I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing.

Gabellini Contenidos 2008

-1-

I.4.27.1 Higiene y Seguridad

Redactado por Marco Massacesi, Brenda Daz, Leandro Blasetti y Jos Ghietto

Clase a cargo del Ing. Gabellini

01. 1 Ruido

01.1.1 Rango de Valores de Presiones y Frecuencias Audibles
Presin sonora audible del odo:
P
0
= 0 dB = 2,5 x 10
-5
Pa [o Nw/m
2
] hasta P = 100 dB = 20 Pa
Rango de valores de frecuencias audibles:
f
0
= 20 Hz (mximo infrasonido) hasta f = 20000 Hz (mnimo ultrasonido)
Rango higinico: 62,5 Hz hasta 8000 Hz










Los 2 tipos de decibeles ms comnmente usados son:
dB A : mencionado por ley; son los decibeles que recibe el odo
db C : deja pasar los sonidos directos; mide el sonido como fenmeno fsico

01.1.2 Definicin de Trauma Acstico. Caractersticas. Daos producidos. Condicin de
Irreversibilidad. Audiogramas
Las ondas sonoras inciden sobre el odo externo; el pabelln amplifica la seal que se propaga
a travs del aire que se encuentra en el conducto auditivo, llegando as hasta el tmpano. Esta
membrana transmite la vibracin (informacin mecnica) a 3 huesecillos localizados en el odo
medio (martillo, yunque y estribo). El estribo se encuentra dentro de la membrana oval, en la
pared que separa el odo medio del interno. El odo medio posee tambin 2 msculos: uno que
acta sobre el tmpano y otro sobre el estribo Estos conforman un dispositivo protector y
reducen la sensibilidad del odo cuando este es sometido a sonidos intensos. Cuando se hace
oscilar al estribo se introduce entonces una onda en el humor.
El trauma acstico se produce en el rgano de Corti, en el odo interno (caracol), en las clulas
ciliares (aproximadamente 25000). Estas clulas auditivas son clulas nerviosas y sensitivas
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-2-

que actan como un trigal. Al recibir un sonido suave se inclinan (por la deformacin de la
membrana basilar), pero vuelven a su posicin natural. En cambio, al recibir un sonido fuerte,
se inclinan y se quiebran. De esta forma se van muriendo al lesionarse porque el sonido
sobrepasa el nivel de audicin, provocando principio de sordera. Por lo tanto, este dao es
irreversible, ya que estas clulas no se recuperan ni se regeneran. La principal de las
enfermedades es la Hipoacusia Profesional, dao producido cuando el ruido alcanz una
frecuencia igual o mayor a los 4000 Hz. Existen 3 clases de Hipoacusia de acuerdo a los dB
que perdi el trabajador: a) si la prdida es de -10 dB, se habla de Hipoacusia de 1 grado; b) si
la prdida es de -30 dB, se habla de Hipoacusia de 2 grado; c) si la prdida es de -60 dB,
Hipoacusia de 3 grado o Profesional









Se previene con protectores extra e intraaurales y con exmenes mdicos peridicos, adems
de trabajar en el rango permitido por ley.

01.1.3 Prevencin del Trauma Acstico. Estudio de Diagnstico de Ruido
Para establecer un modo de ataque al ruido, se dispone del diagrama de GNISA. Tambin, se
pueden utilizar las siguientes soluciones para prevenir este trauma:
1-Riesgo-------------Individuo : Eliminar el riesgo
2-Riesgo-------------Individuo : Eliminar el individuo: trasladarlo a otro puesto de menor riesgo
3-Riesgo-------------Individuo : Aislar el riesgo
4-Riesgo-------------Individuo : Aislar el individuo
5-Riesgo-------------Individuo : Introducir elementos de proteccin personal






I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-3-

De todas maneras, la ley indica los siguientes pasos:
1- Eliminar el riesgo
2- Medidas de Ingeniera necesarias Medidas secuenciales, en
3- Medidas de proteccin personal caso de ir necesitndolas
4- Limitar las horas de exposicin
Antes, es preciso definir algunos conceptos importantes:
Nivel de presin sonora: 20 * log (P / P
ref
)
Reverberancia: prolongacin del sonido en el aire que no llega a ser oda, cuyo
tiempo de ida y vuelta es menor a los 0,15 segundos. Se calcula como:
Rev = volumen del local / coeficiente de absorcin
Coeficiente de absorcin: energa incidente / energa absorbida por una
superficie o sustancia. Se obtiene segn la frmula de Sabine y su escala es 0-1.
Tiempo de reverberancia: una vez extinta la fuente, es el tiempo que tarda un
ruido en disminuir 60 dB
Eco: prolongacin del sonido en el aire cuyo tiempo de ida y vuelta es mayor a
0,15 segundos
Nivel Sonoro Continuo Equivalente (NSCE o Leq): Nivel sonoro medido en dB
A durante toda una jornada, cuya energa es igual a la del ruido variable medido
estadsticamente a lo largo de dicha jornada
Dosis: porcentaje de exposicin diaria mxima permisible al ruido.
Ancho de banda: relacin entre las frecuencia superior e inferior que la limitan, y
donde la potencia disminuye a la mitad. Ejemplo: f
i
< 0,707 y f
s
= 2 f
s
/ f
i
= 2.
Las mediciones de ruido se suelen realizar en bandas de octava, comprendidas
entre 125 y 8000 Hz. Es as que:
Centro de banda: f
s
/ f
i
= 2
Ancho de banda: f
i
*2 / 2
Lmite inferior: f
i
* 2 / 2
Lmite superior: f
i
* 2







Definidos estos trminos, se aconseja utilizar recintos totalmente reverberantes para todas las
paredes, reflejndose todo lo que incide sobre las paredes. Tericamente as, se absorbera
entre 8 o 9 dB; en la realidad, slo se absorbe 4 o 5 dB, consiguindose una baja del 50%.
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-4-

Para describir el ruido, se utiliza el Espectro del Ruido, es decir, las bandas de octava. Para
esto, la norma IRAM 4601 toma como frecuencia base los 1000 Hz.
Para comenzar un estudio diagnstico de ruido se deberan ejecutar los siguientes pasos:
Medicin del Sonido: Medicin de la presin sonora a travs de un decibelmetro con
ponderaciones A-B-C y con tipos de lectura rpida o lenta en diferentes bandas de
octava. El decibelmetro integrador permite conocer el NSCE. El micrfono debe
colocarse a la altura del odo humano, y no debe haber muchas personas en la zona a
medir para que no absorban el ruido.
La resolucin 295/03 establece el NSCE = 85 dB A como mximo (dosis del 100%).







Como son medidas logartmicas, un aumento de 3 dB equivale a un aumento del doble de
energa sonora.

Suma de Fuentes:
Tratndose de magnitudes logartmicas, NO SE PUEDEN SUMAR directamente. Sean:
f
1
: P
1
y f
2
: P
2
. Resulta: P
res1
= P
1
+ P
2
.
Para ruidos de amplio espectro: P
res
2
= (P
1
+ P
2
)
2
P
1
2
+ P
2
2
.
Si P
1
= P
2
= P P
res
2
= 2 * P
2
P
res
= 2 * P. Como dB = 20 * log (P
res
/P
0
) y P
0
= 1 x 10
-5
Pa
resulta: dB=20 * log.(2 P / P
0
) = 20 * log 2 + 20 * log (P / P
0
). Por lo tanto, si se suman 2
fuentes iguales: P
res
[dB] = 3 dB + P [dB].

En las reformas propuestas, se solicitan exmenes audiomtricos; la persona debe estar
expuesta a una dosis de 82 dB A (la nueva dosis es del 50%). Para medir la dosis personal
recibida, se utiliza un dosmetro.

Correccin del Nivel Sonoro: Si los niveles de ruido no cumplen con la legislacin
vigente se debe disminuir el mismo a travs de membranas absorbentes.
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-5-

01.1.4 Absorcin Sonora. Solucin mediante Absorbentes Porosos y/o con
Absorbentes de Membrana. Materiales usados y Motivo de Eleccin
El mtodo ingenieril para solucionar los problemas de ruido es el de absorcin sonora,
utilizado para disminuir la reverberancia (sonido prolongado en el tiempo una vez que se
extingue la fuente emisora). Las formas de lograrla son:
1. Absorbente Poroso: Son materiales livianos, de baja densidad, como el poliestireno
extendido, poliuretano expandido (telgopor), lana mineral, lana de vidrio, cortinas,
corchos, algunas fibras vegetales, etc. Son porosos para poder absorber la onda
degradando en calor la energa sonora que penetra. Son aptos para altas
frecuencias. En general van adheridos a la pared.
Coeficiente de absorcin: = == = 0,16 V / S ( (( (1 / T
1
1 / T
2
) )) ), donde V es el volumen del
recinto (> 200m
3
); S, la superficie del panel (> 10 m
2
); T
1
, tiempo de reverberancia
despus de la introduccin de la muestra panel y T
2
, el tiempo de reberverancia
antes de la introduccin de la muestra. El coeficiente que se obtiene es el de
Sabine y no tiene unidades. La medicin de la absorcin por este mtodo es la que
ms se aproxima al fenmeno fsico que se produce en la prctica, pero exige
instalaciones e instrumental costoso.









2. Absorbente de Membrana: En un absorbente poroso recubierto de una membrana
impermeable de PVC que sirve para modificar la densidad de la placa generando as
una variacin en la frecuencia de resonancia propia de la placa, alrededor de la cual
se producir la mayor absorcin. Este elemento acta como un pndulo
transformando la energa sonora en mecnica.






I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-6-

Al adosar a un absorbente poroso una membrana impermeable elstica (absorbiendo
graves), como madera terciada, material plstico, papel, etc., se modifican sus
propiedades, convirtindolo en absorbente de membrana (absorbiendo tambin
agudos). La onda sonora pone en movimiento la membrana y del volumen de aire
encerrado detrs de ella. La frecuencia de resonancia depende de la masa de la
membrana y del volumen del aire encerrado dentro de ella. Para esta frecuencia la
amplitud del movimiento es mxima y la absorcin obtiene su pico por la misma
razn, Este pico de acuerdo a la grfica, ser ms o menos ancho de acuerdo al
material absorbente encerrado en la membrana y la frecuencia de absorcin estar
dada por la siguiente frmula: Q = * e, donde Q [g/cm
2
] es la densidad superficial
de la membrana; [g/cm
3
] es la densidad del aire y e [cm] es la distancia entre la
membrana y la pared. La membrana de por s no es absorbente, o lo es en grado
mnimo, ya que no es permeable. De este modo el aire en movimiento no puede
penetrar y degradar su energa por efectos del roce con los alvolos del material,
como sucede en materiales porosos y permeables. La absorcin se realiza
nicamente si el montaje es perfecto. Los materiales que se deben utilizar, que a su
vez son ms fciles de conseguir, son econmicos y las que brindan estas
caractersticas son: madera terciada, plstico, papel, etc., los cuales presentan un
gran coeficiente de absorcin adecuados para recubrimiento de absorbentes
porosos.

01.1.5 Aislacin Sonora por Particiones Simples
Se utiliza para bajar los decibeles al aadir componentes de espesores relacionados a las
disminuciones de nivel sonoro.
La formula para determinar los espesores de los materiales a colocar teniendo en cuentas
como punto inicial el diferencial de decibeles es:
S = 18 log + 12 log f 25 [dBA]
donde = * e ( : densidad del aire ; e espesor del material a introducir)
1) Se establecen los decibeles a bajar: S
2) Se toma la menor frecuencia f
3) Se obtiene se despeja el espesor e del material


I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-7-

01. 2 Vibraciones

01.2.1 Definicin de VIBRACIN
Vibracin: es el movimiento de vaivn que ejercen las partculas de un cuerpo debido a
una excitacin.
Vibracin mecnica: es el movimiento de vaivn de las molculas de un cuerpo o
sistema debido a que posee caractersticas energticas cinticas y potenciales.
Vibracin libre: es cuando un sistema vibra debido a una excitacin instantnea.
Vibracin forzada: es cuando un sistema vibra debida a una excitacin constante.
Esta importante clasificacin dice que un sistema vibra libremente si y slo si existe
condiciones iniciales, ya sea suministrando energa por medio de un pulso (energa
cintica) o ya sea porque posee energa potencial, como la deformacin de un resorte.

01.2.2 Coeficiente de Amortiguamiento
El coeficiente de amortiguamiento es = b / b
c
. Es la disminucin exponencial en funcin del
tiempo de las vibraciones producidas a un sistema. Es utilizado para determinar en qu
situacin de vibracin se encuentra el sistema en estudio, para luego, tratar las medidas
pertinentes.
Casos: si > 1 sistema sobreamortiguado
= 1 sistema crtico
< 1 sistema subamortiguado
El caso ideal se produce cuando = 0 b = 0. De todas maneras, esto es imposible de lograr
en la realidad, por lo tanto, la situacin ms cercana a la ideal es trabajar con 0 < < 1.

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-8-

01.2.3 Variacin Grfica de la Frecuencia Versus Amplitud de Vibracin segn el
Parmetro de Amortiguamiento




La amplitud de un sistema indica el nivel de ruptura del mismo. A mayor amplitud, mayor nivel
de ruptura.

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-9-

01.2.4 Variacin Grfica de la Frecuencia Versus la Transmisibilidad segn el
Parmetro de Amortiguamiento
T [transmisibilidad] = fuerza transmitida a la estructura / fuerza externa causante de la vibracin

La transmisibilidad brinda una idea de la distancia a la que se transmite una vibracin.

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-10-

01.2.5 Zonas Convenientes de Trabajo. Eficiencia. Relacin Costo-Beneficio
Conviene trabajar con 0 < < 1, ya que se trata de un sistema subamortiguado. En la grfica
1, conviene trabajar con A / e <= 1, donde A es la amplitud de vibracin y e la deflexin
esttica, pues requiere bajas amplitudes para no presentar rupturas y a frecuencias ms altas
que 1 Hz, ya que, luego de este valor, los rendimientos son mayores.
En la zona crtica, se entra en resonancia cuando Fe = Fm Fe / Fm = 1, donde no es
conveniente trabajar. Por lo tanto, esta zona debe ser atravesada lo ms rpidamente posible.
En la grfica 2 no conviene trabajar con T = 1, ya que se transmitira el total de las vibraciones.
Se debera trabajar con T < 1, puesto que T disminuye y desde f = 2 hacia la derecha.
Una situacin ptima es cuando, por ejemplo, T = 0,02 Ef = (1 T) x 100 = 98% 0 < < 1
(con Ef: Eficiencia), evitndose altos costos en esta zona. Si la Ef = 98% y se la deseara
aumentar en 1 %, se debe realizar mucho trabajo, provocando un aumento de costos para un
mnimo beneficio.

01.2.6 Materiales Antivibratorios. Ventajas y Desventajas
Materiales anvtiibratorios en s son todos aquellos que puedan aislar el calor (o fro).
- Goma: quebradizo a bajas temperaturas; se debe considerar: deformacin, escurrimiento,
envejecimiento (los ms resistentes son Buna N y Neopreno); mayor amortiguamiento en
compresin que en traccin y corte; no resistente a contaminantes qumicos
- Caucho: bueno para altas frecuencias; buenas rigidez (puede colocarse en tiras); se pudre y
es atacado por insectos; slo a compresin; escurre
- Amortiguadores: costosos
- Fieltro de acero: muy buen elemento antivibratorio; cancergeno
- Fibra de vidrio: qumicamente inerte; resistente a la humedad; aislante elctrico
- Amianto: contaminante
- Poliuretano: aislante trmico y de ruido
Materiales antivibratorios en s son todos aquellos que puedan aislar el calor (o fro).

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-11-

01.2.7 Fundaciones. Caractersticas. Ventajas y Desventajas

Fundacin puramente msica:

Aqu las vibraciones se trasladan al
suelo, que tiene su propio coeficiente de
amortiguamiento. El motor est fijo al
suelo, por lo que no es conveniente su
uso.

Fundacin elstica:









Fundacin bsica con elemento antivibratorio:


Efecto sinrgico: un elemento
choca con el otro, logrndose
as un amortiguamiento mayor.
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-12-

Fundacin inercial accesible:


-para mquinas de gran porte:
-con acceso para realizar
mantenimientos y otras tareas
-las vibraciones se trasladan al suelo



Fundacin no accesible:

-las vibraciones horizontales son
absorbidas por el elemento antivibratorio y las
verticales por el suelo.




01.2.8 Efectos de las Vibraciones sobre las Personas
Las vibraciones sobre las personas provocan enfermedades en el cuerpo como lumbalgias
(nica enfermedad que se puede fingir no detectable), espirialitis y en otras partes del cuerpo.
En las manos, debido a las herramientas que vibran, se pueden producir:
el fenmeno del reuma o "mano blanda", que provoca dolor, prdida de sensibilidad y
una mala irrigacin sangunea, sobretodo si la temperatura ambiental es baja;
artrosis;
sndrome del tnel carpiano;
microfisuras

A bajas frecuencias, el cuerpo vibra como una masa homognea. A medida que f aumenta,
cada rgano del cuerpo vibra de manera diferente (frecuencia de resonancia de cada rgano),
provocando molestias y enfermedades.

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-13-

01.2.9 Medida de Disminucin de los Efectos de las Vibraciones sobre las Personas
Elementos de proteccin personal que a la vez sean amortiguadores de vibraciones,
como guantes y botines especiales
Reduccin de las horas de exposicin del empleado a las vibraciones
Uso de pernos de anclaje:
Utilizacin de tacos antivibratorias:
Aislamiento de mquinas (mediante las fundaciones descriptas anteriormente): impide
que las vibraciones se transmitan al medio, con el fin de proteger al personal y a otras
mquinas. Se deben tomar ciertas consideraciones: simetra entre los aisladores; para
evitar el cabeceo de las mquinas respecto de su centro de gravedad, se debe colocar
la mquina lo ms profundo posible o colocar aisladores con distintas rigideces;
utilizacin de materiales con amortiguamiento viscoso para reducir el aislamiento,
transformando las vibraciones en calor. Tambin se debe respetar la siguiente figura:










I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-14-

02. 1 Estrs Trmico
La resolucin 295/03 clasifica al Calor o Fro como Contaminante, los cuales provocan un
cambio trmico brusco en el operario.

02.1.1 Definicin de CARGA TRMICA
Es la suma de la carga trmica ambiental y el calor generado por los procesos
metablicos. La carga trmica ambiental es el intercambio de calor entre el hombre y el medio
ambiente.

02.1.2 Objetivo y Clculo
El objetivo fundamental del anlisis de la carga trmica es determinar la exposicin o no
del trabajador a calor excesivo en su puesto de trabajo y prevenir los cambios bruscos
de temperatura.
Para medirla, se debe obtener el ndice de Temperatura de Globo de Bulbo Hmedo. Para
determinar este ndice, se deben tener en cuenta las condiciones higromtricas, las cuales son:
temperatura del aire, humedad relativa, velocidad del aire y radiaciones trmicas.
Para su clculo, se necesita lo siguiente:
Medicin de la Temperatura de Globo: se efecta a travs de un Globotermmetro,
el cual es un termmetro que consta de una esfera de cobre pintada de negro
(actuando como un Cuerpo Negro de acuerdo a la definicin de Radiacin Trmica y
absorbiendo todas las radiaciones incidentes sobre ella). Dispone de un pequeo
orificio donde es colocado un Termmetro de Bulbo (convencional), obtenindose as
las temperaturas de las cargas radiantes.
Medicin de la Temperatura de Bulbo Hmedo: se logra a travs de un Termmetro
de Bulbo Hmedo, envuelto en un pao de algodn mojado y sumergido en un
recipiente que contiene agua destilada. El resultado es la medicin de las cargas
convectivas (es lo que comnmente se conoce como Sensacin Trmica).
Medicin de la Temperatura de Bulbo Seco: es la medicin de la temperatura con un
Termmetro comn para ambiente de vidrio y mercurio.

Segn la ley N 19587, el ndice de Temperatura de Globo de Bulbo Hmedo se calcula como:
Sin Carga Solar medicin de la temperatura en el interior de la empresa o MB (Calor
Metablico Basal) en el exterior a la sombra T.G.B.H. [SCS]: = 0,7 T.B.H. + 0,3 T.G.
Con Carga Solar T.G.B.H: [CCS] = 0,7 T.B.H. + 0,2 T.G. + 0,1 T.B.S.
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-15-

Adems de calcular las temperaturas ambientales anteriores, se debe considerar el Calor
Metablico Generado por el Hombre, el cual est compuesto de M = M.B. + M.I + M.II donde:
M.B. = Calor Metablico Basal (por ley, para un individuo que pesa 70 kg vale 70W)
M.I = Calor Metablico debido a la Posicin de Trabajo: considera si el trabajador
est sentado, o acostado, o de pie, o caminando, o subiendo o bajando una pendiente
M.II = Calor Metablico debido al Tipo de Trabajo: sea el mismo
o Liviano
o Moderado
o Pesado
o Con un brazo liviano
o Con un brazo pesado
o Con 2 brazos (ya sea Liviano, Moderado o Pesado)
o Con el cuerpo (Liviano o Moderado)
o Con el cuerpo (Pesado)


02.1.3 Gestin Empresarial para Carga Trmica. Elementos de Proteccin
Si la ropa que se utilizar est correctamente descripta por alguno de los conjuntos de la
siguiente tabla, debe seguirse la lnea del S de la siguiente figura:
Tipo de ropa Adicin al T.G.B.H. [C]
Uniforme de trabajo de verano 0
Buzos de tela (material tejido) + 3,5
Buzos de doble tela + 5








Categoras Ejemplos de actividades
Ligera -Sentado con movimientos moderados de brazos y piernas
-De pie, con un brazo ligero o moderado en una mquina o mesa utilizando principalmente los brazos
-Utilizando una sierra de mesa
-De pie, con trabajo ligero o moderado en una mquina o banco y algn movimiento alrededor
Moderada -Limpiar estando de pie
-Levantar o empujar moderadamente estando en movimiento
-Andar en llano a 6 km/h llevando 3 kg. de peso
Pesada -Carpintero aserrando a mano
-Mover con una pala tierra seca
-Trabajo fuerte de montaje discontinuo
-Levantamiento fuerte intermitente (empujando o tirando). Trabajo con pico y pala
Muy Pesada -Mover tierra mojada con pala
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-16-


Proceso de Toma de Decisin:
















































No




S No






S

No




S


No


S









No



S





Estrs trmico esperado
Permite la ropa la circulacin
del aire o el vapor de agua?
Se exceden los criterios de
seleccin dados en la tabla
anterior?
Hay datos para hacer un
anlisis detallado?
Es excesivo el estrs trmico
basado en el anlisis detallado?
Realizar el control fisiolgico de
la tensin trmica.
Es excesiva la tensin trmica
basada en el control fisiolgico?
Realizar controles generales
Hacer controles de trabajo especfico.

Continuar los trabajos.
Mantener los controles
Controlar las condiciones
Continuar el trabajo
Controlar las condiciones
Riesgo bajo
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-17-

Controles generales segn Ley N 19587:
Capacitar
Reposicin de lquido
Autolimitacin de las exposiciones
Autodeteccin de sntomas. Aconsejar a los trabajadores con medicacin asociada a
problemas con el calor.
Fomentar estilos de vida sana
Modificar las expectativas para aquellos que vuelven al trabajo despus de no haber
estado expuestos al calor
Fomentar el consumo de alimentos salados

Controles especficos segn Ley 19587:
Controles de ingeniera
Controles administrativos
Proteccin personal
No desatender nunca los sntomas relacionados con el calor

Si el individuo se encuentra aclimatado (es decir, cuando el trabajador tiene un historial
reciente de exposicin al estrs trmico), los valores son los siguientes (son mayores):

Tabla: Criterios de seleccin para la exposicin al estrs trmico [C]
Aclimatado Sin aclimatar
Exigencias de trabajo
Ligero Moderado Pesado Muy pesado Ligero Moderado Pesado Muy pesado
100 % trabajo 29,5 27.5 26 27,5 25 22,5
75 % trabajo
25 % descanso
30,5 28.5 27,5 29 26,5 24,5
50 % trabajo
50 % descanso
31,5 29,5 28,5 27,5 30 28 26,5 25
25 % trabajo
75 % descanso
32,5 31 30 29,5 31 29 28 26,5

02.1.4 Carga Trmica y Balance Energtico

Q = M R C

Carga Trmica = Calor Metablico Radiacin Conveccin
donde: Q = Carga Trmica [kcal/h]
M = Calor Metablico Total [kcal/h]
R = Radiacin [kcal/h] R = 11,34 x (T
media de radiacin
T
piel
)
C = Conveccin [kcal/h]
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-18-

Casos particulares:
Si Q = 0 sensacin de confort
Q < 0 sensacin de fro
Q > 0 sensacin de calor

02.1.5 Control Fisiolgico. Sntomas de Deteccin de Tensin Trmica
Ritmo cardaco > (180 edad del trabajador) en forma sostenida (aceleracin brusca)
Temperatura corporal interna > 38,5C (personal ac limatado)
Temperatura corporal interna > 38C (personal no a climatado)
Sntomas de fatiga fuerte y repentina, nuseas, vrtigo o mareos por deshidratacin
Prdida de sodio y potasio por transpiracin, lo cual origina calambres


02.1.6 Definicin de ESTRS POR FRO
El establecimiento de valores lmites (TLVs) tiene como finalidad la de proteger de la
hipotermia y de las lesiones causadas por el fro a los trabajadores. Para ellos, se intenta
evitar que la temperatura interna del cuerpo (temperatura rectal) descienda respecto de
los 36C, implementando medidas que protejan la totalidad del cuerpo, pero en especial, las
manos, pies y cabeza (partes del cuerpo por donde ms fcilmente se cede calor).
Se define como Temperatura Equivalente de Enfriamiento (TEE) a la temperatura estimada
a la que se encuentra expuesto el cuerpo por la combinacin de la Temperatura de Bulbo Seco
(temperatura real) y la velocidad del viento (T.B.H. = 0, pues el agua se congela).
Lo IDEAL sera disponer de un tnel trmico cuya entrada sea el individuo saliendo de su
puesto de trabajo y cuya salida sea el medio ambiente. Dentro de este tnel, la temperatura
debera ir aumentando paulatina y progresivamente, de manera que el individuo no sufra estrs
trmico.

02.1.7 Consecuencias
Temperatura disparadora: 16C
Visualizacin termomtrica de las temperaturas
Se incorpora el registro de las temperaturas a partir de 1 C
El estrs por fro no es agente de riesgo causante de enfermedad profesional segn el
decreto 658/96. Actualmente, como lo dicho al principio, el calor y fro es considerado
contaminante.

Algunas actividades tpicamente alcanzadas son: frigorficos, petroleras en tareas de campo,
las desarrolladas en zonas andinas o patagnicas, etc.. Considerar tambin, sobretodo en la
industria de la construccin, que, cada 180 metros sobre el nivel del mar, disminuye 1C.

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-19-

02.1.8 Tablas de Trabajo

Tabla: Poder de enfriamiento del viento sobre el cuerpo expuesto expresado como TEE (en
condiciones de calma)
Lectura de la temperatura real [C]
10 4 - 1 - 7 - 12 - 18 - 23 - 29 - 34 - 40 - 45 - 51
Velocidad estimada
del viento [Km/h]
TEMPERATURA EQUIVALENTE DE ENFRIAMIENTO [C]
En calma 10 4 - 1 - 7 - 12 - 18 - 23 - 29 - 34 - 40 - 45 - 51
8 9 3 -3 -9 -14 -21 -26 -32 -38 -44 -49 -56
16 4 -2 -9 -16 -23 -31 -36 -43 -50 -57 -64 -71
24 2 -6 -13 -21 -28 -36 -43 -50 -58 -65 -73 -80
32 0 -8 -16 -23 -32 -39 -47 -55 -63 -71 -79 -85
40 -1 -9 -18 -26 -34 -42 -51 -59 -67 -76 -83 -92
48 -2 -11 -19 -28 -36 -44 -53 -61 -70 -78 -87 -96
56 -3 -12 -20 -29 -37 -46 -55 -63 -72 -81 -89 -98
64 -3 -12 -21 -29 -38 -47 -56 -65 -73 -82 -91 -100
Las velocidades del
viento superiores a 64
km/h tienen pocos
efectos adicionales
POCO PELIGROSO
En menos horas con la piel seca.
Peligro de falsa sensacin de
seguridad.
PELIGRO CRECIENTE
El cuerpo expuesto se
puede congelar en 1
minuto.
GRAN PELIGRO
El cuerpo se puede congelar en 30
segundos.

Tabla: Poder TLVs para el plan de trabajo / calentamiento para un turno de 4 horas.

Tabla: Controles y Recomendaciones

Temp. real [C] TEE [C] Condiciones a adoptar
16
-Para trabajos de precisin que duren ms de 10-20 minutos, tomar medidas de proteccin de las manos
-Disponer de termometra adecuada
< 4
-Usar ropa de proteccin completa
-Colocar pantallas protectoras o capas rompevientos al aumentar la velocidad del aire
-Si el trabajo es ligero y la ropa puede mojarse, la capa exterior puede ser impermeable
-La ropa debe facilitar la circulacin interna del aire, evitando que se moje
2 -Los trabajadores debern poder cambiarse la ropa hmeda o mojada


I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-20-

Temp. real [C] TEE [C] Condiciones a adoptar
16
-Trabajo sedentario
4
-Trabajo ligero
- 7
-Trabajo moderado
Usar guantes (tareas sin destreza manual)
< -1
-Medir y registrar la temperatura de bulbo seco cada cuatro horas. Si adems el trabajo es
al exterior, medir tambin la velocidad del aire.
-No podrn trabajar quienes padezcan enfermedades o tomen medicacin que entorpezca
la regulacin de la temperatura corporal
-7
-Si se realizan trabajos a la intemperie de manera continua, se debern disponer de
refugios, mudas de ropa y alimentos calientes

Temp. real [C] TEE [C] Condiciones a adoptar
-12
-Trabajador en pareja o supervisado
-Si el trabajo es pesado (fuerte transpiracin) establecer perodos de descanso en
refugios calefaccionados para permitir la muda de ropa.
-A los trabajadores nuevos no se les permitir que trabajen jornada completa los
primeros das, con el fin permitirles su adaptacin.
-El trabajo totalmente quieto, sea de pie o sentado, ser reducido al mnimo. Los
asientos metlicos estn provistos de proteccin.
-Instruir a los trabajadores en seguridad y sanidad.
-17,5 -Usar manoplas



02. 2 Riesgo Elctrico

02.2.1 Definicin de RIESGO ELCTRICO y Caractersticas
Tambin llamado Shock Elctrico. Es el riesgo existente entre la energa elctrica (esttica o
circulante) y el individuo. La corriente ms peligrosa es la Corriente Continua, pues
desencadena el fenmeno de Electrlisis, transformando al cuerpo en una gran resistencia. Los
problemas ms frecuentes son en Baja Tensin, dada la subestimacin. Desde 220 V a 380 V,
la persona sufre accidentes por quemaduras (arco voltaico entre la caja y el rostro). No
obstante, lo ms peligroso es la infeccin subsiguiente, la cual es imposible de detener.
La corriente esttica produce explosiones, pero no recorre el cuerpo.

02.2.2 Causas
Ignorancia
Imprudencia
Desconocimiento
Falta de preparacin
Seguridad tcnica y personal
Negligencia

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-21-
02.2.3 Formas de producirse
Arco elctrico: 48,0%
Contacto directo: 34,5%
Contacto indirecto: 17,5%

02.2.4 Defectos en Instalaciones
Cable de puesta a tierra seccionado o no conectado: 28,8 %
Sistema de proteccin contra contactos directos no adecuado: 26,9%
Fallo del dispositivo diferencial: 23,1%
Inexistencia de puesta a tierra: 15,4%
Inexistencia de dispositivos diferenciales: 3,8%
Aislamiento de proteccin defectuoso: 1,9%

02.2.4 Faltas Operativas del Accidentado
Saba que exista tensin: 26,8%
Manipulacin incorrecta: 20%
Utilizacin de herramientas no aisladas: 11,9%
No saba que exista tensin: 9,9%
Desconoca las caractersticas de la instalacin: 8,6%
Otros (reposicin de fusibles, instalacin de dispositivos): 22,8%

02.2.5 Factores Intervinientes en un Accidente Elctrico
Todo accidente tiene su causa, que puede ser de naturaleza muy diversa:
Fallos tcnicos son aquellos que se imputan a errores de clculo y proyeccin, de
obra, direccin, ejecucin de trabajos, etc.
Fallos humanos son imputables a la persona humana
Otros factores acciones peligrosas

02.2.6 Consecuencias del Accidente
Todo accidente conlleva una serie de consecuencias negativas:
Para el trabajador
Para la empresa
Para la sociedad

02.2.7 Contacto Elctrico
Se denomina accidente elctrico al hecho de recibir una sacudida o descarga elctrica, con
o sin produccin de daos materiales y/o personales.
I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-22-
Contacto Directo: se produce cuando una persona toca o se pone en contacto
involuntario o accidental con un conductor, instalacin, elemento elctrico, mquina, enchufe,
portalmparas, etc., bajo una tensin directa.

Contacto Indirecto: contactos de personas con masas puestas accidentalmente bajo
tensin.







Lo ms correcto es disponer de disyuntor diferencial (a 30 mA), junto a una llave trmica y
descarga a tierra a travs de la jabalina de cobre.

02.2.8 Lesiones Producidas
Con paso de corriente por el cuerpo:
o Muerte por fibrilacin ventrcular
o Muerte por asfixia
o Asfixia y paro respiratorio
o Tetanizacin muscular
o Quemaduras internas y externas (mortales o no)
o Bloqueo renal (por efectos txicos de las quemaduras)
o Embolias (por efecto electroltico en la sangre)
o Lesiones fsicas secundarias (por cadas, golpes, etc.)
Sin paso de corriente por el cuerpo:
o Quemaduras directas por arco elctrico, proyecciones de partculas, etc.
o Lesiones oftalmolgicas por radiaciones de arcos elctricos (conjuntivitis,
cegueras)
o Lesiones debidas a explosiones de gases o vapores iniciadas por arcos
elctricos

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-23-
Fibrilacin venticular: Consiste en un movimiento anrquico del corazn, el cual
deja de enviar sangre a los distintos rganos y, aunque est en movimiento, no
sigue su ritmo normal de funcionamiento. La fibrilacin ventricular est considerada
como la principal causa de muerte por choque elctrico.
Asfixia: Se presenta cuando la corriente atraviesa el trax, impidiendo la
contraccin de los msculos de los pulmones, y por tanto, la respiracin,
ocasionando el paro respiratorio. Puede producir la muerte por anoxia.
Tetanizacin muscular: Movimiento incontrolado de los msculos como
consecuencia del paso de la corriente elctrica. Esta anulacin de la capacidad del
control muscular es la que impide la separacin del punto de contacto.
Quemaduras: Son producidas por la energa liberada al paso de la corriente
(calentamiento por efecto Joule). La gravedad de la lesin depende del rgano
afectado.
Bloqueo Renal: Paralizacin de la accin metablica de los riones. Es producido
por los efectos txicos de las quemaduras.
Embolia: Obstruccin de una arteria o vena por un cuerpo extrao (denominado
mbolo) circulante por la sangre y que puede ser de origen externo o proceder de
una trombosis (cogulo en el interior de un vaso sanguneo que puede ocasionar
un paro cardaco).

02.2.9 Factores Influyentes
Intensidad de la corriente
Duracin del contacto elctrico
Resistencia elctrica del cuerpo humano
Recorrido de la corriente a travs del cuerpo humano
Tensin de seguridad aplicada
Frecuencia de la corriente

02.2.10 Intensidad-Duracin de las distintas Corrientes
Intensidad-Duracin de la Corriente Alterna (C.A.):









I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008
I

-24-
Umbral de Percepcin: Valor mnimo de la corriente que provoca sensacin en una
persona. Es de 0,5 mA, independientemente del tiempo.
Umbral de No Soltar: Valor mximo de la corriente para que una persona pueda
soltar los electrodos. Es de 10 mA, para tiempos superiores a 5 segundos, aumentando
considerablemente para tiempos inferiores a dicho valor.
Umbral de Fibrilacin: Valor mnimo de la corriente que provoca fibrilacin ventricular.
Es de 40 mA para tiempos superiores a 3 segundos, variando entre 400-500 mA para
tiempos entre 10-100 milisegundos.

Intensidad-Duracin de la Corriente Continua (C.C.):










Umbral de Percepcin: A diferencia de lo que ocurre en C.A., en C.C. slo se percibe
el establecimiento y la interrupcin de la corriente, no sintindose ninguna otra
sensacin durante el paso de la corriente al nivel del umbral de percepcin, el cual es
de 2 mA (independiente del tiempo).
Umbral de No Soltar: No es posible definir umbral de no soltar para corrientes
inferiores a 300 mA, provocando dolores y contracciones. nicamente se puede
determinar el establecimiento e interrupcin de la corriente.
Umbral de fibrilacin: Depende del tipo de corriente:
o Para corriente descendente (polo negativo en los pies) 2 veces mayor que
para la ascendente (polo positivo en los pies)
o No es susceptible de producirse con corriente transversal

02.2.11 CUADRO COMPARATIVO de los valores de Umbral de Percepcin (U.P.), No
Soltar (U.N.S.) y de Fibrilacin (U.F.) para Corrientes Alterna y Continua, con distintas
duraciones del contacto elctrico

I.4.27.1 Higiene y Seguridad Clase a cargo del Ing. Gabellini Contenidos 2008


-25-
02.2.12 Factores Influyentes: sus Caractersticas
Resistencia del cuerpo humano: la resistencia de la piel decrece rpidamente cuando
aumenta la corriente. Para tensiones de contacto de hasta 50 V vara ampliamente;
para valores superiores a 100 V decrece rpidamente siendo despreciable cuando se
perfora la piel. La resistencia interna del cuerpo humano depende fundamentalmente
de la trayectoria de la corriente a travs del cuerpo.

Recorrido de la corriente a travs del cuerpo humano: para recorridos distintos del de la
mano izquierda a los pies, las corrientes que presentan el mismo peligro son aquellas I
h

que se corresponden con las de referencia I
ref
, afectadas por el factor F, denominado
"Factor de corriente del corazn", de acuerdo con la expresin: I
ref
= I
h
x F. Los
correspondientes factores de corriente del corazn para diferentes trayectos de la
corriente son los indicados en la tabla de la norma UNE 20-572-92
Tensin de seguridad aplicada: es aquella que puede ser aplicada indefinidamente al
cuerpo humano sin peligro. Depende del tipo de emplazamiento:
o Emplazamientos secos: 50 V
o Emplazamientos hmedos o mojados: 24 V
o Emplazamientos sumergidos: 12 V
Es aplicable tanto para continua como para alterna (actualmente la norma UNE 20-460
considera 25 V en lugar de 24 V para emplazamientos hmedos/mojados).
Frecuencia de la corriente: para corrientes elctricas de frecuencia superior a 50 Hz la
peligrosidad disminuye progresivamente a efectos de fibrilacin ventricular, aunque
prevalecen los efectos trmicos de la corriente. La corriente continua, en general, no es
tan peligrosa como la corriente alterna, bsicamente por ser ms fcil soltarse y por ser
el umbral de fibrilacin ventricular mucho ms elevado.