0 Bewertungen0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
11 Ansichten8 Seiten
The preponderance of #isual displa.s and mathematical expressions poses a number of significant challenges for students 1ho are #isuall. Impaired$ particularl. Those 1ith little or no usa-le #ision. -lind students as 1ell as their instructors and support personnel are not a1are of specific e4uipment and strategies that could help them meet those challenges.
The preponderance of #isual displa.s and mathematical expressions poses a number of significant challenges for students 1ho are #isuall. Impaired$ particularl. Those 1ith little or no usa-le #ision. -lind students as 1ell as their instructors and support personnel are not a1are of specific e4uipment and strategies that could help them meet those challenges.
The preponderance of #isual displa.s and mathematical expressions poses a number of significant challenges for students 1ho are #isuall. Impaired$ particularl. Those 1ith little or no usa-le #ision. -lind students as 1ell as their instructors and support personnel are not a1are of specific e4uipment and strategies that could help them meet those challenges.
Success for Blind Students in Mathematics and Science:
The Importance of Thinking Outside the Box
Imke Durre NOAA National Climatic Data Center ! "atton A#enue Ashe#ille$ NC %&&' (SA imke)durre*noaa)go# Se#enth International Conference on +igher ,ducation and Disa-ilit. Inns-ruck$ Austria /ul. %'' I) Introduction In post0secondar. mathematics and science courses$ the preponderance of #isual displa.s and mathematical expressions poses a num-er of significant challenges for students 1ho are #isuall. impaired$ particularl. those 1ith little or no usa-le #ision) 2irst$ lectures in these fields can -e difficult for -lind students to follo1 unless sufficient #er-al information is pro#ided in con3unction 1ith the illustrations and mathematical expressions presented) Second$ the translation of graphical and mathematical material from print to a format that is -oth accessi-le and meaningful to the student t.picall. is considera-l. more time0consuming and difficult than the transcription of plain text) Third$ 1hile most -lind students use a computer or -raille notetaker for regular text entr.$ thus allo1ing the instructor to access their completed assignments directl. 1ithout the need for -raille0to0print translation$ the. are often not a1are of ho1 the. can use this same approach for the more technical assignments re4uired in math and science courses) 2inall.$ students ma. -e asked to generate their o1n graphs or maps$ tasks 1hich the. ma. not ha#e pre#iousl. -een re4uired to complete) Often$ students as 1ell as their instructors and support personnel are not a1are of specific e4uipment and strategies that could help them meet those challenges) As a result$ man. -lind students do not ac4uire the same or e4ui#alent proficiencies as their sighted peers in these su-3ect areas and ma. complete their education 1ithout -eing ade4uatel. prepared to compete in the mainstream 3o- market 5Burgstahler 6678 Stefanich 6678 9ardner 66&8 ,r1in et al) %'':) There are$ ho1e#er$ -lind students 1ho successfull. 2 complete course1ork in all su-3ects$ including math and science) The. do so thanks to highl. de#eloped skills in choosing and using assisti#e technolog.$ accessi-le instruments$ tactile graphics material$ and sighted assistance for ac4uiring and demonstrating kno1ledge of concepts that are traditionall. communicated in #isual form) Often$ the adapti#e strategies these students emplo. are de#eloped -. the indi#iduals themsel#es$ their instructors$ and;or support personnel -ased on the situation at hand and the e4uipment and expertise a#aila-le 5Tra#is 66'8 Stefanich 6678 <ermei3 66=8 Schleppen-ach 66=8 Bra>ier et al) %'''8 Asher %''8 Tatomir and ?o1lan %''78 Durre %''&:) @ecogni>ing that methods de#eloped in this manner ma. -e helpful to others in similar situations$ the presenter$ 1ho is -lind 1ithout light perception$ 1ill share her experiences in o-taining a -achelors degree in applied mathematics and a "h)D) in atmospheric science) ,mphasis 1ill -e placed on the effecti#e use of assisti#e technolog. for direct 1ritten communication 1ith sighted instructors8 on #arious approaches to handling maps$ graphs$ and other illustrations8 and on the importance of pro-lem0sol#ing skills 1hen de#ising and implementing adapti#e strategies for handling specific situations 5Durre and Durre 6668 Durre %''&:) The purpose of this manuscript is to pro#ide a -rief o#er#ie1 of each of these areas and point the reader to rele#ant resources) The oral presentation 1ill furnish concrete examples taken from the authorAs personal experience) II) Summar. of Strategies ) ,limination of -raille0to0print translation A relati#el. simple approach to completing assignments and tests in a format 3 accessi-le to sighted instructors is to 1rite mathematical expressions in a linear format that is similar to that used in programming languages and is intuiti#e to -oth print and non0print readers 5Durre and Durre 6668 Bapperman and Sticken %''C:) 2or example$ one half is 1ritten as ;% and t1o0s4uared is 1ritten as %D%) The author successfull. emplo.ed this approach throughout her education$ using a computer and refresha-le -raille displa. 5Durre and Durre 6&=8 Durre and Durre 666:) 2or information on ho1 to emplo. the linear format$ users of refresha-le -raille displa.s are referred to http:;;111)shell1orld)net;Eco-ra$ 1hile users of -raille notetakers can consult http:;;s%%C&)ts-#i)edu;mathpro3ect;ch!0sec&)aspFMainContent) %) ,limination of print0to0-raille transcription (sing a refresha-le -raille in this manner also opens up the possi-ilit. of pro#iding the student 1ith course materials in electronic format 1ithout the need for print0to0-raille translation) It ma. -e possi-le$ for example$ for the uni#ersit.As disa-led student ser#ices office to arrange for student assistants to scan the course materials into electronic files that the -lind student can read 1ith a standard 1ord processor) If the document contains mathematical expressions$ the assistants can edit them to -e consistent 1ith the linear format descri-ed a-o#e) This approach can make for a more timel. deli#er. of materials than 1hen transcription into -raille is re4uired) C) Alternati#es to creating illustrations Ghen an assignment or test re4uires students to demonstrate kno1ledge or skills -. dra1ing diagrams$ maps$ or illustrations$ -lind students ma. 1ish to either o-tain 4 permission from the instructor to 1rite a step0-.0step description of ho1 the particular graph is to -e created or meet 1ith the instructor in order to #er-all. communicate their kno1ledge) Ghen the creation of figures is re4uired as part of a research pro3ect$ on the other hand$ -lind students can instead compile the data in ta-ular form$ thus allo1ing them to -e re#ie1ed 1ith speech or -raille output) Another option is to use a programming language or command0line dri#en soft1are package to create scatterplots and crude maps 1ith standard characters that can then -e explored 1ith a refresha-le -raille displa. or on an em-ossed -raille page) 7) Multiple approaches to accessing information presented in #isual form Ghen figures appear in text-ooks$ handouts$ or online course materials$ it is not al1a.s necessar. to reproduce them in tactile form) @ather$ one of the follo1ing alternati#e approaches is often sufficient: In man. cases$ it is possi-le to gain at least a -asic understanding of the material from the text and figure captions) In electronic documents$ the same information ma. also -e a#aila-le in ta-ular rather than graphical form$ thus making it more readil. accessi-le$ particularl. 1hen using refresha-le -raille output) 2or the exploration of fairl. simple figures$ such as scatterplots$ line plots$ and outline maps$ a tactile #ersion em-ossed on a tactile graphics em-osser can sometimes -e of #alue) Ghen the needed information is not readil. accessi-le in another form$ the -est 5 option ma. -e to ask a fello1 student$ a designated assistant$ or the instructor for a #er-al description of illustrations) III) Selecting the appropriate strategies Of critical importance in choosing the appropriate e4uipment$ accommodation$ or adapti#e strateg. is an effecti#e colla-oration among the student$ instructors$ and the uni#ersit.As disa-ilit. support ser#ices staff in 1hich all parties ha#e an open mind to determining and implementing appropriate solutions to an. issues that arise) The #ia-ilit. of a solution depends on 1hether it is academicall. accepta-le to the instructor and uni#ersit.$ 1hether the resources re4uired are readil. a#aila-le$ and 1hether it is consistent 1ith the studentAs needs and skills) In dealing 1ith #isual material$ the adapti#e strateg. that is most appropriate is also highl. dependent upon the indi#idualAs a-ilit. to handle spatial concepts$ the complexit. of the material$ and the le#el of detail desired) 2urthermore$ for students pursuing a degree in a mathematical or scientific field$ it ma. -e -est to in#est in e4uipment or training that 1ill -e useful -oth in the present course as 1ell as in future educational or emplo.ment settings) 2or students enrolled in a math or science course to meet a -asic academic re4uirement$ on the other hand$ a strateg. re4uiring less preparation ma. -e more appropriate as long as it allo1s them to ac4uire the necessar. academic skills) In all situations$ it is important to keep in mind that experimentation 1ith different strategies and tools ma. -e needed -efore the most effecti#e solution is found) 6 @eferences Asher$ ") M)$ %'': Teaching an introductor. ph.sical geolog. course to a student 1ith #isual impairment) Journal of Geoscience Education$ 49, ==0=6) Bra>ier$ M)$ M) "arr.$ and ,) 2isch-ach$ %''': Blind students: 2acing challenges in a college ph.sics course) Journal of College Science Teaching, 2, 70=) Burgstahler$ S)$ 667: Increasing the representation of people 1ith disa-ilities in science$ engineering and mathematics) Information Technology Disabilities E-Journal, I) HA#aila-le online at 111)rit)edu;Eeasi;itd;itd#'n7; article6)htm)I Durre$ I)$ %''&: (ntapped career opportunities for people 1ith #isual impairments) Bulletin of the American eteorological Society, 89, 6&J066=) Durre$ I) B)$ and I) Durre$ 666: Instant print0-raille compati-ilit. 1ith COB@A) Journal of !isual Im"airment and Blindness, 93$ 7'0!%) Durre$ B) ")$ and I) B) Durre$ 6&=: ,lectronic paper for -lind children) Educational Com"uting, 2,'0'=) ,r1in$ ,) /)$ T) S) "erkins$ /) A.ala$ M) 2ine$ and ,) @u-in$ %'': KLou donAt ha#e to -e sighted to -e a scientist$ do .ouMK Issues and outcomes in science education) Journal of !isual Im"airment and Blindness, 95$ CC60C!%) 9ardner$ /) A)$ 66&: The 4uest for access to science -. people 1ith print impairment) Com"uter ediated Communication, 5) HA#aila-le online at 111)decem-er)com;cmc;mag;66&;fe-;gardner)html)I Bapperman$ 9)$ and /) Sticken$ %''C: "rinting math s.m-ols using the Braille?ite) Journal of !isual Im"airment and Blindness, 97, J'0JC) Schleppen-ach$ D)$ 66=: Teaching science to the #isuall. impaired: "urdue (ni#ersit.As <isions ?a-) Information Technology Disabilities E-Journal, 3) HA#aila-le online at 7 111) rit)edu;Eeasi;itd;itd#'Cn7;articlel)htm)I Stefanich$ 9)$ 667: Science educators as acti#e colla-orators in meeting the educational needs of students 1ith disa-ilities) Journal of Science Teacher Education, 5$ !=0=!) Tatomir$ /)$ and N) ?o1lan$ %''7: Insights from examining 1eathering patterns -. tactual anal.sis of surface textures) Journal of Geoscience Education, 52$ %&60%6%) Tra#is$ /) G)$ 66': 9eolog. and the #isuall. impaired student) Journal of Geology Education, 38$ 7076) <ermei3$ 9) /)$ 66=: #ri$ileged %ands& A Scientific 'ife( G) +) 2reeman and Compan.$ C'& pp) 8