #o! ::6-':E %: p!
+)2A#= l!H R/IV= 3! 6:::! Gua y normas para la elaboracin del proyecto de tesis en la
(acultad de Ciencias Agrcolas! /ni;ersidad #acional de +o@a! (acultad de Ciencias
Agrcolas! +o@a= Ec! .R p!
&ARI#)-IC3 "!= R!H -E+A"C/EV &= +! E! 055:! Gua para la elaboracin y presentacin
de la tesis de grado! Ambato= Ec!= /ni;ersidad Tcnica de Ambato= (acultad de
Ingeniera Agronmica! %'p!
&)+E"TI#A= C!2!H ARIA"= C!+!H CR/V= +!C!H G)R1ITV= A!H #)CETTII= &!A!
"A+I#A"= +! A!H "A&PER= A!H T/,A= )!3!= comp! 05.. (undamentos de
comunicacin cientifica y redaccin tcnica! "an @os= Costa Rica! Instituto
interamricano de Cooperacin para la Agricultura 6R4 p!
PETER")#= & 05R0! "cientific TAinZing and scientific Nriting! #eN ,orZ= ReinAold
PublisAing 640 p!
/*A,= -! 6::%! *istribucin florstica del bos?ue de neblina montano en el sector
TapicAalaca= Cantn Palanda! /ni;ersidad #acional de +o@a= Srea Agropecuaria y de
Recursos #aturales reno;ables= Carrera de Ingeniera (orestal! +o@a= Ec! .Lp!
[E+1)R#= GP!H GREE#= +!1!H #A++= Y!A! 05R0! TecAnical Nriting! )ston= 3ougAton
&iffing %L' p!
%%