Sie sind auf Seite 1von 52

LEY ORGANICA DEL SERVICIO EXTERIOR

DE LA NACION N 20.957
REGLAMENTACION DICTADA POR EL
DECRETO N 1.973/86
CAPITLO I
D! "#$ %&'()#'*+)#$ ,!" S!+-)()# E./!+)#+
C#' "*$ 0#,)1)(*()#'!$ ,! "#$ ,!" D!(+!/#$ N+#$.
893/892 978/892 1.202/902 1.566/922 969/932 2.328/932
938/932 1.373/932 1.506/932 280/952 1.192/98 4 367/99.
* Algunos artculos del Decreto N 1.973/86
fueron sustituidos por las normas citadas. n
estos casos se transcri!e el nue"o te#to "igente$
circunstancia %ue se se&ala en cada caso.
ARTICLO 1.5 La presente ley se aplicar al personal
del Servicio Exterior de la Nacin que, como
organizacin fundamental del Estado nacional para el
desarrollo de sus relaciones en la comunidad
internacional, es el instrumento de ejecucin de la
poltica exterior nacional, preservando, defendiendo y
resguardando la soerana, dignidad e inter!s de la
"ep#lica en el mito continental y mundial$
ARTICLO 1.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 2.5 El Servicio Exterior de la Nacin estar
integrado por%
a& El cuerpo permanente activo, constituido por los
funcionarios con estado diplomtico en actividad que se
desempe'an indistintamente en funciones diplomticas,
consulares y en la (ancillera, y por aquellos que
ingresen al servicio exterior conforme a las disposiciones
de la presente ley)
& El cuerpo permanente pasivo, en juilacin o
retiro, constituido por los funcionarios que posean estado
diplomtico y que a su solicitud u oligatoriamente
*uieran cesado de revistar en actividad conforme al
r!gimen de previsin que les *aya sido aplicado)
c& El cuerpo de agregados laorales, constituido por
el personal designado con arreglo al artculo + de la
presente ley)
d& El servicio de agregados especializados,
constituido por el personal designado con arreglo al
artculo ,-)
e& Los funcionarios designados con arreglo al
artculo .$
ARTICLO 2.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 3.5 El personal del Servicio Exterior de la
Nacin estar comprendido en las siguientes categoras%
a& Emajador Extraordinario y /lenipotenciario)
& 0inistro /lenipotenciario de /rimera (lase)
c& 0inistro /lenipotenciario de Segunda (lase)
d& (onsejero de Emajada y (nsul general)
e& Secretario de Emajada y (nsul de /rimera
(lase)
f& Secretario de Emajada y (nsul de Segunda
(lase)
g& Secretario de Emajada y (nsul de 1ercera
(lase)
ARTICLO 3.5 Las categoras estalecidas
comprenden solamente a los funcionarios definidos en
los incisos a&, & y e& del artculo 2 de la ley, sin
perjuicio de las disposiciones relativas a la asignacin
de rango protocolar a otros funcionarios$
Segn Texto del Decreto N 978/89, artculo 1.
3/(/SEN /345N3 ,
ARTICLO 3.5 El personal del Servicio Exterior de la
Nacin desempe'ar indistintamente funciones en las
misiones diplomticas, en las representaciones
consulares y en la (ancillera conforme al sistema de
rotacin que se determine$
ARTICLO 3.5 El sistema de rotacin se efectuar, en
las categoras 678 a 648, de la siguiente forma%
,& Se asignarn funciones a los egresados del
5nstituto del Servicio Exterior de la Nacin 95SEN&
teniendo en cuenta las necesidades del servicio
conforme al orden de m!rito que les *uiese
correspondido y su formacin profesional universitaria$
2& (uando un funcionario sea trasladado al pas se le
asignarn nuevas funciones, deiendo evitarse que se
repita la designacin anterior y que, por lo menos una
vez, se cumplan funciones de naturaleza consular$ En
cuanto a la rotacin de los destinos en el exterior se
tendr en cuenta lo dispuesto en el artculo 22, inciso g&
9destinos de 6r!gimen especial8& y en el artculo .. de
la presente "eglamentacin$
ARTICLO 5.5 El /oder Ejecutivo Nacional podr
designar excepcionalmente Emajadores Extraordinarios
y /lenipotenciarios a personas que, no perteneciendo al
Servicio Exterior de la Nacin, posean condiciones
relevantes$ Este nomramiento se considerar extendido
por el tiempo que dure el mandato del /residente de la
Nacin que lo *aya efectuado$
ARTICLO 5.5 Los Emajadores Extraordinarios y
/lenipotenciarios que se designen conforme a este
artculo, deern reunir los requisitos mnimos
indispensales exigidos por la ley en su artculo ,,,
incisos a&, &, c&, d&, e& y g& y contar con el
correspondiente acuerdo del :;N;"3<LE SEN37;
7E L3 N3(5=N$
El 5nstituto del Servicio Exterior de la Nacin y los
organismos competentes del 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; pondrn a
disposicin de los Emajadores que se designen
conforme a este artculo todas aquellas informaciones
sore su misin en general y sore el pas en que
prestarn funciones en particular, que puedan ser de
inter!s para el mejor cumplimiento de la tarea a
desarrollar$
Los Emajadores designados conforme a este artculo
cesarn en sus funciones en el momento en que expire
el mandato del /residente que los *uiese nomrado,
sin que se requiera acto administrativo alguno$ :asta el
momento de su regreso a la "ep#lica mantendrn los
derec*os y privilegios in*erentes al cargo que *uieran
ejercido$
Segn el Decreto 337/95, se establece en
!"NT"#"N#$ %&5' los cargos (ara
!)ba*adores des+gnados en ,+rtud de lo
d+s(uesto en el art. 5 de la -e. N &/.957 del
Ser,+c+o !xter+or de la Nac+0n o con,ocados al
ser,+c+o act+,o en orden a lo establec+do en el
artculo &1, +nc+so s' del )+s)o texto legal.
Segn el Decreto 131/9&, se establece 2ue los
3unc+onar+os de la categora 456, !)ba*adores
!xtraord+nar+os . 7len+(otenc+ar+os, des+gnados
de con3or)+dad con el art. 5 de la -e. N &/.957
2ue se dese)(e8en en el exter+or, cesar9n en sus
3unc+ones a los T:!"NT5 %3/' das de su llegada
a la :e(bl+ca en cu)(l+)+ento de sus traslados.
3/(/SEN /345N3 2
ARTICLO 6.5 El /oder Ejecutivo Nacional podr
asignar categora diplomtica de emajador, al solo
efecto del rango protocolar, a personas ajenas al (uerpo
/ermanente del Servicio Exterior de la Nacin, para la
realizacin de cometidos especiales y concretos y
mientras duren los mismos$
La asignacin de categora diplomtica en rangos
inferiores podr ser efectuada por el 0inistro de
"elaciones Exteriores y (ulto a los efectos protocolares$
ARTICLO 6.5 (uando personas ajenas al (uerpo
/ermanente 3ctivo del Servicio Exterior a quienes se
les *uiese asignado ArangoA diplomtico, desempe'en
una misin en el extranjero, deern informar al jefe de
la representacin diplomtica en cuya jurisdiccin la
lleven a cao, sore sus actividades yBo gestiones, as
como sore las instrucciones que *uieran reciido del
organismo o autoridad que los enve$ 7eern tami!n,
antes de partir, estalecer contacto con las autoridades
de la (ancillera para informar sore las caractersticas
de su misin y gestiones a realizar$
ARTICLO 7.5 El 0inisterio de "elaciones Exteriores
y (ulto podr asignar a los funcionarios del Servicio
Exterior de la Nacin la categora inmediata superior a la
que posean, al solo efecto del rango protocolar y para la
realizacin de cometidos especiales y concretos, con
excepcin de los funcionarios de las categoras 6<8 y
6(8 y en el caso previsto en el artculo siguiente$
ARTICLO 7.5 La asignacin de la categora
inmediata superior a los funcionarios de las categoras
6<8 y 6(8, al solo efecto del rango protocolar para la
realizacin de cometidos especiales y concretos, ser
dispuesta por el /;7E" ECE(@15D; N3(5;N3L$
ARTICLO 8.5 La jefatura de las misiones
diplomticas ser desempe'ada por funcionarios de la
categora 3$ Los funcionarios de las categoras 6<8 y
6(8 podrn ser acreditados temporalmente como jefes de
misin, con el rango de emajador extraordinario y
plenipotenciario, cuando razones de servicio as lo
aconsejen, volviendo a su anterior jerarqua cuando esas
razones desaparezcan$ En el caso de que fuera necesaria
la designacin de encargados de negocios 6ad interim8,
ella deer recaer en el funcionario de la representacin,
perteneciente al cuerpo permanente del Servicio Exterior
de la Nacin, que siga en categora y antigEedad en el
grado al jefe de misin$ Este mismo criterio ser
aplicado para el reemplazo de los jefes de las oficinas
consulares$
ARTICLO 8.5 /ara la designacin de Encargado de
Negocios 6ad interim8 y en caso de existir dos
funcionarios de la misma jerarqua, deer *acerse
cargo de la misin el de mayor antigEedad en la
categora$ (uando la antigEedad en la categora fuese la
misma deer *acerse cargo el ms antiguo en la
representacin$ En el supuesto de igual antigEedad en la
representacin, se *ar cargo el funcionario con mayor
antigEedad en el Servicio Exterior$
ARTICLO 9.5 El cuerpo de agregados laorales estar
constituido por el personal que designe a tal efecto el
/oder Ejecutivo, propuesto por la (onfederacin
4eneral del 1raajo a requerimiento del 0inisterio de
1raajo$ Su organizacin, r!gimen y funcionamiento
sern regulados por un estatuto especial$
ARTICLO 9.5 Los agregados laorales sern
designados en aquellos destinos en el exterior en que
existan organismos internacionales especializados u
organizaciones sindicales a nivel regional o nacional
cuya importancia justifique, a juicio del /;7E"
ECE(@15D;, previa propuesta del 05N5S1E"5; 7E
1"3<3C; ? SE4@"5737 S;(53L, el envo del
funcionario especializado deiendo previamente asistir
a un ciclo de cursos y seminarios que organizar a tal
fin el 5SEN y que incluir un programa intensivo de
idiomas$
Las designaciones previstas en este artculo se *arn
con afectacin al presupuesto del 05N5S1E"5; 7E
1"3<3C; ? SE4@"5737 S;(53L$
:asta tanto se dicte el estatuto especial mencionado en
la Ley, los agregados laorales estarn sujetos a los
requisitos, derec*os y oligaciones contenidos en las
disposiciones legales y reglamentarias citadas en el
artculo +F de esta "eglamentacin$ Ello no ostante, y
3/(/SEN /345N3 G
mientras se implementen los cursos y seminarios
previstos en el presente artculo, podr procederse a
designar como agregados laorales a propuesta de la
confederacin general del traajo y a requerimiento del
0inisterio de 1raajo y Seguridad Social, a dirigentes
sindicales de reconocida trayectoria y condiciones
relevantes, sin necesidad de dar cumplimiento a lo que
estalece el inciso *& del art$ ,, de la ley 2-$+.F sern
de aplicacin supletoria las disposiciones del art$ ,- de
la ley y esta "eglamentacin$
El cuerpo de agregados laorales estar constituido por
un mximo de H@5N(E 9,.& funcionarios a quienes se
les asignar el rango correspondiente a la categora 6E8,
al solo efecto protocolar$
Sern de aplicacin supletoria las disposiciones del
artculo ,- de la Ley y esta "eglamentacin$
ARTICLO 10.5 El /oder Ejecutivo podr designar
agregados especializados en las reas de 7efensa,
(ultura, Economa u otras, por iniciativa propia o a
propuesta de los distintos ministerios, con afectacin a
sus respectivos presupuestos$ Este servicio de agregados
especializados depender del 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto, salvo en los asuntos especficos de su
especialidad y funcin, en los que mantendrn
dependencia directa con el ministerio de origen$
Iormarn parte de la misin diplomtica en que act#en y
estarn suordinados al jefe de la misma, a quien
deern enterar de las instrucciones que recian y de los
informes que remitan a sus respectivos ministerios$ /or
va reglamentaria se estalecer el orden de su rango
protocolar
5d+c+0n; Texto de la -e. &1.19/, artculo 8; 4!l 7oder
!*ecut+,o Nac+onal (odr9 des+gnar agregados
es(ec+al+<ados con3or)e el art. 1/ de la -e. &/.957 en
un n)ero no su(er+or a ,e+nt+c+nco %&5' exclu.endo a
los agregados de las =uer<as 5r)adas. -as
des+gnac+ones estar9n su*etas a las s+gu+entes
cond+c+ones;
a' 7ro(uesta de la cartera res(ect+,a, +nd+cando
las ra<ones 2ue *ust+3+2uen la des+gnac+0n e
+nclu.endo una relac+0n de los antecedentes
(ro3es+onales de la (ersona (ro(uesta, en
alguna de las s+gu+entes 9reas; =+nan<as,
5gr+cultura . de Traba*o.
b' #ert+3+cac+0n 2ue acred+te 2ue el cand+dato
(osee 3lu+dos conoc+)+entos del +d+o)a del (as
al cual se lo dest+na, o en su de3ecto, 3lu+do
)ane*o del +ngl>s o 3ranc>s, segn sea la lengua
+nternac+onal )9s ut+l+<ada en el (as de 2ue se
trate.
c' #ert+3+cac+0n del ?+n+stro de :elac+ones
!xter+ores, #o)erc+o "nternac+onal . #ulto,
+nd+cando 2ue la 3unc+0n no (uede ser cub+erta
ARTICLO 10.5 La designacin de agregados
especializados se efectuar por decreto del /;7E"
ECE(@15D; N3(5;N3L, refrendado por el titular de
la jurisdiccin proponente y el 05N5S1"; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;$ En !l
constar el destino y el rango que se le asigne, al solo
efecto protocolar$ La suordinacin jerrquica al jefe de
misin comprender el ejercicio pleno del poder
disciplinario, de conformidad con las normas vigentes,
incluyendo instrucciones de sumarios que dean
sustanciarse en la "ep#lica$
El jefe de misin dispondr, a los efectos protocolares,
que los agregados especializados figuren en nminas
separadas y a continuacin de las del (uerpo
/ermanente del Servicio Exterior en la gua diplomtica
del pas receptor$
Los agregados especializados ocuparn el orden de
precedencia inmediatamente despu!s del funcionario del
(uadro /ermanente del Servicio Exterior que tenga una
categora igual o equivalente a la que le *aya sido
asignada al funcionario especial o t!cnico de que se
trate$
Los agregados especializados no podrn *acerse cargo
de la representacin diplomtica o consular, salvo en
casos de extrema urgencia con la previa autorizacin de
la (ancillera y cuando no *uiese un funcionario
diplomtico del 05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1;$
Los agregados especializados estarn sujetos a los
requisitos, derec*os y oligaciones contenidos en las
disposiciones legales y reglamentarias citados en el
artculo +F de esta "eglamentacin$
3/(/SEN /345N3 J
con el (ersonal d+(lo)9t+co de la
re(resentac+0n de 2ue se trate. -os @aberes del
3unc+onar+o es(ec+al+<ado ser9n +)(utados al
(resu(uesto de la cartera (ro(onente, 2ue no
(odr9 ser el ?+n+ster+o de :elac+ones
!xter+ores, #o)erc+o "nternac+onal . #ulto6.
ARTICLO 11.5 /ara pertenecer al Servicio Exterior
de la Nacin es indispensale%
a& Ser argentino nativo o por opcin y mayor de
edad)
& 1ener pleno goce de los derec*os civiles y
polticos)
c& (onducirse en forma *onorale, p#lica y
privadamente)
d& 0antener una conducta econmica ordenada e
inojetale)
e& /oseer, el funcionario y su cnyuge, condiciones
psicofsicas y de cultura social adecuadas)
f& Hue, siendo casado, el cnyuge del funcionario
sea argentino nativo o por naturalizacin)
g& /restar juramento de fidelidad a la Nacin y a la
(onstitucin Nacional)
*& (umplir con los requisitos del ingreso
estalecidos en esta ley y su reglamentacin$
ARTICLO 11.5 5nciso f&$ Se tendr en cuenta lo
dispuesto en el artculo +G de la Ley y esta
"eglamentacin$
ARTICLO 12.5 El ingreso, promocin y separacin de
los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin se
efectuar con arreglo a las prescripciones de la
(onstitucin Nacional, la presente ley y su
reglamentacin$ 7urante el receso del :onorale
(ongreso de la Nacin, el /oder Ejecutivo podr
designar o promover funcionarios para la categora 638,
ad refer!ndum de la :onorale (mara de Senadores, e
igualmente podr promover funcionarios a las categoras
6<8 y 6(8, en las mismas condiciones$
/edido el acuerdo, los funcionarios propuestos
conservarn, desde el punto de vista presupuestario, su
cargo anterior interinamente, *asta tanto se otorgue el
mismo por parte del Senado de la Nacin$
/restado el acuerdo no se requerir un nuevo pedido para
ulteriores traslados del personal del cuerpo permanente
activo del Servicio Exterior de la Nacin de las
categoras 638, 6<8 y ($ El funcionario cuyo acuerdo
fuera rec*azado o no *uiere sido solicitado al Senado
de la Nacin en el t!rmino correspondiente, volver a
ocupar el mismo cargo en el que revistaa en el Servicio
Exterior de la Nacin$
ARTICLO 12$K Los pedidos de acuerdo a la
:;N;"3<LE SEN37; 7E L3 N3(5=N para la
promocin de los funcionarios a las categoras 638, 6<8
y 6(8 se formularn preferentemente durante el perodo
ordinario de sesiones$
3 tal fin la Cunta (alificadora elevar al se'or (anciller
la nmina de los funcionarios de las categoras 6<8, 6(8
y 678 que se encontrarn en condiciones legales y
reglamentarias para ascender al G, de diciemre del
mismo a'o$
/restado el acuerdo del :;N;"3<LE SEN37; 7E
L3 N3(5=N, la promocin de los funcionarios se
efectuar por 7ecreto$
Los funcionarios promovidos Aen comisinA ad
refer!ndum del :;N;"3<LE SEN37; 7E L3
N3(5=N, a los cuales se les otorgue el correspondiente
acuerdo, se considerarn ascendidos con retroactividad
a la fec*a del acto administrativo de promocin$ Si el
acuerdo no fuere solicitado por el /;7E"
ECE(@15D;, fuere denegado, o no *uiera sido tratado
al final del perodo legislativo inmediatamente
siguiente, el funcionario volver a ocupar el cargo de la
categora en la que revistaa$
Se considerarn irrevocalemente adquiridas las
retriuciones y dems asignaciones que el funcionario
*uiese perciido durante el lapso de su promocin Aen
comisinA$
3/(/SEN /345N3 .
ARTICLO 13.5 La incorporacin al cuerpo
permanente activo se efectuar exclusivamente por
egreso del 5nstituto del Servicio Exterior de la Nacin y
en calidad de funcionario de la categora 648$
ARTICLO 13.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 13.5 3nualmente se efectuarn los
ascensos de los funcionarios del cuerpo permanente
activo que *ayan cumplido las exigencias que determina
esta ley en sus artculos ,, y ,L y su reglamentacin$
Los ascensos se realizarn por antigEedad y por m!ritos,
en todas las categoras en la proporcin que determine la
reglamentacin, de acuerdo con las vacantes disponiles
y slo podrn efectuarse a la categora inmediata
superior$
ARTICLO 13.5 La Cunta (alificadora elevar a la
consideracin del 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1; la nmina de los
funcionarios propuestos para ser ascendidos a las
categoras 638, 6<8 o 6(8 antes del G, de julio de cada
a'o, y antes del 2- de septiemre de cada a'o para las
restantes categoras$
Las promociones se dispondrn en la primera quincena
del mes de octure para entrar en vigencia a partir del ,
de enero siguiente$
La nmina de los funcionarios propuestos se
confeccionar teniendo en cuenta la antigEedad en la
categora y los m!ritos que posean$
La antigEedad mnima en la categora prevista en el
artculo ,L deer cumplirse al G, de diciemre del a'o
en que se considerar la promocin$
En lo referente a los funcionarios Aen disponiilidadA
deer tenerse en cuenta lo estalecido en el artculo .,
de la Ley$
Los m!ritos que deern considerarse al formularse las
propuestas de ascenso sern aquellos que surjan de las
funciones y misiones cumplidas, de sus calificaciones,
de su foja de concepto, de los idiomas que domine, de
los ttulos otenidos y cursos aproados, de las
menciones especiales y de toda otra actividad del
funcionario in*erente a su carrera y relevante para la
otencin de los ojetivos del Servicio Exterior de la
Nacin$
El ascenso por antigEedad en la categora recaer entre
los funcionarios que tengan mayor permanencia en ella,
cuando *ayan otenido un promedio mnimo de ;(:;
9M& puntos en las calificaciones anuales
correspondientes a los 1"ES 9G& #ltimos a'os$
3 los efectos del ascenso por antigEedad, se
confeccionar una lista por orden de antigEedad, en la
que se incluirn todos aquellos funcionarios que *ayan
cumplido los plazos mnimos exigidos para el ascenso$
Solo sern considerados para ser promovidos por
antigEedad quienes integren la primera mitad de dic*a
lista$
Las propuestas de ascenso que formule la Cunta
(alificadora para las promociones de todas las
categoras se ajustarn a las siguientes proporciones%
a& en igual proporcin por m!rito y antigEedad, para
el ascenso a las categoras 6I8, 6E8 y 678$ Si el n#mero
de vacantes disponiles fuere impar, la propuesta deer
contener un ascenso ms por m!ritos$
& para el ascenso a las categoras 6(8, 6<8, y 638,
la proporcin ser del N;DEN13 /;" (5EN1; 9+-N&
3/(/SEN /345N3 L
por m!ritos y el 75EO /;" (5EN1; 9,-N& por
antigEedad, dei!ndose tener presente lo dispuesto en el
artculo ,2 de la Ley y esta "eglamentacin, y en el
artculo ,. de la Ley$
Si las vacantes disponiles fueran menos de 75EO 9,-&,
los ascensos se *arn exclusivamente por m!ritos$
En caso de funcionarios con igualdad de m!ritos se
considerar con prioridad para el ascenso a quienes
tengan mayor antigEedad$
ARTICLO 15.5 Las vacantes en la categora 638
Kemajador extraordinario y plenipotenciarioK sern
cuiertas normalmente por el /oder Ejecutivo mediante
el ascenso de los ministros plenipotenciarios de primera
clase del cuerpo permanente activo$
Estos ascensos podrn ser realizados, si las condiciones
del Servicio Exterior de la Nacin as lo requieren, sin la
periodicidad y plazos exigidos por los artculos ,J y ,L
inciso &, de la presente ley$
ARTICLO 15.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 16.5 Son requisitos indispensales para el
ascenso%
a& Hue existan vacantes en la categora inmediata
superior)
& /ermanecer como mnimo tres a'os en las
respectivas categoras)
c& /ara los funcionarios de las categoras 6E8 y 678,
*aer aproado los cursos del 5nstituto del Servicio
Exterior de la Nacin, que estalezca la reglamentacin
de la presente ley$
ARTICLO 16.5 5nciso a& La 7ireccin 4eneral de
/ersonal elevar a la Cunta (alificadora antes del G- de
junio, el n#mero de vacantes de que se dispondr en
cada categora al G, de diciemre de cada a'o, y lo dar
a pulicidad juntamente con la nmina de funcionarios
que se encuentren en dic*o a'o en condiciones legales
de ascender$
5nciso & No requiere reglamentacin$
5nciso c& Los cursos de capacitacin aarcarn
tpicos de actualizacin informativa, investigacin y
realizacin de traajos prcticos, conforme al detalle
que anualmente estalezca el 5SEN$
Se prever que los funcionarios que van a ser
trasladados al exterior cumplan con el requisito de los
cursos antes que se efect#e el traslado$ 3simismo, los
que *uieran estado destinados en el exterior cumplirn
con el requisito de los cursos en el primer perodo
lectivo siguiente a su llegada al pas$
0ientras duren los cursos, los jefes de los organismos a
los que estuvieren asignados los funcionarios darn las
facilidades necesarias para que puedan cumplir con los
mismos$ 3 los efectos del curso el funcionario cursante
depender jerrquica y disciplinariamente del 7irector
del 5SEN$
ARTICLO 17.5 La Cunta (alificadora deer preparar
el grado de prioridad que deern ocupar los
funcionarios en la propuesta de ascensos, de acuerdo con
su respectiva antigEedad y m!ritos$ El funcionario que
*aiendo sido incluido en la propuesta de ascensos y que
el /oder Ejecutivo no *uiere decidido ascender, o no
fuera promovido por causas que no le sean imputales,
perciir un suplemento equivalente al cincuenta por
ARTICLO 17.5 Las propuestas de ascenso, sern
elevadas seg#n las normas previstas en el artculo ,J de
esta "eglamentacin$
7entro de los 1"E5N13 9G-& das de producidos los
ascensos la Cunta (alificadora remitir a la 7ireccin
4eneral de (ontailidad y Iinanzas la lista de los
funcionarios que *aiendo sido propuestos por la Cunta
(alificadora para el ascenso no *uiesen sido
3/(/SEN /345N3 F
ciento de la diferencia entre su *aer mensual y el de la
categora inmediata superior$
promovidos, a los efectos del eneficio previsto en el
artculo ,F de la Ley$ 3 los efectos de este eneficio se
entiende por *aer mensual el definido en el artculo LG
apartado 55 de esta "eglamentacin$ 7ic*o eneficio se
aplica a los funcionarios que se desempe'en en el
exterior$
ARTICLO 18.5 7ejarn de pertenecer al cuerpo
permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin%
a& Los funcionarios que dejen de reunir las
condiciones requeridas en el artculo ,,, previo
asesoramiento de la Cunta (alificadora)
& Los funcionarios de las categoras 638, 6<8 y 6(8
que fueran removidos previo acuerdo por parte del
:onorale Senado de la Nacin)
c& 3quellos funcionarios a quienes se aplicara como
resultado de un sumario la sancin de cesanta o
exoneracin)
d& Los funcionarios que fueran pasiles de condena
criminal impuesta por los triunales comunes o
federales)
e& Los funcionarios que en dos oportunidades no
aproaren los cursos dispuestos en el artculo ,L, inciso
c&, de la presente ley)
f& Los funcionarios de las categoras 648 a 6E8 que
*aiendo permanecido en sus categoras por un perodo
de diez a'os fueran promovidos automticamente a
propuesta de la Cunta (alificadora, seg#n el artculo GF,
inciso e&, y luego de *aer tenido dos a'os de antigEedad
en su nuevo rango$ Los funcionarios de la categora 678
que en igual forma *uieran sido automticamente
promovidos a propuesta de la Cunta (alificadora luego
de permanecer doce a'os en sus rangos y luego de
revistar por dos a'os en su nueva categora$ Estas
previsiones sern aplicales en amos casos siempre que
el funcionario no alcance el lmite de edad estalecido en
el inciso siguiente)
g& Los funcionarios que *uiesen alcanzado los
siguientes lmites de edad% setenta a'os, en la categora
638) sesenta y siete a'os, en las categoras 6<8 y 6(8, y
sesenta y cinco a'os en las restantes categoras)
*& /or renuncia expresa del funcionario$
ARTICLO 18.5 5nciso a& (uando un funcionario deje
de reunir alguna de las condiciones estalecidas en el
artculo ,, de la Ley, la Cunta (alificadora, una vez
otenidos los antecedentes que acrediten
fe*acientemente el *ec*o lo comunicar, dentro de los
1"E5N13 9G-& das, al 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1;, a fin de que dicte la medida
que corresponda$
5nciso & En caso de que el 05N5S1"; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; decidiere
solicitar la remocin de funcionarios de las categoras
638, 6<8 o 6(8, el correspondiente pedido al /;7E"
ECE(@15D; se efectuar una vez que se *aya
cumplido con el sumario o la instancia administrativa
pertinentes y se *uiese comproado que el funcionario
incurri en alguna de las causales por las cuales procede
su remocin$
5nciso c& La cesanta o exoneracin se aplicarn al
funcionario slo cuando el sumario respectivo
acreditare fe*acientemente la comisin de faltas que,
seg#n las disposiciones de la Ley y esta
"eglamentacin, traigan aparejadas tales sanciones$
5nciso d& No requiere reglamentacin$
5nciso e& Los funcionarios de las categoras 678 y
6E8 podrn repetir el curso respectivo por una sola vez,
a ms tardar dentro de los SE5S 9L& a'os de efectuado el
curso en el que *uieran sido aplazados$ El 5nstituto del
Servicio Exterior remitir a la Cunta (alificadora los
antecedentes sore el curso realizado y la calificacin
otenida por el funcionario$ (uando en dos
oportunidades el funcionario no aproare el curso
respectivo, la Cunta (alificadora elevar al se'or
05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; los antecedentes, para que se dicte el acto
administrativo de separacin de sus funciones$
5nciso f& 3 los efectos del cumplimiento de este
inciso deern proveerse las vacantes supernumerarias
necesarias para los funcionarios que sean promovidos
automticamente$ Estas vacantes se mantendrn
exclusivamente afectadas a los citados funcionarios,
deiendo quedar lires luego de los 7;S 92& a'os de su
ascenso automtico$
La Cunta (alificadora, en oportunidad de elevar las
propuestas de ascenso previstas en el artculo ,J de esta
"eglamentacin, deer elevar por listas separadas la
nmina de funcionarios en condiciones de ascender
automticamente y la de aquellos que cesan en sus
funciones por *aer cumplido el plazo legal de 7;S 92&
3/(/SEN /345N3 M
a'os previsto en la Ley$
/ara los casos de las categoras 6E8 y 678, los
funcionarios propuestos deern *aer aproado los
cursos correspondientes$
5nciso g& La Cunta (alificadora, anualmente, en el
mes de enero, elevar al 05N5S1"; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; la nmina de
funcionarios que en ese a'o calendario alcanzarn los
lmites de edad previstos en este inciso$
La Cunta (alificadora, de acuerdo con las circunstancias
y antecedentes de los casos de alejamiento de
funcionarios del (uerpo /ermanente 3ctivo, propondr
al 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; el acto o la ceremonia que pudiere
corresponder al funcionario que deja de pertenecer a
aquel cuerpo$
5nciso *& (omo medida previa a la aceptacin de la
renuncia de los funcionarios deer verificarse la
inexistencia de sumarios o actuaciones pendientes, que
pudieren motivar la aplicacin de medidas
disciplinarias$
Si al momento de la aceptacin de la renuncia existiere
causa o sumario pendiente, aquella ser aceptada sin
perjuicio de que pueda ser modificada en sus t!rminos y
consecuencias como resultado de las conclusiones a que
se arrie en las actuaciones correspondientes$
La renuncia presentada por funcionarios destinados en
el exterior determinar automticamente su traslado a la
"ep#lica, el que deer cumplimentarse dentro de los
plazos y condiciones fijados por la Ley y esta
"eglamentacin$
La aceptacin de la renuncia por parte de la autoridad
correspondiente tendr efecto desde la fec*a en que el
renunciante se notifique de tal aceptacin, o desde la
fec*a en que *uiera sido autorizado para cesar en sus
funciones$
Se considerar aceptada la renuncia si *uieran
transcurrido SESEN13 9L-& das corridos desde la
fec*a de su presentacin sin que la autoridad
competente se *uiera expedido al respecto$
El funcionario renunciante tendr derec*o a la
percepcin de sus *aeres *asta el da en que se
notifique de la aceptacin de su renuncia o *asta que
*uiesen transcurrido los SESEN13 9L-& das de que
*ala el prrafo anterior$
1endr igualmente derec*o al pago de la parte
proporcional de la licencia pendiente que no *uiera
podido utilizar por razones de servicio, circunstancia
que deer estar deidamente acreditada$
3/(/SEN /345N3 +
CAPITLO II
D!" E$/*,# D)6"#07/)(#
ARTICLO 19.5 El grado correspondiente a la
categora de cada funcionario del Servicio Exterior de la
Nacin con las funciones, oligaciones, derec*os y
pro*iiciones in*erentes al mismo, instituidos por la
presente ley y su reglamentacin, constituyen el estado
diplomtico, del que no podr ser desposedo su titular
sino por las causales estalecidas por la (onstitucin y
esta ley$
ARTICLO 19.5 Las disposiciones relativas al estado
diplomtico se aplican #nicamente a los funcionarios
definidos en el 3rt$ 2, incisos a&, & y e& de la ley, sin
perjuicio de lo dispuesto en los arts$ +, ,-, y +F de este
reglamento$
Segn Texto del Decreto N 978/89, artculo &.
ARTICLO 20.5 Son funciones de los integrantes del
Servicio Exterior de la Nacin%
a& "epresentar a la Nacin)
& /romover los intereses de la "ep#lica en la
comunidad internacional, sostener los derec*os que le
acuerdan los tratados, costumres y usos internacionales,
velar por su prestigio y fomentar sus relaciones polticas,
econmicas, culturales y sociales, y difundir su
conocimiento con arreglo a las orientaciones y directivas
emanadas del superior goierno de la Nacin)
c& Los funcionarios del Servicio Exterior de la
Nacin a cargo de oficinas o secciones consulares
pueden autorizar todos los actos jurdicos que seg#n las
leyes de la Nacin correspondieren a los escrianos
p#licos) su formalizacin tendr plena validez en todo
el territorio de la "ep#lica$ "egistrarn, as mismo,
nacimientos, matrimonios, defunciones, reconocimiento
de *ijos extramatrimoniales y todos los dems actos y
*ec*os que originen, alteren o modifiquen el estado civil
y capacidad de las personas cuando sean solicitados yBo
sean de su conocimiento, para su posterior inscripcin en
los registros de la "ep#lica, de acuerdo con las normas
legales pertinentes)
d& Sin perjuicio de las facultades previstas en el
inciso precedente, los jefes de misiones diplomticas
estn autorizados, en caso de urgencias, a tomar
juramentos o declaraciones de testigos residentes dentro
de su jurisdiccin, as como a autenticar cualquier acto
notarial con las formalidades y condiciones exigidas por
las leyes de la Nacin para la validez de los instrumentos
p#licos$ Los testimonios que expidan de dic*os actos
tendrn en la "ep#lica el mismo valor que acuerden las
leyes a los actos anlogos deidamente autorizados$
ARTICLO 20.5 En el cumplimiento de sus funciones
los integrantes del Servicio Exterior de la Nacin
reciirn #nicamente instrucciones del 05N5S1E"5;
7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;, por la
va jerrquica correspondiente$
ARTICLO 21.5 Son oligaciones de los funcionarios
del Servicio Exterior de la Nacin, con arreglo a las
disposiciones legales que las reglamenten, y sin perjuicio
de otras estalecidas en la legislacin nacional,
instrumentos internacionales, los usos y las costumres
internacionales%
a& /restar juramento, antes de asumir sus tareas, de
guardar fidelidad a la Nacin y a la (onstitucin
Nacional y cumplir fielmente con sus oligaciones y
ARTICLO 21.5 El incumplimiento de las
oligaciones previstas en el artculo 2, dar lugar a la
aplicacin de las sanciones dispuestas por la Ley y esta
"eglamentacin$
5nciso a& 3ntes de asumir sus tareas, los funcionarios
prestarn juramento de acuerdo a lo prescripto por la
Ley$ En el juramento se incluir el deer de
mantenimiento del secreto y reserva de los asuntos que
les sean confiados en el desempe'o de sus funciones,
3/(/SEN /345N3 ,-
deeres de funcionario del Servicio Exterior de la
Nacin en las condiciones estipuladas en las
prescripciones de la presente ley y su reglamentacin)
& /restar servicios en forma regular con toda su
capacidad y diligencia, para el mejor desempe'o de sus
funciones)
c& 7esempe'ar las funciones o misiones que les
encomiende el /oder Ejecutivo, ya sea en la (ancillera,
en las misiones diplomticas o en los consulados, cargos
y destinos, de los cuales no podrn excusarse)
d& 7efender el prestigio, la dignidad y los intereses
de la Nacin y reclamar las ventajas que le acuerden los
tratados, las leyes y los usos internacionales)
e& 7ifundir ampliamente el conocimiento de la
"ep#lica y fomentar las uenas relaciones polticas,
econmicas, culturales y sociales con el pas en que
ejercen sus funciones)
f& 5nformar peridica y documentadamente sore los
diversos aspectos del Estado ante el que estn
acreditados)
g& /restar la atencin necesaria a los nacionales
argentinos y a sus intereses, de acuerdo con las normas
pertinentes)
*& "espetar el orden jerrquico del servicio y
cumplir los reglamentos, circulares, instrucciones y
dems disposiciones que recian)
i& /reservar la inviolailidad de toda documentacin
reservada, secreta y confidencial)
j& 4uardar asoluta reserva acerca de las cuestiones
de carcter confidencial o secreto que conozcan en razn
de sus funciones, aun cuando dejaran de pertenecer al
Servicio Exterior)
P& No aandonar su puesto y continuar prestando
servicios en caso de renuncia, *asta que la misma sea
aceptada y se *aya puesto en posesin del cargo a su
reemplazante, o a quien corresponda, de acuerdo con lo
que estalezca la reglamentacin)
l& "espetar el orden jurdico y las costumres
vigentes en el lugar de destino)
m& Efectuar las correspondientes rendiciones de
cuentas de los fondos que reciiere)
n& 5mpartir por escrito las rdenes, directivas o
instrucciones que dean cumplir sus suordinados en los
casos que por su particular trascendencia puedan afectar
a los intereses de la Nacin)
'& Efectuar una calificacin peridica e individual
del personal a sus rdenes, informando de la misma a la
superioridad y comunicndola por escrito a sus
suordinados)
o& 0antener y perfeccionar los niveles de capacidad
y eficiencia que exige el servicio)
p& 7eclarar ajo juramento los ienes que poseyeren
aun cuando dejaren de pertenecer al servicio$ (opia del
juramento se anexar al legajo personal$
5nciso & No requiere reglamentacin$
5nciso c& (uando por razones de salud o motivos
personales graves el funcionario no pudiera cumplir con
la funcin o misin encomendada, lo *ar saer en
forma escrita y fundada$ (uando se trate de razones de
salud, el organismo m!dico competente elevar un
informe sore la naturaleza de la enfermedad$ En amos
casos la decisin que recaiga sore la presentacin del
funcionario deer ser adoptada por el /;7E"
ECE(@15D; N3(5;N3L o el 05N5S1"; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;, seg#n
corresponda$
5ncisos d&, e&, f&, g&, *&, i& y j&$ No requieren
reglamentacin$
5nciso P& Sin perjuicio de las medidas que adopte el
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1;, ser de aplicacin lo dispuesto en el artculo M
de esta "eglamentacin$
5nciso ,& 7eer entenderse que el respeto del orden
jurdico y las costumres vigentes en el lugar de destino
oliga tanto al funcionario como a su familia$ 7ic*o
respeto no autoriza la renuncia a la inmunidad de
jurisdiccin 9ver artculo 2J, inciso d& de la Ley&$
5nciso m& Las rendiciones de cuentas de los fondos
reciidos se *arn en la forma estalecida por las
ANormas 4enerales a que deen ajustar su gestin las
representaciones diplomticas y consulares, en materia
de gastosA y las que eventualmente las modifiquen o
sustituyan$
5nciso n& No requiere reglamentacin$
5nciso '& (orresponder tener en cuenta lo
estalecido en el artculo GM de la Ley y de esta
"eglamentacin$
5nciso o& Los jefes de misin concedern a los
funcionarios que se desempe'en en su jurisdiccin las
facilidades que les permitan la realizacin de estudios y
actividades destinadas a promover su cultura, en forma
tal que no se afecte el normal desenvolvimiento de las
tareas asignadas$
(uando un funcionario fuere trasladado a un pas para el
cual se requiera perfeccionamiento en el idioma local, el
jefe de la misin dispondr lo necesario para que a su
arrio el funcionario realice cursos intensivos$
5nciso p& Los miemros del Servicio Exterior de la
Nacin deern, al asumir funciones, efectuar una
declaracin jurada de ienes siguiendo las normas de
procedimiento que se estalezcan$ En forma peridica el
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; dispondr la actualizacin de dic*a declaracin
de ienes$
5nciso q& No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 ,,
y las modificaciones que experimentare su
patrimonio)
q& ;servar una conducta p#lica y privada ajustada
a la ms estricta *onorailidad en su actuacin social y
econmica)
r& Solicitar autorizacin del 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto para contraer matrimonio)
s& (uando por necesidades del servicio sean
convocados por el /oder Ejecutivo los funcionarios del
cuerpo permanente pasivo, deern presentarse a prestar
servicios, quedando sujetos Ksalvo dispensa expresaK a
las oligaciones, limitaciones e incompatiilidades de
los funcionarios en actividad$
5nciso r& La autorizacin para contraer matrimonio
deer ser solicitada con una antelacin no menor de
N;DEN13 9+-& das a la 7ireccin 4eneral de
/ersonal$ Si el futuro cnyuge fuere extranjero, sern de
aplicacin los artculos ,,, inciso f& y +G, de la Ley y
esta "eglamentacin$
5nciso s& No requiere reglamentacin$
ARTICLO 22.5 Son derec*os de los funcionarios del
Servicio Exterior de la Nacin con arreglo a las
disposiciones legales que lo reglamenten, sin perjuicio
de otros estalecidos en la legislacin nacional%
a& 4ozar de estailidad en el Servicio Exterior de la
Nacin y no ser separados del mismo sino por las
causales estalecidas por la (onstitucin Nacional y la
presente ley)
& @sar el ttulo de la categora y reciir el
tratamiento que les acuerda la misma, de conformidad
con la presente ley y su reglamentacin)
c& Ser promovidos de acuerdo con las disposiciones
de esta ley)
d& /erciir los sueldos, retriuciones y otras
asignaciones que correspondan a la categora y a la
misin que les fuere encomendada, en orden a las
exigencias de representacin de su funcin, jerarqua,
permanencia en el cargo y las distintas oligaciones
emergentes de su estado civil)
e& /erciir las retriuciones en concepto de
compensacin por gastos de vivienda adecuada, susidio
familiar y escolaridad de sus *ijos, conforme a las
exigencias que determinen los pases de destino)
f& /erciir semestralmente y seg#n los pases,
rdenes de pasaje #nicamente para sus *ijos cuando las
posiilidades de educacin en el destino resulten
deficitarias y por tal causa se vean oligados a
desplazarlos a la "ep#lica o a otros pases)
g& No permanecer sino por un lapso limitado y en las
condiciones que fije la reglamentacin correspondiente
en destinos considerados como peligrosos o insalures,
que se calificarn de Ar!gimen especialA)
*& 5ntroducir lire de todo derec*o y gravamen los
ienes mueles de uso personal, de los miemros de su
familia y personal de servicio y los que constituyen el
ajuar de su casa en el exterior, cuando sean trasladados a
la "ep#lica, dentro de un plazo no mayor de doscientos
das desde la fec*a de su llegada al pas$ Este plazo
podr ser ampliado por causas deidamente justificadas,
ARTICLO 22.5 5ncisos a& y & No requieren
reglamentacin$
5nciso c& 1odo funcionario que considere que su
derec*o a ser promovido no *a sido deida y
fundadamente reconocido, tendr la facultad de
interponer el reclamo correspondiente ante la Cunta
(alificadora dentro de los SE5S 9L& meses de la fec*a de
pulicacin del acto administrativo cuestionado$ La
Cunta deer expedirse antes de transcurridos
SESEN13 9L-& das de su recepcin$
5nciso d& Se tomar en cuenta lo estalecido en el
(aptulo D555 97e los *aeres y asignaciones& de esta
"eglamentacin$
5nciso e& 5$K La compensacin por gastos de vivienda
adecuada se limitar a los pases comprendidos en el
r!gimen dispuesto por el 7ecreto Nro$ ,-.2 del ,2 de
mayo de ,+FM y sus ampliatorios$
55$K (uando la necesidad de locacin de vivienda del
personal del Servicio Exterior de la Nacin destacado
en representaciones permanentes de la "ep#lica en el
exterior, pudiere encuadrar en las previsiones del
7ecreto Nro$ ,-.2 del ,2 de mayo de ,+FM, el /;7E"
ECE(@15D; N3(5;N3L, a propuesta del
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1;, evaluar los argumentos y justificativos
aportados, determinando la eventual procedencia de la
incorporacin al r!gimen referido$
555$K (uando los funcionarios se encuentren prestando
servicio en el exterior se les liquidar el susidio
familiar que les correspondiere, conforme a lo
prescripto en el artculo LG de esta "eglamentacin$
5nciso f& La 7ireccin 4eneral de /ersonal elaorar
y mantendr actualizada una lista de destinos en la que
los niveles de educacin *asta el universitario inclusive,
sean deficitarios con respecto a los de nuestro pas,
consultando para ello a las representaciones
diplomticas y consulares$
5nciso g& 5$K 3nualmente la Cunta (alificadora
propondr al 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1; y mantendr actualizada una
3/(/SEN /345N3 ,2
deiendo solicitarse tal ampliacin dentro del lapso
mencionado$ 7e igual forma tendrn derec*o a exportar
lires de todo derec*o y gravamen los ienes mueles,
inclusive los de industria nacional, de uso personal, y de
su familia, as como del personal de servicio, y los que
constituyan el ajuar de su casa en ocasin de ser
trasladados al exterior o adquiridos durante su
permanencia en destino y reintroducirlos en iguales
condiciones de exencin de derec*o y gravmenes
cuando regresen a la "ep#lica)
i& Ser indemnizados por los da'os y perjuicios
personales o patrimoniales sore sus ienes mueles que
*uieren sufrido, ellos o los miemros de su familia, por
causas que no provinieren de negligencia o imprevisin
del funcionario y en ocasin de sus funciones en el
Exterior, para lo cual deern *aer presentado
previamente a la (ancillera el inventario de sus ienes
mueles, sujeto a la reglamentacin que se dicte al
efecto)
j& "ecurrir por va administrativa ante la aplicacin
de toda norma, resolucin, medida disciplinaria o
calificacin que consideren inadecuada o injusta)
P& "ecaar rdenes, directivas o instrucciones
escritas del superior jerrquico, cuando por la naturaleza
del asunto lo estimen aconsejale)
l& @sar de las licencias ordinarias y extraordinarias)
m& El uso del pasaporte diplomtico por el
funcionario, su cnyuge y los *ijos menores de diez y
oc*o a'os) los otros miemros de la familia, que est!n a
su cargo, tendrn derec*o al uso de pasaporte oficial)
n& /erciir los *aeres correspondientes a su
juilacin o retiro y dejar pensin para sus
derec*o*aientes)
'& Los funcionarios en retiro o juilados forman la
reserva del Servicio Exterior de la Nacin y por lo tanto
mantienen el uso de los atriutos de su categora$
lista de todos los destinos clasificados como de
Ar!gimen especialA$ 3 tal efecto la Cunta (lasificadora
tendr en cuenta las posiilidades profesionales que
ofrecen los destinos puestos en el exterior, las
caractersticas amientales, las condiciones y calidad de
vida, la seguridad y saluridad imperantes y las
posiilidades culturales para el funcionario y su familia$
7ic*a lista tendr carcter reservado y ser aproada
por "esolucin 0inisterial$
Se incluirn en la categora de Ar!gimen especialA
aquellos destinos que en virtud de sus caractersticas
amientales, condiciones y calidad de vida, la seguridad
y saluridad imperantes involucren un riesgo cierto para
la integridad fsica o psquica del funcionario, o que por
cualquier otra razn imputale al medio impongan al
funcionario o a su familia condiciones de vida
particularmente difciles$
55$K El funcionario que durante la prestacin de servicios
en un pas de Ar!gimen especialA contrajere una
enfermedad end!mica, tendr derec*o a ser
inmediatamente trasladado al pas o a otro destino
cuando ello resulte conveniente para la recuperacin del
enfermo$ Sin quien contrajere la enfermedad end!mica
fuere un familiar, el funcionario podr pedir su traslado
o el del familiar$
El padecimiento de enfermedad end!mica se acreditar
mediante el certificado m!dico expedido por el
profesional reconocido por el 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;, traducido a
nuestro idioma si fuere necesario y conformado por el
jefe de misin, independientemente de cualquier otra
medida que la (ancillera estime que corresponda al
caso particular$
Los funcionarios trasladados a destinos de Ar!gimen
especialA tendrn los siguientes derec*os$
,& No permanecer ms de 7;S 92& a'os en dic*os
destinos$
2& (ompletar, en su caso, el resto de su perodo en el
exterior en un destino que no sea de Ar!gimen especialA$
G& "eciir de la 7ireccin 4eneral de /ersonal durante
el primer semestre de su segundo a'o de permanencia
en el destino, una consulta calegrfica respecto de su
deseo de ser trasladado a un destino que no sea de
Ar!gimen especialA$
J& (mputo dole de los servicios prestados a los
efectos previstos previsionales desde la fec*a de partida,
con las limitaciones del artculo M de la Ley N$ 22$FG,$
.& Ser considerado en forma prioritaria para la
concesin de la licencia prevista en el artculo FG inciso
& de la Ley N$ 2-+.F a#n cuando razones
presupuestarias *ayan determinado dificultades en el
otorgamiento de este eneficio$
L& /ara los funcionarios de las categoras 648 a 6(8 la
asignacin del rango y la retriucin correspondientes a
3/(/SEN /345N3 ,G
la categora inmediatamente superior a la de su
situacin de revista$
555$K (uando la situacin en el pas de destino adquiera
una gravedad tal que ponga en peligro inminente la
integridad fsica del funcionario o de sus familiares$ La
(ancillera deer adoptar las medidas presupuestarias
que sean necesarias para su inmediata evacuacin
suministrndole los pasajes y medios necesarios para su
desplazamiento urgente$ 3 tal fin se crear una partida
presupuestaria especial destinada a atender tales
erogaciones, la que ser trasladale a los sucesivos
ejercicios fiscales$
5nciso *& No requiere reglamentacin$
5nciso i& 5$K (uando los funcionarios sufran da'os
personales 9lesiones o enfermedades& en ocasin de sus
funciones, ser de aplicacin lo estipulado en el artculo
MF de la Ley NQ 2-$+.F y de esta reglamentacin$
55$K (uando un funcionario sea trasladado deer remitir
a la 7ireccin 4eneral de /ersonal, con carcter de
declaracin jurada para ser incluido en su legajo, el
inventario de sus ienes mueles$ 7ic*o inventario
deer ser una copia del que suministre la compa'a que
se encargue del emalaje y transporte de los mismos y
deer incluir una estimacin del valor de dic*os
ienes$ /roducido el da'o total o parcial de sus ienes,
el funcionario elevar por va jerrquica el
correspondiente reclamo dentro de los SE5S 9L& meses
de la recepcin de los efectos el que ser resuelto por
resolucin ministerial, previo dictamen de la 7ireccin
4eneral de 3suntos Curdicos, dentro del plazo de
N;DEN13 9+-& das contados desde la recepcin de la
presentacin$
555$K El funcionario que se encuentre prestando servicios
en el exterior y proceda a adquirir un automvil deer
remitir a la 7ireccin Nacional de (eremonial los datos
completos del mismo$
7ic*a comunicacin deer efectuarse dentro de los
1"E5N13 9G-& das de la fec*a de adquisicin del
automvil$
Si el automvil no fuere denunciado el funcionario no
tendr derec*o a efectuar reclamos por da'os que el
ien pudiere sufrir$
5D$K (uando el funcionario proceda a alquilar vivienda
en el exterior deer remitir 7;S 92& copias del contrato
de locacin, para ser incluido en el legajo arc*ivado y
registrado en la 7ireccin 4eneral de 3dministracin$
En el contrato se procurar incluir la Aclusula
diplomticaA en la cual conste que podr ser rescindido
por razones de servicio$
(uando por razones de modalidad en el pas receptor no
fuere posile incluir la clusula diplomtica, el jefe de
misin deer *acerlo constar, a efectos de que pueda
ser tenido en cuenta para un eventual reclamo por da'os
econmicos sufridos en ocasin de rescindir el contrato$
3/(/SEN /345N3 ,J
5nciso j& el funcionario podr solicitar que se deje sin
efecto o modifiquen las decisiones o sanciones que le
perjudiquen, o que se le acuerde lo que legtimamente
proceda, cuando considere$
5$K Hue corresponde la revisin de la calificacin que se
le *uiera notificado o la uicacin en el escalafn en
que se lo *uiera colocado$
55$K Hue el acto administrativo que lo afecte, cause
perjuicio a sus derec*os$
555$K Hue la medida disciplinaria que se le *uiera
aplicado no corresponda$
5D$K /ara que el reclamo fuere admitido deer ser
interpuesto por escrito ante la autoridad que *aya
notificado el acto administrativo contra el cual se
recurre dentro del plazo de 75EO 9,-& das *iles a
partir del da siguiente al de la notificacin$
El reclamo se remitir por va jerrquica a la Cunta
(alificadora, la que deer expedirse dentro de los
treinta dentro de los 1"E5N13 9G-& das siguientes al
de su recepcin sore su admisin o rec*azo y elevar
su dictamen al se'or 0inistro de "elaciones Exteriores
y (ulto$
5nciso P& No requiere reglamentacin$
5nciso l& El derec*o al uso de licencia no podr ser
vulnerado por disposicin alguna que tendiente a
ordenar o sistematizar el goce de tal derec*o, lo restrinja
total o parcialmente$
5nciso m& En los casos de los incisos c&, d& y e& del
artculo 2 de la Ley N$ 2-$+.F el uso del pasaporte
diplomtico quedar limitado al t!rmino de la misin en
el exterior$
En caso de divorcio una vez comunicada por el
funcionario la sentencia con validez en la "E/@<L5(3
3"4EN15N3 a la 7ireccin 4eneral de /ersonal !sta
proceder a notificar al cnyuge que su pasaporte
diplomtico en lo sucesivo slo podr ser utilizado
como documento de viaje, sin que su posesin lo faculte
para invocar los privilegios o inmunidades que su
anterior calidad de cnyuge del funcionario le atriua$
El pasaporte diplomtico del cnyuge ser cancelado al
producirse una cualquiera de las siguientes
circunstancias% regreso del cnyuge al pas o
vencimiento del plazo de vigencia del pasaporte$
5nciso n& No requiere reglamentacin$
Seg#n 1exto del 7ecreto NQ ,$.LLB+2$
ARTICLO 23.5 /ro*ese a los funcionarios del
Servicio Exterior de la Nacin%
a& 5ntervenir en la poltica del pas extranjero en que
desempe'en sus funciones)
& Ejercer actividades comerciales, profesionales o
ARTICLO 23.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 ,.
de gestin de intereses privados ajenos o propios en el
extranjero)
c& Iormar parte de directorios, o ejercer ning#n tipo
de comercio, representacin, gestin ni funciones de
carcter *onorario o remuneradas al servicio de firmas
comerciales, empresas o intereses extranjeros)
d& /erciir otras remuneraciones a cargo de la
administracin nacional, provincial o municipal, excepto
las referidas a la docencia universitaria)
e& /restar servicios en el pas extranjero del que
fuera originario su cnyuge, con la excepcin prevista en
el artculo +J de la presente ley)
f& :acer uso indeido de documentos o noticias
reservadas, confidenciales o secretas$
ARTICLO 23.5 /ro*ese a los funcionarios del
Servicio Exterior de la Nacin, salvo autorizacin
expresa%
a& 3sumir la representacin o proteccin de los
intereses de un tercer Estado o de sus nacionales)
& 5ntegrar comisiones con el propsito de asumir
una actitud colectiva ante el goierno del pas de destino,
salvo extrema gravedad y urgencia deidamente
comproadas)
c& Efectuar declaraciones que comprometan la
poltica interna o externa de la "ep#lica)
d& Entalar acciones judiciales o prestar declaracin
testimonial o efectuar renuncia de su inmunidad de
jurisdiccin en su lugar de destino, pro*iicin que
alcanza a la familia a su cargo)
e& Hue su cnyuge yBo las personas a su cargo
desempe'en tareas remuneradas o no, en el pas
extranjero donde estuvieren destinados)
f& Ejercer la docencia, la que slo podr ser
autorizada en el mito universitario nacional y siempre
que no interfiera en la dedicacin y el rendimiento
deidos a la funcin especfica$
ARTICLO 23.5 En los casos de los incisos a& y d& la
autorizacin a que alude este artculo ser otorgada por
el se'or 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES
? (@L1;$ En el caso del inciso f& la autorizacin ser
otorgada por la 7ireccin 4eneral de /ersonal$
En los casos de los incisos & y c& estar igualmente
autorizado a otorgarla el se'or jefe de misin$ No
ostante, este #ltimo podr, teniendo en cuenta la
gravedad yBo la importancia del tema, requerir al se'or
05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; la correspondiente autorizacin$
En el caso del inciso e&, la autorizacin ser otorgada
por el se'or 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1;, previa opinin favorale del
jefe de misin, siempre que el Estado receptor lo *aya
autorizado expresamente$
ARTICLO 25.5 El estado diplomtico se pierde%
a& /or renuncia expresa a dic*o estado)
& /or las causas previstas en el artculo ,M inciso c& de
la presente ley)
c& /or condena criminal impuesta por delitos dolosos)
d& /or presentarse en concurso o ser declarado fallido$
ARTICLO 25.5 (on relacin a los incisos c& y d& la
p!rdida tendr lugar #nicamente desde la fec*a de la
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada o de
presentacin del concurso, respectivamente$
(on respecto a los incisos a& y &, la misma se producir
a partir de la fec*a de notificacin del acto de
aceptacin de la renuncia, o del que *uiere dispuesto la
cesanta o exoneracin$ La aceptacin de la renuncia
podr ser dejada en suspenso por un t!rmino no mayor
de (5EN1; ;(:EN13 9,M-& das cuando se acreditare
la existencia de sumarios o causales que pudieran dar
origen a la aplicacin de sanciones disciplinarias$
La renuncia se considerar aceptada si la autoridad
competente no se pronunciara dentro de los 1"E5N13
3/(/SEN /345N3 ,L
9G-& das corridos a partir de su presentacin$ Los
funcionarios a que *ace mencin el artculo 2 de la Ley
en sus incisos c& y d& perdern el estado diplomtico en
la fec*a de su llegada al pas$
Los funcionarios del inciso e& del artculo 2 de la Ley
perdern el estado diplomtico al cesar en sus funciones
conforme a lo dispuesto en el artculo . de la Ley y esta
"eglamentacin, sin perjuicio de las otras causales que
dieron lugar a su cesanta o exoneracin$
CAPITLO III
D!" C#'$!8# S&6!+)#+ ,! E09*8*,#+!$
ARTICLO 26.5 (r!ase un (onsejo Superior de
Emajadores, de carcter permanente, cuyas funciones
sern asesorar al ministro en materia de poltica exterior
y en los asuntos de especial relevancia que conciernan a
la conduccin general del ministerio$
ARTICLO 26.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 27.5 Los funcionarios de categora 638 del
cuerpo permanente activo que *uieren cumplido sesenta
y cinco a'os pasarn a revistar en la (ancillera para
integrar el (onsejo Superior de Emajadores, salvo la
excepcin prevista en el artculo 2M$
ARTICLO 27.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 28.5 El lmite de edad indicado en el
artculo anterior podr ser ampliado por el ministro de
"elaciones Exteriores y (ulto, en forma de excepcin,
en caso de que lo juzgue conveniente$
ARTICLO 28.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 29.5 /odrn integrar el (onsejo Superior
de Emajadores los funcionarios de la categora 638 del
cuerpo permanente activo que *ayan revistado por lo
menos doce a'os en el cargo$
ARTICLO 29.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 30.5 @na vez integrado el (onsejo
Superior de Emajadores sus miemros podrn ser
trasladados al exterior en misiones permanentes, cuando
razones de inter!s nacional as lo aconsejen, pero podrn
curir tami!n en cualquier momento misiones
especiales y transitorias$
ARTICLO 30.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 31.5 El (onsejo funcionar mediante salas
que respondan a distintas especialidades$
ARTICLO 31.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 32.5 El n#mero de integrantes ser
limitado y sujeto a la proporcin que se estalezca por
reglamentacin$ El tiempo de permanencia de
funcionarios en el (onsejo Superior de Emajadores ser
de tres a'os$
ARTICLO 32.5 El (onsejo Superior de Emajadores
estar integrado por un n#mero mnimo de (@31";
9J& y mximo de ;(:; 9M& Emajadores que re#nan
los requisitos estalecidos por los artculos 2F, 2M y 2+
de la Ley$
3/(/SEN /345N3 ,F
ARTICLO 33.5 Si al tiempo de constitucin o
renovacin del consejo *uiese mayor n#mero de
emajadores en situacin de revista en la (ancillera
para acceder al mismo, los integrantes sern
determinados por resolucin del ministro de "elaciones
Exteriores y (ulto$
ARTICLO 33.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 33.5 Los funcionarios integrantes del
(onsejo Superior de Emajadores dejarn de pertenecer
automticamente al mismo%
a& /or renuncia al servicio activo)
& al cumplir setenta a'os de edad)
c& En caso de traslado al exterior o cese de
funciones)
d& 3l finalizar el tercer a'o de su permanencia, si no
les fuera expresamente prorrogado el plazo por un nuevo
perodo no superior a dos a'os)
e& /or exigencias de la rotacin que corresponda
efectuar entre sus miemros$
ARTICLO 33.5 En caso de producirse una vacante en
la integracin del (onsejo en razn de las causales
indicadas en el artculo GJ de la Ley, la misma ser
cuierta por designacin del 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;$
ARTICLO 35.5 La misin de asesoramiento, forma de
integracin, rotacin y funcionamiento del (onsejo
Superior de Emajadores sern estalecidos por la
reglamentacin de la presente ley$
ARTICLO 35.5 La tarea de asesoramiento del
(onsejo consistir en la preparacin, a requerimiento
del 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1;, de informes de planeamiento de aspectos
destacados de la poltica exterior argentina, para lo cual
contar con la colaoracin de los distintos organismos
de la (ancillera$
3simismo el (onsejo podr ser consultado acerca de la
tramitacin de los principales asuntos administrativos
de la (ancillera$
El 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; designar al /residente del (onsejo, quien se
desempe'ar en esas funciones por un t!rmino de 1"ES
9G& a'os$
En oportunidad de procederse a la renovacin de los
miemros del (onsejo tendrn prioridad para integrarlo
aquellos funcionarios que tuvieran una mayor
antigEedad de revista en la (ancillera$ El (onsejo
Superior de Emajadores funcionar dividido en dos
salas que tratarn los temas de poltica exterior y
administrativos, respectivamente, y confeccionar su
propio reglamento interno, el que ser aproado por
resolucin ministerial$
CAPITLO IV
D! "* :&'/* C*")1)(*,#+*
ARTICLO 36.5 En el 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto funcionar una Cunta (alificadora de
cinco miemros, presidida por el susecretario que tenga
a cargo la superintendencia de la administracin del
personal, e integrada por cuatro miemros en actividad
con rango de emajador, designados entre quienes se
ARTICLO 36.5 Los cuatro miemros en actividad,
con rango de Emajador, integrantes de la Cunta,
deern ser funcionarios del cuerpo permanente activo
del Servicio Exterior 9artculo 2, inciso a& de la Ley&$
3/(/SEN /345N3 ,M
encuentren en funciones en la (ancillera$ El director de
personal actuar como secretario asesor$ Los cuatro
emajadores se renovarn cada dos a'os$
ARTICLO 37.5 Sern funciones de la Cunta
(alificadora%
a& 3sistir al ministro de "elaciones Exteriores y
(ulto en lo referente a promociones, traslados, sanciones
disciplinarias, disponiilidades, retiros, juilaciones y
cualquier otra materia vinculada con el r!gimen de la
presente ley que afecte la relacin existente entre el
Estado y los funcionarios que pertenezcan o *uieran
pertenecido al Servicio Exterior de la Nacin)
& 3sesorarlo con respecto a la resolucin de los
recursos a que dieran lugar las actuaciones mencionadas
en el inciso a& anterior, de acuerdo con lo estalecido en
el inciso j& del artculo 22 de la presente ley)
c& 3sesorar al ministro en lo referente a la
integracin del (onsejo Superior de Emajadores)
d& (onfeccionar el escalafn del cuerpo permanente
activo del Servicio Exterior de la Nacin, teniendo en
cuenta la antigEedad en la carrera y en la categora de
cada funcionario$ El escalafn tendr carcter p#lico y
ser actualizado anualmente)
e& /roponer la promocin automtica de los
funcionarios de las categoras 648 a 6E8 que no *ayan
ascendido en el t!rmino de diez a'os, y los de la
categora 678 que no lo *uieran *ec*o en doce a'os,
conforme con las previsiones del artculo ,M, inciso f&
ARTICLO 37.5 5nciso a& Sin perjuicio de las
funciones enumeradas en el artculo GF de la Ley, sern
tami!n funciones de la Cunta (alificadora%
,& 3sesorar en los casos en que dean computarse
servicios doles$
2& (alificar las faltas de los funcionarios y
proponer las medidas disciplinarias que estime
corresponder, encuadradas en las disposiciones de la
Ley y esta "eglamentacin$
G& (ontrolar que la instruccin de sumarios se
ajuste a los plazos y procedimientos reglamentarios y
determinar las responsailidades correspondientes$
J& Entender en los casos de incumplimiento por
parte de los funcionarios, de los requisitos estalecidos
en el artculo ,, de la Ley y recomendar las medidas
que correspondan en caso de transgresin de cualquiera
de ellos$
.& Estalecer en forma reservada la lista de los
destinos que dean ser considerados con carcter
permanente o transitorio de A"!gimen especialA y
determinar cuando dic*os destinos dejarn de ser
considerados de esa naturaleza$
L& (on el asesoramiento de la 7ireccin 4eneral
de /ersonal, proponer el reemplazo y traslado de los
funcionarios que presten servicios en pases de
Ar!gimen especialA, dentro del tiempo previsto en el
artculo 22, inciso g&, apartados ,&, 2& y G& de esta
"eglamentacin$
5nciso & La Cunta (alificadora, a los efectos del
asesoramiento previsto en este inciso, se expedir sore
la admisiilidad y procedencia de los recursos que
presenten los funcionarios contra los actos
administrativos que los afecten$
5nciso c& No requiere reglamentacin$
5nciso d& 3 los efectos del escalafonamiento se
aplicar el siguiente criterio% al incorporarse al Servicio
Exterior, la precedencia de los Secretarios y (nsules
de 1ercera (lase estar fijada por el orden de m!rito
otenido al egresar del 5nstituto del Servicio Exterior de
la Nacin) en las restantes categoras la precedencia
estar fijada por la antigEedad en la misma$ 3 igual
antigEedad en la misma categora, el orden de
precedencia ser el que figure en el decreto o resolucin
por el que *uieran ascendido los funcionarios$
5nciso e& No requiere reglamentacin$
ARTICLO 38.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin, con excepcin de los pertenecientes a la
categora 638, sern calificados anualmente por sus
superiores jerrquicos$
ARTICLO 38.5 El informe de calificaciones es el
juicio sore las aptitudes del calificado, formulado por
escrito por los superiores a quienes corresponda
calificar, ser confidencial y se denominar Afoja de
3/(/SEN /345N3 ,+
1odo funcionario tiene la oligacin de calificar a sus
suordinados inmediatos cuando !stos se *ayan
desempe'ado a sus rdenes durante un lapso no menor
de cuatro meses$
El informe de calificacin ser confidencial y estar
destinado a reflejar la apreciacin del superior sore la
forma en que el sualterno se *aya desempe'ado durante
un perodo determinado$
@na vez notificado el causante por escrito, quien podr
interponer recurso de acuerdo con lo estalecido al
efecto en la reglamentacin, el informe ser elevado por
la va jerrquica correspondiente$
concepto y calificacionesA$
La Cunta (alificadora preparar un modelo de
formulario en el que se estalecern pautas ojetivas
para la calificacin, a las que oligatoriamente deer
ajustarse el informe del calificador$
(uando la #ltima autoridad que corresponda *aya
calificado, se *ar conocer el resultado al interesado,
quien se notificar con su firma y pondr la fec*a
correspondiente$
Los funcionarios sern calificados *aitualmente en dos
instancias% se entiende por primera instancia al superior
del calificado a cuyas rdenes inmediatas !ste preste
servicios y por segunda instancia al jefe de la
representacin u organismo donde el calificado y el
calificador en primera instancia presten servicios$ 3l
menos en una de las instancias el calificador deer ser
un funcionario con estado diplomtico$
El 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; calificar en #nica instancia, a los jefes de los
organismos que dependan directamente de !l$
Los Susecretarios calificarn en #nica instancia al
personal de sus Susecretaras y a los 7irectores
4enerales, jefes de 7epartamento y de unidades
orgnicas de nivel similar que dependan de ellos
directamente$
El Susecretario de quien tengan dependencia directa
calificar en #nica instancia a los jefes de misin
diplomtica$
En todos los casos, los jefes de misin diplomtica y
consular calificarn en #ltima instancia al personal que
les est! suordinado y el jefe de misin diplomtica a
los jefes de las misiones consulares de su jurisdiccin, si
su rango lo permite$
Los funcionarios que se encuentren en cualquier otra
situacin no comprendida en las enunciadas
precedentemente, sern calificados anualmente por el
7irector 4eneral de /ersonal, salvo que tuvieren
categora igual o superior a la de !ste, en cuyo caso
sern calificados por el Susecretario del rea en la que
presten servicios$
Los funcionarios del (uerpo /ermanente 3ctivo sern
calificados%
a& 3nualmente el , de julio de cada a'o$
& /arcialmente%
,& /or camio de destino del calificado$
2& /or camio de destino del calificador$
Los informes de calificaciones que se *agan por camio
de destino, tanto del calificado como del calificador,
podrn *acerse siempre que se *ayan prestado servicios
en ese destino por ms de (@31"; 9J& meses$
La Cunta (alificadora agregar a las calificaciones
anuales, los informes parciales, determinando en ase a
3/(/SEN /345N3 2-
los mismos el promedio de calificacin anual definitivo$
Los formularios para los informes de calificacin, sern
remitidos por la Cunta (alificadora a los funcionarios
que dean proceder a calificar a sus suordinados$
(umplimentado el trmite y previa notificacin del
interesado, el funcionario calificador proceder a
devolverlos a la Cunta$
En los casos en que un funcionario fuere designado para
una misin especial fuera de su destino *aitual, su jefe
accidental podr elevar un informe acerca del
desempe'o de aqu!l a la Cunta (alificadora para su
incorporacin al legajo$
(uando el funcionario calificado *iciese uso del
derec*o que le confiere el artculo 22, inciso j& de la
Ley, el recurso deer elevarse juntamente con el
informe de calificacin$ En conocimiento del recurso, la
instancia cuya calificacin lo *aya originado, deer
expedirse con carcter de contestacin de vista del
reclamo, dentro de los (5N(; 9.& das *iles de
*aerlo reciido elevando todo lo actuado a la Cunta
(alificadora$
Los informes de calificacin a que *ace mencin el
presente artculo, sern encaezados por una leyenda en
el lugar destinado a ese efecto, que dir seg#n los casos%
,& A(alificacin anualA)
2& A(alificacin por camio de destino del
calificadoA)
G& A(alificacin por camio de destino del
superiorA$
(uando existieren dudas sore a qui!n corresponde
calificar o el orden de las instancias respectivas, el
funcionario que las experimente elevar la consulta del
caso a la Cunta antes de proceder a la calificacin$
CAPITLO V
D!" R;<)0!' ,)$()6")'*+)#
ARTICLO 39.5 Las medidas disciplinarias se
aplicarn en caso de incumplimiento de las disposiciones
estalecidas en la presente ley y su reglamentacin$
ARTICLO 39.5 5$K El funcionario que sin causa
justificada no cumpliere regularmente con sus tareas o
incurriere en inasistencias, se *ar pasile de las
sanciones correspondientes, para cuya aplicacin se
tendrn en cuenta las reiteraciones del incumplimiento y
las circunstancias en que se produzca$
55$K Los superiores jerrquicos que tuvieren
conocimiento de alguna falta o transgresin cometida
por funcionarios ajo sus rdenes, o de que alguno de
ellos se *allare en infraccin de normas que le sean
aplicales por su condicin de integrante del Servicio
Exterior, deern tomar sin dilacin las medidas
pertinentes y elevarn para conocimiento de quien
corresponda las constancias y antecedentes del caso$
555$K 5ncurrir en responsailidad disciplinaria el
superior jerrquico que fuere remiso en exigir a sus
suordinados el cumplimiento de sus deeres y
3/(/SEN /345N3 2,
oligaciones$
ARTICLO 30.5 (uando un funcionario de la categora
638 sea el causante de la transgresin a las normas
emergentes de esta legislacin, as como tami!n a la
conducta !tica y moral que dee oservar
constantemente, ser sancionado de acuerdo con la
gravedad de la falta cometida$ El ministro de "elaciones
Exteriores y (ulto ordenar, al efecto, se le instruya el
correspondiente sumario$
ARTICLO 30.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 31.5 El sumario instruido de acuerdo con el
artculo anterior puede dar lugar a las siguientes
sanciones, que dispondr el ministro de "elaciones
Exteriores y (ulto%
a& 7isponiilidad por un perodo de uno a dos a'os)
& "etiro oligatorio)
c& (esanta o exoneracin$
ARTICLO 31.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 32.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin, comprendidos en las categoras 6<8 a 648,
podrn ser ojeto de las sanciones disciplinarias
siguientes%
a& 3perciimiento veral)
& 3perciimiento por escrito)
c& Suspensin)
d& 7isponiilidad)
e& (esanta)
f& Exoneracin$
/ara su aplicacin se tendr en cuenta, en principio, el
carcter y la importancia de la falta cometida y los
antecedentes del imputado$
ARTICLO 32.5 3l asesorar con relacin a las
sanciones, la Cunta (alificadora procurar que por
iguales faltas en circunstancias anlogas, se apliquen las
mismas sanciones$
Las suspensiones se *arn efectivas sin prestacin de
servicios, efectundose los descuentos correspondientes$
El descuento de *aeres correspondiente a la medida
disciplinaria de suspensin, se *ar efectivo sore las
remuneraciones asignadas al funcionario$
Las sanciones de cesanta y exoneracin deern ser
notificadas al funcionario en la "ep#lica, salvo que
*uiese incurrido en aandono del cargo en el exterior o
que se negare a cumplir el traslado dispuesto para
notificarle su separacin del servicio$
La 7ireccin 4eneral de /ersonal deer ser notificada
de toda sancin disciplinaria que se aplique a los
funcionarios, para su inclusin en los respectivos
legajos$
ARTICLO 33.5 El funcionario del Servicio Exterior
de la Nacin que violare el juramento estalecido en el
artculo 2,, inciso a&, de la presente ley, ser pasile de
exoneracin
ARTICLO 33.5 El superior jerrquico de un
funcionario que *uiese incurrido en la violacin de su
juramento 9artculo 2,, inciso a& de la Ley&, solicitar al
05N5S1"; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1;, por la va jerrquica correspondiente, la
aplicacin de la suspensin preventiva prevista en el
artculo JL de la Ley$
ARTICLO 33.5 Las sanciones disciplinarias sern
aplicadas por las siguientes autoridades%
a& 3perciimiento veral o escrito, por el superior
ARTICLO 33.5 Los jefes inmediatos aplicarn las
sanciones dentro de las atriuciones fijadas por el
artculo JJ de la Ley o solicitarn la aplicacin de las
medidas disciplinarias por quien corresponda, seg#n la
3/(/SEN /345N3 22
jerrquico)
& Suspensin *asta cinco das, por el jefe de misin
diplomtica o consular, como asimismo por los jefes
directos de los organismos en (ancillera)
c& Suspensin *asta diez das, por resolucin del
susecretario con superintendencia sore asuntos de
personal a requerimiento del jefe de misin diplomtica
o de la representacin consular, como asimismo por los
jefes directos de los organismos en (ancillera)
d& Suspensin de diez a noventa das y la
disponiilidad, por resolucin ministerial)
1oda sancin disciplinaria ser comunicada de inmediato
al causante, al organismo encargado del personal, y por
!ste a la Cunta (alificadora$
importancia de la falta cometida, elevando los
antecedentes del caso a la 7ireccin 4eneral de
/ersonal$
Los funcionarios autorizados en los incisos a&, & y c&
del artculo JJ de la Ley, aplicarn las sanciones
indicadas en los mismos comunicndolas por escrito al
sancionado con indicacin de los fundamentos de la
medida$
Si la autoridad que dee aplicar la sancin considera
que la gravedad de la transgresin justifica una sancin
mayor que la que la Ley lo *ailita a imponer, podr
aplicar de inmediato esta #ltima y solicitar a la
superioridad que disponga la aplicacin de la sancin
que correspondiere, dejando sin efecto la anterior$
El funcionario sancionado deer notificarse por escrito
de la sancin que se le *uiera aplicado$
ARTICLO 35.5 No se impondr la suspensin de
funciones por ms de treinta das ni las medidas
disciplinarias indicadas en los incisos e& y f& del artculo
J2 sin previa instruccin de un sumario administrativo$
La reglamentacin determinar las normas necesarias
para garantizar la defensa del funcionario sumariado$
ARTICLO 35.5 La defensa del funcionario sumariado
se garantizar mediante el reconocimiento de su derec*o
a ser odo, ofrecer y producir prueas en su descargo,
alegar sore su m!rito y recurrir contra cualquier
decisin que lo afecte, conforme al derec*o conferido
por el artculo 22, inciso j& de la Ley, pudiendo a tales
efectos contar con asistencia letrada$
3 tal fin se deern seguir las reglas referentes a la
defensa del sumariado, incorporadas en el
correspondiente reglamento para la instruccin de
sumarios$
ARTICLO 36.5 (uando la gravedad de la imputacin
requiera apartar al inculpado de sus funciones, el
0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto podr
disponer la suspensin preventiva por un perodo no
mayor de noventa das$
ARTICLO 36.5 La suspensin preventiva autorizada
por el artculo JL de la Ley se dispondr por resolucin
del 05N5S1"; de oficio o a solicitud del instructor del
sumario o de las autoridades a que se refiere el artculo
JG de esta "eglamentacin$ El t!rmino de N;DEN13
9+-& das se computar en das *iles$ El sumariante
deer comunicar a la 7ireccin 4eneral de /ersonal la
fec*a a partir de la cual se suspende al sumariado y con
75EO 9,-& das de anticipacin el vencimiento del plazo
de suspensin$ Dencido el t!rmino de N;DEN13 9+-&
das sin que *aya recado resolucin en el sumario, se
levantar la suspensin preventiva y el funcionario
deer reintegrarse a sus funciones$
Si tal reintegro se considerara incompatile con la
sustanciacin del sumario en trmite, se dispondr su
desempe'o transitorio en otra oficina con asignacin de
tareas distintas a las que desempe'aa$
El sumariante y, en su caso, los funcionarios
competentes para el levantamiento de la suspensin,
sern responsales, si no lo *icieren dentro del plazo
estalecido, de los perjuicios que ocasionaren tanto en
el orden disciplinario como en el civil, para cuya
determinacin se dar intervencin al 1"5<@N3L 7E
(@EN13S 7E L3 N3(5=N$
En los casos en que un funcionario fuere sancionado
3/(/SEN /345N3 2G
con cesanta o exoneracin, no tendr derec*o a la
percepcin de los *aeres devengados mientras *uiera
permanecido suspendido$
El pago de *aeres por el t!rmino de la suspensin
preventiva se ajustar a los siguientes recaudos%
a& 1ratndose de procesos por *ec*os ajenos al
servicio, el funcionario tendr derec*o al pago de
*aeres si resultare soresedo en el pronunciamiento
judicial$
& En el caso de procesos por *ec*os del servicio, el
funcionario tendr derec*o a la percepcin de los
*aeres devengados durante el lapso de suspensin, slo
si en la causa no resultare sancionado$ Si como
consecuencia del sumario administrativo se aplicare una
sancin que no d! lugar a cesanta o exoneracin, los
*aeres le sern tami!n aonados$
ARTICLO 37.5 (uando el funcionario estuviere
procesado criminalmente por un delito doloso cuya
gravedad requiera apartar previamente al imputado de
sus funciones, y en el caso en que la sustanciacin del
proceso criminal supere al plazo estalecido en el
artculo precedente, dic*o plazo ser ampliado *asta el
momento en que quede consentida la sentencia$
ARTICLO 37.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 38.5 Los sumarios se iniciarn por
resolucin del ministro de "elaciones Exteriores y (ulto$
ARTICLO 38.5 3 los efectos de la sustanciacin de
los sumarios ordenados, se seguir el procedimiento
estalecido en las ANormas 4enerales para la
5nstruccin de Sumarios y uso de los formulariosA, y,
supletoriamente, en las disposiciones del "eglamento de
5nvestigaciones para determinar la responsailidad
disciplinaria de los agentes 97ecreto Nro$ ,F+M del , de
septiemre de ,+M-&$
La "esolucin 0inisterial que ordene la instruccin del
sumario servir de pieza inicial del mismo$
Segn Texto del Decreto 1A7/99.
CAPITLO VI
D! "* ,)$6#')9)"),*,
ARTICLO 39.5 Los funcionarios podrn ser
declarados en disponiilidad%
a& 3 su solicitud, por razones particulares, cuando
tuvieren ms de diez a'os en el Servicio Exterior de la
Nacin, en cuyo caso queda en suspenso la pro*iicin
estalecida en el artculo 2G, inciso &, siempre que las
actividades a que se refiere el mismo no sean gestiones
de intereses extranjeros)
& (uando la licencia por lesin o enfermedad
contrada por causas o en ocasin de sus funciones
exceda los perodos de dos a'os, con el ciento por ciento
de sus *aeres, y el a'o de extensin con el cincuenta
ARTICLO 39.5 En todos los casos al declararse en
disponiilidad a un funcionario se determinar el
t!rmino de la misma$ El plazo comenzar a computarse
desde la fec*a de notificacin al funcionario, o desde la
que fije la resolucin si !sta fuera posterior$
La disponiilidad fundada en los incisos a&, d& y e& del
artculo J+ de la Ley, podr ser dejada sin efecto cuando
razones de inter!s nacional o de servicio *agan
necesario a juicio del 05N5S1";, el reintegro de los
funcionarios, en cuyo caso no ser necesaria la
presentacin de la solicitud exigida en el artculo .2 de
la Ley$
3/(/SEN /345N3 2J
por ciento, previsto por la legislacin general previsional
de la Nacin)
c& Los que desempe'aren funciones electivas
nacionales, provinciales o municipales, mientras dure su
mandato)
d& Si *uieren sido designados en un organismo
nacional, provincial o municipal)
e& Si *uieren sido designados en un organismo
internacional del que sea miemro la "ep#lica, previa
autorizacin del ministro de "elaciones Exteriores y
(ulto)
f& /or aplicacin de la sancin del artculo J2, inciso
d&, en cuyo caso no podr exceder de un a'o$
5nciso a& Los funcionarios, mientras revisten en
disponiilidad, continuarn sometidos a los deeres y
oligaciones correspondientes a su condicin de
integrantes del (uerpo /ermanente 3ctivo K salvo la
dispensa de prestar servicios K y gozarn de los derec*os
que les confiere el estado diplomtico, en lo que
resultare compatile con su situacin de revista en
disponiilidad$
La declaracin en disponiilidad por razones
particulares no podr disponerse cuando ocasione gastos
a cargo de la (ancillera$
El funcionario deer elevar la solicitud al 05N5S1";
7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; por la
va jerrquica, indicando el plazo por el cual desea ser
declarado en disponiilidad, dentro del mximo de @N
9,& a'o, y si lo utilizar en forma continua o
fraccionada) en este #ltimo caso el fraccionamiento no
podr efectuarse por ms de 7;S 92& perodos$
5nciso & La declaracin en disponiilidad por lesin
o enfermedad deer ser solicitada por el funcionario
acreditando su incapacidad para reintegrarse al servicio
en la misma forma en que se *aya justificado la lesin o
dolencia que motivara la licencia especial otorgada
seg#n el "!gimen de Licencias, Custificaciones y
Iranquicias en vigencia$
5nciso c& El funcionario, al ser electo para
desempe'ar funciones electivas nacionales, provinciales
o municipales, solicitar ser declarado en disponiilidad
por el tiempo que dure su mandato, el que podr ser
prorrogado si fuere reelecto$
5nciso d& No requiere reglamentacin$
5nciso e& /revio a la autorizacin del 05N5S1E"5;
7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;, los
organismos competentes de la (ancillera evaluarn la
conveniencia de que un funcionario del (uerpo
/ermanente 3ctivo sea miemro de un organismo
internacional$
5nciso f& No requiere reglamentacin$
ARTICLO 50.5 En el caso de los incisos a& y & del
artculo anterior, la disponiilidad tendr en su totalidad
o fraccionadamente una duracin mxima de un a'o$ En
el caso del inciso d&, el funcionario podr solicitar una
prrroga no mayor de un a'o sore el plazo mximo
fijado por el inciso a& o por el perodo que dure el
desempe'o de la designacin, siempre que !sta,
justificadamente , responda a un alto inter!s nacional$ En
el caso del inciso e&, la disponiilidad se otorgar por
dos a'os, pudiendo extenderse a cuatro a solicitud del
interesado siempre que el ministerio juzgue que la
designacin responde a intereses del Estado$ En el caso
del inciso f& no podr ser nunca mayor de un a'o$
ARTICLO 50.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 51.5 El tiempo transcurrido en la
disponiilidad prevista en el inciso & del artculo J+ ser
ARTICLO 51.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 2.
computado a los fines del ascenso$ En los dems incisos
dic*o lapso no ser computale$
El tiempo transcurrido por los motivos se'alados en los
incisos &, c&, d& y e& del artculo J+ y en el artculo J2,
inciso d&, sern computados a los fines del retiro o
juilacin$
ARTICLO 52.5 La disponiilidad ser ordenada por
resolucin del ministro de "elaciones Exteriores y (ulto$
Si el funcionario, al vencer los plazos previstos en el
artculo .-, no *uiere solicitado su reincorporacin o
una prrroga en el caso que corresponda se decretar su
cesanta$
ARTICLO 52.5 El funcionario presentar a la
7ireccin 4eneral de /ersonal con 75EO 9,-& das de
anticipacin al vencimiento del plazo de la
disponiilidad concedida, la solicitud de
reincorporacin o prrroga, la que ser dispuesta por
resolucin ministerial$
Si el funcionario no solicitare su reincorporacin al
t!rmino del plazo mximo de la disponiilidad, se
decretar su separacin del servicio, quedando a salvo
su derec*o a acogerse a los eneficios otorgados por las
normas previsionales que pudieren ser de aplicacin$
ARTICLO 53.5 Los funcionarios declarados en
disponiilidad en virtud del artculo J+, no perciirn
sueldo alguno del 0inisterio de "elaciones Exteriores y
(ulto *asta la fec*a de su reintegro a sus funciones,
salvo el caso del inciso & en que perciirn el cincuenta
por ciento de sus *aeres cuando la licencia exceda el
perodo de un a'o y el ciento por ciento de sus *aeres
cuando supere los dos a'os$
La disponiilidad impuesta de acuerdo al artculo J2,
inciso d&, no podr ser aplicada sin el previo traslado a la
"ep#lica del funcionario que se encontrase en el
extranjero$ El cargo del funcionario en disponiilidad
podr ser cuierto presupuestariamente$ La
reincorporacin se producir por resolucin ministerial$
ARTICLO 53.5 No requiere reglamentacin$
CAPITLO VII
D! "#$ /+*$"*,#$
ARTICLO 53.5 1odos los funcionarios del Servicio
Exterior de la Nacin estn sujetos a ser trasladados$
1odo traslado ser dispuesto por resolucin del ministro
de "elaciones Exteriores y (ulto y deer ser cumplido
como orden de servicio$
3 los efectos de la aplicacin de la presente ley y su
reglamentacin se entiende por traslado el pase de un
pas a otro y, dentro del mismo pas, de una ciudad a
otra$
El funcionario tendr un plazo de cuarenta y cinco das
continuos, a contar del da siguiente al de su
notificacin, para *acerse cargo de sus nuevas funciones$
Este plazo podr ser modificado por disposicin
ministerial, cuando necesidades de servicio as lo
requieran$
ARTICLO 53.5 El r!gimen de destinos y traslados de
los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
constituye para los mismos una oligacin de servicio
de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 2, inciso c& de
la ley 2-$+.F$
Se entender por AdestinoA la designacin por primera
vez de un funcionario para prestar servicios en una
representacin diplomtica o consular y se denominarn
AtrasladosA los posteriores camios de sede$
El r!gimen de traslados se regir por el siguiente
procedimiento%
5nciso a& Entre el , de enero y el G, de marzo de
cada a'o, la 7ireccin 4eneral de /ersonal elevar a la
:onorale Cunta (alificadora la nmina de funcionarios
de las categoras 678 a 648 en condiciones de ser
traslados por *aer cumplido el plazo mnimo legal de
permanencia en la "ep#lica y en destinos en el
exterior$
3/(/SEN /345N3 2L
Se incluir en dic*a nmina%
5& Los funcionarios que cumplan 7;S 92& a'os de
permanencia en el pas al momento de efectivizarse el
traslado$
55& Los funcionarios que cumplan 1"ES 9G& a'os de
permanencia en el mismo destino en el exterior, siempre
que no les corresponda regresar al pas$
555& Los funcionarios que, *aiendo cumplido
75E(5;(:; 9,M& meses de permanencia en un destino
de r!gimen especial, *uieren solicitado su traslado$
3ntes del G- de aril de cada a'o, y una vez aproada
esta lista por la :onorale Cunta (alificadora, la
7ireccin 4eneral de /ersonal dar a pulicidad la
misma a fin de que los funcionarios queden notificados
que se encuentran en condiciones de ser trasladados$
7entro de los 75EO 9,-& das siguientes a la fec*a de
pulicacin de la lista mencionada en el prrafo
anterior, los funcionarios de la categora 678 que
figuren en ella y se encontraren prestado servicios en la
"ep#lica, podrn comunicar por nota a la 7ireccin
4eneral de /ersonal su deseo de no ser trasladado al
exterior, expresando los motivos que fundamenten su
solicitud$ La decisin que adopte la 7ireccin 4eneral
de /ersonal al respecto, les ser comunicada en el
t!rmino de (5N(; 9.& das contados a partir de dic*a
presentacin$ En el supuesto de *acerse lugar a lo
solicitado sern excluidos de la lista ut supra
mencionada$
5nciso & La 7ireccin 4eneral de /ersonal
proceder a dar a pulicidad, durante el mes de mayo,
los puestos que queden vacantes en el exterior, con la
indicacin de las categoras de funcionarios que deern
curirlos y las fec*as en que deern asumir sus nuevas
funciones$
5nciso c& 7entro de los 1"E5N13 9G-& das
susiguientes a la fec*a de pulicacin de las vacantes
en el exterior, los funcionarios incluidos en la lista
resultante de la aplicacin de lo dispuesto en inciso a&,
podrn remitir por escrito a la 7ireccin 4eneral de
/ersonal la indicacin de los puestos a los que aspiran
sin limitaciones en el n#mero de sus preferencias$
En ase a la lista de funcionarios en condiciones de ser
trasladados mencionada en el inciso a&, se dispondrn de
traslados atendiendo a razones de servicios y
conveniencias funcional$ En la medida que estas pautas
lo permitan, se tendrn en cuenta las opciones
formuladas de acuerdo con lo preceptuado en el prrafo
anterior$
En el proceso de seleccin de los funcionarios a ser
trasladados tomar intervencin la :onorale Cunta
(alificadora y se tendrn en cuenta las siguientes
pautas%
5& (on relacin a los funcionarios de las categoras
6E8 y 678 se dar preferencia a aquellos que ya
3/(/SEN /345N3 2F
*uiesen aproado los cursos que constituyen un
requisito indispensale para ser promovidos$
55& Los funcionarios que *uieren contrado
matrimonio entre s, sern trasladados en lo posile a
una misma o a ciudades cercanas entre s$
555& Se aplicar el principio de rotacin en el
ojeto de asegurar el r!gimen justo y equitativo de
traslados para todos los funcionarios del Servicio de la
Nacin y, en especial, para dar cumplimiento a lo
preceptuado por el artculo 22, inciso g&, punto 55&,
prrafo G, acpites ,& y 2&$
La respectiva "esolucin de traslado incluir la fec*a en
que el funcionario deer encontrarse en el destino
asignado y deer dictarse con una anticipacin mnima
de SE5S 9L& meses a la misma$
7eer curirse la totalidad de los puestos vacantes
incluidos en la lista que se d! a pulicidad de acuerdos a
lo estalecido en el enciso & del presente artculo$ Se
procurar disponer la totalidad de los traslados una sola
vez al a'o de acuerdo al procedimiento estalecido por
el presente artculo$
5nciso e& Los funcionarios trasladados a la "ep#lica
sern notificados del rea o dependencia de este
0inisterio donde prestarn funciones con 1"E5N13
9G-& das de antelacin a su partida$
Slo con carcter excepcional y estrictas razones de
urgencia o necesidad, podrn curirse un puesto en el
exterior sin oservar el procedimiento estalecido en los
incisos anteriores$
Segn Texto del Decreto 1.371/91.
ARTICLO 55.5 El 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto tendr en cuenta en las designaciones
y traslados que los funcionarios con mejor calificacin
deern ser destinados prioritariamente a los pases de
3m!rica latina$
1odo funcionario en el transcurso de su carrera deer
servir en dos perodos como mnimo en pases
latinoamericanos, y alternar en pases de los cinco
continentes) asimismo deer prestar servicios por lo
menos en dos oportunidades en funciones consulares,
tanto en la (ancillera como en el exterior$
ARTICLO 55.5 La 7ireccin 4eneral de /ersonal,
siguiendo los lineamientos que fije la Cunta
(alificadora, vigilar el cumplimiento del sistema de
rotacin instituido por la Ley N$ 2- +.F y su decreto
reglamentario$
Ning#n funcionario de las categoras 648 a 6(8 que en
su #ltima salida al exterior *aya prestado funciones en
un destino de Ar!gimen especialA, podr ser trasladado
contra su voluntad, a un puesto de la misma clase en su
prxima salida al exterior$
Segn Texto del Decreto 1.5AA/9&.
ARTICLO 56.5 Los funcionarios de las categoras
678 a 648 deern prestar funciones en forma alternada
por los perodos siguientes%
a& 7os a'os consecutivos como mnimo y seis como
mximo durante su permanencia en la "ep#lica)
& (uatro a'os consecutivos como mnimo y seis
ARTICLO 56.5 El funcionario a su regreso al pas
deer presentarse ante la 7ireccin 4eneral de
/ersonal el primer da *il posterior a su arrio a la
"ep#lica$
El funcionario trasladado a la "ep#lica antes de
cumplir los perodos se'alados por el artculo .L, tendr
derec*o a que el 05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES
3/(/SEN /345N3 2M
como mximo durante su permanencia en el exterior$
Estos lmites podrn prorrogarse o reducirse por
disposicin del /oder Ejecutivo$
E>1E"5;"ES ? (@L1; le indemnice por los da'os y
perjuicios Kfe*acientemente acreditadosK que la medida
le cause$
El funcionario destinado o trasladado al exterior deer
prestar servicios en su destino 7;S 92& a'os como
mnimo$
Si antes de ese lapso fuere trasladado a su pedido, los
gastos de su traslado sern a su costa, quedando sin
derec*o a perciir ninguna suma en concepto de gastos
ni de indemnizacin, excepto los pasajes de regreso para
!l y su familia y el pago de emalaje y flete de sus
efectos personales$
ARTICLO 57.5 Los funcionarios del servicio exterior
destinados por primera vez a un cargo permanente en
una misin diplomtica o consular, independientemente
de los gastos de emalaje y fletes, reciirn, en esa #nica
oportunidad, para gastos de instalacin, con el
coeficiente correspondiente al pas de destino, el importe
igual a dos meses de retriucin si fueran solteros o
viudos sin *ijos, y a tres meses si en el momento de
iniciar el viaje estuvieran casados$ Esta #ltima
asignacin tami!n la reciirn los viudos y solteros que
dean atender las necesidades de los miemros de su
familia conforme lo determina el artculo +2, siempre
que los familiares a su cargo viajen con !l$
ARTICLO 57.5 /ara los casos previstos en estos
artculos se aplicarn las disposiciones del 7ecreto Nro$
G.F del ,M de ferero de ,+M. o del que eventualmente
lo reemplace$
Segn Texto del Decreto N 1&/&/9/.
ARTICLO 58.5 (uando los funcionarios del Servicio
Exterior de la Nacin con familiares a su cargo sean
trasladados, perciirn, antes de emprender viaje, para
compensar los gastos de instalacin la suma equivalente
a dos meses de retriucin, y si se tratase de solteros o
viudos sin *ijos, la equivalente a un mes de retriucin,
calculadas conforme al pas de coeficiente ms
favorale, as como los gastos de emalaje y flete, salvo
que el traslado fuese dentro de la misma ciudad$ 3l pasar
a prestar servicios a la (ancillera se aplicar para los
gastos de instalacin el coeficiente del #ltimo destino$
ARTICLO 58.5 Der artculo anterior$
ARTICLO 59.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin que dean viajar en cumplimiento de un
traslado reciirn los pasajes correspondientes para ellos
y los miemros de su familia$ (uando se tratare de una
misin especial o comisin de servicio de la "ep#lica al
extranjero, el funcionario podr requerir un pasaje ms
para su cnyuge si deiera permanecer fuera de su
destino permanente ms de cuarenta y cinco das$
ARTICLO 59.5 Los funcionarios deern utilizar la
va a!rea para su desplazamiento$ Se podr utilizar la
va martima cuando su costo no exceda el que
corresponda al pasaje va a!rea, o cuando el funcionario
aone de su peculio la diferencia, siempre que el arrio
al lugar de destino se produzca dentro del t!rmino
estalecido para cumplimentar el traslado$ El tiempo
adicional que requiera el viaje por va martima ser
imputado al perodo de licencia ordinaria del
funcionario$
Los Emajadores Extraordinarios y plenipotenciarios,
en oportunidades y traslado a destino, reciirn pasajes
en Aclase intermediaA$
(uando por cualquier causa correspondiera la entrega
de rdenes de pasaje a familiares de funcionarios, las
3/(/SEN /345N3 2+
mismas se otorgarn en la misma clase que al
funcionario, siempre que el viaje se realice en conjunto
en el mismo vuelo, en caso contrario las rdenes de
pasaje a familiares se otorgarn en Aclase turistaA$
Las rdenes de pasajes por licencias especiales,
educacin deficitaria, regresos anticipados y otros que
emanen de la presente reglamentacin sern otorgados
en todos los casos en Aclase turistaA$
1odos aquellos familiares que *uieran *ec*o uso de
pasajes para viajar al lugar de destino o traslado del
funcionario, reciirn asimismo pasajes para acompa'ar
al funcionario a otro destino en el exterior o para
regresar a la "ep#lica$
(uando los familiares con derec*o a reciir pasaje
regresen al pas con antelacin al traslado del
funcionario, podrn solicitar las correspondientes
rdenes de pasaje, las que reemplazarn a las que les
*uieren correspondido al momento del traslado$
Segn Texto del Decreto &8//95, artculo 15.
ARTICLO 60.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin podrn ser llamados en comisin a la
"ep#lica por razones de servicio mediante resolucin
del ministro de "elaciones Exteriores y (ulto y por el
plazo que fije la reglamentacin$ En tales
desplazamientos, durante su permanencia en la
"ep#lica, los viticos sern liquidados sin el coeficiente
del pas de destino, en la forma que estalezca la
reglamentacin$
ARTICLO 60.5 Los llamados en comisin a la
"ep#lica por razones de servicio, se dispondrn por un
lapso no mayor de H@5N(E 9,.& das, plazo que podr
ser ampliado por "esolucin 0inisterial *asta H@5N(E
9,.& das ms$
Los viticos sern liquidados de acuerdo con la escala
que rija para el personal de la 3dministracin /#lica
Nacional, de acuerdo con la jerarqua del funcionario y
sin perjuicio del pago de la retriucin que le
correspondiere en razn de su destino en el exterior$
Segn Texto del Decreto &8//95, artculo 1A.
ARTICLO 61.5 Los funcionarios de las categoras
638, 6<8 y 6(8 en todos los casos, y los de las restantes
categoras que tuvieran por lo menos un *ijo menor de
doce a'os, tendrn derec*o a un pasaje para un empleado
personal$
ARTICLO 61.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 62.5 En el caso de que un funcionario del
Servicio Exterior de la Nacin sea trasladado al pas por
cualquier motivo no contemplado especficamente en
esta legislacin, le corresponden todos los derec*os
in*erentes al traslado$
En caso de cesacin de funciones en el exterior como
consecuencia de la p!rdida del estado diplomtico, el
funcionario tendr derec*o, dentro del plazo que fije la
reglamentacin, a los pasajes para !l, su familia y el
empleado personal previsto en el artculo L,, as como a
los gastos de emalaje y flete$
ARTICLO 62.5 Los derec*os que la Ley otorga a los
funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin en los
casos de p!rdida del estado diplomtico, slo podrn ser
ejercidos dentro del plazo de @N 9,& a'o a partir de la
fec*a de separacin del cargo$
CAPITLO VIII
3/(/SEN /345N3 G-
D! "#$ =*9!+!$ 4 *$)<'*()#'!$
ARTICLO 63.5 Los *aeres, asignaciones,
suplementos y gastos previstos en la presente ley que
correspondan al personal del Servicio Exterior de la
Nacin y a las representaciones diplomticas y
consulares, sern liquidados y aonados por trimestre
anticipado en el exterior, y desde la fec*a de partida, en
la divisa que estalezca el 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto con el coeficiente y complementos
que correspondan al pas de destino y que
peridicamente fijar o reajustar el /oder Ejecutivo,
siempre que la ley no disponga otra forma de pago$ El
mismo coeficiente se aplicar al sueldo anual
complementario$
La reglamentacin estalecer la asignacin con
coeficiente que, en concepto del salario familiar,
perciirn los funcionarios durante su desempe'o en el
exterior$
(uando pasen a prestar servicios a la (ancillera, se
liquidarn sus *aeres *asta la llegada a la "ep#lica
con el coeficiente del #ltimo destino$
ARTICLO 63.5
5$K Los funcionarios designados en el 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; perciirn
los *aeres y dems asignaciones estalecidas, desde la
fec*a efectiva de prestacin de servicios$
En los casos de destino o traslado al exterior del pas,
perciirn sus *aeres y dems complementos en la
divisa estalecida para el pas de destino, desde el da de
su partida y *asta el da de arrio a la "ep#lica o al
pas donde *uieran sido destacados$ Los sueldos y
dems emolumentos sern girados por trimestre
anticipado de manera que ellos se encuentren a
disposicin de los funcionarios el primer da *il de
cada trimestre$
55$K 3 los efectos de los eneficios previstos en la Ley y
esta "eglamentacin se entiende por *aer mensual del
personal destacado en el exterior aquel que se integra
con el sueldo sico equivalente a la retriucin que
percie un funcionario de la misma categora que
desempe'a funciones en la "ep#lica, ms el adicional
por costo de vida fijado para cada pas en la divisa
correspondiente conforme el mecanismo dispuesto en el
7ecreto Nro$ G,LM de fec*a 2M de diciemre de ,+FM,
modificado por 7ecreto +.. del 22 de aril de ,+MG$
9ver nota al final del artculo&$
555$K En concepto de asignaciones familiares los
funcionarios cuando se encuentren prestando servicios
en el exterior, perciirn aquella suma que resulte de
aplicar al *aer mensual de la categora AEmajador
Extraordinario y /lenipotenciarioA correspondiente al
pas yBo ciudad de destino, el mismo porcentaje que se
otenga de la relacin entre las asignaciones familiares
y el *aer mensual en la "ep#lica de este #ltimo
funcionario, conforme al siguiente detalle%
7E /34; RN5(;
,& 3signacin por matrimonio%
/ara el goce de este eneficio se requerir una
antigEedad mnima y continuada en el servicio de SE5S
9L& meses$
2& 3signacin por nacimiento de *ijo%
/ara el goce de este eneficio se requerir una
antigEedad mnima y continuada en el servicio de SE5S
9L& meses$
G& 3signacin por adopcin%
/ara el goce de este eneficio se requerir una
antigEedad mnima y continuada en el servicio de SE5S
9L& meses$
7E /34; 0ENS@3L
J& 3signacin por cnyuge$
.& 3signacin por *ijo%
Se aonar por cada *ijo menor de H@5N(E 9,.& a'os
3/(/SEN /345N3 G,
o incapacitado que se encuentre a cargo del funcionario$
El pago de la asignacin se extender al funcionario
cuyo *ijo o *ijos a cargo mayores de H@5N(E 9,.&
a'os y menores de DE5N15RN 92,& a'os concurran
regularmente a estalecimientos donde se imparta
ense'anza$
L& 3signacin prenatal%
Se aonar durante los N@EDE 9+& meses que preceden
a la fec*a calculada del parto de la funcionaria o la
cnyuge del funcionario$ /ara el goce de este eneficio
se requerir una antigEedad mnima y continuada en el
servicio de 1"ES 9G& meses anteriores al de la
concepcin$
F& 3signacin por familia numerosa%
Se aonar al funcionario que tenga por lo menos tres
*ijos a cargo, menores de DE5N15RN 92,& a'os o
incapacitados$ 7ic*a asignacin se aonar por cada
*ijo a partir del tercero, inclusive, por el cual se percia
la asignacin por *ijo, aunque por alguno de los
primeros en las condiciones del prrafo anterior, no
corresponda perciir esta #ltima asignacin$
El estado de emarazo correspondiente al tercer *ijo
genera el derec*o al pago de esta asignacin, deiendo
adicionarse a la asignacin prenatal que contempla el
punto L& del presente pargrafo$
M& 3signaciones por preescolaridad y escolaridad%
Se aonarn por cada *ijo entre los (@31"; 9J& y
DE5N15RN 92,& a'os de edad inclusive, cuando se
acredite mediante los certificados pertinentes, que est
realizando estudios regulares de nivel preprimario,
primario, secundario o superior$
+& 3yuda escolar primaria%
Se aonar en el mes de iniciacin del respectivo ciclo
escolar por cada *ijo a partir de los SE5S 9L& a'os de
edad, cuando se acredite que esta realizando estudios
regulares de nivel primario$ Se aonar tomando como
ase la suma liquidada al #ltimo a'o de estudios
primarios en la "ep#lica$
,-& 3signacin por maternidad%
Se aonar una suma mensual igual al sueldo o salario
durante el perodo en que la mujer goce de licencia en el
empleo con motivo del parto$ Se considerar sueldo o
salario el *aer mensual que la eneficiaria *uiera
deido perciir durante ese lapso, tal como se lo define
en el pargrafo 55 de este artculo$
,,& 3signacin anual complementaria de
vacaciones%
(onsistir en la duplicacin de los montos que el
funcionario tuviera derec*o a perciir durante los meses
de enero de cada a'o, en concepto de las asignaciones
previstas en el presente pargrafo, con excepcin de las
por matrimonio, maternidad, nacimiento de *ijo,
adopcin y ayuda escolar primaria$
3/(/SEN /345N3 G2
Las asignaciones por preescolaridad, escolaridad y
ayuda escolar primaria sern duplicadas en el caso de
los *ijos discapacitados$
1odas las asignaciones precedentes se aonarn a uno
de los cnyuges en el caso en que amos estuvieren
comprendidos en las previsiones de la Ley y esta
"eglamentacin, excepto la asignacin por matrimonio,
que se aonar a amos$
Los importes a liquidar se ajustarn anualmente a partir
de la misma fec*a en que se actualizan las
remuneraciones de los funcionarios del Servicio
Exterior de la Nacin que se desempe'an en las
"epresentaciones /ermanentes de la "ep#lica en el
exterior, conforme al r!gimen aproado por el 7ecreto
Nro$ G,LM del 2M de diciemre de ,+FM, modificado por
el 7ecreto Nro$ +.. del 22 de aril de ,+MG, y sore la
ase de los valores existentes en el mes inicial
respectivo$
5D$K En el caso de funcionarios que *ayan contrado
matrimonio entre s, y *ayan sido destinados o
trasladados a una misma ciudad o a ciudades cercanas
entre s correspondern a uno solo de ellos los derec*os
indicados en los artculos .F y .M de esta
"eglamentacin, as como la compensacin por
vivienda adecuada 9artculo 22&$ 3simismo, se deducir
el 1"E5N13 /;" (5EN1; 9G-N& del *aer mensual
del de menor jerarqua$
D$K En concepto de adicional por antigEedad los
funcionarios perciirn el estalecido en el 7ecreto
Nro$ 2LF del G, de enero de ,+M-, modificado por el
7ecreto Nro$ +.. del 22 de aril de ,+MG, o los que
eventualmente los reemplacen$
Segn Texto del Decreto 1./9//9&.
ARTICLO 63.5 Los funcionarios de las categoras 6<8
y 6(8 que de acuerdo con el artculo M fuesen
acreditados como jefes de misin con el rango de
emajador extraordinario y plenipotenciario, perciirn,
mientras se desempe'en como tales, un soresueldo
equivalente a la diferencia entre su propia remuneracin
y la que correspondera al funcionario de la categora
638$ 3simismo, los encargados de negocios 6ad interim8
reciirn desde el momento en que invistan ese carcter
y por el t!rmino del interinato un soresueldo por
responsailidad de funciones equivalente al veinte por
ciento de la remuneracin que le correspondera al
funcionario de la categora 638$
ARTICLO 63.5 /ara determinar la diferencia de
remuneraciones prevista en el primer prrafo del
artculo LJ de la Ley, no se tendrn en cuenta los
adicionales particulares ni las asignaciones familiares$
1ampoco se considerarn dic*os ruros para estalecer
el DE5N1E /;" (5EN1; 92-N& fijado en el segundo
prrafo$
ARTICLO 65.5 Los funcionarios del (uerpo
/ermanente 3ctivo del Servicio Exterior de la Nacin
que superen en sus respectivas categoras los plazos
estalecidos en el artculo ,L, inciso & de la presente
ley, y que no se encuentren sometidos a sumario
administrativo, corarn mensualmente un suplemento
por tiempo mnimo cumplido equivalente al veinticinco
ARTICLO 65.5 El suplemento por tiempo mnimo
ser liquidado a partir del mes siguiente al de la fec*a
de cumplimiento de la antigEedad en la categora$
3 los funcionarios que se encuentren prestando
servicios en el exterior, el suplemento por tiempo
mnimo les ser liquidado en la divisa correspondiente
3/(/SEN /345N3 GG
por ciento de la diferencia entre el *aer de su categora
y el correspondiente a la inmediata superior$
al pas de destino con la escala pertinente a partir de la
fec*a indicada en el prrafo anterior$ 3 tales efectos la
7ireccin 4eneral de /ersonal, remitir semestralmente
la informacin correspondiente a la 7ireccin 4eneral
de (ontailidad y Iinanzas$
3 los efectos de la definicin del *aer mensual de su
categora se estar a lo prescripto en el artculo LG de
esta "eglamentacin$
ARTICLO 66.5 1odo funcionario del Servicio
Exterior de la Nacin, que estuviere acreditado ante
varios goiernos, podr solicitar el reintegro de los
gastos de representacin y de oficina que se ocasionaren
con motivo de sus funciones concurrentes, y perciir
los viticos correspondientes a los perodos en que dea
permanecer en los pases en que no tuviera su residencia
*aitual$
3simismo se le otorgarn las rdenes de pasajes
pertinentes$
ARTICLO 66.5 La autorizacin para el reintegro de
los gastos de representacin y de oficinas, ocasionados
con motivo de las funciones concurrentes que realice
todo funcionario acreditado ante varios goiernos,
deer dictarse con imputacin a las partidas que para
ese tipo de erogaciones tenga asignada la Emajada de
la "ep#lica en el pas donde tuviese su residencia
*aitual$
La liquidacin de los viticos se efectuar conforme a la
escala que fije el /oder Ejecutivo para el pas en que
est! acreditado concurrentemente$
El funcionario podr viajar acompa'ado por su
cnyuge, si razones protocolares as lo justifican, en
cuyo caso, solicitar el pasaje correspondiente a la
7ireccin 4eneral de (ontailidad y Iinanzas, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artculo .+ de esta
"eglamentacin$
El funcionario deer comunicar al 0inisterio las
fec*as proales de su desplazamiento a los pases
donde *uiera sido designado y el tiempo estimado de
su ausencia de la residencia *aitual, a los efectos de la
liquidacin de los viticos$
ARTICLO 67.5 El funcionario que en virtud de usos o
exigencias transitorios de servicio dea trasladarse a otra
ciudad, dentro del mismo pas, podr modificar su
residencia previa autorizacin del 0inisterio$
En ese caso reciir una retriucin extraordinaria
equivalente a la tercera parte de su remuneracin total y
se le otorgarn pasajes para !l y su familia$
ARTICLO 67.5 La autorizacin prevista en el primer
prrafo del artculo LF de la Ley se dispondr por
"esolucin del 0inistro$
En los casos en que deido a los usos y costumres de
los pases en que se encuentre acreditado, el goierno
local traslade su sede de una ciudad a otra por perodos
superiores a SESEN13 9L-& das corridos, la 7ireccin
4eneral de (ontailidad y Iinanzas proceder a liquidar
a los funcionarios la remuneracin prevista, a partir de
la fec*a efectiva de partida y *asta el da de regreso a su
sede *aitual$
El jefe de misin deer determinar y elevar a
consideracin del 0inisterio, la nmina de funcionarios
y familiares que deern trasladarse y el perodo de
permanencia en otra ciudad, a los efectos de las
liquidaciones a que ello d! lugar$
La 7ireccin 4eneral de (ontailidad y Iinanzas
proceder a liquidar y girar con la deida antelacin, los
importes necesarios para la locacin de la residencia del
jefe de misin y de las oficinas administrativas$
ARTICLO 68.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin que fueren designados para el desempe'o
ARTICLO 68.5 Se considerar comisin de servicio
todo desplazamiento de un funcionario dispuesto por
3/(/SEN /345N3 GJ
de misiones especiales u otras comisiones de servicio
tendrn derec*o a pasajes y a los viticos que fijar la
respectiva reglamentacin$
(uando para el cumplimiento de dic*o cometido dean
desplazarse desde el 0inisterio, y la permanencia en el
exterior exceda de treinta das, reciirn, en sustitucin
de los viticos, la remuneracin que perciira el
funcionario de igual categora en el pas donde
desempe'ar su misin$ El 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto deer anticiparles los viticos o
remuneraciones que correspondan y las rdenes de
pasaje, as como tami!n en caso necesario una suma
para gastos de representacin con cargo de rendir cuenta$
Las personas que el /oder Ejecutivo designe para el
desempe'o de misiones especiales ante goiernos
extranjeros o congresos, conferencias y reuniones
internacionales, as como los miemros que integren las
delegaciones, reciirn los pasajes, los viticos y gastos
de representacin que se determinarn en cada caso$
orden superior a ms de (5N(@EN13 9.-& Pilmetros
de la (apital Iederal, en la "ep#lica, y a ms de
;(:EN13 9M-& Pilmetros de la sede de la
representacin diplomtica o consular en la que se *alle
destinado, a fin de cumplir una misin especfica y
temporaria que responda a necesidades del servicio$
3 los efectos de la liquidacin de los correspondientes
viticos, todo funcionario que sea designado en
comisin de servicio deer comunicar con precisin
tanto la fec*a de comienzo de su comisin, como la de
llegada al lugar donde dea cumplirla, y las de partida
de regreso y de llegada a la "ep#lica, o a su sede
*aitual$
Los viticos se liquidarn de acuerdo con la escala que
determine el /oder Ejecutivo para el pas donde dea
cumplirse la comisin de servicio$
(uando los funcionarios del Servicio Exterior de la
Nacin dean cumplir comisiones de servicio dentro de
la "ep#lica, tendrn derec*o a perciir los viticos que
correspondan a los agentes de la 3dministracin /#lica
Nacional centralizada a quienes se encuentren
equiparados de acuerdo a su jerarqua$ Los viticos
correspondientes a un funcionario destinado en
comisin de servicio, se le adelantarn *asta un mximo
de 1"E5N13 9G-& das$
Los viticos comenzarn a devengarse desde el da en
que el funcionario salga de su sede *aitual, *asta el de
su regreso a ella, amos inclusive$
Si la comisin se realizare en un solo pas, el vitico se
liquidar con la escala correspondiente al mismo) si se
realizare en varios pases con distintas escalas se
liquidar de acuerdo al tiempo de permanencia en cada
uno de ellos$
En caso de que en el desempe'o de una comisin un
funcionario dea residir en el mismo alojamiento que su
superior, ya sea por razones de servicio o por no existir
otra posiilidad de *ospedaje, se le liquidar el mismo
vitico que a su superior$ La autorizacin
correspondiente deer ser concedida por resolucin
ministerial$
Se otorgarn pasajes de primera clase a los Emajadores
Extraordinarios y a los 0inistros /lenipotenciarios,
salvo que normas generales de economa, vigentes en el
momento de su otorgamiento, dispusieren lo contrario$
(uando para el desempe'o de comisiones de servicio se
*uiesen reciido sumas destinadas a gastos de
representacin, el responsale presentar la
correspondiente rendicin de cuenta de acuerdo a las
ANormas generales a que deen ajustar su gestin las
representaciones diplomticas y consulares en materia
de gastosA 9"esolucin ,GLGBF+ del 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;&$
5(l+cado con*unta)ente con el Decreto N &8//95
3/(/SEN /345N3 G.
re3er+do al :>g+)en de +a*es al exter+or del (ersonal
de la 5d)+n+strac+0n 7bl+ca Nac+onal . con la
:esoluc+0n &.19//9&.
ARTICLO 69.5 Las representaciones diplomticas y
consulares reciirn los gastos de representacin que
para cada una de ellas determine anualmente el
ministerio conforme a las exigencias propias de su
funcin$ El 0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto
estalecer las normas a que deern ajustarse los jefes
de las representaciones 7iplomticas y consulares para
las rendiciones de cuentas de dic*a partida, teniendo
presente que esos gastos no se asignan con carcter
personal a dic*os jefes sino que tienen como ojeto
atender los compromisos protocolares oficiales de todos
los funcionarios de la representacin$
ARTICLO 69.5 El 05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1; girar a las misiones
diplomticas y representaciones consulares, los gastos
de representacin por trimestre adelantado, en la
moneda de giro y con los ajustes correspondientes$
Las rendiciones de cuentas de dic*as partidas para
gastos de representacin deern efectuarse de acuerdo
a las ANormas generales a que deen ajustar su gestin
las representaciones diplomticas y consulares en
materia de gastosA 9"esolucin ,GLGBF+ del
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; o las que la reemplacen&$
Las representaciones diplomticas y consulares deern
rendir cuenta documentada de los gastos de
representacin en que *uiesen incurrido los
funcionarios en ellas destacados$ Se entender por
compromisos protocolares oficiales las atenciones y
agasajos que el funcionario dea ofrecer con motivo del
desempe'o de sus funciones, as como los gastos de
movilidad y *omenaje, siempre y cuando *ayan sido
autorizados por el jefe de misin o de representacin
consular$
La devolucin de sumas sorantes o giradas en exceso
deer efectuarse en la misma divisa reciida$
ARTICLO 70.5 En los pases donde la emajada no
posea para residencia del jefe de misin diplomtica una
propiedad del Estado, se destinar con cargo de rendir
cuenta la suma necesaria para su arrendamiento y se
determinarn, tami!n anualmente, las partidas
destinadas a las representaciones diplomticas y
consulares para alquiler de sus oficinas$
El 0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto
estalecer las normas a que deern ajustarse los jefes
de las representaciones diplomticas y consulares en el
arrendamiento de inmueles a fin de que los contratos de
locacin que suscrian ad refer!ndum puedan ser
ratificados de oficio por el ministerio$
ARTICLO 70.5 Se aplicarn las ANormas generales a
que deen ajustar su gestin las representaciones
diplomticas y consulares en materia de gastosA,
aproadas por "esolucin del 05N5S1"; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; Nro$ ,GLG
del 2, de septiemre de ,+F+, o las que se dicten
oportunamente en su reemplazo$
ARTICLO 71.5 El 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto determinar anualmente los gastos e
inversiones que demande el funcionamiento de cada
misin diplomtica y oficina consular, y estalecer la
forma y responsailidad emergente de la aplicacin de
dic*as partidas$
ARTICLO 71.5 Der artculo anterior$
ARTICLO 72.5 3 fin de determinar las sumas que
corresponda asignar en virtud de los artculos L+, F- y
F,, las representaciones diplomticas y consulares
elevarn anualmente al ministerio, en el plazo y forma
que determine la reglamentacin, el presupuesto
detallado de sus necesidades$
ARTICLO 72.5 (ada a'o las misiones diplomticas y
representaciones consulares deern elevar con la
deida antelacin a la 7ireccin 4eneral de
(ontailidad y Iinanzas un presupuesto detallado que
comprenda todas las erogaciones que dean afrontar
durante el ejercicio siguiente, el que deer ser
3/(/SEN /345N3 GL
aproado u oservado con suficiente antelacin por
aquel organismo t!cnico$
CAPITLO IX
D!" R;<)0!' ,! L)(!'()*$
ARTICLO 73.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin tendrn derec*o a las siguientes licencias%
a& ;rdinaria anual de treinta das corridos$ Ser
otorgada con la remuneracin total, y con coeficiente,
cuando el funcionario estuviere destinado en el exterior)
& Licencia especial de cuarenta y cinco das
corridos, para ser utilizada en la "ep#lica, luego de
cada tres a'os de permanencia en el extranjero, que ser
otorgada con la remuneracin total con coeficiente, y las
rdenes de pasaje para el funcionario y su familia$ Esta
licencia excluye durante el a'o que sea acordada el
derec*o a lo previsto en el inciso anterior)
c& Las dems licencias otorgadas a la administracin
p#lica nacional, que se concedern de acuerdo con las
normas que las reglen$ En el caso de que corresponda
perciir *aeres sern otorgadas con coeficiente cuando
el funcionario estuviere destinado en el exterior)
d& Semestral de diez das para los funcionarios
destacados en los pases denominados de Ar!gimen
especialA, de acuerdo con el artculo 22, inciso g&, y que
sern otorgadas seg#n lo estalezca la reglamentacin)
e& Extraordinaria, que no podr exceder de tres
meses para los funcionarios que por razones de servicio
no *ayan podido tomar las licencias estalecidas en los
incisos a& y & durante un perodo de tres a'os, y para
aquellos que *ayan prestado servicios durante cinco a'os
consecutivos en el exterior$ En este #ltimo caso
interrumpe el plazo para gozar de las licencias de los
incisos & y d& y excluye durante el a'o en que sea
acordada, el derec*o a la licencia del inciso a&$
Las licencias ordinarias deern ser usadas en el a'o
calendario correspondiente caducando al finalizar el a'o
en que deieron ser tomadas$
Solamente por razones de servicio autorizadas por el
0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto podrn
usarse al a'o siguiente$
ARTICLO 73.5 5nciso a& El uso efectivo de las
licencias, cuando los funcionarios se desempe'en en
representaciones diplomticas o consulares, ser
autorizado por el jefe de misin teniendo en cuenta las
necesidades del servicio, deiendo informar
calegrficamente a la 7ireccin 4eneral de /ersonal la
fec*a de iniciacin y, al t!rmino de las mismas, remitir
las planillas correspondientes deidamente
conformadas$ El modelo de planillas ser el que
proporcione la 7ireccin 4eneral de /ersonal$
La utilizacin de las referidas licencias por parte de los
jefes de misin deer ser autorizada por la (ancillera$
Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin que
presten servicios en el pas, deern cumplimentar las
planillas que a los efectos del otorgamiento de licencias
proporcionar la 7ireccin 4eneral de /ersonal$
(on anterioridad al 1"E5N13 9G-& de noviemre de
cada a'o los jefes de misin u organismos de la
(ancillera comunicarn por nota a la 7ireccin 4eneral
de /ersonal la nmina de los funcionarios que no
*uieran podido utilizar su licencia por razones de
servicio, a efectos de que se autorice su transferencia al
a'o calendario siguiente$ En este #ltimo caso el
funcionario podr *acer uso de 7;S 92& licencias
anuales en forma consecutiva$
La concesin y el usufructo de la licencia ordinaria
anual sern oligatorios) la postergacin de su goce slo
podr fundarse en razones de servicio$ 3 solicitud del
funcionario podr fraccionarse la licencia en 7;S 92&
perodos, siempre que el fraccionamiento no oligue a
disponer reemplazos que irroguen a la (ancillera
mayores gastos$
Los jefes de misin procurarn que sus licencias no
coincidan con aniversarios patrios o con fec*as o
circunstancias en las que sea aconsejale su presencia al
frente de la "epresentacin$
La licencia ordinaria anual podr interrumpirse por%
,& enfermedad$
2& razones de servicio$
En el primer caso deer continuarse el uso de la
licencia inmediatamente despu!s del alta m!dica y, en el
segundo, ni ien desaparezcan las razones de servicio
3/(/SEN /345N3 GF
que *uieran provocado la interrupcin$ En ninguno de
los dos casos se considerar que existe fraccionamiento$
El funcionario que renunciare, fuere separado de su
cargo o pasare a revistar en el (uerpo /ermanente
/asivo, tendr derec*o al coro de la parte proporcional
de la licencia o licencias que tuviere pendientes de
utilizacin al tiempo en que se produzca su separacin$
Las licencias pendientes correspondientes a perodos de
prestacin de servicios en el exterior, se aonarn en la
divisa y conforme a la escala de sueldos del lugar de
destino$
5nciso & La solicitud de licencia especial de
(@3"EN13 ? (5N(; 9J.& das se remitir a la
(ancillera con la anticipacin necesaria para que el
organismo t!cnico remita las rdenes de pasaje
correspondientes para el funcionario y su familia$
La 7ireccin 4eneral de (ontailidad y Iinanzas
prever presupuestariamente los fondos necesarios para
*acer frente a los gastos de pasaje$
5nciso c& No requiere reglamentacin$
5nciso d& Estas licencias podrn ser fraccionadas en
7;S 92& perodos de (5N(; 9.& das trimestrales$
5nciso e& Sin otro requisito y previa certificacin de
la 7ireccin 4eneral de /ersonal de que el funcionario
se *alla en condiciones de *acer uso de la licencia
extraordinaria, se otorgar la misma$
Las licencias de los incisos a&, d& y e& podrn ser
utilizadas dentro o fuera del pas de destino$
CAPITLO X
D! "*$ 8&9)"*()#'!$> +!/)+#$ 4 6!'$)#'!$
ARTICLO 73.5 El r!gimen de previsin aplicale a
los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin estar
integrado por las normas generales estalecidas para los
agentes de la 3dministracin /#lica Nacional, y las
normas especficas referidas a ellos que modificaren
aqu!llas$
ARTICLO 73.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 75.5 La prestacin de servicios en los
destinos indicados en el art$ 22, inc$ g&, ser computada
dole a los efectos del retiro o juilacin$
ARTICLO 75.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 76.5 Los funcionarios del (uerpo
/ermanente 3ctivo del Servicio Exterior de la Nacin
que sin alcanzar los lmites de edad previstos en el inciso
g& del artculo ,M est!n en condiciones de otener el
porcentaje mximo del *aer de juilacin ordinaria,
podrn ser intimados a iniciar trmites juilatorios,
pudiendo continuar en la prestacin de sus servicios
*asta que se les acuerde el mencionado eneficio, por un
lapso de SE5S 9L& meses, a cuyo t!rmino se los dar por
cesados en sus funciones$
ARTICLO 76.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 GM
Segn Texto -e. &&.731, artculo. 11$
ARTICLO 77.5 Los funcionarios que sin tener
derec*o a la juilacin tuvieran una antigEedad de veinte
a'os en la 3dministracin /#lica, de los cuales quince
como mnimo computales en el Servicio Exterior de la
Nacin, y *uieran cesado en sus funciones en virtud de
lo dispuesto en el art$ ,M de la presente ley, con
excepcin de los incs$ c& y d& del mismo, o *ayan sido
separados por razones ajenas a su voluntad, tendrn
derec*o al *aer de retiro siempre que no *uieran
perciido ning#n tipo de indemnizacin en razn del
cese de funciones, en cuyo caso deern reintegrarla$
ARTICLO 77.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 78.5 Los funcionarios retirados en virtud
de las disposiciones de la presente Ley perciirn del
0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto un *aer de
retiro mensual equivalente a 7;S y 0E75; /;"
(5EN1; 92,.N& de la retriucin correspondiente al
funcionario de igual jerarqua en actividad y en la
"ep#lica, por cada a'o de servicios computales para el
retiro$
1al derec*o se extender *asta que el funcionario est! en
condiciones de otener el porcentaje mximo del *aer
de juilacin ordinaria, pero no ms all de los
SE1EN13 9F-& a'os de edad$
Segn Texto le. &&.731, artculo 11.
ARTICLO 78.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 79.5 Los funcionarios del (uerpo
/ermanente 3ctivo del Servicio Exterior de la Nacin
que se acogieren a los eneficios de la juilacin o
fueren juilados de oficio de acuerdo con lo dispuesto en
la presente ley, desde el momento en que dejaren de
pertenecer al cuerpo permanente en actividad y *asta que
otuvieren el eneficio de la caja respectiva, perciirn
del 0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto un
anticipo de juilacin equivalente al setenta por ciento
del que presumilemente le correspondiere, calculado
sore los importes que por todo concepto *uieren
constituido su #ltima retriucin, excluidos los viticos
sujetos a rendicin de cuentas$ La liquidacin ser
efectuada por el 0inisterio previa acreditacin por parte
del interesado de *aer iniciado el trmite juilatorio
ante la caja, y se computara como pago a cuenta del
*aer juilatorio, deduci!ndose de la retroactividad que
se acumulare$ Si el monto de los anticipos excediere la
retroactividad a perciir, la diferencia ser deducida por
la caja de los *aeres del eneficiario mediante un
descuento que no podr exceder del veinte por ciento del
importe mensual de los mismos$ El 0inisterio deer
comunicar que efect#a el anticipo a la caja, la que a su
vez le *ar saer la fec*a en que comienza el pago de los
*aeres juilatorios$ En el caso de que en definitiva no
se acordara el eneficio por la caja, el ministerio
formular los cargos de reintegro correspondientes$
ARTICLO 79.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 G+
CAPITLO XI
D!" I'$/)/&/# ,!" S!+-)()# E./!+)#+ ,! "* N*()?'
ARTICLO 80.5 El 5nstituto del Servicio Exterior de la
Nacin es un organismo del 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto con las facultades que le son
atriuidas por la presente ley y su reglamentacin$
ARTICLO 80.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 81.5 El 5nstituto del Servicio Exterior de la
Nacin constituye el organismo #nico de seleccin,
formacin e incorporacin del personal para el cuerpo
permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin y
tiene como misin fundamental afirmar y desarrollar la
vocacin profesional, los principios !ticos y morales y la
conviccin patritica que informan la conducta de los
aspirantes a integrantes del Servicio Exterior de la
Nacin$
ARTICLO 81.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 82.5 El 5nstituto del Servicio Exterior de la
Nacin complementa su cometido con sujecin a la
misin se'alada en el artculo anterior, mediante%
a& La seleccin Kpor el medio que estalezca la
reglamentacinK de los candidatos a ingreso al instituto,
los que deen reunir las condiciones estalecidas en el
artculo ,,, ser menores de treinta y cinco a'os de edad
y poseer ttulo universitario de validez nacional en
disciplinas afines con la carrera)
& La incorporacin en calidad de aspirantes de
quienes resulten admitidos en el instituto, a los efectos
de su formacin y capacitacin profesional, terica y
prctica)
c& La propuesta de promocin a la categora de
secretario de emajada y cnsul de tercera clase
9categora 648& de los aspirantes que *ayan aproado los
cursos y exigencias correspondientes y con arreglo a la
reglamentacin de la presente ley)
d& La capacitacin terica y prctica de los
funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
conforme lo exige el inciso c& del artculo ,L)
e& El cumplimiento de todas las actividades
docentes, de investigacin, estudio y divulgacin que
determine la reglamentacin$
ARTICLO 82.5 Estar a cargo exclusivo del 5SEN el
organizar los llamados a concurso para ingresar en el
Servicio Exterior y estalecer los requisitos para
presentarse al mismo$
5nciso a& La seleccin para el ingreso en el 5SEN se
efectuar mediante una convocatoria anual que se
realizar a trav!s del dictado de una "esolucin
0inisterial$
El n#mero de vacantes ser el que fije la "esolucin
0inisterial de convocatoria de acuerdo con las
necesidades del servicio$
Los 1riunales que efect#en la seleccin de los
candidatos a ingresar en el 5SEN deern estar
integrados por una mayora de funcionarios del (uerpo
/ermanente 3ctivo y del /asivo y presididos por el
7irector del 5nstituto$
3dems de las condiciones que fija el artculo ,, de la
Ley para pertenecer al Servicio Exterior de la Nacin,
sern requisitos para el ingreso al 5SEN%
,& 1ener al H@5N(E 9,.& de noviemre del a'o
del llamado a concurso un mnimo de DE5N15RN 92,&
y un mximo de 1"E5N13 ? (5N(; 9G.& a'os$
2& /oseer ttulo universitario de validez nacional
en una disciplina afn con la carrera diplomtica$
G& 3creditar fe*acientemente el dominio del
idioma ingl!s$
J& /resentar toda la documentacin que exija el
5nstituto$
.& 3creditar, si el candidato es varn, *aer
cumplido con el servicio militar o *aer sido
exceptuado$
Sern consideradas disciplinas afines con la carrera las
que fije la "esolucin de la convocatoria$
3/(/SEN /345N3 J-
Los candidatos que presenten ttulos universitarios
expedidos por universidades extranjeras, deern Kal
mismo tiempoK presentar la certificacin de su validez
equivalente en la "ep#lica, emitida por la autoridad
educativa nacional competente$
La eventual aproacin de la totalidad de los requisitos,
exmenes y prueas del concurso no crear un derec*o
adquirido a ser incorporado al 5nstituto, al que acceder
#nicamente el n#mero de concursantes que, *aiendo
aproado el concurso y de conformidad al orden de
m!rito final, resulte suficiente para curir las vacantes
estalecidas en la resolucin de convocatoria$
5nciso & El 5SEN elevar la lista con el orden de
m!ritos final al 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1;, quien designar a los
interesados para que sean incorporados en el 5nstituto en
calidad de 3spirantes$
Los 3spirantes deern ajustarse a las normas del
"eglamento del 5SEN$ En dic*o reglamento se
estalecern las condiciones de los cursos$
5nciso c& Los 3spirantes que *ayan aproado los
cursos, que no podrn tener una duracin menor de
75E(5;(:; 9,M& meses ni mayor de
DE5N15(@31"; 92J&, de acuerdo con el /lan de
Estudios, sern incorporados al 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1; en calidad
de funcionarios de la categora 648$
5nciso d& El 5SEN tendr a su cargo la organizacin
de los cursos de los funcionarios de las categoras 6E8 y
678$ 3nualmente y previa consulta con la Cunta
(alificadora, el 5SEN convocar a los funcionarios de
dic*as categoras a seguir los cursos que se dicten
conforme lo disponga la reglamentacin de ese
organismo$
La lista de funcionarios de las categoras mencionadas
que *uieran aproado los referidos cursos ser remitida
por el 5SEN al 05N5S1"; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1; con la manifestacin de que
los miemros del Servicio Exterior all mencionados
*an cumplido con el requisito exigido por el artculo ,L
inciso c& de la Ley e indicando el orden de m!rito que
*uiesen alcanzado durante el desarrollo de tales cursos$
En todos los casos las tesis y monografas que presenten
los funcionarios deern ser defendidas ante un
1riunal$
Los 1riunales de (alificacin de los traajos
presentados para la promocin del personal de las
categoras 678 y 6E8 deern estar siempre integrados
por funcionarios del (uerpo /ermanente 3ctivo$
Si por razones de fuerza mayor o de servicio no fuere
posile integrar la totalidad de los 1riunales con
funcionarios del (uerpo /ermanente 3ctivo, se
integrarn con un mnimo de 1"ES 9G& miemros de
dic*o (uerpo$
3/(/SEN /345N3 J,
5nciso e& El 5SEN ser el organismo competente para
entender en la seleccin de las ecas de
perfeccionamiento de los funcionarios$
Ser responsale de la difusin p#lica de las ecas
ofrecidas, evaluar las condiciones de los candidatos y
elevar las propuestas pertinentes a la consideracin del
se'or (anciller$
5rtculo 8&, +nc+so a'; segn texto del Decreto 1.19&/98$
ARTICLO 83$K Los aspirantes del 5nstituto del
Servicio Exterior de la Nacin tendrn dedicacin
exclusiva, por lo que sern ecados *asta su egreso,
oportunidad en que sern promovidos a funcionarios de
la categora 648 del cuerpo permanente activo e
inscriptos en el Escalafn del Servicio Exterior de la
Nacin, reconoci!ndoseles como antigEedad en la
carrera, al solo efecto de la juilacin o retiro, el tiempo
de permanencia en el instituto$
3s mismo quedan sujetos a las oligaciones,
pro*iiciones y medidas disciplinarias estalecidas en la
presente ley en cuanto sea de aplicacin a su calidad de
aspirantes al Servicio Exterior de la Nacin, de acuerdo
con la reglamentacin$
ARTICLO 83.5 El monto mensual de la eca ser
equivalente al N;DEN13 /;" (5EN1; 9L.N& de la
retriucin que percia el funcionario de la categora
648$ La Adedicacin exclusivaA a la que se refiere el
artculo MG de la Ley significa que los aspirantes deen
disponer de la totalidad del tiempo para las tareas o
funciones que les asigne el 5nstituto$
Los aspirantes quedan sujetos a las siguientes
oligaciones y pro*iiciones% artculo ,, inciso f&)
artculo 2, incisos &, *&, i&, j&, q& y r&) artculo 2G inciso
f& y artculo 2J, incisos a&, c& y f& de la Ley y esta
"eglamentacin$
Segn texto del Decreto 1.5/A/91.
ARTICLO 83.5 La direccin del 5nstituto del Servicio
Exterior de la Nacin estar a cargo de un funcionario de
la categora 638 del cuerpo permanente activo del
Servicio Exterior de la Nacin, quien depender
directamente del ministro de "elaciones Exteriores y
(ulto$
ARTICLO 83.5 No requiere reglamentacin$
CAPITLO XII
D! "*$ D)$6#$)()#'!$ G!'!+*"!$
ARTICLO 85.5 (uando los susecretarios del
0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto sean
designados entre funcionarios de carrera del Servicio
Exterior de la Nacin sern elegidos entre los de la
categora 638$
ARTICLO 85.5 /ara la designacin de los
Susecretarios del 05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1; deer considerarse
preferentemente a los miemros del (uerpo /ermanente
3ctivo$
ARTICLO 86.5 Hueda pro*iida toda designacin
*onoraria en el Servicio Exterior de la Nacin$
ARTICLO 86.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 87.5 (uando un funcionario del Servicio
Exterior de la Nacin se lesionara o contrajera alguna
enfermedad por causa o en ocasin de sus funciones, el
0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto aonar los
gastos de asistencia m!dica, internacin y
medicamentos, sin perjuicio del retiro, juilacin o
indemnizacin que pudiera corresponderle$
ARTICLO 87.5 5$ El 0inisterio de "elaciones
Exteriores, (omercio 5nternacional y (ulto deer
contratar el o los pertinentes seguros de salud a efectos
de dar caal cumplimiento con lo estalecido en el art$
MF de la Ley 2-$+.F$
3 tal fin se utilizarn los aportes que efect#an los
funcionarios y adscriptos del Servicio Exterior de la
Nacin mientras cumplan funciones en el exterior y lo
3/(/SEN /345N3 J2
que dea aportar el 0inisterio de "elaciones Exteriores,
(omercio 5nternacional y (ulto$
55$K 7e existir destinos que no puedan ser cuiertos por
seguros m!dicos, y en aquellos ruros que se encuentren
excluidos de la coertura a trav!s de seguros m!dicos,
el 0inisterio de "elaciones Exteriores, (omercio
5nternacional y (ulto reintegrar el cien por ciento de
los gastos no cuiertos$
555$K Si la enfermedad o lesin que *uiese contrado el
funcionario en el exterior fuese de naturaleza o urgencia
tal que su tratamiento slo pudiese ser efectuado fuera
del pas de destino, y que dic*o destino no pueda ser
cuierto o se encuentre excluido de la coertura a trav!s
de seguros m!dicos, el 0inisterio de "elaciones
Exteriores, (omercio 5nternacional y (ulto se *ar
cargo de los gastos que origine el desplazamiento del
funcionario a centros de terapia especializados$
5D$K En aquellos destinos donde no puedan ser cuiertos
a trav!s de un seguro m!dico, y a efectos de asistencia
m!dica y odontolgica de los funcionarios destacados
en el exterior, las "epresentaciones 7iplomticas y
(onsulares confeccionarn una nmina de facultativos
con un mximo de tres 9G& por especialidad$ 1odo
tratamiento y medicacin deern ser prescriptos por los
facultativos que consten en dic*a lista, salvo cuando por
indicacin de uno de ellos dea realizar el tratamiento
otro profesional$ Si el funcionario no cumpliese con esta
disposicin perder el derec*o acordado en este
artculo$
D$K Si la lesin o enfermedad *uiera sido contrada por
un miemro de la familia del funcionario, seg#n se la
define en el artculo +2 de la Ley, por causa o en
ocasin del desempe'o de las funciones del agente, se
extendern a ese familiar los eneficios previstos en el
presente artculo$
D5$K Los funcionarios destinados o trasladados al
exterior, los miemros de su grupo familiar, deern,
previamente a su partida, someterse a un examen
m!dico y odontolgico por la 7ivisin Servicio m!dico,
dependiente de la 7ireccin 4eneral de /ersonal del
0inisterio de "elaciones Exteriores y (ulto, (omercio
5nternacional y (ulto la que expedir un certificado
donde conste su estado sanitario$
La 7ireccin 4eneral de 3dministracin del 0inisterio
de "elaciones Exteriores, (omercio 5nternacional y
(ulto no tramitar las rdenes de pasajes para los
funcionarios y los miemros de su grupo familiar
destinados o trasladados al exterior, sin *aer reciido
previamente de la 7ireccin 4eneral de /ersonal, de
dic*o 0inisterio, los certificados sanitarios
correspondientes$
D55$K Los funcionarios tendrn derec*o a asistencia
odontolgica para conservacin y tratamiento de la
dentadura$ Estar excluida de este eneficio la
confeccin de aparatos de prtesis, incrustaciones,
coronas, y otros traajos dentales utilizando materiales
3/(/SEN /345N3 JG
costosos con fines est!ticos$
D555$K 1ami!n estarn incluidas en los eneficios del
presente artculo las recetas pticas, siempre que los
anteojos tengan armazones de uso corriente, sin metales
preciosos$
5>$K En caso de internacin, !sta se *ar
preferentemente en *aitaciones individuales$
>$K Los gastos de asistencia m!dica sern aonados por
los interesados, quienes pedirn el reintegro dentro de
los seis 9L& meses de finalizado el tratamiento, por
intermedio del jefe de misin o de representacin, quien
certificar la documentacin$ En aquellos pases los
cuales no se encuentren cuiertos por seguro m!dico,
esta certificacin deer acreditar que la documentacin
*a sido emitida por profesionales de la lista mencionada
en el prrafo D del presente artculo$
>5$K El Servicio 0!dico del 0inisterio de "elaciones
Exteriores, (omercio 5nternacional y (ulto tendr a su
cargo%
Estudiar cada uno de los pedidos de reintegro de gastos
por asistencia m!dica u odontolgica y provisin de
medicamentos provenientes de pases no cuiertos por
seguros m!dicos) y expedirse acerca de la procedencia
del mismo$
"eciir los informes o *istorias clnicas, de los mismos
pases, y evacuar las consultas referentes a ellos$ 1anto
la remisin como la devolucin de los informes se *ar
en sore cerrado y con carcter reservado$
>55$K El retiro o juilacin que pudiese corresponder, al
funcionario por las causales previstas en el artculo MF
de disposiciones de la Ley 22$FG, o de la Ley, sern
otorgados de acuerdo a las que eventualmente la
reemplace$
>555$K En cuanto a la indemnizacin, se elaorar un
r!gimen que, contemplando las caractersticas
especficas del Servicio Exterior de la Nacin,
estalezca los requisitos necesarios para *acerse
acreedor a la misma, el que ser aproado por
"esolucin (onjunta de los 0inistros de "elaciones
Exteriores, (omercio 5nternacional y (ulto, de 1raajo
y Seguridad Social y de Economa y ;ras y Servicios
/#licos$
Segn texto del Decreto N &.1&8/93$
ARTICLO 88.5 En caso de fallecimiento de un
funcionario del Servicio Exterior de la Nacin mientras
estuviese designado en el extranjero, el Estado se *ar
cargo de la repatriacin de los restos del extinto *asta el
domicilio fijado en la "ep#lica por su familia y de los
siguientes gastos%
a& 7e acondicionamiento y sepelio)
& 7e los pasajes de regreso a la "ep#lica de los
ARTICLO 88.5 En caso de fallecimiento de un
Emajador Extraordinario y /lenipotenciario o de
cualquier otro miemro del (uerpo /ermanente 3ctivo
o del /asivo del Servicio Exterior de la Nacin, se le
rendirn las *onras f#neres correspondientes a su
categora$
Ser la 7ireccin Nacional de (eremonial, en
colaoracin con la Susecretara 1!cnica y de
3/(/SEN /345N3 JJ
miemros de su familia y del empleado previsto en el
artculo L,)
c& 7e emalaje, fletes y acarreo que se originen
como consecuencia del derec*o acordado en el artculo
.M$
3simismo se reconocer a la familia el derec*o a los
gastos de traslado que le *uieran correspondido al
extinto$
(oordinacin, el organismo encargado de proveer lo
relativo a *onras f#neres$
ARTICLO 89.5 (uando falleciere un miemro de la
familia, el Estado repatriar los restos y se *ar cargo de
todos los gastos de acondicionamiento y traslado *asta el
lugar de la "ep#lica que determine el funcionario$ El
pasaje de regreso de la o las personas que acompa'en los
restos ser tami!n aonado por el Estado y se otorgar
al funcionario una licencia especial a estalecer por
reglamentacin$
ARTICLO 89.5 La licencia especial a que se refiere
el artculo M+ de la Ley, ser otorgada automticamente
por quince 9,.& das corridos a contar desde la fec*a de
deceso del familiar$ 7ic*o lapso podr ser ampliado por
la 7ireccin 4eneral de /ersonal en caso de necesidad
deidamente acreditada *asta un mximo de 1"E5N13
9G-& das corridos$
ARTICLO 90.5 Los ttulos otorgados por
universidades extranjeras o estalecimientos de
ense'anza de nivel primario, secundario o terciario a los
funcionarios del Servicio Exterior destinados en el
extranjero, as como a los miemros de su familia, sern
reconocidos en la "ep#lica de acuerdo con las
reglamentaciones de las universidades nacionales o de
los organismos de conduccin de la ense'anza de los
respectivos niveles$ Si los interesados no *uieran
terminado sus estudios en el exterior, las universidades
nacionales o los respectivos organismos reconocern la
validez de los estudios *asta el #ltimo curso completo
aproado en el extranjero$
Si los estudios seguidos no lo fueran por el sistema de
cursos completos, se reconocern las materias aproadas
en el extranjero que tengan su equivalente en el
respectivo plan de estudios argentino$ 5gual criterio se
seguir si *uiera completado cursos en el extranjero, en
el caso de que la correspondiente carrera est! organizada
por materias en la "ep#lica$
Nota; (or -e. &1.1A& se +ncor(ora al r>g+)en de este
artculo, en las cond+c+ones del 5rt.9& de la -e. &/.957,
el (ersonal de las =uer<as 5r)adas . 3unc+onar+os
nac+onales, (ro,+nc+ales, )un+c+(ales o de(end+entes de
organ+s)os +nternac+onales 2ue cu)(l+eren )+s+ones
o3+c+ales en el extran*ero.
ARTICLO 90.5 5$K Los ttulos de nivel terciario
otorgados por @niversidades extranjeras a los
funcionarios y a los miemros de su familia, que
*ailiten para el ejercicio de profesiones lierales en los
respectivos pases, sern reconocidos en la "ep#lica
sin el requisito de revalidacin de acuerdo a lo
estalecido en el prrafo siguiente$
55$K La *ailitacin de ttulo se otorgar con validez
nacional, y estar a cargo del 05N5S1E"5; 7E
E7@(3(5=N ? C@S15(53, el que *ar constar en el
diploma la mencin del ttulo universitario al que se lo
equipara y el alcance profesional que se le reconoce$
555$K El funcionario o familiar poseedor de un diploma
comprendido en los t!rminos de la presente
reglamentacin, deer ex*iirlo ante la autoridad
competente del 05N5S1E"5; 7E E7@(3(5=N ?
C@S15(53, deidamente legalizado$ 3compa'ar
tami!n una constancia extendida por autoridad
competente del pas donde se *uiera otenido el ttulo,
de la que surjan los alcances que en ese pas tiene el
ttulo cuyo reconocimiento se solicite, en lo que ata'e al
ejercicio profesional$
5D$K (uando el 05N5S1E"5; 7E E7@(3(5=N ?
C@S15(53 lo considere conveniente, recaar opinin
fundada de las universidades nacionales y de los
consejos o asociaciones profesionales correspondientes
a la carrera de que se trate$
D$K 3 los efectos del ejercicio profesional, los ttulos
que se *ailiten en la forma indicada precedentemente,
se inscriirn en la matrcula correspondiente cuando
as lo requieran las disposiciones en vigor, deiendo el
interesado llenar los requisitos legales y reglamentarios
exigidos para el ejercicio de la respectiva profesin$
3/(/SEN /345N3 J.
D5$K (uando los interesados no *uieren terminado sus
estudios en el exterior ser el mismo organismo del
05N5S1E"5; 7E E7@(3(5=N ? C@S15(53 el que,
previa presentacin de los programas de estudios y
analticos por materias deidamente legalizados,
otorgar validez a los mismos, a efectos de su
prosecucin en la "ep#lica$
D55$K Los *ijos o familiares a cargo de los funcionarios
del Servicio Exterior con destino fuera del pas, que
*uieran cursado estudios de nivel primario o
secundario en institutos oficiales o reconocidos por el
Estado receptor respectivo, podrn inscriirse
directamente en los estalecimientos primarios o
secundarios dependientes del 05N5S1E"5; 7E
E7@(3(5=N ? C@S15(53 en las siguientes
condiciones%
a& La inscripcin se *ar en el curso inmediato
superior al que *uieren aproado totalmente en el
extranjero)
& La inscripcin se acordar siempre que se
compruee que los estudios cursados en el extranjero
corresponden a la ense'anza primaria o media
equivalente en la "ep#lica$
c& Los certificados de estudios se presentarn
deidamente traducidos a nuestro idioma y legalizados
por las autoridades consulares argentinas acreditadas en
los respectivos pases, quienes expedirn ajo su
responsailidad, las constancias acerca del carcter
primario o secundario de los mismos$
d& Los estudios completos de nivel medio del
ac*illerato o de la ense'anza comercial, sern
reconocidos a los efectos del ingreso a los estudios de
nivel terciario, por el 05N5S1E"5; 7E E7@(3(5=N
? C@S15(53$
3 tal efecto, los certificados de estudios deern ser
presentados traducidos a nuestro idioma y deidamente
legalizados, por la autoridad consular argentina,
acompa'ados de una constancia expedida por la
mencionada autoridad consular que acredite la
finalizacin de los estudios cursados$
La 7ireccin 4eneral de /ersonal asesorar a los
funcionarios en todo lo referente a temas educativos y
servir de enlace con las autoridades del rea educativa$
Ser asimismo la encargada de coordinar el sistema de
educacin a distancia para los familiares de funcionarios
que presten servicios en el exterior$
ARTICLO 91.5 Son argentinos nativos los *ijos de los
funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin o de
cualquier funcionario argentino de carcter nacional,
provincial o municipal, o dependiente de un organismo
internacional, que nazca en el extranjero en ocasin de la
prestacin de servicios por parte de los padres$
ARTICLO 91.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 JL
ARTICLO 92.5 Se entiende por familia a los fines de
esta ley% el cnyuge, los *ijos e *ijastros menores de
edad y los mayores incapacitados para el traajo, las
*ijas e *ijastras solteras y los ascendientes de primer
grado tanto del funcionario como del cnyuge, cuando
aqu!l compruee que suviene a sus necesidades$
ARTICLO 92.5 5$K 7e existir *ijos mayores
incapacitados para el traajo, el funcionario deer
acreditar dic*a circunstancia mediante certificado legal
de incapacidad, el que ser incorporado a su legajo$
55$K En los casos en que el funcionario suviniere a las
necesidades de sus ascendientes de primer grado o de
los de su cnyuge, deer presentar ante la 7ireccin
4eneral de /ersonal una declaracin jurada de los
ienes correspondientes al familiar eneficiado y
tramitar una informacin sumaria por ante los
1riunales ordinarios, en la cual la 7ireccin estar
autorizada a requerir las medidas de pruea que se
consideren necesarias$ Las declaraciones juradas y
testimonio de la decisin sern incorporados a los
legajos de los funcionarios$ (ualquier modificacin en
la situacin patrimonial del familiar que altere su
situacin de dependiente, deer ser inmediatamente
comunicada a la 7ireccin 4eneral de /ersonal, a los
efectos de suspender el eneficio$
ARTICLO 93.5 3 partir de la pulicacin de la
presente ley queda pro*iido a los funcionarios del
Servicio Exterior de la Nacin contraer matrimonio con
ciudadanos extranjeros que no se *ayan comprometido
previamente a otener la carta de ciudadana argentina$
ARTICLO 93.5 El funcionario, al solicitar al
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; la autorizacin para contraer matrimonio,
deer acompa'ar con una antelacin no menor de
N;DEN13 9+-& das a la fec*a del casamiento el
compromiso de su futuro cnyuge de otener la carta de
ciudadana argentina, efectuado ante la autoridad
notarial local o el consulado argentino, en su caso$ El
funcionario tendr un plazo de 1"ES 9G& meses para
que su cnyuge inicie los trmites para otener la carta
de ciudadana argentina, a partir del momento en que,
conforme a la ley que regule la nacionalidad y la
ciudadana, se encuentre en condiciones de *acerlo$
ARTICLO 93.5 Rnicamente se destinar un
funcionario al pas de origen del cnyuge, cuando
razones de inter!s nacional as lo impongan y siempre
que re#nan los siguientes requisitos%
a& El cnyuge deer tener oc*o a'os en el ejercicio
de la ciudadana argentina)
& El cnyuge dee *aer residido en la "ep#lica
durante oc*o a'os, ya sea en forma continua o
discontinua$
ARTICLO 93.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 95.5 Los funcionarios del Servicio Exterior
de la Nacin que desempe'an funciones en el exterior
conservarn su domicilio legal en la "ep#lica$
ARTICLO 95.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 96.5 El jefe de la 0isin 7iplomtica
permanente ser la autoridad mxima de la "ep#lica en
el pas en que est acreditado y, en virtud de tal
investidura, les sern suordinados jurisdiccionalmente
las oficinas, agencias u otros organismos dependientes
de ministerios, secretaras de Estado o entidades
ARTICLO 96.5 1odos los funcionarios pertenecientes
a las oficinas, agencias u otros organismos a los que se
refiere el artculo +L de la Ley, deern presentarse a su
llegada al pas de destino o de misin, ante el jefe de la
misin diplomtica, informndole sore su cometido$
7eern igualmente mantenerlo informado acerca del
3/(/SEN /345N3 JF
estatales de cualquier naturaleza, ya sea nacional,
provincial o municipal$
desarrollo y conclusin de su misin o gestin$
En virtud de este artculo, el jefe de misin podr
requerir de las agregaduras, representaciones y otras
oficinas del Estado en el exterior, que le ex*ian,
informen o comuniquen el contenido, ojeto o motivo
de cualquier gestin, informe, correspondencia o
comunicacin que realicen o preparen, recian o enven
esas dependencias$
Lo dispuesto por este artculo ser tami!n aplicale a
los integrantes de las misiones especiales$
CAPITLO XIII
D!" 6!+$#'*" *,0)')$/+*/)-#> /;(')(#> 6+#1!$)#'*" 4 ,!
$!+-)()#$ <!'!+*"!$
ARTICLO 97.5 El personal administrativo, t!cnico,
profesional, y de servicios generales del 0inisterio de
"elaciones Exteriores y (ulto, mientras preste servicios
en las representaciones diplomticas y consulares de la
"ep#lica, tendr el rango, los derec*os y oligaciones
estalecidos en esta ley para los funcionarios del
Servicio Exterior de la Nacin, dentro de las condiciones
que estalezca la reglamentacin$
ARTICLO 97.5 El n#mero de agentes del
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES,
(;0E"(5; 5N1E"N3(5;N3L ? (@L1; que
prestar servicios en el exterior en los t!rminos del
artculo +F de la Ley, ser fijado por "esolucin
0inisterial conforme a las necesidades de las
representaciones en el exterior$
Estar en condiciones de que se le asignen funciones en
el exterior, todo el personal del 05N5S1E"5; 7E
"EL3(5;NES E>1E"5;"ES ? (@L1;,
comprendido en el 3grupamiento 4eneral del Sistema
Nacional de la /rofesin 3dministrativa, aproado por
el 7ecreto Nro$ ++GB+, y sus modificatorios, que re#na
los requisitos de aptitud que a continuacin se detallan%
,& Los estalecidos en el artculo ,, incisos a&, &, c&
y d& de la Ley 2-$+.F y de esta "eglamentacin$
2& Los funcionarios y agentes del 3grupamiento
4eneral del Sistema Nacional de la /rofesin
3dministrativa que presten servicios en el
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES,
(;0E"(5; 5N1E"N3(5;N3L ? (@L1;, que
revisten entre los Niveles 6<8 y 6I8, amos inclusive,
deern adems, reunir los requisitos que a
continuacin se detallan%
a& :aer aproado el concurso interno a que
llamar peridicamente la 7ireccin 4eneral de
/ersonal, conforme lo que se disponga por "esolucin
0inisterial$
Entre las materias sore las que versarn los exmenes
de admisin, a que se alude en el prrafo anterior, se
*allarn oligatoriamente% a& 5dioma) & 5nformtica) c&
"edaccin y estilo y d& (ultura 4eneral$
& 1ener una antigEedad no menor de 1"ES 9G&
a'os cumplidos en la aludida (artera de Estado, a la
fec*a de su presentacin en dic*o concurso$
c& :aer aproado un curso de capacitacin
dictado al efecto en el 5nstituto del Servicio Exterior de
la Nacin 95$S$E$N$&, de no menos de SE5S 9L& meses de
3/(/SEN /345N3 JM
duracin, con especial !nfasis en el dictado de las
asignatura relativas a las tareas que *aitualmente
realiza el personal administrativo en la
"epresentaciones en el exterior$
El reconocimiento de los requisitos precedentes ser
efectuado por "esolucin 0inisterial$
G& Los funcionarios que revistan en el Nivel 3 del
Sistema Nacional de la /rofesin 3dministrativa en la
citada (artera de Estado, prestarn exclusivamente
funciones en la "ep#lica, y slo podrn ser destinados
yBo trasladados al exterior por razones de servicios, por
decreto del /;7E" ECE(@15D; N3(5;N3L$
3 los fines de lo dispuesto por el artculo +F de la ley
NQ 2-$+.F y mientras se cumplan los requisitos de la
presente "eglamentacin se considerar que dic*o
personal integra el Servicio (ivil o 3dministrativo
3dscripto al Servicio Exterior$ En consecuencia, le
sern aplicales los lmites mnimos estalecidos por el
artculo .L de la ley NQ 2-$+.F y de su "eglamentacin$
0ientras dic*o personal se encontrase cumpliendo
funciones en el exterior, y sin perjuicio de lo estalecido
en el "!gimen Curdico <sico de la Iuncin /#lica,
estar sujeto a los derec*os y a las oligaciones
emergentes de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin
y de su "eglamentacin, aproada por el decreto
,+FGBML, y sus modificatorios, que a continuacin se
detallan%
3rtculos% 2, incisos d&, i&, P&, l&, m&, o&, p& y q&) 22
incisos &, d&, e&, f&, g&, *&, i&, l& y m&) 2G incisos a&, &,
c&, e& y f&) 2J incisos c&, d& y e&) .J, .F, .M, .+, L2, LG,
LF, LM) FG, incisos &, d& y e&) MF, MM, M+, +-, +2, +J y
+.$
El personal que desempe'e tareas de mantenimiento,
produccin y de servicios generales slo ser destinado
o trasladado al exterior previa realizacin de un curso de
capacitacin especfico$ (omo norma general se
adoptar el procedimiento previsto en los artculos MG al
+, del "eglamento para las "epresentaciones
diplomticas de la "E/@<L5(3 3"4EN15N3,
aproado por el 7ecreto N$ F$FJG del ,F de noviemre
de ,+LG o el que eventualmente lo reemplace$
En el supuesto en que el personal comprendido en este
artculo +F de la Ley N$ 2-$+.F y de su "eglamentacin
fuese enviado a cumplir funciones en un destino
incluido en la categora de los de A"!gimen EspecialA,
mientras dure dic*a misin, se le asignar a todos los
efectos el Nivel inmediato superior$
Segn texto del Decreto 918/91.
ARTICLO 98.5 3l personal administrativo, t!cnico,
profesional, mientras permanezca en funciones en el
exterior, se le asignar rango diplomtico entre las
categoras 648 y 6E8 del Servicio Exterior de la Nacin,
seg#n su categora administrativa$
ARTICLO 98.5 El personal comprendido en el
3grupamiento 4eneral del Sistema Nacional de la
/rofesin 3dministrativa, aproado por el 7ecreto Nro$
++GB+,, trasladado al exterior, ser acreditado como
A3gregado para 3suntos 3dministrativosA de primera,
segunda o tercera clase, seg#n reviste en los Niveles 3 y
<, ( y 7 o E y I respectivamente y se le otorgar
3/(/SEN /345N3 J+
pasaporte diplomtico en el que conste el rango
asignado en la forma arria indicada$
El rango que se otorgue ser slo a los efectos
protocolares$
Las tareas que dic*o personal desempe'e en las
representaciones diplomticas o consulares sern las
in*erentes a su condicin de personal integrante del
Sistema Nacional de la /rofesin 3dministrativa, no
pudiendo cumplir funciones que sean especficas del
personal diplomtico$
Segn texto del Decreto 9A9/93, artculo &. !l art. 3 de
este Decreto establece los (orcenta*es salar+ales del
(ersonal ad)+n+strat+,o en el exter+or.
CAPITLO XIV
D!" C!+!0#')*" ,!" E$/*,#
ARTICLO 99.5 7erogado por Ley 2,$GG,, relativa a
las funciones y atriuciones del (eremonial del Estado$
ARTICLO 99.5 7erogado por la Ley Nro$ 2,$GG,,
relativa a las funciones y atriuciones del (eremonial
del Estado$
CAPITLO XV
D! "*$ ,)$6#$)()#'!$ /+*'$)/#+)*$
ARTICLO 100.5 Los funcionarios del Servicio
Exterior de la Nacin que se encuentren en actividad a la
fec*a de pulicacin de la presente, as como tami!n
todos aquellos reincorporados, designados o nomrados
de conformidad con las leyes 2-$.-M, 2-$.J+ y 2-$F,G,
con excepcin de los que fueran designados de acuerdo
con los artculos ., + y ,- de esta ley, formarn parte
integrante del cuerpo permanente activo$
El r!gimen de estailidad consagrado por esta ley, no
deroga los efectos de la ley 2-$F,G, durante el t!rmino de
su vigencia$
ARTICLO 100.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 101.5 Estal!cese que los funcionarios del
Servicio Exterior de la Nacin que actualmente revistan
en la categora 6<8, 0inistros /lenipotenciarios y que
pasaron a integrarla por o durante la vigencia del
decretoKley ,+$G--BF,, ya sea por pertenecer entonces a
la (ategora 6(8, 0inistros /lenipotenciarios de
Segunda (lase o por promocin, respectivamente,
revistarn, a partir de la pulicacin de la presente ley,
en la categora 6(8, 0inistros /lenipotenciarios de
Segunda (lase$ El resto pasar a integrar la categora
6<8, 0inistros /lenipotenciarios de /rimera (lase$
ARTICLO 101.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 102.5 /revio a la aplicacin de los artculos
,M, inciso f&, y GF, inciso c&, la Cunta (alificadora
proceder, dentro de los noventa das desde la
pulicacin de la presente ley, a proponer, en ase a sus
antecedentes y dems elementos de juicio, al
reescalafonamiento, por esta #nica vez, de aquellos
funcionarios que *ayan sido evidentemente postergados
ARTICLO 102.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 .-
en sus ascensos sin que mediaren justificativos para esa
postergacin$
ARTICLO 103.5 (omo caso de excepcin, a efectos
de reorganizar adecuadamente el cuerpo permanente
activo del Servicio Exterior de la Nacin, fac#ltase, por
esta #nica vez, al ministro de "elaciones Exteriores y
(ulto, para que, por un perodo de oc*o meses a partir de
la pulicacin de la presente ley, pueda efectuar
promociones siempre que existan vacantes y sin
necesidad de cumplir los requisitos de los incisos & y c&
del artculo ,L$
ARTICLO 103.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 103.5 7entro de los ciento oc*enta das de
pulicacin de la presente ley, el 0inisterio de <ienestar
Social, de com#n acuerdo con el 0inisterio de
"elaciones Exteriores y (ulto, estudiarn un r!gimen
previsional para el personal del Servicio Exterior de la
Nacin, que contemple las particularidades y naturaleza
de las funciones que presta el mismo$
ARTICLO 103.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 105.5 Los distintos 0inisterios, Secretaras
de Estado u ;rganismos 7escentralizados Nacionales,
/rovinciales o 0unicipales, adoptarn los recaudos
necesarios para instruir a sus dependencias respecto a lo
determinado en el artculo +L, dentro de los treinta das
de la pulicacin de la presente$
?od+3+cado (or; -e. &1.331 5rt.1.
ARTICLO 105.5 7entro de los 1"E5N13 9G-& das
corridos contados a partir de la vigencia de la presente
"eglamentacin, el 05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES
E>1E"5;"ES ? (@L1; pondr en conocimiento de
los dems 0inisterios, Secretaras y organismos
descentralizados, as como de las provincias y
municipalidades y empresas o sociedades del Estado,
cualquiera sea su denominacin o naturaleza jurdica, lo
estalecido en el artculo +L de la presente
"eglamentacin a efectos de que esos organismos
impartan las rdenes o disposiciones pertinentes
tendientes a *acer efectivo lo all estatuido$
3 los fines del cumplimiento de este artculo, el
05N5S1E"5; 7E "EL3(5;NES E>1E"5;"ES ?
(@L1; requerir de los distintos 0inisterios,
Secretaras y organismos descentralizados, as como de
las provincias y las municipalidades y de las empresas o
sociedades del Estado, cualquiera sea su denominacin
o naturaleza jurdica, que se comunique de inmediato
toda designacin, remocin o reemplazo de personal
que dea cumplir funciones en el exterior, con el ojeto
de mantener actualizados los registros pertinentes$
ARTICLO 106.5 La reglamentacin de la presente ley
ser dictada por conducto del 0inisterio de "elaciones
Exteriores y (ulto, dentro de los noventa das de la fec*a
de su pulicacin y teniendo en cuenta lo estalecido en
la ley 2-$L,. 9artculo G-, inciso .&$
:asta tanto se concrete esa medida, regirn las
disposiciones reglamentarias contenidas en el 7ecreto
.,M2 del 2J de ferero de ,+JM y sus modificaciones, en
cuanto sean aplicales a la presente$
ARTICLO 106.5 No requiere reglamentacin$
3/(/SEN /345N3 .,
ARTICLO 107.5 7entro de los noventa das de la
pulicacin de la presente ley, ser puesto en vigencia el
estatuto a que se refiere el artculo +, el que deer ser
confeccionado por una comisin integrada por tres
funcionarios del 0inisterio de "elaciones Exteriores y
(ulto, tres funcionarios del 0inisterio de 1raajo y tres
representantes designados por la (onfederacin 4eneral
del 1raajo$
ARTICLO 107.5 No requiere reglamentacin$
ARTICLO 108.5 7ergase el 7ecretoKley ,+$G--BF, y
todas las otras disposiciones que se opongan a la
presente ley$
ARTICLO 109.5 (omunquese al /oder Ejecutivo$
3/(/SEN /345N3 .2

Das könnte Ihnen auch gefallen