Bogot D. C., Colombia, enero de 2013 Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos Luis Hernando Solarte, Zoot. Juan Gabriel Gonzlez, IA Leonardo Manzano, Tec. Agr. Enrique Murgueitio R., MVZ. Fernando Uribe T., MVZ. FUNDACIN CIPAV Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 2013 Federacin Colombiana de Ganaderos, FEDEGN-FNG 2013 SENA Esta publicacin se edita en el marco del Convenio 0372 de 2011 SENA FEDEGN-FNG Todos los derechos reservados Gerencia Tcnica Subgerencia de Ciencia y Tecnologa Coordinacin de Investigacin y Desarrollo Revisin y ampliacin de textos Coordinacin de Investigacin y Desarrollo Hctor Anzola Vsquez, MVZ, PhD. Juan Rafael Restrepo Vlez, MV. Hctor Mauricio Durn Muriel, Zoot. Juan Camilo Rincn, Zoot. Correccin de estilo Liliana Gaona Garca Fotos Luis Hernando Solarte-CIPAV lvaro Zapata C.-CIPAV Diseo editorial Fernanda Torres Impreso por: Icolgraf Impresores S.A.S. Bogot, D.C., Colombia, enero 2013 Impreso en Colombia INTRODUCCIN .................................................................................................................................. 5 FACTORES QUE AFECTAN LA PLANEACIN FORRAJERA EN LA FINCA ........................................ 7 Nivel de actividad ...................................................................................................................................... 7 Clima ............................................................................................................................................................ 8 Factor humano ........................................................................................................................................... 9 GUA PARA REALIZAR UN EJERCICIO DE PLANEACIN FORRAJERA ............................................10 Informacin general del predio ............................................................................................................ 10 rea de la fnca a evaluar para la planeacin forrajera ................................................................... 10 Inventario animal de la fnca ................................................................................................................. 11 La carga animal......................................................................................................................................... 12 Determinacin de las necesidades forrajeras en la fnca ............................................................... 12 Determinacin de oferta forrajera por medio de aforos .............................................................. 13 Determinacin de la cantidad de forraje por metro cuadrado (m 2 ) y en la franja. .....................................15 Hallar para cada forraje la cantidad existente en kg/m 2 en la franja aforada ............................................15 Ajuste para la leucaena asociada con maderables..........................................................................................16 Calcular forraje disponible por sistema en la fnca .........................................................................................16 CONCLUSIONES .................................................................................................................................19 BIBLIOGRAFA.....................................................................................................................................20 ANEXOS ..............................................................................................................................................21 Anexo 1. .................................................................................................................................................... 21 Anexo 2. .................................................................................................................................................... 25 Anexo 3. .................................................................................................................................................... 28 CONTENIDO Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 4 5 La planeacin forrajera (PF) es una actividad que deter- mina la produccin de forraje de la fnca para ajustarla a la carga animal, de manera tal que se garantice la ade- cuada alimentacin de los bovinos. Es una prctica que nuestros productores ganaderos, en cualquier parte del pas, deben conocer, de manera que se convierta en parte de la solucin a la problemtica de tener a la ganadera nacional como una operacin de baja renta- bilidad, cuando en realidad se debe entender y mane- jar como una empresa ganadera, efciente y rentable. Por lo general, nuestras empresas ganaderas cuentan con poblaciones menores a 50 animales, lo que repre- senta el 82% de las fncas dedicadas a esta actividad en Colombia. Por lo tanto, el camino hacia el que debemos orientar a nuestros empresarios ganaderos es el de en- tender y manejar los sistemas integrados de produccin, dirigir el negocio de la mano de la agricultura, aprove- char los sistemas silvopastoriles, mantener los registros e informacin de actividades realizadas en las fncas y conocer, de primera mano, los costos de produccin por unidad de rea (leche y carne); al igual que mejorar los parmetros de produccin y la natalidad, aumentar la capacidad de carga de las fncas, bajar drsticamente la tasa de mortalidad, conseguir mejores ganancias de peso de los animales en cualquier fase de desarrollo e incrementar la produccin de leche por unidad de rea. Las cifras muestran la realidad del panorama ganadero: la capacidad de carga actual es de solo 0,64 UGG/ha, con una tasa de natalidad que permite tener un ternero cada dos aos. A su vez, las ganancias de peso diario en ceba no superan los 350 g/da, con edad al sacrifcio entre 36 meses y 42 meses, para no hablar de ganaderas que superan los 48 meses. La produccin de leche, por su parte, registra los 850 litros/vaca/ao (Anzola H., 2011). La PF debe ayudar al empresario ganadero en el an- lisis de su informacin y en la toma de decisiones que cambien y mejoren los parmetros productivos y re- productivos de sus hatos. Las mediciones de produccin de forraje se deben planear a lo largo del ao, para conocer claramente el comportamiento productivo de los diferentes sistemas de produccin de biomasa forrajera (pasturas tradicio- nales, pastos de corte, bancos de protena y energa, sis- temas silvopastoriles en cualquiera de sus arreglos), con estos datos, el productor conocer la oferta de forraje disponible en su hato y podr determinar la cantidad de animales bien tenidos que deben estar en la empresa ganadera; adicionalmente, debe recuperar y registrar la informacin climtica de su zona, para entender en qu momento se debe preparar para hacer una suplemen- tacin estratgica de sus animales con recursos locales o tomar la decisin de mermar la poblacin animal del hato durante las pocas crticas del ao. Por qu es necesaria la planeacin forra- jera (PF) en una fnca? La productividad de la ganadera colombiana depen- de, en gran medida, de la habilidad del ganadero para manejar adecuadamente los recursos forrajeros de su fnca. El xito depender de su capacidad para obtener una alta produccin de forraje, realizar un pastoreo efciente, con periodos de ocupacin y descanso ade- cuados, y ajustar la carga animal a la oferta de forraje. Para alcanzar este propsito, se requiere desarrollar e implementar prcticas ms efcientes de manejo de los diferentes recursos del sistema productivo (suelo, agua, insumos) y desarrollar metodologas que permitan an- INTRODUCCIN Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 6 ticipar la variabilidad climtica. As, por ejemplo, lo que antes eran solamente mermas en la produccin durante los periodos secos o lluviosos, hoy signifca la mortali- dad de millones de cabezas de ganado, como sucedi en el fenmeno de El Nio (El Nio-Southern Oscillation, ENSO, 2009-2010) y las inundaciones y deslizamientos en el fenmeno de La Nia que se presentaron en el mismo ao; esta situacin no se haba registrado en la historia climatolgica moderna de Colombia. El conocimiento de la oferta forrajera para animales en pastoreo puede hacer la diferencia entre un ma- nejo sostenible de las praderas y uno que propicie la degradacin del recurso forrajero y del suelo. La productividad de un animal en pastoreo refeja el ba- lance entre sus requerimientos nutricionales (demanda) y la disponibilidad de estos recursos forrajeros (oferta), por esta razn la PF es una herramienta indispensable para la optimizacin del uso de los recursos forrajeros existentes en los sistemas de produccin agropecuaria, de tal modo que estos puedan ser empleados en forma integral para el benefcio de la ganadera. Esta actividad se debe defnir en el tiempo a corto, mediano o largo plazo, con el fn de suministrar en forma permanente y oportuna los recursos forrajeros (ver fgura 1). La PF permite, mediante clculos peridicos, conocer la cantidad de forraje disponible, teniendo en cuenta la de- manda del mismo y las necesidades nutricionales de los animales que lo consumirn (forraje verde para pastoreo directo, suministrado en canoas o suplementado con re- cursos como heno, ensilaje u otro recurso alimenticio). Es muy importante conocer el ambiente climtico local, para planifcar los sistemas que sustentarn las necesidades forrajeras en periodos crticos de sequa o de lluvias excesivas, con el fn de estar preparados para enfrentar estos periodos crticos y no esperar hasta ltima hora, como es la costumbre en muchas zonas ganaderas del pas. La planeacin forrajera se enmarca en el uso de pro- puestas tecnolgicas econmicamente viables y con resultados seguros y rpidos. Los ganaderos deben ser altamente efcientes en el uso de los recursos forrajeros, para disminuir al mxi- mo las prdidas de alimento por desperdicio, por falta de planeacin y, principalmente, por el desconocimien- to de las ofertas forrajeras y el ajuste oportuno de la carga animal. La efciencia de utilizacin del forraje, que es la diferencia entre lo disponible y lo consumido, puede ser de 40% a 80%, por lo tanto, existe un amplio margen de manejo para evitar las prdidas. Entonces, para maximizar la produccin con el mnimo costo, es necesario utilizar adecuada y oportunamente los recursos disponibles, y recurrir a otros suplemen- tos alimenticios solo cuando sea imprescindible. Adaptado de: J.R. Galli. 2004. Planifcacin forrajera. Actualizacin en Invernada, F.C.V. de la U.N. La Pampa y C.M.V. de la Pampa Figura 1. Planeacin forrajera Planificacin forrajera Oferta Pastos - Forrajes Suplementos Requerimientos de forraje Carga animal Demanda Corto plazo Balance nutricional Sistema de rotacin Mediano plazo Presupuesto Ajustes de sistema Largo plazo Planificacion forrajera y manejo 7 Existen tres factores principales para lograr una ade- cuada planeacin forrajera de la fnca: el nivel de acti- vidad, el clima y el factor humano. Nivel de actividad El factor de nivel de actividad, est directamente rela- cionado con: Topografa. La topografa de las fncas infuye en el desempeo de los animales y en su gasto ener- gtico al momento del desplazamiento hacia los lugares de difcil acceso. Tamao del potrero. Tiene relacin directa con la capacidad de los potreros para ofrecer alimento en buena cantidad y calidad a los animales que los pastorean. Entre ms pequeo sea el potrero, la cosecha del forraje disponible ser ms efciente. Es ms factible manejar y mantener productivas reas pequeas, donde se controlan fcilmente los periodos de ocupacin y descanso, y se hace control efciente de las plantas acompaantes no deseadas (malezas). Periodo de ocupacin. Es el tiempo durante el cual los animales permanecen en un rea deter- minada consumiendo el forraje disponible. Este tiempo debe ser lo ms corto posible, la ocupa- cin ideal es de un da y no deber superar los seis das, con el fn de evitar que el animal consu- ma los rebrotes del pasto y afecte la produccin del siguiente pastoreo. Presin de pastoreo. Hace referencia a la cantidad de animales que consumen el forraje disponible en FACTORES QUE AFECTAN LA PLANEACIN FORRAJERA EN LA FINCA Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 8 un tiempo determinado. El pastoreo efciente se basa en la utilizacin de alto nmero de animales por rea, en potreros pequeos, con periodos cor- tos de ocupacin y periodos largos de descanso. Periodo de descanso. Se entiende como el tiempo transcurrido entre el ltimo pastoreo o consumo por parte de los animales y su recuperacin en tiempo, que est infuenciada directamente por la especie de forraje o pastura, el clima, su manejo general y el estado de desarrollo del grupo de animales que hace uso de la pastura. Disponibilidad de agua para abrevar. Los animales deben tener disponibilidad permanente de agua en cantidad y calidad en el sitio de pastoreo; en otras palabras, el agua debe buscar a los animales y no los animales al agua. Clima El segundo factor a tener en cuenta es el clima infuen- ciado por: Viento. Afecta directamente la calidad de los fo- rrajes, deseca los suelos, acelera los procesos de deshidratacin de los forrajes y disminuye la pala- tabilidad de estos. El viento constante sobre las pasturas trae como consecuencia la disminucin de la biomasa, por esta razn es muy importante establecer barre- ras o cortinas rompevientos en las zonas que sean afectadas por este factor. Temperatura. Las temperaturas extremas suma- das al viento, a la falta de agua, competencia por sombra y los largos desplazamientos, entre otros, afectan de forma negativa los objetivos de la PF. Es importante que los animales que estn en un siste- ma de pastoreo se puedan proteger de altas tem- peraturas bajo sombra natural en los potreros, de esta manera dedicarn ms tiempo al pastoreo y menos tiempo a resguardarse. Radiacin. Es la carga energtica que se recibe direc- tamente del sol y puede afectar positiva o negativa- mente el comportamiento de los forrajes que van a ser consumidos por los animales que los pastorean. Igualmente, la radiacin puede afectar a los anima- les causando efectos negativos en su comporta- miento productivo y reproductivo. 9 Productividad - Desarrollo - Incremento O Ganancia Humedad Vientos Lluvia Radiacin Humedad Humedad Tamao Del Potrero Vientos Horas De Consumo Presion De Pastoreo Humedad Nivel De Actividad Figura 2. Factores que afectan la planeacin forrajera Humedad. Otro aspecto importante y que no se toma en cuenta como un limitante en muchos ca- sos, es el exceso de humedad que reduce la pro- duccin de forrajes. No todos los sistemas productivos en condiciones de humedad alta soportan el pastoreo. Los humedales permanentes o zonas inundables no se consideran como lugares de buena produccin forrajera, pero deben ser considerados al momento de hacer una PF. Lluvia. Asegura la humedad para el desarrollo y recuperacin de los forrajes; es indispensable en un programa de PF conocer cundo ser limitante este recurso (por sequa o exceso) para preparar- se con anterioridad. Factor humano Finalmente, el elemento que conjuga y puede infuir en cambios a favor o en contra de la PF, es el factor humano. Para llevar a cabo una buena planeacin forrajera es fundamental el compromiso de todas las personas in- volucradas en el proceso de produccin ganadera, el cual debe ser liderado por el propietario quien debe defnir, responder y solucionar oportunamente las si- tuaciones que se presenten, acompaado por todo su equipo de trabajo. Adaptado de J.R. Galli. 2004 Planifcacin Forrajera. Curso de Postgrado. Actualizacin en Invernada, F.C.V. de la UN La Pampa y C.M.V de la Pampa Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 10 GUA PARA REALIZAR UN EJERCICIO DE PLANEACIN FORRAJERA 1
1 Para complementar la informacin de esta gua; se debe revisar y analizar la informacin de los anexos 1, 2 y 3. La planeacin forrajera en un predio ganadero cons- tituye un proceso disciplinado de toma y anlisis de datos. A continuacin, se describe una secuencia de pasos que ejemplifcan su ejecucin. Informacin general del predio El xito de la planeacin forrajera se basa en el buen manejo de la informacin, la cual estar a cargo de la per- sona ms responsable y organizada del equipo de trabajo. La informacin se registra como se muestra en la tabla 1. Tabla 1. Registro de la informacin general del rea del sistema silvopastoril intensivo Propietario Juan Prez Fecha 18/12/2012 rea 4 hectreas Finca La Lucha Nmero de franjas 41 Potrero El Plan (SSPi) Tamao de la franja 976 m 2 Das de descanso 40 Rotaciones 9 Tabla 2. Registro de la informacin general del rea de potrero tradicional (kikuyina) Propietario Juan Prez Fecha 18/12/2012 rea 4,5 hectreas Finca La Lucha Nmero de franjas 1 Potrero La Sabana (kikuyina) Tamao de la franja 4500 m 2 rea de la fnca a evaluar para la planea- cin forrajera Es importante conocer los lotes que sern objeto del programa de PF, para determinar con precisin la pro- duccin de forrajes por unidad de rea. Si es posible, una excelente alternativa es georreferenciar la fnca e identifcar los diferentes usos del suelo (ver fgura 3). Cada proyecto productivo de ganadera tiene reas especfcas destinadas para la alimentacin del ganado, estos lugares son llamados potreros, franjas, rotacio- nes o bancos de forraje (pasto de corte, caa, rboles forrajeros, entre otros). Son pocos los predios en nuestro pas donde existen ganaderas estabuladas o semi estabuladas que depen- den completamente de la planeacin forrajera o de la introduccin de insumos para la alimentacin del ganado que, en las condiciones de Colombia, son de baja rentabilidad. Figura 3. reas establecidas de diferentes forrajes (hecteas) para cada uno de los materiales existentes en el predio reas de pastoreo en hectreas 4,5 4 0,5 4 1 1 Kiliyina Tanzania King grass Leucana + Tanzania Matarratn Botn de oro 11 Inventario animal de la fnca El registro del nmero de animales existentes en la fnca y la categora en la cual se encuentran (terneros, levante, novillos, toros, vacas, etctera) es fundamental para la PF. Para unifcar el peso de los animales que pastorean en un rea determinada se emplea una medida interna- cional llamada Unidad de Gran Ganado (UGG). Tabla 3. Inventario detallado de la fnca Inventario Animales Peso(kilos) Peso promedio(kilos) UGG(450 kg) Machos de 0 a 1 ao 1 100-140 120 0,3 Machos de levante 1 200-250 225 0,5 Machos de ceba 1 280-320 300 0,7 Toretes 1 380-420 400 0,9 Toros 1 420-480 450 1,0 Hembras de 0 a 1 ao 1 110-130 120 0,3 Hembras de levante 1 215-240 225 0,5 Hembras de vientre 1 290-310 300 0,7 Vacas escoteras 1 390-420 400 0,9 Vacas paridas 1 440-460 450 1,0 Totales 10 2.990 6,6 Cada animal, segn su tamao y estado fsiolgico, tiene su equivalencia en UGG: un animal de 450 kg equivale a 1 UGG y un animal de 120 kilos correspon- de a 0,3 UGG y as de manera equivalente para cada tamao y etapa de produccin. La UGG se utiliza para ajustar el inventario de la fn- ca (de acuerdo al peso y etapa productiva de los bo- vinos) sin caer en el error de considerar simplemen- te el nmero de cabezas existentes en el predio. Por ejemplo, consideremos dos fncas diferentes, cada una de diez hectreas. En la fnca AAA pastorean diez terneros de 200 kilos. En la fnca BBB pastorean diez toros reproductores de 600 kilos. En ambos casos tenemos un inventario de diez cabezas y en ambos casos tenemos una carga animal de 1 cabeza/hect- rea. Sin embargo, el peso total de los animales que pastorean en cada fnca es muy diferente: 2.000 kilos en la fnca AAA y 6.000 kilos en BBB. Para poder rea- lizar comparaciones vlidas se acude a la UGG. En el siguiente ejemplo con diez animales en sus di- ferentes etapas productivas, el ganadero podra decir que tiene diez animales o que tiene 6,6 UGG, que Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 12 Figura 4. Consumo de forraje verde (kg)/da para cada grupo de produccin equivalen a 2.990 kilos por hectrea (450 kilos de una UGG por 6,6 UGG). La carga animal Es la cantidad de animales que puede sostener un po- trero por unidad de rea (hectreas, cuadras) en un tiempo determinado (das, meses, aos), es por esto que se debe ajustar constantemente teniendo en cuenta las condiciones de cada potrero en las diferen- tes pocas del ao. Se debe contar con alternativas que permitan que los incrementos y disminuciones en la disponibilidad del forraje no afecten los inventarios ganaderos. Determinacin de las necesidades forrajeras en la fnca Para este clculo se considera que el forraje verde (FV) que un bovino consume diariamente correspon- de entre un 10 y un 15% de su peso vivo. En trminos prcticos, se puede considerar un 12 o 13%; esto quie- re decir que un animal de 100 kilos de peso consume entre 12 y 13 kilos de forraje verde cada da. Al tomar como ejemplo el anterior inventario de ganado con el que se hizo el clculo de las UGG, el consumo de forraje por animal por da sera como se presenta en la fgura 4. consumo FV Kg 60 50 40 30 20 10 0 15,6 29,25 39 52 58,5 15,6 29,25 39 52 58,5 Machos de 0 a 1 ao Machos de levante Machos de ceba Toretes Toros Hembras de 0 a 1 ao Hembras de levante Hembras de Vientre Vacas Escoteras Vacas 13 Determinacin de oferta forrajera por medio de aforos La oferta de forraje determina la capacidad de car- ga de los sistemas establecidos, y se calcula por medio de aforos. Aforar es determinar o medir y se hace en kilos por hectrea, cuadra, fanegada o kilos por metro cuadrado. Hay que obtener informacin bsica del terreno a evaluar: rea total, rea que ha de ser aforada (Sistema Silvopastoril Intensivo-SSPi), das de des- canso, etctera. Se debe recorrer el rea que se va a aforar y de- terminar los niveles altos, medios y bajos de cada pasto y forraje arbustivo, por ejemplo leucaena o botn de oro. Cosechar y pesar un metro cuadra- do de pasto, o un metro lineal si es un arbusto. Igualmente determinar las reas sin forrajes y los posibles porcentajes de cada especie dentro de la pradera. Ejemplo: Tabla 4. Determinacin de la oferta forrajera en los ma- teriales existentes (gramos de forraje verde) Pesaje Nombre del forraje Alto (gramos) Medio (gramos) Bajo (gramos) SSPi Leucaena 700 500 300 Tanzania 1.200 900 500 Pasto nativo Kikuyina 300 200 100 Pasto mejorado Tanzania 1.100 900 500 BMF Botn de oro 300 200 100 Corte y acarreo Pasto de corte 1.200 900 700 BMF Matarratn 300 200 100 Para los pastos, la medicin ser en un metro cua- drado (m 2 ), esto se puede hacer con ayuda de una cinta o fuxmetro, tambin se hace con un marco de PVC o madera de 1 metro x 1 metro, el cual es arrojado hacia diferentes lugares del rea que se desea aforar. El aforo de la leucaena u otra arbustiva se har por metro lineal (m), realizando ajustes segn distancias de siembra, este corresponde a la dis- tancia entre los surcos de las arbustivas forra- jeras sembradas, por ejemplo para siembras de leucaena se utiliza 1,50 m entre surco y hasta 2 m en algunos casos. Hay que recorrer todo el potrero y evaluar al menos 25 puntos para registrar si se observa en el punto la cantidad de forraje alto, medio o bajo para cada pasto y arbustiva; se incluyen tambin las reas calvas o con nula presencia de forraje (por ejemplo: reas bajo los rboles). Cada punto evaluado se debe observar en un rea aproximada del m 2 , y se hace la anotacin del fo- rraje predominante. Con ello se garantiza mues- trear un rea representativa del lote. El nmero de puntos depender del rea a evaluar, tomando como referencia 100 sitios en una hectrea. Los puntos deben ser tomados de tal forma que se encuentren distribuidos en la totalidad del lote. Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 14 Para este fn, el recorrido dentro del rea puede ser en zigzag, en X u otra forma que recorra la mayor rea posible. Tabla 5. Nmero de puntos evaluados para cada material Nombre de forraje Observaciones en campo Alto Medio Bajo Total Sin nada Leucaena 12 8 5 25 Tanzania 12 6 7 25 Kikuyina 10 6 7 23 2 Tanzania 12 6 7 25 Botn de oro 10 10 5 25 Pasto de corte 8 8 7 23 2 Matarratn 10 9 6 25 El ejercicio contina de la siguiente manera: el nme- ro de observaciones de campo encontradas en cam- po alto, medio y bajo se divide entre las repeticiones Tabla 6. Valor porcentual de la cantidad de forraje por categora Nombre de forraje Alto Medio Bajo Sin nada rea efectiva % Leucaena 12/25 = 0,48 8/25 = 0,32 5/25 = 0,20 100% Tanzania 12/25 = 0,48 6/25 = 0,24 7/25 = 0,28 100% Kikuyina 10/25 = 0,40 6/25 = 0,24 7/25 = 0,28 2/25 = 0,08 92% Tanzania 12/25 = 0,48 6/25 = 0,24 7/25 = 0,28 100% Botn de oro 10/25 = 0,40 10/25 = 0,40 5/25 = 0,20 100% Pasto de corte 8/25 = 0,32 8/25 = 0,32 7/25 = 0,28 2/25 = 0,08 92% Matarratn 10/25 = 0,40 9/25 = 0,36 6/25 = 0,24 100% totales, para este ejemplo sern 25 y nos da el valor en porcentaje de cada forraje en su categora alto, medio o bajo. Un detalle a tener en cuenta es el rea donde no se encuentra forraje sin nada, este valor debe ser tabulado porque de lo contrario el valor fnal del ejercicio ser superior al real y el clculo para la PF ser equivocado y ocasionar problemas cuando se ajusten las cantidades de forraje que se producen por unidad de rea. Estos lugares son comnmente conocidos como calvas. 15 Es en este momento que se conoce la proporcin de cada uno de los forrajes segn el rea de cada lote. El valor porcentual de cada forraje se obtiene de la su- matoria de las diferentes categoras visuales de campo (alto, medio y bajo) dividido entre el nmero de ob- servaciones realizadas para cada sistema aforado, para este ejemplo 25 observaciones por categora. Tabla 7. Cantidad de pasto por m 2 y en la franja Nom- bre de forraje rea efectiva % m 2 de sistema forrajero rea de produc- cin por franja Unidad Leucaena 100% 976 976 Metros lineales Tanzania 100% 976 976 Metros cuadrados Kikuyina 92% 50.000 46.000 Metros cuadrados Tanzania 100% 40.000 40.000 Metros cuadrados Botn de oro 100% 10.000 10.000 Metros cuadrados Pasto de corte 92% 5.000 4.600 Metros cuadrados Mata- rratn 100% 10.000 10.000 Metros cuadrados Tabla 8. Kilogramos de forraje verde por franja Forrajes Alto Medio Bajo Franja m 2 kg FV franja Leucaena (0,48*700 gr) + (0,32*500) + (0,2*300) x 976 542 Tanzania (0,48*1.200 gr) + (0,24*900) + (0,28*500) x 976 909 Kikuyina (0,40*300 gr) + (0,24*200) + (0,28*100) x 46.000 9.016 Tanzania (0,48*1.100 gr) + (0,32*900) + (0,2*500) x 40.000 35.360 Botn de oro (0,40*300 gr) + (0,40*200) + (0,20*100) x 10.000 2.200 Pasto de corte (0,32*1.200 gr) + (0,32*900) + (0,28*700) x 4.600 3.993 Matarratn (0,40*300 gr) + (0,36*200) + (0,24*100) x 10.000 2.160 Determinacin de la cantidad de forraje por metro cuadrado (m 2 ) y en la franja La determinacin de la cantidad de forraje para los diversos sistemas en la fnca, ayuda al productor ga- nadero a identifcar el potencial que tiene cada uno de ellos, facilitando el establecimiento de un modelo de planeacin forrajera, basado en datos reales de las condiciones de produccin (ver fgura 3). Al determinar la cantidad de forrajera por metro cua- drado (m 2 ) y metro lineal (m) en la franja (leucaena, botn de oro) en el caso de los SSPi, se calcula la pro- duccin real con que cuenta la fnca para las siguientes semanas (dos semanas ms adelante). Los aforos se deben convertir en una labor rutinaria y sencilla en las fncas, con este ejercicio permanente se pueden construir curvas de produccin forrajera a lo largo del ao, de tal modo que sirvan de indicador de produccin para programar la cantidad de animales que pueden tener bien alimentados a lo largo del ao en la fnca. Hallar para cada forraje la cantidad existente en kg/m 2 en la franja aforada A partir de la informacin de la oferta forrajera, ex- presada en gramos de forraje verde, consignada en la tabla 3, se puede determinar p la cantidad de FV en kilos (ver tabla 8). Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 16 En esta parte del ejercicio se obtienen, como se muestra en la tabla 8, los kilogramos de forraje verde por rea, que produce cada especie destinada para la alimentacin animal y que hace parte de la propuesta de PF para cada fnca. Ajuste para la leucaena asociada con maderables Si en la fnca existe un sistema silvopastoril intensivo (SSPi) de pasturas, leucaena y rboles maderables, la produccin se debe ajustar a las medidas del arreglo. Para eso se debe tener en cuenta la distancia de las franjas de leucaena dentro del arreglo y el rea que esta ocupa en el mismo (ver tabla 9). El rea de los rboles del SSPi debe ser interpretada como un porcentaje del proyecto, como se muestra en la tabla 9. Tabla 9. Ajuste para la leucaena asociada con maderables Consideraciones a tener en cuenta rea ocupada con leucaena 80 a 100% rboles maderables multipropsito 20% o menos Distancia entre los surcos de leucaena 1,5 a 2 metros rea de leucaena en la franja X el % de rboles maderables en el rea multipropsito 976 m 2 Multiplica- do por 15% menos = 829 m 2 rea con leucaena m 2 Distancia entre los surcos de leucaena Metros lineales de leucaena 829 m 2 Dividi- do por 1,5 m = 553 m Total kilogramos de leucaena por franja 553 m 0,556 kg por franja Multiplica- do por 553 m = 307 kilos Calcular forraje disponible por sistema en la fnca A continuacin, se presentan dos ejemplos que el ganadero puede utilizar como gua y le sirven para estimar si hay dfcit o sobrantes de forrajes para que se utilicen en planes de alimentacin. Ejemplo 1. Pastoreo de gramneas El rea pasta- da cada da depende del nivel de alimentacin reque- rida y de la biomasa presente en las pasturas (Holmes, et al., 2002). Si se tienen 6,6 UGG es necesario tener disponible 389 kilos de forraje verde al da (un bo- vino consume en promedio el 13% de su peso vivo en forraje verde al da), para cubrir su demanda de nutrientes. Teniendo en cuenta esta informacin y la recolectada en los aforos (tablas 10 y 11), es posible estimar el rea que se debe ofrecer diariamente a los animales, lo que sugiere un manejo por medio de divi- siones (rotaciones diarias). Tabla 10. Forraje disponible* Forraje rea (ha) FV dis- ponible Descuento 30%** Leucaena + Tanzania 4 307 215 909 636 Kikuyina 4,5 8.114 5.680 Tanzania 1 35.360 24.752 Botn de oro 4 2.200 1.540 Matarratn 1 2.160 1.512 Pasto de corte 0,5 3.993 2.795 Total 15 53.044 37.131 *Tomando como base que el consumo diario de alimento de 6,6 UGG es 389 kg de FV. **Prdidas de forraje asociadas a pisoteo, forraje no consumido para recuper- acin, entre otros. Tabla 11. Disponibilidad de forraje y das de uso de la franja Forraje Kilos de FV disponible Carga ac- tual UGG Das de uso de la franja* Leucaena 215 6,6 2,2 Tanzania 636 Kikuyina 5.680 6,6 14,6 Tanzania 24.752 6,6 63,6 Botn de oro 1.540 6,6 4,0 Pasto de corte 2.795 6,6 7,2 Matarratn 1.512 6,6 3,9 Total 37.131 95,5 *Tomando como base que el consumo diario de alimento de 6,6 UGG es 389 kg de FV. 17 La tabla 12 lo muestra de acuerdo a las dimensiones del potrero y a la produccin forrajera, que para efec- tos del desarrollo de este ejemplo solo asumir las reas en kikuyina y tanzania. Tabla 12. Manejo rotacional de acuerdo a la produccin forrajera de kikuyina (Bothriocloa pertusa) y tanzania (Pani- cum maximum) Especie forra- jera rea (ha) kg FV/ po- trero kg de FV/ ha Con- sumo diario de FV (kg) m 2 / da Das de uso Kikuyina 4,5 5.680 1.262 389 3.082 15 Tanzania 4,0 24.752 6.188 389 629 64 Total 8,5 79 Como se ilustr en la tabla 12, las producciones de biomasa de estos dos potreros diferen claramente, siendo muy baja la produccin de la kikuyina, por lo cual los das que potencialmente las reas pueden mantener esa cantidad de animales (6,6 UGG), son notoriamente diferentes. Para rotaciones diarias, la suma de los das de uso de las dos reas (79) nos indica el nmero de rotaciones que se deben ejecutar, de lo cual tambin se puede deducir que los das de descanso que se manejan son de 78 das, calculados mediante la siguiente frmula: Das de descanso = (# rotaciones X das de ocupacin) 1 Fuente: Crdenas, 2012 Das de descanso = (79 X 1) 1 Das de descanso = 79 1 = 78 Para el ejemplo en discusin (kikuyina y tanzania), se estima una capacidad de carga (6,6 UGG/8,5, ha = 0,77 UGG/ha), que evidenci un bajo nmero de animales que se estn estableciendo en estas dos reas, refeja- do principalmente por la baja produccin de biomasa de la kikuyina, rea que representa el 53% del total [(4,5 ha/8,5 ha) X 100%]. Para este caso particular, es recomendable cambiar el material forrajero (kikuyi- na), teniendo en cuenta que ese nmero de animales se puede sostener adecuadamente solo en el potre- ro de tanzania, al asumir 64 rotaciones y un periodo de descanso de 63 das, tiempo sufciente para que la pastura se recupere y mantenga su produccin (Mila, 2013). Si se sigue tal recomendacin, la capacidad de carga se eleva considerablemente (6,6 UGG,/4 ha = 1,65 UGG/ha), y se puede proyectar la disposicin de las 4,5 hectreas restantes establecidas en kikuyina, ya sea para establecer un material forrajero mejorado para pastoreo directo, sembrar un banco mixto fo- rrajero (BMF) u otro tipo de material para cosechar y elaborar henos o silos para alimentar los animales en las pocas crticas (verano o invierno intensos); de esta manera, se podra aumentar el inventario animal y mejorar el rendimiento productivo. Ejemplo 2. Sistema silvopastoril intensivo (SSPi) Los resultados de la tabla 11, para el SSPi (leucaena + tanzania), indican el nmero de das (2,2 das) que una franja de 976 m 2 logra sostener 6,6 UGG. Teniendo en cuenta que el periodo de descanso es de 40 das (ver tabla 1), el nmero de franjas para alojar esta cantidad de animales se calcula as: # de franjas = (Das de descanso / Das de ocupacin) + 1 # de franjas = 40 / 2,2 + 1 # de franjas = 19 Conociendo el nmero de franjas, se puede obtener el rea total necesaria para mantener las 6,6 UGG, por lo que: rea requerida = # de franjas X tamao de la franja rea requerida = 19 X 976 m 2 rea requerida = 18.544 m 2 =1,85 ha El resultado muestra la subutilizacin del recurso forra- jero, pues al contrastarlo con el rea manejada (tabla 1) se logra inferir que se est perdiendo potencial produc- tivo al alojar un nmero de animales que pueden estar en un rea ms reducida (4 ha frente a 1,85 ha). Es por ello que se recomienda ajustar el rea de pastoreo y disponer del restante para conservacin y almacena- miento para pocas crticas (sequa y verano intenso), o adecuar la carga animal para el rea total (4 ha). Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 18 19 En toda empresa ganadera se debe manejar el concep- to de buena alimentacin, no solamente en cantidad sino en la calidad de la biomasa forrajera que se oferte en cada sistema de produccin de comida para el ga- nado en la fnca. Este concepto de planeacin forrajera, hace parte de la organizacin general del sistema productivo de cada empresa y, por lo tanto, se debe convertir en una labor rutinaria de cada fnca, y establecer como un ejercicio de fcil construccin, interpretacin y anlisis, para que se pueda tomar una determinacin que apunte a mejorar las condiciones reproductivas de la empresa. De esta manera, todas las prcticas que se implemen- ten en las empresas ganaderas y que apunten a mejo- rar la calidad nutricional de los forrajes provenientes de sistemas como: los SSPi, pasturas nativas o mejo- radas, los bancos de protena-energa y los sistemas de corte y acarreo, todo lo anterior sin un trabajo de anlisis, medicin, registros escritos y posibilidad de anlisis, ser un panorama en el que no lograremos mejorar la efciencia de produccin y estaremos so- metidos a tener que repetir errores y fracasos. La planifcacin forrajera entonces es una gua que nos indica en forma permanente cmo es el comporta- miento de la oferta forrajera todo el ao y permite hacer los correctivos o ajustes necesarios y prever momentos de crisis. Es estar preparado para superar los momentos crticos de produccin de forrajes en pocas de intenso verano o de invierno severo. El conocer la cantidad de oferta forrajera en las empre- sas ganaderas permite al productor proyectar la capa- cidad de carga de su hato ganadero, le permite manejar sus forrajes de tal forma que su produccin por rea no se vea afectada con las variaciones climticas. La planifcacin ganadera indica cunto ganado puede tener parado en la fnca en buenas condiciones, sin afectar la oferta de forraje que se tenga. La planeacin forrajera es un proceso que se debe iniciar en el corto plazo, teniendo en cuenta las nece- sidades mnimas de los animales del hato, para mejorar las rotaciones de los potreros y respetar los periodos de descanso de las diferentes ofertas forrajeras en la fnca. Consiste en hacer y registrar la informacin re- querida de los aforos, tener informacin de las reas destinadas a su produccin, conocer los tiempos de ocupacin y periodos de descanso, e implementar sistemas que cambien los mtodos tradicionales de produccin en campo por alternativas forrajeras que ayuden a mejorar los parmetros reproductivos de las empresas ganaderas en el pas. Los cambios deben ser graduales de acuerdo a la dis- posicin del productor a iniciar con una modifcacin en los sistemas de produccin tradicional, hacia una ganadera moderna que se apoye en el desarrollo de nuevos sistemas de produccin, ms efcientes, renta- bles, amigables con el medio ambiente, de mayor bien- estar para los animales y facilidad en el manejo por parte de los encargados del hato en campo. Esto facilita en el mediano plazo presupuestar y ajus- tar el sistema que se requiere establecer en cada fnca, hasta conseguir en el largo plazo un manejo sostenible de los recursos forrajeros destinados a la alimentacin del hato ganadero. CONCLUSIONES Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 20 Anzola, H. (2011). Alimentacin efciente y planeacin forrajera, base para la produccin ganadera. Revista Carta Fedegn (124), pp. 48-52. Crdenas, E. (febrero, 2012). Comunicacin personal. Galli, J. (2004). Planifcacin forrajera. Curso de posgrado Actualizacin en invernada. Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Pampa y Centro Mdico Veterinario de La Pampa. Holmes, C., Brookes, I., Garrick, D., Mackenzie, D., Parkinson, T. & Wilson, G. (2003). Feeding the herd. En: Holmes, et al. Milk production from pasture: principles and practices (pp. 33-52). Palmerston North: Massey University. Mila, A. (2013). Establecimiento de parcelas demostrativas de especies forrajeras en el trpico bajo colombiano. Bogot: FEDEGAN- FNG y SENA. Sorio, H. (s. f.) Memorias pastoreo rotacional Voisin. Recuperado de http://www.gadema.org/formato/pdf/IVjornada/MEMO- RIAS%20PASTOREO%20RACIONAL%20VOISIN.docx.pdf BIBLIOGRAFA 21 ANEXOS Anexo 1 Protocolo para realizar aforos en tanzania Fecha 18/12/2012 rea del potrero 4 ha Finca La Lucha Nmero de divisiones 1 unidades Potrero El Campano Tamao de la divisin 40.000 m 2 Das descanso Rotaciones Propietario 1. Defna en la franja para cada forraje alto, medio o bajo y pselo Para leucaena y botn de oro pese lo que encuentre en un metro lineal (m) Para pastos, arvenses y leguminosas rastreiras pese un metro cuadrado(m 2 ) Peso en gramos Pesaje Nombre de forraje Alto Medio Bajo Forraje Tanzania 1.100 900 500 Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 22 2. Califcacin visual: en cada punto escriba A=alto, M= medio, B=bajo o N= sin forraje Se observa en un metro cuadrado el forraje que predomina Recorra toda la franja en forma de zig-zag o en X (equis) Forraje Sin forraje Tanzania Alto Medio Bajo 12 6 7 3. Hallar la proporcin de forrajes alto, medio o bajo de cada forraje en la franja aforada Sume las observaciones altas, medias, bajas o nulas para cada forraje y divida entre 25
Nombre de forraje Alto Medio Bajo Proporcin total Forraje Tanzania 0,48 0,24 0,28 1 Sin forraje 0 0 4. Obtener el rea total de cada forraje en la franja aforada Multiplicar las proporciones de cada forraje por el rea en metros de la franja aforada 40.000 El resultado del punto 4 se multiplica por el rea de la franja
Nombre de forraje Total rea franja Unidades Forraje Tanzania 1 40.000 m 2
23 5. Hallar para cada forraje la cantidad que hay en kg/m 2 en la franja aforada Multiplique el resultado de cada forraje del punto 3 (alto, medio o bajo) por el peso que registr en el cuadro nmero 1 (peso alto, medio o bajo) Forraje Tanzania Alto Peso alto g/m 2 kg/m 2 0,48 1.100 528 0,528 Medio Peso medio 0,240 900 216 0,216 Bajo Peso bajo 0,280 500 140 0,140 Total 0,884 6. Calcular la cantidad de cada forraje en kilogramos por franja Multiplique el total en kg/m 2 de la tabla anterior para cada forraje por el rea que ocu- pa cada forraje en la franja (resultado del cuadro 5) kg/ m 2 rea franja Forraje en kg Forraje Tanzania 0,884 40.000 35.360 7. Calcular el total del forraje por franja Sumar el total de kilogramos de cada forraje de la tabla 7 Forraje Tanzania 35.360 Total 35.360 Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 24 8. Calcular el total de forraje aprovechable Descuento de forraje no aprovechable: 70% Forraje por franja disponible en kilogramos 24.752 9. Calcular el nmero de animales por franja Cantidad Unidades Consumo promedio de forraje por animal por peso vivo 13% % PV Unidad Grande de Ganado (UGG) 450 Kilos Carga de la fnca en UGG (ver tabla 3 del documento) 6,6 UGG Carga de la fnca en kilos (ver tabla 3 del documento) 2.990 Kilos Consumo diario de forraje verde en kilogramos 389 Kilos Nmero de das de uso de la franja con esta carga animal 63,6 Das 25 Anexo 2 Protocolo para realizar aforos en gramneas kikuyina Fecha 18/12/2012 rea del potrero 4,5 Ha Finca Nmero de divisiones 1 Unidades Potrero Tamao de la divisin 45.000 m 2 Propietario 1. Defna en la franja para cada forraje alto, medio o bajo y pselo Para leucaena y botn de oro pese lo que encuentre en un metro lineal (m) Para pastos, arvenses y leguminosas rastreras pese un metro cuadrado (m 2 ) Peso en gramos Pesaje Nombre de forraje Alto Medio Bajo Forraje 1 Kikuyina 300 200 100 2. Califcacin visual: en cada punto escriba A=alto, M= medio, B=bajo o N= sin forraje Se observa en un metro cuadrado el forraje que predomina Recorra toda la franja en forma de zig-zag o en X (equis) Forraje Sin forraje Kikuyina Alto Medio Bajo 10 6 7 2 Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 26 3. Hallar la proporcin de forrajes alto, medio o bajo de cada forraje en la franja aforada Sume las observaciones altas, medias, bajas o nulas para cada forraje y divida entre 25 Nombre de forraje Alto Medio Bajo Proporcin total Forraje Kikuyina 0,400 0,240 0,280 0,920 Sin forraje 0,08 0,080 4. Obtener el rea total de cada forraje en la franja aforada Multiplicar las proporciones de cada forraje por el rea en metros de la franja aforada 45.000 El resultado del punto 4 se multiplica por el rea de la franja Nombre de forraje Total rea franja Unidades Forraje Kikuyina 0,920 41.400 m 2 5. Hallar para cada forraje la cantidad que hay en kg/m 2 en la franja aforada: Multiplique el resultado de cada forraje del punto 3 (alto, medio o bajo) por el peso que registr en el cuadro 1 (peso alto, medio o bajo) Forraje Kikuyina Alto Peso alto g/m 2 kg/m 2 0,400 300 120 0,120 Medio Peso medio 0,240 200 48 0,048 Bajo Peso bajo 0,280 100 28 0,028 Total 0,196 27 6. Calcular la cantidad de cada forraje en kilogramos por franja Multiplique el total en kg/m 2 de la tabla 5 para cada forraje por el rea que ocu- pa cada forraje en la franja (resultado del cuadro 5) kg/m 2 rea franja Forraje Kikuyina 0,196 41.400 7. Calcular el total del forraje por franja Sumar el total de kilogramos de cada forraje de la tabla 7 Forraje Kikuyina 8.114 Total 8.114 8. Calcular el total de forraje aprovechable Descuento de forraje no aprovechable: 70% Forraje por franja disponible en kilogramos 5.680 9. Calcular el nmero de animales por franja: Cantidad Unidades Consumo promedio de forraje por animal por peso vivo 13% % PV Unidad Grande de Ganado 450 kilos Carga de la fnca en UGG (ver tabla 3 del documento) 6,6 UGG Carga de la fnca en kilos (ver tabla 3 del documento) 2.990 kilos Consumo diario de forraje verde en kilogramos 389 kilos Nmero de das de uso de la franja con esta carga animal 14,6 das Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 28 Anexo 3 Protocolo para realizar aforos en los SSPi con leucaena Fecha 18/12/2012 rea del potrero 4 Ha Finca Nmero de divisiones 41 Unidades Potrero Tamao de la divisin 976 m 2 Das descanso 40 Rotaciones 9 Das de ocupa- cin por ao Propietario 1. Defna en la franja para cada forraje alto, medio o bajo y pselo Para leucaena y botn de oro pese lo que encuentre en un metro lineal (m). Para pastos, arvenses y leguminosas rastreras pese un metro cuadrado(m 2 ). Peso en gramos Pesaje Nombre de forraje Alto Medio Bajo Forraje 1 Leucaena 700 500 300 Forraje 2 Tanzania 1.200 900 500 2. Califcacin visual: en cada punto escriba A=alto, M= medio, B=bajo o N= sin forraje Se observa en un metro cuadrado el forraje que predomina. Recorra toda la franja en forma de zig-zag o en equis. Forraje 1 Forraje 2 Sin forraje Leucaena Tanzania Alto Medio Bajo Alto Medio Bajo 12 8 5 12 6 7 29 3. Hallar la proporcin de forrajes alto, medio o bajo de cada forraje en la franja aforada Sume las observaciones altas, medias, bajas o nulas para cada forraje y divida entre 25 Nombre de forraje Alto Medio Bajo Proporcin total Forraje 1 Leucaena 0,480 0,320 0,200 1 Forraje 2 Tanzania 0,480 0,240 0,280 1 Sin forraje 0 0 4. Obtener el rea total de cada forraje en la franja aforada Multiplicar las proporciones de cada forraje por el rea en metros de la franja aforada. 976 El resultado del punto 4 se multiplica por el rea de la franja Nombre de forraje Total rea franja Unidades Forraje 1 Leucaena 1 976 Metro lineal Forraje 2 Tanzania 1 976 Metro cuadrado Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 30 5. Hallar para cada forraje la cantidad que hay en kilogramos/metro cuadrado en la franja aforada Multiplique el resultado de cada forraje del punto 3 (alto, medio o bajo) por el peso que registr en el cuadro 1 (peso alto, medio o bajo) Forraje 1 Leucaena Alto Peso alto g/m 2 kg/m 2 0,48 700 336 0,336 Medio Peso medio 0,32 500 160 0,160 Bajo Peso bajo 0,2 300 60 0,060 Total 0,556 Forraje 2 Tanzania 0,48 1.200 576 0,576 Medio Peso medio 0,24 900 216 0,216 Bajo Peso bajo 0,28 500 140 0,140 Total 0,932 6. Calcular la cantidad de cada forraje en kilogramos por franja Multiplique el total en kg/m 2 de la tabla anterior para cada forraje por el rea que ocu- pa cada forraje en la franja (resultado del cuadro 5) kg/m 2 rea franja Forraje en kg Forraje 1 Leucaena 0,556 976 542 Forraje 2 Tanzania 0,932 976 909 31 7. Ajuste para la leucaena asociado con maderables Para leucaena, el rea que est ocupada es del: 85% Distancia en metros entre los surcos de leucaena: 1.5 Descontar el rea ocupada por los rboles en cada franja: rea de la franja en m 2 rea de leucaena en m 2 976 829 Calcular el rea de la franja con leucaena: Proporcin total rea de leucaena en m 2 rea con leucaena m 2 Forraje 1 Leucaena I 829 829 Kilogramos de leucaena por franja: rea con leucaena m 2 Distancia en metros entre los surcos de leucaena: Metros lineales de leucaena 829 1,50 553 Total de kilogramos de leucaena por franja 0,556 307 8. Calcular el total del forraje por franja (kilogramos) Sumar el total de kilogramos del forraje del numeral 7 y el resultado del numeral 8 para la leucaena. Forraje 1 Leucaena 307 Forraje 2 Tanzania 909 Total 1.217 Gua para realizar una planeacin forrajera en predios ganaderos 32 9. Calcular el total de forraje aprovechable Tener en cuenta el forraje aprovechable: 70% Forraje por franja disponible en kilogramos 852 10. Calcular el nmero de animales por franja: Consumo promedio de forraje verde por animal por peso vivo 13% % PV Unidad de Gran Ganado 450 kilos Carga de la fnca en UGG (ver tabla 3 del documento) 6,6 UGG Carga de la fnca en kilos (ver tabla 3 del documento) 2.990 kilos Consumo diario de forraje verde en kilogramos 389 kilos Nmero de das de uso de la franja con esta carga animal 2,2 das